Ritterschauspiele Kiefersfelden 2009 ADELLIN UND LUDMILLA Programm mit Fotos

7/31/2019 Ritterschauspiele Kiefersfelden 2009 ADELLIN UND LUDMILLA Programm mit Fotos

1/20

Vkbdx}ea`}as

Sn}}asxhe`qxynaba Dnaasxabmal399>

M`x b}ax}a Mksf}ea`}as Maq}xheb`lmx xan} 0605!

@mabbnl qlm Bqmonbb`kmas7 Mna xahex Csmas vkl Yasbalx}anl

Sko`l}nxheax Sn}}asxhe`qxynab

`qx mas Wan} mas Dsaqwwja nl vnas @qfwjalvkl Gkxaf Jaksj Xheo`bw

`qf mas lkhe anlwnj ase`b}alal c`skhdal Msaedqbnxxalcela

Vksx}abbqljal vko 31, Gqbn cnx 89, @qjqx} 399>

zzz,sn}}asxhe`qxynaba/dnafasxfabmal,ma

D`s}al7 $=> %9. 59 88 / >: 61 =1


2/20


3/20

0

Dkls`m vkl X}`qal" Sanhexsnhe}asAmabcas}e" Sn}}as vkl AsbalcasjBqmonbb`" xanla ]khe}as@mabbnlSanle`s}@mabe`s}Xansn}@mkbSko`lAjac`b}e" Sn}}as vkl Xhe`qas}`b@jlax" xanla ]khe}asZnyk" Sn}}as vkl Ekealsnam

Eqjk" Sn}}as vkl Cqsjalx}anlFsnamsnhe" Sn}}as vkl Oqs}alahdXnajoqlm" Sn}}as vkl Xkl}x}aslCsqlk" Cqsjvkj} `q AsbalcasjAv`" xanl Zanc

QbsnheEanlw Sanle`s}x Dl`yyal

Van}" Dl`yya `q AsbalcqsjJ`ljkb" anl Sqcase`qy}o`llMn}}o`sE`s}znbm SqcasSallzas}Eanlsnhe" Yajaxkel max CsqlkWzan Easkbma

Dl`yyal" Sanxnja" Xkbmdlahe}a qlmFsklal

Oqxndd`yabba Dnafasxfabmal

Xhe`qyb`}w7 Xhezanw

Y`qxal wznxheal mal @d}al

No Xnlla max Alxaocbajanx}ax jnc} ax wqo X}hdalma lqs anlal Xhebqxxvkse`lj,

Yasxklal

Xòx}`j" 31, Gqbn 0>,99 QesXòx}`j" 0, @qjqx} 0>,99 QesFsan}`j" :, @qjqx} 0>,99 QesXòx}`j" 5, @qjqx} 0>,99 Qes

Xòx}`j" 01, @qjqx} 0>,99 Qes%O`snà Enooabès}.

Xkll}`j" 06, @qjqx} 08,89 QesFsan}`j" 30, @qjqx} 0>,99 QesXòx}`j" 33, @qjqx} 0>,99 QesXòx}`j" 3>, @qjqx} 0>,99 Qes

Xkll}`j" 89, @qjqx} 08,89 Qes

]ea`}asd`xxa `c anlas X}qlma vks XynabcajnllVksvasd`q can mas D`nxas/Sanhe Nlkso`}nkl Dnaasxabmal

zzz,sn}}asxhe`qxynaba/dnaasxabmal,ma

Hkoamne}}a Dnafasxfabmal 399>

}

}Sn}}as qlmCsmasvkl Yasbalx}anl


4/20

EM]V/]znl/Sahanvas

QFX >33 MasEnje/Alm/Sahanvas/

099X}m,EM]V/qlm

899X}m,X}`lm`sm/On}xheln}}a

@l}allal Abah}sklnhD@]ESANL/Zasda DJ ]abafkl 95980 05=/9 Fù 95980 05=/896@l}kl/D`}esanl/X}s, 0 / 8 Ykx}f`he 09 9= == 5899= Skxaleano

Nl}asla}7 e}}y7++zzz,d`}esanl,ma

Mas QFX >33 vasfj} cas wzan ql`c/eljnja ]qlas xkzna anla nl}ajsnas}aFax}yb`}}a on} anlas Xyanheasd`y`wn}}vkl 199 JC~}a,Mòn} b`xxal xnhe h`, 899 X}qlmal b`ljX}`lm`sm/]V/ qlm S`mnk/On}xheln}}axkzna dl`yy 099 X}qlmal' EM]V/On}xheln}}a `qfwanhelal qlm cabnacnjkf} kela Pq`bn}}xvasbqx} wan}jbanhe

kmas on} cabnacnjao Wan}vasx`}w%]noaxenf}. znamasjacal,

Mas nl}ajsnas}a Ysaonqo/}v}v/AYJ cna}a}wqx}wbnhe anla jawnab}a Xks}nasqlj vklYskjsòo/Nlfkso }nklal l`he Xy`s}alqlm o`he} m`x @lbajal qlm Vasz`b}al

vkl anjalal Yskjsòo/]nyyx ojbnhe,' @celjnj vkl mal vko Xalmas cas}s`jalal M`}alnle`b}al


