1

Rubrik

W W W . F O R S T P R A X I S . D E

powered by

20

15

MESSEINFO

DeutscheBaumpfl egetage

5. — 7. 5. 2015in Augsburg

2

Deutsche Baumpflegetage 2015

die Deutschen Baumpfl egetage

werden auch in diesem Jahr wie-

der einen aufeinander abgestimm-

ten Mix an Themen, Vorträgen

und Vorführungen für die gesamte

Baumpfl ege-Branche bieten. Mit

der TU Dresden konnte auch in

diesem Jahr wieder ein renommier-

ter Fachpartner gewonnen werden.

Zudem stellt sich die größte jähr-

lich stattfi ndende Veranstaltung in

Europa in diesem Spezialsegment

immer mehr dem internationalen Publikum. Die Vorträge

und Vorführungen des Kletterforums werden erstmals nicht

nur ins Englische, sondern auch ins Französische übersetzt.

Die Infos rund um diesen Event, aber auch von der Bran-

che, möchten wir unseren Lesern gerne weitergeben.

Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen

Martin Steinfathmartin.steinfath@dlv.de

Foto: C. Wyrwa

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Verlag + Herausgeber: Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH, 13189 BerlinBerliner Str. 112A, 13126 Berlin, Postfach 870324, Tel. 030-293974-50, Fax 030-293974-59

Geschäftsführer: Amos Kotte

Redaktion: Martin Steinfath

Satz / Layout: Sigrid Krehl

Anzeigen: Martin Babel, Reinhard Tichy

Impressum

02 EditorialInhaltsverzeichnis

03 Einleitung

04 GrußworteDie Tagung im Überblick

05 TU Dresden: Fachpartner 2015 (Prof. Andreas Rolo� im Interview)

06 Ausstellerverzeichnis

08 Produktschau

09 Produktschau

10 Produktschau

11 Kletterforum: Von der Bühne auf den Baum (Marcus Weich von der Firma Baumkauz im Interview)

Nürnberger Schule erweitert Kursprogramm

12 Produktschau

13 Produktschau

14 „Klimahain“ in Augsburg

Produktschau

15 Workshop Artenschutz/Baumpfl ege

Produktschau

16 TV-Partner forstpraxis.de

Inhalt

Editorial

www.forstpraxis.de/afz-abo

Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbHLeserservice ▪ Lothstr. 29 ▪ 80797 MünchenTel. +49(0)89-12705-396 ▪ Fax -586 ▪ leserservice.afz-derwald@dlv.de

AFZ-BAumpFlege-pAket

Die Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH verarbeitet meine Daten in maschinenlesbarer Form. Die Daten werden vomVerlag genutzt, um mich mit den bestellten Produkten zu versorgen. Diesen Vertrag können Sie innerhalb von 14 Tagenwiderrufen. Näheres sehen Sie unter https://aboservice.dlv.de/widerrufsbelehrung.

Firma

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Telefon E-Mail

Datum, Unterschrift AFZ14AE 31

JA! Bitte senden Sie mir 6 Ausgaben AFZ-DerWald-Baumpflege im Jahres-abo zum günstigen Preis von nur 53,50 € (Ausland 68,50 €). Als Danke-schön erhalte ich Schuhstulpen.

Die Medienkompetenzfür Land und Natur

Jetzt bestellen!

Baumpflegeim 6er-Pack!

6 Spezial-Ausgaben im Jahr von AFZ-DerWald rund umdas Thema Baumpflege für nur 53,50 € plus Geschenk.

6074

MS

(Foto,

Th.B

öhl;fsbOerrel)

WeichlaubholzRohholzpotenzial erfolgreich entdecken

Vietnam Mongolei Holzernte 2015

JubiläumFachhochschule Göttingen 40 Jahre

Baum des Jahres Rohholzpotenzial

Das LaubholzErfolgreich Rohholzpotenzial entdecken

Holzernte 2015FlächenermittlungWald in Schleswig-Holstein FOWITA 2014

BetriebswirtschaftWertschöpfung durch Forstwirtschaft

Jubiläum40 Jahre Fachhochschule Göttingen

Rohholzpotenzial Baum des JahresWaldpädagogik Baumpflege

RindenschädenRinde weg durch Rücke- oder Fällarbeiten, was nun?

Waldpädagogik Baumpflege

RindenschädenRinde weg durch Rücke- oder Fällarbeiten, was nun?

Waldpädagogik Baumpflege

RindenschädenRinde weg durch Rücke- oder Fällarbeiten, was nun?

BootmakerSchuhstulpenals Geschenk

3W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-Info

Deutsche Baumfl egetage 2015 Die Deutschen Baumpfl egetage 2015 fi nden vom 5. bis 7. Mai in der Messe Augsburg statt. Fachpartner 2015 ist die TU Dresden, die sich mit verschiedenen Vorträgen fachlich in die Tagung einbringt. Das Themenspektrum reicht vom Naturschutz über Baumdiagnose bis zur praktischen Umsetzung der Baumpfl ege.

Am ersten Tag geht es um Artenschutz, Verkehrssicherheit sowie die National-

park-Diskussion und hier speziell um die Frage, wie mit Umfragen manipuliert

werden kann. Am zweiten Tag wird die TU Dresden erstmals eine praxisnahe

Gehölzdatenbank vorstellen. Weiterhin sind neue Erkenntnisse zur fachgerechten

Einschätzung der Vitalität von Bäumen sowie die Diagnose zur Verkehrssicherheit

Inhalt der Tagung. Zum Umgang mit sehr alten und geschädigten Bäumen werden

am dritten Tag langjährige Erfahrungen aus Großbritannien dargelegt. Für Jungbäume

werden aktuelle Forschungsergebnisse zu Stammschutzanstrichen vorgestellt. An

allen drei Tagen werden zudem in der Posterausstellung aktuelle Forschungs-

ergebnisse präsentiert.

Das Kletterforum wird erstmals an allen drei Tagen Vorträge und Vorfüh-

rungen anbieten – es dient als Plattform für die praktische Ausführung von

Baumpfl egearbeiten. Im letzten Jahr gab es hier erstmals simultane Überset-

zungen Englisch/Deutsch sowie Deutsch/Englisch. Dieses Angebot wird 2015

um französische Übersetzungen erweitert. Der internationale Erfahrungsaus-

tausch hat eine große Bedeutung in Augsburg.

Im Außengelände wird wieder der 10 m hohe Turm aufgebaut, um prak-

tische Vorführungen über Seilklettertechnik, Arbeitssicherheit und Rettung

möglich zu machen. Gleich nebenan geht es um die Baumarten der Zukunft,

speziell unter dem Aspekt des Klimawandels. Aus den ersten Ergebnissen des

Projektes „Stadtgrün 2021“ werden zukunftsfähige Baumarten vorgestellt und können in

einem Klimahain besichtigt werden. In der Messe werden erneut über 100 Aussteller aus

dem In- und Ausland mit Produkten und Dienstleistungen für die Baumpfl ege erwartet. Im

Foyer gibt es zudem auch in diesem Jahr die Ausstellung ArborArt „Bäume-Holz-Kunst“.

Forum Baumpfl egeWeitere Informationen zur gesamten Veranstaltung unter www.forum-baumpfl ege.de

Die Deutschen Baump� egetage sind der Event für die Baump� egebranche in Europa: Fachvorträge zu aktuellen � emen im „großen Saal“ sowie praktische Vorführungen im Kletterforum bringen die Teilnehmer auf den neuesten Stand. Die Messe mit über 100 Ausstellern bietet Produktneuheiten in der Halle und outdoor. Im Foyer � nden sich neben der Kunstausstellung „ArborArt“ auch Info-Stände zu Baum krankeiten oder -schädlingen. Die Tagung bietet zudem ausreichennd Möglichkeiten für Branchengespräche.

am dritten Tag langjährige Erfahrungen aus Großbritannien dargelegt. Für Jungbäume

werden aktuelle Forschungsergebnisse zu Stammschutzanstrichen vorgestellt. An

zungen Englisch/Deutsch sowie Deutsch/Englisch. Dieses Angebot wird 2015

um französische Übersetzungen erweitert. Der internationale Erfahrungsaus-

Im Außengelände wird wieder der 10 m hohe Turm aufgebaut, um prak-

tische Vorführungen über Seilklettertechnik, Arbeitssicherheit und Rettung

möglich zu machen. Gleich nebenan geht es um die Baumarten der Zukunft,

speziell unter dem Aspekt des Klimawandels. Aus den ersten Ergebnissen des

3W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Möglichkeiten für Branchengespräche.

Foto

s: S

tein

fath

4

Messe-InfoDeutsche Baumpflegetage 2015

Die Tagung im ÜberblickVeranstaltungsort▏MesseAugsburg, Schwabenhalle,▏Am Messezentrum 5;▏86159 Augsburg; ▏www.messeaugsburg.de

Ö� nungszeitenDas Tagungsbüro ist an allen drei Tagen (5. bis 7. Mai) ab 8:00 Uhr geöffnet.

