Reiseführer für Campeche

28

description

Für weitere Informationen www.arduinna.com.mx

Transcript of Reiseführer für Campeche

Page 1: Reiseführer für Campeche
Page 2: Reiseführer für Campeche

Der "Tourist Atlas von Mexiko" ist die öffentliche Aufzeichnung aller Waren, natürlichen und kulturellen Ressourcen, die nationalen Sehenswürdigkeiten werden kann, Sehenswürdigkeiten und allgemein all jenen Bereichen und territorialen Bereiche der touristischen Entwicklung.

Diese Leitfäden können heruntergeladen und in PC, PDA, MP3, iPhone verwendet werden, iPad, Ebook, Smartphone, Handy oder Mobiltelefon.

Angebote und Aktionen

e-Travel Solution bietet eine der mächtigsten Affiliate-Programme und leicht zu durchschauen sein Portal zu verwenden.Der Hauptzweck des Affiliate-Programm e-Travel Solution ist für alle, die eine Website im Zusammenhang mit Reisen in Mexiko die Möglichkeit, ihre Umsätze zu steigern und zu hoch profitablen Standorten, unsere Anstrengungen vereinen besitzen können.

Willkommen bei Tourist Atlas von Mexiko

Page 4: Reiseführer für Campeche
Page 5: Reiseführer für Campeche

Stand von Campeche. Festungen und Bol lwer ke von Campeche. Hotel Holiday Inn.Hotel Ocean View.Histor isches Zentr um von Campeche. Kolonialgebäude Campeches. Hotel Géminis.Museen von Campeche. Hotel Francis Drake. Hotel Del Mar.Archäologische Stätten von Campeche. Asociación de Hoteles de Campeche.Karte von Campeche. Agua Cristal.Haciendas von Campeche. Amevh.Aktivitäten in Campeche.Aktivitäten in Campeche.Ciudad del Carmen. EuroHotel.Ciudad del Carmen. Ciudad del Carmen Sehenswürdigkeiten.Holiday Inn Express. Holiday Inn. Ciudad del Carmen. Ciudad del Carmen Sehenswürdigkeiten. Hotel catedral. Coctelería Cajún.Ciudad del Carmen. Ciudad del Carmen Sehenswürdigkeiten. Restaurante El Pavo. Hotel Rancho Alegre.Karte von Ciudad del Carmen. hotel Zacarías. Hotel Imperial. Hotel Hampton Inn.Touristische Route. Strecke I. Strecke II.Touristische Route. Route der Leuchttürme.Reiseziele in Campeche. Calakmul. Calkiní.Reiseziele in Campeche. Candelaria.Reiseziele in Campeche. Champotón. Escárcega.Reiseziele in Campeche. Hecelchakán. HopelchénReiseziele in Campeche. Palizada. Tenabo.Karte von Campeche.

12

3

45

67891011

12

13

14

1516171819202122

INDEX

Page 6: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Die Maya ließ sich in diesem Gebiet seit 800 v. Chr.. Hier entwickelt die Kulturen, die als Chenes und Rio Bec Puuc bekannt sind.Im Jahre 1531 Francisco de Montejo gründete die Stadt Salamanca von Campeche und im Jahre 1540, baute sein Sohn die Villa de San Francisco de Campeche. Von Campeche sechzehnten Jahrhundert war das Ziel von Angriffen der Piraten, eine Tatsache, dass seine Bewohner zu Forts, Bastionen und Wällen rund um die Stadt zu bauen gezwungen.Es ist eine typische Kolonialstadt mit Festungstürmen, Bollwerken und Mauern, die zum Schutz vor den Piraten in der Kolonialzeit gebaut wurden. Touristen, die alle Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf bequeme Weise kennen lernen möchten, können eine Fahrt mit einem der nachgebauten alten Fahrzeuge namens „El Guapo" und „Tranvía de la Ciudad" (Straßenbahn) machen. Außerdem bietet der Ort Naturschönheiten, Strände, exotische Gerichte und hübsche Landschaften. Das Attraktivste sind jedoch die Menschen hier, die es verstanden haben, ihre Bräuche und Traditionen zu bewahren und so zum großen kulturellen Reichtum dieser Stadt beitragen, die 1999 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen wurde.Campeche ist berühmt für seine unvergleichliche Gastronomie mit Fisch und Meeresfrüchten als Grundzutaten. In der Nähe befindet und Sihoplaya Seybaplaya, weißen Sandstränden und sanften Wellen entfernt.Es herrscht ein warmes, subhumides Klima mit Regen im Sommer. Die Jahrestemperatur liegt im Schnitt bei 26,8º C.

Page 7: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Meerestor (Puerta del Mar) – Schlichte Fassade. An dem großen Tor ist eine Galeone in den Stein gemeißelt.Bollwerk (Baluarte) Santiago – War das letzte Bollwerk, das in den ersten Jahren des 18. Jh. gebaut wurde. Im Inneren befindet sich der botanische Garten Xmuch-haltún. Bollwerk (Baluarte) San Francisco – Von seinem Söller aus hat man einen schönen Panoramablick auf die Stadt.Landtor (Puerta de Tierra) – Das Tor, dessen originale Architektur größtenteils erhalten geblieben ist, war einer der vier Eingänge der Stadt. Heute werden hier in einer Licht- und Audioschau die Kämpfe zwischen Piraten und den Bürgern von Campeche wieder lebendig.Bollwerk (Baluarte) San Juan – Einzigartige Anlage, die zu den Resten eines Teilstücks der großen Mauer gehört.Bollwerk (Baluarte) La Soledad – Es wurde im 17. Jh. gebaut und besitzt an einer Seite noch einen Teil der Mauer. Hier ist das Stelenmuseum untergebracht, das archäologische Funde aus dem Staat Campeche zeigt.Bollwerk (Baluarte) Santa Rosa – Hat einen fünfeckigen Grundriss und einen kleinen Innenhof.Bollwerk (Baluarte) San Carlos – Es war das erste, das 1686 gebaut wurde. Hier befindet sich das Stadtmuseum, in dem man Waffen, nachgebaute Galeonen und historische Dokumente sehen kann.Festung (Fuerte) San José el Alto – Gebäude mit quadratischem Grundriss aus dem 18. Jh. In seinen Räumen ist eine Ausstellung von Gemälden, Objekten und Modellen aus der Kolonialzeit zu sehen.Festung (Fuerte) San Miguel – Bau aus dem 18. Jh. mit fünfeckigem Grundriss. Besitzt alte Kanonen und beherbergt das Museum der Maya-Kultur, das eine Ausstellung der präkolumbischen und kolonialzeitlichen Geschichte des Staates zeigt.

Page 8: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Carvajal-Haus (Mansión Carvajal) – Herrenhaus aus dem 17. Jh. mit Details im maurischen Stil.Stadtarchiv (Archivo Municipal) – Stammt aus dem 19. Jh. und war zunächst eine Schule und später ein Gefängnis.Tukulná-Kunsthandwerkshaus (Casa de las Artesanías Tukulná) – Ein schönes altes Gebäude, in dem vielfältige kunsthandwerkliche Gegenstände der Region ausgestellt und verkauft werden.Haus der Kultur (Casa de la Cultura) – In dem ehemaligen Kloster San Francisquito werden heute Malkurse, Tanzkurse usw. veranstaltet.Theater Francisco de Paula Toro – Es wurde 1832 im nüchternen klassizistischen Stil erbaut.Ehemal. Kirche (Ex Templo) San José – Wurde 1716 von Jesuiten im Stil des Talavera-Barocks erbaut. Im angrenzenden Kloster befindet sich das Museum von Campeche, das Ausstellungen und Kulturveranstaltungen bietet.Kathedrale – Sie wurde 1705 an der Stelle errichtet, wo Francisco de Montejo die erste Kirche gebaut hatte.Kirche (Iglesia) Dulce Nombre de Jesús – Bau aus dem 17. Jh. mit dicken Wänden, Strebepfeilern und Mauerzinnen.Kirche (Iglesia) San Francisco – Gebäude aus dem 16. Jh., das zu den ersten der Ortschaft Campeche gehörte.Kirche (Iglesia) Guadalupe – Ein Bau aus dem 16. Jh. mit schlichter Fassade.Kirche (Iglesia) San Francisquito – Bau aus dem 17. Jh. mit nüchterner Fassade und barocken Altaraufsätzen.Kirche (Iglesia) San Juan de Dios – Wurde 1675 vom Johanniterorden, der sich der Krankenpflege widmete, erbaut.Kirche (Iglesia) San Román – Die im 16. Jh. erbaute Kirche ist von Bedeutung, weil hier der Schutzheilige, der „schwarze Christus“, verehrt wird.