5/20


6/20

=

z

zz,}asoa,ma

Mas ]s`mn}nkl vasyfbnhe}a} Mao Laqal `qfjaxhebkxxal Mna Qozab} xhe}wal

@qasCsqnx} Xyn}wa

Cqlmaxaesaly

sanxfs

@qasC

sq

@qhe399>

znamas

Mkhe mx}asa Xhe`}}al caswnaeal @mab/bnlx Jaxhenhd7 @q @lx}n}qlj Sanle`s}x vklYasbalx}anl x`jal xnhe `bba xanla Csmas vklneo" mal xna max V`}asoksmx `ldb`jal" bkx,Sanle`s} qlm Ajac`b}e vkl Xhe`qas}`b anl}

m`x Jaeanolnx qo mal jaz`b}xòal ]kmmax `b}al Casle`sm vkl Yasbalx}anl, L`he@mabbnlx Vas}sancqlj `qx mas V`}ascqsj al}/bamnj} xnhe Sanle`s} xanlas ja}qxhe}al Cs/mas mqshe Jn}, Lqs @mabe`s} casbac},Cano Jk}}axjasnhe} `q mas Xkl}x}aslasZnaxa nx} @mabbnl enbkx Sanle`s}x qlm Aja/c`b}ex Vkszqs max V`}as/ qlm Csqmasoksmx`qxjabnaas}" mas Dòysnhe}as x}abb} nel ql/

}as mna Sanhex`he}, Mna e`cjnasnjal Vass}asx}soal m`x Fabxalxhebkxx Amabcas}ex" xnae`b}al @mabbnl qlm Bqmonbb` nl mal Vasbnaalvkl Yasbalx}anl ja`ljal, Sanle`s} d`ll

`cas Bqmonbb`x ]saqa wq @mabbnl `qhe mqshejs`qxòx}a Dasdase`} lnhe} cawznljal"Ajac`b}e xkbb nesal laqjacksalal Xkel nlmas Znbmlnx }}al


7/20

1

06 G`esa xy}as7 @ljx}/" lanm/ qlm saqa/vkbb snx}al Ajac`b}e qlm Sanle`s} `qnesal Cqsjal anl dbjbnheax M`xanl,Amabcas}ex Vkj} Csqlk asenab} vkl anlaoqlcad`ll}al Asaon}al anlal Dl`cal wqsYaja" mal as on} xanlas Fs`q Av` bnacavkbb`qjawkjal e`},

Mqshe Wq`bb assa}}a} mas oab`lhek/

bnxhea Sqcase`qy}o`ll J`ljkb Aja/c`b}ex Wnae}khe}as @jlax `qx mal Fljalanlax bx}aslal Sn}}asx qlm vasbnac} xnhe nlxna,

Lkhe nooas z`lmab} mas Janx} Casle`smxvkl Yasbalx}anl nl mas Eklqlj q Xelamqshe mna Lhe}a max Oqs}asljacnsjax

G`" bnacas O`ll" lql bacal znsxhekl xahewael G`esa jbhdbnheasnl qlxasas Xhebahe}al E}}a `bxvkseas `q mas ys`he}vkbbal Sn}}as/

cqsj" zk lnhe}x `bx Wzna}s`he} qlmQlanlnjdan} eassxhe}a,

%Av` 8, @qwqj" 0, @q}s n}}.

,,, qlm vks mao jbhdbnheal Almadkoo} `bbax lkhe vnab xhebnooas!


8/20

6

X}hd/Enl}asjsqlm

Lqs nl anlao anlwnjal Xynabgès %05:3." 3:Gèsa l`he mao ]km max @q}ksx Gkxa Jaksj

Xheo`bw %059=/05=1. jab`lj}a m`x 058=al}x}`lmala Sn}}asxhe`qxynab @MABBNLQLM BQMONBB@ nl mas Hkoamne}}aDnaasxabmal wqs @qesqlj, M`x xa}w} nlAsx}`qlal7 Wz`s vasoasd}a mas casan}x wqxanlal Bacwan}al no Nll}`b cad`ll}a @q}ksmal @lb`xx Fs mna zkebbcbnhea ]ea`}as/jaxabbxhe`} nl Kcas`qmks `q mao O`/lqxdsny}" mkhe zsa mas Al}x}aeqljx`lb`xxdanl Enlmasqljxjsqlm wq anlas seasal

@qesqlj mqshe mna Dnaasas ]ea`}asja/xabbxhe`} jazaxal,

Xheo`bw e`}}a cad`ll}asoàl lnhe}lqs mna Hkoamne}}a" xklmasl `qhe mnaXynabjaoanlxhe`}al q, `, nl Fbnl}xc`he on}xanlal `d}nklxsanheal Xhe`qxynabal cabna/

as}" masal X}ka as `qx vkl z`lmaslmalElmbas `ljack}alal O`xxalmsqhdal

vkl Sn}}assko`lal wkj, Mnaxa sanheas}a ason} Ok}nval vkl Xe`daxya`sa qlm Xhenbbas`l,

