RÉGIONALISATION DES TITRES-SERVICES QU’EST-CE QUI...
2
TITRES-SERVICES ÉLECTRONIQUES Nouveau : vous pouvez également dès à présent encoder vos prestations via l’application mobile gratuite. Comment encoder vos prestations ? ENCODAGE DES PRESTATIONS VIA L’APPLICATION MOBILE JOB TRACKER Plus d’infos ? Consultez la brochure d’informations. Attention: 3 x mauvais code = mot de passe bloqué. Contactez votre employeur afin de recevoir un nouveau mot de passe. Le mot de passe peut encore être utilisé par téléphone. Encodage des prestations le jour même ENCODAGE DES PRESTATIONS PAR TÉLÉPHONE RÉGIONALISATION DES TITRES-SERVICES QU’EST-CE QUI CHANGE POUR VOUS ? Sécurité Rapidité Pas de risque de vol. Tous se passe plus vite. AVANTAGES POUR VOUS Ligne fixe Appel gratuit GSM Tarif zonal 1. Login et mot de passe 2. Numéro d’utilisateur 3. Activité 4. Nombre d’heures prestées 5. Confirmation de la prestation 0800/355 30 02/547.54.97 NOUVEAUX NUMÉROS DE TÉLÉPHONE + + 1 Jan 2016
Transcript of RÉGIONALISATION DES TITRES-SERVICES QU’EST-CE QUI...
TITRES-SERVICES ÉLECTRONIQUES
Nouveau : vous pouvez également
dès à présent encoder vos prestations
via l’application mobile gratuite.
Comment encoder vos prestations ?
ENCODAGE DES PRESTATIONS VIA L’APPLICATION MOBILEJOB TRACKER
Plus d’infos ? Consultez la brochure d’informations.
Attention: 3 x mauvais code = mot de passe bloqué.
Contactez votre employeur afin de recevoir un nouveau mot de passe.
Le mot de passe peut encore être utilisé par téléphone.
Encodage des prestations le jour même
ENCODAGE DES PRESTATIONS PAR TÉLÉPHONE
RÉGIONALISATION DES TITRES-SERVICESQU’EST-CE QUI CHANGE POUR VOUS ?
Sécurité Rapidité
Pas de risque de vol. Tous se passe plus vite.
AVANTAGES POUR VOUS
Ligne fixeAppel gratuit
GSMTarif zonal
1. Login et mot de passe
2. Numéro d’utilisateur
3. Activité
4. Nombre d’heures prestées
5. Confirmation de laprestation
0800/355 30 02/547.54.97
NOUVEAUX NUMÉROS DE TÉLÉPHONE
+ +1 Jan2016
PAPIERENDIENSTENCHEQUE
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
Date de la prestation fournie.
Tout remplir = garantie de remboursement !Avec encre noire !
Veillez à remettre les titres-services incomplets à votre client afin de les compléter.
Choix de l’activité effectuée.
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L ’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
CHAMPS À REMPLIR PAR LE CLIENT
POINT D’ATTENTION 2016: LES TITRES-SERVICES DOIVENT ÊTRE REMPLIS COMPLÈTEMENT
CHAMPS À REMPLIR EN TANT QUE TRAVAILLEURS
CONTRÔLEZ CHAQUE TITRE-SERVICE AVANT DE LES REMETTRE À VOTRE EMPLOYEUR.
1 2 3
1 2
DATE DE LA PRESTATION
De 1 titre-service à 4 titres-services !
CHOIX DE L’ACTIVITÉ SIGNATURE DU CLIENT
NUMÉRO DE REGISTRE NATIONAL SIGNATURE
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
Signature de votre client.