Circuito Baluartes

Av. Gobernadores

Av. Miguel Alemán

Av. A. Ruíz Cortínez

Circuito Baluartes

Av. Adolfo Ruíz Cortínez

Malecón Justo Sierra M.

Circuito BaluartesCalle 8

Calle 10

Calle 12

Calle 14

Calle 16

Calle 18

Calle 51

Calle 53

Calle 55

Calle 57

Calle 59

Calle 61

Calle 63

Calle 65

Av. Adolfo Lopéz Mateos

Av. Central o Nueva Ley de la Reformal

Av. República

Av. Pedro Saínz de Baranda

Av. Justo Sierra Méndez

Calle 51

Ciriaco Velázquez

BrasilCalle 45

tamaulipas Coahuila

Rep. del Salvador

Quintana Roo

Pedro Moreno

Pedro Moreno

Galean

a BravoVerduzco

Calle 10

Calle 10

Calle 12

Calle 14

Calle 16

Calle 18

Calle 20

Ignacio Ayala Calle 22

Calle 24

Costa Rica

NicaraguaNuevo León

Querétaro

Av. Lavalle

Av. Román Piña

Av. Joaquín Clausel

Calle 10

Calle 12

Calle 14

Calle 45

-bCalle 45-a

Chile

Querétaro

Page 9: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Museo de la Ciudad (Stadtmuseum) - Es zeigt vorspanischen und kolonialen Stücke. Baluar te de San Carlos 8st x 63 Circuito Baluar tes. Öffnungszeiten: Täglich: 9.00 bis 13.00 Uhr. Und von 17.00 bis 21.00 Uhr.Museo de las Estelas Dr. Román Piña - Es beherbergt Exponate und Objekte der Maya-Kultur, die die Maya-Stelen gehören. Baluar te de la Soledad 8St entre 55 y 57. Öffnungszeiten: Montag: 8.00 bis 14.00 Uhr. Dienstag bis Sonntag: 8.00 bis 20.00 Uhr.Museo la Cultura Maya - Das Museum hat eine interessante Ausstellung der Maya-Kunst. Fuer te de San Miguel Av. Escénica S/N. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag: 8.00 bis 20.00 Uhr.Museo Barcos y Armas (Boote und Waffen Museum) - Es zeigt eine interessante Sammlung von Gemälden und Wappen erinner t an einen Piraten. Fuer te de San José el Alto Av. Francisco Morazan S/N. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag: 8:00 -20:00 Uhr.

Page 10: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Balamkú – Drei architektonische Gruppen.Itzamkanac – Dies war der Ort, wo Hernán Cortés Cuauhtémoc hinrichten ließ. Chicanná – Bei der an Details reichen Architektur sind zwei Maya-Baustile zu erkennen: Chenes und Río Bec. Bemerkenswert sind die Struktur I, die Struktur II, eines der schönsten Gebäude der Region, die III, die VI und die XI, die ein kleiner Palast ist.Chunhuhub – Charakteristisch für die Gebäude dieser Ausgrabungsstätte ist, dass helle und dunkle Teile der Fassaden harmonisch miteinander kombiniert wurden. Besonders bemerkenswert sind der Palast und die Struktur II.Becan – Besonders interessant sind auf Platz A die beeindruckende Struktur I mit ihren beiden 15 Meter hohen seitlichen Türmen, die II, die III und die IV und auf Platz B die Struktur VIII, die IX – ein 32 Meter hohes Gebäude – und die X mit Mäandern und Fratzen des Gottes Itzamná. Auf Platz C befindet sich das Ballspiel.Xcalumkín – Der Zylinderpalast (Palacio de los Cilindros) ist die bedeutendste Struktur dieser Stätte.Xpuhil – Besteht aus ungefähr 17 architektonischen Gruppen und zahlreichen Plattformen, die zum Wohnen genutzt wurden.Hochob – Ein Beispiel für den Baustil der Chenes.Hormiguero – In der Gruppe Süd befindet sich die Struktur II, die wichtigste dieser Stätte. In der zentralen Gruppe liegen die Strukturen V und VI.Balamkú – Befindet sich in einem Waldgebiet und besteht aus drei architektonischen Gruppen: Süden, Zentrum und Norden.Hochob - Die Stätte ist eindeutig dem Chenes-Baustil zuzuordnen und wurde auf einer 30 Meter hohen künstlichen Anhöhe gebaut. Die Gebäudeanlage war ein auf drei Plätze verteiltes Zeremonienzentrum: der Ostpalast (Palacio del Este), der Hauptpalast (El Palacio Principal), auch Struktur II genannt, und die Struktur III.Jaina – Eine Maya-Nekropolis aus der klassischen Epoche. Die wichtigsten architektonischen Komplexe sind El Zayosal und El Zacpool, die einen großen Platz umrahmen.Kankí – Besteht aus verschiedenen Gruppen. Die zentrale Gruppe besitzt 10 Höfe, zahlreiche Chultunes, niedrige Plattformen und den Palast. Dann gibt es noch die Gruppe Nord und die Gruppe des Sapito oder Cacabbeec. Weitere bedeutende Strukturen sind die Kuppel der umgekehrten Treppe (Bóveda de Escalera Invertida) und die Säulenanlage.

Dzibilnocac – Das wichtigste Gebäude der Stätte ist der Tempelpalast, eine 76 Meter lange und 30 Meter breite Plattform, auf der sich drei Türme im Stil Río Bec erhoben.Santa Rosa Xtampac – Sie gilt als die wichtigste vorkolumbische Stadt und wichtigste Stadt der Chenes-Region. Die interessantesten Gebäude sind der Palast, ein Gebäude mit 44 Zimmern, und das Gebäude mit dem Schlangenmaul (Edificio con Boca de Serpiente), denn seine Fassade ist eine riesige Fratze, deren Maul die Eingangstür bildet.Tabasqueño – Besteht aus einem rechtwinkligen, von Gebäuden umstandenen Platz. Sehenswert ist der Tempelpalast.Calakmul – Befindet sich inmitten eines Biosphärenreservats und besitzt 6750 Strukturen, darunter die höchste Pyramide auf mexikanischem Boden. Besonders schön sind der große Platz mit seiner imponierenden Struktur II sowie die Strukturen IV, V y VI, VII, VIII und XV.Edzná - Der Hauptplatz ist ein weiter quadratischer Raum, an dessen östlicher Seite die meisten der monumentalen Bauwerke liegen. Das Hauptgebäude mit seinen fünf Etagen ist einzigartig in der Maya-Welt.El Tigre – Besteht aus vier großen Strukturen und sechs kleineren, zwei Plätzen, 13 Altaren und drei glatten Stelen.

Page 11: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Privad

a 10

Calle 5

.

