Rutes Ciciclistes Baden-Wurttemberg

1
70 ROUTEN Rhein-Radweg / Véloroute Rhin (s. S. 61) 415 km, Basel – Mannheim Kocher-Jagst-Radweg (s. S. 72) 341 km, Rundkurs Aalen – Bad Friedrichshall Radweg „Liebliches-Taubertal“ (s. S. 72) 100 km, Rothenburg ob der Tauber – Wertheim am Main Radwanderweg Donau-Bodensee (s. S. 73) 160 km, Ulm-Kressbronn (Hauptroute) Alb-Neckar-Radweg 270 km, Ulm – Eberbach Bodensee-Radweg 143 km, Stein am Rhein – Kressbronn Donau-Radweg 199 km, Donaueschingen – Ulm Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg 297 km, Heidelberg – Radolfzell am Bodensee Hohenlohe-Ostalb-Radweg 181 km, Rothenburg ob der Tauber – Ulm Hohenzollern-Radweg 190km,Esslingen-LudwigshafenamBodensee Kraichgau-Hohenlohe-Radweg 181 km, Kronau – Rothenburg ob der Tauber Neckartal-Radweg 363 km, Villingen-Schwenningen – Mannheim Odenwald-Madonnen-Radweg 173 km, Tauberbischofsheim – Speyer Rheintal-Radweg 515 km, Konstanz – Heppenheim Schwäbische-Alb-Radweg 305 km, Nördlingen – Ludwigshafen am Bodensee Schwarzwald-Radweg 371 km, Karlsruhe – Lörrach Stromberg-Enztal-Radweg 90 km, Karlsruhe – Marbach am Neckar MTB Bike Crossing Schwarzwald 450 km, Pforzheim – Bad Säckingen Anmerkung: Die Längenangaben beziehen sich auf den hier angegebenen Verlauf in Baden-Württemberg. ROUTENPLANUNG Karte „Radlerparadiese bequem erfahren. 17 herrliche Radfernwege. 4.000 km quer durch Baden-Württemberg“, 1:375.000, Tourismus-Marketing Baden-Württemberg Fahrradfreundliche Gastbetriebe: www.bettundbike.de www.adfc-tourenportal.de WEITERE INFOS Tourismus-MarketingGmbHBaden-Württemberg Esslinger Straße 8, 70182 Stuttgart Tel. +49 1805 5566-90, Fax -91 (0,14 /Min. aus dem Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 /Min. ) [email protected], Sportlich Ambitionierte kommen ebenso auf ihre Kosten wie Genussradler, die bei einer gemächlichen Radtour Land und Leute kennen lernen möchten. Zum Beispiel auf einer der vielen Flusstouren: Neckar, Rhein, Donau oder Liebliches Taubertal – zu sehen gibt es viel. Schlösser, Burgen und Klöster liegen in Baden- Württemberg nahezu an jedem Radweg, und Städte wie Stuttgart, Heidelberg, Tübingen oder Baden-Baden laden zum Sightseeing ein. Kultur gibt es aber nicht nur in den Städten. Im Sommer beispielsweise werden Schlossparks, Burghöfe oder Marktplätze auf dem Land zu Freilichtbühnen. Für die schöne Kombination aus Sport, Spaß und Gesundheit steht die Mountainbike-Re- gion Schwarzwald. Dort kann man Kraft tan- ken und Entspannung finden, sowohl auf dem Fahrrad als auch in modernen Wellness- und Fitness-Zentren. Hier findet sich auch der rund 450 Kilometer lange und durchgängig beschilderte Mountainbike-Trail Bike Crossing Schwarzwald. Er führt von Pforzheim im nörd- lichen Schwarzwald bis nach Bad Säckingen, am südlichsten Rand der Region. Mit ihren rund 16.000 Höhenmetern stellt die Route eine echte Herausforderung dar. Zwei beschilderte Verbindungsstrecken führen vom Schwarz- BADEN-WÜRTTEMBERG Traumhafter Radelsüden 17 Radfernwege mit über 4.000 Kilometern Länge und eine Mountainbike-Region machen Fahrradfans glücklich. Pure Natur, lebendige Städte und vielfältige Kultur- geschichte – in Baden-Württemberg stimmt die Mischung. Auch das, was die Menschen hier von sich selbst sagen: Sie können wirklich alles, außer hochdeutsch. wald zur neuen Bike-Crossing-Strecke Schwä- bische Alb. So erlebt man zwei faszinierende Bikereviere im Südwesten Deutschlands auf einer Runde von über 750 Kilometern. Neben so viel Bewegung an der frischen Luft kann man bei einem Radurlaub im Südwesten noch mehr für seine Gesundheit tun, etwa in einem der zahlreichen Bäder und Erholungs- orte. Fehlen für das absolute Wohlgefühl nur noch die kulinarischen Genüsse, und da kann die regionale Küche ordentlich punkten. Die Spezialitäten reichen von Spätzle über Maulta- schen bis hin zum badischen Schneckensüpple und natürlich der Schwarzwälder Kirschtorte. Auch der Wein spielt hier eine große Rolle: Von Baden bis zum Bodensee gibt es etliche Wein- bauregionen, und darüber hinaus pflegt man eine Bierbrauer- und Schnaps-Brennerei-Kultur. Klar, dass sich bei so vielen Radangeboten auch die Unterkünfte auf ihre radelnden Gäste eingestellt haben. Über 700 Bett & Bike-Gast- betriebe hat das Bundesland zu bieten. Für mehr Informationen über das Radland Baden- Württemberg genügt ein Klick. Unter www. tourismus-bw.de werden alle 17 Radfernwege übersichtlich mit Streckenverlauf, Höhenprofil und Sehenswürdigkeiten entlang der Route präsentiert.

