ArizonaThe Grand Canyon State

Fantastische Landschaften. Frischer Lebensstil im Freien. Echte, zeitlose Entdeckungen. Eine lebendige Vielzahl von natürlichen

und kulturellen Erlebnissen. Im Grand Canyon State gibt es so viel zu entdecken, mit Sicherheit mehr, als Sie erwarten.

REISEFÜHRER AUF DEUTSCH

visitarizona.com

Arizona-Abenteuer

• Hier fi nden Sie detaillierte Informationen für Besucherzum Thema Reisen in Arizona, u. a. Infos zu Unterkünften,Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, Sehenswürdigkeitenund Aktivitäten.

• Laden Sie den offi ziellen Reiseführer für Besucher desBundesstaats Arizona herunter.*

• Abonnieren Sie unseren kostenlosen, monatlicherscheinenden E-Mail-Newsletter, in dem Sie Informationenund Urlaubsideen fi nden.*

• Sehen Sie sich Vorschläge zu Reiseplänen an oder erstellenSie Ihren ganz persönlichen Reiseplan.

• Erkunden Sie Veranstaltungen in ganz Arizona, indem Sieunseren Veranstaltungskalender besuchen*

• Durchsuchen Sie unsere Reiseangebote nach Sonderpreisenund Paketangeboten.*

*Nur auf Englisch verfügbar.

AUF VISITARIZONA.COM

PLANEN SIE IHR

Arizona Offi ce of Tourismvisitarizona.com

11

10

Wes

t W

ashi

ngto

n S

tree

t, S

uite

15

5P

hoen

ix,

Ari

zona

85

00

7vi

sita

rizo

na.c

om

ARIZONAS West Coast

IndianWells

TollesonGoodyear

Litchfield Park

NE

VA

DA

Topock

Shonto

NAVAJO

Mexican Water

TeecNosPos

Tonalea

ColoradoCity

Meadview

Mittry L.

C

olor

ado

R

iver

LakeHavasu

Colo

rado

Rive

r

Col

orad

o

R

iver

67 89

160

12

64

264

59

Alpine

89T �191

160�163

98

ALT

89

389

64

6418

66

64

89

180�191

876

264

12

61

77191

40ALT

89

15

89

4068

95

93

ALT

89

169

260179

87

77377

277

61180

6160

26026069

9689

95

71

6072

10

746087

188 60

77

73

260

191

70

8888

60

85

95

8

347 87

87 77

177

78

75191

70

191

7985

15

95

8610

186

191

18190

8083

19

28686 386

90 80

287

C

olor

ado

Rive

r

2 15

Salome

Wenden

Aguila

1

260

287

St. David

288

19

273

261

Moenkopi

St. Michaels

17

?

10

Fredonia

Hotevilla

Bylas

Congress

Supai

Young

Lees Ferry

Glendale

Peoria

Cow Springs

Jacob Lake

CameronTusayan

Chloride

PeachSprings

Valentine

Kingman

AshFork

Seligman

Williams

FlagstaffSanders

Lupton

Chambers

Winslow

HolbrookJerome

Clarkdale CottonwoodChinoValley

Prescott Valley

Paulden

Bagdad

Wikieup

Lake Havasu City

PeeplesValley Cordes Jct.

DeweyPrescott

Mayer

Payson

Pine

Camp Verde

Strawberry

HeberOvergaard

Show Low

TaylorSnowflake St.

Johns

Whiteriver

Pinetop-LakesideEagar

McNary

CaveCreek

Wickenburg Rock Springs

Quartzsite

Parker

Miami

Ft. McDowell

ClaypoolGlobe

TortillaFlat

Ft. Apache

San Carlos

CliftonMorenciWinkelman

FlorenceKearny

CoolidgeHaydenCasa

GrandeGila Bend

WelltonSomertonEloy Mammoth

Oracle

Dudleyville

San Manuel

SaffordPima

Duncan

Thatcher

Willcox

CatalinaMaranaOroValleyTucson

Ajo

Why

SellsGreenValley

Amado

Sahuarita

SonoitaTombstone

Apache

Bisbee

Elgin

RioRico

TubacArivaca

Village ofOak Creek

Carefree

Hannagan Meadow

Huachuca City

Maricopa

84

Valle

GrayMountain

Leupp

JosephCity

Navajo

Mormon Lake

Hon-DahCarrizo

St. George

Bouse

Dateland

Lake Montezuma

Yarnell

Black Canyon City

ApacheJct.