Die � emenInsgesamt 21 Vorträge im großen Saal und 21 Vorträge im Rahmen des Kletterforums werden in diesem Jahr auf der Fachta-gung geboten. Alle Vorträge im Kletter-forum mit englischer und französischer bzw. deutscher Simultanübersetzung.

Dienstag, 5. Mai Großer Saal: Tagesthema: Natur, Schutz, Recht. Vorträge zum Artenschutz, Verkehrssicherheit und urbaner Vegetation.Kletterforum: Vorträge über das Pilotprojekt „LS Arborlift“, Gesundheitsschutz und zur BGI 720.

Mittwoch, 6. Mai Großer Saal: Tagesthema: Baumdiagnose. Vor-träge zur Gehölzdatenbank des CITREE-Pro-jektes, zum Primärversagen von Holz und zu Perspektiven für die Baumdiagnose.Kletterforum: Vorträge zu Sturmschäden, Seilschädigung und zu Riggingtechniken.

Donnerstag, 7. MaiGroßer Saal: Tagesthema: Baumpfl ege. Vor-

träge zum Thema: Weiße Stammanstriche,

Anfahrschäden mit Folie sowie zum Baum

des Jahres 2015.

Kletterforum: Vorträge zur Gefährdungser-

mittlung bei Baumkletterarbeiten und zu

Arborist Rettung.

Foyer Ausstellung der Bayerischen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF) zu den Themen

Maikäfer, Ulmenwelke, tierische Schädlinge

an Eiche, Pilzausstellung Holzzerstörer.

Klaus Schöpe (Baumbüro Klaus Schöpe) präsen-

tiert seine Exposition „Baum trifft Mensch“,

die das Verhältnis Mensch zu Baum beleuchtet.

Ausstellung des Julius Kühn-Instituts (JKI): Präparate und Schadbilder von Quarantäne-

schadorganismen wie Asiatischer Laubholz-

bockkäfer, Citrusbockkäfer oder Japanischer

Eschenprachtkäfer.

Die wissenschaftliche Posterausstellung bietet

an allen drei Tagen die Möglichkeit, sich über

neue Forschungsergebnisse und Entwicklun-

gen aus der Baumpfl ege zu informieren. In

den Mittagspausen stehen die Autoren für

Diskussionen zur Verfügung.

Mittwoch, 6. Mai, 11:30 Uhr: Kurzvorstellung

der Poster durch die Autoren im Großen Saal.

ArborArtIm Rahmen der ArborArt (Bäume – Holz –

Kunst) stellen im Foyer der Messe die

Künstler MICHAEL SCHÜTT, VOLKMAR ZIMMER,

UWE KÖHLE und ANDREAS ZIMMERMANN SOWIE

URSULA HOMRIGHAUSEN Werke aus Bäumen,

Holz und Naturmaterialien vor. Die Arbor-

Art ist an allen drei Veranstaltungstagen ab

8:00 Uhr geöffnet.

Messehalle/Messe FreigeländeDie Messe der Deutschen Baumpfl egetage

kann unabhängig von der Teilnahme am

Tagungsprogramm jeden Tag auch einzeln

ab 8:00 Uhr besucht werden. Der Eintritt

kostet pro Tag 10,– €.

Get TogetherIm Manolito, Thelottstraße 2, 86152 Augs-

burg (Tel. 0821-520745, www.manolito-augs-

burg.de) fi ndet am Mittwoch, den 6. Mai

um 19.00 das Get Together für Referenten,

Teilnehmer, Aussteller und Presse statt.

Kontakt MesseleitungForum Baumpfl ege GmbH & CO. KG;

Brookkehre 60, 21029 Hamburg;

Tel. 040-55260707; Fax -728;

augsburg@forum-baumpfl ege.de;

www.forum-baumpfl ege.de

WillkommenEs ist wieder soweit. Die Deutschen

Baumpfl egetage 2015 starten hier in

der Messe Augsburg am Dienstag, dem

5. Mai. In mehr als 40 Fachvorträgen werden

den Fachleuten aus der Branche bis zum 7.

Mai wieder der komplette Überblick über das

aktuelle Geschehen und über neue Erkennt-

nisse aus der Baumpfl ege präsentiert. Dabei

freuen wir uns, mit der TU Dresden einen

kompetenten Fachpartner an unserer Seite zu

haben. Die TU bringt sich mit verschiedenen

Themen und Vortragenden in die Tagung ein.

Mehr dazu auf der gegenüberliegenden Seite

in dieser Messe-Info .

Das Themenspektrum der Deutschen Baum-

pfl egetage reicht in diesem Jahr vom Natur-

schutz über Baumdiagnose bis zur praktischen

Umsetzung der Baumpfl ege. Wichtig ist uns

dabei nach wie vor, Ihnen alle Fachthemen

vor dem Hintergrund ihrer Umsetzung in die

Praxis zu präsentieren. An allen drei Tagen

werden zudem in der Posterausstellung ak-

tuelle Forschungsergebnisse gezeigt.

Das Kletterforum wird erstmals an allen drei

Tagen Vorträge und Vorführungen anbieten.

Aufgrund des enormen Zuspruchs zieht die

„Plattform für die praktische Ausführung von

Baumpfl egearbeiten“ in eine neue Halle auf

dem Messegelände um. Im letzten Jahr gab es

hier erstmals simultane Übersetzungen Eng-

lisch/Deutsch sowie Deutsch/Englisch. Dieses

Angebot wird nun um französische Überset-

zungen erweitert. Im Außengelände wird wieder

der 10 m hohe Turm aufgebaut, um praktische

Vorführungen über Seilklettertechnik, Arbeits-

sicherheit und Rettung möglich zu machen.

Gleich nebenan geht es auf dem Außenge-

lände um die Baumarten der Zukunft, speziell

unter dem Aspekt des Klimawandels. 14 zu-

kunftsfähige Baumarten können in einem

„Klimahain“ besichtigt werden. Wir freuen

uns, diese Aktion mit vielen Partnern und

Sponsoren durchführen zu können. Mehr

dazu in dieser Messe-Info.

In der Messe werden erneut über 100 Aus-

steller aus dem In- und Ausland mit Produk-

ten und Dienstleistungen für die Baumpfl ege

erwartet. Im Foyer gibt es zudem auch in die-

sem Jahr die Ausstellung ArborArt „Bäume-

Holz-Kunst“.

Ich freue mich auf interessante und an-

regende Diskussionen.

Ihr Dirk Dujesiefken

Prof. Dr. Dirk Dujesiefken, Veranstalter der Deutschen Baump� egetage

Foto

: M

Ste

infa

th

5W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-InfoDeutsche Baumpflegetage 2015

Welchen Stellenwert nimmt die Baumpfl ege innerhalb der TU Dresden ein?

Sie spielt im Masterstudiengang Forst-wissenschaften durch ein Modul Stadt-bäume eine wichtige Rolle. Das Modul ist auf 30 Plätze begrenzt (wegen der vielen praktischen Anteile und Exkursionen) und regelmäßig übernachgefragt, auch von Landschaftsarchitektur-Studenten. Im eng-lischsprachigen Masterstudiengang Tropical Forestry gibt es ein Modul Urban Tree Ma-nagement, in dem umfassend und weltweit das � ema vorgestellt und bearbeitet wird.

In weiteren verschiedenen Lehrveranstaltungen der Forstwissenschaften und Landschaftsarchitektur spielt die Baump� ege eine Rolle für Anwendungs-beispiele, außerdem im Forstbotanischen Garten � arandt. Extra für den Bereich der Baump� ege haben wir vor fast 20 Jahren ein An-Institut an der TU Dresden ge-

gründet: das Dendro-Institut. (www.den-dro-institut.de). Die TU Dresden ist zudem Veranstalter der Dresdner StadtBaumtage im März jeden Jahres, 2016 zum 10. Mal.

Womit kann die TU Dresden in Sachen Baum-pfl ege besonders punkten?

Zunächst dadurch, die Studierenden für die Fachgebiete Baump� ege und Stadtbäume � t zu machen, was sehr erfolgreich ist: der z. Z. größte Anteil unserer Forst-Absolventen

kommt in diesem Berufsfeld unter und ist dafür sehr kompetent ausgebildet (vor allem für leitende Funktionen). Zudem führen wir gemeinsam mit Praxispartnern für ex-terne Interessenten die FLL-Zerti� erungs-kurse, -weiterbildungen und -prüfungen durch. Wir arbeiten in der Forschung vor allem an aktuellen Fragen zur Baumbio-logie und -verwendung, deren Ergebnisse unmittelbare Bedeutung für Anwendung und Praxis haben und dort sehr gut und zeitnah auf- und angenommen werden.

Welche wichtigen Zukunfstprojekte werden an der TU Dresden zum Thema Baumpfl ege verfolgt?

