ride* surfen, kiten, SUP

*os

tsee

kst

e sh

S

urfr

evie

re, s

o w

eit

das

Auge

rei

cht!

Windsurfenfr Anfnger & Pros

Fit durch

Stand-up-Paddling

Kitesurfen Leben mit dem Wind

ride*ride*SURFEN, KITEN, SUP.

Die schnsten Surf-Spots der Ostsee kste im berblick

2Anzeige VDWS

Der VDWS (Verband Deutscher WassersportSchulen) steht fr kompetente Ausbildung im Wassersport:

mehr als 500 Mitgliedsschulen mit ber 3.300 Instruktoren in mehr als 30 Lndern

Wassersportschulen unter dem Label des VDWS bieten:

hervorragend ausgebildete Wassersportinstruktoren

hohe Qualitts- und Sicherheitsstandards in der Ausbildung

die Pflege und Weiterent-wicklung des bewhrten Grundscheinsystems

Angebote von Service- leistungen rund um den Wassersport

aktuelles Lehrmaterial fr Einsteiger bis Profis

altersgerechtes Lehrmaterial auch fr Kinder

Weitere Informationen:

VDWS [email protected] VDWSinternational

Welcome to the World of Watersports !

3HERAUSGEBER Entwicklungsgesellschaft Ostholstein mbH EGOH, Rntgenstrae 1, 23701 Eutin, www.egoh.de V. I. S. D. P. Jens Meyer, EGOH REDAKTION, GESTALTUNG & HERSTELLUNG Anders Bjrk GmbH, Lbeck, www.bjoerk.de KARTOGRAPHIE Anders Bjrk /mediafactory /openstreetmaps AUFLAGE 20.000 Exemplare TITELMOTIV thinkstock/sketchyTVervielfltigung, Speicherung und Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers nicht gestattet. Alle dargestellten Inhalte beruhen auf den Angaben des jeweiligen Auftraggebers. Fr deren Richtigkeit und Vollstndigkeit bernimmt der Herausgeber keine Gewhr.

46 Wir richten unser Leben

nach dem Wind.Kiten an der Ostsee: Ein Interview mit dem Carved CEO und Tipps frs richtige Board.

7 Du steigst niemals

zwei Mal in das gleiche Meer.Wellenreiten auf der Ostsee.

Welche Boards fr welche Typen? Vom Longboard bis zum Fish.

1011 Windsurfen fr Anfnger. Weitersurfen fr immer.

Surfen lernen und dann dranbleiben: So luft das im Surfkurs.

1213 SUP FIT.

Stand-up-Paddling als Fitnesstraining.Wie geht denn das?

14 Das bewegte Leben

des Duke Kahanamoku.Mit ihm fing das Surfen an:

The Godfather of Surfing. Eben der Duke.

1617 About Ostsee.

Mitten im Revier. Warum es hier so schn ist.Ostseeromantik.

1819 Die Geburt des

Windsurfens an der Ostsee.Und es begab sich zu einer Zeit, als die Boards lnger waren als die Haare der Mnner, dass

2021 Recht und Ordnung.

Sie kommen an eine dunkelgelbe Tonne mit roter Markierung. Was tun Sie?

2223 Aus der Vogelperspektive.

Was denkt die Trottellumme so, wenn ein Kite auf sie zufliegt?

2449 Alle Surfspots im berblick.

Hier ist gut sein, hier lasst uns Htten bauen. Oder erstmal eine Runde Surfen

5053 Events.

Partys. Surfevents. Freude, schner Gtterfunken. Ab nach Elysium.

5455 Surfcity Neustadt.

Aloha, Fremder. Brauchst du ein Bett oder ein Brett?

Hier findest du alles.

5657 Ferien auf dem Brett.

Ein groer Surfer du werden willst, als junger Mensch anfangen du musst.

Yoda - Surfmeister

5859 Brett und Mode.

Was fr Magnum gut war, kann fr uns nicht schlecht sein.

Eine kleine Geschichte des Hawaii-Hemdes.

6062 Strahlend blauer Himmel. Klares Wasser. 30 Grad. Trum weiter!

Wie surft es sich zwischen Eisschollen? Eine Anleitung frs Surfen im Winter.

I N H A L T

ca

rved

su

rfsho

p fe

hrm

arn

A

nnet

te S

teid

linge

r

4Lebennach

unserWir

richten

KITESURFEN ODER KITEBOARDEN?

WIE DER WOHL VIELSEITIGSTE WASSERSPORT DER WEL

T AM

TREFFENDSTEN BEZEICHNET WIRD, DARBER HERRSCH

T

NACH WIE VOR UNSICHERHEIT. SICHER IST, DASS SPEZI

ELLE

LEICHTWINDKITES UND -BOARDS EINEN BEREITS BEI ZW

EI

WIND STRKEN INS GLEITEN BRINGEN. DER GRSSTE RE

IZ GEHT

ABER SICHERLICH VOM SPRINGEN AUS. AUSGEDEHNTE

AUS-

FLGE IN DEN LUFTRAUM SIND SCHON BEI VIER WINDS

TRKEN

MGLICH GNZLICH OHNE WELLE UND AUSSCHLIESS

LICH

DURCH DIE KRAFT DES KITES.

5demWind.

Boards, die zum Richtungswechsel gehalst werden mssen, heien Di-

rectionals oder Waveboards. Sie kommen mit viel Volumen bei Leicht-

wind oder in kleinerer Ausfhrung in der Welle zum Einsatz, immer in der

Form (Shape) klassischer Wellenreitboards. Die hnlichkeit ist teilweise

so gro, dass einige Wavekiter ihr Board bei abflauendem Wind und

gleichbleibender Dnung auch zum Wellenreiten nutzen.

Anfngern gelingt der Einstieg am besten mit etwas gre

ren Twintips,

jenen Boards, die sich in beide Richtungen fahren lassen o

hne Halsen

und den damit verbundenen Fuwechsel durchfhren zu

mssen. Auf

ihnen steht man stabiler und kann folglich dem Kite und sein

em Umfeld

grere Aufmerksamkeit widmen. Kurze Twintips hingegen

sind bei viel

Wind und ausgedehnten Sprungmanvern vorzuziehen, d

a man sich

besser gegen den Zug des Kites stemmen kann.

Auch wenn die Tubekites mit

ihrem Gerst aus Luftschlu

chen (Tu-

bes) in der Luft und am Stra

nd den meisten Platz fr sich

beanspru-

chen, sollte man eigentlich eh

er den Boards Beachtung sche

nken. Denn

erst die gleitbaren Unterstze

bringen die Vielseitigkeit in

den Sport.

So werden bei hochathletisch

en, vom Wakeboarden inspirie

rten Tricks

kurze, rechteckige Boards (Tw

intips) eingesetzt, bei Kreuzd

uellen auf

der Regattabahn breite, hoch

volumige Raceboards und in

der Welle

Surfboards, wie man sie vom W

ellenreiten kennt.

ca

rved

6Einer, der sich mit smtlichen Board-Typen bestens auskennt, ist Bernd

Hiss. Der Fehmaraner ist einer der Pioniere des Kitens an der Ostsee.

Mit acht Jahren stand er das erste Mal auf einem Skateboard und mit

14 Jahren baute er 1981 sein erstes, eigenes Surfboard. Mittlerweile ist

er Inhaber zweier Unternehmen, die Equipment fr den Kitesport her-

stellen. Unter der Marke Carved werden Boards aus Karbon in der eige-

nen Produktionssttte auf Fehmarn handgefertigt. Mit Core bietet Hiss

Kites und Boards an, die im Ausland gefertigt, aber ausnahmslos auf

Fehmarn getestet und entwickelt werden. Eigentlich orga

nisieren alle

bei Hiss-Tec ihr Leben um den Wind und um das Kiten he

rum. Kiter zu

sein, ist eine Einstellungsvoraussetzung bei uns. Das gilt f

r den Lage-

risten genauso wie fr die Sekretrin. Das macht nicht nu

r die Zusam-

menarbeit einfacher, sondern erzeugt auch das verstndni

svolle Klima,

das ntig ist, wenn ein Mitarbeiter einfach mal fr zwei S

tunden zum

Kiten verschwindet, erlutert Bernd Hiss.

Sobald der Wind es zulsst, ist er selbst oder einer seiner Mit-arbeiter mit einem Prototypen auf dem Wasser. Hoher

Testaufwand kombiniert mit groen Entwicklungs-spannen sind die Folge des Hissschen Innovati-

onsanspruchs. Da haben wir uns vom Rest der Branche emanzipiert. Bei Carved bringen wir nur dann neue Modelle heraus, wenn sie klar

bessere Eigenschaften aufweisen, bei Core Kite-boarding grundstzlich alle zwei Jahre, so Bernd Hiss. Dass nach-haltig mit kostrom produziert wird und die Arbeiter bei den in Sri Lanka gefertigten Boards der Core-Serie fair und ber Tarif bezahlt werden, ist fr Hiss selbstverstndlich.

Ebenso wie das Einhalten von Sicherheitsstandards. Dazu gehren Lenkstangen (Bars) mit Notauslsesystemen, die dem Kiter erlau-ben, sich in Gefahrensituationen schnell und ohne groen Kraftauf-wand vom Kite zu trennen. Auch eine hohe Depower sorgt fr mehr Sicherheit. Gemeint ist damit eine Funktion, die es dem Kiter gestat-tet, die Profilumstrmung des Kites durch Wegschieben der Bar zu verndern und somit Windben auszugleichen, ohne vom Board, Strand, Schnee oder von der Wiese gerissen zu werden.