Calle 10

Calle 12

El olvido

Libramiento Libramiento

San Antonio

Calle 26Calle 26 Te

peyac

Las Flores

Calle 19Calle 21

Calle 20

Calle 20

Calle C

entra

l 0

LindavistaSan Jud

Av. 10

Av. 1E

Central E

Av. Escencia

Av. Escencia

Av. Escencia

Av. Resurgimiento

Fdo. Montes d

e Oca

Av. Juan de la Barrera

Av. J

uan

Esc

utiaCalle 7

Calle 1Calle 3

Copal

BuenavistaAv. Agustín M

elgar

Chac

ahAv

. Uni

vers

idad

Av. Adolfo

Cedro

Olm

os

Nogal

Calle 7Calle 9

Calle 9

Calle 11

Calle 1

Calle 13Calle 15

Calle 21

Calle 25Calle 27

Calle 23

Calle 19

Calle 19

Calle 5

Calle 5

Calle 3

Calle 3

Av. José López Portillo

Av. José López Portillo

Calle 12

Cal

le 2

0

Cal

le 2

0

Cal

le 1

8C

alle

16

Cal

le 6

Cal

le 1

6

Cal

le 1

4

Cal

le 1

4

Cal

le 1

2C

alle

10

Cal

le 1

0

Cal

le 8

Cal

le 6

Cal

le 4

Calle 4

Cal

le 2

Cal

le 2

Cal

le 2

Calle 7Calle 17

Cal

le 2

a

Calle 6

Calle 2aAlta

mira

no

Pedr

egal

Caoba

Granadillo Lazareto

Calle 22

Calle 23

Mensura Francisco Márquez

HonestidadJusto Sierra Méndez

Libertad

Emiliano ZapataFrancisco I. Madero

Pablo

Prolongación Pedro Moreno

Av. Patricio Trueba de Regil

Sta. Rosa

Vera

Sta. Isabel

Sta. Ma. de Guadalupe

Nueva

OrquídeasAzucenas

Linda Vista

Av. d

e lo

s La

urel

es

Kikab

Edz

na Tixmucuy

Pich

Belen

Sinai

Tulipan

Bethel

Monte los Olivos

Prol. Batallón

Luz Alba Delgado

Pocyaxun

Tikamul

Kob

en

Caudillo

Escuadrón

Acción Nacional

Casamata Chable

Cha

ble

Flamboyanes

Las Flores

Av. Casa de justicia

Huracán

Llovizna

Niebla

Nieve

TierraNevada

Circuito Belem

Oeste

Circuito Belem Este

Circuito Belem S

Vicente Guerrero

Martínez de Negri

Calle 36 de Mayo

Esperanza

Sufrimiento

Av. Coatzacoalcos

Av. Lázaro Cárdenas

Cerro del Tepeyac

Prol. Galeana

Prol

. Alle

nde

Av. Tormenta

Chubasco

Escarcha

Paso las Águilas

Ecua

dor

Residan

Jazmín

Calle 24

Ignacio Ayala

Francisco Mendoza

Calle 2

4 Mari

ano R

odríg

uez

Calle 22 José

Antonio Torre

s

Av. Central

Querétaro

Querétaro

Polinar

Bellavista

Amap

ola

Aralla

Candelaria

Concepción

Mar

garit

a

Adelfa

Lirios

AztecaSan

Dieg

o

Pozo

Bra

sil

Per

ú

Jesús García Corona

Av. Avia

ción

Av. A

viac

ión

Av. Miguel Hidalgo

Jalisco

El Tanque

Guerrero

VeracruzVeracruz

Nuevo LeónNiza

Av. Benito Juárez

Hida

lgoV.

Gue

rrero

Cáre

dena

s

Man

uel G

ordi

llo

Av. Héroes de Nacozaci

Cto. Pablo García

Héctor

Pérez

E. M

ena

Av. C

onco

ordia

Nogal

Revolución

Manzana

Colonial Campeche

Av. Luis D

onaldo Colosio M

urrieta

Av. C

ampe

che

Kala

Venecia

Calle 105a

Cal

le 1

05b

Calle

2Ca

lle 4

Calle

6

Calle

5Ca

lle 9

Calle 1

Calle 1

Calle 1

Calle 5Calle 3

Calle 1

4

Calle 9

Calle 13

Calle

13

Concoordia

Calle 20 Enrique Gómez

Calle 24

20 de NoviembreMarañón

Palenque Tulum

Bonampak

SayilNance

Durazno

Av. Gobernadores

AriasAv. R

evolución

Pana

Arge

ntin

a

Cal

le 4

5

Coahuila

Costa R

ica

Av. República

Chihuahua

Calle

20 A

ndré

s Q.

Ullumal

Xcaret

Hopelchen

Roxana

Chuc Say

Cancabchen

Cam

pech

e

3 de Mayo

GuayabaSan Luis

Av. Álva

ro Obregón

Av. Álvaro Obregón

Av. Álvaro Obregón

San P

edro

Priv. Estrella de Mar

Av. Ramón Espinola Blanco

Piedra

Av. kala

San Julian

Dos Piedras

Calle 31

Calle 29Calle 27

Calle 14

Calle 103

Calle 105

Cal

le 1

10

Calle 16

Calle 14Calle 14a

Niños Héroes

Méx

ico

Calle

114

Calle 25Calle 23

Calle 21

Calle 13

Rodríguez Barrera

Fidencio PérezVilla Cabra

Cal

le 1

04

Calle 4

Calle 1

5Ing. B

uenfi

l

Calle 19

Av. Cto. Constitución

Priv. 1

Calle 23

Calle

106

HidalgoSan Pedro

Fco. Villa

Malagó

n

Dolores And. Uxmal

And. Puc Av. Edzna

19 de Sep.

Ant. Camino a Hampolol 2da. Calle Concoordia

And. 12 YucatánAv. Solidaridad

Av. Solidaridad Nacional Zafiro

Clavele

s

Nayarit

Rep

. Mex

ican

a

Golfo de México

Ciudad de México

Srur de méxico

And. Sonora

Don Francisco I. Madero

Av. B

. Juá

rez

Av. Benito Ju

árez

Av. Jaina

Bucanero

Calle 10

Palmas III

Calle7

Carr. Campeche - M

érida

Palmas II

Calle 5

Calle 2

Palmas I

Plata

Granate

Halita

Jade

Gra

fito

Pirit

a

Azur

ita

Av. Fidel Velázquez

Dolomita

Dian

a La

ura

Principal

Sta. RosaNarvaes

Mer

cede

s

Rosal

7 de Agosto

Anahuac

Plat

a

Calle 110

Tum

bo

Pros

perid

ad

U. O

brer

a

Independencia

Calle 14

Calle

4

Calle 104

Calle 105

Av. F

ranc

isco M

oraz

án

Av. de

las P

almas

Reye

s He

role

s

Puerto

san F

ranc

isco

Puerto

san F

ranc

isco

Muelle

Av. Pedro Sainz B

arranda

Av. adolfo

Ruíz Cortin

es

Av. Fundadores

Calle 10b

Calle 33

Av. Ma. Lavalle Urbina

Av. Joaquín Clausel

Av. Román Piña Chan Av. Fco. I. M

adero

Av. Luis Alvarez Barret

16 de Sep

Av. Miguel Alemán

Calle 12aCalle 41 Valentín G

ómez Farías

Venezuela

Calle 39

Calle 39a

Calle 39b

Calle 37 P

onciano Arriaga

Calle 33San José

Calle 16Calle 14

Ciri

aco

Vázq

uez

Callle 8

Calle 10 El Comercio

Calle 12 Cristóbal Colón Calle 49c

Calle 55Calle 59

Calle 63

Circuito Baluarte

Calle 67

Talamantes

Av. A

dolfo

Ruíz

Cor

tines

Manuel Alva

rez

Av. Justo Sierra

Mendez

Calle 1

0

Calle 12

Calle 14

BravoAllende

Juan Aldama

Victoria

Calle 16

Montecristo

AbasoloCorregidora

Pedro Moreno

Hidalgo

Benito Juárez

Carr. C

ampe

che -

Méri

da

Calle

18

Page 12: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Hacienda Blanca Flor - in Hecelchakan liegt, geht seine Geschichte zurück auf die Revolution. Es bleibt, was war Teil des Haupthauses. Zurzeit arbeitet als ein HotelHacienda Santa Cruz - Der Hof liegt in Calkini gelegen. Es war ein henequen Hacienda im Jahre 1866 erbaut. Es behält noch seine Fassade, der Maschinenraum, das Lager von Maschinen, die Kapelle der Heiligen der Liebe Christi und der ursprüngliche Gar ten der Farm, wo er jetzt ist Palm Hippie gewachsen.Hacienda San Luis Carpizo - in Champoton gelegen, war eine große Ranch Bedeutung in der Region. Er wird derzeit von der Marineinfanterie besetzt.Hacienda Tankuche - Gelegen in Calkini. Der Hof zeigt eine Französisch-Stil und sieht aus wie eine mittelalter liche Festung. Sie können einen ziemlich großen zentralen Hof zu sehen, das Haupthaus und Maschinenraum.