QueenCreek

Gilbert

Chandler

Buckeye

PhoenixMesa

Tempe

NewRiver

Cortaro

PearcePortal

SierraVista

Hereford

Vail

ARIZONA STATE MAP

Avondale

Scottsdale

Christopher Creek

Greer

Benson

BullheadCity

Kayenta

Chinle

Tsaile

Tuba City

FortDefiance

Ganado

Keams Canyon

PolaccaOraibi

KykotsmoviSecond Mesa

Sun City West

Surprise

Walpi

TOHONOO’ODHAM

TONTO

FT. APACHE

TOHONO O'ODHAM

FT. BOWIE

FOOLHOLLOW

LAKE

IRONWOODFOREST

KITT PEAK

ORGAN PIPE CACTUS

SAGUARO

CHIRICAHUA

SAN CARLOS

MARICOPAAK-CHIN

SONORANDESERTTOHONO O’ODHAM

ZUNI

SUNSET CRATER

WALNUT CANYON

HUALAPAI

HUALAPAI

HAVASUPAI

HOPI

NAVAJO

PIPESPRING

KAIBAB-PAIUTE

VERMILIONCLIFFS

COLORADO RIVER

GILA RIVER

MONUMENT VALLEYTRIBAL PARK

HUALAPAIHILLTOP

RIORDANMANSION

SLIDE ROCK

GRAND CANYON

YAVAPAI-PRESCOTT

JEROME

TUZIGOOT

DEAD HORSERANCH

REDROCK

LYMAN LAKE

GRAND CANYON—PARASHANT

SAGUARO

PETRIFIED FOREST

SALT RIVERCANYON

CANYON DE CHELLY

LAKE MEAD

HUBBELLTRADING

POST

HOMOLOVI

TEMPORARILY CLOSED,USE HWY. 89T

NORTHERN

TUCSON & SOUTHERN

FORT APACHE

�

0 10 20 30 40

O N E I N C H E Q U A L S 4 0 M I L E S

Page

95

Springerville

Fountain HillsSALT RIVER

Superior

Blythe

Ehrenberg

Sacaton

85

Puerto Peñasco, Mexico(Rocky Point)

Sasabe

Nogales, Mexico CORONADO Nogales

Patagonia

KARTCHNERCAVERNS

82

Agua Prieta, Mexico

93

WUPATKI

AGUA FRIA

CA

LI

FO

RN

IA

S O N O R A , M E X I C O

NE

W

ME

XI

CO

U T A H

TUCSON & SOUTHERN

PHOENIX & CENTRALPHOENIX & CENTRAL

WEST COASTWEST COAST

NORTHERN

NORTHCENTRALNORTHCENTRAL

Sedona

MarbleCanyon

VermilionCliffs Round

Rock

ManyFarms

HOOVERDAM

CATTAIL COVE

BUCKSKIN MOUNTAIN

YUMA TERRITORIALPRISON YUMA CROSSING

YumaFT. YUMA

COCOPAH

15

C

olor

ado

River

MONTEZUMA CASTLE

YAVAPAI-APACHE

TONTO NATURAL BRIDGE

TONTO APACHE

MT.GRAHAM

FT. MCDOWELL

LOST DUTCHMAN

CASA GRANDE RUINS

BOYCE THOMPSON

ARBORETUM

PICACHO PEAK ORACLE

CATALINA MT. LEMMON

PASCUAYAQUI

TUBAC PRESIDIO

TUMACÁCORI PATAGONIA LAKE

TOMBSTONE COURTHOUSE

Quijotoa

Bowie

DosCabezas

92

MCFARLAND

FORT VERDE

Oatman

ROPER LAKE

ALAMO LAKE

LAKE HAVASU

366

Topawa

FOUR CORNERS TRIBAL PARK

GRAND CANYON

GLEN CANYON

10INTERSTATE HIGHWAYS

FEDERAL HIGHWAYS

60

STATE HIGHWAYS

83

SCENIC ROADS

L E G E N D

INDIAN ROADS

12

INDIAN RESERVATIONS

NATIONAL PARKS & MONUMENTSSTATE PARKS

POINTS OF INTEREST

INFORMATION CENTERS?

San Luis

Douglas

Sonoyta,Mexico

Needles

FORT MOJAVE

Laughlin

North Rim

GRAND CANYON

TempleBar

Las Vegas

WindowRock

?