Wir möchten vor allem bei der Baum-artenfrage im Stadtbereich noch viel wei-terkommen und für Bewegung sorgen, haben dafür bereits die KlimaArtenMatrix KLAM und die Planersoftware CITREE entwickelt, sind derzeit u.a. in China auf der Suche nach geeigneten neuen Straßen-baumarten. Bei P� ege/Schnitt möchten wir mit dazu beitragen, noch näher an der Baumbiologie zu arbeiten, die Baumre-aktionen selbst als Vorbild zu verwenden bzw. zu beachten.Sehr geehrter Herr Prof. Roloff, vielen Dank für das Gespräch.

das � ema vorgestellt und bearbeitet wird. In weiteren verschiedenen Lehrveranstaltungen der Forstwissenschaften und Landschaftsarchitektur spielt die Baump� ege eine Rolle für Anwendungs-beispiele, außerdem im

gründet: das Dendro-Institut. (www.den-

TU Dresden: Fachpartner 2015

Foto

: A

. R

olof

f

Sehr geehrter Herr Prof. Roloff, die TU Dresden ist in diesem Jahr der Fachpartner der Deut-schen Baumpfl egetage. Inwiefern hat sich die TU in die Planung der diesjährigen Fachtagung eingebracht bzw. inwiefern wird sie sich in die Durchführung einbringen?

Wir sind sehr dankbar für die Wahl zum Fachpartner der diesjährigen Ta-gung. Wir haben daraufhin gemeinsam mit dem Veranstalter die 8 � emen und 7 Vortragenden aus 15 möglichen ausge-wählt und das Tagungs-Programm darauf abgestimmt bzw. die Vorträge sinnvollen

Oberthemen zugeordnet. Dadurch ho� en wir, mit zum Gelingen der diesjährigen Veranstaltung beizutragen, denn unsere Aufgabe als Wissenschaftler sehe ich auch maßgeblich im Wissenstransfer: neue Er-kenntnisse für Anwender und Praktiker nutzbar zu machen.

Was erwarten Sie von den diesjährigen Deut-schen Baumpfl egetagen?

Wieder – wie immer – viele interessante und schöne Vorträge mit neuem Wissens-stand, gute Diskussionen in großer Runde und in kleineren Kreisen und auf der Messe den einmaligen Gesamtüberblick über Pro-dukte zur Baump� ege und -verwendung inkl. großem Büchertisch. Ich freue mich auf einen intensiven Gedankenaustausch mit vielen Kollegen und Partnern.

An der TU Dresden wird seit über 2 Jahrzehnten zu Stadtbaum-Themen gearbeitet, u. a. in den Forst-wissenschaften an der Fakultät Umweltwissenschaften. Einige der Hauptakteure halten auf den Deutschen Baumpfl egetagen Augsburg 2015 Vorträge zu aktuellen Stadtbaumthemen. Im Interview äußert sich Prof. Dr. Andreas Rolo� von der Professur für Forstbotanik der TU Dresden über die Fach-partnerschaft mit den Deutschen Baumpfl egetagen 2015.

EU-Verbundvorhaben CITREE – die Mitarbeiter bei der Arbeit in Dresden

Foto

: A

. Th

aran

g

Forstbotanischer Garten � arandt: Nordamerika-Erweiterungs� äche Forst-Park zur Zeit des Indian Summers.

6

Deutsche Baumpflegetage 2015

WC WC WCWC

B09

A19

Haupteingang

A14/15A20/21

B21

B06 B24

Foyer

Außengelände Messe Messehalle

A08

A10

A12

C21

C06

A22

A23

A24C04 C05

B01

B03

C19

B04

B05

B10

B07A07

B14 B17

B13 B18

B16 B22

B19

A03

A25

KletterforumPraxis

Outdoor-Catering

Überdachung

A18 A17 A16

C20

A13

C08

B27

B26

B25

B28

B29

B30

Kaffee

WissenschaftlichePosterausstellung

A06

C25

C07

C26C29

C10

B12

C03

Cater ing

B02

AusgabeKASSE

Klimahain

Rollstuhl-aufgang

C12/13

B08/11

A04 A05

A11

A09

D03

D04

D05

D06

D14

D18

D17 D16

D12

D07

D11

D10

D09D08

D13

B20/23

C22/24C27/28

C17/18

C15/16

D01/02

Kletter- forum

C02C01

C23

C09C14 C11

D19

A02A01

B15

Großer Saal

ArborArt

A07a

Fachhandel und BedarfAlginure GmbH, 23858 Reinfeld[Stand: A09]

arboa tree safety e.K., 70199 Stuttgart, [Stand: C21]

Arbpro, I-20831 Seregno/Italien, [Stand: A18]

BOTT Begrünungssysteme, 77815 Brühl, [Stand: C01]

climbtools, 45478 Mülheim an der Ruhr, [Stand: C15-C18]

COMPO EXPERT GmbH, 48157 Münster [Stand: A07]

DCM-DeCeuster Meststoffen NV, Nl-2223 KE Katwijk, [Stand: A05]

DMM International Ltd., GB-LL55 4EL, Gwynedd, [Stand: A23]

Drayer Fachhandel, 79286 Glottertal, [Stand: A16]

EDELRID GmbH & Co.KG, 88305 Isny/Allgäu, [Stand: C04]

Flügel GmbH, 37520 Osterode am Harz, [Stand: C03]

freetree GmbH, 90518 Altdorf, [Stand: C22/24]

freeworker GmbH, 82205 Gilching, [Stand: A21/D03]

French Touch CONCEPT, [Stand: A08]

frunol delicia GmbH, 59425 Unna, [Stand: C13]

Funke Kunststoffe GmbH, 59071 Hamm-Uentrop, [Stand: B24]

GEFA Produkte‚ FABRITZ GmbH, 47800 Krefeld, [Stand: B29/30]

GRUBE KG Forstgerätestelle, 29646 Hützel, [Stand: A14 /15]

GRUBE-FORST GmbH Österreich, A-4663 Laakirchen/Österreich, [Stand: A14 /15]

HAVA Kassel, 34123 Kassel [Stand: A03]

Hermann Meyer KG, 25462 Rellingen, [Stand: C11]

Humberg Metall- & Kunstguss GmbH, 48307, Nottuln, [Stand: B29/30]

Kusche Handelsgesellschaft mbH, 13597 Berlin, [Stand: A 13]

Petzl Deutschland GmbH, [Stand: C12/13]

Pfanner Schutzbekleidung GmbH, A-6845 Hohenems [Stand: D03]

PROTEKT, PL-93-403 Łódz, [Stand: A0]

RootBarrier B.V., NL-8211 AJ, Lelystad, [Stand: A02]

Seilkletterbedarf Handels GmbH, A-2281 Rasdorf [Stand: D03]

SIOEN Industries – SIP-Protection,[Stand: B08/11]

synergy tree shirts, 77933 Lahr, [Foyer]

terra fit GmbH, 96126 Pfaffendorf [Stand: A19]

TerraCottem Deutschland GmbH & Co.KG, 46397 Bocholt, [Stand: C07]

Teufelberger Ges.mbH, A-4600, Wels, [Stand: A24]

Die Aussteller

2015 werden in Augsburg über 100 Aussteller ihre Produkte ausstellen: Vertreten sind die Bereiche Fachhandel, Geräte, Maschinen, Hubsteiger, Baum-kataster, EDV, Verbände und Institutionen, Baumpfl egefi r-men, Aus- und Weiterbildung für Baumpfl ege, Baumkontrolle und Seilklettertechnik, Baumschulen und Verlage. Den aktuellen Stand (2. April 2015) fi nden Sie im Aus-stellerverzeichnis (s. rechts). Zu-sammen mit der ArborArt ist die Messe ein eigenständiger Teil der Deutschen Baumpfl egetage und kann separat besucht werden. Die Tagungskasse (Tageskarte 10,– €) hat an allen drei Tagen ab 8:00 Uhr geöffnet (keine vor-herige Anmeldung notwendig).