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
ERKENDE ONDERNEMINGENTREPRISE AGRÉÉE
WERKNEMER / TRAVAILLEUR
Naam en voornaam / Nom et prénom :
HANDTEKENING WERKNEMERSIGNATURE TRAVAILLEUR :
INSZNISS
À introduire par l’entreprise agréée : voir verso
DIENSTENCHEQUE / TITRE-SERVICE
In te dienen door de erkende onderneming : zie ommezijde
Nr.N° B
B
ERKENDE ONDERNEMING / ENTREPRISE AGRÉÉE :Naam :Nom :
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_verso.pdf 1 29/10/15 15:04
Numéro de Registre national du travailleur
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L ’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
7 3 0 3 0 9 2 4 9 6 1
ERKENDE ONDERNEMINGENTREPRISE AGRÉÉE
WERKNEMER / TRAVAILLEUR
Naam en voornaam / Nom et prénom :
HANDTEKENING WERKNEMERSIGNATURE TRAVAILLEUR :
INSZNISS
À introduire par l’entreprise agréée : voir verso
DIENSTENCHEQUE / TITRE-SERVICE
In te dienen door de erkende onderneming : zie ommezijde
Nr.N° B
B
ERKENDE ONDERNEMING / ENTREPRISE AGRÉÉE :Naam :Nom :
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_verso.pdf 1 29/10/15 15:04
Signature du travailleur
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
TITRES-SERVICES PAPIER
2 0
TITRE-SERVICEJean Dubois 111111-111-11
Titre
-ser
vice
n°
: 72
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
72 1900661240 112011210 005237201 000
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
Géré et financé par 9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_WL_recto_FR.pdf 1 12/11/15 17:03
/ /
DIENSTENCHEQUEJan Pieters 111111-111-11
Die
nste
nche
que
nr :
71 0
607
0002
182
72 9
2
Vervaldatum (voor de erkende onderneming): 31/10/2016
Naa
m :
Jan
Pie
ters
Viol
ette
stra
at, 3
9000
Gen
t11
1111
-111
-11
De erkende onderneming maakt de rechterstrook van de dienstencheque voor betaling over aan het uitgifttebedrijf en bewaart de afscheurstrook.
In te dienen door de erkende onderneming voor 31/10/2016
U kan deze cheque gebruiken, de omruiling of de terugbetaling aanvragen tot 30/09/2016
HANDTEKENING GEBRUIKER
DATUM PRESTATIE
71 1900661240 112011210 005237201 000
Alle betrokken part i jen moeten de dienstenchequewetgeving (wet van 20/07/2001 en haar uitvoeringsbesluiten) naleven
Huishoudelijke hulp
Strijken buitenshuis
Boodschappen
Vervoer van personen met beperkte mobiliteit
De gebruiker geeft het l inker - en rechterstrookje aan de werknemer van de erkende onderneming
* M
its
nale
ving
van
de
bepa
linge
n op
de
keer
zijd
e
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_NL_recto_txt.pdf 1 29/10/15 16:41
/ /111111-111-11
73 1900661240 112011210 005237201 000
Jean Dubois
Titre
-ser
vice
n°
: 73
0607
000
2 18
272
92
Date de validité (pour l’entreprise agréée) : 31/10/2016
Nom
: Je
an D
uboi
sru
e de
la v
iole
tte, 3
1000
Bru
xelle
s11
1111
-111
-11
L’entreprise agréée transmet le volet droit du titre-service à la firme émettrice aux fins de remboursement et conserve le volet gauche
Vous pouvez utiliser, demander l’échange ou le remboursement de ce titre-service jusqu’au 30/09/2016
SIGNATUREUTILISATEUR
Date de la prestation
Toutes les parties concernées doivent respecter la législation sur les titres-services (loi du 20/07/2001 et ses arrêtés d’exécution)
Aide ménagère à domicile
Service extérieur de repassage
Courses ménagères
Transport de personnes à mobilité réduite
TITRE-SERVICE
À introduire par l’entreprise agréée avant le 31/10/2016L’uti l isateur donne les volets gauche et droit au travai l leur de l ’entreprise agréée
9,00€
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1506_SODEXOTS_FDC_BXL_recto_txt_FR.pdf 1 30/10/15 10:19
RÉGIONALISATION DES TITRES-SERVICESQU’EST-CE QUI CHANGE POUR VOUS ?