?

?

GrandCanyonVillage

RIVER ISLAND

?

?

?

??

?

?

?

?

??

?

??

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

? ??

?

?

?

?

?

?

?

?

? ?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Littlefi

Lukeville

© 2014, ALL RIGHTS RESERVED. © 2014, ALL RIGHTS RESERVED.

Littlefield

Dragoon

LANDKARTE DES BUNDESSTAATS ARIZONA

Arizona ist weltweit einzigartig. Es ist das Land der atemberaubenden Canyons, üppigen Wüstentäler, kristallklaren Seen und schroffen Berggipfel. Ob Ihnen der Sinn nun nach Gegenden zum Wandern, Rad fahren, Angeln oder Golf spielen steht oder Sie doch eher Lust auf Urlaubsorte von Weltklasse, Einkaufen, feine Speisen und erholsame Spas haben, im Grand Canyon State werden Sie mit Sicherheit herzliche Gastfreundschaft fi nden. Die Einwohner Arizonas tragen die Sonne im Herzen. Die Geschichte der hier beheimateten indianischen Stämme reicht Tausende von Jahren zurück. Auch wer nach echter Western-Umgebung sucht, fi ndet in Arizona genau das, was er sucht.

Nachfolgend fi nden Sie einige Beispiele dessen, was Arizona für Sie bereithält. Unter visitarizona.com fi nden Sie außerdem detailliertere Informationen zu jeder Ecke des Bundesstaats, mit Unterkünften, Veranstaltungskalendern, Vorschlägen für Reisepläne und Sonderangeboten.

visitarizona.com

WillkommenIHR ABENTEUER BEGINNT HIER

Als eines der größten und schönsten Wunder dieser Welt ist der Grand Canyon ein Ziel,

das jeder Besucher Arizonas gesehen haben sollte. An den Steilhängen geht

es bis zu 1600 Meter in die Tiefe, und das auf einer Länge von 446 Kilometern.

Es ist kein Wunder, dass der Grand Canyon National Park einer der 10 meistbesuchten

Nationalparks der USA ist.

THE SOUTH RIM Der Südrand des Grand Canyon ist das ganze Jahr über rund um die Uhr geöffnet. Wegen seiner Nähe zu Flagstaff und Williams reisen die meisten Urlauber zum South Rim. Hier fi nden sie im Grand Canyon Village die Zentrale des Parks, Unterkünfte und viele Einrichtungen. Selbiges gilt für das nahegelegene Tusayan. Der Südrand liegt 129 Kilometer nördlich von Flagstaff. Wenn Sie von Phoenix anreisen, planen Sie eine vierstündige Fahrt über 372 Kilometer ein.

THE NORTH RIM Wegen seiner Höhe fällt am Nordrand des Grand Canyon in den Wintermonaten viel Schnee. Er ist deshalb auch nur von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet. Während der Sommermonate kann man hier auf Campingplätzen und in einer traditionellen Lodge übernachten. Wegen der Abgeschiedenheit sieht man hier nicht die Menschenmassen wie am Südrand, der Nordrand ist eine exzellente Möglichkeit, die Stille des Canyons zu genießen. Die Entfernung vom Südrand bis zum Nordrand beträgt ca. 322 Kilometer, eine Fahrt dauert ca. 4,5 Stunden.

GRAND-CANYON-ERLEBNIS Wenn Sie den Canyon hautnah erleben möchten, folgen Sie einem der vielen Pfade, die zu wunderschönen Aussichtspunkten führen und auf denen Wanderer zur Talsohle laufen. Lassen Sie sich von einem fachkundigen Wanderführer begleiten, mieten Sie sich ein Fahrrad oder reservieren Sie sich einen Platz bei einer motorisierten Tour durch den Canyon. Alternativ dazu können Sie auch auf einem Maultier reiten, über den Canyon fl iegen oder, um das Maximum an Spannung zu erleben, an einem mehrtägigen Rafting-Trip auf dem Colorado River teilnehmen, der ganz unten am Grund dahin braust.

Grand Canyon NATIONAL PARK

NORTHERN ARIZONA

Die rätselhafte Landschaft von Northern Arizona regt die Fantasie an und verzaubert die Seele.

FREIZEITVERGNÜGEN Reiten Sie durch den Canyon de Chelly National Monument. Buchen Sie einen Ausritt mit einem lokalen Führer durch diesen atemberaubenden Park, der von bis zu 335 Meter aufragenden Sandsteinwänden begrenzt wird.