7W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-Info

Teufelberger Fiber Rope Corp, Fall River, MA 02720-4735, USA, [Stand: A24]

VulkaTec Riebensahm GmbH, 56630 Kretz, [Stand: B07]

BaumschulenBaumschulen Schubert GbR, 40489 Düsseldorf [Stand: B15]

Bruns-Pflanzen-Export GmbH & Co.KG, 26160 Bad Zwischenahn, [Stand: A10]

Clasen & Co Baumschulen GmbH, 25462 Rellingen, [Stand: D-Klimahain]

Karl Schlegel KG, 88499 Riedlingen, [Stand: C02]

Ley – Wilhelm Ley GmbH, 53340 Meckenheim, [Stand: C09]

Lorberg Baumschulerzeugnisse GmbH & Co.KG, 14669 Ketzin, [Stand: B05]

Lorenz von Ehren GmbH & Co.KG, 21077 Hamburg [Stand: B25]

Verbände, InstitutionenArbeitsgemeinschaft Neue Baumpflege e.V., 09487 Schlettau, [Stand: C29]

BGL, 53604 Bad Honnef, [Stand: C 10]

BdB e.V., 25421 Pinneberg, [Stand: B14]

C2tree Klimabäume, 91180 Heideck, [Stand: D17]

DDG e.V., 22927 Großhansdorf, [Info-Tisch: Foyer]

Fachverband gepr. Baumpfl eger e.V., 94365 Parkstetten, Stand: A11]

FLL e.V., 53155 Bonn, [Stand: B13]

ISA Germany e.V., 9124 Heidelberg, [Stand: B04]

JKI - Dr. Thomas Schröder, 38104 Braunschweig [Stand: Foyer]

Kuratorium Baum des Jahres, c/o BdB, 25421 Pinneberg [Stand: B12]

QBB, 25462 Rellingen, [Stand: C10]

RAL Gütegemeinschaft Baumpflege e.V., 58511 Lüdenscheid, [Stand: C26]

SVLFG, 34121 Kassel, [Stand: C25]

MedienAFZ-DerWald, dlv, 80705 München, [Stand: B27]

Arbus, 73087 Bad Boll, [Stand: A12]

bi medien GmbH, 24109 Kiel, [Stand: D17]

Deutscher Landwirtschafts-verlag GmbH, 80797 München, [Stand: B27 sowie Foyer]

Eugen Ulmer KG, 70599 Stuttgart[Stand: B19]

forstpraxis.de, dlv, 80705 München, [Stand: Foyer]

FORUM VERLAG HERKERT GMBH,86504 Merching, [Stand: Foyer]

gruenesbuch.de, 38122 Braunschweig, [Stand: Foyer]

Haymarket Media GmbH & Co.KG, 38122 Braunschweig, [Stand: Foyer]

Kletterfirmen-Media-Dienst, 82205 Gilching, [Stand: A20]

Patzer Verlag GmbH & Co. KG, 14193 Berlin, [Stand: B03]

RESCH-VERLAG GmbH, 82166 Gräfelfing, [Info-Tisch: Foyer]

TASPO Baumzeitung, 38122 Braunschweig, [Stand: A07]

AusbildungBaumpflegeschule Busemann, 79117 Freiburg, [Stand: Foyer]

Die Baumgenossen E.G., [Stand: B10]

HAWK, Fakultät Ressourcen-management, 37077 Göttingen, [Stand: Foyer]

Justus von Liebig-Schule, 30453 Hannover, [Info-Tisch: Foyer]

LVG, 69123 Heidelberg, [Stand: A04]

LAGF, 14879 Großbeeren [Stand: A04]

LWF – Bayerische Landesanstalt, 85354 Freising, [Stand: Foyer]

Münchner Baumkletterschule, 82205 Gilching, [Stand: A20/21]

Motorsägenschulungen und Forstdienstleistungen, 85640 Putzbrunn, [Info-Tisch: Foyer]

Nürnberger Schule, 90518 Altdorf, [Stand: C22/24]

Maschinen und GeräteA. Wirth GmbH – MultiOne, 86675 Buchdorf [Stand: D01/D02]

Dorn Lift GmbH, A-6923 Lauterach, [Stand: D11]

Eliet, NL-8553 Otegem [Stand: D12]

farmtec, 84051 Altheim,[Stand: D04]

GreenMech Ltd., 57462 Olpe, [Stand: D08/10]

Haecksler Everjay Holding B.V., NL-1689 LD Zwaag [Stand: D18]

Husqvarna Deutschland GmbH, 89079 Ulm, [Stand: A17]

Julius Berger GmbH & Co. KG, 42349 Wuppertal, [Stand: C20]

MTM-Spindler & Schmid GmbH, 72535 Heroldstatt, [Stand: A06]

Opitz GmbH & Co.KG, 91180 Heideck, [Stand: B12]

pbs Baumsicherungsprodukte GmbH, 70184 Stuttgart, [Stand: A22]

platipus Deutschland, 27321Thedinghausen, [Stand: B02]

Rotex Helicopter AG, CH-9496 Balzers [Stand: Foyer]

Schültke GmbH & Co. KG, 59846 Sundern-Amecke, [Stand: D14]

Stützle-Späth GmbH, 89601 Schelklingen [Stand: D07]

STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG, 64807 Dieburg, [Stand: C19, C 27/28, D05]

Vogt Baugeräte GmbH, 95466 Weidenberg, [Stand: A19 ]

Hard- und SoftwareArbosafe Hard- und Software für Baumsicherheit UG, 82131 Gauting, [Stand: B 16/18]

ARCHIKART Software AG, 01979 Lauchhammer [Stand: A07a]

argus electronic gmbh, 18059 Rostock, [Stand: B06]

bec kommunal Software GmbH, 85622 Feldkirchen, [Stand: B21]

Datenbankgesellschaft mbH, 14612 Falkensee, [Stand: C05]

EBCsoft GmbH, 04103 Leipzig[Stand: B26]

geoinform AG, 97076 Würzburg, [Stand: B21]

geoVAL Informationstechnik GmbH, 28203 Bremen, [Stand: B01]

Hansa Luftbild Geoinformationssysteme GmbH, 48147 Münster [Stand: C08]

IML-lnstrumenta, 69168 Wiesloch, [Stand: A01]

iNovaGIS oHG, 34131 Kassel, [Stand: A12]

IP SYSCON, 30171 Hannover, [Stand: B28]

Kontrollwerk IT-Solutions GmbH, 20457 Hamburg, [Info-Tisch: Foyer]

Latschbacher GmbH, A-4484 Kronstorf, [Stand: B22]

Leica Geosystems GmbH, 80993 München, [Stand: D15]

map topomatik Digital Portfolio GmbH & Co. KG, 22765 Hamburg, [Stand: B09]

RIWA GmbH – Gesellschaft für Geoinformationen, 87700 Memmingen [Stand: B16/18]

Stelzner-PRONOVA Analysentechnik GmbH & Co.KG, 07639 Bad Klosterlausnitz [Stand: C06]

Baumpfl ege und -kontrolleBaumbüro Schöpe, 26188 Edewecht [Stand: Foyer]

BTÜB e.V., 37077 Göttingen, [Stand: C08]

Bodo Siegert – Sachverständigenbüro, 90518 Altdorf, [Stand: C22/24]

Brudi & Partner Tree Consult, 82131 Gauting, [Stand: B16/18]

Galabau Feind GmbH, 15907 Lübben, [Stand: D03]

Sachverständigenbüro Dana Schneider, 29468 Bergen/Dumme, [Stand: Foyer]

Schweizer Baumpflege und Forst, 70794 Filderstadt [Stand: C10]

Arbor ArtAtelier Zimmermann, 35457 Lollar, [Stand: Foyer]

Uwe Köhle, 89601 Schelklingen, [Stand: Foyer]

Ursula Homrighausen, 10719 Berlin, [Stand: Foyer]

Michels Baumpflege und Holzkunst, 95463 Bindlach [Stand: Foyer]

Zimmer, Volkmar, 82110 Germering [Stand: Foyer]

In der Messehalle werden auch 2015 wieder über 100 Aussteller ihre Produktneu-heiten vorstellen.

Foto

: M

. S

tein

fath

8

Holzenergie 2013

Deutsche Baumpflegetage 2015

Bodenbelüftungs-verfahren von Opitz

Die Firma Opitz Großbaumver-

pfl anzung setzt ein schonendes

Verfahren zur Bodenbelüftung und

Sanierung von Baumstandorten

ein. Eine kleine, handgeführte

Lanze erzeugt mit Luftdruck

etwa 10 cm breite Löcher in der

Baumscheibe. Die Zahl der Ein-

stichlöcher richtet sich nach der

jeweiligen Größe des Baumes und

der Baumscheibe. Anschließend

wird in die so genannten Kaver-

nen ein Gemisch von Lava, Perlite

oder Liapor sowie Langzeitdünger,

Wasser- und Nährstoffspeicher,

Huminstoffe und Mykorrhiza ein-

gebracht.

Info: Stand B 12Kontakt: Opitz GmbH & Co. KG ,

Industriepark 1; 91180 Hei-

deck; Tel. 09177-49020;

Fax 09177-490230;

www.opitz-international.de

Die Firma Opitz Großbaumverp� anzung setzt ein schonendes Ver-fahren zur Bodenbelüftung und Sanierung von Baumstandorten ein.

Baumschutzsysteme von HUMBERG

Die HUMBERG Metall- und Kunstguss

GmbH stellt u. a. Unterfl urbaumroste für

den Schutz des Wurzelwerks von neu gepfl anz-

ten Bäumen, WurzelSterne zur Belüftung/

Bewässerung der Pfl anzgrube, Wurzelschutz-

brücken für den Wurzelschutz älterer Bäume

sowie Stammschutz mit „hoher und niedriger

Anbindung“ her. Ein besonderes Highlight in

Augsburg ist auch der neue Sortimentskatalog,

der viele wertvolle Informationen für „Noch-

Nicht-Baumfachleute“ beinhaltet.