Kites werden schlielich nicht

nur auf dem Wasser genutzt

. Beim

Snowkiten in den Bergen oder a

uf schneebedeckten ckern in K

ombi-

nation mit Skiern oder Snowboa

rds, beim Landboarden auf der W

iese

oder dem Strand schlpft man

in die Schlaufen von Mountainb

oards.

Der Kite ist die Konstante, die Va

riable das Board. Der korrekte N

ame

also eher Kiteboarden.

ODER AM BESTEN KURZ: KITEN.

BERND HISS

ca

rved

7So nennt man ein sehr kurzes und ziemlich brei-tes Brett. Es ist schnell, wendig und eignet sich gut fr Wellen bis zwei Meter Hhe. Also auch hier: ostseetauglich! Allerdings hat das Board nur wenig Auftrieb und ist darum schwer zu paddeln.

Boards fr Knner. Schwierig zu handeln, aber extrem scharfe Turns und Manver sind machbar. Erst mit dem Shortboard kann man durch die Welle tauchen! Ein Shortboard lsst sich erst mit richtig Wellen-druck gut fahren.

Einerseits ein gutmtiges Board mit viel Auftrieb. Langsam die Wellen abreiten. Keine wilden Turns. Andererseits kaum aus seinem Geradeaus-lauf herauszubringen. Schwer steuerbar also. Etwas fr Anfnger? Nicht unbedingt.

Wie das Longboard, nur ein bisschen kleiner. Es ist schon etwas leichter manvrierbar, aber immer noch ein bisschen strrisch. Es ist gut fr Anfnger geeignet und auch fr kleinere Wellen also: ostsee-tauglich!

Irgendwo zwischen kleinem Longboard und Shortboard angesiedelt, ist das Funboard die praktischere Alternative zum Shortboard. Man erwischt mehr Wellen und schwerere Surfer profitieren vom hheren Auftrieb.

Du steigst niemals zwei Mal in das gleiche Meer.Wellenreiten auf der Ostsee.

ALLES IST ANDERS. EIN NEUER TAG.

Das Wetter, der Wind, das Wasser. Wie bist du heute drauf? Auch du bist ein anderer als der, der du gestern warst. Bestndig ist nur der Wechsel. Darum macht die Frage nach der besten Surfausrstung eigentlich auch keinen Sinn. Was fr den einen Surfer gut ist, funktioniert fr den anderen vielleicht berhaupt nicht. Klar gibt es grund stzliche Unterschiede zwischen den Board-Typen. Die erklren wir gern. Allerdings werden mittlerweile so viele Zwischenformen angeboten, dass nicht alle Boards sich eindeutig einer Kategorie zuord-nen lassen.

Die Boards unterscheiden sich in Bezug auf: Auftrieb Stabilitt Geschwindigkeit Manvrierbarkeit

W

inds

port

Feh

mar

n

8Anzeige CORE

10

M it so viel Wasser muss man doch etwas anderes anfangen knnen, als einfach nur darin zu baden, denkt sich so mancher Ur-lauber (und Einheimischer) und nimmt sich vor, die Kunst des Windsurfens zu erlernen. Er bucht einen Kurs und ist ganz erstaunt, dass er schon nach einer Stunde auf dem Surfbrett im Wasser vorankommt. Wind-surfen ist viel einfacher, als es aussieht. Nach einem Einsteiger-Kurs kann man bereits allein lossurfen, kommt dort hin, wo man hin will und auch wieder zurck.

Ein Anfngerkurs kostet um die 150 Euro, dafr ist man an zwei bis vier Tagen tglich zwischen zwei und drei Stunden auf dem Wasser. Surfen lernen kann man von klein auf bis ins hohe Alter. Die meis-ten Surfschulen bieten Kurse fr Kinder und Familien an. Familien werden in der Regel ab vier Mitgliedern zusammen und exklusiv unterrichtet. Es spricht also nichts dagegen und viel dafr, das Windsurfen gemeinsam mit der ganzen Familie zu erlernen. In den normalen, hufig bunt gemischten Kursen sind alle Altersstufen willkommen, unter sechs Jahren macht die Teilnahme allerdings wenig Sinn.

Windsurfen Weitersurfenfr Anfnger,

fr immer.

vd

ws

vd

ws

vd

ws

11

Was muss man mitbringen? Badesachen und die Fhigkeit zu schwim-men. Alles andere stellt die Surfschule. Wie gestaltet sich so ein Windsurfkurs? Ganz zu Anfang lernt man Das Gesetz des Windes. Woher kommt der Wind und wie kooperiere ich am besten mit ihm? Dann lernt man das Material kennen. Nach etwa drei Stunden kann man mit dem Surfbrett schon in gemigtem Tempo hin- und herfahren. Nach diesen ersten Erfolgser-lebnissen gehts an die Theorie: Wie und warum funktioniert das alles eigentlich? Und schlielich muss man auch lernen, welche Ausweichregeln auf dem Wasser gelten. Und das war es dann im Prinzip. Wer allerdings schon einmal versucht hat, sich das Windsurfen allein beizubrin-gen, wird vermutlich andere Erfahrungen gesammelt haben. Denn das Equipment fortgeschrittener Surfer unterscheidet sich in einigen Details von dem der Surfschu-len. Die Segel der Surfschulen sind anders konstruiert, sodass man sie leichter wieder aus dem Wasser ziehen kann. Und wenn man sie aus dem Wasser hat, kann sie einem der Wind auch nicht gleich wieder aus der Hand reien, auch dafr haben die Segelbauer vorgesorgt. Im Grunde ist alles kein Problem, wenn man erst mal wei, wie der Hase luft. Aber zum Lernen ist Profi-equipment ungeeignet.

Auch wenn man nach ein paar Wochen schon richtig gut fahren kann, lernt man beim Windsurfen nie aus. Eine Powerhalse blitzschnell und blitzsauber durchzufhren, kann durchaus zur Lebens-aufgabe werden. Man hngt vielleicht noch einen Kurs fr Fortgeschrittene dran und sucht nach neuen Herausforderungen. Dazu muss man nicht gleich nach Hawaii fliegen. An der Ostsee findet man berall hervorragende Bedingungen. Fr jede Windrichtung gibt es das passende Revier. Wer Speedsurfen will, findet gengend Stehgewsser ohne Wellen. Wer in der Wel-le surfen will, trifft auf mildere Wellen als an der Nordsee. Schlechtes Wetter taugt selten als Ausrede. Die Neoprenanzge sind im Laufe der Jahre immer leichter und besser geworden, sodass man nicht mehr so von den Temperaturen abhngig ist. Einem langen und erfllten Surferleben steht also nichts mehr im Wege. Vielleicht versuchen sie es ja auch einmal

Ane

tte

Stei

dlin

ger

A

nett

e St

eidl

inge

r

12

Wie ambitioniert dieser Sport betrieben wird, ob fr sich allein in mheloser Balance ruhig dahingleitend oder an einem Rennen teilnehmend, das Blut mit Adrenalin vollgepumpt, Muskeln und Lungenfunkti-onen am Limit, das entscheidet jeder fr sich.

Mit welchen krperlichen Effekten kannst du rech-nen? Mit SUP krftigst du natrlich vor allem die Arm- und Schultermuskulatur. Auerdem gerade und schrge Bauchmuskulatur. Denn jedes Mal, wenn du das Paddel einstichst, vollfhrst du eine leichte Drehung um deine Lngsachse.

S U PF I T

thinkstock/ShaneGross

Man kann auch joggen. Klar. Aber erstens geht das auf die Gelenke und zweitens das ist fr die meis-ten unter uns wohl der gewichtigere Grund ist man dann nicht auf dem Wasser. Stand-up-Paddling (SUP) ist fr Wasserfans die willkommene Alternative zu den blichen wasserfernen Fitnesssportarten. Es ist der Sport, der es dir erlaubt, berall und jederzeit aufs Wasser zu gehen. SUP ist fr jedermann einfach zu erlernen, man trainiert auf schonende Weise den ganzen Krper, auerdem Wassergefhl und Gleich-gewicht. Da du dich auf hnlichen Boards fortbe-wegst, kannst du darin auch den sanften Einstieg ins Surfen oder Kiten sehen.

13

F I TNchste These: SUP ist die bessere Power-Plate. Denn stndig musst du deine Position auf dem Brett stabilisieren. Da das mit der Zeit ganz schn auf die Oberschenkel geht und sogar die tiefere Muskula-tur im Rumpf aus der Reserve lockt, ist eine halbe Stunde Training fr Anfnger schon sehr fordernd, bringt aber auch eine ganze Menge. So wird zum Beispiel Rckenproblemen effektiv vorgebeugt. Frs Herz-Kreislauf-System gilt das Gleiche wie bei ande-ren Ausdauersportarten auch:

Als Neuling sucht man sich eher stille Gewsser aus, um dort erst einmal in Ruhe eine saubere Technik zu erlernen und die Muskulatur an ungewohnte Belas-tungen zu gewhnen. Erst wenn man sich sicherer fhlt, machen lngere Touren Sinn. Um deine Aus-dauer auf ein fortgeschrittenes Niveau zu heben,

musst du pro Woche etwa vier bis sechs Stunden fr das Training einplanen.

Zumindest whrend der Wintersaison solltest du zum Ausgleich andere Sportarten ins Auge fassen. Wenn es drauen und auf dem Was-ser langsam ungemtlich wird, sind Schwim-men (indoor) oder Skilanglauf Alternativen, die fr SUP relevante Muskelgruppen ansprechen. Wer jetzt angebissen hat, findet zum Beispiel unter standupmagazin.com viele weitere Infos und Anregungen.