Am Lake Powell, dem zweitgrößten künstlichen See der USA, warten – umgeben von einer Landschaft aus Sandstein, die aus einer anderen Welt zu sein scheint – weitere Freizeitvergnügen auf Sie: Boot, Wasserski oder Kajak fahren oder einfach nur den Strand genießen. Die Canyons des Sees lassen sich auch prima zu Fuß erkunden.

ACTION Besuchen Sie das Williams Depot und fahren Sie mit der Grand Canyon Railway. Züge fahren am Bahnhof der Westernstadt Williams ab. Zum hölzernen Eisenbahndepot des Grand Canyon Village sind es von hier etwa 105 Kilometer.

In Flagstaff wartet das unerwartete Arizona-Erlebnis auf Sie. Der Ort ist sehr hoch gelegen, wodurch die Sommer mild sind und es im Winter schneit. Das berühmte Museum of Northern Arizona in diesem Ort ist der Schönheit und Vielseitigkeit des Colorado Plateau gewidmet. Zu den jährlich stattfi ndenden Indianerfeierlichkeiten kommen Tausende von Besuchern.

SEHENSWÜRDIGKEITEN Fahren Sie einmal auf der Route 66, einst die Hauptstraße Amerikas. In Arizona befi ndet sich der längste Abschnitt dieser legendären Straße, und sie wird von den Einheimischen liebevoll bewahrt. Holbrook, in früheren Zeiten eine wilde Stadt an der Grenze, feiert jetzt seine Lage an der originalen Route 66. Die Stadt ist der ideale Ausgangspunkt, um den Petrifi ed Forest zu erkunden.

Im Monument Valley können Sie die Felsformationen Mitten Buttes und Totem Pole sehen, außerdem Dutzende anderer unglaublicher Monolithe aus rotem Sandstein. Dieses Gebiet ist 12.000 Hektar groß und gehört den Navajo-Indianern. Das Monument Valley kann bei einer Tour über 27 Kilometer besichtigt werden, entweder per Van oder per Geländewagen.

Die Wüste in Central Arizona umschließt die Großstadt Phoenix. Hier wartet eine Vielzahl von unterschiedlichen Erlebnissen auf die Besucher.

FREIZEITVERGNÜGEN Nur 15 Minuten außerhalb des Stadtzentrums von Phoenix liegt der 6.475 Hektar große South Mountain Park, in dem die Wüste in ihrer Ursprünglichkeit erhalten ist. Als größter Stadtpark der USA lockt er mit 82 Kilometern an Pfaden und Wegen, die zum Wandern, Mountainbiking oder Reiten genutzt werden können.

Erfahren Sie hier, wie die frühen Besucher der Sonora-Wüste aus der Vielzahl der Pfl anzen in der Umgebung alles machten, was sie brauchten, angefangen vom Essen bis hin zu Schuhen. Besuchen Sie dazu den Phoenix Desert Botanical Garden. Östlich von Phoenix in Superior können Sie im Boyce Thompson Arboretum seltene in Wüsten beheimatete Arten bestaunen. Nehmen Sie dazu an lustigen und informativen Führungen teil.

ACTION Fahren Sie den Apache Trail entlang. Diese historische Strecke ist eine der ältesten Verbindungswege in ganz Nordamerika. Man sagt, er sei schon als Trampelpfad von

Phoenix UND CENTRAL ARIZONAden Anasazi, den Pueblo-Ureinwohnern, verwendet worden. Heute können Besucher mit dem Geländewagen fahren oder die schroffen Wege zu Fuß erkunden. Der Apache Trail, der auch als Arizona Highway 88 bezeichnet wird, erstreckt sich vom eigentümlichen Tortilla Flat bis zum Roosevelt Dam.

Hier können Sie dabei zusehen, wie die besten Hoop-Tänzer Nordamerikas beim World Championship Hoop Dance Contest im Heard Museum von Phoenix um den Titel kämpfen. Dieses Museum ist auch bekannt für seine indianischen Ausstellungsstücke. Den jährlich stattfi ndenden Indian Fair & Market im Heard Museum sollte man auch nicht verpassen.

SEHENSWÜRDIGKEITEN Das Desert Caballeros Western Museum von Wickenburg beherbergt eine der umfassendsten Sammlungen von Western-Kunst, u. a. mehr als 700 Zeichnungen und Bilder, Skulpturen, Fotografi en und andere Arbeiten aus mehr als 200 Jahren.