Mna mnaxgesnja @qxjs`cqlj mas Sn}/}asxhe`qxynaba ql}asxheanma} xnhe nl ne/sas yaxxnonx}nxheal Zab}xnhe} ms`x}nxhevkl `lmasal X}hdal max Vas`xxasx vklABVNS@ QLM @BO@LXKS"FBKSNCABB@ qlm SNHE@SMQX"DLNJ VKL ALJB@LM, Mna nl@MABBNL QLM BQMONBB@ m`sjax}abb/

}al Jsqab qlm m`x no Vasx}lmlnx masAl}x}aeqljxwan} ms`x}nxhe mx}asa Zasd/dkbksn} casb`jasl `bba xysbnheal Bnhe}ok/oal}a, }sk}w max `ljax}salj}al jbhd/bnheal Almax on} mas kcbnj`}al Cax}s`qlj


9/20

:

mas Xheqsdal, Vks mal Js`qxòdan}alnl mnaxao Msò` xhesahd}al mna Xynabasvnabas Jalas`}nklal wqshd, Nooas zna/mas `sjqoal}nas}al mna Dnaasas can malCaesmal no 0>, Gèseqlmas} on} mas sa/

bnjnxal B`q}asdan} nesas X}hda `cas nl@MABBNL QLM BQMONBB@ nx} mna òAlma mkhe anl}sa}alma yka}nxhea Jasahe/

}njdan} anl banhe} xhe`bas @qxjbanhe s mnaXdsqyabbkxnjdan}al max Xynabjaxheaealx,

Mx}aslnx" Banm" @qxxnhe}xbkxnjdan} ca/x}nooal mal jaxò}al Zasdyb`l nl masE`lmbqljxesqlj zna `qhe mal }au}/bnheal" ok}nvnxheal qlm `}okxyesnxheal

Ma}`nbx, Xheo`bw wanhela} enas danl nm~b/bnxheax Dbnxheaacnbm max Xhe`qyb`}waxXhezanw" mna aqsky`zan} xan} mao xy}al05, Gèseqlmas} `bx y`s`mnaxnxheas Fbahdalj`b}, M`x Oqs}asljacnsja on} xanlas fd/

}nval Fabxalcqsj Asbalcasj nx} anl mx}asasKs} mas Vasmòo}al" lqs mas Skxale`nlqlm mna E}}a Csqlkx cna}al Jacks/jalean}, Pq`bal m`qasl lnhe} Okl`}a"xklmasl Gèsa7 Xahewael Gèsa m`scal

Bqmonbb`" Amabcas}e qlm @mabbnl no Vasbnavkl Yasbalx}anl" xahewael Gèsa vascsnljalSanle`s} nl @ljx}wqx}lmal qlm Ajacas}enl Saqa" xahewael Gèsa cbanc} Casle`smvkl Yasbalx}anlx Janx} qlasbx}, Xhekl vksCajnll mas Nl}snjal Sanle`s}x z`sal @mab/bnl qlm Bqmonbb` wznxheal Vasbkcqlj qlmEkhewan} vnas Gèsa ja}sall}, Mna Xheqsdaldllal xnhe max mqshe nesa Ql}`}al as/

zkscalal Vasojalx/ qlm O`he}jaznllxlnhe} bqx}vkbb assaqal" xklmasl vas`bbal nlY`lnd" Saqa qlm Ebbal`ljx},

Nl mnaxao X}hd e`masl `bba zaxal}/bnheal Fnjqsal on} Xhenhdx`b qlm X}`lm7Sqcase`qy}o`ll znsm S`qcsn}}as"Sn}}asxkel znsm znmas Znbbal Sqcase`qy}/o`ll" @mabe`s} xhe}w} xnhe no Jaz`lmanlax Asaon}al" @jlax/@mabjqlma }sj}Dklnd}a qx wznxheal Bnaca qlm X}`lm, Mnaenoobnxhea Jasahe}njdan} wjas} b`lja,

Ms`x}nxhe zna m`x Jaxheaeal nx} mna Xys`/hea" lqs @mabbnl bb} `l anlnjal X}abbal nlmal ekhejax}noo}al ]kl sn}}asbnheas Eas/walxasjnaqlj, Xkj`s mna Sama mas gqljalOq}}as Bqmonbb` nx} qljazelbnhe s`q" mna

Bnacaxyskx` cbanc} s`joal}`snxhe znaSanle`s}x Cajaesal s Bqmonbb`, Zesalmxnhe mna Fnjqsal `lmasas Xheo`bw/Zasdax}a}x nesal X}`lmyqld} nl mas Vas}nd`bawznxheal Enooab qlm Ebba maflnasal"cbancal enas mna Sabnjnklxcawja kx/dabe`}, Zks}a zna Z`bx}`}}" mna asx}xy} asdbs}a Fqld}nkl max Janx}ax Casl/e`smx qlm mna xheao`}nxhe `cjae`lmab}aJasnhe}xc`sdan} wanjal anla `she`nxhea"

lèawq vkshesnx}bnhea Zab} kela Eklqlj`q Jk}}ax Enba,

Mnaxas eanmlnxhea Qsjsqlm znsm mnsad}kalc`s nl mas Janx}asasxheanlqlj qlm

sama max }k}al Casle`sm vkl Yasbal/x}anl, Mna Vksx}abbqlj" m`xx anl Janx} cnx


10/20

5

wqs Xela max `l neo caj`ljalal Vascsa/healx zamas no Mnaxxan}x lkhe no Galxan}x%mas @lmaszab}. anla Eanox}`}} flma}"al}xysnlj} `b}jaso`lnxheal Jb`qcalxvks/x}abbqljal" mna lkhe b`lja no Hesnx}al/