W

asse

rspo

rt B

rasi

lien

14

Surfen war lange Zeit ein fester spir

itueller

und kultureller Bestandteil der haw

aiiani-

schen Gesellschaft. Dann kamen die

Wei-

en und mit ihnen christliche Missio

nare,

denen das gemeinsame Surfen von F

rauen

und Mnnern als unsittlich erschien.

So

wurde das Surfen verboten und wa

r fast

vergessen. Um das Jahr 1900 herum

gab es

auf Hawaii nur wenige Menschen, di

e das

Surfen noch beherrschten unter ih

nen

Duke Kahanamoku.

Man darf davon ausgehen, dass er d

ie

Ostsee als Surfrevier nicht kannte. W

as

htte er wohl dazu gesagt? In Anbet

racht

der vorherrschenden Wetterverhltn

isse

vielleicht:

Ke hoi ae la ka pua!

Die Regenwolken kehren zurck!

In dieser Zeit startete er auch hufig

bei

Schwimmveranstaltungen in den US

A und

Australien. Bei diesen Gelegenheite

n zeig-

te er oft seine Kunst auf dem Surfbo

ard

und wurde so zum ersten Botschafte

r des

Surfens. Nach seinem Rcktritt wirkt

e er in

zahlreichen Hollywoodfilmen mit. In

dieser

Zeit wurde er Mitglied im Los Angele

s Ath-

letic Club, arbeitete als Rettungssch

wim-

mer und spielte regelmig Wasser

polo.

1925 rettete er acht Mnner am New

port

Beach, die mit ihrem Fischerboot g

eken-

tert waren. Dabei setzte er sein Surf

board

ein, um die Mnner schneller aus dem

Wasser ans Land zu bringen. Es war

Duke

Kahanamoku, der das Surfen vor de

m

Vergessenwerden bewahrte und zu

einer

der populrsten Sportarten berhau

pt

machte. Er gehrte zu den legendren Waik

i-

ki Beach Boys, die sich ihre Zeit da

mit

vertrieben, die amerikanischen Tour

isten

am Strand zu begren und ihnen t

raditi-

onelle Lieder auf der Ukulele vorzusp

ielen.

Den Rest des Tages verbrachten sie

mit

Surfen. Als der Duke bei einem Schw

imm-

wettbewerb im Hafenbecken die bis

herige

Bestzeit aus dem Stand um mehr a

ls vier

Sekunden unterbot, wurde die Sport

welt

auf ihn aufmerksam. Er startete fr

das

amerikanische Schwimmteam bei d

en

Olympischen Spielen 1920 und 1924

, wo

er den Weltrekord ber 200 Meter F

reistil

brach und insgesamt drei Gold- und

zwei

Silbermedaillen holte.

DAS BEWEGTE

LEBEN DES DUKE

KAHANAMOKU.

Duke Paoa Kahinu Mokoe Hulikohol

a Kahanamoku oder schlicht

der Duke gilt als der Begrnder de

s modernen Surfsports.

Er gewann mehrfach Gold bei den O

lympischen Spielen, darunter

zwei Mal im Schwimmen ber 100 M

eter Freistil.

15

DAS BEWEGTE

LEBEN DES DUKE

KAHANAMOKU.

Infos und Buchung: Kailua Lodge KG Auf der Pelzerwiese 24 23730 Pelzerhaken

Tel. (0 45 61) 55 88 229 [email protected] www.kailualodge.de

Alles, auer gewhnlich: unsere Ferienhuser und -wohnungen

Gemeinsam mehr erleben: die Lodges

Vom Bett aufs Brett: Sail & Surf Pelzerhaken

Hawaiianisches Lebensgefhl triff t Ostseefrische

Direkt am herrlichen Sandstrand in Pelzerhaken und am Top-Surfspot an der Lbecker Bucht erwartet Sie ab sofort ein Urlaubserlebnis der be-sonderen Art. Mit der Familie, als Gruppe oder zu zweit genieen Sie in unserem hawaiianischen Feriendorf Sd-see air und Ostseefrische mit Aloha und Hang Loose. Von preisattraktiven Mini-Lodges im Hostal-Stil ber gro-zgige Ferienwohnungen bis zu hochwertigen Ferienhu-sern ber zwei Ebenen und mit Meerblick bietet die Kailua Lodge dabei Urlaubsunterknft e fr jeden Geschmack.

Und das Allerschnste fr Wassersportfans: Unser Part-ner Sail & Surf Pelzerhaken zhlt mit seinem vielseitigen Kursangebot zu den grten Wassersportschulen Deutsch-lands und hlt das aktuelle Naish-Equipment zum Testen und Mieten fr Sie bereit! Vom Wind- und Kitesurfen ber Stand-up-Paddling bis hin zum Hobie Cat- und Optisegeln fr Kinder, Anfnger und Fortgeschrittene lernen Sie hier Ihre Lieblingsdisziplin ganz nach Ihren Wnschen.

Und wann kommen Sie?

Willkommen im Urlaub!

sailandsurfpelzerhaken.de

16

ABOUT OSTSEE.D i e B e s o n d e r h e i t e n d e r O s t s e e .

ca

rved

17

Die Ostsee ist ein historisch gewachsenes Wassersportrevier. Deren Infrastruktur steht fr eine exzellente Erreichbarkeit der Surfspots, ein touristisches Umfeld, das gengend bernachtungsoptionen vom Wohnmobil-Stellplatz bis zum hawaiiani-schen Feriendorf bereithlt und nicht zuletzt fr abwechslungsreiche Surfterritorien. Beste Bedingungen fr die allermeisten Ansprche. Selbst wer nur schnell mal fr ein, zwei Stunden ans Wasser will, wird hier glcklich.

Die schleswig-holsteinische Ostsee ist vor allem ein entspanntes Wassersportrevier. Selbst Kinder, die vielleicht ihr erstes oder zweites Jahr auf dem Wasser verbringen, finden hier ein ungefhrliches Terrain vor. In den vielen Stehwasserrevieren kommen sie viel einfacher wieder aufs Board als im Tiefwasser. Ein weiterer Pluspunkt ist die verlssliche Kontinuitt der Umweltbedin-gungen. Whrend an der Nordsee oft die Tide das Surfen unntig verkompliziert, kann man hier bedenkenlos durchsurfen.

Und nicht zuletzt ist die Ostsee fr die meisten Kitesurfer das geeignetere Revier. Klar, Wavekiter sind an der Nordsee besser aufgehoben. Aber wem am Speed-Kiten gelegen ist oder wem es auf die Tricks beim Bidirectional-Kiten ankommt, der braucht ruhiges Wasser ohne groe Wellen. Und damit kann die Ostsee in der Tat dienen. Jedenfalls bis die Herbststrme einsetzen.

Ab Oktober kommen selbst Wellenreiter an der Ostsee auf ihre Kosten. Vor allem bei Nordostwind bauen sich vor Fehmarn beeindruckende Brecher auf. Wenn der Wetterbericht also frohe Kunde bringt, ist das der Startschuss fr Wellenreiter aus ganz Deutschland, sich auf den Weg an die Ostseekste zu machen. Manchmal ein wenig berstrzt, denn tatschlich machen manche Surfshops auf Fehmarn aus gerechnet im Winter groe Umstze, wenn ihnen die frstelnden Wellenreiter die Neoprenanzge aus den Hnden reien

ca

rved

W

asse

rspo

rt B

rasi

lien

ca

rved

vd

ws

su

rfsho

p fe

hrm

arn

18

Eines der ersten Windsurfboards brachte 1974 Fritz Schwenn nach Fehmarn. Zuvor hatte es

irgendwie seinen Weg aus dem surfbegeisterten Amerika nach Europa gefunden. Schwenn Kapitn des

grten deutschen Seenotkreuzers John T. Essberger nahm es in Gibraltar, einem der berreichlich begnstig-ten Surfspots in Europa, an Bord.

Es sollte nicht das einzige Surfboard auf Fehmarn blei-ben. Vielleicht waren es aber auch die Gebrder Kln Malte, Michael und Jrgen denen die Ehre gebhrt, das Windsurfen an der Ostsee eingefhrt zu haben. Auch sie hatten Verbindungen in die USA, wo das Windsurfen gerade boomte. Und so brachten sie das eine oder andere Board mit in die alte Welt, genauer gesagt nach Fehmarn, das sich schnell als Zentrum des Windsurfens an der Ost-see etablierte. Wer letztlich wirklich der Erste war, lsst sich beim Surfen nun mal nicht so exakt bestimmen, wie bei der Mondlandung.

Jeder wollte die neue Wassersportart einmal ausprobie-ren von den Teenagern bis hin zu den Old Guys. Das Ende der 70er war die Zeit, als das Surfen in Deutschland den Durchbruch schaffte und als Breitensport richtig po-pulr wurde. Man fuhr Surfboards wie die legendren TC 36 oder TC 39, Surfpioniere wie die Charchulla-Surf-Twins stellten ihren Campingwagen an den Strand und gaben Surf unterricht. Joachim Gruber hie damals der beste Surfer Fehmarns.