Bewundern Sie das technische Wissen der alten Hohokam-Kultur im Casa Grande Ruins National Monument in Coolidge. Wissenschaftler kennen den Grund für den Bau der vierstöckigen Struktur aus Lehm mit 11 Räumen immer noch nicht, es macht jedoch Spaß, sich mögliche Gründe auszumalen.

Als Schatzkiste mit Naturwundern, Geschichte und Kultur zieht Southern Arizona romantisch

veranlagte Besucher durch seinen Western-Charme an.

FREIZEITVERGNÜGEN In Tombstone können Sie Zeuge einer Schießerei wie im Wilden Westen sein. Tombstone, das sich selbst als „zu zäh zum Sterben“ bezeichnet, ist ein Abbild des Wilden Westens. Hier fi nden Sie Legenden, alte Saloons, einzigartige Restaurants, Museen und historische Stätten.

Tauchen Sie ein in den Charme von Tucson. In der eklektischen Innenstadt wartet ein Einkaufs-, Restaurant- und Nightlife-Paradies auf Sie. Außerhalb des Stadtzentrums können Sie in La Encantada ein Einkaufserlebnis der Luxusklasse fi nden. Besuchen Sie auch andere populäre Läden in der Tucson Mall und im Park Place. Außerhalb Tucsons können Sie entlang der Weinroute von Southern Arizona an Weinverkostungen teilnehmen.

ACTION Im Kartchner Caverns State Park können Sie eine faszinierende unterirdische Höhlenwelt erleben. Auf Touren in den Guided Rotunda/Throne Room und den Big Room können

Besucher das empfi ndliche Ökosystem dieser seit langem verborgenen Höhlen im Kalkgestein der Whetstone Mountains kennenlernen.

Machen Sie sich bereit für einen großartigen Aufenthalt auf einer Ranch in Arizona. Mehrere Ranches bieten Besuchern die Möglichkeit, sich wie ein echter Cowboy zu fühlen, mit Ausritten und Hilfe bei der anfallenden Arbeit. Sie möchten sich lieber verwöhnen lassen? Dann haben Sie bei der Vielzahl an Resorts in Southern Arizona eine Menge Möglichkeiten.

SEHENSWÜRDIGKEITEN Bewundern Sie die Schönheit der Natur der Sonora-Wüste im Saguaro National Park und im Arizona-Sonora Desert Museum. Riesenkakteen, Tiere aus der Wüste und botanische Schätze sind Teil des Erlebnisses dieser hervorragenden Schutzgebiete am Rande von Tucson.

Schwelgen Sie in der früheren Bergbaustadt Bisbee in der Vergangenheit, einst die größte Stadt zwischen San Francisco und St. Louis und bekannt für seine Saloons, in denen es heiß herging. Heutzutage kommen Besucher hierher, um die eleganten, am Fuße der Berge gelegenen viktorianischen Gebäude zu sehen, in denen Läden, Galerien, Hotels und B&Bs untergebracht sind, oder um mit dem Zug tief in die alte Kupfermine von Bisbee einzufahren.

Tucson UND SOUTHERN ARIZONA

Atemberaubende Landschaften und Rückzugsorte auf von Kiefern bewaldeten Bergen fi nden

Sie in North Central Arizona.

FREIZEITVERGNÜGEN Folgen Sie dem Ruf der roten Felsen von Sedona, eine Landschaft aus Sandsteinformationen von unglaublicher Schönheit. Dutzende Wege belohnen Wanderer mit Panoramablicken, während Golfspieler sich sicherlich nicht die Gelegenheit entgehen lassen möchten, eine Runde unter den von der Natur geformten roten Türmen zu spielen. Das Quaint Tlaquepaque Arts & Crafts Village lockt Shoppingenthusiasten mit gediegenen Galerien, Läden und Restaurants in friedvollen Innenhöfen.

Fahren Sie auf dem Red Rock Scenic Byway, aber halten Sie auch an und gehen Sie spazieren, fahren Sie mit dem Rad, gehen Sie wandern, Golf spielen, einkaufen oder essen und übernachten Sie in einem der Orte entlang Arizonas erster Überlandstraße. Sie kommen dabei am zauberhaften Ort Oak Creek vorbei, außerdem an zwei von Sedonas berühmtesten und schönsten Felsformationen: Bell Rock und Cathedral Rock.

