Renault KANGOO - DaciaDer Renault Kangoo setzt seit 20 Jahren auf Originalität und überzeugt wie...

17
Renault KANGOO

Transcript of Renault KANGOO - DaciaDer Renault Kangoo setzt seit 20 Jahren auf Originalität und überzeugt wie...

  • Renault KANGOO

  • Der Renault Kangoo setzt seit 20 Jahren auf Originalität und überzeugt wie jeder Renault durch sein einzigartiges Design sowie seine umfangreiche Ausstattung. Benutzerfreundlicher denn je, erleichtert der Renault Kangoo den Alltag und ermöglicht es Ihnen, noch schönere Wochenenden mit der ganzen Familie zu verbringen!

    Authentisch

  • Sein beeindruckendes Innenvolumen, seine bequemen Sitze und seine grossen seitlichen Schiebetüren machen die Fahrt angenehmer und die Reisen gelassener.

    Komfort für alle!

  • Der Renault Kangoo überzeugt auf seine charmante Weise. Keckes Design und ein spezielles Finish verleihen ihm einen abenteuerlustigen Chic. Sein Interieur vereint Komfort, Technologie und Modularität auf harmonische Weise und lässt jeden Familienausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.

    Renault Kangoo – für all jene, die mehr erwarten

  • Passen Sie gut auf, denn jetzt enthüllt der Renault Kangoo seine ganze Persönlichkeit: dynamisch und sparsam, wendig und aufmerksam, ruhig und sicher ...

    Renault Kangoo im Scanner

  • Sanft e EnergieDie Renault ENERGY Diesel- und Benzinmotoren sind leistungsstark sowie sparsam und profitieren von den neuesten Fortschritten der Renault Motorentechnologie. So erreichen sie Bestwerte in Sachen Verbrauch und CO2-Emissionen.

    Immer auf bestem Niveau

    Die ENERGY dCi und TCe Motoren tragen die Früchte des Engagements von Renault und profitieren von einer Gesamtheit an Lösungen, die alle zum Ziel haben, die Energieeffizienz zu steigern. Beispiele hierfür sind das Stop & Start, die Rückgewinnung von Energie beim Bremsen oder die innovative Bauweise des Turbos, die weniger Ladeverlust zur Folge hat. Eine weitere Innovation ist die Niederdruck-Abgasrückführung EGR, welche sowohl die Leistung als auch die Einsparungen erhöht.

    ENERGY TCe 115 und ENERGY dCi 75/90/110 mit manuellem GetriebeImmer mehr Einsparungen

    Schnelle Beschleunigung, dynamische Gas-annahmen und Geschmeidigkeit über den gesamten Drehzahlbereich bekommt man nicht zu jedem Preis – die Betriebskosten der ENERGY dCi und TCe Motoren haben sich stark reduziert: weniger Tankkosten dank einem Verbrauch von nur 4.3 l/100 km* (beim ENERGY dCi 90), weniger Abgaben dank niedrigeren CO2-Emissionen von 112 g/km* und längere Wartungsintervalle mit einem Ölwechsel alle 40 000 km (oder alle 2 Jahre, was zuerst eintritt).

    TCe 115 EDC und dCi 90/110 EDC mit Automatikgetriebe Komfort und Dynamik

    Das Doppelkupplungs-Automatikgetriebe EDC kombiniert den Komfort eines Automatikgetriebes mit der Reaktionsfähigkeit und der Sparsamkeit eines manuellen Getriebes. Erhältlich ist das EDC-Getriebe für den Benzinmotor (TCe 115) sowie die Dieselmotoren (dCi 90 & dCi 110) und bietet Dynamik, Fahrkomfort und einen sparsamen Verbrauch (nur 6.4 l/100 km und 144 g/km CO2-Emissionen beim Benziner bzw. 4.8 l/100 km und 125 g/km CO2-Emissionen beim Dieselaggregat*).

