s kleben s umreifen s umwickeln s schützen s · 2016-01-03 · CH-4410 Liestal, Telefon 061/ 926...

ww

w.s

chw

eize

rver

pack

ungs

kat.c

h

Das Jahrbuch für Design, Verpackungs material und -technik

2013

kleben umreifen umwickeln schützen polstern umverpacken blistern skinen schrumpfen

rationelle Verpackungssysteme

blipack agIndustriestrasse 109300 WittenbachTel. 071 298 55 22Fax. 071 298 22 70

www.blipack.ch

Günstige PreiseSchnelle und zuverlässige Lieferung

Grosses Standard-Lager

– das bunteVerpackungs Sortiment!

Moplast Kunststoff AGCH-4410 Liestal, Telefon 061 / 926 86 00, Fax 061 / 926 86 09, eMail: [email protected]

Besuchen Sie uns im Internet:

www.moplast.ch

0 8 4 8

M O P L A S T

6 6 7 5 2 7 8

VerpackungsbeutelPE-FolienWellkarton-VerpackungenSelbstklebebänderPolster-und FüllmaterialKarton-VerschnürungenPalettensicherungenVersandtaschen, Planrohre, etc.

Dokumentationen auf Anfrage erhältlich!

Schweizer Verpackungskatalog 2013 1

Editorial

Verpackung als MediumEine Verpackung ist nicht einfach bloss eine «hübsche Hülle», sie hat hohe Anforderungen zu erfüllen: Dass die Verpackung weitaus mehr Aufgaben als der Schutz der Ware vor Umwelt-einflüssen hat, ist schon seit geraumer Zeit keine Neuheit mehr. Sie soll ein sicheres Handling ge-währleisten und wichtige Informationen für Pro-duzenten, Lieferanten und Konsumenten ent-halten. Die Verpackung vermittelt Botschaften und ist daher für Firmen ein bedeutendes Me-dium, das erheblich zur Marken-Kommunika- tion beträgt und den Kunden beim Kaufprozess leitet. Dass die Verpackung ein selbstständiges Marketinginstrument ist, dessen Einfluss mit an-deren, traditionelleren Werbekanälen wie Fern- sehen oder Zeitung verglichen werden kann, zeigte auch eine unlängst publizierte Studie von Pro Carton mit dem Titel «Verpackung: ein Medium mit hoher Durchschlagskraft». Die Stu- die verdeutlicht auch, dass die Bedeutung der Verpackung im Marketing und im Verkauf noch immer zu sehr unterschätzt wird. Besonders die jüngeren Zielgruppen ziehen zur Qualitätsbeur-teilung gerne die Verpackung heran. Sie habe sogar mehr Gewicht für die Entscheidung als das Ausprobieren des Produkts, so Verfasser der Studie. Dies gilt besonders im digitalen Zeit-alter und beim Online-Shopping, wie bereits eine ältere Studie zeigte: Heute schon wollen zwei Drittel der Online-Käufer die Verpackung sehen. Sie dient als Online-Verkaufsplakat und sollte daher in jeder effektiven Kommunikations- strategie eine aktive Rolle erhalten. Dass die Bedeutung der Verpackung als Medium zuneh-

mend erkannt wird, zeigt sich in den unterschiedlichen Fachbeiträgen in der aktuellen Aus- gabe des Schweizer Verpackungskataloges. Mehr zur Studie von Pro Carton finden Sie ausserdem im Bericht auf Seite 34.