Zusammen mit Joachim Gruber entwickelte Frank Maa der sptere Windsurfchampion und jetzige Geschfts fhrer von Gaastra eine neue Generation von Surfboards. Sie waren krzer und wendiger als die bekannten Longboards und brachten mehr Dynamik aufs Wasser. Pltzlich konnte man nicht nur in den Wellen fahren, sondern sogar einen richtigen Speed-Kick spren! Die Kids vom Burger Binnen see waren in der groen Welt des Windsurfens angekommen und sie waren erfolg-reich sportlich und im Surfbusiness.

Es war letztlich ein kurzer Weg von der Anmeldung des Windsurfboards mit Gabel und Segel als Patent im Jahr 1968 bis an die Ostsee. Jim Drake, der das Windsurfen gemeinsam mit seinem Freund Hoyle Schweitzer revoluti-onierte (erste Versuche gab es schon vorher), hatte nicht viel Freude an seiner Erfindung. Hoyle Schweitzer kaufte ihm das Patent fr 36.000 Dollar ab und wurde mit seiner Firma Windsurfing international reich. Jim Drake war das egal. Er hatte das Windsurfen erfunden, und das konnte ihm niemand mehr nehmen. Seine Idee und Er-findung prgte Generationen von Wassersportlern. Dass man auf der Ostsee heute nicht nur segelt oder Tretboot fhrt, ist auch sein Verdienst.

thinkstock/Crig11

19

thinkstock/LiudmylaSupynska

D

irk M

lle

r (al

le P

olar

oids

)

20

WAS IST IN BADEZONEN ZUM SCHUTZ DER BADENDEN VERBOTEN?

Befahren mit Maschinenfahrzeugen und Wassermotorrdern

Ankern

Befahrverbot fr Surfer & Kiter im betonnten Badegebiet

WIE SOLLTE ICH MICH ALS SURFER UND KITER VERHALTEN?

50 Meter Sicherheitsabstand zu Badenden (auch auerhalb betonnter Badegebiete)

50 Meter Sicherheitsabstand zur seeseitigen Badegebietsbegrenzung

Angemessene Geschwindigkeit, um Schdigungen zu vermeiden und um keine Badenden zu gefhrden oder zu behindern.

INFORMIERT EUCH AUF DER INTERNETSEITE DER WASSERSCHUTZPOLIZEI SCHLESWIG-HOLSTEIN (wasserschutzpolizei.schleswig-holstein.de)

BER DIE AKTUELLEN GESETZLICHEN VORSCHRIFTEN SOWIE BER REGIONALE GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNGEN UND BEFAHRVERBOTE.

R E C H T O R D N U N GSurfen hat ja auch eine Menge mit Freiheitsgefhl zu tun. Dennoch wird die eigene Freiheit von den Rechten anderer beschrnkt. Schwimmer haben ein gewisses Interesse daran, dass ihnen keine Surfer ber den Kopf brettern. Und die Marine ist nicht erfreut, wenn ihr jemand durch die Schiebungen surft. Wir haben die wichtigsten Regeln zusammengestellt.

WARN- UND SCHIESSGEBIETE AN DER OSTSEEKSTE IN SCHLESWIG-HOLSTEIN

FEHMARN Sperrgebiet Marienleuchte

HOHWACHTER Warngebiet Putlos BUCHT Warngebiet Todendorf

ECKERNFRDER Sperrgebiet Schnhagen BUCHT Sperrgebiet Bookniseck Sperrgebiet Eckernfrde-Nord Sperrgebiet Eckernfrde-Sd Sperrgebiet Surendorf/ Schwedeneck Sperrgebiet Friedrichsort (magnetische Messstelle) Warngebiet Schnhagen Warngebiete Eckernfrde-Sd Warngebiet Aschau

KIELER FRDE Sperrgebiet Jgersberg Warngebiet Mltenort

th

inks

tock

/Ane

ese

21

Kennzeichnung von BadezonenBadegebiete sind durch weie Tonnen mit gelbem Kreuz gekennzeichnet. Bei Badebe-trieb darf man nicht in diese Zonen hinein-fahren. Auerdem gibt es eine Geschwindig-keitsbeschrnkung von 4,3 Knoten (8 km/h) in einem Radius von 500 Meter rund um Badende herum ob dort Tonnen sind oder nicht, ist dabei egal.

Kennzeichnung von Sperrgebieten

Sperrgebiete sind durch gelbe Tonnen mit roten Markierungen, eventuell mit der Aufschrift Sperr-G und einem liegenden Kreuz als Toppzeichen ausgewiesen. Wie die Bezeichnung Sperrgebiet schon suggeriert das Eindringen in dieses Gebiet ist untersagt.

Kennzeichnung von Warngebieten

Warngebiete sind auf die gleiche Weise wie

Sperrgebiete gekennzeichnet, allerdings

fehlen die roten Markierungen. Sie bestehen

nur auf Zeit. Hufig finden dort militrische

Schiebungen statt, sodass das Eindringen

nicht nur rechtswidrig, sondern auch extrem

gefhrlich wre. Nachdem die Warngebiete

aufgelst wurden, darf dort wieder unbe-

denklich Wassersport betrieben werden.

Nhere Informationen in Seekarten, als Aushang in Hfen, im Rundfunk oder auf UKW Kanal 16.Die Warn- und Sperrgebiete findest du in den Karten von openseamap.orgQuelle: Fragen- und Antwortenkatalog fr den amtlichen Sportbootfhrerschein - See, Stand: 16. Januar 2013

22

Viele Kite- und Surfspots der Ost- u

nd

Nordseekste sind gleichzeitig au

ch

Brut- und Rastpltze fr besonders

be-

drohte Wasservogelarten. Um weite

re

Strungen der Vgel zu verhindern, si

nd

viele Flchen zum Schutzgebiet erk

lrt

worden. Es sind meist deren le

tzte

Rckzugsgebiete zum Brten oder

fr

die berlebensnotwendige Rast auf

ih-

ren tausende Kilometer weiten Flg

en

von und nach Afrika oder in die Ark

tis.

Besonders betroffen sind einige

be-

drohte Arten wie Samtenten, Gn

se-

sger, Sandregenpfeifer oder Zwe

rg-

seeschwalben.

Mit diesem Wissen im Hinterkopf u

nd

einem vernnftigem Umgang mit

der

Natur hat es sich gezeigt, dass s

ich

Wassersport und Umweltschutz du

rch-

aus vertragen. In der Tierwelt ist

ein

gewisser Gewhnungseffekt an Se

gler

und Surfer feststellbar. So ist vielero

rts

sogar zu beobachten, dass sich Wa

s-

servgel dem Menschen aktiv nh

ern.

Fr Windsurfer oder Stand-up-Padd

ler

ist es eigentlich unproblematisch,

ei-

nen Bogen um die Vgel zu machen

.

Bei den schnellen Kites ist das etw

as

schwieriger, weil sie einen greren

op-

tischen Wirkradius haben.

Besonders in der Brutzeit von Anfa

ng

Mrz bis Mitte Juni sollte man u

m-

sichtig fahren und von den Uferzo

nen

und Schutzgebieten mindestens

300

Meter Abstand halten. Auch gr

oe

Vogelansammlungen sollten weitr

u-

mig umfahren werden. Die Schu

tz-

gebiete kann man sich im Netz un

ter

www.geodienste.bfn.de/schutzgeb

ie-

te ansehen. Auch im Sptsommer

und

Herbst nutzen viele Zugvgel die Vog

el-

schutzgebiete, um sich Kraftreserv

en

thinkstock/poelenr

23

Bitte beachten Sie

zustzlich folgende

Ratschlge:

Halten Sie Abstand von

Rhrichtbestnden, Schilf

grteln, Ufergehlzen und

dichtbewachsenen Ufer

partien.

Halten Sie mindestens

100 Meter Abstand zu

Vogelansammlungen auf

dem Wasser.

Starten und landen Sie nur

an den dafr vorgesehenen

Pltzen.

Vermeiden Sie es, gerade

im Winter Vgel von der

Wasserflche zu vertreiben.

Beachten Sie in Natur

schutzgebieten die gelten

den Regeln.

Halten Sie das Wasser und

seine Ufer sauber!

Entsorgen Sie Abflle und

Fkalien ordnungsgem.

Vermeiden Sie unntigen

Lrm.

fr ihre langen Flge in die Winterqu

ar-

tiere anzufressen. Also auch whr

end

dieser Zeit sollte man achtsam bleibe

n.

th

inks

tock

/pee

terv

ca

rved

24

Stand der Kartografie: 31.12.2014, alle Angaben ohne Gewhr, Anders Bjrk /mediafactory /openstreetmaps

ALLE OSTSEE SURFSPOTS IM UBERBLICKWo geht was? Wohin bei Westwind? Wo kann man Windsurfen lernen? Und wo die passenden Boards kaufen? Unsere Karten geben Auskunft ber Fahrrinnen, Verbotszonen und Natur-schutzgebiete. Auf ihnen sind Parkpltze und Reisemobilstellpltze verzeichnet. Kurz und gut: Hier finden Sie all die wichtigen Infos zu den besten Ostsee-Surfspots auf einen Blick. Viel-leicht vermissen Sie den einen oder anderen? Ist ein Ihnen bekannter Spot nicht verzeichnet, so ist das Surfen dort schlicht nicht gestat-tet sei es wegen des Naturschutzes, wegen ausgedehnter Badezonen oder weil das Surfen seitens der Kommunen dort nicht erwnscht ist. In den Badezonen ist das Surfen natrlich nur whrend der Badesaison verboten, also von Mai bis September. Auerhalb dieser Zeit steht dem Wassersport dort nichts entgegen.

LEGENDE:Spot eignet sich zum Windsurfen.