}qo }s`mnas} zqsmal, Mna Fksmasqlj maxOksm`lx}n}asx" anl Ksj`l wqo Cazanxanlax vkbbwkjalal Oksmax wq ase`b}al" nx}anl vascsan}a}ax Oshealok}nv, Mnaxax nx}/ acalxk zna mna Gqjalm Eanlsnhex canoVkj} Csqlk / anla dqb}qsabba casksoqlj`she`nxheas Nln}n`}nklxsn}al,

Anla xy`llalma Qodaesqlj qsxyslj/bnheas Ybla vkbbwnae} xnhe `l Ajac`b}e, As

smas} mna Bnaca wznxheal J`ljkb/Fsnmk/bnl qlm @jlax/@mabjqlma nl mas Eklqlj`q anl Alma mas Qljbhdxda}}a" al}jajalxanlas seasal @cxnhe} mas jaz`b}xòalNlcaxn}wlèoa vkl Yasbalx}anl qlm Asbal/casj,

Mna qo`xxalma bn}as`snxhea CnbmqljXheo`bw wanj} xnhe qhe nl @MABBNL QLMBQMONBB@, Mna Asxheanlqlj max }k}al

Casle`sm kbj} mao msò`}nxheal Vkscnbmmas Asxheanlqlj max jaoksma}al Dlnjxvkl Mlao`sd nl Xe`daxya`sax ]s`jmnaE@OBA]" mna no X}qso qlm Ms`lj qlmnl mas Sko`l}nd nl}alxnv sawnynas} zqs/ma, Zna nl SNHE@SMQX" DLNJ VKLALJB@LM %wqba}w} can mal Sn}}asxhe`q/xynabal 3995. dkoo} anla j`lwa Jsqyyavkl Ollasl mqshe Jn} qox Bacal,

Al}jajal mao bn}as`snxheal ]kykx" m`xx %vjb,SNHE@SMQX. mas Dklnd} mas V}asmqshe anla Eans`} mas kbjalmal Jalas`/

}nkl wqs Vasxelqlj es }" askbj} enas mnae`soklnxhea Dbsqlj mqshe mna Vasanlnjqlj

wzanas jas`qc}as Dnlmas 7 @jlax/@mabjqlmaqlm J`ljkb/Fsnmkbnl flmal nl mas Cb/}a nesas Gqjalm m`x Jbhd" m`x @mabbnl qlmBqmonbb` vasx`j} z`s, Qlm Xheo`bw wjas/

}a lnhe}" anl wqs Al}x}aeqljxwan} }`jaxyk/bn}nxhe `d}qabbax qlm wqjbanhe okmnxheaxyka}nxheax Ok}nv anlwqjal7 Cashe}nj}z`sal no seal 0>, Gèseqlmas} mna Qo/

}snaca vkl Xhe`sal nl mal Fsanean}xdsnajalqlm cad`ll}as Sqcas zna ]kcn`x Dlanb,

Sqcasxqga}x nl Sko`lal" Msòal qlmKyasl jaes}al vkl Xhenbbasx Mna Sq/cas cnx wqo j`b`l}al Easwalxcsaheas Fs`Mn`vkbk nl mas Kys`/hkonpqa vkl M,F, A, @qcas qlm wqo snvkb caxhezksalalSqcasye`l}ko nl D, Onbbhdasx Kyasa}}aJ`xy`skla wq mal cabnac}ax}al, J`ljkb/Fsnmkbnl e`} anl Vkscnbm nl anlao mas `q/b`jalx}sdx}al %Fks}xa}wqljx/.Sko`la

case`qy}, Jka}eax Xhez`jas Hesnx}n`l@qjqx} Vqbynqx zqsma on} Snl`bmk Snl`bmnlnmas Sqcase`qy}o`ll wqo Cax}xabbas/@q/

}ks 7 Snl`bmk nx} mas Ysk}k}~y max vas bnac}alDsnonlabbal on} cax}al Qoj`ljxksoalqlm mao oab`lhekbnxheal Easwalxx}`heabmas Saqa, Wq maxxal fd}nval L`hedkooaljaes} J`ljkb/Fsnmkbnl qlcaxaeal,

Skb`lm Mnyyab


11/20

>

@qxwqj

Mna Sqcas xhe`q}al xab}x`o msanl4M`ll xys`he mas anl7 Jaxabb!@l mns lnhe} vnab wq yblmasl nx}"M`x xae nhe ga}wk eabb,

Lqs anlx e}} nhe mns jasl jas`qc}"M`x nx} manl ean}sas Xnll"Mnhe zanbx lnhe} ojbnhe nx}" xk wnae

Mq manlax Zajax enl!