    * Die Verbrauchs- und Emissionswerte wurden mit einem anerkannten Verfahren ermitt elt.Abgebildeter Motor: ENERGY dCi 90

    Renault Kangoo Benzinmotoren: Verbrauch 6.2–6.4 l/100 km,CO2-Emissionen 140–144 g/km, CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung 33–34 g/km, Energieeffi zienz-Kategorie F–G. Durchschnitt liche CO2-Emissionen aller in der Schweiz verkauft en Neuwagen 133 g/km.Renault Kangoo Dieselmotoren: Verbrauch 4.3–4.8 l/100 km (Benzinäquivalent 4.9–5.5), CO2-Emissionen 112–125 g/km, CO2-Emissionen aus der Treibstoff - und/oder Strombereitstellung 19–21 g/km, Energieeffi zienz-Kategorie C–D. Durchschnitt liche CO2-Emissionen aller in derSchweiz verkauft en Neuwagen 133 g/km.

  • Der Renault Kangoo passt sich Ihrem Leben an. Der geräumige und praktische Innenraum beugt sich im wahrsten Sinne des Wortes all Ihren Wünschen. So können Passagiere, Gepäckstücke oder Ladungen komfortabel und ohne Probleme überall hin mitgenommen werden.

    Intelligent und praktisch

    Stauraum, so weit das Auge reichtDie vorderen Plätze bieten zahlreiche Verstaumöglichkeiten: von der raffinierten Ablage für A4-Dokumente oder Laptops über das Staufach im Kabinendach bis hin zum Handschuhfach, den Ablagen in den Türen oder der Mittelarmlehne. Hinten profitieren die Passagiere von einer Dreifach-Ablage im Flugzeugstil* und von aufklappbaren Tischchen an den Rückseiten der Vordersitze.

    Praktische und komfortable IdeenDer Kofferraum lässt sich dank seiner tiefen und ebenen Ladekante sehr einfach beladen. Die Kofferraumabdeckung kann auf verschiedenen Höhen positioniert werden. So kann die Ladung optimal eingeladen und geschützt transportiert werden.Die 1/3-2/3 teilbare Lehne der Rücksitz- bank und der Beifahrersitz lassen sich

    umklappen und schaffen eine ebene Ladefläche mit einer Ladelänge von 2.50 m** (auf Beifahrerseite). Die elektrischen Fensterheber hinten sorgen für mehr Komfort und lassen sich vom Fahrersitz aus blockieren. Die Klimaanlage reguliert die Temperatur und die Belüftung automatisch. Die innovative und exklusive Dachreling lässt sich ohne Werkzeug in einen Querdachträger umwandeln, damit Sie noch mehr mitnehmen können.

    * je nach Version geschlossen** je nach Version

  • Innovation, um das Auto alltagstauglicher zu machen Sich bewegen und dennoch vernetzt bleiben! Mit dem Renault R-LINK Evolution haben Sie Zugang zu Ihren Kontakten, Ihren Musikdateien und Ihren Online-Apps. Und das alles mit den Fingerspitzen via Touchscreen oder mittels Bedienelementen am Lenkrad. Dank der intuitiven Sprachsteuerung R-LINK Voice können Sie sogar eine Adresse diktieren, direkt einen Kontakt aus Ihrem Adressbuch anrufen, telefonieren oder auf Apps zugreifen.

    Innovation, um Fahrzeuge noch praktischer zu machen Profitieren Sie von bereits installierten Applikationen (E-Mail, R-LINK Tweet, Renault Assistance, Wettervorhersagen) und den LIVE Services. Im R-LINK Store finden Sie zahlreiche weitere Automobil-Apps (e-guide, Treibstoffpreise …) und Spiele zum Downloaden. Neben informativen Apps (Euronews ...) und praktischen Anwendungen (TomTom® Places …) können Sie auch kulturelle und touristische Apps herunterladen. Und mit Android AutoTM können Sie direkt auf dem Bildschirm Ihres R-LINK Evolution zur Fahrsituation passende Apps auf Ihrem Smartphone bedienen.

    Innovation, um die Zukunft zu gestalten und Erwartungen zu übertreffen Dank des Programms Driving ECO2 und seinen auf Sie zugeschnittenen Ratschlägen können Sie Ihren täglichen Treibstoffverbrauch ganz einfach senken. Die Rückfahrkamera erleichtert Parkmanöver, da man den ganzen Bereich hinter dem Fahrzeug einsehen kann. Das Bild wird im Rückspiegel angezeigt, bei Versionen mit dem R-LINK Evolution auf dem Navigationsdisplay. Zudem verfügen Sie über die Funktion HD Traffic®, mit der Sie unliebsamen Überraschungen auf der Fahrt vorbeugen können.