Spot eignet sich zum Kiten.

Spot eignet sich zum Stand-up-Paddling.

Spot eignet sich zum Wellenreiten.

Wind aus grner Richtung ist optimal, Orange geht so, Grau geht gar nicht.

1 Geschftsstelle/Bro einer Surfschule und/oder eines Shops

1 Dependance der Surfschule und/oder des Shops direkt an einem Surfspot

Reisemobilstellplatz

Campingplatz

Parkplatz

Verbotszone. Befahren verboten.

Schutzgebiete (zum Beispiel Naturschutz-gebiete). Befahren nicht gestattet! Strungen der Flchen sind zu vermeiden.

ca

rved

25

NIENDORFSeite 26

FEHMARN ab Seite 32

MAASHOLM Seite 46

FALSHFTLANGBALLIG

WACKERBALLIGSeite 48

HOHWACHT Seite 42

LABOE Seite 43

SCHWEDENECK Seite 45

HEIDKATE Seite 43

KARLSMINDESeite 45

SOLITDE BECKERWERFT

Seite 49

GROSSENBRODE Seite 30

DAZENDORF

WEISSENHUSER STRAND Seite 41

KALIFORNIENBRASILIEN

SCHNBERG Seite 42

FALKEN STEINER STRAND

STRANDE Seite 44

PELZERHAKENSeite 26

RETTIN Seite 27

GRMITZKELLENHUSENDAHMESeite 28

Unterknfte, Stellpltze, Ausflugsziele, Events:www.ostsee-schleswig-holstein.dewww.sh-tourismus.de

ACHTEN SIE BITTE AUF DIE BESTIMMUNGEN VOR ORT. An einigen Spots sind die Bereiche fr

Windsurfen und Kiten innerhalb der Surfzone getrennt.

NiendorfSPOT

Surfzone

1

NiendorfSurfschule Timmendorfer Strand Strandstrae 2223669 Timmendorfer Strand04503 [email protected], Verleih:

B76

1

1

Badezone

Sportboothafen

P4 Vogelpark/HafenP3 Wiesen-weg, Niendorf

RICHTUNG TIMMENDORFERSTRAND

RICHTUNG TRAVEMNDE

Pelzerhaken

SPOT

Sail and Surf PelzerhakenAuf der Pelzerwiese 2423730 Neustadt i. H.04561 [email protected], Verleih, Shop:

1

1

Pelzerhaken

Badezone

Kailua Lodge

26

Rettin

SPOT

Surfzone

Surf Center LbeckSt.Jrgen-Ring 6423564 Lbeck0451 796482 [email protected]: Verleih, Shop:

Surf- und Kiteschule Pelzerhaken-RettinStrandweg 6623730 Rettin04561 [email protected], Verleih, Shop:

1

2

2

Rettin

1

2

RETTIN

RICHTUNG NEUSTADT

VR Bank Ostholstein Nord - Pln eGMeine Volksbank Raiffeisenbank in der Region

VRBank_Surfmagazin.indd 1 16.09.2014 16:45:45

27

Grmitz

Grmitz/Lensterstrand

Seebrcke

Grmitz Yachthafen

SPOT

Lensterstrand

SPOT

1

1

B501

Badezone

Yachthafen

RICHTUNG NEUSTADT

ALBERSDORF

Wassersport GrmitzKurpromenade 10023743 Grmitz04562 [email protected], Verleih, Shop:

1

Badezone

Badezone

B501RICHTUNG LENSTE UND

GRMITZ

LENSTERSTRAND

28

Dahmer Schleuse & Dahmeshved

Dahmeshved

SPOT

Kellenhusen

Kellenhusen

Seebrcke

SPOT

Surfzone 100 m

Surfzone 290 m

Wassersport KellenhusenStrandpromenade 38 (Sdstrand)23746 Kellenhusen0152 [email protected], Verleih: Shop:

1

1

Badezone

Badezone

KELLENHUSEN

DAHMESHVED

1

Nur wenig Parkpltze!

Surfzone 200 m

Dahmer Schleuse

SPOT

Badezone

Dahmer Schleuse

Bootslagerplatz

K51 Richtung Cismar

DAHME

RICHTUNG GRUBE

DAHME

29

Groenbrode West

Groenbrode Mole

Groenbrode West

SPOT

Groenbrode Mole

SPOTSurfzone

Achtung Verletzungsgefahr! Dicht unter der Oberflche liegen groe Steine.

B207

B207

K42

K42

GROSSENBRODE

GROSSENBRODE

GROSSENBRODERBINNENSEE

Badezone

Sportboothafen

Sportboothafen

30

KURSE & VERMIETUNG

APARTMENTS

Surfen : aktuelle Boards und

Riggs fhrender Hersteller /

/ Segeln: Optimist, Jolle, Catam

aran, Topcat

Haus Achtern Diek Wohnen

direkt an der Wassersportstat

ion

www. surfenundsege

ln.de

Gold 4, 23769 Fehmarn

04371 6959

ka

ilual

odge

31

KiteBoarding Fehmarn GmbHGold 4, 23769 [email protected], Verleih:

Windgeister FehmarnAm Hafen 2, Orth, 23769 Fehmarn04372 [email protected], Verleih: Shop:

Windsport FehmarnGertrudenthaler Str. 1, 23769 Fehmarn04371 [email protected]: Shop:

Surf & Segelzentrum GoldGold 4, 23769 Fehmarn04371 [email protected], Verleih:

Surfshop Fehmarn Hauptstrae 44, Landkirchen, 23769 Fehmarn04371 [email protected]: Verleih, Shop:

KitecoachOsterstrae 17, 23769 [email protected]:

Surf and Fashion FehmarnOsterstrae 17, 23769 [email protected]@surfandfashion.comVerleih: Shop:

Kitesurf-guideHausboot Yachthafen BurgtiefeAm Jachthafen 2, 23769 [email protected], Verleih:

Fehmarn

Westermarkelsdorf

SPOT

TeichhofAltenteil SP

OT

SPOT

Grner Brink

SPOT

Presen

SPOT

Meeschendorf

SPOT

Wulfener Hals

SPOT

Fehmarnsund/Miramar

SPOT

Westerbergen

SPOT

Gold II (Hnengrab)

Strukkamp

SPOT

SPOT

Gold

SPOT

Orth

SPOT

Pttsee

SPOT

BojendorfSPOT

Gahlendorf

SPOT

1

2

2

3

4

5

6

7

8

4

6

1

5

82 2

Spot-Details: Seite 42


PETERSDORF

PTTSEE

FLGGER STRAND

SCHLAGSDORF

WESTERMARKELSDORF

K63

L209


Hhenbeschrnkung: 1,80 m

Naturschutzgebiet Wallnau


32

Fehmarn

Westermarkelsdorf

SPOT

TeichhofAltenteil SP

OT

SPOT

Grner Brink

SPOT

Presen

SPOT

Meeschendorf

SPOT

Wulfener Hals

SPOT

Fehmarnsund/Miramar

SPOT

Westerbergen

SPOT

Gold II (Hnengrab)

Strukkamp

SPOT

SPOT

Gold

SPOT

Orth

SPOT

Pttsee

SPOT

Bojendorf

SPOT

Gahlendorf

SPOT

3

4

5

76

1

815

82

6Spot-Details: Seite 42


PETERSDORF

LANDKIRCHEN

GAMMENDORF

JOHANNISBERG

PRESEN

KLAUSDORF

KATHARINENHOF

GAHLENDORF

WENKENDORF

BURG A. F.

FHRHAFEN PUTTGARDEN

MEESCHENDORF

L209

B207

Achtung Verletzungsgefahr! Dicht unter der Oberflche liegen groe Steine.


33

Westerbergen

SPOT

Gold

SPOT

Strukkamp

SPOT

Gold II (Hnengrab)

SPOT

Orth

SPOT

Fehmarn ~ Bojendorf

Fehmarn ~ Orth, Gold

Bojendorf

SPOT

Surfzone

B207

STRUKKAMPHUK

ALBERTSDORF

BOJENDORF

STRANDCAMPING WALLNAU

Badezone

Naturschutzgebiet Wallnau

34

BOJENDORF

Windsport Fehmarn, Gertrudenthaler Str. 1, 23769 Fehmarn, OT Burg, Telefon: 0 43 71/8 77 92, www.windsport.de

BOARDING TIME.KITE. WIND. SUP. WAKE. FASHION.