ACTION Erkunden Sie mit einem Besuch von Prescott, der ersten Hauptstadt Arizonas, die vielseitige Western-Geschichte dieser Region.

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangebote fi nden Sie in der Whiskey Row der Altstadt zur Genüge. Oder schauen Sie sich die mehr als 500 unter Denkmalschutz stehenden Gebäude an.

Der Verde Valley Wine Trail lädt Weinliebhaber ein, eine Gegend zu erleben, die reich an Geschichte und Naturschönheit ist und viele der exquisiten Weine aus Arizona hervorbringt. Mehr als ein Dutzend Weingüter und Degustationsräume bieten eine Vielzahl handwerklich hervorragend hergestellter Weine an, die dem Weinkenner munden.

SEHENSWÜRDIGKEITEN Besuchen Sie den Out of Africa Wildlife Park in Camp Verde. Hier haben Sie die Chance, ganz nah an Zebras, Strauße, Giraffen und viele andere Tiere zu kommen, die auf dem Gelände frei herumlaufen. Wenn Ihnen der Sinn nach etwas Aufregendem steht, sausen Sie an der Predator Zip Line entlang. So können Sie den Safaripark aus der Vogelperspektive erkunden.

Genießen Sie den Blick auf das Verde Valley von der historischen Bergbaustadt Jerome ganz oben auf dem Berg aus. Diese frühere Boomtown, in der Kupfer abgebaut wurde, verkam nach dem Boom zunächst zu einer Geisterstadt, bietet aber heute wieder einen tollen Ausblick und viele coole Galerien und Läden.

North Central ARIZONA

November und März ist Yuma bei einer Field-to-Feast-Tour die Wintergemüsehauptstadt der Welt. Besucher ernten frisches Obst und Gemüse und nehmen dann ein schmackhaftes Essen ein, das aus der Ausbeute von Schülern der kulinarischen Künste zubereitet wurde.

Bestaunen Sie das technologische Meisterwerk des Hoover Dam, einer der größten Talsperren ihrer Zeit und ein weiteres Wahrzeichen Arizonas. Sie können an Touren durch das Kraftwerk teilnehmen, bei denen die Funktionsweise der Talsperre anhand von Ausstellungsstücken erklärt wird. Geführte Touren erkunden auch die weniger bekannten Sehenswürdigkeiten des Hoover Dam.

SEHENSWÜRDIGKEITEN Am westlichen Ende des Grand Canyon können Sie den Hualapai Nation’s Grand Canyon Skywalk besuchen. Eine Plattform aus Stahlträgern mit aufgelegten gläsernen Bodenplatten und gläsernem Geländer ragt hier über den Rand des Canyons hinaus, darunter geht es 1.219 Meter in die Tiefe. Der Stamm der Hualapai bietet auch Abenteuer auf dem Colorado River, Ausritte mit Pferden und Flüge über den Canyon.

Der Ort Kingman am westlichen Ende der durch Arizona führenden Route 66 verfügt über ein großartiges Museum, das der „Mutter der Straßen“ gewidmet ist, außerdem über eine historische Altstadt.

Machen Sie einen Bootsausfl ug an einem Ort, an dem der angenehme Sonnenschein der Wüste mit den kühlen blauen Wassern des

Colorado River verschmilzt.

FREIZEITVERGNÜGEN Unternehmen Sie einen Ganztagesausfl ug durch Topock Gorge im Havasu National Wildlife Refuge. Halten Sie an und genießen Sie Ihr Mittagessen an einem Sandstrand. Hier wartet ein 27 Kilometer langer, friedvoller Uferabschnitt auf Sie.

Lake Havasu ist in der Tat ein Paradies für Liebhaber des Wassersports mit seinen reizvollen Uferbereichen, wunderschönen Stränden, natürlichen Wanderwegen, Bootsanlegestellen und Campingplätzen. Lake Havasu City ist berühmt dafür, die originale London Bridge wiederverwendet zu haben. Rote Doppeldeckerbusse fahren über die Brücke und Besucher mieten Paddelboote, um zwischen den Pfeilern der Brücke hindurchzugleiten.

ACTION Sehen Sie sich die harte und weiche Seite von Yuma an. Besuchen Sie den Yuma Territorial Prison State Historic Park, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie im Wilden Westen mit Kriminellen umgegangen wurde. Zwischen

ARIZONAS West Coast