rs:)& ffB - cdn.notinoimg.comTragen Sie hinter dem Ohr mit zinem \ilattesttibchen die fur die...

1
r"s:)& -Wgff${Tfmn n*gruWfE$ft * ffB Wmffi mnffi Aruwffirum$ruffi ffi$Eru #EEsHs pR&DUffi lsg Nn€F{s pq}m PERSGNEN UNT€R 16 JAHffiEN B €ST"IMhTT, DI E DU RE M TU ++ NU rqG EE N ES AITERG I EVERDA€ HFSTESTS ge glUNpEN vsn sEDER AFtwEFtDuNG wERp xee*pstiee<ilcrc ANG HRATEh,{, WEE t AE"LERG I EN g t€ffi U i{ ERWARTET ENT}ffi e KLEN nqcrqruph{, gEtBgT WENN stE DIESES pRGDUKT OEER EthtE ANDERE EOIOR,ATESi.{ BEREITS B€I IFIREM KUNDgN ANGEWENDET T.IABEN. AE14TUNGI MAAN ARBEAAITTEI" ICOXT'IEh{ SEHWERE Al.tERGlScFlE REAKTIGNEN HERvoRRUFEi.l, urvt DAs RlSlKo EINER ALtERGtgct'tEN REAKTION rUR glr srBsr uNp lHRex KUNoEN m6aucFtsT GERING zt HAtrEN, tsT Es DAHER IJNBEDINGT ERFOR,DERTICFI, FOGLENDE HINWEISE ZIJ TESEN UND ZU BEACHTENT o Wlihrend der Zubereitung, der Anwendung und des Aussptilens des Produktes GEEIGNETE I{ANDSCHUHE TRAGEN, vorzugsweise Einmalhandschuhe. c Tempordre Tdtowierungen nnit ,,sehwarzem Henna" konnen das Allergierisiko erhd,hen. u NICFIT ANWENDENT - wenn lhr Kunde einen Ausschlag im Gesicht hat oder wenn die Kopfhaut empfindlich, gereizt odcr verletzt isQ - wenn lhr Kunde schon einmal nach dern Fdrben des Haares eine Reaktion festgestellt hag 'wenn eine temporire Tdtowierung mit ,,schwarzem l{enna" bei lhrem Kunden schon cinmal eine Reaktion verursacht hat" DI'RCI'IFUHRUNG AI.LERGIEVERDACHTSTESTI " Fur die Durchfuhrung des Tests sind Chninge abzulegen. Tragen Sie hinter dem Ohr mit zinem \ilattesttibchen die fur die Fleiche eines Euro-Cents (1-2 cnne) ausre ichende Me nge des unvermischten Colorationsproduktes auf. Diesen Vorgang 2 bis 3 Mal wiederholen und das Produld ledes Mal trocknen lassen, Das Colorationsprodukt v,rizder sorgfailtig verschlre8en , Die Stelle 48 Stunden lang nicht waschen, nicht abdecken, nlcht 1er}hren,Treten innerhalb dieses Teitraums anormale Reaktionen wie Rotunge n Juckreiz oder eine Schwellung innerhalb cder au8erhalb der Testfliiche auf, DARF DAS PROUDI{- NICHT ANGMENDET WERDEN. BESON DERE ANWEN DU NGS}I I NWEISE lM EAI,LE EINER RE41g11gN I/AHREND DER ANWENDUNG , wie intensivem Jucken, lrritationen, Pickel oder Brsnnen der Kopfhaut, sofort abspiilen und die Anwendung beenden. Bei Atembeschwerden sofort einen Nzt rufen. Yor einer smeuten eobration lhrem Kunden einen Arztbesuch empfehlen, Weisen Sie lhren Kunden darauf hin, dass er einen Arzt aufsuchen sollte, wenn an den TAGEN NACH DER AIWENDUNG Juckreiz, Rotungen, Pickel auf der Flaut oder der Kopfrraut, Schwellungen an Augen und/oder Gesicht, Bldschen oder ndssende Stellen der haut oder der Kopffraut auftreten. ' Au0erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. i * *,rrs.iiireBiier rnit,izn empfohlenen Oy.icanten ,;zr.utnd*n, fur i C*Liln S3,*ne iriaxime i 2,77o,fur$OCOL*R"bcauty moxiinai '?