Robotics-Schulungszentrum Schulungen für ABB-Roboter und … · 2019-05-27 · Instandhalter...

254
Schulungsprogramm-Home I I I I Robotics-Schulungszentrum Schulungen für ABB-Roboter und -Applikationstechnik Schulungsprogramm 2019

Transcript of Robotics-Schulungszentrum Schulungen für ABB-Roboter und … · 2019-05-27 · Instandhalter...

Schulungsprogramm-Home

IIII

—Robotics-SchulungszentrumSchulungen für ABB-Roboter und -Applikationstechnik

Schulungsprogramm 2019

Schulungsteam

Seite 2 von 254IIII

Unser Schulungsteam

—Wettbewerbsvorteile durch qualifizierte Mitarbeiter

Unser umfangreiches Schulungsprogramm ermöglicht es Ihnen, Ihr Personal optimal auf den Einsatz an ABB-Robotern vorzubereiten und zu spezialisieren. Dadurch können Sie Ihre Systeme effizient und optimal betreiben.

Unsere Grundlagenkurse bilden die Basis und somit das wichtige Fundament für alle Anwendergruppen. Das ge-wonnene Wissen kann nach Bedarf und Anforderungen beliebig mit unseren Vertiefungskursen ausgebaut und verfestigt werden.

Das Thema Sicherheit hat ebenfalls einen festen Platz in unserem Angebot. Wir schulen Sie umfassend zu allen relevanten Sicherheitsaspekten der Robotertechnik.

Neben den Standardkursen bieten wir Ihnen auch indi-viduell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Schulungs-möglichkeiten an. Diese können auch bei Ihnen vor Ort mit unseren mobilen Trainingssystemen erfolgen.

Wir stehen Ihnen gerne für eine individuelle Beratung zur Verfügung und wünschen viel Spaß mit unserem ak-tuellen Schulungsprogramm.

Frank Wiesel, Leiter Schulungszentrum

Dortmund

Aachen

Aalen

Iserlohn

Friedberg

Deißlingen

Mannheim

München

Berlin

Hamburg

Hannover

DresdenKöln

Frankfurt

Stuttgart

Seite 3 von 254IIII

Unser Angebot auf einen Blick

—Customer Service Schulung

Übersicht:• Hochqualifizierte, erfahrene Trainer• Über 70 Standard-Schulungsprogramme

für Produkte und Systeme• Individuell auf Kundenbedürfnisse

zugeschnittene Schulungen• Vor-Ort-Schulung bei Bedarf mit mobilen Robotern• 13 Schulungsräume mit mehr als

30 Robotern in Friedberg• Neben unserer Zentrale in Friedberg, sieben

weitere externe Schulungsorte in Aalen, Aachen, Berlin, Dortmund, Deißlingen, Iserlohn, Hannover und München

• Kursdokumentation in Deutsch und Englisch

Weitere Informationen und Anmeldung:

ABB Automation GmbH Unternehmensbereich RoboticsTraining CenterGrüner Weg 6 61169 Friedberg, Deutschland Telefon: +49 (0) 60 31 85-233 Telefax: +49 (0) 60 31 85-422 E-Mail: [email protected]

www.abb.de/robotics ABB Robotics Schulungsstandorte

Seite 4 von 254IIII

Neu im Programm

—Customer Service Schulung

Neben der Aktualisierung von einigen Kursinhalten, haben wir im neuen Katalog noch folgende Neuigkeiten für Sie:

• Programmieren 1 ExpressAufgrund der vielen Anfragen freuen wir uns, dass wir Ihnen ab sofort den PG1 als 4-tägigen Kurs anbieten können. Der Kursin-halt und die Schulungsstunden entsprechen dabei dem bekann-ten PG1-Kurs.

• Neuer Ausbildungsplan: IRC5-SicherheitsfachkraftMit diesem neuen Ausbildungsplan haben wir für Sie alle rele-vanten Kurse aufgeführt, die Sie zur Ausbildung zur Sicherheits-fachkraft benötigen. Der Abschluss der Ausbildung bildet die Zertifizierung zum Sicherheitsinbetriebnehmer.

• Neuer Kurs: MRK – Mensch-Roboter-KollaborationIn diesem Kurs bieten wir Ihnen einen Einblick in die Maschi-nensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen. Die Inte-gratoren und Hersteller von Mensch-Roboter-Kollaboration lernen die relevanten Vorschriften, technische Spezifikationen und Normenverweise umzusetzen. Für Betreiber von Mensch-Roboter-Kollaboration Produktionsanlagen dienen diese als Informationsgrundlage, um Gefährdungsbeurteilungen erstel-len zu können.

Seite 5 von 254IIII

Unser Schulungszentrum

00_Ausbildungsplaene

Seite 6 von 254IIII

Übersicht

Industrieroboter IRC5 7

Ausbildungsplan Anlagenbediener 7

Ausbildungsplan Anlagenführer 10

Ausbildungsplan Programmierer 43

Ausbildungsplan Inbetriebnehmer 82

Ausbildungsplan Instandhalter Mechanik 119

Ausbildungsplan Instandhalter Elektrik 139

Ausbildungsplan Applikationstechniker 168

Ausbildungsplan Führungskräfte 192

Ausbildungsplan Sicherheitsfachkräfte 195

Lackierroboter IRC5P 205

Ausbildungsplan Anlagenbediener 205

Ausbildungsplan Anlagenführer 207

Ausbildungsplan Programmierer 215

Ausbildungsplan Instandhalter Mechanik 223

Ausbildungsplan Instandhalter Elektrik 227

Ausbildungsplan Applikationstechniker 235

Ausbildungsplan Führungskräfte 242

S4C+ Individualkurse 245

S4P+ Individualkurse 246

Ausbildungspläne

Klicken Sie auf den gewünschten Ausbildungsplan!

1.1.00_Ausbildungsplan Anlagenbediener

Seite 7 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Anlagenbediener

IRC5 BE: Bedienen

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

IRC5 BE-S: Bedienen Schutzgasschw.

1.1.01_IRC5 BE: Bedienen

Seite 8 von 254IIII

Anlagenbediener

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.380 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenbediener, Instandhalter Mechanik, Instandhalter für die Applikation

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Das Robotersystem einzuschalten und zu starten• Die Mechanik mittels Steuerknüppel zu bewegen• Einfache Bewegungsprogramme laden, testen und optimieren• Einfache Störungen und Betriebsunterbrechungen zu erkennen und

aufzuheben (z.B. Not-Aus)

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Laden und Speichern von Modulen, Programmen• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung

— IRC5 BE: Bedienen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen2. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.1.02_IRC5 BE-S: Bedienen Schutzgasschweissen

Seite 9 von 254IIII

Anlagenbediener

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenbediener, Instandhalter Mechanik, Instandhalter für die Applikation

Kursziele• Das Robotersystem einzuschalten und zu starten• Die Mechanik mittels Steuerknüppel zu bewegen• Einfache Bewegungsprogramme laden, testen und optimieren• Einfache Störungen und Betriebsunterbrechungen zu erkennen und

aufzuheben (z.B. Not-Aus)• Erstellen von Schweißnähten

Inhalt• Arbeitssicherheit Roboter und Applikation• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Datensicherung• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden (ArcWare)• Schweißnahtprogrammierung mit vordefinierten Schweißdaten• Korrektur von Schweißnähten

— IRC5 BE-S: Bedienen Schutzgasschweißen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE-S: Bedienen Schutzgasschweißen2. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.00_Ausbildungsplan Anlagenführer

Seite 10 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Anlagenführer

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

IRC5 PS-A: Anlagenführung

Applikationstechnikkurse nach Bedarf

Programmieren Spezial nach Bedarf

Sicherheit

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

1.2.01_IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Seite 11 von 254IIII

Anlagenführer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 oder 4 Tage (Express)Teilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.170 Euro / Teilnehmer (Express 2.070 Euro)

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.011_IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade

Seite 12 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Programmiergrundlagenkurs S4C / S4C+ PG1,

sowie darin vermittelte Kenntnisse• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3,5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Auffrischung und Transfer auf IRC5• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln,

umsetzen, testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade2. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.01_IRC5 PG1: YuMi

Seite 13 von 254IIII

Anlagenführer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die ausschließlich YuMi Robotersysteme nutzen. Alternativ ist die Teilnahme am IRC5 PG1 Standardkurs und die anschließende Teilnahme an der Vertiefung IRC5 PS-YuMi ein möglicher Weg

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen, testen,

optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept• FlexPendant, RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen

— IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.02_IRC5 PS-A: Anlagenführung

Seite 14 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Teilnahme an dem Grundlagenkurs PG1

der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Möglichst eigenen Rechner und Backup

der eigenen Anlage mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.540 Euro/Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, die an bestehenden Anlagen Programme einrichten, anpassen oder optimieren

Kursziele• Programmablauf, Funktionalität und Rapid-Lösung verstehen• Taktzeit messen und Bewegung sowie E/A-Kontrolle optimieren • Einrichten der eigenen Anlage in RobotStudio, um offline Tests und

Optimierungen umzusetzen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• RobotStudio einrichten mit der eigenen Anwendung• Vertiefung der Programmierkenntnisse (Rapid Deklarationen)• Funktionskontrolle: Roboter und Koordinatensysteme• Grundlagen der Bewegungsoptimierung: Taktzeit messen,

ergonomische Bewegungsart und Einstellung• Bewegung und E/A-Steuerung: Taktzeit sparen durch Triggern• Konfigurationen: Beispiele für Parameteranpassungen• Programmstruktur: Modularität, lokale Deklarationen, Typenverwaltung

— IRC5 PS-A: Anlagenführung

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.05_IRC5 APT-KS-IDFP: Kleben Sealing – Integriertes Prozesssystem

Seite 15 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik die im Bereich „Sealing“ und Nahtabdichten tätig sind

Kursziele• Das IDFP-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Datentypen, Instruktionen und Softwarebefehle

kennenlernen und anwenden• Programmieren von Klebenähten• Bewerten und optimieren der Nahtergebnisse• Architektur des „Integrierten Prozess Systems“• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Datensicherung und Diagnose

— IRC5 APT-IDFPS-B: Sealing Basics

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.06_IRC5 APT-P: Punktschweißen

Seite 16 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebauter PKT-Schweißzange sicher zu bewegen• Einrichten einer Punktschweißzange am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Punktschweißanlage• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware SpotWare• Anbindung der Schweisssteuerung an die Steuerung des

Robotersystems• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Zangenvermessung• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-P: Punktschweißen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.07_IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Seite 17 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebautem Rollbördelwerkzeug sicher zu bewegen• Einrichten eines Rollbördelwerkzeugs am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Rollbördelapplikation• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Funktions- und Wirkungsweise des Systems• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• System-Module RH besprechen• RH Kalibrierung durchführen• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.08_IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Seite 18 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Änderungen an der Applikation vornehmen• Erstellen von Schweißnähten

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware ArcWare• Verwenden des ABB-Production-Manager• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Schweißnahtprogrammierung mit vordefinierten Schweißdaten• Korrektur von Schweißnähten

— IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.09_IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Seite 19 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Teilnahme am Applikationskurs Schutzgasschweißen 1• Kenntnisse des Lichtbogenschweißens• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Die selbstständige Programmierung an einer Schweißanlage• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Sicherheit mit Roboterschweißanlagen• Arbeitssicherheit beim Schutzgasschweißen• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Systematischer Aufbau eines Schweißprogramms unter Einhaltung der

Programmierrichtlinien• Definition von Naht-, Pendel- und Schweißdaten• Schweißnahtprogrammierung• Programmieren mit externen Achsen• Fehlerbehandlung für die Schweißprogrammabarbeitung• Fehlersuche im Schweißprogramm• Automatische TCP-Vermessung und Kontrolle• Grundlagen der einzelnen Lichtbogenarten• Schweißen mit unterschiedlichen Materialstärken• Dokumentation der Schweißroutinen

— IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.10_IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Seite 20 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Programmierer, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Die Programmierung von Fertigungsabläufen mit Förderersynchronisation• Individuelle Kursziele können zusammen mit den Teilnehmern

abgesprochen werden

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation der zusätzlichen Hardware Komponenten wie Encoder-Modul,

Encoder und Startsignalgeber• Ermitteln der entsprechenden Parameter• Funktionstest• Programmierung der Förderersynchronisation

— IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 21 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Nutzung der im RobotStudio integrierten Energy Saving Features• Energieverbrauch und Verschleiß senken• Produktivitätssteigerung erreichen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Energie-, Temperatur- und Leistungsmessung am Robotersystem sowie

am virtuellen System• Datenauswertung und Aufbereitung• Bewegungsoptimierung: Wege, Geschwindigkeiten, Beschleunigungen • Analyse Wartezeiten im Programm• Energierelevante RAPID-Instruktionen und Systemparameter

— IRC5 PS-EE: EnergyEfficiency

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.13_IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

IIII

Anlagenführer

Seite 22 von 250

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Verstehen und Einrichten der Force Control for Machining Option• Funktionalität der kraftgesteuerten Prozessregelung am Werkstück

kennenlernen• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemerstellung mit der Option Force Control for Machining mit Hilfe

dem GraphicalUserInterface (GUI)• Kennenlernen und verwenden der graphischen Benutzeroberfläche• Einlernen des Werkstücks mit der kraftgesteuerten Prozessregelung• Applikationsbezogene Instruktionen und Funktionen kennenlernen und

anwenden• Programmieren der Applikationsprozesse - Kraftgeregelter Prozess und

Geschwindigkeitsgeregelter Prozess• Grundlagen von Assembly

— IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.16_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 23 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung bei Anwendung der Option

Multitasking kennenlernen und diese zu programmieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Funktionsweise der Steuerung unter Multitasking• Speicheraufbau und Systemparametrierung• Programmieren und Einbinden von Hintergrundtasks• Synchronisation eines Vorder- und Hintergrundtasks• Über gemeinsame Datenelemente• Über Interruptprogrammierung• Schrittketten- und Dispatcherprogrammierung• Hintergrundtask mit unterschiedlichen Prioritäten erstellen• Lösungsvorschläge

— IRC5 PS-M: Multitasking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 24 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC-Kenntnisse• Eigener PC mit Admin-Rechten

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter

Kursziele• Bei dem Kurs Migration wird die Vorgehensweise für die Migration eines

Produktionssystems von S4C+ nach IRC5 erklärt und an einer Anlage durchgeführt

• Der Teilnehmer nutzt RobotStudio in einem größeren Umfang• Installation RobotStudio auf dem eigenen PC

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung (Backup und von Hand)• Systemerstellung im RobotStudio• Vergleich alter und neuer Parameterstruktur• Aufbereitung der Daten zur Portierung• Hinweise zur Auswahl neuer Mechaniken• Testen und Optimieren der neuen Anlage

— IRC5 PS-MIG: Migration

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.17_IRC5 PS-MMV: MultiMove – Konfigurieren

Seite 25 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Projektleiter, Planer

Kursziele• Funktionalität MultiMove• Inbetriebnahme und Programmierung von MMV-Anlagen• Notwendige Koordinatensysteme vermessen und kontrollieren• Bewegungsroutinen erstellen (unabhängig, synchron, koordiniert)• Besondere MMV-Deklarationen sowie MMV-Instruktionen beherrschen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau der Hardware• Systemerstellung mit MultiMove• Mess-Systeme kalibrieren• Methoden für die Vermessung Werkzeug, Werkobjekt und

Basiskoordinaten kennenlernen (Anwenden von Messroutinen)• Test der Bewegungskoordination• Systemparameter und Datensicherung• Tasks laden, editieren, starten und speichern• Programmieren von unabhängigen, synchronisierten

und koordinierten Bewegungen• Steuerung der Bewegungstasks durch zusätzliche Verwaltungstask

— IRC5 PS-MMV: MultiMove

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.19_IRC5 PS-PM: PickMaster 3

Seite 26 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 Personen aus einem UnternehmenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Die elektrische und mechanische Inbetriebnahme des Robotersystems

vorzunehmen• Die grundlegenden Funktionalitäten von PickMaster kennen• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemaufbau• Installation der PickMaster Software• Aufbau und Verdrahtung einer PickMaster Anlage• Struktur der Roboterprogramme• Linien und Projekte definieren• Kamera einmessen• Fördertechniken einmessen• SPS Anbindung• Datensicherung der Gesamtanlage

— IRC5 PS-PM: PickMaster 3 Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 27 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• IRC5 PG2 oder IRC5 SE oder IRC5 PS-I• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter, Programmierer

Kursziele• Anmeldung E/A Einheit im ProfiNet Bus-System über IRC5 Schnittstelle• Konfiguration der Schnittstelle • Umgang mit Störungen

Inhalt• Grundlagen ProfiNet• ProfiNet Topologie erstellen• ProfiSafe• Konfiguration der Schnittstelle• Erstellen eines neuen Projektes, speichern,

übersetzen, laden, testen und archivieren• Fehlerbehandlung und Analyse• Ausausch von Komponenten

— IRC5 PS-PN: ProfiNet

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 28 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• IRC5 APT-S1 Schutzgassschweissen• IRC5 PS-RS RobotStudio• Eigenen PC mit Admin-Rechten mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Offline-Programmierung von Lichtbogenschweissprogrammen mit

RobotStudio• Berücksichtigung der Kollisionerkennung und Armkonfiguration• Programm- / Ablaufoptimierung• Umsetzung auf eine reale Schweissanlage

Inhalt• Aufbau von ArcWelding PowerPac • Umgang mit AW-PP Oberfläche • Geometrien importieren• Bibliotheksfunktionen• Roboterpositionen auf Geometrien erstellen• Schweiss-System erstellen• Schweiss-Nähte offline programmieren• Schweissparameter-Vorlagen erstellen• Ablauf mit virtuellem Computer synchronisieren und

damit eine Rapidstruktur erstellen• Programm in eine reale Schweiss-Zelle laden und

Positionsdifferenz korrigieren

— IRC5 PS-RS-AWPP: RS ArcWelding PowerPac

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.25_IRC5 RobotStudio

Seite 29 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, Servicetechniker

Kursziele• RobotStudio im Praxiseinsatz mit der Robotersteuerung nutzen• Dieser Kurs umfasst keine Themen der (CAD-)Programmierung mit

RobotStudio.

Inhalt• Systemerstellung und Änderung sowie Systeme booten• Netzwerkeinbindung, Aufbau und Onlineverbindung mit RobotStudio• Erstellung sogenannter „Beziehungen“ zwischen der Robotersteuerung

und virtuellen Systemen (Übertragung und Vergleich von Datenelementen)

• E/A – Konfiguration• Erstellung virtueller Kopien, Programmeditor• Online Tools, Erstellung sogenannter „Jobs“• Signalanalyse Online

— IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 30 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• Kenntnisse im Umgang mit RobotStudio• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Mitarbeiter aus Firmen die Roboter zur Material-Handhabung nutzen

KurszieleEinbindung von Robotware Machine Tending in eine Automatisierungsanlage zur Material-Handhabung

Inhalt• Konfiguration der Benutzeroberfläche• Homepos Running• Kenntnisse über Datentypen, Instruktionen / Funktionen• Programmierrichtlinien• Ereignissteuerung• Bedienung und Fernbedienung über Signalschnittstelle• RobotWare Machine Tending Powerpack

— IRC5 PS-RWMT: RobotWare Machine Tending

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.15_IRC5 PS-S: SafeMove

Seite 31 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove-Karte• Anschließen eines Initiators• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration der SafeMove Anwendung• Hilfsroutinen zur Unterstützung von SafeMove• Verwenden des TestSignalViewers zur Einbindung externer Achsen• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 32 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove Karte• Arbeiten mit Pre- und Postlogic• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration von SafeMovePro mit Visual SafeMove• Hilfsroutinen zur Validierung von SafeMove• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-SP: SafeMovePro

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. RobotStudio6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 33 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1 oder IRC5 YuMi 1 und

IRC5 PS-S Safe Move oder SafeMovePro und IRC5 Machine Safety und IRC5 PS-S-Adm SafeMove Administrator

• PC Kenntnisse

InformationenDauer: 1 StundeTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 250 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeits-wissenschaftliche Erkenntnisse für die Bereitstellung und Benutzung von Ar-beitsmitteln sowie für den Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen wieder.

Diese TRBS konkretisiert im Rahmen ihres Anwendungsbereichs die Anforde-rungen der Betriebssicherheitsverordnung. Bei Einhaltung der Technischen Re-geln kann der Arbeitgeber insoweit davon ausgehen, dass die entsprechenden Anforderungen der Verordnung erfüllt sind. Wählt der Arbeitgeber eine andere Lösung, muss er damit mindestens die gleiche Sicherheit und den gleichen Ge-sundheitsschutz für die Beschäftigten erreichen.

Inhalt• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 Machine Safety, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise IRC5

HinweisHat die befähigte Person länger keine Prüfungen durchgeführt, muss sie ihre Erfahrungen durch die Teilnahme an Prüfungen Dritter auffrischen und ihre fachlichen Kenntnisse erneuern. Die fachlichen Kenntnisse sind alle 5 Jahre zu erneuern.

— Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. RobotStudio6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 34 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• IRC5 PS-PN ProfiNet• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3-4 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Software des Schulungssystems mit pneumatischen und elektrischen

Aggregaten und Sensoren in Bezug auf die ABB Roboterschnittstelle verstehen

• Fehlersuche mit dem Simatic-Manager in einem vorgegebenen Ablaufprogramm

• Schnittstelle in der Hardwarekonfiguration EA-Ebene zum SPS Programm• Einfache Ablaufänderungen und –optimierungen vornehmen.

Inhalt• Einführung in den Simatic Manager• Hardwarekonfiguration• E/A’s in Variabelentabellen (VAT)• Organisationsbausteine• KOP, FUP und AWL Editor• Ein- und Ausgänge, Adressieren, Zuweisungen• UND, ODER, UNDNICHT, usw.• Timer und Zähler anwenden• Flankenbildung, Funktionen, Unterprogramme• Strompfade und Netzwerke• Archivieren sowie Dearchivieren• Fehlerdiagnose durchführen

— IRC5 PS-SPS-S7: Step 7

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.21_IRC5 PS-XP: Externe Achsen Programmieren

Seite 35 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Projektleiter, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung kennenlernen• Externe Achsen im Robotersystem verwenden• Bewegen des Roboters oder des Werkobjekts durch koordinierte

externe Achsen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmierung mit einer Achse, die eine Vorrichtung dreht• Unkoordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Koordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Abhängige Achsen programmieren• Unabhängige Achsen programmieren• Programmieren eines Roboters auf einer Verfahrachse• Vermessen von Koordinatensystemen und bewegten Werkobjekten

— IRC5 PS-X1: Externe Achsen Programmieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.22_IRC5 PS-X: Externe Achsen Programmieren und Konfigurieren

Seite 36 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• IRC5 PS-X1 Externe Achsen Programmieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Dimensionieren von Hardwarekomponenten• Installieren zusätzlicher Achsen• Konfigurieren der Software• Arbeitsweise aller Komponenten prüfen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Schaltpläne, Anschlußvarianten• Gleichrichter, Treiberstufen, Motoreinheiten für externe Achsen• Konfiguration nach Vorgaben zusammenstellen• Offene Konfiguration auswählen / erstellen• Verschlüsselte Konfiguration benutzen• Umgang mit Hilfsmitteln• Funktionskontrolle und Fehlerbehebung

— IRC5 PS-X2: Externe Achsen Konfigurieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 37 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• IRC5 PS-X2 Externe Achsen Konfigurieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Eingriffsmöglichkeiten in die Regelung zusätzlicher Achsen

kennenlernen• Regelung optimieren• Bewerten der Regelungsqualität in Bezug auf die

Automatisierungsaufgabe

Inhalt• Arbeitssicherheit• Feinabstimmung Servoregelung durch Aufzeichnung des

Regelverhaltens• Anwendung TuneMaster• Regelungssignale anzeigen und aufzeichnen

— IRC5 PS-X3: Externe Achsen Trimmen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 38 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• IRC5 PG1• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die IRC5 Erfahrung mitbringen und jetzt mit YuMi Robotersystemen arbeiten möchten

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• IRC5 Grundlagen werden vorausgesetzt

Inhalt• Arbeitssicherheit• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen• Einstieg in die Nutzung von IntegratedVision für Teileerkennung

— IRC5 PS-YuMi

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.20_IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

Seite 39 von 254IIII

Anlagenführer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Anlagenführer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit, Installation und Lizensierung• Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche• Datenorganisation und projektbezogene Strukturen in RobotStudio• Einbindung geometrischer Daten, CAD-Datenformate• Möglichkeiten der System- und Stationserstellung• Gestaltung der Arbeitsumgebung eines Roboters in RobotStudio• Erstellung und Bearbeitung grafischer Komponenten• Koordinatensysteme in RobotStudio• Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten• Kinematisierung grafischer Komponenten• Erstellung von Positionen und Pfaden• Erreichbarkeit von Positionen prüfen• Automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven• Synchronisierung von Daten zwischen der Station und dem virtuellen System• Einbindung des Programmeditors• Simulationsmöglichkeiten, Taktzeiten, Kollisionsprüfungen, Signalanalyse• Aufzeichnen von Anwendungen• Einbindung externer Achsen• Programmierung einer MultiMove-Station• Nachbau und praktische Übungen mit einer Roboter-Schulungszelle

— IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

1.2.24_IRC5 MachineSafety

Seite 40 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• MRK mit konventionellen Robotersystemen• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5 Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.2.25_IRC5 MRK

Seite 41 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 42 von 254IIII

Anlagenführer

VoraussetzungenIRC5 PS-S SafeMove oder IRC5 PS-SP SafeMove Pro und IRC5 Machine Safety

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, die SafeMove Programmierungen verantwortlich betreuen

Kursziele• Prüfung und Abnahme von SafeMove Programmierungen• Zugriffskonzept und Dokumentation

Inhalt• Arbeitssicherheit• Prinzip der Nachlaufuntersuchung• Simulation in RobotStudio• Durchführung am Roboter• Gestaltung Zugriffsberechtigungen• Dokumentation des gesamten Sicherheitskonzeptes• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 MS, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise

— IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-A: Anlagenführung3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. Programmieren Spezial nach Bedarf5. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 16. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.00_Ausbildungsplan Programmierer

Seite 43 von 254IIII

Kursübersicht

Die Blöcke des Ausbildungsplans sind mit den zugehörigen Kursbeschreibungen

verknüpft. Zurück gelangen Sie per Klick auf „Übersicht Ausbildungsplan“.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Programmierer

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

IRC5 YuMi2: YuMi Aufbau

IRC5 Umsteiger: WS Roboterfachleute

Applikationstechnikkurse nach Bedarf

IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

IRC5 PS-RS2: RobotStudio 2

Programmieren Spezial nach Bedarf

Sicherheit

IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2

IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 3

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade

1.3.01_IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Seite 44 von 254IIII

Programmierer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 oder 4 Tage (Express)Teilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.170 Euro / Teilnehmer (Express 2.070 Euro)

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.011_IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade

Seite 45 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Programmiergrundlagenkurs S4C / S4C+ PG1,

sowie darin vermittelte Kenntnisse• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3,5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Auffrischung und Transfer auf IRC5• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln,

umsetzen, testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade2. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.012_IRC5 Umsteiger: Workshop Roboterfachleute

Seite 46 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Beherrschung einer Robotersteuerung als Experte• mehrjährige Robotererfahrung in Installation,

Inbetriebnahme und Programmierung• fundierte PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeRoboterfachleute

Kursziele• Erweiterte Programmierkenntnisse• Voraussetzungen schaffen für die Teilnahme am IRC5 PG3

Inhalt• Arbeitssicherheit• Themengerüst aus den Grundlagenkursen IRC5 PG1 und PG2• Priorisierung der Themen zu Beginn der Schulung• Inhalte individuell ausführen• Betrachtung und Vertiefung bekannter Themen im IRC5 Umfeld

— IRC5 Umsteiger: Workshop Roboterfachleute

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 Umsteiger: Workshop Roboterfachleute2. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 37. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.01_IRC5 PG1: YuMi

Seite 47 von 254IIII

Programmierer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die ausschließlich YuMi Robotersysteme nutzen. Alternativ ist die Teilnahme am IRC5 PG1 Standardkurs und die anschließende Teilnahme an der Vertiefung IRC5 PS-YuMi ein möglicher Weg

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen, testen,

optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept• FlexPendant, RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen

— IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.01_IRC5 YuMi2: Aufbau

Seite 48 von 254IIII

Programmierer

VoraussetzungenIRC5 YuMi1 Grundlagen oder IRC5 PG1 i.V.m. IRC5 PS-YuMi

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: Nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.390 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Inbetriebnahme und Programmierung von YuMi Robotersystemen• Einsatz von IntegratedVision sowie von Schnittstellen zu externer

Sensorik

Inhalt• Arbeitssicherheit• Inbetriebnahme und Vertiefung zur Programmierung• Anwendung MultiMove für synchronisierte Bewegungen• Nutzung IntegratedVision für Teileerkennung• Schnittstellen zu externer Sensorik

— IRC5 YuMi2: Aufbau

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.04_IRC5 APT-KS-IPS: Kleben Sealing – Integriertes Prozesssystem

Seite 49 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik die im Bereich „Sealing“ und Nahtabdichten tätig sind

Kursziele• Das IDFP-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Datentypen, Instruktionen und Softwarebefehle

kennenlernen und anwenden• Programmieren von Klebenähten• Bewerten und optimieren der Nahtergebnisse• Architektur des „Integrierten Prozess Systems“• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Datensicherung und Diagnose

— IRC5 APT-IDFPS-B: Sealing Basics

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.05_IRC5 APT-P: Punktschweißen

Seite 50 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebauter PKT-Schweißzange sicher zu bewegen• Einrichten einer Punktschweißzange am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Punktschweißanlage• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware SpotWare• Anbindung der Schweisssteuerung an die Steuerung des

Robotersystems• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Zangenvermessung• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-P: Punktschweißen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.06_IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Seite 51 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebautem Rollbördelwerkzeug sicher zu bewegen• Einrichten eines Rollbördelwerkzeugs am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Rollbördelapplikation• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Funktions- und Wirkungsweise des Systems• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• System-Module RH besprechen• RH Kalibrierung durchführen• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.07_IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Seite 52 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Änderungen an der Applikation vornehmen• Erstellen von Schweißnähten

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware ArcWare• Verwenden des ABB-Production-Manager• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Schweißnahtprogrammierung mit vordefinierten Schweißdaten• Korrektur von Schweißnähten

— IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.08_IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Seite 53 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Teilnahme am Applikationskurs Schutzgasschweißen 1• Kenntnisse des Lichtbogenschweißens• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Die selbstständige Programmierung an einer Schweißanlage• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Sicherheit mit Roboterschweißanlagen• Arbeitssicherheit beim Schutzgasschweißen• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Systematischer Aufbau eines Schweißprogramms unter Einhaltung der

Programmierrichtlinien• Definition von Naht-, Pendel- und Schweißdaten• Schweißnahtprogrammierung• Programmieren mit externen Achsen• Fehlerbehandlung für die Schweißprogrammabarbeitung• Fehlersuche im Schweißprogramm• Automatische TCP-Vermessung und Kontrolle• Grundlagen der einzelnen Lichtbogenarten• Schweißen mit unterschiedlichen Materialstärken• Dokumentation der Schweißroutinen

— IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.22_IRC5 PS-RS: RobotStudio

Seite 54 von 254IIII

Programmierer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Anlagenführer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit, Installation und Lizensierung• Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche• Datenorganisation und projektbezogene Strukturen in RobotStudio• Einbindung geometrischer Daten, CAD-Datenformate• Möglichkeiten der System- und Stationserstellung• Gestaltung der Arbeitsumgebung eines Roboters in RobotStudio• Erstellung und Bearbeitung grafischer Komponenten• Koordinatensysteme in RobotStudio• Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten• Kinematisierung grafischer Komponenten• Erstellung von Positionen und Pfaden• Erreichbarkeit von Positionen prüfen• Automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven• Synchronisierung von Daten zwischen der Station und dem virtuellen System• Einbindung des Programmeditors• Simulationsmöglichkeiten, Taktzeiten, Kollisionsprüfungen, Signalanalyse• Aufzeichnen von Anwendungen• Einbindung externer Achsen• Programmierung einer MultiMove-Station• Nachbau und praktische Übungen mit einer Roboter-Schulungszelle

— IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

1.3.09_IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Seite 55 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Programmierer, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Die Programmierung von Fertigungsabläufen mit

Förderersynchronisation• Individuelle Kursziele können zusammen mit den Teilnehmern

abgesprochen werden

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation der zusätzlichen Hardware Komponenten wie Encoder-

Modul, Encoder und Startsignalgeber• Ermitteln der entsprechenden Parameter• Funktionstest• Programmierung der Förderersynchronisation

— IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 56 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Nutzung der im RobotStudio integrierten Energy Saving Features• Energieverbrauch und Verschleiß senken• Produktivitätssteigerung erreichen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Energie-, Temperatur- und Leistungsmessung am Robotersystem sowie

am virtuellen System• Datenauswertung und Aufbereitung• Bewegungsoptimierung: Wege, Geschwindigkeiten, Beschleunigungen • Analyse Wartezeiten im Programm• Energierelevante RAPID-Instruktionen und Systemparameter

— IRC5 PS-EE: EnergyEfficiency

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.13_IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Seite 57 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Verstehen und Einrichten der Force Control for Machining Option• Funktionalität der kraftgesteuerten Prozessregelung am Werkstück

kennenlernen• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemerstellung mit der Option Force Control for Machining mit Hilfe

dem GraphicalUserInterface (GUI)• Kennenlernen und verwenden der graphischen Benutzeroberfläche• Einlernen des Werkstücks mit der kraftgesteuerten Prozessregelung• Applikationsbezogene Instruktionen und Funktionen kennenlernen und

anwenden• Programmieren der Applikationsprozesse - Kraftgeregelter Prozess und

Geschwindigkeitsgeregelter Prozess• Grundlagen von Assembly

— IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.12_IRC5 PS-I: Inbetriebnahme

Seite 58 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse, eigener PC mit Admin-Rechten• Elektrofachkraft

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Bei dem Kurs IRC5 PS-I (Inbetriebnahme) werden Hinweise für den

Aufbau eines neuen Systems gegeben und das Betriebssystem der Steuerung wird installiert

• Dazu nutzt der Teilnehmer RobotStudio (Online Funktionalität) in einem größeren Umfang

• Themen welche im Kurs nur angerissen werden (z.B. Systemparameter) werden zu Übungszwecken vom Teilnehmer selbstständig mit Hilfe der Dokumentation erarbeitet

• Installation der Robotersoftware auf dem eigenen PC

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmiervorschriften laut ABB Standard erläutern• Programmierverzweigungen und Schleifen• Systemparameter: Bedeutung, Änderung, Datensicherung• Schaltpläne (Sicherheits- und E / A Signale)• Systemerstellung, Installation der Steuerungssoftware• Schnittstellen im Überblick• Umsetzung von Ablaufbeschreibungen in funktionsfähige Lösungen

— IRC5 PS-I: Inbetriebnahme

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 59 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Teilnahme am Programmiergrundlagenkurs 1 oder

am Umsteiger Workshop Roboterfachleute• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter

KurszieleMechanische und elektrische Integration des Kamera-Systems

Inhalt• Relevante Elemente aus der Programmiervertiefung• Einführung in Integrated Vision• Installation Integrated Vision• Benutzeroberfläche RobotStudio, FlexPendant• Konfiguration und Kalibrierung der Kamera• Wichtige Vision-Tools und RAPID-Instruktionen• Funktionen & Datentypen

— IRC5 PS-IV: Integrated Vision

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.16_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 60 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung bei Anwendung der Option

Multitasking kennenlernen und diese zu programmieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Funktionsweise der Steuerung unter Multitasking• Speicheraufbau und Systemparametrierung• Programmieren und Einbinden von Hintergrundtasks• Synchronisation eines Vorder- und Hintergrundtasks• Über gemeinsame Datenelemente• Über Interruptprogrammierung• Schrittketten- und Dispatcherprogrammierung• Hintergrundtask mit unterschiedlichen Prioritäten erstellen• Lösungsvorschläge

— IRC5 PS-M: Multitasking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 61 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC-Kenntnisse• Eigener PC mit Admin-Rechten

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter

Kursziele• Bei dem Kurs Migration wird die Vorgehensweise für die Migration eines

Produktionssystems von S4C+ nach IRC5 erklärt und an einer Anlage durchgeführt

• Der Teilnehmer nutzt RobotStudio in einem größeren Umfang• Installation RobotStudio auf dem eigenen PC

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung (Backup und von Hand)• Systemerstellung im RobotStudio• Vergleich alter und neuer Parameterstruktur• Aufbereitung der Daten zur Portierung• Hinweise zur Auswahl neuer Mechaniken• Testen und Optimieren der neuen Anlage

— IRC5 PS-MIG: Migration

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.17_IRC5 PS-MMV-K: MultiMove – Konfigurieren

Seite 62 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Projektleiter, Planer

Kursziele• Funktionalität MultiMove• Inbetriebnahme und Programmierung von MMV-Anlagen• Notwendige Koordinatensysteme vermessen und kontrollieren• Bewegungsroutinen erstellen (unabhängig, synchron, koordiniert)• Besondere MMV-Deklarationen sowie MMV-Instruktionen beherrschen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau der Hardware• Systemerstellung mit MultiMove• Mess-Systeme kalibrieren• Methoden für die Vermessung Werkzeug, Werkobjekt und

Basiskoordinaten kennenlernen (Anwenden von Messroutinen)• Test der Bewegungskoordination• Systemparameter und Datensicherung• Tasks laden, editieren, starten und speichern• Programmieren von unabhängigen, synchronisierten

und koordinierten Bewegungen• Steuerung der Bewegungstasks durch zusätzliche Verwaltungstask

— IRC5 PS-MMV: MultiMove

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.19_IRC5 PS-PM: PickMaster 3

Seite 63 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 Personen aus einem UnternehmenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Die elektrische und mechanische Inbetriebnahme des Robotersystems

vorzunehmen• Die grundlegenden Funktionalitäten von PickMaster kennen• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemaufbau• Installation der PickMaster Software• Aufbau und Verdrahtung einer PickMaster Anlage• Struktur der Roboterprogramme• Linien und Projekte definieren• Kamera einmessen• Fördertechniken einmessen• SPS Anbindung• Datensicherung der Gesamtanlage

— IRC5 PS-PM: PickMaster 3 Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 64 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 PG2 oder IRC5 SE oder IRC5 PS-I• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter, Programmierer

Kursziele• Anmeldung E/A Einheit im ProfiNet Bus-System über IRC5 Schnittstelle• Konfiguration der Schnittstelle • Umgang mit Störungen

Inhalt• Grundlagen ProfiNet• ProfiNet Topologie erstellen• ProfiSafe• Konfiguration der Schnittstelle• Erstellen eines neuen Projektes, speichern,

übersetzen, laden, testen und archivieren• Fehlerbehandlung und Analyse• Ausausch von Komponenten

— IRC5 PS-PN: ProfiNet

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 65 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 APT-S1 Schutzgassschweissen• IRC5 PS-RS RobotStudio• Eigenen PC mit Admin-Rechten mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Offline-Programmierung von Lichtbogenschweissprogrammen mit

RobotStudio• Berücksichtigung der Kollisionerkennung und Armkonfiguration• Programm- / Ablaufoptimierung• Umsetzung auf eine reale Schweissanlage

Inhalt• Aufbau von ArcWelding PowerPac • Umgang mit AW-PP Oberfläche • Geometrien importieren• Bibliotheksfunktionen• Roboterpositionen auf Geometrien erstellen• Schweiss-System erstellen• Schweiss-Nähte offline programmieren• Schweissparameter-Vorlagen erstellen• Ablauf mit virtuellem Computer synchronisieren und

damit eine Rapidstruktur erstellen• Programm in eine reale Schweiss-Zelle laden und

Positionsdifferenz korrigieren

— IRC5 PS-RS-AWPP: RS ArcWelding PowerPac

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 66 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, Servicetechniker

Kursziele• RobotStudio im Praxiseinsatz mit der Robotersteuerung nutzen• Dieser Kurs umfasst keine Themen der (CAD-)Programmierung mit

RobotStudio.

Inhalt• Systemerstellung und Änderung sowie Systeme booten• Netzwerkeinbindung, Aufbau und Onlineverbindung mit RobotStudio• Erstellung sogenannter „Beziehungen“ zwischen der Robotersteuerung

und virtuellen Systemen (Übertragung und Vergleich von Datenelementen)

• E/A – Konfiguration• Erstellung virtueller Kopien, Programmeditor• Online Tools, Erstellung sogenannter „Jobs“• Signalanalyse Online

— IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 67 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• Kenntnisse im Umgang mit RobotStudio• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Mitarbeiter aus Firmen die Roboter zur Material-Handhabung nutzen

KurszieleEinbindung von Robotware Machine Tending in eine Automatisierungsanlage zur Material-Handhabung

Inhalt• Konfiguration der Benutzeroberfläche• Homepos Running• Kenntnisse über Datentypen, Instruktionen / Funktionen• Programmierrichtlinien• Ereignissteuerung• Bedienung und Fernbedienung über Signalschnittstelle• RobotWare Machine Tending Powerpack

— IRC5 PS-RWMT: RobotWare Machine Tending

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.15_IRC5 PS-S: SafeMove

Seite 68 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove-Karte• Anschließen eines Initiators• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration der SafeMove Anwendung• Hilfsroutinen zur Unterstützung von SafeMove• Verwenden des TestSignalViewers zur Einbindung externer Achsen• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 69 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove Karte• Arbeiten mit Pre- und Postlogic• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration von SafeMovePro mit Visual SafeMove• Hilfsroutinen zur Validierung von SafeMove• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-SP: SafeMovePro

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 70 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1 oder IRC5 YuMi 1 und

IRC5 PS-S Safe Move oder SafeMovePro und IRC5 Machine Safety und IRC5 PS-S-Adm SafeMove Administrator

• PC Kenntnisse

InformationenDauer: 1 StundeTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 250 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeits-wissenschaftliche Erkenntnisse für die Bereitstellung und Benutzung von Ar-beitsmitteln sowie für den Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen wieder.