Transcript of Rutes Ciciclistes Baden-Wurttemberg

Page 1: Rutes Ciciclistes Baden-Wurttemberg

70 71

LÄNGE: 225 Kilometer, Rundkurs

CHARAKTER

Zumeist asphaltierte Strecke, überwiegend auto-frei geführt. Neben flachen Passagen (an Main und Neckar) verläuft die Tour auch über Steigungen und Gefällstrecken (können zum Teil mit der Bahn umgangen werden).

LANDSCHAFTFlusstäler von Neckar und Main, waldreiche Mittel-gebirge, historische Fachwerkstädte

SEHENSWERTRömermuseum Obernburg, Burg Clingenburg, Mil-tenberg (Altstadt, Marktplatz), Amorbach (ehem. Abteikirche, kurioses Museum „mutter“), Walldürn mit Wallfahrtsbasilika, Odenw. Freilandmuseum in Gottersdorf, Eberstadter Tropfsteinhöhle bei Buchen, historische Altstädte in Buchen und Mos-bach, Zwingenberg mit Schloss, Pulverturm Eber-bach, Hirschhorn (Karmeliterkloster, Burg), Beer-felden (Galgen, Mümlingquelle), Erbach (Altstadt, Dtsch. Elfenbeinmuseum, Schloss), Michelstadt (Altstadt, hist. Rathaus), Odenwald-Therme Bad König, Burg Breuberg

GUTE IDEEAuf der Route wird ein Gepäcktransport angeboten.

ROUTENPLANUNGFaltblatt „3-Länder-Radweg, grenzenlos Radeln im Odenwald“ (Bezug s. „Weitere Infos“)

BAHNANREISEBad König, Erbach, Michelstadt, Obernburg, Milten-berg, Walldürn, Buchen, Mosbach, Eberbach

ANGEBOT„3-Länder-Radweg – grenzenlos Radeln im Odenwald“ 3- bzw. 5-Tagestour mit ÜF im DZ, Gepäcktransfer, Kartenmaterial3-Tages-Tour pro Person 199 €5-Tages-Tour pro Person 319 €

Touristik-Zentrum OdenwaldMarktplatz 1, 64711 ErbachTel. +49 6062 9433-0www.odenwald.de [email protected]

WEITERE INFOSTouristikgemeinschaft Odenwald e. V.Scheffelstraße 1, 74821 MosbachTel. +49 6261 84-1383, Fax -4750www.tg-odenwald.de [email protected]

TouristikService Odenwald-Bergstraße e. V.Marktplatz 1, 64711 ErbachTel. +49 6062 9433-30, Fax -33www.odenwald.de [email protected]

Tourist-Information Landkreis MiltenbergBrückenstraße 2, 63897 MiltenbergTel. +49 9371 501-501, Fax -79501www.miltenberg.de [email protected]