Ein weiterer an Relevanz gewinnender Schwer- punkt der Verpackungsindustrie ist die Nach-haltigkeit. Das zeigte sich beispielsweise auf dem Markt für umweltfreundliche Druckfar-ben, der jährlich weltweit um 8% wächst. Und auch an der Messe Pack & Move, die Ende No-vember in Basel stattfand, war Nachhaltigkeit und Umweltschutz ein wichtiger Schwerpunkt. Acht der ausstellenden Firmen rückten dort das Thema ins Zentrum und und präsentierten ih-re Nachhaltigkeitsstatements unter dem Label «EcoCircle». Eine davon ist die Wegmüller AG, die seit Kurzem ihren Strom von einer neu gebauten Photovoltaikanlage auf den Dächern der Lager- und Produktionshallen bezieht. Ebenso übernimmt die Saropack AG Verantwortung für die Umwelt und lanciert eine klimaneutrale Schrumpffolie, die im neuen Jahr erhältlich sein wird – das sind nur einige der nennenswerten Beispiele.

Mehr zu diesen und anderen spannenden The-men aus der Verpackungsindustrie und -tech-nik finden Sie in der diesjährigen Ausgabe des Schweizer Verpackungskataloges. Viel Vergnü-gen bei der Lektüre.

Noémie Burger

Günstige PreiseSchnelle und zuverlässige Lieferung

Grosses Standard-Lager

– das bunteVerpackungs Sortiment!

Moplast Kunststoff AGCH-4410 Liestal, Telefon 061 / 926 86 00, Fax 061 / 926 86 09, eMail: [email protected]

Besuchen Sie uns im Internet:

www.moplast.ch

0 8 4 8

M O P L A S T

6 6 7 5 2 7 8

VerpackungsbeutelPE-FolienWellkarton-VerpackungenSelbstklebebänderPolster-und FüllmaterialKarton-VerschnürungenPalettensicherungenVersandtaschen, Planrohre, etc.

Dokumentationen auf Anfrage erhältlich!

Die Blipack AG ist ein innovatives Unternehmen mit Tätigkeit auf dem Schweizer-Markt und dem benachbarten Ausland. Im Angebot sind Systemlösungen in allen Bereichen, die zum Schutz Ihrer Produkte bestens geeignet sind.

Blipack AG

Industriestrasse 10

9300 Wittenbach

Tel. 071 298 55 22

www.blipack.ch

gut verpackt – gut verkauft

ww

w.s

chw

eize

rver

pack

ungs

kat.c

h

Das Jahrbuch für Design, Verpackungs material und -technik

2013

kleben umreifen umwickeln schützen polstern umverpacken blistern skinen schrumpfen

rationelle Verpackungssysteme

blipack agIndustriestrasse 109300 WittenbachTel. 071 298 55 22Fax. 071 298 22 70

www.blipack.ch

2 Schweizer Verpackungskatalog 2013

VERPACKUNG Schweiz 2013

DIE GRÖSSTE SCHWEIZER FACHMESSE FÜRVERPACKUNGSLÖSUNGEN, PROZESSE & DESIGN

17. & 18. APRIL 2013 • MESSE ZÜRICH

www.easyFairs.com/VERPACKUNGSCHWEIZ

Jetzt Terminvormerken!

Master_Inserat_easyFairs_VERPACKUNG 2013_185x267_d.indd 1 09.10.2012 16:09:16

Seite Inhalt

1 Editorial

6–19 Gruppenverzeichnis

20–32 Firmenprofile

33–38 Trends

39–44 Packaging-Design

45–50 Lebensmittel und Getränke

51–54 Kosmetik und Pharma

55–58 POS und Displays

59–66 Lager- und Transportverpackung

67–74 Verpackungstechnik und -maschinen

75–79 Etikettier- und Identtechnik

80 Inserentenverzeichnis, Impressum

Inhaltsverzeichnis

6 Gruppenverzeichnis

20 Firmenprofi le

Verzeichnisse


Produkte und Dienstleistungen

Produktegruppen

1 Rohmaterial für die Verpackung

1.1 Papiere für die Verpackungsindustrie

1.1.2 Chemisch präparierte Papiere, Lack-, Paraffin-, Wachspapiere, kunststoffbefilmte und beschichte-te Papiere, Kaschierfolien