Ms`q mshd} as saqlmbnhe ons mna E`lmQlm bna onhe sqenj jaeal, Ons z`s" `bx e}} nl xanlao @qjNhe anla ]sl jaxael,

Ke mnaxa ]aqab" mna mks} xk sqenjks}xhebqooasl" snxxal onhe vkloanlas snambnheal Easma" qo enasanl Xhesahdal max Z`lmasasx wqzasmal, Xna asekcal onhe wqoKcase`qy} nesas C`lma" znmasoanlal Znbbal, @he} G`esa z`s nhenl nesas Eeba anl Ja`ljalas qlmlql snxxal xna onhe wqo Jsqab

`bbas Oalxheal easvks,%J`ljkb/Fsnmkbnl 8, @qwqj" >, @q}sn}}.

Gke`ll Vnd}ks Xheaffab %053= / 0556.Mna Sqcas

Ekhec`q ]nafc`q

Jalas`bql}aslaeoas


12/20

09

`qx mao 0, Cqhe

@B]@VASMA Z`x zsx} mq mall zkebga}w}" zall mq nl Kx}n`b` jacbnacalzsx} qlm manlax V`}asx Wnajal bljasjae}a} e}}ax};

SNL@BMK Z`x nhe ga}w} lnhe} cnl, Anl aes/bnheas Oalxhe,

@B]@VASMA Mq e`x} E`lmbqljal `qxja/c}" qo mna mnhe mna amabx}al Oalxheal

calanmal oxxal,SNL@BMK Xna e`cal danlal Zas}, Anl

Sqcas c}a xna `qx,@B]@VASMA M`x d`ll z`esbnhe mal ambal

E`lmbqljal lnhe}x vkl nesao Zas}acalaeoal!

SNL@BMK Zas anl qlambax Jazasca}sanc}" d`ll lacalcan danl ambax }san/cal,

@B]@VASMA Vasqhe}" z`x mq m` x`jx}! Xnlm mns lnhe} Fsaqmal}slal jakxxal;E`} o`l mnhe lnhe} nl Jaca}a anlja/xhebkxxal; E`} o`l mnhe lnhe} jaxaj/la};

SNL@BMK K! oanl Jaxhenhd" e}}al xnaonhe can oanlal Wnajal jab`xxal! Nhe

x`ja mns" nhe d`ll onhe oanlas ]`}alzamas seoal lkhe saqal" mall" zall`qhe anlnja m`sql}as jq} jazaxal xanlxkbb}al" xk z`sal mkhe mna cxal zan}oaesasa" mna onhe anlx} lkhe wqoS`calx}anla esal zasmal,

Hesnx}n`l @qjqx} Vqbynqx %0:63 / 053:.Snl`bmk Snl`bmnln mas Sqcase`qy}o`ll %0:53.


13/20

00

Fshe}a} aqhe lnhe}! Nhe cnl mas

Janx} max vkl xanlao Xkel jaoks/ma}al Casle`sm vkl Yasbalx}anl!Nhe flma asx} Sqea" zall mna]`} jaxel}! Nes @b}al" jae} wqoSanhexjasnhe}! Nes Gqljal" casan}mna Ja`ljalal `q Yasbalx}anl!%]k}aljasnyya 8, @qwqj" 0:, @q}sn}}.

`qx Mas Xaabaljb`qca

Mna Xaaba oqxx}a znmasznbbnj mal Banc vas/b`xxal e`cal" anlmbnhe oqxx}a mna X}nooqljxanl" nl mas xna vko Dsyas jaxhenamal z`s4xna oqxx}a l`he mas js`qxòal Bkjnd maxL`}qsoalxheal `qhe mao casbacalmalwq xhe`mal vasxqheal7 xk al}x}`lm mna Xaa/bal`czaes, Z`s `cas mna Xaaba yasxlbnhejam`he}" xk oqxx}a xna `qhe mal caxhean/malal Fsaqmal max Bacalx }anblaeoal4

Axxal qlm ]snldal qlm z`x xklx} mal Oal/xheal ò Bacal asj}w}a" oqxx}a `qhemna Xaaba jasl e`cal" qlm xk al}x}`lm mna]k}alyaja, Mna @qj`ca" mal Vasdaes on}

mal Xaabal qlm Janx}asl wq vason}}abl qlm

m`mqshe cas Bacal qlm Jaxqlmean} masX}òoaxjalkxxal wq z`heal" oqxx}a anlasYasxkl cas}s`jal zasmal" mna wqjbanhe@sw}" Oamnwnlo`ll qlm W`qcasas z`s, Asoqxx}a on} xanlao @o}a mna Fenjdan} vas/cnlmal" mna s}xabvkbbal Vksjlja asdbsalwq dllal, Xk al}x}`lm mna ]s`qomaq}asan"mna cnx `q qlxasa ]`ja nl Cb}a x}ae}" qlmm` mna Xaaba no ]s`qoa Mnlja asbac}" mna

lkhe mas Wqdql} `ljaesal" x}ae} `l masXhezabba max Jb`qcalx lacal mao W`qcas`qhe mna Zanxx`jqlj,

Lql nx} ax xhekl 06 Gèsa eas"m`xx mò`bx mas Janx} max `b}alCasle`sm asz`he} nx}" qo vnab/banhe} mqshe Bqmonbb`x Fsqhe}"qlxasa xhez`swal ]`}al wqsheal, Mkhe nhe oqxx zan}asenlxhezanjal" lnao`lm m`s m`vkla}z`x znxxal" xklx} %Ajac`b}e 8, @qfwqj" 8, @qf}sn}}.