    Vernetzte Reise

  • Chromo Zone Die Farben des Renault Kangoo

    Zubehör Produkte für Ihren individuellen Stil

  • Chromo Zone

    * nur mit schwarzem Stossfänger erhältlich OV: Matt lackierung; TE: Metalliclackierung Die Abbildungen sind nicht verbindlich.

    Blanc Minéral (OV)

    Gris Cassiopée (TE)

    Gris Taupe (OV)*

    Bleu Étoile (TE)

    Rouge Vif (OV)*

    Noir Métal (TE)

    Gris Silver (TE)

    Brun Moka (TE)

    SITZBEZÜGE

    RADZIERBLENDE

    Sitzbezug Tanegaserienmässig beim Renault Kangoo Life

    Sitzbezug Magellaserienmässig beim Renault Kangoo Zen

    15”-Radzierblende Brigantin

  • 4.

    8.7.6.5.

    3.

    2.

    1.

    3.

    4. 5.

    2.

    1.

    Komfort & Modularität Zubehör

    1. Trenngitter. Das Trenngitter trennt den Fahrgastraum klar und sicher vom Kofferraum. 2. Kofferraum-Gummimatte. D i e M a t t e s c h ü t z t d e n Kofferraumboden und lässt sich leicht reinigen. 3. Elektrische Fensterheber hinten. Die Fensterheber hinten können vom Fahrer blockiert werden und bieten den Fond passagieren mehr Komfort. 4. Mittelkonsole mit Staufach und Armlehne. Der Fahrer und der Beifahrer können Becher, Flaschen, CDs etc. in dieser praktischen Ablage verstauen. 5. Ebene Ladefläche. Die Lehnen der Sitze lassen sich mit einer einzigen Handbewegung und ohne Kraftaufwand umklappen und bilden so eine ebene Ladefläche mit einer Ladelänge bis 2.5 m. Ideal für jedes Transportvorhaben.

    1. Dachbox. Sie lässt sich dank des schnellen Montagesystems innert Minuten auf dem Renault Dachträger installieren und bietet zusätzlichen Stauraum. Für eine optimale Nutzung und ein einfaches Beladen lässt sie sich von zwei Seiten öffnen und in geöffnetem Zustand arretieren. 2. Dachreling. Die aus zwei Elementen bestehende Aluminiumdachreling lässt sich schnell und einfach ohne Werkzeug in einen Querdachträger umwandeln, wurde nach den strengsten Normen getestet und garantiert besten Halt auf dem Fahrzeug. Sie ermöglicht Ihnen den sicheren Transport einer Dachbox, eines Ski- oder eines Veloträgers. 3. Gepäckhaltenetz. Dieses Netz schützt Gegenstände und verhindert, dass sie wäh-rend des Transports herum-rutschen. 4. Veloträger auf der Anhängerkupplung. Der Veloträger wird auf die Original-Anhängerkupplung montiert und ermöglicht den Transport von bis zu 4 Velos. 5. und 6. Fussmatten Confort und Expression. Alle Fussmatten von Renault sind mit den Originalhalterungen von Renault ausgestattet und garantieren optimale Sicherheit für den Fahrer. Die Textilfuss-matten sind massgeschneidert und schützen den Originalfussboden effektiv. 7. Gummimatten. Die Gummimatte wird insbesondere bei starken Verschmutzungen durch Schlamm, Sand oder Schnee empfohlen. Sie lässt sich leicht mit Wasser reinigen. 8. Abnehmbare Anhängerkupplung. Der abnehm-bare Kugelkopf bewahrt die Ästhetik Ihres Renault Kangoo und kann innert Sekunden ohne Werkzeug abmontiert werden.

  • 1. 3.

    2.

    Renault Services. Mit Gelassenheitseffekt.