%. * KenteK mit der i-'ieur i;nd den Al;gen'armeiien, Nieht zui Ferbiing ces Baries, nicht fir eine endere /inwendung ai'; zur Forbuns Jai' Kcpfnaare vewz,nden. itJie hi zui" Farbung voi-t WimDerrr Ui'tc Augenbrauen v€r//enden. * Sofort Augen grundiich spuien, falls das Erzeugrtis mit Cen Augen tn Beruhrung gekommen ist. Voi' dem sorgfciltigen Ausspulzn Cer Augen mit \fesser Kcntaktlinsen herausnehmen. E Nach Anwendung des Produktas die Haare gut spulen. . Fuhren Sie Mischung uno Aniryendung des ProduKes an einem gut belufteten Ort durch, c \icht absichtlich einatmen oder einnehmen. . Falis lhr Kunde Fragen zur pers)nlichen Vertriiglichkeit hat, soilte ihm ein Arztbesuch empfohlznwerden. Bei der Yewendung des 67o Cxydanten : Dieses Produkt fruhestens 15 Tage nach einer Entkrauselung, Dauerweile oder einer la ngonha lt enden G kittu ng anwenden. Bei der V ewvend ung des 97o Oxydanten: Nrcht auf entkciuseltem Haar anwenden. Dreses Produkt fruhestens 15 Tage nach einer Blondierung, Dauewelle oder einer langanhaltenden Gl6ttung anwenden. n Nicht anwenden, wenn die Haare mit Henna gefeirbt oder mit einem Produk behondelt wurden, das schrittwe ise zur natu rl rchen Haa rfa rbe zuruckfu h rt, ZUBEREITUNG UND ffi SEHUNGSVERHATLNIS PREPARATI O N I Geeignete H a n d s c h u h e tra ge n, vo rz u g swe i se Einmalhandschuhe. Ausschlie8lich mit den empfohlenen Oxidante n ve rwenden, fur COLOR Sync maximal 2,7%, fur SOCOLOR.beauty maximal 9%. MISCHENI Sie 45 ml SOCOLOR.beauty oder COLOR Sync + 15 ml SeBOOST mit 60 mi Cre me Cxidant. Nicht mit e rne m Oxrdantan vewenden, dessen \ilasserstoffperoxidgehalt mehr als 9,77o betrilgt fUr COTOR Sync oder mehr als 97u fur SOCOLOR.beauty. Beachten Sie die angegeb enen Mi schungsverhij ltnisse. Bei der Yewrendung eines Shakers, d iesen unmitte lbar nach dem Mischen cffnen, dc er bersten und das Prod ukt herausspri%zn ka n n. ANWENDUNG UND AUSSPULEN; Geeignete Handschuhe tragen, vorzuEsweise Einmalhandschuhe. Lassen Sie die Haarfarbe bei Raumtemperaiur fur 35 Minuten einwirken. Keine metallischen Werkzeug? vewe nde n (Haarklam mern, Kamm.. , ). Nach de r Einwvkzeii die Haare gut spulen unci shampoonieren, BEI DER AI{WENDUN€ BffTE GEBRAUCHSAh{WEISUNG BEFOTGEN Nur fiir gewerblichE Anwendung

Transcript of rs:)& ffB - cdn.notinoimg.comTragen Sie hinter dem Ohr mit zinem \ilattesttibchen die fur die...

  • r"s:)& -Wgff${Tfmn n*gruWfE$ft* ffB Wmffi mnffi Aruwffirum$ruffi ffi$Eru

    #EEsHs pR&DUffi lsg Nn€F{s pq}m PERSGNEN UNT€R 16 JAHffiENB €ST"IMhTT, DI E DU RE M TU ++ NU rqG EE N ES AITERG I EVERDA€ HFSTESTSge glUNpEN vsn sEDER AFtwEFtDuNG wERp xee*pstiee