Finance Uayamon - Gelegen in Campeche. Es wurde im sechzehnten Jahrhunder t als eine Rinderfarm aufgebaut. Sein bester Moment kam, in dem XIX Jahrhunder t. Es war ein Serienmodell, weil es Strom, Bahn und medizinischen und schulischen Leistungen für Arbeitnehmer hatte. Es ist heute ein Luxushotel.

Page 13: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Fischfang in Campeche

Ein geeigneter Ort für Fischerei ist der Strand Punta Varaderos, an dem Spezies wie der Schnarcher, der Maifisch, der Stöcker, der Barrakuda und die gemeine Meerbrasse in einem sehr ruhigen Ambiente gefischt werden können.Das Naturreservat Los Petenes bietet eine weitere Möglichkeit zum Fischen, wie auch Seybaplaya, wo die Besucher einen breiten Strand vorfinden werden, an dem das Fischen mit einer Angel oder einem Netz zu einer aufregenden Aktivität wird.Die Anglers sollen daran überdenken, ihre eigene Ausrüstung für Spinning oder Flyfisching mitzubringen

Jagdtourismus in Campeche

Fast über das gesamte Territorium Campeches verteilt, können Besucher, die dem Jagdsport zugetan sind, viele Optionen finden, um diesen Sport auf eine verantwortungsvolle und ökologisch nachhaltige Art und Weise in Naturgegenden auszuüben, die sich auf Jagden eingestellt haben.In Campeche befindet sich einer der dichtersten Wald von Yucatan Halbinsel mit einer ausgedehnten und verschidenen Fauna wie: Puma,Rothirsch, Hirsch, Weißwedelhirsch, Wildschwein mit weißen Letfzen, die Tayra, Agutis, Paka und Tejón. Also, Pfauentruthuhn, hocofaisan, cojolite, mancolon, chachalaca, Fasanenartige und paloma escamosa.

Unterwasserarchäologie in Campeche

Die erfahrensten Taucher können an der Küste von Campeche ihre Lieblingsspor tar t ausüben, wo es das archäologische Tauchen ermöglicht, mehr als 23 archäologische Unterwasserstätten zu erforschen, die aus verschiedenen Epochen zwischen dem 17. und 20. Jahrhunder t stammen. Die Sektoren von Besuch sind 3:Der Sektor A, für Amateuren Tauchers befindet sich in der Nähe von der Campeche Küste, etwa 15 Kilometer entfernt. In der Bucht und „el Vapor“ befinden sich Gegenstände des XX Jahrhunder ts, und in Graben von Dársena befinden sich Gegenstände der XVII und XVIII Jahrhunder ten.Der Sektor B, die Or ten befinden sich tiefer und die Küste kommt näher, etwa 30 km. Dieser Sektor ist nur für profezionellen Tauchers. Augenblicklich, die Wracke sind ar tifizielle Riffe. Die Or ten für die Erkundung sind: Per la Blanca, Rey Mar, Emilio Manuel und Don Lin.Der Sektor C namens La Barcaza befindet sich 80 Kilometer von Campeche entfernt und seiner Abfahr tshafen ist Seyba Strand. Dieser Or t kann nur von erfahrenen Tauchers explorieren.

Page 14: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Die Lagune von Términos ist die Habitat für 279 Vogelar ten; in der sumpfige Gegend gibt es Krokodilen, Lepisosteus und verschiedene Ar ten von Krebs, dieses Naturschutzgebiet wird als Zuflucht fur die For tpflanzung der Dolphin, der Echte Karettschildkröte und der Rundschwanzseekühe geschätzt In der Candelaria und Palizada Flusse, kann man Strecken mit kayacs machen.Andere ökotouristische Activitäten in dem Besuch sind: Spaziergänge, Radspor t, Ausritte, Jagd und Camping.

Vogeltourismus in Campeche

Der Wald von Campeche beherbergt etwa 489 Vogelar ten, das macht ihn ein Paradies für die Liebhaber vogel. Unter den interessantesten Or ten befindet sich: Vogelinsel, Palizada, Naturschutzgebiet von Petenes und der Biosphärenreser vat von Calakmul.Unter der gewöhnlichen Ar ten sind: Eisvogel, Seidenreiher, Ibis, Flamingos, Kranichen, Pelikane, Kormorane, Spechte usw

Wasserspor tar ten in Campeche

Die Campeche Stadt zählt zu 523 Kilometer von Küste, 7 Lagunen und 5 Flüße, um verschidene nautische Aktivitäten zu üben. Es gibt 4 Küstengebiete, die Dienst fur Nautische Spor tar ten und Wasserfahrzeuge bieten: Marina Yacht Club, Marina Campeche, Playa Resor t, Bahía Azul und Marina Bucaneros in Playa del Carmen.

Ökotourismus in Campeche

Campeche zählt zu 6 Naturschutzgebiete: Calakmul, Lagune von Términos, Fluß Celestún, die Petenes, Balam Kin und Balam Ku. Die Naturschutzgebiet stellt 40% der Oberfläche der Stadt vor. Calakmul ist der größte Tropikalischeschutzgebiet Mexikos. Das hat eine Oberfläche von 723,185 Hektare, seine dichte Vegetation umfaßt Guayacán, Amerikanischer Mahagoni und Blauholz. Die Zone ist die Habitat von dem Jaguar, dem Puma, dem Ozelot, dem Schwarzer Brüllaffe und der Tigerkatze. Sie zählt zu etwa 300 Vogelar ten und einigen Orchideenar ten.

Page 15: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Seine Gründung geht zurück auf vorspanischen Zeit. Nach der Eroberung wurde die Insel von einer Gruppe von Piraten bewohnt und wurde als Isla de Tris bekannt.Ciudad del Carmen hat eine Fläche von 16,455 km2 und ist von schönen See- und Meereslandschaften mit üppiger tropischer Vegetation umgeben. Diese Naturschönheit, aber auch die archäologischen Reste und ihre ganz eigene Architektur im europäischen Stil machen die Insel Isla del Carmen zu einem touristischen Anziehungspunkt. Auch als die Per le des Golfes bekannt. Die Insel ist mit dem Festland durch zwei Brücken über die Laguna de Terminos verbunden, eins mit einer Länge von 3,222 m ist die längste im Land.Darüber hinaus ist das Gebiet reich an Erdölvorkommen; 80% der nationalen Produktion an Erdöl wird hier geförder t.Dieser malerische Or t hat das große Glück, einen geheimen Schatz zu besitzen, nämlich große Mengen von Garnelen, die man auch das „rosa Gold“ nennt. Deshalb sollten Sie nicht aufhören, an die außergewöhnliche Küche der Region genießen.Das Klima ist feuchtwarm und die Temperatur schwankt zwischen 25º und 33ºC.

Page 16: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Strände – Der Strand Playa Nor te mit seinem weißen Sand und ruhigem Wasser ist ideal zum Schwimmen; es gibt Palapas mit Restaurants, hier findet in der Feria del Carmen im Juli und Ostern "Festival des Meeres." Playa Manigua, Mit sanften Wellen und das klare Wasser, die von Mangroven umgeben, ideal für Wasserspor tler mit Restaurants. Playa Caracol, ein ruhiger Strand mit schwachem Wellengang, liegt an der Lagune von Términos und ist von Mangrovensümpfen umgeben; es gibt hier ein Restaurant, Bungalows und einen Ver leih von Wasserspor tmaterial. Der Strand Bahamita mit kristallklarem Wasser und feinem Sand ist von ungewöhnlicher Schönheit; er besitzt eine kleine Bucht mit Restaurants und Strohhütten. Der Puer to Real hatMuschelbänke, und sein Wasser ist mal dunkelgrün, mal jadegrün gefärbt; es ist eine gute Stelle zum Fischen, Tauchen und Schwimmen.