Diese TRBS konkretisiert im Rahmen ihres Anwendungsbereichs die Anforde-rungen der Betriebssicherheitsverordnung. Bei Einhaltung der Technischen Re-geln kann der Arbeitgeber insoweit davon ausgehen, dass die entsprechenden Anforderungen der Verordnung erfüllt sind. Wählt der Arbeitgeber eine andere Lösung, muss er damit mindestens die gleiche Sicherheit und den gleichen Ge-sundheitsschutz für die Beschäftigten erreichen.

Inhalt• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 Machine Safety, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise IRC5

HinweisHat die befähigte Person länger keine Prüfungen durchgeführt, muss sie ihre Erfahrungen durch die Teilnahme an Prüfungen Dritter auffrischen und ihre fachlichen Kenntnisse erneuern. Die fachlichen Kenntnisse sind alle 5 Jahre zu erneuern.

— Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 71 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 PS-PN ProfiNet• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3-4 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Software des Schulungssystems mit pneumatischen und elektrischen

Aggregaten und Sensoren in Bezug auf die ABB Roboterschnittstelle verstehen

• Fehlersuche mit dem Simatic-Manager in einem vorgegebenen Ablaufprogramm

• Schnittstelle in der Hardwarekonfiguration EA-Ebene zum SPS Programm• Einfache Ablaufänderungen und –optimierungen vornehmen.

Inhalt• Einführung in den Simatic Manager• Hardwarekonfiguration• E/A’s in Variabelentabellen (VAT)• Organisationsbausteine• KOP, FUP und AWL Editor• Ein- und Ausgänge, Adressieren, Zuweisungen• UND, ODER, UNDNICHT, usw.• Timer und Zähler anwenden• Flankenbildung, Funktionen, Unterprogramme• Strompfade und Netzwerke• Archivieren sowie Dearchivieren• Fehlerdiagnose durchführen

— IRC5 PS-SPS-S7: Step 7

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.20_IRC5 PS-XP: Externe Achsen Programmieren

Seite 72 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Projektleiter, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung kennenlernen• Externe Achsen im Robotersystem verwenden• Bewegen des Roboters oder des Werkobjekts durch koordinierte

externe Achsen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmierung mit einer Achse, die eine Vorrichtung dreht• Unkoordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Koordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Abhängige Achsen programmieren• Unabhängige Achsen programmieren• Programmieren eines Roboters auf einer Verfahrachse• Vermessen von Koordinatensystemen und bewegten Werkobjekten

— IRC5 PS-X1: Externe Achsen Programmieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.21_IRC5 PS-X: Externe Achsen Programmieren und Konfigurieren

Seite 73 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 PS-X1 Externe Achsen Programmieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Dimensionieren von Hardwarekomponenten• Installieren zusätzlicher Achsen• Konfigurieren der Software• Arbeitsweise aller Komponenten prüfen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Schaltpläne, Anschlußvarianten• Gleichrichter, Treiberstufen, Motoreinheiten für externe Achsen• Konfiguration nach Vorgaben zusammenstellen• Offene Konfiguration auswählen / erstellen• Verschlüsselte Konfiguration benutzen• Umgang mit Hilfsmitteln• Funktionskontrolle und Fehlerbehebung

— IRC5 PS-X2: Externe Achsen Konfigurieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 74 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 PS-X2 Externe Achsen Konfigurieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Eingriffsmöglichkeiten in die Regelung zusätzlicher Achsen

kennenlernen• Regelung optimieren• Bewerten der Regelungsqualität in Bezug auf die

Automatisierungsaufgabe

Inhalt• Arbeitssicherheit• Feinabstimmung Servoregelung durch Aufzeichnung des

Regelverhaltens• Anwendung TuneMaster• Regelungssignale anzeigen und aufzeichnen

— IRC5 PS-X3: Externe Achsen Trimmen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 75 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 PG1• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die IRC5 Erfahrung mitbringen und jetzt mit YuMi Robotersystemen arbeiten möchten

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• IRC5 Grundlagen werden vorausgesetzt

Inhalt• Arbeitssicherheit• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen• Einstieg in die Nutzung von IntegratedVision für Teileerkennung

— IRC5 PS-YuMi

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.221_IRC5 MachineSafety

Seite 76 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• MRK mit konventionellen Robotersystemen• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5 Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 77 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 78 von 254IIII

Programmierer

VoraussetzungenIRC5 PS-S SafeMove oder IRC5 PS-SP SafeMove Pro und IRC5 Machine Safety

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, die SafeMove Programmierungen verantwortlich betreuen

Kursziele• Prüfung und Abnahme von SafeMove Programmierungen• Zugriffskonzept und Dokumentation

Inhalt• Arbeitssicherheit• Prinzip der Nachlaufuntersuchung• Simulation in RobotStudio• Durchführung am Roboter• Gestaltung Zugriffsberechtigungen• Dokumentation des gesamten Sicherheitskonzeptes• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 MS, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise

— IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.23_IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2

Seite 79 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer

Kursziele• die von der Steuerung bereitgestellten Möglichkeiten auf seine

Applikation anzuwenden• Konzepte zum optimalen Einsatz des Systems oder zur Lösung der

Aufgaben in der Anwendung zu erarbeiten und zu testen• Die Editier- und Testmöglichkeiten am Roboter in RobotStudio (Online

Funktionalität) und mit der virtuellen Steuerung kennen und bedienen lernen

• Die Anwendung eines Programmier-Tools zum Editieren und Testen von Programmen am PC

Inhalt• Arbeitssicherheit• Verwendung des erweiterten Befehlssatzes und optionaler Argumente• Erzeugen und Verwenden eigener Routinen und Module• Programmieren eigener Instruktionen und Funktionen• Systemparameter (Verwendung der Systemsignale, Paßwortschutz

usw.)• Fehlerbehandlung und Interruptprogrammierung• Booten des Systems (Installation des Betriebssystems)• Abgleich des Meßsystems• Lokale, globale und Routinen-Daten• Erstellung von Programmen am PC (Offline und Online)

— IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.221_IRC5 PS-RS2: RobotStudio 2

Seite 80 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• IRC5 PS-RS1 RobotStudio 1 sowie die sichere und praktische

Beherrschung der dort vermittelten Inhalte• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.330 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeOfflineprogrammierer, Simulations- und Konstruktionsingenieure, Inbetriebnehmer, Planer

Kursziele• Simulationsaufgaben für neue Anlagen mit SmartComponents

umsetzen• Taktzeituntersuchungen durchführen• Optimierung und Modifikation von bestehenden Anlagen mit

RobotStudio

Inhalt• Besonderheiten der Einbindung vorhandener Programme in

RobotStudio• SafeMove Zonen visualisieren• SmartComponents• Anlagenaufbau mit Materialfluss und Logikkomponenten• Konfiguration von E/A in Simulation und Steuerung• Kinematisierung grafischer Objekte• Screenmaker zur Erstellung eigener Bedienoberflächen am FlexPendant

— IRC5 PS-RS2: RobotStudio 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.3.24_IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 3

Seite 81 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Teilnahme am Programmiergrundlagenkurs 2 oder

am Umsteiger Workshop Roboterfachleute• PC-Kenntnisse und Programmiererfahrung

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.390 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Verfahrensentwickler, Inbetriebnehmer

Kursziele• Erstellung und Anwendung komplexer Instruktionen und

Programmiertechniken• Verwenden erweiterter Programmierfunktionalitäten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Verändern von zusammengesetzten Datenelementen• Dynamischer Aufruf von Datenelementen• Einbinden von selbstgeschriebenen Instruktionen• Programmieren von Weltzonen: zur Überwachung des Arbeitsbereichs

und zur Definition von Homezonen• Erweiterte Interruptanwendungen• Automatisches Laden und Speichern von Modulen• Stringverarbeitung• Dynamischer Routinenaufruf / späte Bindung• Erweiterte Fehlerbehandlung / selbstgeschriebene Fehlernummern• Erstellen von Protokolldateien, Daten in Protokolldatei schreiben• Taktzeitmessung• Selbstgeschriebene Datentypen• Arrays• Errechnen von Zwischenpositionen aus geteachten Positionen• Datensuche im System mit anschließendem Sortiervorgang• Anpassen von Systemparametern

— IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 3

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. IRC5 PS-RS1 RobotStudio 14. Programmieren Spezial nach Bedarf5. Sicherheit6. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 27. IRC5 PS-RS2: RobotStudio 28. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 39. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.00_Ausbildungsplan Inbetriebnehmer

Seite 82 von 254IIII

Kursübersicht

Die Blöcke des Ausbildungsplans sind mit den zugehörigen Kursbeschreibungen

verknüpft. Zurück gelangen Sie per Klick auf „Übersicht Ausbildungsplan“.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Inbetriebnehmer

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

IRC5 PS-I: Inbetriebnahme

IRC5 YuMi2: Aufbau

IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Applikationstechnikkurse nach Bedarf

Programmieren Spezial nach Bedarf

IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

Sicherheit

IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

IRC5 Umsteiger: WS Roboterfachleute

1.4.01_IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Seite 83 von 254IIII

Inbetriebnehmer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 oder 4 Tage (Express)Teilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.170 Euro / Teilnehmer (Express 2.070 Euro)

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.012_IRC5 Umsteiger: Workshop Roboterfachleute

Seite 84 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Beherrschung einer Robotersteuerung als Experte• mehrjährige Robotererfahrung in Installation,

Inbetriebnahme und Programmierung• fundierte PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeRoboterfachleute

Kursziele• Erweiterte Programmierkenntnisse• Voraussetzungen schaffen für die Teilnahme am IRC5 PG3

Inhalt• Arbeitssicherheit• Themengerüst aus den Grundlagenkursen IRC5 PG1 und PG2• Priorisierung der Themen zu Beginn der Schulung• Inhalte individuell ausführen• Betrachtung und Vertiefung bekannter Themen im IRC5 Umfeld

— IRC5 Umsteiger: Workshop Roboterfachleute

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 Umsteiger: Workshop Roboterfachleute2. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.01_IRC5 PG1: YuMi

Seite 85 von 254IIII

Inbetriebnehmer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die ausschließlich YuMi Robotersysteme nutzen. Alternativ ist die Teilnahme am IRC5 PG1 Standardkurs und die anschließende Teilnahme an der Vertiefung IRC5 PS-YuMi ein möglicher Weg

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept• FlexPendant, RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen

— IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.011_IRC5 YuMi2: Aufbau

Seite 86 von 254IIII

Inbetriebnehmer

VoraussetzungenIRC5 YuMi1 Grundlagen oder IRC5 PG1 i.V.m. IRC5 PS-YuMi

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: Nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.390 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Inbetriebnahme und Programmierung von YuMi Robotersystemen• Einsatz von IntegratedVision sowie von Schnittstellen zu externer

Sensorik

Inhalt• Arbeitssicherheit• Inbetriebnahme und Vertiefung zur Programmierung• Anwendung MultiMove für synchronisierte Bewegungen• Nutzung IntegratedVision für Teileerkennung• Schnittstellen zu externer Sensorik

— IRC5 YuMi2: Aufbau

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.02_IRC5 PS-I: Inbetriebnahme

Seite 87 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse, eigener PC mit Admin-Rechten• Elektrofachkraft

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Bei dem Kurs IRC5 PS-I (Inbetriebnahme) werden Hinweise für den

Aufbau eines neuen Systems gegeben und das Betriebssystem der Steuerung wird installiert

• Dazu nutzt der Teilnehmer RobotStudio (Online Funktionalität) in einem größeren Umfang

• Themen welche im Kurs nur angerissen werden (z.B. Systemparameter) werden zu Übungszwecken vom Teilnehmer selbstständig mit Hilfe der Dokumentation erarbeitet

• Installation der Robotersoftware auf dem eigenen PC

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmiervorschriften laut ABB Standard erläutern• Programmierverzweigungen und Schleifen• Systemparameter: Bedeutung, Änderung, Datensicherung• Schaltpläne (Sicherheits- und E / A Signale)• Systemerstellung, Installation der Steuerungssoftware• Schnittstellen im Überblick• Umsetzung von Ablaufbeschreibungen in funktionsfähige Lösungen

— IRC5 PS-I: Inbetriebnahme

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.23_IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Seite 88 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, Servicetechniker

Kursziele• RobotStudio im Praxiseinsatz mit der Robotersteuerung nutzen• Dieser Kurs umfasst keine Themen der (CAD-)Programmierung mit

RobotStudio.

Inhalt• Systemerstellung und Änderung sowie Systeme booten• Netzwerkeinbindung, Aufbau und Onlineverbindung mit RobotStudio• Erstellung sogenannter „Beziehungen“ zwischen der Robotersteuerung

und virtuellen Systemen (Übertragung und Vergleich von Datenelementen)

• E/A – Konfiguration• Erstellung virtueller Kopien, Programmeditor• Online Tools, Erstellung sogenannter „Jobs“• Signalanalyse Online

— IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

1.4.06_IRC5 APT-KS-IPS: Kleben Sealing – Integriertes Prozesssystem

Seite 89 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik die im Bereich „Sealing“ und Nahtabdichten tätig sind

Kursziele• Das IDFP-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Datentypen, Instruktionen und Softwarebefehle

kennenlernen und anwenden• Programmieren von Klebenähten• Bewerten und optimieren der Nahtergebnisse• Architektur des „Integrierten Prozess Systems“• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Datensicherung und Diagnose

— IRC5 APT-IDFPS-B: Sealing Basics

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.05_IRC5 APT-KS-A: Kleben Sealing – Applikation

Seite 90 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, Applikationsmechaniker

Kursziele• anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche, durchzuführen• notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Wartungs- und Reparaturarbeiten an der SPA400 / SPA410 vornehmen• Wartungs- und Reparaturarbeiten am Dosierer vornehmen• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und verstehen der relevanten Wartungsanweisungen

— IRC5 APT-IDFPS-ME: Sealing Mechanik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 91 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Elektrotechnische Fachausbildung

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik, Applikationselektriker

Kursziele• Systemüberblick• Störungen im System zu lokalisieren• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Elektrische Inbetriebnahme am IDFP-System durchführen können

Inhalt• Arbeitssicherheit• Detaillierte Erläuterung von Aufbau und Arbeitsweise der

Datensicherung• Arbeiten mit Schaltplänen• Praktische Übungen zur Fehlererkennung, systematische

Fehlersuche mit Hilfe geeigneter Softwaren (RobView, RobotStudio, Terminalprogramm)

• Systemerstellung• Laden und Ausführen von Testprogrammen• Kennenlernen der IDFP-Struktur – Soft- und Hardware• Grundeinstellungen an der IDFP-Steuerung vornehmen• Abhilfe bei Applikationsstörungen• IPS Software Update durchführen• Anbindungen der Applikationsbausteine an die IRC5-Steuerung• Bauteiletausch und Einstellarbeiten durchführen

— IRC5 APT-IDFPS-SE: Sealing Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.07_IRC5 APT-P: Punktschweißen

Seite 92 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebauter PKT-Schweißzange sicher zu bewegen• Einrichten einer Punktschweißzange am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Punktschweißanlage• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware SpotWare• Anbindung der Schweisssteuerung an die Steuerung des

Robotersystems• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Zangenvermessung• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-P: Punktschweißen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.08_IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Seite 93 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebautem Rollbördelwerkzeug sicher zu bewegen• Einrichten eines Rollbördelwerkzeugs am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Rollbördelapplikation• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Funktions- und Wirkungsweise des Systems• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• System-Module RH besprechen• RH Kalibrierung durchführen• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.09_IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Seite 94 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Änderungen an der Applikation vornehmen• Erstellen von Schweißnähten

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware ArcWare• Verwenden des ABB-Production-Manager• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Schweißnahtprogrammierung mit vordefinierten Schweißdaten• Korrektur von Schweißnähten

— IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.10_IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Seite 95 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Teilnahme am Applikationskurs Schutzgasschweißen 1• Kenntnisse des Lichtbogenschweißens• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Die selbstständige Programmierung an einer Schweißanlage• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Sicherheit mit Roboterschweißanlagen• Arbeitssicherheit beim Schutzgasschweißen• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Systematischer Aufbau eines Schweißprogramms unter Einhaltung der

Programmierrichtlinien• Definition von Naht-, Pendel- und Schweißdaten• Schweißnahtprogrammierung• Programmieren mit externen Achsen• Fehlerbehandlung für die Schweißprogrammabarbeitung• Fehlersuche im Schweißprogramm• Automatische TCP-Vermessung und Kontrolle• Grundlagen der einzelnen Lichtbogenarten• Schweißen mit unterschiedlichen Materialstärken• Dokumentation der Schweißroutinen

— IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.11_IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Seite 96 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Programmierer, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Die Programmierung von Fertigungsabläufen mit

Förderersynchronisation• Individuelle Kursziele können zusammen mit den Teilnehmern

abgesprochen werden

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation der zusätzlichen Hardware Komponenten wie Encoder-

Modul, Encoder und Startsignalgeber• Ermitteln der entsprechenden Parameter• Funktionstest• Programmierung der Förderersynchronisation

— IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 97 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Nutzung der im RobotStudio integrierten Energy Saving Features• Energieverbrauch und Verschleiß senken• Produktivitätssteigerung erreichen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Energie-, Temperatur- und Leistungsmessung am Robotersystem sowie

am virtuellen System• Datenauswertung und Aufbereitung• Bewegungsoptimierung: Wege, Geschwindigkeiten, Beschleunigungen • Analyse Wartezeiten im Programm• Energierelevante RAPID-Instruktionen und Systemparameter

— IRC5 PS-EE: EnergyEfficiency

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.14_IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Seite 98 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Verstehen und Einrichten der Force Control for Machining Option• Funktionalität der kraftgesteuerten Prozessregelung am Werkstück

kennenlernen• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemerstellung mit der Option Force Control for Machining mit Hilfe

dem GraphicalUserInterface (GUI)• Kennenlernen und verwenden der graphischen Benutzeroberfläche• Einlernen des Werkstücks mit der kraftgesteuerten Prozessregelung• Applikationsbezogene Instruktionen und Funktionen kennenlernen und

anwenden• Programmieren der Applikationsprozesse - Kraftgeregelter Prozess und

Geschwindigkeitsgeregelter Prozess• Grundlagen von Assembly

— IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 99 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Teilnahme am Programmiergrundlagenkurs 1 oder

am Umsteiger Workshop Roboterfachleute• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter

KurszieleMechanische und elektrische Integration des Kamera-Systems

Inhalt• Relevante Elemente aus der Programmiervertiefung• Einführung in Integrated Vision• Installation Integrated Vision• Benutzeroberfläche RobotStudio, FlexPendant• Konfiguration und Kalibrierung der Kamera• Wichtige Vision-Tools und RAPID-Instruktionen• Funktionen & Datentypen

— IRC5 PS-IV: Integrated Vision

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.17_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 100 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung bei Anwendung der Option

Multitasking kennenlernen und diese zu programmieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Funktionsweise der Steuerung unter Multitasking• Speicheraufbau und Systemparametrierung• Programmieren und Einbinden von Hintergrundtasks• Synchronisation eines Vorder- und Hintergrundtasks• Über gemeinsame Datenelemente• Über Interruptprogrammierung• Schrittketten- und Dispatcherprogrammierung• Hintergrundtask mit unterschiedlichen Prioritäten erstellen• Lösungsvorschläge

— IRC5 PS-M: Multitasking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.18_IRC5 PS-MMV-K: MultiMove – Konfigurieren

Seite 101 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Projektleiter, Planer

Kursziele• Funktionalität MultiMove• Inbetriebnahme und Programmierung von MMV-Anlagen• Notwendige Koordinatensysteme vermessen und kontrollieren• Bewegungsroutinen erstellen (unabhängig, synchron, koordiniert)• Besondere MMV-Deklarationen sowie MMV-Instruktionen beherrschen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau der Hardware• Systemerstellung mit MultiMove• Mess-Systeme kalibrieren• Methoden für die Vermessung Werkzeug, Werkobjekt und

Basiskoordinaten kennenlernen (Anwenden von Messroutinen)• Test der Bewegungskoordination• Systemparameter und Datensicherung• Tasks laden, editieren, starten und speichern• Programmieren von unabhängigen, synchronisierten

und koordinierten Bewegungen• Steuerung der Bewegungstasks durch zusätzliche Verwaltungstask