Groe Auswahl an

Test-Equipment

Ganzjhrigge net

Kampagne VanOne.indd 1 12.11.14 17:23

35

Fehmarn ~ Westermarkelsdorf

Westermarkelsdorf

SPOT

Surfzone 300 m

Grner Brink

SPOT

Fehmarn ~ Grner Brink

Badezone

SALZENSEE

NRDLICHER BINNENSEE

WESTERMARKELSDORF


JOHANNISBERG

36

va

n on

e

37

SlipanlageSurfzone 50 m

Meeschendorf

SPOT

Fehmarn ~ Burger Binnensee

Wulfener Hals

SPOT YACHTHAFEN BURGTIEFE

RICHTUNG MEESCHENDORF

BadezoneKite Start- & Landezone

Wassersportzone

Wassersportzone

1018 Uhr nur Kite-Schulung von Windsurfing Wulfen

Badezone

Badezone

Badezone

WOMO-Wiese

Fehmarn ~ Meeschendorf

38

39Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Wulfen, 23769 FehmarnTel.: (04371) 8628-0 Fax: (04371) 3723 [email protected]

www.wulfenerhals.de

Camping Appartements Mietwohnwagen, Mobilheime Surfen, Tauchen, Reiten Separater Wohnmobilpark Direkt am Golfpark Fehmarn Beheizter Swimming-Pool Animation und

Abend-Entertainment

Windsurf Cup Long Distance Race SUP Sprintrennen Windsurf & SUP

Testival Stars der Szene Party mit Livemusik

Leading Campings

Wulfener Hals

Surf & SUP

Opening

01.05. - 03.05.15

40

im meer sportlich!

www.fehmarn.de

Infos und Unterknfte: Tourismus-Service FehmarnBurgtiefe, Sdstrandpromenade 1, 23769 FehmarnBurg, Mummendorfer Weg 7, 23769 FehmarnTel. 04371 506-300 [email protected]

SURF-Festival14. bis 17.5.2015 am Sdstrand in Burgtiefe

Midsummer BULLI Festival18. bis 21.6.2015 am Sdstrand in Burgtiefe

GWA Windsurf Cup3. bis 5.7.2015 am Sdstrand in Burgtiefe

CAMP DAVID SUP World Cup7. bis 9.8.2015 am Sdstrand in Burgtiefe

Deutsche Meisterschaft im Speedsurfen5. bis 12./13.9.2015 in Orth

Dazendorf ~ Heiligenhafen

Weissenhaus Schloss

SPOT

Truppen-bungsplatz

Putlos

Weissenhaus Ferienzentrum

SPOT

Surfzone 50 m

Surfzone 25 m

Seebrcke

Weissenhuser Strand

Dazendorf

Graswarder

SPOT

SPOT

Seeb

rcke

Hinweis: Hhenbe-schrnkung 1,80 m, schlechte Wende-mglichkeiten

K48

DAZENDORFB207

Badezone

Yachthafen

Schneise fr Katamaran

B202

Schloss Weissenhaus

41

Sehlendorf ~ Hohwacht

Hohwacht

Hohwacht-Sd

Sehlendorf

SPOT

SPOT

SPOT

Schnberg ~ Brasilien ~ Kalifornien

Kalifornien

Brasilien

Schnberger Strandnicht von Mai bis Sep.

SPOT SPOT

SPOT

Seebrcke

Wassersport BrasilienMole 33/3424217 Schnberg04344 [email protected], Shop: Verleih:

Wetwind WassersportschulePromenade 1724217 Schnberger Strand0431 [email protected], Verleih:

1

1

2

2

K45

L164HOHWACHT

HOLM

RICHTUNGSCHNBERG

K15

K50

Badezone

Badezone

42

Laboe

SPOT

Heidkate

Heidkate*

SPOT

Laboe

Badezone

Badezone

Badezone

Bootsliegeplatz

Marine-Ehrenmal

Kurpark

*DER SURFSPOT BEFINDET SICH ZWISCHEN DER 4. UND 5. BUHNE

Bootsliegeplatz

HEIDKATE

RICHTUNGWISCH UND B502

K30

43

Falkensteiner Strand

SPOT

Seebrcke Frdelinie

Strande

Falkensteiner Strand

Buelker Leuchtturm

Strande

SPOT

SPOT

Surfline Kiel GmbHAlte Lbecker Chaussee 2624113 Kiel0431 [email protected]: Verleih:

Surf Depot KielVolbehrstrae 43, hinter den Garagen24119 Kronshagen04361 [email protected], Verleih: Shop:

Surf Shop Kiel UGKlausdorfer Weg 16724148 Kiel0431 [email protected]: Shop:

RICHTUNGSCHWEDENECK

RICHTUNG KIEL

Hhenbegrenzung 2,00 m

Yachthafen

FRIEDRICHSORT

RICHTUNG PRIES

Achtung: In ca. einer halben Seemeile beginnt das Fahrwasser!

Hochseilgarten

Badezone

44

Falkensteiner Strand Surendorf ~ Schwedeneck

Surendorf

Schwedeneck

SPOT

SPOT

Surfzone

Wassersport SchwedeneckKronshrn/ Campingplatz Grnwohld24229 Schwedeneck04308 [email protected], Verleih:

1

1

KRUSENDORF

GRNWOHLD

JELLENBEKSURENDORF

K22

L45L285

Sperrgebiet Surendorf

Naturschutzgebiet Bewaldete Dne bei Noer

Badezone Bootsliegeplatz

Keine Parkpltze am Wasser. Der Parkplatz am Ortseingang ist ca. 400 m vom Wasser entfernt.

Karlsminde (Eickholdt)

Karlsminde

SPOT

AASSEE

KARLSMINDEEICKHOLT

GUT KARLSMINDE

RICHTUNGORTSCHAFT GAST

Hinweis: Keine Durchfahrt fr Surfer!

L26

45

Maasholm

Maasholm West

SPOT

Hinweis: Dieser Spot wird von den Natur-schutzverbnden kritisch gesehen.

EXHFT

MAASHOLMYachthafen

Yachthafen

Badezone

Naturschutzgebiet Schleimnde

ca

rved

46

Viele ntzliche Urlaubsinfos fi nden Sie in der ostsee* App!

Oliver Franke

Tourismus-Service Heiligenhafen | Oliver

Franke

Die ostsee* schleswig-holstein bietet nicht nur Erfrischung an heien Tagen, sondern auch jede Menge Wassersportaction!

Von Segeln ber Surfen bis zum SUP Hier fi ndet jeder seine persnliche Lieblingsdisziplin.

www.segelkueste.de

Dein Revier*

47

Wackerballig

SPOT

Falshft

SPOT

Langballig

Langballig

SPOT

WackerballigFalshft

LANGBALLIGHOLZ

ZUFAHRTYACHTHAFEN

K97

LEUCHTTURM FALSHFT

FALSHFT

RICHTUNGGELTING

RICHTUNGPOMMERBY

Yachthafen Wackerballig

Badezone

Achtung: zwischen Park-pltzen keine Durchfahrt

Kitezone

Surf-/Kitezone

Yachthafen

48

Solitde

SPOT

Seeb

rcke

Beckerwerft

Beckerwerft

SPOT

Solitde

SCHAUSENDE

PUGUMER SEE

BOCKHOLM

SANDWIG

GLCKSBURG

Anfahrt Beckerwerft ber Glcksburg

Keine ffentlichen Parkpltze in der Nhe des Spots!

FRDESTRASSE

SOLITDE

STRANDBAD SOLITDE

ZUFAHRTSOLITDE

RICHTUNG GLCKSBURG

RICHTUNG FLENSBURG

Yachthafen

L249 Richtung Flensburg

49

50

2

31

Ph

il Sc

hrey

er

C

W/W

indp

ic

Even

51

ts I M S U R F L A N D S C H L E S W I G -H O L S T E I N I S T I M M E R WA S L O S . D I E S P E K TA K U -L R S T E N S U R F -E V E N T S :Jever Surf Festival. Fehmarn. Mai. / 1Mitmachmesse fr Windsurfbe-geisterte. Nur hier kann man das neueste Windsurf- und SUP-Equip-ment direkt vor Ort testen, ohne Eintritt und vllig kostenfrei. www.surffestival.de

German Freestyle Battles. Pelzerhaken. Mai/Juni. / 2Die German Freestyle Battles sind Windsurfcontests von Fahrern fr Fahrer. Ein Treffen von Freestylern aus ganz Deutschland, Jungs und Mdels, aus allen Altersklassen vom Young Gun bis zum Grand-Master. Keine Vereinspflicht, keine Segelnummern, Fahrer bewerten Fahrer. www.germanfreestylebattles.de

Baltic Beach Days. Schnberger Strand. August / 3Viertgiges Funsport und Familien-event, inkl. dreitgiger Windsurf- Regatta des Deutschen Windsurf Cups. Mit insgesamt 110 natio-nalen und internationalen Surfern. Auerdem: Long Distance Race fr Rookies und alle Freeracer.www.windsurfcup.de

3

1

21

Ph

il Sc

hrey

er

J

ulia

n Ro

bine

t

Ju

lian

Robi

net

Ph

il Sc

hrey

er

C

W/W

indp

icEven

52

5

Red Bull C

oast to Coas

t

Jever

Surffestiva

l

Midsummer

Bully Festiv

al

Fehmarn

German

Freestyle

Battles

4

4

4

H

enni

ng N

ocke

l

Ph

il Sc

hrey

er

Ph

il Sc

hrey

er

53

Red Bull C

oast to Coas

t

Jever

Surffestiva

l

Midsummer

Bully Festiv

al

Fehmarn

German

Freestyle

Battles Midsummer Bulli Festival. Fehmarn. Juni. / 4Deutschlands einziges Bulli-Festival am Meer. Wer dem Alltag entfliehen und fr ein Wochenende den kalifornischen Lifestyle aus

Freiheit, Sonne, Strand, Meer und ausgiebigen BBQs erleben will, der ist whrend der krzesten Nchte des Jahres hier zu finden.www.midsummerfestival.de

Red Bull Coast to Coast. Zwischen Fehmarn und Dnemark. September. / 5Das lngste Kitesurf-Rennen der Welt: von Feh-marn nach Dnemark und wieder zurck. Beim Massenstart stehen ber 200 Kitesurfer gleich-zeitig am Niobe-Strand auf Fehmarn. Bei Wind und Wellengang gilt es fr sie, eine Distanz von insgesamt 40 Kilometern zu bezwingen. www.redbull.com

5

55

Se

bast

ian

Mar

ko

Se

bast

ian

Mar

ko

H

enni

ng N

ocke

l

IMG_0228

54

Pelzerhaken bei Neustadt war schon immer einer der beliebtesten Was-sersportorte Deutschlands. Schon um 1980 herum entstanden hier die ersten Surfschulen. Viele der Pioniere des deutschen Windsurfens hatten in Pelzerhaken ihre Homebase. Spter zogen hier die ersten Kiter ihre Bah-nen. Der Grund dafr ist die hervor-ragende Lage Pelzerhakens es gibt einen weitreichenden Stehbereich fr Anfnger und Fortgeschrittene. Bis zu 350 Meter vom Strand aus ist das Wasser hchstens brusttief. In Pelzerhaken strmt der Wind frei ein, sodass man hier auch noch fahren kann, wenn auf der anderen Seite der Lbecker Bucht Flaute herrscht.