    Renault WartungsverträgeMöchten Sie Zeit gewinnen und den Kopf frei bekommen? Dann entscheiden Sie sich für eine geplante Wartung.Gemäss Herstellerempfehlung braucht Ihr Renault in gewissen Abständen besondere Aufmerksamkeit: für die periodische Wartung, zum Auffüllen der verschiedenen Flüssigkeiten, zur Kontrolle der Verschleissteile und bei Bedarf deren Ersatz.

    100% Gelassenheit erlangen Sie durch: - Das Know-how des Renault Händlernetzes und die Qualität der Renault Originalteile

    - Eine Höherbewertung Ihres Fahrzeugs beim Weiterverkauf

    - Die Kostenkontrolle bei der Wartung Ihres Fahrzeugs

    Renault GarantieverlängerungNachdem Sie Ihren Neuwagen oder Ihr Occasions-fahrzeug gekauft haben, übernimmt Renault während einer gewissen Zeit alle Reparaturen oder den Ersatz von mechanischen, elektrischen oder elektronischen Komponenten, die sich als defekt herausstellen. Dank der Garantieverlängerung profitieren Sie länger von den Vorteilen der Herstellergarantie. Für die Extraportion Gelassenheit.

    Reisen Sie unbeschwert:Damit Sie ganz unbesorgt unterwegs sein können, profitieren Sie von einer Herstellergarantie während 3 Jahren oder 100 000 km*: Gratisreparatur (Werk-stattarbeiten und Ersatzteile), Pannenhilfe 24/24 Std., falls Ihr Fahrzeug nicht mehr einsatzfähig ist mit Reparatur vor Ort oder Abschleppdienst, Lackgarantie während 3 Jahren und einer unbegrenzten Kilometer-leistung, Durchrostungsgarantie während 12 Jahren und einer unbegrenzten Kilometerleistung.

    - Es gilt, was zuerst eintritt, unbegrenzte Kilometerleistung während der ersten beiden Jahre.

    - Ihr Fahrzeug ist immer in Expertenhänden innerhalb des Renault Händlernetzes.

    - Bei jeder Intervention werden ausschliesslich Originalteile verwendet.

    - Eine Garantie bis 6 Jahre und/oder 150 000 km*

    Vernetzte ServicesMit dem Renault R-LINK Evolution, dem anerkannt besten europäischen Multimediasystem**, gehen die Serviceleistungen im Innern Ihres Fahrzeugs weiter. Die heute unabdingbaren Funktionen sind sowohl innovativ als auch intuitiv: Sie bleiben auch während der Fahrt mit der Aussenwelt vernetzt, verfügen über Fahrhilfen, die Ihre Fahrweise optimieren, und werden durch die leistungsstärksten Warnsysteme unterstützt.

    Die wichtigsten Funktionen im Überblick: - Navigationssystem: vorinstalliertes Karten-material mit Gratis-Updates während der ersten drei Jahre. Sie können Ihr Abo problemlos durch einen Download im R-LINK Store verlängern.

    - Verkehrsinformationen: Lassen Sie sich den Verkehr auf Ihrer Route in Echtzeit anzeigen.

    - App-Auswahl: Erfinden Sie Ihr Leben an Bord immer wieder neu, indem Sie Apps vom R-LINK Store herunterladen. Wie wäre es mit den Apps Michelin, R-Sound Effect, dem Pausen-Timer oder RSS-Feeds?

    * was zuerst eintritt** Quelle: SBD-Studie 2014

    1. Kindersitz. Renault bietet eine um-fassende Palette an Kindersitzen an, die alle den strengsten Sicherheitsnormen entsprechen. 2. DVD-Player. Entdecken Sie den DVD-Player Nextbase Click & Go mit zwei 9”-Bildschirmen, zwei Halterungen und zwei Kopfhörern. Er lässt sich leicht an den Kopfstützen montieren und erlaubt das Abspielen von DVDs, JPG-Bildern oder MP3-Dateien. 3. Alarm. Das unverzichtbare Zubehör, um die Sicherheit Ihres Fahrzeugs zu gewährleisten. Der Alarm senkt das Risiko, dass Ihr Fahrzeug oder Gegenstände im Innern einem Diebstahl zum Opfer fallen.