Page 17: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Playa Sabancuy, Ruhig seichtem Wasser, ideal zum Fischen Mündung, reich an Garnelen, Austern und Fisch eignet sich auch her vorragend zum Segeln und die große Vielfalt des Lebens im Meer zu bewundern. Marienheiligtum (Santuario Mariano de la Virgen del Carmen) – Das mit harmonischen Linien gestaltete und mit einem Altar aus grauem und weißem Marmor ausgestattete Gebäude stammt aus dem Jahr 1856.Casa de la Cultura - I Situado en un edificio de estilo francés construido en el siglo XIX. Ist ein Forum, um Werke von renommier ten Künstlern Display und bietet Kunst-Workshops und kürzlich dem Gelände des Jugend-Sinfonie.Jesuskirche (Iglesia de Jesús) – Sie wurde 1820 gebaut und ist von schönen alten Häusern umstanden.Victoriano Nieves Museum - Kurze Geschichte der Ciudad del Carmen. Er präsentier t Beispiele der Maya-Keramik und ein Boot.

Page 18: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Guanal Quar ter - In dieser Gegend wurde in den ersten sieben Familien im Jahr 1722 gegründet. Es hat einen schönen Tempel.Tierpark (Parque Zoológico) – Besitzt 40 verschiedene Tierar ten sowie einen Spielplatz, Cafeterias, elektrische Wägelchen und einen Fahrradver leih.Insel (Isla) Aguada – Bietet herr liche Strände und schöne Mangrovensumpflandschaften. Gehör t zu einem geschützten Gebiet. Hier kann man Vögel, Reptilien und Säugetiere beobachten, unter anderem die Boa Constrictor und den Jaguar.Lagune von Términos – Sie hat eine Fläche von fast 4000 km2. In ihrem Wasser stehen mehrere Mangrovenwälder, in denen viele verschiedene Vögel und Eidechsen leben.Estero Pargo – Befindet sich in der Lagune von Términos und ist ein schöner Or t zum Wasserskifahren.Ecoparque Phoenix - A 12 km von der Stadt, bietet eine Krokodilfarm, Hütte, Camping Bereiche und Führungen.Atasta - Dorf mit einer schönen Uferpromenade und eine große Vielfalt von Fauna in der Lagune kann Seekühe gefunden werden. In der Nähe liegt eine archäologische Stätte Xicalango.

CD. DEL CARMEN SEHENSWÜRDIGKEITEN

CIUDAD DEL CARMEN

Page 19: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

COL. PLAYASNORTE

COL. PUERTOPESQUERO

COL.REVOLUCIÓN

COL.MIAMI

COL.CALETA

COL. STA.MARGARITA

COL. H. PÉREZMARTINÉZ

COL.TECOLUTLA

COL.MORELOS

COL. JUSTOSIERRA

COL.PETROLERA

COL. AVIACIÓNCOL.

CENTRO

COL. 20 DENOVIEMBRE

COL.GUADALUPE

COL.LIMONAR

COL.MANIGUA

COL.CARACOL

COL. M. DE LAMADRID

COL. E.ZAPATACOL.

SALITRAL

COL.TACUBAYA

COL. BENITOJUÁREZ

COL.PETROLERA

FRACC. J.SIERRA

COL.CAMARONEROS

COL. 1o.DEMAYO

COL.FATIMA

COL. SANAGUSTIN DEL

PALMAR

COL.OBRERA

COL. SANCARLOS

COL. BAQUERONDEL PALMAR

COL. STA.ROSALÍA

COL. ASAPONIENTE

COL.FOVISSTE

COL.AEROPUERTO

COL. LASPILAS

COL. 23 DEJULIO

COL. ISLA DE TRIS COL.

RENOVACIÓN

COL.SOLIDARIDAD

URBANA

COL.VOLCANES

COL.P. ELIASCALLES

COL.COMPOSITORES

FRACC.REFORMA

FRACC.RESIDENCIALSAN MIGUEL

FRACC.LOS ARCOS

FRACC. SANFRANCISCO

COL.PERLADEL GOLFO

COL.LARIVERA

FRACC. ISLADEL CARMEN

COL.MADERAS

COL. SANNICOLÁS FRACC. SAN

MANUEL

FRACC. LASHUERTAS

TIERRA YLIBERTAD

FRACC.STARITA

FRACC.BIVALVO

FRACC. PUERTADEL SOL

FRACC. RESIDENCIALDEL LAGO

FRACC. RESIDENCIALSAN JOAQUÍN

FRACC. HÉROESDE NACOZARI

C. 38

C.72

C. 37C. 37 A

C. 70-A

C. 70C.68

C.64

C.61 A

C. 53C. 57

C. 61

C. 53-AC. 52

C. 51-A

C. 51

C. 28

C. 26

Fco. I. MaderoPriv. los Franceses

AbejónMiguel de la MadridFc

o. Ja

vier M

ina

C. 17 C

Agraria

C. 17 A

C. 17 D

C. 17 CC. 17 B

Av. Luis

D. Colo

sio

C. 19

C. 19

Av. Aviación

C. 25

C. 23

C. 21

C.60C. 62

C.64

C.46

C.44C.42-E

C.42-DC.42-CC.42-BC.42-AC.42C.40

C.42C.40

C.44

C.46C.48

C. 50

C. 31-AC.

31-B

C. 31-C

Priv. Naval

C. 50-A

C. 52

C. 54

Av. Juárez

C. 35-A

C. 33

C. 50-DC. 52

C. 52-AC. 52-BC. 54

C. 54-A Av. Justo Sierra

C. 31-A

C. 31-BC. 33-AC. 64

Av.Concordia

UniversidadC.58C. 31-AC. 31-B

C. 60

Calle las Américas

Av. Aviación

España

Av. de los DeportesC. 33-A

Sor Juana

GirasolMargaritaRosa Av. Azucena

Av. Boquerón del Palmar

Granadillo

C. 36-B

C. 19-AC.24

C. 31

C. 56

C. 36-C

C. 29-B

C.59

C. 36-A

C. 28C. 30

Av. Boquerón del Palmar

C. Paseo del Mar

Calle Miramar

Av. Nardos

Calle Amado Nervo

C. 80C. 82

C. 84

C. 66

C.68

Av. del Mar

Calle Caballito del Mar

Av. los Pinos

Av. Héroes 21 de Abril

Calle 67

Calle 65

Av. Eugenio Echeverría Castellot

C. 61-A

C. 61

Priv. Luis

Calle 59

Calle 57

Calle 61-A

C. 51-A

C. 51

Calle 5 Sur

Av. López Mateos

Calle 4 Oriente

Calle 2 Oriente

Calle Central

Calle 1 Sur

C. 3 Oriente

C. 2 Sur

C. 26 AC. 36

C. 40

C.50

Av. Juárez

Calle Delfín

C. Ballena Av. Camarón

C. Sábalo

C. Pargo

Av. Flamboyan

C. 48

C.58

C. 60 C. 62

C. Robalo

C. Mojarra

C. Paseo del Mar

C .JurielC.PulpoC.TiburónC.Ostión

C.CaracolC.Coral

C. Concornado

C. 74

C. 53

C. 53-A

C. 53-B

C. 76Sardina

C. 78

Mero

Curbina

C. 55

C. Paseo del Mar

Emiliano Zapata

Iturbide

Corregidora

16 de Sep.

Vicente Guerrero

5 de Mayo

C. 35

C. 33

C. 31

C. 29-A

C. 29 C. 27 C. 25

C. 23

C. 21C. 19

C. 17C. 15

C. 13

Puente C

armen

- El Zaca

tal

C. 20

C. 35 AC. 35

C. 68C. 66C. 64C. 62C. 60

35 B35 A

C. 53-A

C. 53C. 55

16 de

Sep.