Infos: Stand: B29/30

Kontakt:

HUMBERG Metall- und Kunstguss,

Stevern 78, 48307 Nottuln;

Tel. 02502-6071; info@humberg-guss.de;

www.humberg-baumschutz.de

Unverwechselbare Einzelstücke

Zum 150. Jubiläum der Baumschule Lo-

renz von Ehren bietet das Unternehmen

eine neue Produktlinie an: die Unikate. Dabei

handelt es sich um Laub- und Nadelgehölze,

die Parks und Gärten bereichern sollen und in

deren Anwesenheit eine besondere Atmosphäre

zu spüren sei. So würden diese Orte durch ein

Unikat zu etwas Besonderem. Dazu zählen

zum Beispiel eine eindrucksvolle 50Jahre alte

‚Pinus sylvestris Watereri‘, ein perfekt geschnit-

tener 50 Jahre alter Taxus cuspidata ‚Nana‘

oder eine individuell gewachsene 45 Jahre

alte Parrotia persica, Gehölze, die über all

diese Jahre gepfl egt wurden, um

sich nun zu vollendeten Schön-

heiten zu entwickeln. Weitere

Unikate sind auf der Homepage der Baum-

schule unter www.lve.de\unikate abgebildet.

Die Baumschule Lorenz von Ehren informiert

Sie an Stand B 25.

Baumschutzsystem von HUMBERG

Taxus cuspidata „Nana“

Parrotica persica

Baumpfl ege-Inno-vationen bei Freetree

Bei den Deutschen Baumpfl egetagen stellt Freetree neue Tools

und Trends für Baumpfl eger vor: So z. B. den RL Series Line

Launcher, ein Schussapparat, mit dem der Seileinbau schnell

erledigt sein soll. Dabei wird ein Projektil an einer Wurfschnur

abgeschossen und mit einer Kurbel samt Seil wieder eingeholt.

Auch beim Rigging gibt es Neues: Aus den USA sind die X-Rig-

ging-Rings eingetroffen. Dies sind

leichte Rundkauschen aus Aluminium

zum Einspleißen in Schlingen und

Seile. Die Ringe stellen eine Alter-

native zu schweren Blockrollen dar.

Auf dem Freetree-Stand können sich

Baumkletterer die neuen X-Rigging-Ringe

individuell einspleißen lassen oder schon

fertig gespleißte X-Rigging-Ring-Schlingen

unter die Lupe nehmen.

Infos: Stand C22 – C24

Kontakt: Freetree GmbH, Raiffeisenstr. 7,

90518 Altdorf; Tel. 09187-90 73 35 20;

www.freetree.de

Der RL Series Line Launcher

Kontakt:

Pfl anzenhandel Lorenz von

Ehren GmbH & Co. KG,

Maldfeldstr. 4, 21077 Hamburg;

Tel. 040-761080,

Fax 040-76108100;

lve@lve.de, www.lve.de

Foto: Freetree GmbH

Foto

: A

. S

chel

lhas

e

Foto

: A

. S

chel

lhas

e

Foto

: H

UM

BE

RG

Foto

: O

pitz

Gro

ßbau

mve

rpfl a

nzun

g

9W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-Info

Platipus D-MAN

Sicheres Verankern von Bäumen

Wie wird ein Baum ohne sicht-

bare Anwuchshilfen verankert,

wenn schwierige Bodenverhält-

nisse oder unterirdische Leitun-

gen im Pfl anzbereich den Einsatz

des Platipus-Erdankers verhin-

dern? Speziell für diesen Anwen-

dungsfall empfi ehlt PLATIPUS

ihre Wurzelballenverankerung

D-MAN. Die Zellenplatten sollen

mit Erde verfüllt schon bei einer

sehr geringen Einbautiefe den

notwendigen Halt bieten. Das

D-MAN-System ist wie alle bis-

herigen Systeme von PLATIPUS

mit dem PIDDLER-Bewässerungs-

system kombinierbar.

Infos Stand B 02

Kontakt:

PLATIPUS Deutschland,

27321 Thedinghausen;

Tel. 04204-687480,

Fax 04204-9149870;

mail@platipus-anchors.de,

www.platipus-anchors.de

Wurzelballenverankerung D-MAN mit Plati-Matten

Foto: Platipus Arbeitsbühnen bei Dorn Lift

Erstmals in Augsburg vertreten, präsentiert die Firma

Dorn Lift GmbH eine HINOWA Raupen-Arbeitsbühne der

Serie „Lightlift Performance IIIS“. Diese zeichnet sich durch

die Korbtraglast von 230 kg im gesamten Arbeitsbereich aus.

Ständiges Arbeiten mit zwei Personen sowie Werkzeug sei damit

gewährleistet. Durch die IIIS-Steuerung geschieht die Ausnivel-

lierung der Arbeitsbühne vollautomatisch und wird ebenso wie

Raupenfahrwerk, Spurverbreiterung und Motor-Start/Stopp per

Fernsteuerung bedient. Jede HINOWA Arbeitsbühne ist seri-

enmäßig mit zwei Antriebsarten ausgestattet (elektronisch

geregelter Honda Benzinmotor und 230 Volt/2.2 kW Elek-

tromotor) und deshalb sehr fl exibel einsetzbar. Als abso-

lute Neuheit stellt Dorn Lift die Scheren-Arbeitsbühne auf

Raupenfahrgestell mit automatischem Niveauausgleich

Bi-Levelling vor.

Infos: Stand D 11

Kontakt: Dorn Lift GmbH; Unterer Schützenweg 2,

A 6923 Lauterach; Tel. +43 (0)5574-73688 32;

Fax +43 (0)5574-73688 99; s.masal@dornlift.

com; www.dornlift.comwww.web.de

Restexemplare für nur 5,– €

zzgl. Versandkosten

Passt in.jede Hosentasche!

Ihr Jahresbegleiter:Der Baumpflege-Kalender 2015von AFZ-DerWald.

0875

KL Ohne Umwege

online bestellen! www.landecht.de/forst

Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbHLeserservice ▪ Lothstr. 29 ▪ 80797 MünchenTel. +49 (0)89-12705-228 ▪ Fax -581 ▪ E-Mail: bestellung@landecht.de

Kalender-bestellung

JA! Ich bestelle ____ Exemplar(e) des Baumpflege-Taschen-kalenders 2015 von AFZ-DerWald für je 5,– €.zzgl. Versandkosten (3,95 € Inland bzw. 4,95 € Ausland).Ab 40,– € Bestellwert versandkostenfrei.

Die Medienkompetenzfür Land und Natur

Die Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH verarbeitet meine Daten in maschinenlesbarer Form. Die Daten werden vom Verlaggenutzt, um mich mit den bestellten Produkten zu versorgen.

Firma

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Telefon E-Mail

Diesen Vertrag können Sie innerhalb von 14 Tagen widerrufen. Näheres sehen Sie unter https://aboservice.dlv.de/widerrufs-belehrung.• Ich bin damit einverstanden, dass mich die Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH schriftlich, telefonisch oder perE-Mail über ihre Produkte und Dienstleistungen informiert und zu diesem Zwecke meine personenbezogenen Daten nutzt undverarbeitet. Ich kann diese Zustimmung jederzeit gegenüber der Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH, Lothstr. 29,80797 München per E-Mail unter kundenservice@dlv.de oder per Fax unter +49(0)89-12705-586 widerrufen.

Datum, Unterschrift AFZ15SPBK15 11

10

Deutsche Baumpflegetage 2015

Spidersling bei climbtools

Die Firma climbtools hat

nicht nur das Sortiment

erweitert, das vergangene Jahr

wurde auch genutzt, um das Lager

zu vergrößern, die Lager- und Lie-

ferprozesse zu optimieren und den

Onlineshop weiter zu entwickeln.

Neu im climbtools-Programm und

in Augsburg zu sehen sind u. a.:

die „Spidersling“ aus dem Hause

Shizll – ein vielseitiges und robus-

tes Rigging-Anschlagmittel. Ganz

frisch aus England eingetroffen sind

die leichten und leistungsstarken

Riggingseile „RigRope“. Außerdem

gibt es viele neue Ideen, z. B. zu

abziehbaren Riggingankerpunk-

ten, entwickelt vom jungen Team

„M&M Rope Solutions“.

Infos am Stand:

Kontakt: Climbtools Lahnstr. 30 a,

45478 Mülheim an der Ruhr;

Tel. 0208-740400-14; Fax -20;

info@climbtools.de;

www.climbtools.de

Der „Spidersling“ aus dem Hause Shizll

Neue GEFA Hohlseile

Die die GEFA Produkte® Fabritz GmbH hat ihre komplette Hohl-

seilproduktpalette aus Polyamid (PA) und Polyester (PES) bis

10 t Bruchkaft neu überarbeitet und verbessert. Aufgrund einer

Veränderung bei der Anzahl der Fasern sowie der Flechtart ergebe

sich eine höhere Ausgangsbruchkraft der GEFA Hohlseile. Gleich-

zeitig konnte eine Ver-

besserung der Spleiß-

barkeit erreicht werden.

Dadurch sei sowohl ein

besseres Handling als auch

eine noch höhere Sicher-

heitsreserve gewährleistet.

sich eine höhere Ausgangsbruchkraft der GEFA Hohlseile. Gleich-

zeitig konnte eine Ver-

besserung der Spleiß-

barkeit erreicht werden.