3-LÄNDER-RADWEG IM ODENWALD

Länder-Hopping im OdenwaldBaden-Württemberg, Bayern und Hessen haben Radtouristen viel zu bieten. Da fällt es schwer sich zu entscheiden, wohin die Reise gehen soll. Gut, dass es den 3-Länder-Radweg gibt. Er nimmt seinen Gästen die Entscheidung ab und führt sie auf einen Rundkurs ohne Grenzen.

ragen die Türme der Basilika aus dem Stadtbild. In der Nähe von Buchen gibt es die Gelegenheit, in die Unterwelt abzutauchen – in der Eber-stadter Tropfsteinhöhle haben sich in ein bis zwei Millionen Jahren bizarre Formen gebildet. Schon von weitem sieht man die Burg Breuberg über der Mümling thronen. Sie stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist eine der größten Burgen Hessens. Aber auch die Landschaft ist auf dem 3-Län-der-Radweg sehenswert. Ausgedehnte Wälder, Flusstäler und Streuobstwiesen wechseln sich ab, und die Anstiege beispielsweise zum Gott-hardsberg oder nach Rothenberg versprechen Fernsicht und tolles Panorama als Lohn für die Mühen.

����

������

�����

���

���

����

������������

�����������������

��

��

��

���������

���������

�������

������

�������

������

����������������

����������������

���������

�������

�����������������

����������������

������������

�����������

������

�����������

�  ���� ����������

Doch nicht nur das Länder-Hopping sorgt für Abwechslung, auch der Radweg verändert auf der Tour sein Gesicht. Mal zeigt er sich als Flusstour entspannt und zieht Genussradler und Familien in seinen Bann, und dann gibt er sich wieder ausgesprochen sportlich, indem er konditionsstarken Radlern stolze Steigungen in den Weg stellt. Der Odenwald liefert die Kulisse, und Main, Neckar und Mümling geben die Richtung vor. Unterwegs gelangt man in zahlreiche beschauliche Orte, oftmals mit his-torischen Zentren, und auch Burgen, Schlösser und Kirchen laden zur Besichtigung ein. In Mil-tenberg hat sich die Altstadt mit ihren Fach-werkbauten herausgeputzt, und in Walldürn, einem der größten deutschen Wallfahrtsorte,

Hirschhorn

Miltenberg

ROUTEN Rhein-Radweg / Véloroute Rhin (s. S. 61)

415 km, Basel – Mannheim Kocher-Jagst-Radweg (s. S. 72)

341 km, Rundkurs Aalen – Bad Friedrichshall Radweg „Liebliches-Taubertal“ (s. S. 72)

100 km, Rothenburg ob der Tauber – Wertheim am Main

Radwanderweg Donau-Bodensee (s. S. 73) 160 km, Ulm-Kressbronn (Hauptroute)

Alb-Neckar-Radweg 270 km, Ulm – Eberbach

Bodensee-Radweg 143 km, Stein am Rhein – Kressbronn

Donau-Radweg 199 km, Donaueschingen – Ulm

Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg 297 km, Heidelberg – Radolfzell am Bodensee

Hohenlohe-Ostalb-Radweg 181 km, Rothenburg ob der Tauber – Ulm

Hohenzollern-Radweg 190 km, Esslingen - Ludwigshafen am Bodensee

Kraichgau-Hohenlohe-Radweg 181 km, Kronau – Rothenburg ob der Tauber

Neckartal-Radweg 363 km, Villingen-Schwenningen – Mannheim

Odenwald-Madonnen-Radweg 173 km, Tauberbischofsheim – Speyer

Rheintal-Radweg 515 km, Konstanz – Heppenheim

Schwäbische-Alb-Radweg 305 km, Nördlingen – Ludwigshafen am

Bodensee Schwarzwald-Radweg

371 km, Karlsruhe – Lörrach Stromberg-Enztal-Radweg

90 km, Karlsruhe – Marbach am Neckar MTB Bike Crossing Schwarzwald

450 km, Pforzheim – Bad Säckingen

Anmerkung: Die Längenangaben beziehen sich auf den hier angegebenen Verlauf in Baden-Württemberg.