— IRC5 PS-MMV: MultiMove

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.20_IRC5 PS-PM: PickMaster 3

Seite 102 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 Personen aus einem UnternehmenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Die elektrische und mechanische Inbetriebnahme des Robotersystems

vorzunehmen• Die grundlegenden Funktionalitäten von PickMaster kennen• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemaufbau• Installation der PickMaster Software• Aufbau und Verdrahtung einer PickMaster Anlage• Struktur der Roboterprogramme• Linien und Projekte definieren• Kamera einmessen• Fördertechniken einmessen• SPS Anbindung• Datensicherung der Gesamtanlage

— IRC5 PS-PM: PickMaster 3 Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 103 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• IRC5 PG2 oder IRC5 SE oder IRC5 PS-I• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter, Programmierer

Kursziele• Anmeldung E/A Einheit im ProfiNet Bus-System über IRC5 Schnittstelle• Konfiguration der Schnittstelle • Umgang mit Störungen

Inhalt• Grundlagen ProfiNet• ProfiNet Topologie erstellen• ProfiSafe• Konfiguration der Schnittstelle• Erstellen eines neuen Projektes, speichern,

übersetzen, laden, testen und archivieren• Fehlerbehandlung und Analyse• Ausausch von Komponenten

— IRC5 PS-PN: ProfiNet

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 104 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• IRC5 PS-RS1 RobotStudio 1 sowie die sichere und praktische

Beherrschung der dort vermittelten Inhalte• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.330 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeOfflineprogrammierer, Simulations- und Konstruktionsingenieure, Inbetriebnehmer, Planer

Kursziele• Simulationsaufgaben für neue Anlagen mit SmartComponents umsetzen• Taktzeituntersuchungen durchführen• Optimierung und Modifikation von bestehenden Anlagen mit RobotStudio

Inhalt• Besonderheiten der Einbindung vorhandener Programme in RobotStudio• SafeMove Zonen visualisieren• SmartComponents• Anlagenaufbau mit Materialfluss und Logikkomponenten• Konfiguration von E/A in Simulation und Steuerung• Kinematisierung grafischer Objekte• Screenmaker zur Erstellung eigener Bedienoberflächen am FlexPendant

— IRC5 PS-RS2: RobotStudio 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 105 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• Kenntnisse im Umgang mit RobotStudio• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Mitarbeiter aus Firmen die Roboter zur Material-Handhabung nutzen

KurszieleEinbindung von Robotware Machine Tending in eine Automatisierungsanlage zur Material-Handhabung

Inhalt• Konfiguration der Benutzeroberfläche• Homepos Running• Kenntnisse über Datentypen, Instruktionen / Funktionen• Programmierrichtlinien• Ereignissteuerung• Bedienung und Fernbedienung über Signalschnittstelle• RobotWare Machine Tending Powerpack

— IRC5 PS-RWMT: RobotWare Machine Tending

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.16_IRC5 PS-S: SafeMove

Seite 106 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove-Karte• Anschließen eines Initiators• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration der SafeMove Anwendung• Hilfsroutinen zur Unterstützung von SafeMove• Verwenden des TestSignalViewers zur Einbindung externer Achsen• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 107 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove Karte• Arbeiten mit Pre- und Postlogic• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration von SafeMovePro mit Visual SafeMove• Hilfsroutinen zur Validierung von SafeMove• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-SP: SafeMovePro

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 108 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1 oder IRC5 YuMi 1 und

IRC5 PS-S Safe Move oder SafeMovePro und IRC5 Machine Safety und IRC5 PS-S-Adm SafeMove Administrator

• PC Kenntnisse

InformationenDauer: 1 StundeTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 250 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeits-wissenschaftliche Erkenntnisse für die Bereitstellung und Benutzung von Ar-beitsmitteln sowie für den Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen wieder.

Diese TRBS konkretisiert im Rahmen ihres Anwendungsbereichs die Anforde-rungen der Betriebssicherheitsverordnung. Bei Einhaltung der Technischen Re-geln kann der Arbeitgeber insoweit davon ausgehen, dass die entsprechenden Anforderungen der Verordnung erfüllt sind. Wählt der Arbeitgeber eine andere Lösung, muss er damit mindestens die gleiche Sicherheit und den gleichen Ge-sundheitsschutz für die Beschäftigten erreichen.

Inhalt• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 Machine Safety, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise IRC5

HinweisHat die befähigte Person länger keine Prüfungen durchgeführt, muss sie ihre Erfahrungen durch die Teilnahme an Prüfungen Dritter auffrischen und ihre fachlichen Kenntnisse erneuern. Die fachlichen Kenntnisse sind alle 5 Jahre zu erneuern.

— Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 109 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• IRC5 PS-PN ProfiNet• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3-4 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Software des Schulungssystems mit pneumatischen und elektrischen

Aggregaten und Sensoren in Bezug auf die ABB Roboterschnittstelle verstehen

• Fehlersuche mit dem Simatic-Manager in einem vorgegebenen Ablaufprogramm

• Schnittstelle in der Hardwarekonfiguration EA-Ebene zum SPS Programm• Einfache Ablaufänderungen und –optimierungen vornehmen.

Inhalt• Einführung in den Simatic Manager• Hardwarekonfiguration• E/A’s in Variabelentabellen (VAT)• Organisationsbausteine• KOP, FUP und AWL Editor• Ein- und Ausgänge, Adressieren, Zuweisungen• UND, ODER, UNDNICHT, usw.• Timer und Zähler anwenden• Flankenbildung, Funktionen, Unterprogramme• Strompfade und Netzwerke• Archivieren sowie Dearchivieren• Fehlerdiagnose durchführen

— IRC5 PS-SPS-S7: Step 7

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.21_IRC5 PS-XP: Externe Achsen Programmieren

Seite 110 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Projektleiter, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung kennenlernen• Externe Achsen im Robotersystem verwenden• Bewegen des Roboters oder des Werkobjekts durch koordinierte

externe Achsen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmierung mit einer Achse, die eine Vorrichtung dreht• Unkoordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Koordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Abhängige Achsen programmieren• Unabhängige Achsen programmieren• Programmieren eines Roboters auf einer Verfahrachse• Vermessen von Koordinatensystemen und bewegten Werkobjekten

— IRC5 PS-X1: Externe Achsen Programmieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.22_IRC5 PS-X: Externe Achsen Programmieren und Konfigurieren

Seite 111 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• IRC5 PS-X1 Externe Achsen Programmieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Dimensionieren von Hardwarekomponenten• Installieren zusätzlicher Achsen• Konfigurieren der Software• Arbeitsweise aller Komponenten prüfen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Schaltpläne, Anschlußvarianten• Gleichrichter, Treiberstufen, Motoreinheiten für externe Achsen• Konfiguration nach Vorgaben zusammenstellen• Offene Konfiguration auswählen / erstellen• Verschlüsselte Konfiguration benutzen• Umgang mit Hilfsmitteln• Funktionskontrolle und Fehlerbehebung

— IRC5 PS-X2: Externe Achsen Konfigurieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 112 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 310. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• IRC5 PS-X2 Externe Achsen Konfigurieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Eingriffsmöglichkeiten in die Regelung zusätzlicher Achsen

kennenlernen• Regelung optimieren• Bewerten der Regelungsqualität in Bezug auf die

Automatisierungsaufgabe

Inhalt• Arbeitssicherheit• Feinabstimmung Servoregelung durch Aufzeichnung des

Regelverhaltens• Anwendung TuneMaster• Regelungssignale anzeigen und aufzeichnen

— IRC5 PS-X3: Externe Achsen Trimmen

Seite 113 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 310. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• IRC5 PG1• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die IRC5 Erfahrung mitbringen und jetzt mit YuMi Robotersystemen arbeiten möchten

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• IRC5 Grundlagen werden vorausgesetzt

Inhalt• Arbeitssicherheit• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen• Einstieg in die Nutzung von IntegratedVision für Teileerkennung

— IRC5 PS-YuMi

1.4.221_IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

Seite 114 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Anlagenführer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit, Installation und Lizensierung• Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche• Datenorganisation und projektbezogene Strukturen in RobotStudio• Einbindung geometrischer Daten, CAD-Datenformate• Möglichkeiten der System- und Stationserstellung• Gestaltung der Arbeitsumgebung eines Roboters in RobotStudio• Erstellung und Bearbeitung grafischer Komponenten• Koordinatensysteme in RobotStudio• Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten• Kinematisierung grafischer Komponenten• Erstellung von Positionen und Pfaden• Erreichbarkeit von Positionen prüfen• Automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven• Synchronisierung von Daten zwischen der Station und dem virtuellen System• Einbindung des Programmeditors• Simulationsmöglichkeiten, Taktzeiten, Kollisionsprüfungen, Signalanalyse• Aufzeichnen von Anwendungen• Einbindung externer Achsen• Programmierung einer MultiMove-Station• Nachbau und praktische Übungen mit einer Roboter-Schulungszelle

— IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.231_IRC5 MachineSafety

Seite 115 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• MRK mit konventionellen Robotersystemen• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5 Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS1: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 116 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Seite 117 von 254IIII

Inbetriebnehmer

VoraussetzungenIRC5 PS-S SafeMove oder IRC5 PS-SP SafeMove Pro und IRC5 Machine Safety

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, die SafeMove Programmierungen verantwortlich betreuen

Kursziele• Prüfung und Abnahme von SafeMove Programmierungen• Zugriffskonzept und Dokumentation

Inhalt• Arbeitssicherheit• Prinzip der Nachlaufuntersuchung• Simulation in RobotStudio• Durchführung am Roboter• Gestaltung Zugriffsberechtigungen• Dokumentation des gesamten Sicherheitskonzeptes• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 MS, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise

— IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. Applikationstechnikkurse nach Bedarf4. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.4.24_IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2

Seite 118 von 254IIII

Inbetriebnehmer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer

Kursziele• die von der Steuerung bereitgestellten Möglichkeiten auf seine Applikation

anzuwenden• Konzepte zum optimalen Einsatz des Systems oder zur Lösung der

Aufgaben in der Anwendung zu erarbeiten und zu testen• Die Editier- und Testmöglichkeiten am Roboter in RobotStudio (Online

Funktionalität) und mit der virtuellen Steuerung kennen und bedienen lernen

• Die Anwendung eines Programmier-Tools zum Editieren und Testen von Programmen am PC

Inhalt• Arbeitssicherheit• Verwendung des erweiterten Befehlssatzes und optionaler Argumente• Erzeugen und Verwenden eigener Routinen und Module• Programmieren eigener Instruktionen und Funktionen• Systemparameter (Verwendung der Systemsignale, Paßwortschutz usw.)• Fehlerbehandlung und Interruptprogrammierung• Booten des Systems (Installation des Betriebssystems)• Abgleich des Meßsystems• Lokale, globale und Routinen-Daten• Erstellung von Programmen am PC (Offline und Online)

— IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 PS-I: Inbetriebnahme3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. Applikationstechnikkurse nach Bedarf5. Programmieren Spezial nach Bedarf6. IRC5 PS-RS: RobotStudio 17. Sicherheit8. IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 29. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.00_Ausbildungsplan Instandhalter Mechanik

Seite 119 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Instandhalter Mechanik

IRC5 BE: Bedienen

Mechanikkurse

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Kalibrieren

1.5.01_IRC5 BE: Bedienen

Seite 120 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.380 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenbediener, Instandhalter Mechanik, Instandhalter für die Applikation

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Das Robotersystem einzuschalten und zu starten• Die Mechanik mittels Steuerknüppel zu bewegen• Einfache Bewegungsprogramme laden, testen und optimieren• Einfache Störungen und Betriebsunterbrechungen zu erkennen und

aufzuheben (z.B. Not-Aus)

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Laden und Speichern von Modulen, Programmen• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung

— IRC5 BE: Bedienen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.012_IRC5 ME 120: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 120

Seite 121 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 120: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 120

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.02_IRC5 ME 140: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 140

Seite 122 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 140: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 140

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen2. Mechanikkurse3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 123 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen2. Mechanikkurse3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 1200: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 1200

1.5.05_IRC5 ME 1600: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 1600

Seite 124 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechaniken vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechaniken• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 1600: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 1600

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 125 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechaniken vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechaniken• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 1600ID: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 1600ID

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.06_IRC5 ME 2400: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 2400 / M2004

Seite 126 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 2400: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 2400 / M2004

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 127 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechaniken vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechaniken• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 2600: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 2600

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 128 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechaniken vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechaniken• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 2600ID: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 2600ID

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.03_IRC5 ME 360: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 360

Seite 129 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 360: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 360

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.07_IRC5 ME 4400: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 4400

Seite 130 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten• Umgang mit dem SIS-System• Aktualisierung des SMB- (Roboter-)Speichers• Safe Move• CalPendulum• Axis Calibration

— IRC5 ME 4400: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 4400

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.08_IRC5 ME 4400 FP: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB4400 FoundryPrime

Seite 131 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / TeilnehmerDie Schulung findet an einer modifizierten Standard-Robotermechanik statt, Foundry Prime spezifische Details werden anhand von Musterteilen und/oder der Dokumentation erklärt

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, die FoundryPrime Roboter betreuen

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren. • Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen. • Die Robotermechanik in FoundryPrime Ausführung vorschriftsmäßig zu

betreiben

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Mechanikkursmodul FoundryPrime:

Erläuterung der Besonderheiten der FoundryPrime Ausführung Spezifische Punkte hinsichtlich Betrieb und Pflege FoundryPrime

• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 4400 FP: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB4400 FoundryPrime

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.09_IRC5 ME 4600: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 4600

Seite 132 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 4600: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 4600

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.10_IRC5 ME 4600 FP: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB4600 FoundryPrime

Seite 133 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / TeilnehmerDie Schulung findet an einer modifizierten Standard-Robotermechanik statt, Foundry Prime spezifische Details werden anhand von Musterteilen und/oder der Dokumentation erklärt

KontaktTel.+49 60 31 85-235 oder -343 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, die FoundryPrime Roboter betreuen

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren. • Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen. • Die Robotermechanik in FoundryPrime Ausführung vorschriftsmäßig zu

betreiben

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Mechanikkursmodul FoundryPrime:

Erläuterung der Besonderheiten der FoundryPrime Ausführung Spezifische Punkte hinsichtlich Betrieb und Pflege FoundryPrime

• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 4600 FP: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB4600 FoundryPrime

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.13_IRC5 ME 6640: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 6640

Seite 134 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 3.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 6640: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 6640

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.14_IRC5 ME 6640 FP: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB6640 FoundryPrime

Seite 135 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen

Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung mitbringen

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 3.070 Euro / TeilnehmerDie Schulung findet an einer modifizierten Standard-Robotermechanik statt, Foundry Prime spezifische Details werden anhand von Musterteilen und/oder der Dokumentation erklär

KontaktTel.+49 60 31 85-235 oder -343 Fax+49 60 31 85-422 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, die FoundryPrime Roboter betreuen

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren. • Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen. • Die Robotermechanik in FoundryPrime Ausführung vorschriftsmäßig zu

betreiben

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Mechanikkursmodul FoundryPrime:

Erläuterung der Besonderheiten der FoundryPrime Ausführung Spezifische Punkte hinsichtlich Betrieb und Pflege FoundryPrime

• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 6640 FP: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB 6640 FoundryPrime

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 136 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen

Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung mitbringen

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 3.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.+49 60 31 85-235 oder -343 Fax+49 60 31 85-422 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren. • Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen. • Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5 ME 6700: Mechanikkurs für die Robotermechanik IRB 6700

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.15_IRC5 ME FoundryPrime : Mechanikkursmodul FoundryPrime

Seite 137 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.+49 60 31 85-235 oder -343 Fax+49 60 31 85-422 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, die FoundryPrime Roboter betreuen

Kursziele• Besonderheiten der FoundryPrime Ausführung kennenlernen• Spezifische Anforderungen für den Betrieb und die Wartung

beherrschen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Erläuterung der Besonderheiten der FoundryPrime Ausführung• Spezifische Punkte hinsichtlich Betrieb und Pflege FoundryPrime

— IRC5 ME FP: Mechanikkursmodul FoundryPrime

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.5.16_IRC5 Kal: Kalibriermethoden

Seite 138 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

VoraussetzungenTeilnahme an einem BE-Kurs, PG1-Kurs oder vergleichbare Vorkenntnisse

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: max. 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.+49 60 31 85-235 oder -343 Fax+49 60 31 85-422 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, Instandhalter Elektrik

KurszieleSicheres beherrschen folgender gängigen Kalibriermethoden für ABB-Roboter: • Levelmeter • Calibration Pendelum • Axis Calibration (Feinkalibrierung und Referenzkalibrierung) • CalPoint • Alternative Kalibriermethode

Inhalt• Aufbau des Mess-Systems • Fehlererkennung und -behebung • Feinkalibrieren des Roboters mit den unterschiedlichen Methoden

— IRC5 Kal: Kalibriermethoden für ABB-Roboter

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 BE: Bedienen 2. Mechanikkurse 3. Kalibrieren4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.00_Ausbildungsplan Instandhalter Elektrik

Seite 139 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Instandhalter Elektrik

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

IRC5 SE: Service Elektrik

IRC5 YuMi2: YuMi Aufbau

Applikationstechnikkurse nach Bedarf

Programmieren Spezial nach Bedarf

Sicherheit

Kalibrieren

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

IRC5 SD: Störung und Diagnose

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

1.6.01_IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Seite 140 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 oder 4 Tage (Express)Teilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.170 Euro / Teilnehmer (Express 2.070 Euro)

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.01_IRC5 PG1: YuMi

Seite 141 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die ausschließlich YuMi Robotersysteme nutzen. Alternativ ist die Teilnahme am IRC5 PG1 Standardkurs und die anschließende Teilnahme an der Vertiefung IRC5 PS-YuMi ein möglicher Weg

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen, testen,

optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept• FlexPendant, RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen

— IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.011_IRC5 YuMi2: Aufbau

Seite 142 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

VoraussetzungenIRC5 YuMi1 Grundlagen oder IRC5 PG1 i.V.m. IRC5 PS-YuMi

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: Nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.390 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Inbetriebnahme und Programmierung von YuMi Robotersystemen• Einsatz von IntegratedVision sowie von Schnittstellen zu externer

Sensorik

Inhalt• Arbeitssicherheit• Inbetriebnahme und Vertiefung zur Programmierung• Anwendung MultiMove für synchronisierte Bewegungen• Nutzung IntegratedVision für Teileerkennung• Schnittstellen zu externer Sensorik

— IRC5 YuMi2: Aufbau

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.02_IRC5 SE: Elektrikkurs

Seite 143 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Elektrotechnische Fachausbildung

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Systemüberblick• Störungen im System zu lokalisieren• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Detaillierte Erläuterung von Aufbau und Arbeitsweise

der Steuerung und des Roboters• Fehler im Programm und deren Erkennung• Systemparameter: Bedeutung, Änderung, Datensicherung• Grundlagen der Signalanbindung an ausgewähltem Feldbus

(DeviceNet, ProfiNet, Profibus oder Ethernet IP)• Kalibrierung überprüfen, Umdrehungszähler aktualisieren,

Feinkalibrierung• Arbeiten mit Schaltplänen• Praktische Übungen zur Fehlererkennung, systematische Fehlersuche

mithilfe geeigneter Softwaren (RobotStudio, Terminalprogramm)• Systemerstellung, Installation der Steuerungssoftware• Laden und Ausführen von Testprogrammen

— IRC5 SE: Service Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.021_IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Seite 144 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, Servicetechniker

Kursziele• RobotStudio im Praxiseinsatz mit der Robotersteuerung nutzen• Dieser Kurs umfasst keine Themen der (CAD-)Programmierung mit

RobotStudio.