Dadurch sei sowohl ein

besseres Handling als auch

eine noch höhere Sicher-

Das neue GEFA „Hohlseil 2.0“ auf der 100-m-Spule

Das neue GEFA „Hohlseil 2.0“

Tree Runner

Baumkletterseil

weiterentwickelt

Das Tree Runner Baumkletterseil mit

12 mm Ø wurde verbessert und

verfügt jetzt über einen Spleiß anstatt

einer Vernähung. Das vereinfacht den

Ein- und Ausbau von Kambiumscho-

nern und macht das Kletterseil fl exibler

im Einsatz. Die feste Machart und die

besondere Flechtung sorgen für eine

kaum feststellbare Mantelverschiebung. Dadurch sei es bestens

für den Einsatz mit Klemmknoten oder mechanischen Klemm-

geräten wie dem ZigZag geeignet. Mit einer Dehnung von nur 2 %

würden der Aufstieg am Seil und die Arbeitsplatzpositionierung

erleichtert. Das Seil ist nach EN 1891 Typ A zertifi ziert. Die drei

verfügbaren Farben setzen sich voneinander ab und erleichtern

so die Orientierung bei mehreren Seilanlagen. Mit Längen von

20 bis 60 m ist für jeden Einsatzzweck das richtige Seil verfügbar.

Infos am Stand A 14 – 15

Kontakt: GRUBE KG Forstgerätestelle, Hützeler Damm 38, 29646 Hützel;

Tel. 05194-900-0; Fax 05194-900270; info@grube.de; www.grube.de

Das Tree Runner Baumkletterseil von Grube verfügt jetzt über einen Spleiß an-statt einer Vernähung.

Foto

: cl

imbt

ools

Fotos: GEFA Produkte® Fabritz GmbH

Foto: Grube KG

Infos: Stand A 08

Kontakt: GEFA Produkte® Fabritz GmbH,

Elbestraße 12, 47800 Krefeld; Tel. 02151-4947-49;

Fax 02151-4947-50; E-Mail: info@gefa-fabritz.de;

www.gefa-fabritz.de

Profi häcksler von Timberwolf

Seit 2014 vertreibt die Firma farmtec die Holzhäcksler und Schred-

der der Firma Timberwolf. Das englische Unternehmen produ-

ziert professionelle Häcksler- und Schreddertechnik als Anhänger,

auf Raupenfahrwerk und zum Anbau an ein Trägerfahrzeug. Der

neueste Anhängerhäcksler von Timberwolf ist der TW 230DHB. Die

Maschine verfügt über einen 35 PS, 4 Zylinder Kubota Diesel Motor

und bleibt dabei selbst bei vollem Tank unter der kritischen 750 kg

Anhängerlast, sodass kein Anhängerführerschein zum Transport der

Maschine nötig ist. Die Einzugsöffnung ist mit 160 × 230 mm eine

der größten ihrer Klasse.

Infos am Stand D04 (Außengelände)

Kontakt: farmtec Trautmann-Biberger,

84051 Altheim, Essenbach;

Tel. 08703-905440; www.farmtec.de

Der TW 230DHB von Timberwolf

Foto

: Ti

mbe

rwol

f

11W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-Info

Kletterforum: Von der Bühne auf den BaumEs gibt viele Wege, um „auf den Baum“ zu kommen. Einen davon stellt Marcus Weich gemeinsam mit Carsten Beinho� im Rahmen des Kletterforums 2015 vor.

Sehr geehrter Herr Weich, worum wird es schwerpunktmäßig in Ihrem Vortrag gehen?

Im Fokus des Vortrages steht der Über-stieg aus einer Hubarbeitsbühne in den Baum unter Anwendung der SKT.

Was ist hierbei zu beachten?Der Kletterer nähert sich dem Ankerpunkt

auch aus dem Korb von unten. Dabei baut er sein Seilsystem laut den Richtlinien der SKT ein. Wichtig ist, dass er während des Einbaus mit beiden Beinen auf dem Boden des Korbes der Hubarbeitsbühne steht. Nach erfolgtem Einbau wird der Korb unter dem Kletterer weggefahren. Damit es sich nicht verfängt, läuft das Seilsystem unterhalb der Klemmeinheit in einem Seilsack, der sich am Klettergurt be� ndet. Ein Ausstieg mit einem oder sogar mit beiden Beinen über das Korb-geländer ist unbedingt zu vermeiden. Sowohl das Geländer als auch die Korbbefestigung sind für solcherlei Lasten nicht ausgelegt.

Und wenn der Baumpfl eger eine Motorsäge dabei hat?

Da es im Korb unter Umständen sehr eng sein kann, ist es ratsam, den Ketten-schutz erst zu entfernen, wenn der Korb unter dem Kletterer weggefahren und der Abstand zwischen Korb und Kletterer groß genug ist, um Schnittverletzungen

zu vermeiden. Ansonsten ist zu beachten, dass die Motorsäge ausgeschaltet und die Kettenbremse aktiviert ist.

Welche Rolle spielt in diesem Zusammenhang die BGI 720?

In den meisten Betriebsanleitungen der Hersteller von Hubarbeitsbühnen ist das Aussteigen aus dem Korb verboten. In der BGI 720 (Berufsgenossenschaftliche Information) ist geklärt, unter welchen Umständen der Ausstieg aus der Hubar-beitsbühne aus berufsgenossenschaftlicher Sicht erlaubt ist.

Was gilt grundsätzlich bei der Ausführung von Baumpfl egearbeiten von der Hebebühne aus?

Grundsätzlich weist die SVLFG auf Regeln für den sicheren Einsatz von Hub-arbeitsbühnen hin. Beim Einsatz der Mo-torsäge ist zu unterscheiden, ob der Korb mit einer oder zwei Personen besetzt ist. Für eine Person sind die sicherheitstech-nischen Richtlinien beim Umgang mit der Motorsäge zu beachten. Aufwändiger wird es dann zu zweit im Korb. Entweder wird der Motorsägenführer durch ein Gitter von der Person getrennt, die die Korbsteuerung bedient, oder die Arbeiten werden im Rah-men einer Ausnahmegenehmigung der So-zialversicherung für Landwirtschaft, Forsten

und Gartenbau (SVLFG) durchgeführt, die z. B. mit dem Nachweis über die Teil-nahme an dem Lehrgang „Arbeitssicherheit Baum II“ (ASB II) beantragt werden kann.

Welche drei Ratschläge würden Sie dem Prakti-ker in der Baumpfl ege im Umgang mit der Hub-arbeitsbühne mit auf den Weg geben?

1. Grundsätzlich ist eine sorgfältige Gefahrenanalyse vorzunehmen und im Anschluss auf die konsequente Umsetzung der daraus resultierenden Sicherheitsmaß-nahmen zu achten.

2. Eine fundierte Ausbildung im Umgang mit der Hubarbeitsbühne bei einer durch die SVLFG akkreditierten Ausbildungs-stätte sollte zwingende Voraussetzung sein.

3. Dies gilt natürlich auch für die mit der Planung, Durchführung und Über-wachung des gesamten Arbeitsablaufs, der mit einer Hubarbeitsbühne durchgeführt wird, betraute Fachkraft. Hierbei sind die SVLFG-Vorschriften unbedingt einzuhalten.

Herr Weich, vielen Dank für das Gespräch.

Nürnberger Schule erweitert Kursprogramm

Die Nürnberger Schule hat ihr Kurs-programm um die Kurse „Integratives Messen“ und „Holzzerstörende Pilze“ erweitert. Zudem ist das Seminar „Sach-kunde P� anzenschutz“ neu im Angebot. Das P� anzenschutzgesetz ändert sich am 27. November 2015. Ab diesem Zeitpunkt benötigen Personen, die mit P� anzenschutzmitteln arbeiten, einen

Sachkundenachweis. Der vierstündige Lehrgang bietet die Möglichkeit, sich entsprechend der gesetzlichen Verp� ich-tungen weiterzubilden. Das Abschluss-zerti� kat gilt als Sachkundenachweis bei den zuständigen Behörden. Seit letztem Jahr haben sich die Nürnber-ger den Artenschutz auf die Fahnen geschrieben und bieten hier ebenso

einen Kurs an. Die Seminare werden deutschlandweit unterrichtet.

Infos am Stand der Nürnberger Schule: C 22 – C 24

Kontakt: Nürnberger Schule, Raiffeisenstr. 7,

90518 Altdorf; Tel. 9187-907335-30; Fax

09187-804982; info@die-nuernberger.info;

www.die-nuernberger.info

12

Deutsche Baumpflegetage 2015

iSiWebGIS Baummanagement via Web

Das webbasierte Baummanage-ment iSiWebGIS ermöglicht die Anlage digitaler Baumkataster.

Baumkatasterprogramm Arbokat Zum zweiten Mal sind Arbus-Medien und das Sachverständigen-

büro Klug gemeinsam mit iNovaGIS, dem für GIS- und Datenbank-

Entwicklung verantwortlichen Partner, bei den Deutschen Baum-

pfl egetagen in Augsburg vertreten. Am Stand wird u. a. das Baum-

katasterprogramm Arbokat präsentiert. In den vergangenen Monaten

wurde das Datenbankmanagement auf eine neue Basis gestellt.