ROUTENPLANUNG• Karte „Radlerparadiese

bequem erfahren. 17 herrliche Radfernwege. 4.000 km quer durch Baden-Württemberg“, 1:375.000, Tourismus-Marketing Baden-Württemberg

• Fahrradfreundliche Gastbetriebe: www.bettundbike.de

• www.adfc-tourenportal.de

WEITERE INFOS Tourismus-Marketing GmbH Baden-WürttembergEsslinger Straße 8, 70182 Stuttgart Tel. +49 1805 5566-90, Fax -91(0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 €/Min. )

[email protected],

Sportlich Ambitionierte kommen ebenso auf ihre Kosten wie Genussradler, die bei einer gemächlichen Radtour Land und Leute kennen lernen möchten. Zum Beispiel auf einer der vielen Flusstouren: Neckar, Rhein, Donau oder Liebliches Taubertal – zu sehen gibt es viel. Schlösser, Burgen und Klöster liegen in Baden-Württemberg nahezu an jedem Radweg, und Städte wie Stuttgart, Heidelberg, Tübingen oder Baden-Baden laden zum Sightseeing ein. Kultur gibt es aber nicht nur in den Städten. Im Sommer beispielsweise werden Schlossparks, Burghöfe oder Marktplätze auf dem Land zu Freilichtbühnen. Für die schöne Kombination aus Sport, Spaß und Gesundheit steht die Mountainbike-Re-gion Schwarzwald. Dort kann man Kraft tan- ken und Entspannung finden, sowohl auf dem Fahrrad als auch in modernen Wellness- und Fitness-Zentren. Hier findet sich auch der rund 450 Kilometer lange und durchgängig beschilderte Mountainbike-Trail Bike Crossing Schwarzwald. Er führt von Pforzheim im nörd-lichen Schwarzwald bis nach Bad Säckingen, am südlichsten Rand der Region. Mit ihren rund 16.000 Höhenmetern stellt die Route eine echte Herausforderung dar. Zwei beschilderte Verbindungsstrecken führen vom Schwarz-

BADEN-WÜRTTEMBERG

Traumhafter Radelsüden17 Radfernwege mit über 4.000 Kilometern Länge und eine Mountainbike-Region machen Fahrradfans glücklich. Pure Natur, lebendige Städte und vielfältige Kultur-geschichte – in Baden-Württemberg stimmt die Mischung. Auch das, was die Menschen hier von sich selbst sagen: Sie können wirklich alles, außer hochdeutsch.

wald zur neuen Bike-Crossing-Strecke Schwä-bische Alb. So erlebt man zwei faszinierende Bikereviere im Südwesten Deutschlands auf einer Runde von über 750 Kilometern. Neben so viel Bewegung an der frischen Luft kann man bei einem Radurlaub im Südwesten noch mehr für seine Gesundheit tun, etwa in einem der zahlreichen Bäder und Erholungs-orte. Fehlen für das absolute Wohlgefühl nur noch die kulinarischen Genüsse, und da kann die regionale Küche ordentlich punkten. Die Spezialitäten reichen von Spätzle über Maulta-schen bis hin zum badischen Schneckensüpple und natürlich der Schwarzwälder Kirschtorte. Auch der Wein spielt hier eine große Rolle: Von Baden bis zum Bodensee gibt es etliche Wein-bauregionen, und darüber hinaus pflegt man eine Bierbrauer- und Schnaps-Brennerei-Kultur. Klar, dass sich bei so vielen Radangeboten auch die Unterkünfte auf ihre radelnden Gäste eingestellt haben. Über 700 Bett & Bike-Gast-betriebe hat das Bundesland zu bieten. Für mehr Informationen über das Radland Baden-Württemberg genügt ein Klick. Unter www.tourismus-bw.de werden alle 17 Radfernwege übersichtlich mit Streckenverlauf, Höhenprofil und Sehenswürdigkeiten entlang der Route präsentiert.

�����

��������

����

����

���

���

�����

����

����

��� � � ���� � �

������

����� �

����������������

�������������

���� � � �

��

��

�� �

� � �

� � � � � � �� �

��

��

��

��������

� ��������

� ���

�������� � ���������

�����

������� �

�����������

�����������

����� ��

���������

��������

��������

��������

 �������

 �������

­�

����������

����

��������� ������������

����������������

��������

������

������������

������������ ��

������������ ������

����� ��

������������

���� ����������� ��

�����

������������������

������� ��

�������

�����������������

�����������������

��������� ��

 ���������

� �����

����������� ����������������������� �������� ����� ������������������������������� ������������������������������ �������������� �����������  ������� �������������������������  �������������������  ��������������� ������ ��� ������������� �������������� ���������������������� ������������� �������������������

���������������� ���������

��������������� ������� ������������

����������

DpR_S70_85_rz_MT.indd 70-71 23.04.2010 12:05:13