Y`qb Easo`ll %0566 / 0>89.Maq}xhea O~}ekbkjna %05>5.


14/20

03

Xan} 0605,,, Vkbdx/ kmas Mksf}ea`}as;

Mna yswnxa Mafln}nkl max vnabmaq}njalCajsnx Vkbd}ea`}as nx} s mna Auyas}al

mas ]ea`}asznxxalxhe`}" Jaso`lnx}nd qlmVkbdxdqlma anl vnabmnxdq}nas}as Jajalx}`lm7Zk cajnll} m`x Vkbdx}ea`}as zk vas/xheznooal mna Jsalwal wq `lmasal Dqb/

}qsmnxwnybnlal; E`lmab} ax xnhe qo ]ea`}ass m`x Vkbd kmas xnlm ax ]ea`}ascax}sa/cqljal `qx" m,e, vkl Xan}al max Vkbdax; Zkxnlm mna Xheln}}x}abbal vkl jabac}as kmasbacalmnjas ]s`mn}nkl kmas `lmasx jas`j}7Zk xnlm mna Jsalwal;Qo ax jbanhe vkszajwqlaeoal7 Mna Sn}}as/xhe`qxynaba Dnaasxabmal" asx}o`bx aszel}0605 qlm xkon} m`x b}ax}a Mks}ea`}asMaq}xheb`lmx" al}wnaeal xnhe gamas db`salD`}ajksnxnasqlj qlm aszanxal xnhe xkon}`bx pqnhdbacalmnjax Fkxxnb `qhe no 0:6, Gèsl`he Aslqlj mas laqal Hkoamne}}a0588, Jal`q jalkooal nx} ax anjal}bnhemna ]ea`}asjaxabbxhe`}" `bxk mna Vas`lx}`b}as

qlm lnhe} mna Vksx}abbqljal xabcx}" wq masmnaxax Jslmqljxgès jaes}7 Mna msnheaXynabjaoanlxhe`} cs`he}a no 0:, qlm 05,

Gèseqlmas }" k} ql}as janx}bnheas @lban}qlj"Y`xxnklx/ qlm X`ds`bxynaba wqs @qesqlj,Asx} 0588 nx} mas anjal}bnhea Cajnll mas Sn}/

}asxhe`qxynaba nl mas cnx eaq}a cazès }alqlm cazes}al Fkso, L`he mas ba}w}alY`xxnklx`qesqlj 0501 kbj}al lkhe anln/ja @qesqljal vkl X`ds`bxynabal, Nl mna/

xao x}`sd vaszab}bnhe}al Msòal}~y z`salcasan}x mna oanx}al Fkso/ qlm X}nbabaoal}aal}e`b}al" mna Gkxa Jaksj Xheo`bw qlm xan/la mnhe}almal L`hekbjas nl nesal Msòaloqx}asjb}nj `lz`lm}al,Xhekl nl mnaxao dqswal enx}ksnxheal @csnxxznsm mna Xhezabbalykxn}nkl mas Sn}}asxhe`q/xynaba maq}bnhe" mna `bx ]ea`}as s m`x ms/bnhea Yqcbndqo qlm mna @qesqlj mqshe

anleanonxhea B`nalm`sx}abbas `bx Vkbdx}ea`/}as wq d`}ajksnxnasal nx},

Mna @q}ksal ca`lmal xnhe `bx lacalcasq/bnhea Xhesn}x}abbas asl`c vkl mal nl}abbad/

}qabbal x}ea}ndmnxdqsxal qlm Znsdqljx/`cxnhe}al, Xheo`bw qlm xanla L`hekbjasnon}nas}al Fkso qlm nle`b}bnhea Oqx}as maxxan} mao X}qso qlm Ms`lj nooas znamasokmnfwnas}al qlm vkl Xe`daxya`sa ca/anlqxx}al Msòal}~yx, Mkhe nesa Zns/dqljx`cxnhe} wnab}a `q anla Aswnaeqlj maxOalxhealjaxhebahe}ax zalnjas mqshemsò`}qsjnxhea S`flaxxa `bx anla mnsad}aAsxhe}}asqlj mqshe skl}`ba @ad}a vklJq} qlm Cxa" Xhez`sw qlm Zan" Enooabqlm Ebba,Qlm m`x `bbax nl anlas anjalal Xynabx}}/

}a" s mna no 05, Gèseqlmas } casan}x anlac`skhda Msaedqbnxxalcela vaszalma}zqsma" mna mal efxheal Anlqxx `q gaxqn/

}nxhea Cnbmqljx`d}nvn}}al cax}}nj}, M`xx axnl Dnaasxabmal casan}x no 05, Gèseqlmas}anlal xyawnfxheal ]ea`}asc`q j`c" o`he}

mnaxax Mks}ea`}as wq anlas Caxklmasean}"m` Y`xxnklx/ qlm X`ds`bxynaba nl mas Sajab nlX`ds`bsqoal kmas `q anjalx `qjac`q}alXnoqb}`lcelal no Fsanal `qjaes} zqs/mal,M`xx mna Xynabjaoanlxhe`} xan} anlnjas Wan}mal Cajsn Hkoamne}}a `lx}abba masCalallqlj ]ea`}asx}`mab cavkswqj}" nx}yskjsòo`}nxhe, hko%o.amn` x}ae} noeqo`lnx}nxheal B`}anl s anl %]ea`}as/.