Mit der Arbokat Version 4.0 wird eine neue Generation von Baum-

management präsentiert. Als Datenbank können Microsoft Access,

SQL Server und Oracle dienen. Die neue Version bietet eine inte-

grierte Karten-Funktion zur Erfassung und Anzeige von Baumstand-

orten und es besteht die Möglichkeit, die erhobenen Baumdaten

in bestehende GIS-Infrastrukturen (z. B. ESRI ArcGIS, INGRADA

web) zu integrieren.

Weitere Themen des Sachverständigenbüros und von Arbus auf

der Messe in Augsburg sind die Weiterbildung in den Bereichen

Baumkontrolle und Baumpfl ege und die Prüfung zum FLL-Zertifi -

zierten Baumkontrolleur. Des Weiteren sind die vom Arbus-Verlag

herausgegebenen Bücher „Praxis Baumpfl ege – Kronenschnitt an

Bäumen“ und „Holzzersetzende Pilze“ erhältlich. Arbus

Über die Produkte wird an Stand A 12 informiert!

Mit der Arbokat Version 4.0 wird eine neue Generation von Baummanagement präsentiert.

IP SYSCON – Map4Mobile und pit-Mobile

Map4Mobile ist ein mobiles GIS auf Basis von Esri-Technologie, mit

dem Offl ine oder mit permanenter Serveranbindung Geo- und Sach-

daten dargestellt, abgefragt und erzeugt werden können.

pit-Mobile ist eine als App entwickelte mobile Komponente des

Betriebssteuerungssystems pit-Kommunal, die auf Anforderung des

Anwenders einen Datenabgleich mit der zentralen Datenbank er-

möglichen soll. Es steht eine Reihe von Fachmodulen zur Verfügung,

z. B. Erfassung und Kontrolle von Bäumen und Straßenschäden. In

2015 würden die Spielgerätekontrolle sowie Zeit- und Leistungser-

fassung folgen. Für pit-Mobile Baum sei eine direkte Verbindung

zur Kartenkomponente Map4Mobile möglich.

Für die mobile Datenersterfassung vor Ort mit großem Display über

10“ stellt die IP Syscon GmbH Ihnen den Panasonic FZ-G1 während

der Baumpfl egetage vor. Insbesondere bei der App-basierten mo-

bilen Datenerfassung, bei der auch Karten verwendet werden, sind

handliche und gleichzeitig leistungsstarke Pad-Systeme empfohlen.

Hierzu wird Ihnen der neue Panasonic FZ-B2 präsentiert. Nähere

Informationen erhalten Sie an Stand B 28. IP Syscon GmbH

Kontakt: IP SYSCON GmbH, Tiestestraße 16-18, 30171 Hannover;

Tel. 0511-850303-0; Fax 0511-850303-30; info@ipsyscon.de;

www.ipsyscon.de

pit-Mobile ist eine als App entwickelte mobile Komponente des Betriebs-Steue-rungssystems pit-Kommunal.

Das webbasierte Baummanagement iSi-

WebGIS mit integriertem Geoinformations-

system ermöglicht die Anlage und Betreuung

von digitalen Baumkatastern. Auf diese Weise

sei es möglich, jederzeit und von jedem Ort,

auch mit mehreren Mitarbeitern, sofort auf

die Baumkataster zuzugreifen. Die aktuellen

Daten, aber auch archivierte Kontrollergebnisse,

stünden sowohl im Innendienst für Auswertun-

gen oder Dokumentationen als auch bei der

Baumkontrolle vor Ort zur Verfügung. Neben

der Erfassung von Sachdaten, Baumbewer-

tungen und Maßnahmen ist die Verortung der

Bäume in der Karte ein Hauptbestandteil von

iSiWebGIS. Die Darstellung der Bäume bzw.

Baumgruppen erfolgt themenabhängig nach

Kronendurchmesser, Bewertungsergebnis

Das webbasierte Baummanage-

oder Maßnahmenpriorität. Über eine integrierte

Benachrichtigungsfunktion sollen Sachbearbei-

ter oder Kunden automatisiert per E-Mail über

Änderungen oder Ereignisse wie z. B. durchge-

führte Kontrollen oder noch offene Maßnahmen

informiert werden können.

Tim Schwaegerl, RIWA GmbH

Die RIWA GmbH informiert auf Stand B 16 – 18.

Kontakt: RIWA GmbH – Gesellschaft

für Geoinformationen, Zwingerstr. 2,

87435 Kempten; Tel. 0831-522963-0;

Fax 0831-522963-546; info@riwa-gis.de;

www.riwa-gis.de

Que

lle:

IP

sys

con

Gm

bH

Foto

: A

rbus

Foto: T. Schwaegerl, RIWA GmbH

13W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-Info

Baumpflege-fachhandel

gefällt mir!www.facebook.com/freeworker.de

KostenlosKatalog anfordern

www.freeworker.de

Pellenc-Akkuwerkzeuge bei Hermann Meyer KG

Die Hermann Meyer KG präsentiert in Augsburg die GaLabau-Reihe

der Pellenc-Akkuwerkzeuge. Leistungsfähig wie ein Benzingerät,

leise und leicht wie ein Handgerät kommen die robusten orangen

Geräte daher. Die erst hoch erscheinenden Anschaffungskosten re-

lativieren sich durch die Einsparung an Sonderkraftstoff von bis zu

10,00 € je Arbeitstag fast im Handumdrehen. Besucher in Augsburg

sind eingeladen, die Ge-

räte am Meyer-Stand C11

selbst einmal in die Hand

zu nehmen und auszu-

probieren.

Kontakt:

Hermann Meyer KG,

Halstenbeker Weg 100,

25462 Rellingen;

p.harder@hermann-

meyer.de;

Tel. 04101-490910;

Fax 04101-490988010;

www.meyer-shop.com

Tophandsäge von HusqvarnaMit Trimmer, Heckenscheren, Motorsägen und Blasgeräten bietet die

Pro Akku-Serie von Husqvarna für die gewerbliche Grünpfl ege eine

Leistung, wie man sie bisher nur von Benzinern kannte. Die Tophandle-

säge T536 LiXP wurde dabei speziell für die Anforderungen von Baum-

pfl egern entwickelt. Sie ist vibrationsarm, leise und frei von direkten

Emissionen. Der bürstenlose Motor T536 LiXP erzeuge einen hohen

und konstanten Drehmoment und damit eine Kettengeschwindigkeit

von 20 m/s. Mit einem Knopfdruck kann die savE-Funktion aktiviert

werden. Sie optimiere die Betriebszeit, um aus jeder Akkuladung die

maximale Leistung herauszuholen. Alle Akkuprodukte von Husqvarna

gehören zu einem Wechselsystem. Somit kann der Akku über die kom-

plette Bandbreite der professionellen Maschinen getauscht werden.

Info: Stand

Kontakt: Husqvarna Deutschland  GmbH, Hans-Lorenser-Straße 40,

89079 Ulm; Tel. 0731-490-2500; info@husqvarna.de;

www.husqvarna.de

Die Pellenc-Akkuwerkzeuge im Einsatz

Die T536 LiXP von Husqvarna

Forum Baumpfiege GmbH & Co. KGBrookkehre 60, 21029 HamburgGeschäftsführer: Prof. Dr. Dirk DujesiefkenTel +49(0)40-55260707, Fax -55260728E-Mail: augsburg@forum-baumpflege.dewww.forum-baumpflege.de

Wenn Sie an den Angeboten diesesUnternehmens interessiert sein sollten,Ihre Zeitschrift aber keine Beilage mehr enthält, wenden Sie sich bitte an dieses Unternehmen. Gerne wird man Ihnen die Unterlagen zuschicken.

Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

Foto

: H

usqv

arna

Foto

: H

erm

ann

Mey

er K

G

14

Deutsche Baumpflegetage 2015

Die fachliche Beratung zur Auswahl der

Bäume erfolgte durch die Bayerische

Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau

Veitshöchheim im Zusammenhang mit dem

2010 gegründeten Bayerischen Netzwerk

„Klimabäume“. An dem Netzwerk sind mitt-

lerweile 27 bayerische Kommunen beteiligt.

Der Klimahain auf den Deutschen Baum-

pfl egetagen zeigt Baumarten, die gute Ei-

genschaften für das Bestehen im künftigen

Klimawandel aufweisen. Das sind z. B. Eigen-

schaften im Hinblick auf Stadtklimaeignung,

Frosthärte und Resilienz gegenüber Trocken-

perioden. Zu den Klimabäumen zählen u. a.

Acer monspessulanum, Alnus spaethii, Tilia

platyphyllos „Örebro“, Quercus cerris oder

Zelkova serrata. Alle Bäume sind ALLEEGRO

Containerbäume aus eige ner Produktion der

Baumschule Clasen & Co. Das durchschnitt-

liche Gewicht von Baum, Container und

ALLEEGRO Substrat beträgt 75 kg. Solche

Bäume zu kultivieren, ist seit vielen Jahren

ein Schwerpunkt bei der Eigenproduktionen

der Baumschule Clasen & Co.