Inhalt• Systemerstellung und Änderung sowie Systeme booten• Netzwerkeinbindung, Aufbau und Onlineverbindung mit RobotStudio• Erstellung sogenannter „Beziehungen“ zwischen der Robotersteuerung

und virtuellen Systemen (Übertragung und Vergleich von Datenelementen)

• E/A – Konfiguration• Erstellung virtueller Kopien, Programmeditor• Online Tools, Erstellung sogenannter „Jobs“• Signalanalyse Online

— IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.022_IRC5 SD: Störung und Diagnose

Seite 145 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Teilnahme an einem IRC5 SE Kurs• Elektrotechnische Fachausbildung• Fundierte PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.120 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Erweiterung von Kenntnissen zur systematischen Störungssuche• Anwendung der Diagnosemöglichkeiten in der IRC5-Steuerung• Störungen strukturieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Auffrischung, Vertiefung und Erweiterung der Grundlagen aus

dem Service-Kurs (SE)• Erarbeiten einer Störungs- und Analysestrategie zur

effizienteren Fehlersuche an Fallbeispielen• Vorgehensweisen anhand der Methodischen Fehlersuche (MeFes)

planen und strukturieren• Nachsorge und Vermeidung von zukünftigen Störungen• Diagnose stellen mithilfe von Messinstrumenten

(z.B. Oszilloskop, Bus-Tester, usw.)• Verwenden von ABB eigener Software sowie Empfehlungen

und Verwendung externer Software

— IRC5 SD: Störung und Diagnose

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.03_IRC5 APT-KS-IPS: Kleben Sealing – Integriertes Prozesssystem

Seite 146 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik die im Bereich „Sealing“ und Nahtabdichten tätig sind

Kursziele• Das IDFP-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Datentypen, Instruktionen und Softwarebefehle

kennenlernen und anwenden• Programmieren von Klebenähten• Bewerten und optimieren der Nahtergebnisse• Architektur des „Integrierten Prozess Systems“• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Datensicherung und Diagnose

— IRC5 APT-IDFPS-B: Sealing Basics

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 147 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Elektrotechnische Fachausbildung

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik, Applikationselektriker

Kursziele• Systemüberblick• Störungen im System zu lokalisieren• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Elektrische Inbetriebnahme am IDFP-System durchführen können

Inhalt• Arbeitssicherheit• Detaillierte Erläuterung von Aufbau und Arbeitsweise der

Datensicherung• Arbeiten mit Schaltplänen• Praktische Übungen zur Fehlererkennung, systematische

Fehlersuche mit Hilfe geeigneter Softwaren (RobView, RobotStudio, Terminalprogramm)

• Systemerstellung• Laden und Ausführen von Testprogrammen• Kennenlernen der IDFP-Struktur – Soft- und Hardware• Grundeinstellungen an der IDFP-Steuerung vornehmen• Abhilfe bei Applikationsstörungen• IPS Software Update durchführen• Anbindungen der Applikationsbausteine an die IRC5-Steuerung• Bauteiletausch und Einstellarbeiten durchführen

— IRC5 APT-IDFPS-SE: Sealing Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.04_IRC5 PSw-C: Conveyor Tracking

Seite 148 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Programmierer, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Die Programmierung von Fertigungsabläufen mit

Förderersynchronisation• Individuelle Kursziele können zusammen mit den Teilnehmern

abgesprochen werden

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation der zusätzlichen Hardware Komponenten wie Encoder-

Modul, Encoder und Startsignalgeber• Ermitteln der entsprechenden Parameter• Funktionstest• Programmierung der Förderersynchronisation

— IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 149 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Nutzung der im RobotStudio integrierten Energy Saving Features• Energieverbrauch und Verschleiß senken• Produktivitätssteigerung erreichen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Energie-, Temperatur- und Leistungsmessung am Robotersystem sowie

am virtuellen System• Datenauswertung und Aufbereitung• Bewegungsoptimierung: Wege, Geschwindigkeiten, Beschleunigungen • Analyse Wartezeiten im Programm• Energierelevante RAPID-Instruktionen und Systemparameter

— IRC5 PS-EE: EnergyEfficiency

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.06_IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Seite 150 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Verstehen und Einrichten der Force Control for Machining Option• Funktionalität der kraftgesteuerten Prozessregelung am Werkstück

kennenlernen• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemerstellung mit der Option Force Control for Machining mit Hilfe

dem GraphicalUserInterface (GUI)• Kennenlernen und verwenden der graphischen Benutzeroberfläche• Einlernen des Werkstücks mit der kraftgesteuerten Prozessregelung• Applikationsbezogene Instruktionen und Funktionen kennenlernen und

anwenden• Programmieren der Applikationsprozesse - Kraftgeregelter Prozess und

Geschwindigkeitsgeregelter Prozess• Grundlagen von Assembly

— IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 151 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Teilnahme am Programmiergrundlagenkurs 1 oder

am Umsteiger Workshop Roboterfachleute• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter

KurszieleMechanische und elektrische Integration des Kamera-Systems

Inhalt• Relevante Elemente aus der Programmiervertiefung• Einführung in Integrated Vision• Installation Integrated Vision• Benutzeroberfläche RobotStudio, FlexPendant• Konfiguration und Kalibrierung der Kamera• Wichtige Vision-Tools und RAPID-Instruktionen• Funktionen & Datentypen

— IRC5 PS-IV: Integrated Vision

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.08_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 152 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung bei Anwendung der Option

Multitasking kennenlernen und diese zu programmieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Funktionsweise der Steuerung unter Multitasking• Speicheraufbau und Systemparametrierung• Programmieren und Einbinden von Hintergrundtasks• Synchronisation eines Vorder- und Hintergrundtasks• Über gemeinsame Datenelemente• Über Interruptprogrammierung• Schrittketten- und Dispatcherprogrammierung• Hintergrundtask mit unterschiedlichen Prioritäten erstellen• Lösungsvorschläge

— IRC5 PS-M: Multitasking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 153 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Projektleiter, Planer

Kursziele• Funktionalität MultiMove• Inbetriebnahme und Programmierung von MMV-Anlagen• Notwendige Koordinatensysteme vermessen und kontrollieren• Bewegungsroutinen erstellen (unabhängig, synchron, koordiniert)• Besondere MMV-Deklarationen sowie MMV-Instruktionen beherrschen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau der Hardware• Systemerstellung mit MultiMove• Mess-Systeme kalibrieren• Methoden für die Vermessung Werkzeug, Werkobjekt und

Basiskoordinaten kennenlernen (Anwenden von Messroutinen)• Test der Bewegungskoordination• Systemparameter und Datensicherung• Tasks laden, editieren, starten und speichern• Programmieren von unabhängigen, synchronisierten

und koordinierten Bewegungen• Steuerung der Bewegungstasks durch zusätzliche Verwaltungstask

— IRC5 PS-MMV: MultiMove

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 154 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• IRC5 PG2 oder IRC5 SE oder IRC5 PS-I• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter, Programmierer

Kursziele• Anmeldung E/A Einheit im ProfiNet Bus-System über IRC5 Schnittstelle• Konfiguration der Schnittstelle • Umgang mit Störungen

Inhalt• Grundlagen ProfiNet• ProfiNet Topologie erstellen• ProfiSafe• Konfiguration der Schnittstelle• Erstellen eines neuen Projektes, speichern,

übersetzen, laden, testen und archivieren• Fehlerbehandlung und Analyse• Ausausch von Komponenten

— IRC5 PS-PN: ProfiNet

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 155 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• Kenntnisse im Umgang mit RobotStudio• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Mitarbeiter aus Firmen die Roboter zur Material-Handhabung nutzen

KurszieleEinbindung von Robotware Machine Tending in eine Automatisierungsanlage zur Material-Handhabung

Inhalt• Konfiguration der Benutzeroberfläche• Homepos Running• Kenntnisse über Datentypen, Instruktionen / Funktionen• Programmierrichtlinien• Ereignissteuerung• Bedienung und Fernbedienung über Signalschnittstelle• RobotWare Machine Tending Powerpack

— IRC5 PS-RWMT: RobotWare Machine Tending

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.07_IRC5 PS-S: SafeMove

Seite 156 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove-Karte• Anschließen eines Initiators• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration der SafeMove Anwendung• Hilfsroutinen zur Unterstützung von SafeMove• Verwenden des TestSignalViewers zur Einbindung externer Achsen• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 157 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove Karte• Arbeiten mit Pre- und Postlogic• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration von SafeMovePro mit Visual SafeMove• Hilfsroutinen zur Validierung von SafeMove• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-SP: SafeMovePro

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 158 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1 oder IRC5 YuMi 1 und

IRC5 PS-S Safe Move oder SafeMovePro und IRC5 Machine Safety und IRC5 PS-S-Adm SafeMove Administrator

• PC Kenntnisse

InformationenDauer: 1 StundeTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 250 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeits-wissenschaftliche Erkenntnisse für die Bereitstellung und Benutzung von Ar-beitsmitteln sowie für den Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen wieder.

Diese TRBS konkretisiert im Rahmen ihres Anwendungsbereichs die Anforde-rungen der Betriebssicherheitsverordnung. Bei Einhaltung der Technischen Re-geln kann der Arbeitgeber insoweit davon ausgehen, dass die entsprechenden Anforderungen der Verordnung erfüllt sind. Wählt der Arbeitgeber eine andere Lösung, muss er damit mindestens die gleiche Sicherheit und den gleichen Ge-sundheitsschutz für die Beschäftigten erreichen.

Inhalt• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 Machine Safety, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise IRC5

HinweisHat die befähigte Person länger keine Prüfungen durchgeführt, muss sie ihre Erfahrungen durch die Teilnahme an Prüfungen Dritter auffrischen und ihre fachlichen Kenntnisse erneuern. Die fachlichen Kenntnisse sind alle 5 Jahre zu erneuern.

— Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 159 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• IRC5 PS-PN ProfiNet• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3-4 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Software des Schulungssystems mit pneumatischen und elektrischen

Aggregaten und Sensoren in Bezug auf die ABB Roboterschnittstelle verstehen

• Fehlersuche mit dem Simatic-Manager in einem vorgegebenen Ablaufprogramm

• Schnittstelle in der Hardwarekonfiguration EA-Ebene zum SPS Programm• Einfache Ablaufänderungen und –optimierungen vornehmen.

Inhalt• Einführung in den Simatic Manager• Hardwarekonfiguration• E/A’s in Variabelentabellen (VAT)• Organisationsbausteine• KOP, FUP und AWL Editor• Ein- und Ausgänge, Adressieren, Zuweisungen• UND, ODER, UNDNICHT, usw.• Timer und Zähler anwenden• Flankenbildung, Funktionen, Unterprogramme• Strompfade und Netzwerke• Archivieren sowie Dearchivieren• Fehlerdiagnose durchführen

— IRC5 PS-SPS-S7: Step 7

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.09_IRC5 PS-XP: Externe Achsen Programmieren

Seite 160 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Projektleiter, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung kennenlernen• Externe Achsen im Robotersystem verwenden• Bewegen des Roboters oder des Werkobjekts durch koordinierte

externe Achsen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmierung mit einer Achse, die eine Vorrichtung dreht• Unkoordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Koordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Abhängige Achsen programmieren• Unabhängige Achsen programmieren• Programmieren eines Roboters auf einer Verfahrachse• Vermessen von Koordinatensystemen und bewegten Werkobjekten

— IRC5 PS-X1: Externe Achsen Programmieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.10_IRC5 PS-X: Externe Achsen Programmieren und Konfigurieren

Seite 161 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• IRC5 PS-X1 Externe Achsen Programmieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Dimensionieren von Hardwarekomponenten• Installieren zusätzlicher Achsen• Konfigurieren der Software• Arbeitsweise aller Komponenten prüfen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Schaltpläne, Anschlußvarianten• Gleichrichter, Treiberstufen, Motoreinheiten für externe Achsen• Konfiguration nach Vorgaben zusammenstellen• Offene Konfiguration auswählen / erstellen• Verschlüsselte Konfiguration benutzen• Umgang mit Hilfsmitteln• Funktionskontrolle und Fehlerbehebung

— IRC5 PS-X2: Externe Achsen Konfigurieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 162 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• IRC5 PS-X2 Externe Achsen Konfigurieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Eingriffsmöglichkeiten in die Regelung zusätzlicher Achsen

kennenlernen• Regelung optimieren• Bewerten der Regelungsqualität in Bezug auf die

Automatisierungsaufgabe

Inhalt• Arbeitssicherheit• Feinabstimmung Servoregelung durch Aufzeichnung des

Regelverhaltens• Anwendung TuneMaster• Regelungssignale anzeigen und aufzeichnen

— IRC5 PS-X3: Externe Achsen Trimmen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 163 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• IRC5 PG1• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die IRC5 Erfahrung mitbringen und jetzt mit YuMi Robotersystemen arbeiten möchten

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• IRC5 Grundlagen werden vorausgesetzt

Inhalt• Arbeitssicherheit• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen• Einstieg in die Nutzung von IntegratedVision für Teileerkennung

— IRC5 PS-YuMi

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.12_IRC5 MachineSafety

Seite 164 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• MRK mit konventionellen Robotersystemen• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5 Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 165 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 166 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

VoraussetzungenIRC5 PS-S SafeMove oder IRC5 PS-SP SafeMove Pro und IRC5 Machine Safety

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, die SafeMove Programmierungen verantwortlich betreuen

Kursziele• Prüfung und Abnahme von SafeMove Programmierungen• Zugriffskonzept und Dokumentation

Inhalt• Arbeitssicherheit• Prinzip der Nachlaufuntersuchung• Simulation in RobotStudio• Durchführung am Roboter• Gestaltung Zugriffsberechtigungen• Dokumentation des gesamten Sicherheitskonzeptes• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 MS, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise

— IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.6.13_IRC5 Kal: Kalibriermethoden

Seite 167 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

VoraussetzungenTeilnahme an einem BE-Kurs, PG1-Kurs oder vergleichbare Vorkenntnisse

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: max. 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.+49 60 31 85-235 oder -343 Fax+49 60 31 85-422 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Elektrik, Instandhalter Mechanik

KurszieleSicheres beherrschen folgender gängigen Kalibriermethoden für ABB-Roboter: • Levelmeter • Calibration Pendelum • Axis Calibration (Feinkalibrierung und Referenzkalibrierung) • CalPoint • Alternative Kalibriermethode

Inhalt• Aufbau des Mess-Systems • Fehlererkennung und -behebung • Feinkalibrieren des Roboters mit den unterschiedlichen Methoden

— IRC5 Kal: Kalibriermethoden für ABB-Roboter

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. IRC5 SE: Service Elektrik3. IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online4. IRC5 SD: Störung und Diagnose5. Applikationstechnikkurse nach Bedarf6. Programmieren Spezial nach Bedarf7. Sicherheit8. Kalibrieren9. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.00_Ausbildungsplan Applikationstechniker

Seite 168 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Applikationstechniker

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Applikationstechnikkurse nach Bedarf

Programmieren Spezial nach Bedarf

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.01_IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Seite 169 von 254IIII

Applikationstechniker

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 oder 4 Tage (Express)Teilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.170 Euro / Teilnehmer (Express 2.070 Euro)

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.05_IRC5 APT-KS-IPS: Kleben Sealing – Integriertes Prozesssystem

Seite 170 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik die im Bereich „Sealing“ und Nahtabdichten tätig sind

Kursziele• Das IDFP-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Datentypen, Instruktionen und Softwarebefehle

kennenlernen und anwenden• Programmieren von Klebenähten• Bewerten und optimieren der Nahtergebnisse• Architektur des „Integrierten Prozess Systems“• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Datensicherung und Diagnose

— IRC5 APT-IDFPS-B: Sealing Basics

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.04_IRC5 APT-KS-A: Kleben Sealing – Applikation

Seite 171 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, Applikationsmechaniker

Kursziele• anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche, durchzuführen• notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Wartungs- und Reparaturarbeiten an der SPA400 / SPA410 vornehmen• Wartungs- und Reparaturarbeiten am Dosierer vornehmen• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und verstehen der relevanten Wartungsanweisungen

— IRC5 APT-IDFPS-ME: Sealing Mechanik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 172 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Elektrotechnische Fachausbildung

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik, Applikationselektriker

Kursziele• Systemüberblick• Störungen im System zu lokalisieren• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Elektrische Inbetriebnahme am IDFP-System durchführen können

Inhalt• Arbeitssicherheit• Detaillierte Erläuterung von Aufbau und Arbeitsweise der

Datensicherung• Arbeiten mit Schaltplänen• Praktische Übungen zur Fehlererkennung, systematische

Fehlersuche mit Hilfe geeigneter Softwaren (RobView, RobotStudio, Terminalprogramm)

• Systemerstellung• Laden und Ausführen von Testprogrammen• Kennenlernen der IDFP-Struktur – Soft- und Hardware• Grundeinstellungen an der IDFP-Steuerung vornehmen• Abhilfe bei Applikationsstörungen• IPS Software Update durchführen• Anbindungen der Applikationsbausteine an die IRC5-Steuerung• Bauteiletausch und Einstellarbeiten durchführen

— IRC5 APT-IDFPS-SE: Sealing Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 173 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik die im Bereich „Kleben“ tätig sind

Kursziele• Das IDFP-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Datentypen, Instruktionen und Softwarebefehle

kennenlernen und anwenden• Programmieren von Klebenähten• Bewerten und optimieren der Nahtergebnisse• Architektur des „Integrierten Prozess Systems“• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Datensicherung und Diagnose

— IRC5 APT-IDFPG-B: Gluing Basics

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 174 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik, Applikationsmechaniker die im Bereich „Kleben“ tätig sind

Kursziele• anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche, durchzuführen• notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise der Applikation

„Integrated Dispensing Function Pac“ kennenlernen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Wartungs- und Reparaturarbeiten am ABB-Klebeapplikator vornehmen• Wartungs- und Reparaturarbeiten am Dosierer vornehmen• Wartungs- und Reparaturarbeiten an der integrierten Pumpe vornehmen• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und verstehen der relevanten Wartungsanweisungen

— IRC5 APT-IDFPG-ME: Gluing Mechanik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 175 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Elektrotechnische Fachausbildung

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik, Applikationselektriker die im Bereich „Kleben“ tätig sind

Kursziele• Systemüberblick• Störungen im System zu lokalisieren• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Elektrische Inbetriebnahme am IDFP-System durchführen können

Inhalt• Arbeitssicherheit• Detaillierte Erläuterung von Aufbau und Arbeitsweise der

Datensicherung• Arbeiten mit Schaltplänen• Praktische Übungen zur Fehlererkennung, systematische

Fehlersuche mit Hilfe geeigneter Softwaren (RobView, RobotStudio, Terminalprogramm)

• Systemerstellung• Laden und Ausführen von Testprogrammen• Kennenlernen der IDFP-Struktur – Soft- und Hardware• Grundeinstellungen an der IDFP-Steuerung vornehmen• Abhilfe bei Applikationsstörungen• IPS Software Update durchführen• Anbindungen der Applikationsbausteine an die IRC5-Steuerung• Bauteiletausch und Einstellarbeiten durchführen

— IRC5 APT-IDFPG-SE: Gluing Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.06_IRC5 APT-P: Punktschweißen

Seite 176 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.480 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebauter PKT-Schweißzange sicher zu bewegen• Einrichten einer Punktschweißzange am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Punktschweißanlage• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware SpotWare• Anbindung der Schweisssteuerung an die Steuerung des

Robotersystems• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• Applikationsbezogene Datentypen kennen lernen und anwenden• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Zangenvermessung• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-P: Punktschweißen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.07_IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Seite 177 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Es werden bei dieser Applikation die Kenntnisse vermittelt, den IRB mit

angebautem Rollbördelwerkzeug sicher zu bewegen• Einrichten eines Rollbördelwerkzeugs am IRB• Vermittlung von Grundkenntnissen über den Aufbau und Ablauf in einer

Rollbördelapplikation• Problembehaftete Prozesse erkennen und optimieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Mechanischer und elektrischer Aufbau der Applikation• Funktions- und Wirkungsweise des Systems• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennen

lernen und anwenden• System-Module RH besprechen• RH Kalibrierung durchführen• Applikationsprogramm erstellen und testen

— IRC5 APT-RB: Rollbördeln

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.08_IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Seite 178 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Änderungen an der Applikation vornehmen• Erstellen von Schweißnähten

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Vermitteln der Applikationsoftware ArcWare• Verwenden des ABB-Production-Manager• Applikationsbezogene Instruktionen und Softwarebefehle kennenlernen

und anwenden• Schweißnahtprogrammierung mit vordefinierten Schweißdaten• Korrektur von Schweißnähten

— IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.09_IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Seite 179 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Teilnahme am Applikationskurs Schutzgasschweißen 1• Kenntnisse des Lichtbogenschweißens• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Applikationstechniker

Kursziele• Die selbstständige Programmierung an einer Schweißanlage• Änderungen und Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Sicherheit mit Roboterschweißanlagen• Arbeitssicherheit beim Schutzgasschweißen• Applikationsbezogene Systemparameter anpassen• Systematischer Aufbau eines Schweißprogramms unter Einhaltung der

Programmierrichtlinien• Definition von Naht-, Pendel- und Schweißdaten• Schweißnahtprogrammierung• Programmieren mit externen Achsen• Fehlerbehandlung für die Schweißprogrammabarbeitung• Fehlersuche im Schweißprogramm• Automatische TCP-Vermessung und Kontrolle• Grundlagen der einzelnen Lichtbogenarten• Schweißen mit unterschiedlichen Materialstärken• Dokumentation der Schweißroutinen

— IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.10_IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Seite 180 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Programmierer, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Die Programmierung von Fertigungsabläufen mit

Förderersynchronisation• Individuelle Kursziele können zusammen mit den Teilnehmern

abgesprochen werden

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation der zusätzlichen Hardware Komponenten wie Encoder-

Modul, Encoder und Startsignalgeber• Ermitteln der entsprechenden Parameter• Funktionstest• Programmierung der Förderersynchronisation

— IRC5 PS-C: Conveyor Tracking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.13_IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Seite 181 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer

Kursziele• Verstehen und Einrichten der Force Control for Machining Option• Funktionalität der kraftgesteuerten Prozessregelung am Werkstück

kennenlernen• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemerstellung mit der Option Force Control for Machining mit Hilfe

dem GraphicalUserInterface (GUI)• Kennenlernen und verwenden der graphischen Benutzeroberfläche• Einlernen des Werkstücks mit der kraftgesteuerten Prozessregelung• Applikationsbezogene Instruktionen und Funktionen kennenlernen und

anwenden• Programmieren der Applikationsprozesse - Kraftgeregelter Prozess und

Geschwindigkeitsgeregelter Prozess• Grundlagen von Assembly

— IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.16_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 182 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProjektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung bei Anwendung der Option

Multitasking kennenlernen und diese zu programmieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Funktionsweise der Steuerung unter Multitasking• Speicheraufbau und Systemparametrierung• Programmieren und Einbinden von Hintergrundtasks• Synchronisation eines Vorder- und Hintergrundtasks• Über gemeinsame Datenelemente• Über Interruptprogrammierung• Schrittketten- und Dispatcherprogrammierung• Hintergrundtask mit unterschiedlichen Prioritäten erstellen• Lösungsvorschläge

— IRC5 PS-M: Multitasking

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.17_IRC5 PS-MMV-K: MultiMove – Konfigurieren

Seite 183 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter Elektrik, Projektleiter, Planer

Kursziele• Funktionalität MultiMove• Inbetriebnahme und Programmierung von MMV-Anlagen• Notwendige Koordinatensysteme vermessen und kontrollieren• Bewegungsroutinen erstellen (unabhängig, synchron, koordiniert)• Besondere MMV-Deklarationen sowie MMV-Instruktionen beherrschen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau der Hardware• Systemerstellung mit MultiMove• Mess-Systeme kalibrieren• Methoden für die Vermessung Werkzeug, Werkobjekt und

Basiskoordinaten kennenlernen (Anwenden von Messroutinen)• Test der Bewegungskoordination• Systemparameter und Datensicherung• Tasks laden, editieren, starten und speichern• Programmieren von unabhängigen, synchronisierten

und koordinierten Bewegungen• Steuerung der Bewegungstasks durch zusätzliche Verwaltungstask

— IRC5 PS-MMV: MultiMove

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.19_IRC5 PS-PM: PickMaster 3

Seite 184 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 Personen aus einem UnternehmenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Die elektrische und mechanische Inbetriebnahme des Robotersystems

vorzunehmen• Die grundlegenden Funktionalitäten von PickMaster kennen• Die Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Dieser Kurs vermittelt wichtige Grundlagen. Für die Durchführung

eigener Projekte ist eine umfangreiche spezifische Vertiefung in Begleitung eines Prozessexperten (Coaching) oder im Selbststudium erforderlich.