  • Das Händlernetz von Renault verpflichtet sich - Ihre Internetanfragen in weniger als 24 Arbeitsstunden zu beantworten

    - Ihnen eine Probefahrt mit einem Fahrzeug der Modellreihe Ihrer Wahl sofort oder nach Vereinbarung anzubieten

    - Sie über den Stand Ihrer Neuwagenbestellung bis zur Auslieferung zu informieren

    - Ihnen Ihr Fahrzeug nach einem Werkstattbesuch zum vereinbarten Zeitpunkt und vereinbarten Preis zu

    übergeben

    - Ihnen Arbeiten nicht zu verrechnen, welche ohne Ihr Einverständnis ausgeführt wurden

    - Ihnen auf Werkstattarbeiten und Ersatzteile ein Jahr Garantie zu geben

    - Ihre Kundentreue mit speziellen Vorteilen zu würdigen

    - Ihnen eine Mobilitätslösung anzubieten

    RENAULT immer für Sie da Kontaktieren Sie unsere Kundenbetreuung: E-MAIL: [email protected] TELEFON: 0800 80 80 77

  • Sicherheit ist für Renault eine Herzensangelegenheit. An Bord des Renault Kangoo verfügen Sie über die wirksamsten aktiven und passiven Sicherheitssysteme auf dem Markt.

    Sicherheit für alle

    InsassenschutzDie Insassen werden geschützt durch: Frontairbags, Seitenairbags Kopf/Brust, Sicherheitsgurte mit Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer (Vordersitze), Anti-Submarining-System (Fahrer- und Beifahrersitz, ausser bei umklappbarem Sitz und 2-plätziger Sitzbank vorne)

    Extended Grip und BerganfahrhilfeDas System Extended Grip ist eine Traktionskontrolle, die die Antriebskraft Ihres Renault Kangoo bei schwierigen Verhältnissen optimiert (auf rutschigem Untergrund wie Matsch, Schnee oder Sand etc.). Die Berganfahrhilfe ist insbesondere beim Anfahren in steilem Gelände hilfreich, sei es bei Aufwärts- oder Abwärtsfahrten.

    Elektronisches Stabilitätsprogramm ESC (Electronic Stability Control)Das elektronische Stabilitätsprogramm ESC der neuesten Generation mit Antriebsschlupfregelung (ASR) und Untersteuerungskontrolle wird bei den modernen Motoren mit dem System Extended Grip und einer Berganfahrhilfe kombiniert.

    Tempomat mit GeschwindigkeitsbegrenzerDiese Fahrhilfe erlaubt das Festsetzen einer konstanten Geschwindigkeit (Tempomat) oder einer Höchstgeschwindigkeit (Geschwindigkeitsbegrenzer). Mit Bedienelementen am Lenkrad lässt sich die festgelegte Geschwindigkeit anpassen.

    Einparkhilfe hintenDas System zeigt bei einem Parkmanöver eventuelle Hindernisse durch eine Sequenz schneller werdender Warntöne an.

  • Renault KANGOO

    Das Mass seit 1998

    Der Renault Grand Kangoo ist in der Schweiz nicht erhältlich.

  • Noch mehr Renault Kangoo gibt es auf www.renault.ch

    Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Renault das Recht vor, jederzeit Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Renault Händlernetz sofort mitgeteilt. Je nach Land können die kommerzialisierten Versionen unterschiedlich und gewisse Ausstattungsmerkmale nicht erhältlich sein (serienmässig, als Option oder Zubehör). Nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf, um die neuesten Informationen zu erhalten. Aufgrund technischer Einschränkungen beim Druck können die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstattung im vorliegenden Katalog von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form und durch irgendein Medium, sei es von einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schriftliche Bewilligung von Renault verboten.

    Crédits photo : D. Saylan, O. Banet, Cabinet Patriarche & CO architectes, Lin Architectes Urbanistes, cité Grüner-Saint-Étienne, Cité du Design-Saint-Étienne Métropole Dock 40 – Printed in EC – 77 11 540 390 – November 2017RENAULT SUISSE SA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Benachrichtigung die Modelle und deren technische Daten, Ausstattungen und Zubehöre abzuändern.

    Renault empfiehlt