Zum offiziellen Surfermekka wurde Pelzerhaken aber erst 2008. Die Bun-deswehr gab Liegenschaften direkt am Wasser zurck an die Stadt. Und

diese berlegte nun, wie damit zu ver-fahren sei. Es lag nahe, die Strken Pelzerhakens zu betonen und auszu-bauen das war die Geburtsstunde der Surfcity. Es begannen umfangrei-che Baumanahmen. Der alte Park-platz wurde durch einen neuen er-setzt, der gerade einmal vierzig Meter vom Wasser entfernt ist und jetzt zahlreichen Wohnmobilen Stellplt-ze bietet. Im ehemaligen Funk- und Fernmeldegebude der Marine wurde im Mai 2008 das Wassersportzentrum Pelzerhaken erffnet vermutlich das modernste in ganz Deutschland. Der Turm selbst beherbergt 14 Eigen-tumswohnungen. Groe Schulungs-rume, die zeitgeme Ausstattung und nicht zuletzt die direkt neben der Wassersportstation liegenden Ferien-huser der Kailua Lodge begeistern die Gste.

Auch die Kailua Lodge ist neu auf den ehemaligen Brachen der Marine entstanden. Sie besteht aus sechs-zehn Ferienhusern, fnf Lodges, einer Mini-Lodge sowie zwei Ferien-wohnungen, die eine Art hawaiiani-sches Feriendorf bilden. Die liebevoll angelegte Gartenlandschaft mit

exotischem Bambus vermittelt eine hnlich entspannte Atmosphre wie auf der grnen Pazifikinsel. Das Bes-te jedoch ist der direkte Zugang zum Wasser. Hier knnen Familien oder Sportlergruppen angenehm und ls-sig unterkommen und in einer Minu-te im Wasser sein oder die am Strand gelegene Surfschule Sail & Surf Pel-zerhaken besuchen. Dort kann man Windsurfen, Kiten und Segeln lernen, auerdem Boards oder Segelboo-te mieten von einer Stunde bis hin zur ganzen Saison. Der angegliederte Shop ist ganzjhrig geffnet, sodass man selbst im Winter Ersatzteile oder Neoprenanzge kaufen kann. Wh-rend der Wintersaison sperrt auch die Kailua Lodge ihre Tren nicht zu, hufig ist sie sogar ausgebucht. Die meisten Gste betreiben dann natr-lich keinen Wassersport, sondern ge-hen spazieren und genieen die raue Ruhe der winterlichen Ostsee.

Die Surfcity Neustadt ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Wie an keinem anderen Ort in Deutschland wird hier Surfsportlern genau das ge-boten, was sie sich fr die Ausbung ihrer Passion wnschen.

Surfcity Neustad

t

thin

ksto

ck/c

olem

att

ka

ilual

odge

55

Surfcity Neustad

t

56

Ferien a u f d e m B R E T T .

KE

IK

I

SU

RF

ER

IS

UR

F

ST

AT

T

IP

HO

NE

Die

Kei

kiSu

rfer

hab

en e

s si

ch z

um Z

iel g

emac

ht, J

ugen

dlic

he v

on d

er V

erlo

ckun

g de

r di

gita

len

Med

ien

weg

und

auf

s W

asse

r zu

lots

en. Z

u di

esem

Zw

eck

vera

nsta

ltet

das

Tea

m

Tra

inin

gsev

ents

im W

ind-

und

Kit

esur

fen,

an

dene

n so

woh

l blu

tige

Anf

nge

r al

s au

ch

ambi

tion

iert

e Fr

eest

yler

te

ilneh

men

kn

nen.

Die

ju

gend

liche

n M

itgl

iede

r de

r W

ind-

und

K

ites

urft

eam

s w

erde

n f

r je

wei

ls d

rei J

ahre

ge

spon

sort

. Bei

ihre

r W

asse

rspo

rtka

rrie

re

wer

den

sie

sow

ohl

durc

h di

e P

roje

ktle

iter

al

s au

ch v

on d

en

Spon

sore

n m

it

verg

nst

igte

m

Mat

eria

l unt

erst

tzt

. N

eben

der

spo

rtlic

hen

Ent

wic

klun

g w

ird

auch

da

s Z

usam

men

wac

hsen

al

s T

eam

gef

rde

rt.

Julia

und

Seb

asti

an

Ron

nebe

rger

hab

en d

as

Pro

jekt

Kei

kiSu

rfer

, da

s in

zwis

chen

von

de

r dr

itte

n G

ener

atio

n ge

leit

et w

ird,

ins

Lebe

n ge

rufe

n. D

urch

zie

lge-

rich

tete

Pre

ssea

rbei

t is

t da

s P

roje

kt w

eit

ber

di

e G

renz

en S

chle

swig

-H

olst

eins

bek

annt

ge-

wor

den

d

ie R

ckm

el-

dung

en s

ind

durc

hweg

po

siti

v.

57

Ferien a u f d e m B R E T T .

CoOle Ferien f r coole Kids

Auc

h 20

15 b

iete

n di

e K

eiki

Surf

er T

rai-

ning

scam

ps im

Win

d-su

rfen

an.

Das

Tra

i-ni

ng is

t ko

sten

los

und

rich

tet

sich

an

Kin

der,

Ju

gend

liche

und

auc

h l

tere

Sur

fbeg

eist

erte

. D

ie S

tand

by-E

vent

s fi

nden

im a

ngeg

ebe-

nen

Zei

trau

m je

wei

ls

nur

an d

en W

oche

n-en

den

stat

t.

WE

TW

IN

D

S

EG

EL

FE

RI

EN

&

SU

RF

CA

MP

Kin

der

und

Juge

ndlic

he z

wis

chen

12

und

17 J

ahre

n, d

ie

alle

in v

erre

isen

mc

hten

, kn

nen

im W

etw

ind

Sege

l- o

der

Surf

-Fer

ienc

amp

(ww

w.w

etw

ind.

net)

am

Sch

nbe

rger

St

rand

gut

bet

reut

e Fe

rien

ohn

e E

lter

n er

lebe

n. M

an m

uss

sich

um

nic

hts

km

mer

n; f

r B

etre

uung

, Unt

erku

nft

in

Meh

rbet

tzim

mer

n, V

ollv

erpf

legu

ng, G

etr

nke

und

das

Was

sers

port

prog

ram

m is

t de

r V

eran

stal

ter

zust

ndi

g!

Die

Kin

der

und

Juge

ndlic

hen

wer

den

beim

Win

dsur

fen

oder

Seg

eln

ange

leit

et, s

ie le

rnen

net

te L

eute

ken

nen

und

wer

den

sich

er v

iel S

pa

hab

en. A

b 16

Jah

ren

drf

te m

an

soga

r de

n am

tlic

hen

Spor

tboo

tfh

rers

chei

n Se

e od

er

Bin

nen

unte

r M

otor

ode

r Se

geln

mac

hen.

Vie

le d

er e

hem

alig

en

Cam

p-K

ids

sin

d m

ittl

erw

eile

vol

l-j

hrig

und

kom

men

tro

tzde

m g

erne

wie

der

zum

Sur

fen

und

Sege

ln z

um S

urfc

amp

an d

en S

chn

berg

er S

tran

d.

Ab

18 k

ann

man

Bed

& S

ail b

uche

n, w

enn

man

min

des-

tens

zu

zwei

t is

t. B

ed &

Sai

l bed

eute

t W

asse

rspo

rt, s

owei

t di

e K

ondi

tion

rei

cht,

ein

schl

ie

lich

eine

s G

rund

- od

er

Auf

bauk

urse

s im

Win

dsur

fen

oder

Seg

eln

und

Nut

zung

de

r ge

sam

ten

Anl

age

am W

etw

ind-

Bea

ch. D

ie U

nter

-br

ingu

ng e

rfol

gt in

App

arte

men

ts, g

ekoc

ht w

ird

selb

st.

Alt

erna

tiv

kann

man

auc

h di

e V

erpf

legu

ng im

Pir

aten

nest

da

zubu

chen

.

WA

SS

ER

SP

OR

TC

AM

P

BR

AS

IL

IE

N

Ach

t T

age

Spa

, Act

ion

und

Erh

olun

g

am O

stse

estr

and

Bra

silie

nD

as C

amp

Juge

ndho

f Sc

hnb

erg

(w

ww

.juge

ndho

f-sc

hoen

berg

.de)

lieg

t nu

r w

enig

e G

ehm

inut

en v

om S

tran

d in

K

alif

orni

en e

ntfe

rnt.