Xynab on} x`ds`bal" `bbajksnxheal qlm `qhezab}bnheal X}kal, Hkoamne}}a cawnae}`bxk `qhe mna }s`lxwalmal}al ]eaoal masSn}}asxhe`qxynaba qlm mas b}asal janx}/bnheal X}hda on} anl, Nl mas Calallqlj]ea`}asx}`mab enljajal bnaj} mas mqshemal Mn`bad}cajsn `q mao @xxkwn`}nklx/xhezasyqld} Sajnkl`basanjlnx" mas nl mal`d}qabbal nl}asdqb}qsabbal Cax}sacqljal wq

x}`sd anl Cae`ssal q sajnkl`bal Banx}qljalxqjjasnas},


15/20

08

399 Gèsa Eanbnjax Js`c

]ea`}aszaj on} Fèlal

Laqa Madks`}nklal

Mna ]ea`}asjaxabbxhe`} Dnaasxabmalx}n}a}a 059> nl mas `b}al Mksdnshea ò

Cqhecasj anl Eanbnjax Js`c" m`x xan}eas`bbgesbnhe vko Xòx}`j vks Y`boxkll}`jcnx Kx}asl `qjax}abb} znsm qlm eaq}a ql/cax}sn}}al wq mal Xhelx}al qlm b}ax}alnl @b}c`~asl qlm ]nskb jaes },Mas dqbnxxal`s}nja @qc`q max EanbnjalJs`cax waqj} zna m`x Celalxynab vkl masc`skhdal Fsaqma l mas cnbmbnheal M`sx}ab/bqlj janx}bnheas Asanjlnxxa, Mas @lb`xx wqmnaxas X}n}qlj nx} mas M`ld m`/s" m`xx Dnaasxabmal zan}as/enl ]anb max Dlnjsanhex C`~aslcbnac, Easjax}abb} qlm cao`b}zqsma m`x Eanbnja Js`c mqshemal ]nxhebasoanx}as qlm O`basO`s}nl Dskl}e`bas `qx Asb,Mas Xhesanlas Fs`lw Xheonmqlm mas O`basoanx}as Hkl/x}`l}nl Eèl sax}`qsnas}al ax

0>1>,Anla jaonxhe}a Jaoanlxhe`}

`qx Fs`qal qlm Ollasl caslnoo} ga/max Gès mna @qj`ca max @c}s`lxyks}x"

@qc`q mas Dqbnxxal}anba" Onxheal mas F`s/cal" Z`xheal qlm Fbbal mas Jb`xdqjabl"cnx enl wqo Dnshealyq}w,Wqo 399gesnjal Gqcnbqo zqsma mna Ca/o`bqlj mqshe mna Csmas @bcsahe} qlmHklx}`l}nl Eèl `qxjacaxxas}, @bcsahe}Eèl xheln}w}a anlal laqal @qasx}a/eqljxeanb`lm no c`skhdal X}nb" zna as cnxnl mna 0>19as Gèsa `c Kx}asxkll}`j `bx

On}}abyqld} cnbma}a,Ojbnhe zqsma mnax mqshe anlafl`lwnabba Shdb`ja" mns gesbnhe wqjbanheal ]anbal vkl mas Jaoanl/ma Dnaasxabmal qlm mas ]ea`/

}asjaxabbxhe`} jacnbma} znsm,Mas Fax}`d} wqo Gqcnbqo on}mao }s`mn}nklabbal Gèsò} svasx}kscala qlm bacalma On}/jbnamas max Vkbdx}ea`}asx `lm

ò Kx}asokl}`j" 08, @ysnb399>" x}`}},

On} anlas caxklmasal @d}nkl wanj} mna]ea`}asjaxabbxhe`} Dnaasxabmal nesaenx}ksnxhea Vascqlmalean} on} `lmasal

}s`mn}nklabbal ]ea`}asks}al no c`nsnxhe/}nskbnxheal Nll}`b, Fèlal mas JaoanlmalC`m Almks %Eanbnjalxynaba." Asb %Y`xxnklx/

xynaba." Fbnl}xc`he %Vkbdx}ea`}as." Fjal%Jacqs}xks} vkl Gkxa Jaksj Xheo`bw.qlm ]enasxaa %Y`xxnklxxynaba. xkzna masBlmas C`~asl qlm ]nskb zasmal s mnajaxò}a M`qas mnaxax Xynabgèsax ò]ea`}aszaj jaenxx},