Calle del Pescador

Vicente Guerrero

Constitución

J. Escutia

J. de la Barrera

Agustín Melgar

Fco. Montes de Oca

Vicente Suárez

Av. L

uis D

.Colo

sioToronjaMandarina

Naran

ja

LimónLim

a

C. 39

C. 37C. 30

C. 26-A

C. 34

C. 38

C. 31

C. 31

-A

C. 36

C. 36-C

C. 13-AC. 15

C. 22

C. 50

C. 37

C. 45

C. 41

C. 34

C. 35

C. 32C. 36

C. 38

C. 33

C. 41-B

C. 41-A C. 41

C. 45

C. 36

Av. López Mateos

C. 43-B

Av. Paez Urquidi

C. 24

C. 22

C. 20

C. 47

C. 49

C. 22C. 20-B

C. 48

C. 38-AC. 38

C. 50-A

Calle Malecón Caleta

C. 57

C. 55

C. 55C. 53

C. 50

C. 35 B

C .70

C. 35 D

Av. Periférico Norte

Hnos. Flores MagónNarcizo MendozaHnos. Serdán

Josefa Capdepón

Gustavo Ferrer 33 D35 C

C. 37C.68

C.66

Niños Héroes

VictoriaMiguel Hidalgo

C. 17 A

Indep

ende

ncia

5 de M

ayo

Fco. Márquez

Fco. Villa

Emiliano Zapata

Satélite

Fco.

Villa

22 de

Dic.

Prolg. de la Av. J uárez

Av. Periférico Norte

Av. Periférico Norte

Carretera

GaleanaMiguel Angel

13 de MarzoBellavista

Ange

la Pe

ralta

Sor J

uana

Pablo

Garc

ía

Ayala

Flore

s

Crist

óbal

Coló

n15 de

Sep

.

Juve

ntino

Ros

as

5 de M

ayo

Gpe. Victo

ria

Fco. Villa

20 de Nov.

Lázaro Cárdenas Pino Suárez

José Ma. Morelos y Pavón

Miguel HidalgoE. Zapata

P. de Cortéz

5 de Feb.

C. 33

-B

Lirio

Constelación Orión

Const. Cruz del Sur

Palmar

Almendros

C.Corona Boreal

Const. Can Mayor

Const.Pez Austral

Const.Andrómeda

Const. LiraConst. Perseo

Const. Osa Menor C. Osa Mayor

Av. Puesta del Sol

Av. del Mar

Const. PleyadesCto. de los Mares

Cto. de las IslasC. Dragón

C. Pegaso

C .Zorra

C. Cent

auro

Cocoteros

Priv. Cocoteros

Palma Real

Periférica NortePalma Real

Av. Playa Palmas

Camino de Acceso al Cerezo

Teotihuacán

Av. Central

Av. Periférica

Contadores

Contadores

TamborcitoCarretera Carmen-Puerto Real

RubíJade

ZafiroOníx

Agua Marina

Cuarzo

Obsidiana

Topacio

Opalo

Diamantina

Nevado de Toluca

Chichonal

Pico de Orizaba

Paricutín

Popocatepetl

Iztaccihuatl

Tancuaro

XictleFuego de Colima

Zacapu

Puerto de Progreso

Pto. de Acapulco

Pto. de L. Cárdenas

Pto. Vallarta

Pto. Manzanillo

Pto. Dos Bocas

Av. Pto. del Carmen

Ingenieros

Av. Sta. Isabel

NavegantesGeógrafos

Puer

to Ca

mpec

he

Abelardo Ayala

Av. AbasoloBiólogosAstrólogosArqueólogosOdontólogosQuímicosHojalaterosCantantes

EscultoresEdu cadoresMúsicos

DiplomáticosHistoriadores

PintoresDramaturgosEscultoresJuristasGobernantesEmbajadores

DoctoresArquitectos

EconomistasNigromantes

Josefa Ortíz de D.

José Alfredo JiménezConsuelo Velazqez

Candelaria

Calkini

Manuel M. PonceGlz. Bocanegra

Belisario Dominguez

Gabilondo Soler

Becal

Quintana RooChiapas

TorcasaPelícano Veracruz

Flamenco

TucánChampotón

CampecheCisne Golondrina

Guacamayo

Gaviota

GuayacánChacaLos Pinos

HuanoMachicheChechénMaculisJavin Las Palmas

Caoba

Los CedrosManglar

Jaco bo Castellanos

TasisteLos Cocos

Los AlmendrosPto. La Paz

Ongay GarcíaAbreu CampañaAv. CaobaCeiba

CiricoteGuayacán

Machiche

Ramón López Velarde

Av. Octavio Paz

Morelos Saenz

Chaca

Sta. Isabel

Chechén

BugambiliasTulipanes

Clavel

CrisantemoAmapola

OrquídeaJazmínGardeniaBellavista

And. RosasAnd. Azucena

Rubén Dario

And. Jacinto

Salvador Novo

And. Pablo Neruda

José Zorrilla

And.Brígido

G. Lorca

Av. Abasolo

Atasta

S.J. Ulúa13 de Marzo

C.Fenix

Av. Alvaro Artiñano Aguilar

Nacoza

ri5 deM

ayo

21 de

Marz

o

24 de

Febre

ro

Av. Paseo Estero Pargo

Av. Edzna

Chichén Itzá

Kayal

PayánPeténSoyosal

Tepakán

Tixmocuy

Xcaret

Xpujil

A Villaherm

osa

R. del Embarcadero

La Malinche

Page 20: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Campeche mit kolonialischem Sinn und archäologischem Echo

Tag 1. Ankunft in CampecheTag 2. Wegstrecke um historisches Zentrum: Schutzwall von San Car los (Museum der Stadt), Haus von Kunsthandwerk “Tukulna”, Tür von Meer, Schutzwall La Soledad (Museum von Maya Architektur), Kulturzentrum Casa 6, Por tales Revolución, Bibliothek Campeche, Kathedrale und botanischer Gar ten Panoramastrecke mit dem Straßenbahn der Stadt.Tag 3. Campeche - Grutas - Edzná - Campeche� � Archäologische Zone von Xcalumkín. Höhle von Xtacumbilxunaan, wo kann man die Show von Licht und Klang La Mujer Escondida” bewundern. Archäologische Zone von Edzná. Uayamón Landgut. Tür der Erde, wo kann man die Show "El Lugar del Sol" bewundernTag 4. Campeche - Champotón - SihoPlaya� Champotón, Besuchen in Kirche “Nuestra Señora de Las Mercedes” und Festung von San Antonio. Strecke mit Kahn durch Champotón Fluß, Wahlfischfang. Siho Strand.Tag 5. Calakmul - Xpuhil� Archäologische Zone von Calakmul. Xpuhil.Tag 6. Chicanná - Becán – Chetumal.� Archäologische Zone von Chicanná.� Archäologische Zone von Becán. Chetumal.

Campeche mit archäologischem und kolonialem Sinn

Tag 1. Ankunft in CampecheTag 2. Wegstrecke um historisches Zentrum: Schutzwall von San Car los (Museum der Stadt), Haus von Kunsthandwerk “Tukulna”, Tür von Meer, Schutzwall La Soledad (Museum von Maya Architektur), Kulturzentrum Casa 6, Por tales Revolución, Bibliothek Campeche, Kathedrale und botanischer Gar ten Panoramastrecke mit dem Straßenbahn der Stadt.Tag 3. Campeche - Grutas - Edzná - Campeche� � Archäologische Zone von Xcalumkín. Höhle von Xtacumbilxunaan, wo kann man die Show von Licht und Klang La Mujer Escondida” bewundern. Archäologische Zone von Edzná. Uayamón Landgut. Tür der Erde, wo kann man die Show "El Lugar del Sol" bewundernTag 4. Campeche - Champotón - Si ho Playa� Champotón, Besuchen in Kirche “Nuestra Señora de Las Mercedes” und Festung von San Antonio. Strecke mit Kahn durch Champotón Fluß, Wahlfischfang. Siho Strand.Tag 5. Si ho Playa - Hecelchakán� SihoPlaya. Hecelchakán und Besuch nach Pomuch, traditionelle Bäckerei; Besuch in Kirche und Museum von “Camino Real” in Hecelchakán.Tag 6. Hecelchakán - Bécal - Mérida� Hecelchakán.� Bécal und Besuch in handwerklichen Höhlen, wo Gegenstände mit Palma von Jipi hergestellt sind. Mérida.