Der

Lei

ter

And

reas

And

i W

eddi

ng (

19 J

ahre

) un

d se

ine

fnf

erf

ahre

nen

Bet

reue

r so

rgen

fr

ein

au

freg

ende

s P

rogr

amm

, das

Win

dsur

fen,

St

and-

up-P

addl

ing,

Bea

chvo

lleyb

all-

Tur

nier

, St

rand

disc

o, N

acht

wan

deru

ng, G

rilla

bend

un

d so

wei

ter

bein

halt

et.

Evan

gelis

che

Juge

ndA

ndi W

eddi

ng u

nd T

eam

Bisp

inga

llee

1548

356

Nor

dwal

deTe

l. 02

573

797

info

@ev

-ju.

de

Wet

win

d W

asse

rspo

rtsc

hule

m

it G

ste

haus

Pira

tenn

est

Prom

enad

e 17

2421

7 Sc

hnb

erge

r Str

and

Tel.

0434

4 30

1104

Lass

e Bo

enec

keTe

l. 01

577

6483

646

lass

e@ke

ikis

urfe

r.com

58

th

inks

tock

/PJP

hoto

69

59

Das Hawaii-Hemd ist das peinlichste Hemd der Welt. Schnauzbarttrger wie Magnum haben es in den 80er-Jahren vllig diskreditiert. Adipse Kreuzfahrttouristen tragen es, wenn sie auf Hawaii einfallen. Die wilden, psychedelischen Muster widersprechen jeder Theorie des besseren Geschmacks. Kurz und gut: Wer ein Hawaii-Hemd trgt, zeigt damit wahre Souvernitt. Er drckt aus, dass er das hawaiiani-sche Aloha ernst nimmt. Aloha der Atem des Lebens ist mehr als ein Gru, es ist die berzeugung,

dass das Leben durch alles hindurchstrmt.

Hawaii-Hemden oder Aloha Shirts, wie man sie auf Hawaii nennt waren nicht immer Bestandteil der polynesischen Kultur. Es war James Kneubuhl aus Pago-Pago auf Samoa, der 1924 in Honolulu einen Tanzkurs absolvierte. Dazu trug er Hemden, die er aus mit den traditionellen Tapamustern seiner Hei-

mat bedruckten Stoffen nhen lie. Kneubuhls Tanzlehrerin orderte sofort Stoffe gleichen Musters bei Kneubuhls samoanischen Verwandten. Bei der hawaiianischen Musa-Shiya Shoten Ltd. lie sie dann Hemden fr die gesamte Tanzschulklasse nhen. Innerhalb weniger Wochen trug Honolulus Jugend bunte, mageschneiderte Hemden aus Yukata, einem leichten Baumwollgewebe, das in Japan fr

Sommerkimonos verwendet wird.

In den 40er-Jahren entfhrten die GIs das Hawaii-Hemd von Polynesien nach Festland-USA. Damit wurde es endgltig bekannt und beliebt! Der Bezirksstaatsanwalt von Honolulu erklrte im Jahr 1947,

es sei lcherlich, unbequeme Sakkos zu tragen, "nur weil ein Franzose um 1700 herum die Krawatte erfunden hat". Und tatschlich wurde im gleichen Jahr die "Aloha-Woche" mit Hemdenerlaubnis einge-

fhrt. Weitere Lockerungen des Dresscodes fhrten dazu, dass heutzutage Hawaiihemden als aner-kannter Businessdress auf Hawaii gelten.

Wer heute ein echtes Hawaiihemd kaufen will, sollte nach Vintage-Hawaiihemden auf Flohmrkten oder in Onlineshops suchen. Ein echtes Hawaiihemd zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus:

Es wurde auf Hawaii hergestellt Es hat einen geraden Hemdsaum Die Knpfe sind aus Kokosnussschalen Das Muster auf den Taschen setzt das Muster des Hemdes fort

BRETT & MODE

60

Strahlend blauer Himmel.Klares Wasser. 30 Grad.Trum weiter!

M

icha

el C

zorn

ak

61

Es ist zwischen 19C und 31 C warm. Die Was-sertemperatur liegt konwant um 25 bis 26 C. Die Regentage je Monat lassen sich an den Fingern einer Hand abzhlen. Willkommen in

nein, das ist nicht die Owsee. Wir befinden uns auf Hawaii. Hawaii ist das Paradies. Die Ostsee ist etwas fr Frauen & Mnner aus echtem Schrot und Korn. Im September, wenn die Touristen weg sind, fngt die windreiche Herbstsaison an. Und auch der Winter lockt mit so man-chem Sturm, der ordentlich Wind und Wellen bringt. Die Owsee hat noch einen weiteren, aber entscheidenden Vorteil gegenber Ha-waii: Es gibt hier nur ganz wenige Ukulelen

Irgendwann ist die Saison zu Ende, der Win-ter hat die Ostsee fest im Griff, die Strme sind energiereicher und bei Temperaturen um den Gefrierpunkt denken die meisten nicht im Entferntesten daran, das Surfbrett aus der Ga-rage zu holen. Die meisten, aber nicht alle. Ei-nige schrecken selbst diese Bedingungen nicht.

Trotz widriger Umstnde hat das Wintersurfen sogar einige Vorteile: Die Spots sind menschen-leer, die Parkpltze meistens kostenlos und die Atmosphre ist besonders. Wer Einsamkeit mag, ist auf dem Wasser jetzt in seinem Element!

Dezember

November

Oktober

September

August

Juli

Juni

Mai

April

Mrz

Februar

Januar

5

10

15

20

25

30

Die Luw aufs Surfen iw strker.

62Hoodies & Shirts fr Sie, Ihn & Kids, inspiriert vom VW T1 Bulli. Offiziell lizensiert von Volkswagen.

Erhltlich unter www.VanOneCC.de und bei Windsport Fehmarn.

OfficialLicensed Product

The Original. Wear iT. lOve iT.


Hier gilt mehr als sonst irgendwo der bekann-te Ausspruch:

Das wichtigste Ausrstungsteil ist der Anzug. Am Markt haben sich zwei Wrmeschutz-methoden durchgesetzt: Trocken- und Nass-anzug. Auerdem findet man diverse Misch-formen. Im Prinzip hngt die Entscheidung von der persnlichen Klteempfindlichkeit ab. Der Trockenanzug ist weiter geschnitten, lsst kein Wasser an den Krper und hlt da-durch bei gleichem Materialgewicht deutlich wrmer als ein Neoprenanzug. Um den glei-chen Wrmeschutz zu erreichen, msste man beim Neo schon einiges an Zusatzgewicht mit sich herumschleppen und darunter litte dann natrlich auch die Beweglichkeit. Bei Lufttemperaturen unter zehn Grad kann der Trockenanzug seine Vorteile voll ausspielen. ber 10 Grad kommt man darin meist irgend-wann so ins Schwitzen, dass der Trockenan-zug eigentlich mehr zum Nassanzug wird. In diesem Temperaturbereich (10 bis 15 Grad) macht wiederum der Neoprenanzug mehr Spa, wenn er nicht zu dnn ist, zum Beispiel ein 5/3er ist ganz komfortabel: fnf Millimeter im Rumpf, drei Millimeter an Armen und Beinen. Er sollte nicht kaschiert, sondern glatt sein, damit das Wasser sofort abperlen kann. Entscheidend ist die optimale Passform.

Sitzt der Neo eng, friert man weniger, als die dick eingepackten Spaziergnger am winter-lichen Ostseeufer. Zu eng sollte er dennoch nicht sein, sonst beschwrt man andere un-liebsame Phnomene herauf: Am Hals kn-nen schnell Schrfwunden entstehen. Die Unterarme mssen ohne Druck ihre Arbeit verrichten knnen. Und auch auf ein Zwicken und Zwacken im Schritt mchten die meisten gern verzichten. Bei Haube, Handschuhen und Schuhen muss man schauen, mit welchen Neoprenstrken man sich wohlfhlt. Sind sie zu dick, hat man kein Gefhl in Hnden und Fen, sind sie zu dnn, friert man.

Wer es nicht so toll findet, bei vier Grad Was-sertemperatur den ein oder anderen Badegang einzulegen, sollte flache Surfspots ansteuern. Im knietiefen Wasser lsst es sich meist ver-meiden, komplett einzutauchen. So hlt man

lnger durch. Sptestens aber, wenn man kein Gefhl mehr in den Fingern hat, sollte jeder auch noch so harte Surfer erste Auftau-manahmen einleiten. Ohne Fingerfertigkeit surft es sich nmlich nur halb so gut und das kann dann schnell gefhrlich werden. ber-haupt sollten sich alle, die sich bei niedrigen Temperaturen aufs Wasser trauen, dringend mit den Kaltwasser-berlebens-Strategien vertraut machen. Das Thema darf man nicht auf die leichte Schulter nehmen. Ein Loch im Trockenanzug und er luft mit kaltem Wasser voll. Das kann innerhalb weniger Minuten zum Tod fhren: Also erst ausfhrlich infor-mieren, dann langsam rantasten und lernen, die eigenen Grenzen realistisch einzuscht-zen. Und lieber nicht so weit rausfahren und am besten niemals allein.

Es gibt kein schlechtes Weyer, nur die falsbe Kleidung.

C

hris

tian

Schr

der

th

inks

tock

/ m

oodb

oard

Hoodies & Shirts fr Sie, Ihn & Kids, inspiriert vom VW T1 Bulli. Offiziell lizensiert von Volkswagen. Erhltlich unter www.VanOneCC.de und bei Windsport Fehmarn.

OfficialLicensed Product

The Original. Wear iT. lOve iT.


ride* surfen, kiten, SUP

Documents

Transcript of ride* surfen, kiten, SUP