Inhalt• Arbeitssicherheit• Systemaufbau• Installation der PickMaster Software• Aufbau und Verdrahtung einer PickMaster Anlage• Struktur der Roboterprogramme• Linien und Projekte definieren• Kamera einmessen• Fördertechniken einmessen• SPS Anbindung• Datensicherung der Gesamtanlage

— IRC5 PS-PM: PickMaster 3 Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.20_IRC5 PS-RS: RobotStudio

Seite 185 von 254IIII

Applikationstechniker

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.910 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, Servicetechniker

Kursziele• RobotStudio im Praxiseinsatz mit der Robotersteuerung nutzen• Dieser Kurs umfasst keine Themen der (CAD-)Programmierung mit

RobotStudio.

Inhalt• Systemerstellung und Änderung sowie Systeme booten• Netzwerkeinbindung, Aufbau und Onlineverbindung mit RobotStudio• Erstellung sogenannter „Beziehungen“ zwischen der Robotersteuerung

und virtuellen Systemen (Übertragung und Vergleich von Datenelementen)

• E/A – Konfiguration• Erstellung virtueller Kopien, Programmeditor• Online Tools, Erstellung sogenannter „Jobs“• Signalanalyse Online

— IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online

Seite 186 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Anlagenführer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit, Installation und Lizensierung• Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche• Datenorganisation und projektbezogene Strukturen in RobotStudio• Einbindung geometrischer Daten, CAD-Datenformate• Möglichkeiten der System- und Stationserstellung• Gestaltung der Arbeitsumgebung eines Roboters in RobotStudio• Erstellung und Bearbeitung grafischer Komponenten• Koordinatensysteme in RobotStudio• Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten• Kinematisierung grafischer Komponenten• Erstellung von Positionen und Pfaden• Erreichbarkeit von Positionen prüfen• Automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven• Synchronisierung von Daten zwischen der Station und dem virtuellen System• Einbindung des Programmeditors• Simulationsmöglichkeiten, Taktzeiten, Kollisionsprüfungen, Signalanalyse• Aufzeichnen von Anwendungen• Einbindung externer Achsen• Programmierung einer MultiMove-Station• Nachbau und praktische Übungen mit einer Roboter-Schulungszelle

— IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 187 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• IRC5 PS-RS1 RobotStudio 1 sowie die sichere und praktische

Beherrschung der dort vermittelten Inhalte• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.330 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeOfflineprogrammierer, Simulations- und Konstruktionsingenieure, Inbetriebnehmer, Planer

Kursziele• Simulationsaufgaben für neue Anlagen mit SmartComponents

umsetzen• Taktzeituntersuchungen durchführen• Optimierung und Modifikation von bestehenden Anlagen mit

RobotStudio

Inhalt• Besonderheiten der Einbindung vorhandener Programme in

RobotStudio• SafeMove Zonen visualisieren• SmartComponents• Anlagenaufbau mit Materialfluss und Logikkomponenten• Konfiguration von E/A in Simulation und Steuerung• Kinematisierung grafischer Objekte• Screenmaker zur Erstellung eigener Bedienoberflächen am FlexPendant

— IRC5 PS-RS2: RobotStudio 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.15_IRC5 PS-S: SafeMove

Seite 188 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove-Karte• Anschließen eines Initiators• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration der SafeMove Anwendung• Hilfsroutinen zur Unterstützung von SafeMove• Verwenden des TestSignalViewers zur Einbindung externer Achsen• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.21_IRC5 PS-XP: Externe Achsen Programmieren

Seite 189 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Projektleiter, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Die Funktionalitäten der Steuerung kennenlernen• Externe Achsen im Robotersystem verwenden• Bewegen des Roboters oder des Werkobjekts durch koordinierte

externe Achsen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Programmierung mit einer Achse, die eine Vorrichtung dreht• Unkoordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Koordinierte lineare- und rotierende-Achsen programmieren• Abhängige Achsen programmieren• Unabhängige Achsen programmieren• Programmieren eines Roboters auf einer Verfahrachse• Vermessen von Koordinatensystemen und bewegten Werkobjekten

— IRC5 PS-X1: Externe Achsen Programmieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

1.7.22_IRC5 PS-X: Externe Achsen Programmieren und Konfigurieren

Seite 190 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• IRC5 PS-X1 Externe Achsen Programmieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Dimensionieren von Hardwarekomponenten• Installieren zusätzlicher Achsen• Konfigurieren der Software• Arbeitsweise aller Komponenten prüfen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Schaltpläne, Anschlußvarianten• Gleichrichter, Treiberstufen, Motoreinheiten für externe Achsen• Konfiguration nach Vorgaben zusammenstellen• Offene Konfiguration auswählen / erstellen• Verschlüsselte Konfiguration benutzen• Umgang mit Hilfsmitteln• Funktionskontrolle und Fehlerbehebung

— IRC5 PS-X2: Externe Achsen Konfigurieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 191 von 254IIII

Applikationstechniker

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse nach Bedarf3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• IRC5 PS-X2 Externe Achsen Konfigurieren• Elektrofachkraft• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 2,5 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.700 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Eingriffsmöglichkeiten in die Regelung zusätzlicher Achsen

kennenlernen• Regelung optimieren• Bewerten der Regelungsqualität in Bezug auf die

Automatisierungsaufgabe

Inhalt• Arbeitssicherheit• Feinabstimmung Servoregelung durch Aufzeichnung des

Regelverhaltens• Anwendung TuneMaster• Regelungssignale anzeigen und aufzeichnen

— IRC5 PS-X3: Externe Achsen Trimmen

1.8_Ausbildungsplan Führungskräfte

Seite 192 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Führungskräfte

IRC5: Einführungskurs

IRC5 FÜ: Führung

1.8.1_IRC5 Einführungskurs Industrieroboter

Seite 193 von 254IIII

Führungskräfte

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeFührungskräfte, Planer, administratives Personal

Kursziele• Einsatzfelder für Roboter kennenlernen• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Manuelles Bewegen• Programme laden und testen• Einblick in die Handlungsfelder der Anlagenbediener,

Programmierer und Instandhalter• Ansprechpartner und Abläufe für die Zusammenarbeit kennenlernen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Roboteranwendungen in der Produktionspraxis• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Laden und Speichern von Modulen und Programmen• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Dokumentation und technische Unterstützung von ABB• Ansprechpartner sowie Vorgehensweisen für ausgewählte Anliegen

— IRC5 Einführungskurs Industrieroboter

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 Einführungskurs2. IRC5 FÜ

1.8.2_IRC5 FÜ

Seite 194 von 254IIII

Führungskräfte

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeFührungskräfte in Instandhaltung und Service

Kursziele:• Konzept der methodischen Fehlersuche kennenlernen• Das Erlernen von Techniken und Methoden für die Führungsarbeit. • Fokus auf Kommunikationssituationen und besonders

auf nonverbale Kommunikation.

Inhalt:Methodische Fehlersuche:• Prinzipien der Methodischen Fehlersuche• Kompensation von Hindernissen / Vermeidung von Denkfehlern• Vorgehensweise und Checklisten• Erarbeitung der Frage- und Denktechniken• Anwendung an konkreten Fällen

Techniken und Methoden, wie man kommunikativ:• Situation entschärft und deeskaliert • den rote Faden hält in fast allen Gesprächssituationen• sicher und kompetent auftreten kann – ohne sich immer so fühlen zu müssen• Besprechungs- und Gruppensituationen gut lenken kann• schwierige Themen klar, verbindlich und freundlich an den „Mann“ bringen kann

Durchspielen typischer Praxisfälle:• Besprechungen, in denen man eigene Interessen vertreten will• Schwierige Themen mit Mitarbeitern, Gleichrangigen und Vorgesetzten• Gruppensituationen mit den Mitarbeitern (Aufgabenverteilung)• Problemanalyse und -lösung

— IRC5 FÜ: Führung in Produktion und Instandhaltung

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 Einführungskurs2. IRC5 FÜ

1.9_Ausbildungsplan Sicherheitsfachkräfte

Seite 195 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Industrieroboter IRC5Ausbildungsplan Sicherheitsfachkräfte

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

IRC5 PS-S+EPS: SaveMove und EPS

IRC5 PS-SP: SaveMovePro

IRC5 PS-MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

IRC5 Machine Safety

Verantwortlich für die sicherheitszertifizierte Software

Richtlinien und DIN-Normen

Konfiguration der sicherheitszertifizierten Software

1.9.1_IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Seite 196 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 oder 4 Tage (Express)Teilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.170 Euro / Teilnehmer (Express 2.070 Euro)

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Realisierung von Handhabungsaufgaben• Programmierung von Roboterbewegungen und Greiferansteuerung

— IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.2_IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

Seite 197 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik, die ausschließlich YuMi Robotersysteme nutzen. Alternativ ist die Teilnahme am IRC5 PG1 Standardkurs und die anschließende Teilnahme an der Vertiefung IRC5 PS-YuMi ein möglicher Weg

Kursziele• Bedienfunktionen von YuMi selbständig ausführen• einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umsetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept• FlexPendant, RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Messsystem prüfen• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• YuMi-App anwenden zur Programmierung von Pick und Place

Anwendungen• MultiMove einsetzen für synchronisierte Bewegungen

— IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.3_IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Seite 198 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove-Karte• Anschließen eines Initiators• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration der SafeMove Anwendung• Hilfsroutinen zur Unterstützung von SafeMove• Verwenden des TestSignalViewers zur Einbindung externer Achsen• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.4_IRC5 PS-SP: SafeMovePro

Seite 199 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1• PC Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3–6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Mechanische / Elektrische Integration der SafeMove Karte• Schaffen der Systemvoraussetzungen für den Betrieb von SafeMove• Konfiguration der SafeMove Karte

Inhalt• Arbeitssicherheit• Mechanischer Einbau und elektrisches Einbinden der SafeMove Karte• Arbeiten mit Pre- und Postlogic• Systemerstellung mit der Option SafeMove• Erstellen eines Sicherheitsbenutzers• Konfiguration von SafeMovePro mit Visual SafeMove• Hilfsroutinen zur Validierung von SafeMove• Test und Dokumentation der SafeMove Konfiguration• Abschließender Funktionstest

— IRC5 PS-SP: SafeMovePro

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.5_IRC5 Machine Safety

Seite 200 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• MRK mit konventionellen Robotersystemen• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5 Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.6_IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Seite 201 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.7_IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

Seite 202 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

VoraussetzungenIRC5 PS-S SafeMove oder IRC5 PS-SP SafeMove Pro und IRC5 Machine Safety

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6Termine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Inbetriebnehmer, Anlagenführer, Instandhalter, die SafeMove Programmierungen verantwortlich betreuen

Kursziele• Prüfung und Abnahme von SafeMove Programmierungen• Zugriffskonzept und Dokumentation

Inhalt• Arbeitssicherheit• Prinzip der Nachlaufuntersuchung• Simulation in RobotStudio• Durchführung am Roboter• Gestaltung Zugriffsberechtigungen• Dokumentation des gesamten Sicherheitskonzeptes• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 MS, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise

— IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

1.9.8_Sicherheitsinbetriebnehmer

Seite 203 von 254IIII

Sicherheitsfachkräfte

Voraussetzungen• Grundlagenkurs IRC5 PG1 oder IRC5 YuMi 1 und

IRC5 PS-S Safe Move oder SafeMovePro und IRC5 Machine Safety und IRC5 PS-S-Adm SafeMove Administrator

• PC Kenntnisse

InformationenDauer: 1 StundeTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg/HessenPreis: 250 Euro

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeits-wissenschaftliche Erkenntnisse für die Bereitstellung und Benutzung von Ar-beitsmitteln sowie für den Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen wieder.

Diese TRBS konkretisiert im Rahmen ihres Anwendungsbereichs die Anforde-rungen der Betriebssicherheitsverordnung. Bei Einhaltung der Technischen Re-geln kann der Arbeitgeber insoweit davon ausgehen, dass die entsprechenden Anforderungen der Verordnung erfüllt sind. Wählt der Arbeitgeber eine andere Lösung, muss er damit mindestens die gleiche Sicherheit und den gleichen Ge-sundheitsschutz für die Beschäftigten erreichen.

Inhalt• Abschlussprüfung zu allen Kursen der Schulungsreihe

(IRC5 PG1, IRC5 PS-S, IRC5 Machine Safety, IRC5 PS-S-Adm)• Verleihung der Zertifikate und Ausweise IRC5

HinweisHat die befähigte Person länger keine Prüfungen durchgeführt, muss sie ihre Erfahrungen durch die Teilnahme an Prüfungen Dritter auffrischen und ihre fachlichen Kenntnisse erneuern. Die fachlichen Kenntnisse sind alle 5 Jahre zu erneuern.

— Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 oder

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen2. SaveMove und EPS / SaveMovePro / MRK3. IRC5 Machine Safety4. IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator5. Zertifizierung Sicherheitsinbetriebnehmer

01_IRC5 Individualkurse

Seite 204 von 254IIII

Individualkurse

Standard- und Individualkurse vor Ort

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.440 Euro 3.660 Euro

2 4.880 Euro 7.310 Euro

3 7.320 Euro

4 9.760 Euro

5 12.200 Euro

Kurs jeweils am ersten Tag ab 13 Uhr bis zum letzten Tag um 13 Uhr, ca. 30 Stunden.Optional: Start am ersten Tag um 8 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben TrainertagesOptional: Ende am letzen Tag um 17 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben Trainertages

Individualkurse im Schulungszentrum in Friedberg

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.440 Euro 3.660 Euro

2 4.880 Euro 7.310 Euro

3 7.320 Euro

4 9.760 Euro

5 12.200 Euro

— IRC5 Individualkurse

Übersicht Ausbildungsplan

2.1.00_Ausbildungsplan Anlagenbediener

Seite 205 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Anlagenbediener

IRC5P BE-L: Bedienen

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.1.01_IRC5P BE-L: Bedienen Lackieren

Seite 206 von 254IIII

Anlagenbediener

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.590 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenbediener, Instandhalter Mechanik, Instandhalter für die Applikation

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Das Robotersystem einzuschalten und zu starten• Die Mechanik mittels Steuerknüppel zu bewegen• Einfache Bewegungsprogramme laden, testen und optimieren• Einfache Störungen und Betriebsunterbrechungen zu erkennen und

aufzuheben (z.B. Not-Aus)• Änderungen an der Applikation Lackieren vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Laden und Speichern von Modulen, Programmen• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Ändern der Strahlgeometriedaten und Schaltpunkte

— IRC5P BE-L: Bedienen Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P BE-L: Bedienen2. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.00_Ausbildungsplan Anlagenführer

Seite 207 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Anlagenführer

IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1

Applikationstechnikkurse Lackieren

Programmieren Spezial nach Bedarf

Sicherheit

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.01_IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Seite 208 von 254IIII

Anlagenführer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Programmierung mit Conveyor-Tracking• Programmierung mit der Processware „Paintware“• Aufbau und Funktion der Bearbeitungssoftware „RobView“

— IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.02_IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozesssystem

Seite 209 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Lackierprozesse zu regeln, das Regelsystem zu warten und zu

konfigurieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Architektur des IPS Systems• Erklärung und das Verstehen von IPS Konfigurationen (open / closed

Loop)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Parametrisieren von Reglern• Kalibrierung und Einstellarbeiten an der Sensorik• IPS Software Update durchführen• Diagnose• Wiederherstellen von defekten Systemen• IPS Software Update durchführen

— IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozess System

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.03_IRC5P APT-L-KA: Lackieren – Konventionelle Applikation

Seite 210 von 254IIII

Anlagenführer

VoraussetzungenGrundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.230 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeApplikationsmechaniker, Inbetriebnehmer, Instandhalter Mechanik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche durchzuführen• Notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise des konventionellen Lackiersystems

kennenlernen• Erkennen und lokalisieren von Störungen im IPS System (RobView)• Tausch von Hardwarekomponenten und dazugehörige Einstellarbeiten• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und Verstehen von Wartungsanweisungen• Mögliche Reparaturen an den Hardwarekomponenten durchführen

— IRC5P APT-L-KA: Lackieren – Konventionelle Applikation

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.04_IRC5P APT-L-CBS: Lackieren – CartridgeBellSystem

Seite 211 von 254IIII

Anlagenführer

VoraussetzungenGrundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.230 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeApplikationsmechaniker, Inbetriebnehmer, Instandhalter Mechanik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche durchzuführen• Notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise des CBS-Systems kennenlernen• Erkennen und lokalisieren von Störungen im IPS System (RobView)• Tausch von Hardwarekomponenten und dazugehörige Einstellarbeiten• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und Verstehen von Wartungsanweisungen• Mögliche Reparaturen an den Hardwarekomponenten durchführen

— IRC5P APT-L-CBS: Lackieren – CartridgeBellSystem

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.05_IRC5P PS-RS: RobotStudio

Seite 212 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Erfahrung mit einem CAD Programm

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation und Fragen zur Lizenzierung • Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche • Erstellung virtueller Systeme • Einbindung von Geometrien und Bibliotheken • Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten • Erstellung von Positionen und Pfaden auf CAD-Objekten • automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven • Synchronisierung von Daten zwischen der Station und virtuellen

Systemen • Einbindung des Programmeditors • Simulationsmöglichkeiten • Signalanalyse • Kollisionsprüfung und Erreichbarkeit von Positionen • Verwendung externer Achsen (Conveyor) • Einbindung und Erstellung einer Applikation mit dem „PowerPac

Painting“

— IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.2.06_IRC5P MachineSafety

Seite 213 von 254IIII

Anlagenführer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5P Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 214 von 254IIII

Anlagenführer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Sicherheit5. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

2.3.00_Ausbildungsplan Programmierer

Seite 215 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Programmierer

IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1

Applikationstechnikkurse Lackieren

Programmieren Spezial nach Bedarf

IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint

Sicherheit

IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 2

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.3.01_IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Seite 216 von 254IIII

Programmierer

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Programmierung mit Conveyor-Tracking• Programmierung mit der Processware „Paintware“• Aufbau und Funktion der Bearbeitungssoftware „RobView“

— IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. Sicherheit6. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 27. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.3.02_IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozesssystem

Seite 217 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Lackierprozesse zu regeln, das Regelsystem zu warten und zu

konfigurieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Architektur des IPS Systems• Erklärung und das Verstehen von IPS Konfigurationen (open / closed

Loop)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Parametrisieren von Reglern• Kalibrierung und Einstellarbeiten an der Sensorik• IPS Software Update durchführen• Diagnose• Wiederherstellen von defekten Systemen• IPS Software Update durchführen

— IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozess System

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. Sicherheit6. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 27. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.3.03_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 218 von 254IIII

Programmierer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. Sicherheit6. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 27. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

— In dieser Rubrik sind aktuell keine Kurse vorgesehen.