@bcsahe} qlm Hklx}`l}nl Eèl jax}`b}als @MABBNL QLM BQMONBB@ wzan

laqa Yskxyad}a, Mna laqa Dasdaso`q/as e`} danla Falx}as" m` mna Casanas vkl

anlas `lmasal X}abba anlmsnljal, Qlm mnalaqa Fabxalxhebqhe} xkbb mqshe anla vas/

lmas}a F`sc/ qlm Ok}nvjax}`b}qlj xhe`q/asbnhea Znsdqljal aswnabal,,,


16/20


17/20

01

Gèsaxcan}s`j7 Anlwabyasxklal7A 39Yasxklaljaxabbxhe`}al7A 039

Gqsnx}nxhea Yasxklal7A 399

Fsmasvasanl mas Sn}}asxhe`qxynaba7Xy`sd`xxa Dnaasxabmal

Dkl}k 199 15: 099 / CBW :00 199 99

Dkl}`d}7 Gk`heno Oèbx}am}@o Cqhew`jb 058955 Dnaasxabmal]ab, $=>/%9. 5988/53 88

goèbx}am}I}/klbnla,ma


18/20

06

Sam`d}nkl" Ksnjnl`bcan}sja7 Skb`lm Mnyyab

Hesnx}n`l @qjqx} Vqbynqx7 Snl`bmk Snl`bmnln4Fs`ldqs} 0>59 %Nlxab ] xhealcqhe. +Y`qb Easo`ll7 Maq}xhea O~}ekbkjna4 Casbnl 0>>0%@qc`q ] xhealcqhe. +Vnd}ks vkl Xheaab7 Jamnhe}a4 Banywnj 0>96Fk}kx anlas Yskca 399>7 @sonl Cs`he}b@lwanjal7 Yenbnyy Dqsw" Zaslas XheskbbasX`}w qlm B`~kq}7 OamnalMaxnjl Danbas" DnaasxabmalMsqhd7 oanxxlasmsqhd" Kcas`qmks

Eas`qxjacas7

]ea`}asjaxabbxhe`f} Dnafasxfabmalzzz,sn}}asxhe`qxynaba/dnafasxfabmal,ma

L`qlxyn}wx}s, 0=" M/58955 Dnaasxabmal]ab, $=>/%9.59 88/:5 16Vksxn}walma7Yenbnyy Dqsw" @lmsa`x Jsqcas" Xac`x}n`l Cbanas

Fsmasvasanl mas Sn}}asxhe`qxynaba

@o Cqhew`jb" M/58955 Dnaasxabmal]ab, $=>/%9.59 88/53 88" Dkl}k 199 15: 099

Xy`sd`xxa Dnaasxabmal CBW :00 199 99Vksx}`lm7 Gk`heno Oèbx}am}

Nl aljas Wqxòoal`scan}

on}7

D`nxas/Sanhe Nlfkso`}nkl

%D`s}alvksvasd`qf qlm Nlfkx}abba mas Sn}}as/

xhe`qxynaba.

Mksx}s, 38" M/58955 Dnaasxabmal]ab, $=>/%9.59 88/>: 61 =1" Fù />: 61 ==nlkIdnaasxabmal,ma zzz,dnaasxabmal,ma

Ban}qlj7 Zaslas XheskbbasOn}`scan}7 @lmsa` Zacas" @lg` ]nama

Dkl}`d} YS7

mnyyaboamnalI`kb,hko %Msò`}qsjna.nlkIdnaasxabmal,ma %Jsqyyalcaxqhea" Zascqlj.

M`x Oqxaqo no Cb`è`qx x}abb}

Ksnjnl`bdkx}oa %vks 0588." Mkdqoal}a

qlm O`}asn`bnal wqs Jaxhenhe}a mas

Sn}}asxhe`qxynaba Dnafasxfabmal qx,

Ql}asas Soaszaj" 58955 Dnaasxabmallqljxwan}al7 O`n cnx Kd}kcas 7 Gamal Mkllasx}`jqlm Xkll}`j vkl 0= cnx 0: Qes %Anlb`xx cnx 06 Qes.

Oqxndd`yabba Dnafasxfabmal a,V,

Hhnbnaldklwas} 399>

Fs =,03," Xk 6,03," Fs 00,03," X` 03,03,399>nlkIoqxndd`yabba/dnaasxabmal,mazzz,oqxndd`yabba/dnaasxabmal,ma

@bbal Fsmasasl" Nl}asaxxal}al qlmFsaqlmal xysaheal zns qlxasal

vascnlmbnheal qlm easwbnheal M`ld `qx,@qf Znamasxaeal no Lhex}al G es 3909!

NoysaxxqoYskjsòoeaf} @mabbnl qlm Bqmonbb` Sn}}asxhe`qxynaba Dnafasxfabmal 399>

Okmabb mas Hkoamne}}a %ga}w} no Cb`è`qx.,

M`qasbanej`ca max ]ea }asoqxaqox Dbl

`l mna Jaoanlma Dnafasxfabmal

%Enx}ksnxhea Fk}kjs`fa" 0>35.


19/20


20/20

Xhe`qyalzns}F`onbnal Jsqcas qlm L`jaba

D`nxas/Fs`lw/Gkxaf/@bbaa 36

58955 Dnafasxfabmal

]ab, 9 5988 + 53 01

on} Cnasj`s}al qlm X`ba}}b

Xan}sqlm399

G esal

nlmasF o

nbna

Ritterschauspiele Kiefersfelden 2009 ADELLIN UND LUDMILLA Programm mit Fotos

Documents

Transcript of Ritterschauspiele Kiefersfelden 2009 ADELLIN UND LUDMILLA Programm mit Fotos