Auf der Bühne im „Klimahain“ fi ndet täg-

lich eine Informationsrunde zum Thema statt.

Klimabaum-Experte Klaus Körber und Mark

Schneekloth (Geschäftsführer Clasen & Co)

erörtern die unterschiedlichen Aspekte und

stehen Rede und Antwort.

Nach den Deutschen Baumpfl egetagen

soll der „Klimahain“ auf dem Rathausplatz

der Stadt Augsburg für zwei weitere Wochen

für das Thema Klimawandel sensibilisieren.

Im Anschluss daran werden die Bäume im

Stadtgebiet gepfl anzt und an diesen Stand-

orten in das Langzeitbeobachtungsprogramm

des Netzwerks „Klimabäume“ aufgenommen.

Clasen & Co, Anette Vedder (Stadt Augsburg)

Der „Klimahain“ auf dem Außengelände der Deutschen Baum-pfl egetage 2015 geht zurück auf die Initiative C2tree Klima-bäume. Gemeinsam mit dieser Initiative präsentiert die Baum-schule Clasen & Co eine Auswahl 14 verschiedener Bäume, die nicht nur sämtliche Anforderungen der Klimabaumliste erfüllen, sondern zudem besonders als Straßenbäume geeignet sind.

Baumschule CLASEN & COBei der Baumschule CLASEN & CO � nden Grün-Pro-� s P� anzen für die Umsetzung ihrer Begrünungsprojekte. Die Baumschule ist

Spezialist für Containerbäume und hat ein Kultivierungsverfahren für Allee-bäume und Hochstämme entwickelt.

Die ALLEEGRO Containerbäume sol-len robuster, gesünder und p� egeleichter sein. Sie sollen sich besser etablieren, würden selbst an Extremstandorten ein herausragendes Anwachsverhalten zeigen und können fast das ganze Jahr gep� anzt werden. Clasen & Co

Info: Stand 17 (Außengelände); www.clasen-co.com

Bei der Baumschule CLASEN & CO � nden Grün-Pro-� s P� anzen für die Umsetzung ihrer Begrünungsprojekte. Die Baumschule ist

Tilia platyphyllos aus eigener Produktion der Baumschule Clasen & Co

Stockfräse RG 40 4WD und RG 40 Raupe

Wer sich über schwierige Bedingungen im Gelände

keine Gedanken mehr machen möchte, sollte sich die

Stockfräse RG 40 4WD von RAYCO näher ansehen. Mit 2 zu-

sätzlichen Hydraulikmotoren an den Rädern der Lenkachse

wird der Schwerpunkt tiefergelegt. Zusätzlich bietet RAYCO

eine Doppelbereifung mit Schnellverschluss. Mit der Dop-

pelbereifung ergibt sich eine Breite von 133 cm und eine

Höhe von 94 cm. Die RG 40 4WD und RG

40 Raupe werden erstmals von Subaru

Motoren angetrieben. Auf dem gesamten

Schwenkbereich von 130 cm werde durch

ein neuentwickeltes Schwenksystem die

maximale Frästiefe von 30 cm bei der RG

40 4WD bzw. 44,5 cm bei der Raupe er-

reicht. Dabei biete die Maschine eine gute

Sicht auf die Fräsarbeit. Das Auf bocken

der Maschinen soll ein Arbeiten

über die maximale Frästiefe

hinaus ermöglichen. Um weite

Distanzen zügig zu überwin-

den, bieten beide Maschinen

per Knopfdruck eine zweite

Fahrgeschwindigkeit. Über die

Produkte können Sie sich an

Stand D 14 informieren.

Schültke GmbH&Co. KG

Kontakt: Schültke GmbH & Co. KG, In der

Bredde 6, 59846 Sundern-Amecke; Tel.

02393-2405490; info@schueltke-technik.de,

www.schueltke-technik.de

Klimahain in Augsburg

Foto

: C

lase

n &

Co

RG40 4WD und RG40 Raupe

Foto

s: G

. S

chül

tke

15W W W . F O R S T P R A X I S . D E

Messe-Info

Das Einstiegs-System „Vogt Geo Injector carry“ wurde mit einem neuen Trage-Schnell-

wechselsystem ausgestattet. Dies erlaube ein schnelles und einfaches Abnehmen vom

Rucksack. Ebenfalls kann der carry dadurch an ein optionales Transporttragegestell aufge-

steckt werden. Eine Bodeninjektion sei mit trockenen Materialien bis 4 mm Korndurchmesser

sowie in fl üssiger und gelförmiger Form möglich.

Mit dem Profi gerät „Vogt Geo Injector trolly“ würden sich Granulate bis 4 mm Durchmesser

injizieren lassen. Mit optionaler Technik könnten zusätzlich auch fl üssige oder gelförmige Sus-

pensionen eingebracht werden. Die Injektionsmenge könne genau vorgegeben werden, Boden-

lockerung und Injektion würden vollautomatisch durch Auslösen der pneumatischen Einhebel-

steuerung am Tragegürtel erfolgen. Eine neue Filtertechnik reinige die Luft vor der Belüftung bzw.

Injektion. Der Injektionsschlauch ist sieben Meter lang und erlaube dadurch ein fl exibles Arbeiten.

Sie fi nden die Firma Vogt Baugeräte GmbH an Stand A 19.

Kontakt: VOGT Baugeräte GmbH,

Industriestraße 39, 95466 Weidenberg;

Tel. 09278-77433-0; Fax 09278-77433-11;

info@vogt-tec.de; www.vogt-tec.de

Workshop Artenschutz/Baumpfl egeZusammen mit Brudi & Partner, TreeConsult veranstaltet die Münchner Baum-kletterschule künftig zweitägige Workshops zum � ema Artenschutz in Baum-p� ege und Baumkontrolle. Ziel der zweitägigen Fortbildung ist es, Baump� egern zu zeigen, wie sie potenzielle und tatsächlich bewohnte Habitate erkennen kön-nen. Außerdem werden Alternativen aufgezeigt, wie Baump� ege in Einklang mit dem Artenschutz durchgeführt werden kann. Die Lebensweisen typischer Baum-bewohner werden dabei ebenso vermittelt wie rechtliche Grundlagen. Beispiele und Lösungsansätze aus der Praxis werden ebenfalls aufgezeigt. Nächster Termin: 8. und 9. Juni 2015 im Kloster Bernried und dem angrenzenden Stiftungspark.

Infos am Stand C 22 – C 24

Kontakt: Münchner BaumkletterSchule, St. Gilgen 15, 82205 Gilching; Tel. 08105-272701;

Fax 08105-272709; info@baumkletterschule.de; www.baumkletterschule.de

Der VOGT Geo Injector trolly

Der VOGT Geo Injector carry

Foto

: Vo

gt B

auge

räte

Gm

bH

Telefon 05194/900-0Telefax 05194/900-270E-Mail info@grube.de

www.grube.de

©fsbOerrel,Th

.Böhl

VOGT Geo Injector carry und trolly

16

Deutsche Baumpflegetage 2015

forstpraxis.de beim Dreh auf den Deutschen Baump� egetagen 2014

TV-Partner forstpraxis.de

forstpraxis.de beim Dreh auf den Deutschen Baump� egetagen 2014

Besucherrekord für Deutsche Baumpfl egetage 2014: Die Deutschen Baumpfl egetage fanden vom 6. bis 8. Mai in Augsburg statt. Sie ver-zeichneten mit 1.500 Teilnehmern einen neuen Besucherrekord.

http://www.forstpraxis.de/?redid=339374&id=611261

Kletterforum Deutsche Baumpfl egetage 2014. Vorträge und Vorführun-gen standen auch 2014 im Mittelpunkt der Teilveranstaltung der Deut-schen Baumpfl egetage. http://www.forstpraxis.de/?redid=339374&id=611271

Neuer Kletterturm bereichert Deutsche Baumpfl egetage. Mark Bridge erklärt den Aufbau des Turms und stellt seine vielfältigen Verwendungs-zwecke vor. http://www.forstpraxis.de/?redid=339374&id=611265

Auftausalze: ein Thema der Deutschen Baumpfl egetage 2014. Dr. Markus Streckenbach und Klaus Schröder informieren über Baum schä den, die durch Auftausalze verursacht werden. http://www.forstpraxis.de/?redid=339374&id=611281

Mit forstpraxis.de, TV-Partner der Deutschen Baumpfl egetage, war 2014 wiederum ein Kamera-Team auf der Tagung in Augsburg unterwegs. Eine Reihe von Filmen wurde produziert. Sie stehen auf forstpraxis.de online:

Auch 2015 wird forstpraxis.de in Augsburg fi lmen.

Schauen Sie rein, besuchen Sie uns auf unse-rem Stand im Foyer. Das Redaktionsteam von forstpraxis.de freut sich auf Ihren Besuch.

26. – 28. April 2016