Page 21: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Der Leuchtturm “Isla Aguada” – architektonisches Jowel stammt aus der Zeiten von Porfirio Díaz. Der Leuchtturm bietet: Öffentliche Bibliothek, Kinderspielplatz, Museum, Videothek, Internet, Kaffeehaus und Fläche für Ausstellungen. Leuchtturm von Sandinsel – Historisches Gebäude, aus dem kann man die Schönheit des Or tes bewundern. Leuchtturm von Morro – befindet sich in Seybaplaya, einer der schönsten Landschaften von Campeche Küste, wenig Kilometer von der Haupstadt entfernt.Andere Leuchttürme sind: Leuchtturm von Champotón, Antike Leuchtturm von Campeche in dem Gelände und Ex-Kloster von „Instituto Campechano“, Leuchtturm von Atalaya und Leuchtturm von Xicalango in Ciudad del Carmen und Leuchtturm von Cayo Arcas.

Page 22: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Calakmul - in der Sprache der Maya sind das zwei nebeneinanderliegende Hügel - ist beeindruckend und lässt niemanden unberühr t... Natur und Archäologie vereinen sich vor Ihren Augen zu einem ultimativen Ausdruck der Erhabenheit. Mit diesen überwältigenden Daten: Erklär tes Biosphären- Reservat, die zweitgrößte Lunge der Natur des Kontinents und das größte Naturschutzgebiet der Tropen in Mexiko, mit einer Ausdehnung von 723.185 Hektar. Es beherbergt 86 Spezies von Säugetieren (Jaguar, Puma, Ozelot, Kleinlöwen, Ameisenbären, Klammeraffen, Brüllaffen, Tapire...). Und auch Heimat von ca. 282 Vogelar ten, 50 Repitilienar ten, 400 Schmetterlingsar ten und 73 Ar ten wilder Orchideen.Eingefügt in den Urwald erheben sich zwischen den Wipfeln seiner Bäume die Ruinen von Calakmul, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt und eine der größten in ganz Mesoamerika. In der Nähe gibt es weitere wichtige Maya-Ruinen und Becan, eine Stadt, von einem Graben umgeben, nur Ver teidigung und Chicana, Xpujil, Altamira, Ant, und Rio Bec Balamku.In Xpuhil gibt es anerkannte Führer, informieren Sie sich über Aktivitäten zum Abenteuer-Tourismus, Camping, Ausflüge, Informationen zur Flora und Fauna, Foto-Safaris, ethnographischen Forschung.... mit Unterkünften direkt im Dschungel.

In Bécal finden Sie die berühmten Sombreros der Hippie, die gefragten Panama-Hüte. In Nunkiní bewundern Sie Maya-Ruinen mit Bauten von fast 25 Metern Höhe. Und in Dzitbalché -im Bauerndorf- und kleinen Dörfern, wie Tepakán, Bacabchén und Concepción, genießen Sie das entspannte Campechaner leben.Es steht die Kirche von San Luis Obispo begann im Jahre 1548 zu bauen. Es wird angenommen, dass wie die meisten Kirchen, basier t auf archäologischen Stätten der Maya erbaut. Es dauer te mehr als zwei Jahrhunder ten abgeschlossen werden und ist eines der schönsten Klöster im Südosten Mexikos.Sie können auch die Kirche des Hl. Bar tholomäus des Apostels in Tepakán, Hacienda Tankuché aus der Mitte des neunzehnten Jahrhunder ts, geht der Hacienda Santa Cruz zurück zu dem achtzehnten Jahrhunder t und der Leuchtturm-Insel-Arena.

Page 23: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Im Herzen des tropischen Urwalds, durch den der mächtigste Fluss der Region fließt, dem er seinen Namen, Candelaria, verdankt, liegt eines der vielversprechendsten Ziele für den Ökotourismus des ganzen Landes.Für ein gelungenes Er lebnis ist der Fluss Ihr bester Führer. Wenn Sie auf seinem ruhigen, niedrigen Gewässer zwischen Candelaria und Boca de Pargo fahren, bietet er sich an für eine Foto-Safari begleitet von Vögeln, Amphibien, Schildkröten und Manatis, aber auch für andere Aktivitäten, wie Kajakfahren, Wasserski und Spor tfischen. Wenn Sie Risiko und Abenteuer er leben wollen, dürfen Sie einen Besuch im Gemeindepark von Salto Grande, mit Gefällen von bis zu 6 Metern, ideal für Rafting, nicht versäumen.

Andere interessante Besuche sind die der Quellen von Pedro Baranda, ein Feuchtgebiet von 200 Hektar, umgeben von üppiger Vegetation und der mysteriösen Lagune, voll von kleinen Inseln, deren Hauptinsel, so sagen die Einwohner, sich langsam in Windrichtung bewegt.Aber Candelaria ist und bleibt auch eine Sehenswürdigkeit, was die Maya- Kultur betrifft. Besuchen Sie die Ruinen von El Tigre. ist auch unter dem Namen „ Itzamkánac“ bekannt. Es war die Hauptstadt des Reichs des Häuptlings der Maya von Acalán, welches laut den Quellen des 16. Jahrhunder ts den wichtigsten öffentlichen Markt der Welt der Maya besaß.

Page 24: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Chakan Putum oder Champotón wurde von den Itzaes gegründet, einer der wichtigsten Maya-Linien, als sie Chichen-Itzá verließen. Es ist eine Stadt mit einer schönen malerischen Hauptplatz, wo die Kirche der Muttergottes der Barmherzigkeit des achtzehnten Jahrhunder ts steht. Erbaut von den Franziskanern in einigen alten Bildern von großem Wert gehalten.Sie können auch die Kirche der Candelaria, im Dorf Hool aus dem späten neunzehnten Jahrhunder t, restaurier t die Bastion von San Antonio und die Kirche von San Isidro Labrador in Seybaplaya, das San Luis Carpizo, und in einwandfreiem Zustand die San Jose Carpizo, 1871 gegründet, und der Leuchtturm von Champoton.Champotón ist auch der Name des Flusses, der über Mangrovenwälder durch die Gemeinde fließt und den Sie befahren können, wenn Sie gerne Vögel beobachten oder Spor tangeln.Und in der näheren Umgebung ist einen Besuch wer t: der Strand Acapulquito, Si Ho Strand, die Überreste des For t San Antonio und Sabancuy. Und wenn Ihnen der Naturschutz am Herzen liegt, finden Sie 15 km von der Hauptgemeinde entfernt die herrlichen Strände mit den sanften Wellen von Punta Xen und Chenkán; dor t gibt es Camps, von denen aus die Aussetzungen der Carey-Schildkröten, stattfinden, die zu Tausenden hierher kommen, um ihre Eier zu legen.

Escárcega erreicht man leicht, da es weiterhin ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt von Campeche ist. Unterwegs können Sie beobachten, wie die Urwälder weiterhin bestehen, denen es den kommerziellen Erfolg verdankt. Mehr als 70 % des Gebietes ist von ihnen bedeckt, was sie zu einem her vorragenden Reiseziel für den Ökotourismus macht und z u m S c h w i m m e n , F i s c h e n u n d a n d e r e n Wasserspor taktivitäten einlädt.In seinem Urwald finden Sie die Lagune von Silvituc, auch die Noh- Lagune, die größte im Inneren von Campeche. Und nur 8 km entfernt von der Stadt, im botanischen Gar ten von El Tormento, mit einer Fläche von 1.000 Hektar mit etwa 350 Ar ten gepflanzt und verschiedene Orchideen der Region.