2.3.04_IRC5P PS-RS: RobotStudio

Seite 219 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Erfahrung mit einem CAD Programm

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation und Fragen zur Lizenzierung • Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche • Erstellung virtueller Systeme • Einbindung von Geometrien und Bibliotheken • Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten • Erstellung von Positionen und Pfaden auf CAD-Objekten • automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven • Synchronisierung von Daten zwischen der Station und virtuellen

Systemen • Einbindung des Programmeditors • Simulationsmöglichkeiten • Signalanalyse • Kollisionsprüfung und Erreichbarkeit von Positionen • Verwendung externer Achsen (Conveyor) • Einbindung und Erstellung einer Applikation mit dem „PowerPac

Painting“

— IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. Sicherheit6. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 27. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 220 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5P Machine Safety

2.3.041_IRC5P MachineSafety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. Sicherheit6. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 27. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 221 von 254IIII

Programmierer

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. Sicherheit6. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 27. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

2.3.05_IRC5P PG2: Programmiergrundlagen 2

Seite 222 von 254IIII

Programmierer

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer

Kursziele• die von der Steuerung bereitgestellten Möglichkeiten auf die Lack-

Applikation anzuwenden• Konzepte zum optimalen Einsatz des Systems oder zur Lösung der

Aufgaben in der Anwendung zu erarbeiten und zu testen• Die Editier- und Testmöglichkeiten am Roboter in RobotStudio (Online

Funktionalität), RobView und mit der virtuellen Steuerung kennen und bedienen lernen

• Die Anwendung eines Programmier-Tools zum Editieren und Testen von Programmen am PC

• Anbindung der Fördertechnik an das Robotersystem• Programmierung von Fertigungsabläufen mit Förderersynchronisation

Inhalt• Arbeitssicherheit• Conveyor-Tracking: Anschluss der zusätzlichen Hardware-Komponenten

wie Encoder-Modul, Encoderhardware und Startsignalgeber, ermitteln der zugehörigen Parameter und anschließender Funktionstest

• Programmierung mit Förderersynchronisation, Spiegeln von einzelnen Positionen und ganzen Routinen

• Programmieren von Weltzonen: zur Überwachung des Arbeitsbereichs und zur Definition von Homezonen

• Booten des Systems (Installation des Betriebssystems)• Abgleich des Meßsystems• Interrupt und Multitasking• Weiterführende Programmierung

— IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 2

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint5. IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 26. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.4.00_Ausbildungsplan Mechanik

Seite 223 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Instandhalter Mechanik

IRC5P BE-L: Bedienen

Mechanikkurse

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.4.01_IRC5P BE-L: Bedienen Lackieren

Seite 224 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.590 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenbediener, Instandhalter Mechanik, Instandhalter für die Applikation

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Das Robotersystem einzuschalten und zu starten• Die Mechanik mittels Steuerknüppel zu bewegen• Einfache Bewegungsprogramme laden, testen und optimieren• Einfache Störungen und Betriebsunterbrechungen zu erkennen und

aufzuheben (z.B. Not-Aus)• Änderungen an der Applikation Lackieren vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Laden und Speichern von Modulen, Programmen• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Ändern der Strahlgeometriedaten und Schaltpunkte

— IRC5P BE-L: Bedienen Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P BE-L: Bedienen2. Mechanikkurse3. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.4.03_IRC5P ME: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 5400-12

Seite 225 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5P ME 5400: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 5400-12

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P BE-L: Bedienen2. Mechanikkurse3. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.4.04_IRC5P ME: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 5500

Seite 226 von 254IIII

Instandhalter Mechanik

Voraussetzungen• Bedienkurs BE oder Grundlagenkurs PG1 der

jeweiligen Steuerungsgeneration• Eigene Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung

mitbringen

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 3 – 4 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInstandhalter Mechanik

Kursziele• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren• Defekte Teile zeitoptimiert zu ersetzen• Die Robotermechanik vorschriftsmäßig zu warten

Inhalt• Arbeitssicherheit• Datensicherung• Erläuterung und Funktionsweise der Robotermechanik• Demontage und Montage von Baugruppen und Einzelteilen• Roboter einmessen (Feinkalibrierung)• Gebrauch von Spezialwerkzeugen• Testen des Robotersystems• Durchführung von Wartungs- und Einstellarbeiten

— IRC5P ME 5500: Mechanikkurs Robotermechanik IRB 5500

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P BE-L: Bedienen2. Mechanikkurse3. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.5.00_Ausbildungsplan Elektrik

Seite 227 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Instandhalter Elektrik

IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1

IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren

IRC5P SD: Störung und Diagnose

IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint

Sicherheit

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Applikationstechnikkurse Lackieren

2.5.01_IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Seite 228 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Programmierung mit Conveyor-Tracking• Programmierung mit der Processware „Paintware“• Aufbau und Funktion der Bearbeitungssoftware „RobView“

— IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.5.02_IRC5P SE: Elektrikkurs

Seite 229 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Elektrotechnische Fachausbildung

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.810 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Systemüberblick• Störungen im System zu lokalisieren• Durch schnelle Diagnose der Fehlerursache die Stillstandszeiten auf ein

Minimum zu reduzieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Detaillierte Erläuterung von Aufbau und Arbeitsweise der Steuerung und

des Roboters, insbesondere des Ex-Schutzes• Fehler im Programm und deren Erkennung• Systemparameter: Bedeutung, Änderung, Datensicherung• Kalibrierung überprüfen, Umdrehungszähler aktualisieren,

Feinkalibrierung• Arbeiten mit Schaltplänen• Praktische Übungen zur Fehlererkennung, systematische

Fehlersuche mithilfe geeigneter Softwaren (RobView, RobotStudio, Terminalprogramm)

• Systemerstellung, Installation der Steuerungssoftware• Laden und Ausführen von Testprogrammen

— IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.5.03_IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozesssystem

Seite 230 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Lackierprozesse zu regeln, das Regelsystem zu warten und zu

konfigurieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Architektur des IPS Systems• Erklärung und das Verstehen von IPS Konfigurationen (open / closed

Loop)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Parametrisieren von Reglern• Kalibrierung und Einstellarbeiten an der Sensorik• IPS Software Update durchführen• Diagnose• Wiederherstellen von defekten Systemen• IPS Software Update durchführen

— IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozess System

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 231 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

2.5.022_IRC5P SD: Störung und Diagnose

Voraussetzungen• Teilnahme an einem IRC5P SE Kurs und IRC5P APT-L-IPS Kurs• Elektrotechnische Fachausbildung• Fundierte PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeInbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Erweiterung von Kenntnissen zur systematischen Störungssuche• Anwendung der Diagnosemöglichkeiten in der IRC5P-Steuerung• Störungen strukturieren

Inhalt• Arbeitssicherheit• Auffrischung, Vertiefung und Erweiterung der Grundlagen aus

dem Service-Kurs (SE) und dem IPS-Kurs (APT-L-IPS)• Erarbeiten einer Störungs- und Analysestrategie zur

effizienteren Fehlersuche an Fallbeispielen• Vorgehensweisen anhand der Methodischen Fehlersuche (MeFes)

planen und strukturieren• Nachsorge und Vermeidung von zukünftigen Störungen• Diagnose stellen mithilfe von Messinstrumenten

(z.B. Oszilloskop, Bus-Tester, usw.)• Verwenden von ABB eigener Software sowie Empfehlungen

und Verwendung externer Software

— IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.5.04_IRC5P PS-RS RobotStudio Paint

Seite 232 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1• PC-Kenntnisse• Erfahrung mit einem CAD Programm

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation und Fragen zur Lizenzierung• Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche• Erstellung virtueller Systeme• Einbindung von Geometrien und Bibliotheken• Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten• Erstellung von Position und Pfaden auf CAD-Objekten• Automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven• Synchronisierung von Daten zwischen der Station und virtuellen Systemen• Einbindung des Programmeditors• Simulationsmöglichkeiten• Signalanalyse• Kollisionsprüfung und Erreichbarkeit von Positionen• Verwendung externer Achsen (Conveyor)• Einbindung und Erstellung einer Applikation mit dem "Powerpack Painting"

— IRC5P PS-RS RobotStudio Paint

2.5.05_IRC5P MachineSafety

Seite 233 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.760 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeAnlagenführer, Instandhalter, Sicherheitsbeauftragte, Konstrukteure, Planer

KurszieleEinblick in die Anforderungen der Maschinensicherheit an Roboterarbeitsplätze

Inhalt• Überblick und Einordnung• Zusammenhang Maschinenrichtlinien 2006/42/EG –

Produktsicherheitsgesetz• Einblick in die Maschinenrichtlinien – Anhang I der Maschinenrichtlinien

2006/42/EGa) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungenb) Erklärung: Maschinen – unvollständige Maschinenc) EG – Konformitätserklärung – Einbauanleitungd) In Betrieb nehmen und Inbetriebnahme einer Maschinee) Anwenden von Richtlinien und harmonisierten Normenf) Vorgehensweise bei der Risikobeurteilungg) Risikoeinschätzungh) Risikobewertung

• Fallbeispiel: Robotersicherheit der neuesten Generation

— IRC5P Machine Safety

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Seite 234 von 254IIII

Instandhalter Elektrik

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren3. Applikationstechnikkurse Lackieren4. IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren5. IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint6. Sicherheit7. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

Voraussetzungen• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.070 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Konstrukteure, Programmierer, Inbetriebnehmer, Projektleiter und Sicherheitsfachkräfte,Konstrukteure

KurszieleEinblick in die Maschinensicherheit mit dem Fokus auf MRK-Applikationen

Inhalt• Begriffsdefinitionen und Regelwerke zum Thema MRK

(DIN 101218-1 und -2 sowie ISO/TS15066)• Durchführung von Risikobeurteilungen nach DIN 12100• Durchführung von Druck- und Kraftmessungen• Verifikation und Validierung von Sicherheitsfunktionen

nach DIN 13849-1 und 2• Definieren der 4 Schutzprizipien:

1. Sicherheitsgerechter überwachter Stillstand2. Handführung3. Geschwindigkeits und Abstandsüberwachung 4. Leistungs- und Kraftbegrenzung

• Herausstellung der Leistung und Kraftmessung mit YuMi• Durchführung von Kraftmessungen• Berechnungsbeispiel einer Sicherheitsfunktion• Validierung

— IRC5 MRK: Mensch-Roboter-Kollaboration

2.6.00_Ausbildungsplan Applikationstechniker

Seite 235 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Applikationstechniker

IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1

Applikationstechnikkurse Lackieren

Programmieren Spezial nach Bedarf

Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.6.01_IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Seite 236 von 254IIII

Applikationstechniker

VoraussetzungenPC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.540 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Einfache Bewegungsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems, Dialogkonzept

FlexPendant / RobotStudio• Programmstruktur RAPID• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Erstellen von einfachen Bewegungsprogrammen• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Werkzeug und Werkobjekt vermessen• Laden und Speichern von Modulen, Programmen und Systemparametern• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Datensicherung• Programmierung mit Conveyor-Tracking• Programmierung mit der Processware „Paintware“• Aufbau und Funktion der Bearbeitungssoftware „RobView“

— IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.6.02_IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozesssystem

Seite 237 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse

InformationenKursdauer: 4 TageTeilnehmerzahl: 4 PersonenMaximal: 4 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.650 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeProgrammierer, Anlagenführer, Projektleiter, Planer, Inbetriebnehmer, Instandhalter Elektrik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Notwendige Abgleicharbeiten nach Tausch von Komponenten oder beim

Einsatz neuer Applikationsmedien vorzunehmen• Lackierprozesse zu regeln, das Regelsystem zu warten und zu

konfigurieren• Änderungen / Optimierungen an der Applikation vornehmen• Einfache Applikationsprogramme selbständig entwickeln, umzusetzen,

testen, optimieren und dokumentieren

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Architektur des IPS Systems• Erklärung und das Verstehen von IPS Konfigurationen (open / closed

Loop)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Kennenlernen und Benutzen von Applikationsunterstützenden

Software-Programmen (RobView, Terminalprogramm, FTP Programme)• Erweiterung und Optimieren der bestehenden IPS Konfiguration• Parametrisieren von Reglern• Kalibrierung und Einstellarbeiten an der Sensorik• IPS Software Update durchführen• Diagnose• Wiederherstellen von defekten Systemen• IPS Software Update durchführen

— IRC5P APT-L-IPS: Lackieren – Integriertes Prozess System

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.6.03_IRC5P APT-L-KA: Lackieren – Konventionelle Applikation

Seite 238 von 254IIII

Applikationstechniker

VoraussetzungenGrundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.230 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeApplikationsmechaniker, Inbetriebnehmer, Instandhalter Mechanik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche durchzuführen• Notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise des konventionellen Lackiersystems

kennenlernen• Erkennen und lokalisieren von Störungen im IPS System (RobView)• Tausch von Hardwarekomponenten und dazugehörige Einstellarbeiten• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und Verstehen von Wartungsanweisungen• Mögliche Reparaturen an den Hardwarekomponenten durchführen

— IRC5P APT-L-KA: Lackieren – Konventionelle Applikation

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.6.04_IRC5P APT-L-CBS: Lackieren – CartridgeBellSystem

Seite 239 von 254IIII

Applikationstechniker

VoraussetzungenGrundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration

InformationenKursdauer: 3 TageTeilnehmerzahl: 3 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.230 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeApplikationsmechaniker, Inbetriebnehmer, Instandhalter Mechanik

Kursziele• Das IPS-System einzusetzen und die Funktionen zu kontrollieren• Anfallende Wartungen, Tausch von Komponenten oder Verschleißteilen,

Instandhaltung und Fehlersuche durchzuführen• Notwendige Abgleicharbeiten an mechanischen Komponenten

vorzunehmen• Änderungen an der Applikation vornehmen

Inhalt• Arbeitssicherheit im Umgang mit der Applikation• Funktion und Arbeitsweise des CBS-Systems kennenlernen• Erkennen und lokalisieren von Störungen im IPS System (RobView)• Tausch von Hardwarekomponenten und dazugehörige Einstellarbeiten• Funktionstest der Hardwarekomponenten• Einstell- und Kalibrierarbeiten durchführen• Benutzen und Verstehen von Wartungsanweisungen• Mögliche Reparaturen an den Hardwarekomponenten durchführen

— IRC5P APT-L-CBS: Lackieren – CartridgeBellSystem

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.6.05_IRC5 PS-M: Multitasking

Seite 240 von 254IIII

Applikationstechniker

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

— In dieser Rubrik sind aktuell keine Kurse vorgesehen.

2.6.06_IRC5P PS-RS: RobotStudio

Seite 241 von 254IIII

Applikationstechniker

Voraussetzungen• Grundlagenkurs PG1 der jeweiligen Steuerungsgeneration• PC-Kenntnisse• Erfahrung mit einem CAD Programm

InformationenKursdauer: 5 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 2.280 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppePlaner, Inbetriebnehmer, Programmierer, Projektleiter

Kursziele• Komplexe Steuerungsaufgaben eines Robotersystems mit Hilfe des

Offlinetools RobotStudio zu realisieren und zu visualisieren• Programmerstellung ohne direkte Eingriffe in den Roboter (Offline)

Inhalt• Arbeitssicherheit• Installation und Fragen zur Lizenzierung • Funktionalitäten der Arbeitsoberfläche • Erstellung virtueller Systeme • Einbindung von Geometrien und Bibliotheken • Erstellung und Vermessung von Werkzeugen und Werkobjekten • Erstellung von Positionen und Pfaden auf CAD-Objekten • automatische Pfadgenerierung auf Körperkurven • Synchronisierung von Daten zwischen der Station und virtuellen Systemen • Einbindung des Programmeditors • Simulationsmöglichkeiten • Signalanalyse • Kollisionsprüfung und Erreichbarkeit von Positionen • Verwendung externer Achsen (Conveyor) • Einbindung und Erstellung einer Applikation mit dem „PowerPac Painting“

— IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 12. Applikationstechnikkurse Lackieren3. Programmieren Spezial nach Bedarf4. Individuelle Auffrischung / Vertiefung

2.7_Ausbildungsplan Führungskräfte

Seite 242 von 254IIII

Kursübersicht

Klicken Sie auf das gewünschte Modul.

Lackierroboter IRC5PAusbildungsplan Führungskräfte

IRC5P: Einführungskurs

2.7.1_IRC5P Einführungskurs Industrieroboter

Seite 243 von 254IIII

Führungskräfte

VoraussetzungenKeine

InformationenKursdauer: 2 TageTeilnehmerzahl: 3 – 6 PersonenMaximal: 3 Personen pro SchulungsroboterTermine: nach AbspracheOrt: Schulungszentrum in Friedberg / HessenPreis: 1.010 Euro / Teilnehmer

KontaktTel.: +49 60 31 85-233 [email protected]

ANFRAGE PER MAIL

ZielgruppeFührungskräfte, Planer, administratives Personal

Kursziele• Einsatzfelder für Roboter kennenlernen• Bedienfunktionen selbständig ausführen• Manuelles Bewegen• Programme laden und testen• Einblick in die Handlungsfelder der Anlagenbediener,

Programmierer und Instandhalter• Ansprechpartner und Abläufe für die Zusammenarbeit kennenlernen

Inhalt• Arbeitssicherheit• Roboteranwendungen in der Produktionspraxis• Aufbau und Funktionsweise des Robotersystems• Bewegungsarten von Hand- und Automatikbetrieb• Kontrolle der Ein- und Ausgänge• Laden und Speichern von Modulen und Programmen• Fehlermeldungen und Zustandsbeschreibung• Dokumentation und technische Unterstützung von ABB• Ansprechpartner sowie Vorgehensweisen für ausgewählte Anliegen

— IRC5P Einführungskurs Lackierroboter

Übersicht Ausbildungsplan1. IRC5P Einführungskurs

02_IRC5P Individualkurse

Seite 244 von 254IIII

Individualkurse

— IRC5P Individualkurse

Übersicht Ausbildungsplan

Standard- und Individualkurse vor Ort

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.590 Euro 3.900 Euro

2 5.180 Euro 7.790 Euro

3 7.770 Euro

4 10.360 Euro

5 12.950 Euro

Kurs jeweils am ersten Tag ab 13 Uhr bis zum letzten Tag um 13 Uhr, ca. 30 Stunden.Optional: Start am ersten Tag um 8 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben TrainertagesOptional: Ende am letzen Tag um 17 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben Trainertages

Individualkurse im Schulungszentrum in Friedberg

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.590 Euro 3.900 Euro

2 5.180 Euro 7.790 Euro

3 7.770 Euro

4 10.360 Euro

5 12.950 Euro

03_S4C+ Individualkurse

Seite 245 von 254IIII

Individualkurse

— S4C+ Individualkurse

Übersicht Ausbildungsplan

Standard- und Individualkurse vor Ort

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.440 Euro 3.660 Euro

2 4.880 Euro 7.310 Euro

3 7.320 Euro

4 9.760 Euro

5 12.200 Euro

Kurs jeweils am ersten Tag ab 13 Uhr bis zum letzten Tag um 13 Uhr, ca. 30 Stunden.Optional: Start am ersten Tag um 8 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben TrainertagesOptional: Ende am letzen Tag um 17 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben Trainertages

Individualkurse im Schulungszentrum in Friedberg

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.440 Euro 3.660 Euro

2 4.880 Euro 7.310 Euro

3 7.320 Euro

4 9.760 Euro

5 12.200 Euro

04_S4P+ Individualkurse

Seite 246 von 254IIII

Individualkurse

— S4P+ Individualkurse

Übersicht Ausbildungsplan

Standard- und Individualkurse vor Ort

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.590 Euro 3.900 Euro

2 5.180 Euro 7.790 Euro

3 7.770 Euro

4 10.360 Euro

5 12.950 Euro

Kurs jeweils am ersten Tag ab 13 Uhr bis zum letzten Tag um 13 Uhr, ca. 30 Stunden.Optional: Start am ersten Tag um 8 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben TrainertagesOptional: Ende am letzen Tag um 17 Uhr bei Buchung eines zusätzlichen halben Trainertages

Individualkurse im Schulungszentrum in Friedberg

Anzahl Tage Preis Montag bis Freitag Preis Samstag / Sonntag

1 2.590 Euro 3.900 Euro

2 5.180 Euro 7.790 Euro

3 7.770 Euro

4 10.360 Euro

5 12.950 Euro

Schulungspreise

Schulungspreise 2019

Seite 247 von 254IIII

Kurse Dauer (Tage) Preis (Euro)