Page 25: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Der Name Hecelchakán ist seit jeher mit der Erholung des Reisenden verbunden. In der Sprache der Maya bedeutet er „Sabana del Descanso (Decke der Erholung)", was immer noch sehr gut seine gegenwär tige Landschaft beschreibt. Gegründet zwischen 1500 und 1600 sagt man, dass die Reisenden in alten Zeiten auf langen Reisen hier ihre Wasser vorräte aus den unterirdischen Seen auffüllte.Versäumen Sie nicht einen Besuch im Museum del Camino Real, einem herr lichem Bauwerk auf dem Marktplatz, das aus dem 17. Jahrhunder t stammt, mit einer einfachen Sammlung von Maya- Gegenständen. Sie können auch die Kirche des Hl. Franziskus von Assisi, gebaut mit Stein im sechzehnten Jahrhunder t von den Franziskanern abgebaut.Liegt in der Nähe Xcalumkin, eine wichtige Stadt der Puuc Region. Hier, in der Nähe des Meeres erwar tet Sie ein Kulturschatz der Maya, der niemanden gleichgültig lässt: Die Isla de Jaina, eine Grabstätte, dessen Überreste auf 600 bis 1200 n.Chr. datieren. Mehr als 20.000 Särge für die ewige Ruhe...In der nahe gelegenen Gemeinde Pomuch, besuchen Sie die Kirche der Unbefleckten Empfängnis, gebaut mit dicken Mauern aus Stein.

Holpechén oder Or t der fünf Brunnen, liegt im Osten des Landes, an der Grenze zu Yukatan in der Region der Chenes, ein Dorf, das jahrelang mit den Mayas Krieg führ te.In seiner Hauptgemeinde und in der Umgebung ragt die Kirche von San Antonio heraus - dessen Hauptaltar vom Ende des 16. Jahrhunder ts der Jungfrau María gewidmet ist - wie auch bemerkenswer te ehemalige Landgüter, wie das von San Antonio Yaxché - im gleichnamigen Dorf - das von Dzibalchén und das von San Bernardo Huechil.Sie werden Hopelchén aber nicht verstehen, ohne die grandiosen Überreste der Maya-Kultur besichtigt zu haben, die sich dor t befinden. Hinter der Stadt, nach nur 1 Kilometer, entdecken Sie Tahcok, eine Überraschung. Ein kleiner Or t aus der klassischen Zeit der Maya. Weiter auf unserer Route finden Sie El Tabasqueño, mit einem Bauwerk der astronomischen Wissenschaften und großar tigen Wanderwegen. Wir gehen weiter bis nach Hochob, „Or t der Maiskolben”, mit einer enormen Maske, die den Maya-Gott Itzamná darstellt. Weiter auf dem Weg erwar ten uns die Grotten von Xtacumbilxuna`an ein heiliger Or t mit einer Innenfläche von 200 Metern und danach Xcalumkin, das beste Beispiel des Landes für die Puuc- Architektur; der Name bedeutet "Erde, die sehr gut auf die Sonne ausgerichtet ist". Auf der Endstation der Reise war tet Santa Rosa Xtampak, angesehen als die größte und wichtigste prähispanische Stadt der Region, mit mehr als zehn Zeremonienplätzen, die während ihrer Blütezeit mehr als 10.000 Einwohner hatte.Sie können auch unsere Santa Rita Becanchén, mit einer schönen Kapelle St. Joseph, die aus dem achtzehnten Jahrhunder t und das Naturgebiet von Balam Ku, berühmte Fledermaus Heiligtum stammt.

Page 26: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Palizada verdankt seinen Namen der Berühmtheit seines Blauholzes, auch Campeche-Holz, Brasil-Holz oder Blauholz genannt. Dieses herrliche Pueblo Mágico war über Jahre hinweg der wichtigste Ort für den Abbau von Edelhölzern, die über den Fluss gleichen Namens für den späteren Export nach Europa transportiert wurden.Heute gelangt man per Boot bis zum kleinen Dorf, das sich Ihnen, versteckt hinter Mäandern der Mangrovenwälder mit einer Palette von Farben in Gelb-, Blau-, und Grüntönen der Fassaden seiner Häuser aus französischen Ziegeln im viktorianischen Stil präsentiert. Tauchen Sie ein in die kleinen Gassen, in denen der Handel floriert und die Kunsthandwerker ihr Holz in kuriose Objekte verwandeln.Sie weist auf den historischen Stadtkern, mit schönen Portalen, die Kirche San Joaquin aus dem Jahre 1792, mit einem Turm und einer Uhr auf dem Gipfel seiner Fassade, der Herr der Tila Kapelle, an den Ufern des Flusses, und der River House, gegenüber dem alten Pier gelegen, hat einen schönen Stil Französisch.Palizada befindet sich im Zentrum einer wichtigen hydrologischen Zone, in der mehrere Flussdeltas zusammenfließen, mit einer weiten Landschaft von saftigen Auen, die die Lagune von Términos überblicken. Es ist ideal für Ökotourismus und Vogelbeobachtung Seekühe, Kajak fahren, Schwimmen und Angeln.

Tenabo, der kleinste des Landes, aber nicht so klein, dass man es auf diese Maße beschränken könnte... Klein im Umfang, aber groß in natürlichen Ressourcen und Ausgrabungsstätten, aus denen das Dorf von Kankí besonders hervorsticht, mit seinen Ruinen von "La Xoch" und "Chun Cedro”, Maya-Strukturen die der Bauart der Puc zuzuordnen ist.Genießen Sie seine Urwald-Natur aus Mangrovenwäldern, mitten im Naturschutzgebiet von Los Petenes und lernen Sie die Kunsthandwerker von Tenabo kennen, Experten in der Herstellung von Hängematten und der auffälligen, landestypischen Trachten: die Huipiles, bestickte Anzüge und Blusen, die die typische Tracht der Frau von Campeche darstellen.In Tinún Frauen sind für die Konservenindustrie Früchte in Sirup und Likör wie Wartung, Pflaumen, Mango, Cashew-und anderen bekannt.

Page 27: Reiseführer für Campeche

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

NohalalPomuch

Xicalango

Chunchintoc

Pich

Chicbul

San Joaquín

NuevaCoahuila

Uxmal

Ticul

LagunaNilum

Ruíz Cortínez

Villa Madero

Pocyaxum

China

Dzotzil

Santa Cruz

Chuc Kanán

HaciendaSanta Cruz

DzilbalchéHaciendaTankuche

San Simón

PuebloNuevo

L. XpujilXmaber

Chanchén L.Noha

Nueva Vida

Castillo Brito

El Tesoro

Dos Aguadas

Josefa Ortizde DomínguezPlan de

Ayala

Justo SierraMartínez

Dos Naciones

Dos LagunasArroyo Negro

Altamira

Pared deLos Reyes

LagunaChama-Ha

Las MaravillasDivisión

del Norte

San Juan

Estado deMéxico

Miguel HidalgoEl Porvenir

Cuauhtémoc

Jonutla

Plan delCarmen

Nunkini

Mama

Xkanhá

XpanzilBel-Ha

ColónXbacáb Pixoyal

Chekubul

LagunaSilvituc

Maxcanú

Concepción

Dzitnup

Tinun

LagunaPichuli

San JuanBautista

Xul

Oxkutzcab

Tecax

Tzucacab

Chencoh

Ramón Corona

L. Aguada Chun-HuasL. Volpoch

L. Jamolún

Bolonchen

Tixmucuy

LagunaPiedraVerde

L. Macanhual

Unión 20 de Junio

L. Ik

Veinte deNoviembre

Veintiuno de Mayo

NiñosHéroes

BonfilCentralChicleraL. El Teniente

Chan Laguna

L. Mapache

A. LópezMateos

L. Yapur

LagunaGrande

Ley Federalde la Reforma

Agraria

CalaxL. El Pujo

Palma deMallorca

L. Boca Ancha

Zacatal

R. San Pedro y San Pablo

Río Usumacinta

R. San AntonioL. Campo

NuevoL. Agostadero

L. PalmaSola

L. Caño Grande

L. ElVapor

L. ElEste

J. SierraMéndez Cerro Las

Águilas Los Tulipanes

L. LasTortugas

L. LaMisteriosa

L. El Taxista

Pablo TorresBurgos

Don Samuel

L. Salsipuedes

L. Vieja

R. C

aribe

Huaymil

Santa Rita

Abreu

R. C

ande

laria

El Remate

Page 28: Reiseführer für Campeche