Industrieroboter IRC5

IRC5 Einführungskurs Industrieroboter 2 1.010

IRC5 FÜ: Führung in Produktion und Instandhaltung 3 2.010

IRC5 BE: Bedienen 3 1.380

IRC5 BE-S: Bedienen Schutzgasschweißen 5 2.650

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 5 2.170

IRC5 PG1: Programmiergrundlagen 1 Express 4 2.070

IRC5 PG2: Programmiergrundlagen 2 5 2.280

IRC5 PG3: Programmiergrundlagen 3 5 2.390

IRC5 YuMi1: YuMi Grundlagen 5 2.280

IRC5 YuMi2: YuMi Aufbau 5 2.390

IRC5 Umsteiger: S4C+ Upgrade 3,5 1.910

IRC5 Umsteiger: WS Roboterfachleute 5 2.650

IRC5 APT-IDFPS-B: Sealing Basics 4 2.540

IRC5 APT-IDFPS-SE: Sealing Elektrik 4 2.540

IRC5 APT-IDFPS-ME: Sealing Mechanik 3 2.010

IRC5 APT-IDFPG-B: Gluing Basics 4 2.540

IRC5 APT-IDFPG-SE: Gluing Elektrik 4 2.540

IRC5 APT-IDFPG-ME: Gluing Mechanik 3 2.010

IRC5 APT-P: Punktschweißen 2 1.480

IRC5 APT-RB: Rollbördeln 3 2.010

IRC5 APT-S1: Schutzgasschweißen 1 3 2.010

Kurse Dauer (Tage) Preis (Euro)

IRC5 APT-S2: Schutzgasschweißen 2 5 2.760

IRC5 PS-A: Anlagenführung 4 2.540

IRC5 PS-C: Conveyor Tracking 3 2.010

IRC5 PS-EE: EnergyEfficiency 2,5 1.700

IRC5 PS-FCM: Force Control for Machining 4 2.540

IRC5 PS-I: Inbetriebnahme 5 2.760

IRC5 PS-IV: Integrated Vision 4 2.760

IRC5 PS-M: Multitasking 4 2.540

IRC5 PS-MIG: Migration 3 2.010

IRC5 PS-MMV: MultiMove 5 2.760

IRC5 PS-PM: PickMaster 3 Grundlagen 5 2.760

IRC5 PS-PN: ProfiNet 3 2.010

IRC5 PS-RS-Online: RobotStudio Online 3 1.910

IRC5 PS-RS1: RobotStudio 1 5 2.280

IRC5 PS-RS2: RobotStudio 2 5 2.330

IRC5 PS-RS-AWPP: RobotStudio ArcWelding PowerPac 3 2.010

IRC5 PS-RWMT: RobotWare Machine Tending 5 2.760

IRC5 PS-S+EPS: SafeMove und EPS 4 2.540

IRC5 PS-S-Adm: SafeMove Administrator 3 2.010

IRC5 PS-SP: SafeMovePro 5 2.760

IRC5 PS-SPS-S7: Step 7 5 2.760

IRC5 PS-X1: Externe Achsen Programmieren 3 2.010

IRC5 PS-X2: Externe Achsen Konfigurieren 3 2.010

IRC5 PS-X3: Externe Achsen Trimmen 2,5 1.700

Schulungspreise 2019

Seite 248 von 254IIII

Kurse Dauer (Tage) Preis (Euro)

IRC5 PS-YuMi: 3 2.010

IRC5 Machine Safety 4 2.540

IRC5 MRK: Mensch Roboter Kollaboration 3 2.070

IRC5 SE: Service Elektrik 5 2.650

IRC5 SD: Störung und Diagnose 3 2.120

IRC5 ME 120: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 140: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 1200: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 1600: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 1600ID: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 2400: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 2600: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 2600ID: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 360: Mechanik 3 2.120

IRC5 ME 4400: Mechanik 4 2.650

IRC5 ME 4400 FP: Mechanik 4 2.650

IRC5 ME 4600: Mechanik 4 2.650

IRC5 ME 4600 FP: Mechanik 4 2.650

IRC5 ME 6640: Mechanik 5 3.070

IRC5 ME 6640 FP: Mechanik 5 3.070

IRC5 ME 6700: Mechanik 5 3.070

IRC5 ME FP: Mechanik 2 1.480

IRC5 Kal 2 1.480

Zertifitzierung Sicherheitsinbetriebnehmer 1 Std. 270

IRC5 Individual 1 2.440

Kurse Dauer (Tage) Preis (Euro)

Lackierroboter IRC5P

IRC5P Einführungskurs Lackierroboter 2 1.010

IRC5P BE-L: Bedienen Lackieren 3 1.590

IRC5P PG1-L: Programmiergrundlagen 1 Lackieren 5 2.540

IRC5P PG2-L: Programmiergrundlagen 2 Lackieren 5 2.650

IRC5P APT-L-IPS: Lackieren Integriertes Prozess System 4 2.650

IRC5P APT-L-CBS: Lackieren CartridgeBellSystem 3 2.230

IRC5P APT-L-KA: Lackieren Konventionelle Applikation 3 2.230

IRC5P PS-RS: RobotStudio Paint 5 2.280

IRC5P MachineSafety 5 2.760

IRC5P SE-L: Service Elektrik Lackieren 5 2.810

IRC5P SD: Störung und Diagnose Lackieren 3 2.010

IRC5P ME 5400: Mechanik 4 2.650

IRC5P ME 5500: Mechanik 4 2.650

IRC5P Individual 1 2.590

Industrieroboter S4C+

S4C+ Individual 1 2.440

Lackierroboter S4P+

S4P+ Individual 1 2.590

Kursbedingungen

Seite 249 von 254IIII

Allgemeine Kursbedingungen

—Allgemeine Geschäftsbedingungen des ABB Schulungszentrums Friedberg

ABB Automation GmbH Unternehmensbereich Robotics Grüner Weg 6, 61169 Friedberg

1 Allgemeines1.1 „Kunde“ ist der Unternehmer, in dessen Namen die Anmeldung zu einem Seminar

vorgenommen wird.

1.2 „Teilnehmer“ ist die natürliche Person, die für das Seminar angemeldet ist bzw. an dem Seminar teilnimmt.

1.3 Soweit in diesen Bedingungen Verpflichtungen des Teilnehmers vorgesehen sind, steht der Kunde, für den der Teilnehmer teilnimmt/teilnehmen soll, für die Erfüllung vollständig ein.

1.4 Der Teilnehmer muss für den Instandhaltungskurs Elektrik sowie gemäß Anforde-rung für bestimmte Kurse im Einzelfall eine elektrotechnische Fachausbil-dung besitzen.

1.5 Teilnehmer an Mechanikkursen bzw. kombinierten Bedien- / Mechanikkursen müs-sen eigene Sicherheitskleidung (Sicherheitsschuhe und Arbeitskleidung) mitbringen.

1.6 Dem Kunden ist bekannt, dass ohne die im Seminarprogramm spezifizierten Vor-aussetzungen das Lernziel eines Seminars nur schwer oder nicht erreichbar ist. Der Kunde wird daher dafür sorgen, dass der von ihm benannte Teilneh-mer diese Voraussetzungen erfüllt.

1.7 Hemmt ein Kursteilnehmer aus den o. g. Gründen wesentlich den Kursfortschritt, behält sich ABB vor, den Teilnehmer aus Rücksicht auf andere Kursteilneh-mer vom Kurs auszuschließen.

1.8 Bei Kursen die als Voraussetzung „PC Kenntnisse“ erfordern, werden folgenden Anforderungen an die Kursteilnehmer gestellt: Sicherer Umgang mit Win-dows (Bedienung der Maus, Umgang mit dem Windows Explorer, Erstellen von Ordnern, Öffnen von Programmen, Öffnen von Kontextmenüs, Arbeiten mit der Tastatur)

2 Anmeldung zu den Seminaren und Kursort2.1 Aus organisatorischen Gründen muss die Anmeldung und Bestellung schriftlich

erfolgen. Dabei sind anzugeben: Vor- und Zunamen sowie vollständige An-schrift mit Telefon- und Fax-Nummer des Teilnehmers, vollständige Bezeich-nung der Firma des Kunden (wenn vom Teilnehmer abweichend), Angabe der Seminarbezeichnung und des Seminartermins.

2.2 Falls in der Kursbeschreibung und der Bestätigung nichts anderes angegeben ist, finden die Seminare im Schulungszentrum der ABB Automation GmbH, Unter-nehmensbereich Robotics in Grüner Weg 6, 61169 Friedberg statt.

2.3 Soweit die Parteien vereinbaren, dass die Schulung beim Kunden stattfindet, gel-ten vorrangig zu diesen Bedingungen die „Kursbedingungen für Kurse beim Kunden“.

2.4 Mit der Anmeldung werden die Geschäftsbedingungen Vertragsbestandteil und als verbindlich anerkannt.

3 Datenschutz3.1 Der Kunde erklärt sich mit der Verarbeitung seiner Daten einverstanden, soweit

diese im Rahmen der Zweckbestimmung der Rechtsbeziehung liegen.

Seite 250 von 254IIII

Allgemeine Kursbedingungen

4 Trainingszeiten4.1 Die Trainingszeiten sind wie folgt geregelt: Beginn am ersten Tag um 10 Uhr.

Seminarende jeweils um 16.30 Uhr, am Freitag um 13.30 Uhr. Kurse über halbe Tage enden bereits um 12.30 Uhr. Abweichend davon beginnen Kurse beim Kunden vor Ort am ersten Tag um 12.30 Uhr.

5 Bestätigung5.1 ATG/R bestätigt den Eingang der Anmeldung/Bestellung (Eingangsbestätigung)

mit einer Anmeldebestätigung. Anmeldungen werden in der Reihenfolge ih-res Eingangs berücksichtigt.

5.2 An- und Abmeldungen werden ausschließlich in Friedberg von der Abteilung Schu-lung bearbeitet.

6 Seminarpreise6.1 Die Preise sind der jeweils aktuellen Preisliste zu entnehmen. Die Preise sind Netto-

preise und verstehen sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.

6.2 ATG/R-Seminarpreise beinhalten die Kosten für die Nutzung der jeweils benötig-ten technischen Einrichtungen und Begleitmaterial. Der Leistungsumfang ergibt sich aus der Seminarbeschreibung oder bei kunden-spezifischen Trai-nings aus individuell getroffenen Vereinbarungen.

6.3 Andere Kosten im Zusammenhang mit dem Seminar und der Seminarteilnahme (insbesondere Fahrt- und Übernachtungskosten) gehen zu Lasten des Teil-nehmers bzw. Kunden. Keine oder eine nur zeitweise Teilnahme an einem Se-minar berechtigt nicht zur Preisminderung.

7 Zahlungsbedingungen7.1 Der Seminarpreis ist in voller Höhe nach Seminardurchführung und Erhalt der

ATG/R-Rechnung zu zahlen.

8 Rücktritt8.1 Der Rücktritt von einem Seminar muss schriftlich erfolgen. Bei einem Rücktritt

bis zu sechs Wochen vor dem Seminartermin entstehen dem Kunden keine weiteren Verpflichtungen. Erfolgt ein Rücktritt in einer Zeit bis 14 Tage vor dem Seminartermin, werden 50 % des Seminarpreises berechnet. Erfolgt ein Rücktritt später, wird der volle Seminarpreis berechnet. Es besteht jedoch die Möglichkeit, einen Ersatzteilnehmer zu benennen.

9 Absage / Verschiebung durch ATG/R9.1 ATG/R behält sich das Recht vor, das angebotene Seminar bei zu geringer Nach-

frage, Unterbelegung, Ausfall des Referenten, höherer Gewalt oder aus an-deren wichtigen Gründen, die nicht von ATG/R zu vertreten sind, – auch nach erfolgter Anmeldebestätigung – Termin- und Ortsverschiebungen durchzu-führen oder abzusagen. Die betroffenen Teilnehmer werden unverzüglich in-formiert und erhalten, wenn möglich, Alternativen angeboten. Bei Ausfall oder Verschiebung des Seminars aus einem der vorgenannten Gründe kön-nen gegenüber ATG/R keine Schadensersatzansprüche geltend gemacht werden.

10 Haftungsausschluss und Freistellung10.1 Die in dem Seminar vermittelten und die in den Begleitmaterialien – einschließ-

lich auf übergebenen Datenträgern - enthaltenen Informationen werden von ATG/R didaktisch und fachlich nach bestem Wissen und Gewissen aufbe-reitet. Für eventuelle Fehler in den Informationen im Sinne von Satz 1 eben-so für etwaige daraus resultierende Schäden, insbesondere Folgeschäden, übernimmt ATG/R keine Haftung.

10.2 Unabhängig von vorstehend 8.1. sind Schadens- und Aufwendungsersatzansprü-che des Kunden (im Folgenden: Schadensersatzansprüche), gleich aus wel-chem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, ausgeschlossen. Dies gilt

Seite 251 von 254IIII

Allgemeine Kursbedingungen

nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsge-setz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verlet-zung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verlet-zung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahr-lässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

10.3 Hinweis: Im Servicekurs Elektrik werden Arbeiten an spannungsführenden Tei-len >42 Volt durchgeführt. Für Unfälle, die durch Missachtung der Arbeits-schutzvorschriften seitens des Teilnehmers verursacht werden, übernimmt ABB keine Verantwortung.

10.4 Weiterhin übernimmt ATG/R keine Haftung für unsachgemäßen Umgang mit den Räumlichkeiten und Schulungsgeräten am Seminarort und/oder an kunden-eigenen Systemen. Hier wird auch die Haftung für Folgeschäden durch Fehl-bedienungen durch ATG/R-Trainer oder Teilnehmer ausgeschlossen. Der Kunde stellt ATG/R von allen Ansprüchen Dritter frei, die im Zusammenhang mit den vorgenannten Schäden gegen ATG/R geltend gemacht werden, und hat ATG/R entstehende Kosten und Aufwendungen voll zu ersetzen.

11 Begleitmaterialien11.1 Die Unterlagen geben den Stand zum Zeitpunkt des Seminars wider. ATG/R über-

nimmt keine Gewähr oder Haftung dafür, dass die Angaben unverändert gül-tig bleiben.

11.2 ATG/R behält sich alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdrucks und der Vervielfältigung an den Begleitmaterialien oder Teilen davon vor. Diese dür-fen im In- oder Ausland ohne schriftliche ATG/R-Genehmigung nicht ver-vielfältigt, an Dritte weitergegeben / oder verarbeitet, verbreitet noch um-gestaltet werden. Die Software in den Seminarräumen ist urheberrechtlich geschützt und darf nicht kopiert oder entfernt werden.

12 Zertifikat12.1 Am Ende eines Kurses wird die Qualifikation des Teilnehmers mit der Ausgabe ei-

nes Zertifikats bestätigt. Teilnehmer, die dem Kursinhalt aufgrund von nicht ausreichenden Vorkenntnissen oder Verständigungsschwierigkeiten nicht folgen können, erhalten eine Teilnahmebestätigung.

13 Sonstiges13.1 Alleiniger Gerichtsstand ist, wenn der Kunde Kaufmann ist, bei allen aus dem Ver-

tragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar sich ergebenden Streitigkeiten Mannheim. ATG/R ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des Kunden zu klagen.

13.2 Für die Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag gilt deutsches materielles Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Na-tionen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

13.3 Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen in seinen übrigen Teilen verbindlich. Das gilt nicht, wenn das Festhalten an dem Vertrag eine unzumutbare Härte für eine Partei darstellen wurde.

Seite 252 von 254IIII

Allgemeine Kursbedingungen

—Kursbedingungen für Kurse beim Kunden

Folgende Voraussetzungen müssen kundenseitig erfüllt sein:

Arbeitssicherheit am AusbildungsplatzAus Arbeitsschutzgründen müssen folgende Bedingungen kundenseitig erfüllt sein:• Sichere Befestigung des Roboters am Boden• Absicherung des Roboterbewegungsbereiches• Externe Not-Aus Elemente• Beachtung aller gültigen Arbeitsschutzvorschriften

Ausrüstung des Trainingsroboters• Bei Mechanik- und Elektrikkursen muss die Eignung des Übungsgerätes durch

den Kunden mit ABB besprochen werden• Bei 1-3 Kursteilnehmern wird 1 Robotersystem benötigt• Bei 4-6 Kursteilnehmern werden 2 Robotersysteme benötigt• Bei 7-9 Kursteilnehmern werden 3 Robotersysteme benötigt• Entsprechende Steuerungsgeneration• Entsprechende Handlingsteile• Ablagepositionen• Ein/ Ausschaltpult für 6 Signale

SchulungsraumDer Schulungsraum • muss sich in der Nähe des Trainigsroboters befinden• sollte für die gesamte Lehrgangsdauer uneingeschränkt zur Verfügung stehen• sollte abschließbar sein

Vom Kunden zu tragende Risiken beim Kurs an ProduktionsanlagenABB weist ausdrücklich darauf hin, dass Schulungen auch Risiken für Kunden-material / Anlagen bergen, wie z.B., aber nicht beschränkt auf: • Kollision beim Bewegen von Hand oder im Programm; der Greifer oder ein

anderes Werkzeug werden verbogen oder zerstört.• Defekt an Teilen z. B. am Bauteil auf der Sicherheitsplatine; u. U. ist eine

Reserveplatine nicht vorhanden.• Datenverlust: Es existiert kein aktuelles Backup oder es wurde nicht geprüft,

ob die Daten zum vollständigen Installieren eines Systems vorhanden sind (Systemkey und Installationsdateien).

Fortsetzung der Schulungen im Schadensfall / Ausfall der AusrüstungSoweit es zu einem Schadensfall am Kundenmaterial bzw. einem Ausfall der Aus-rüstung kommt, gilt:• Die Schulung kann auch nur noch mit theoretischen Anteilen weitergeführt

werden.• In Absprache mit der Schulungsleitung kann der Trainer die Schulung

unterbrechen und die Schulungszeit zur Reparatur nutzen.• Ein Anspruch auf Wiederholung der Schulung, auf Nachholung der nicht wie

geplant durchgeführten Schulungsteile oder auf zusätzliche Schulungsstunden besteht nicht.

Verantwortung des Kunden bei Schäden und Ausfällen während der SchulungDer Kunde trägt die Risiken und Kosten für alle Schäden und Ausfälle an eigenem Material während der Schulung sowie das mit Ausfällen verbundene Nichterrei-chen des Schulungsziels, z. B. aber nicht beschränkt auf:• Produktionsausfall als Folge eines Fehlers während der Schulung an einer Anlage• Notwendigkeit, die Schulung zu wiederholen• Defekte und Schäden an Kundenmaterial / Anlage • Aufwand für Reparatur, Ersatzteile, Einsatz von Servicepersonal etc.

Anfahrt

IIII Seite 253 von 254

Anfahrt

—Ihr Weg zu uns

Anfahrt über die A45Sie verlassen die A45 an der Ausfahrt Florstadt und fahren Richtung Friedberg. Nach dem Ortseingangsschild biegen Sie hinter der Fußgängerampel links ab Richtung In-dustriegebiet Grüner Weg. Folgen Sie der Vorfahrtsstraße durch das Industriegebiet Süd bis zur Ampelkreuzung. Biegen Sie rechts ab Richtung B3 Gießen. An der zweiten Ampel biegen Sie links in den Grünen Weg ab. ABB befindet sich auf der linken Seite.

Anfahrt über die A5 Sie verlassen die A5 an der Ausfahrt Friedberg und fahren Richtung Friedberg, vorbei an Rosbach v.d.H. (etwa 6 Kilometer). Kurz vor dem Ortseingang Friedberg biegen Sie im Kreisel rechts ab in den Grünen Weg. ABB befindet sich auf der rechten Seite.

Anfahrt über die B3 Fahren Sie auf der Umgehungsstraße bis zur Ausfahrt Friedberg West / Indust-iegebiet Grüner Weg. Kurz vor dem Ortseingang Friedberg biegen Sie im Kreisel rechts ab in den Grünen Weg. ABB befindet sich auf der rechten Seite.

Anreise mit öffentlichen VerkehrsmittelnFahren Sie bis zum Hauptbahnhof Friedberg. Am Bahnhof stehen Taxen bereit.

ABB Automation GmbH Unternehmensbereich RoboticsGrüner Weg 6 61169 Friedberg, Deutschland Telefon: +49 (0) 60 31 85-0 Telefax: +49 (0) 60 31 85-297 E-Mail: [email protected]

www.abb.de/robotics

IIII Seite 254 von 254

Sch

ulu

ng

spro

gra

mm

_DE

_A

Mai

20

19

—Hinweis

Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Doku-ments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. Die ABB Automation GmbH übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument.

Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Ge-genständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes – auch von Teilen – ist ohne vorherige schriftliche Zu-stimmung durch die ABB Automation GmbH verboten.

Copyright© 2019 ABB, alle Rechte vorbehalten