1.1.2.1 Polypropylengewebe, auch be-schichtet

1.1.3 Gestrichene Papiere, Bunt-, Glanzpapiere

1.1.4 Metallpapiere, Aluminiumfolien kaschiert, Aluminiumfolien kunst-stoffbeschichtet; vakuummetallbe-dampfte Folien

1.1.5 Gummiertes Papier

1.1.5.1 Selbstklebepapiere

1.1.6 Beutel, Tütenpapier

1.1.7 Pergament, Pergament-Ersatzpapier, Pergamyn

1.2 Karton

1.2.1 Graukarton (Maschinenkarton)

1.2.2 Kaschierter Karton, Karton be-schichtet

1.2.3 Gestrichener Karton, Chromokarton, Bristolkarton, Elfenbeinkarton

1.2.4 Stanzkarton

1.2.5 Faltschachtelkarton

1.2.6 Becher und Dosenkarton

1.2.6.1 Wellpappen-Rohpapiere und Rohkarton

1.3 Wellkarton

1.3.1 Wellkarton

1.3.2 Mikrowellkarton

1.3.3 Miniwellkarton

1.4 Kunststoff

1.5 Metalle

1.5.1 Aluminiumfolien

1.5.2 Weissblech

1.6 Holz

1.6.1 Holzbretter

1.6.2 Holzverpackungen

1.7 Glas

2 Verpackungen

2.1 Folien, Bänder, Netze

2.1.1 Kunststofffolien (Verbundfolien)

2.1.1.1 Polyäthylenfolien (PE)

2.1.1.2 Polyamidfolien (PA)

2.1.1.3 Polyesterfolien (PETP)

2.1.1.4 Polypropylenfolien (OPP/PP)

2.1.1.5 Polystyrolfolien (PS)

2.1.1.6 Polyvinylchloridfolien (PVC)

2.1.1.7 Schlauchfolien

2.1.1.8 Schrumpffolien

2.1.2 Kunststoffnetze

2.1.3 Streifbänder aus Papier

2.1.4 Reklamebänder

2.1.5 Aufreissbändchen

2.1.6 Dekorationsbänder


2.1.8 Diverse Folien, Bänder, Netze

2.1.8.1 Geflochtene Bändchen

2.1.8.2 Skinfolien

2.1.8.3 Lochfolien

2.1.8.4 Sleeves

2.1.9 Cellulosefolien

2.2 Schachteln, Kartonagen

2.2.1 Schachteln aus Karton

2.2.1.1 Schachteln mit Prägedruck

2.2.2 Schachteln aus Wellkarton

2.2.3 Schachteln aus Kunststoffen

2.2.4 Schachteln aus Azetat

2.2.5 Pappkisten

2.2.6 Kartonagen

2.2.7 Schalen und Teller aus Aluminiumfolien, Karton

2.2.9 Diverse Schachteln und Kartonagen

2.2.9.1 Gitterfacheinsätze

2.2.9.2 Faserformteile

2.3 Beutel, Tüten, Couverts, Säcke, Netzbeutel

2.3.1 Beutel, Tüten

2.3.1.1 Innensäcke/Containersäcke

2.3.2 Tragtaschen

2.3.2.1 Tragverpackungen

2.3.2.2 Zugverschlussbeutel aus PE-Folie

2.3.3 Säcke

2.3.3.1 Pro-Bag

2.3.3.2 Big-Bags

2.3.3.3 Papiersäcke

2.3.4 Schutzhüllen, Dosenhüllen, Schallplattenhüllen

2.3.5 Umschläge, Couverts

2.3.6 Hülsen (Rollen) aus Papier, Karton, Kunststoff

2.3.7.1 Versandtaschen aus Papier, Karton, Wellkarton

2.3.7.2 Versandtaschen aus Kunststoff

2.3.7.3 Fleischsäcke

2.3.7.4 Wäsche- und Spitalsäcke

2.4 Dosen, Tuben

2.4.1 Dosen aus Weissblech

2.4.2 Dosen aus Aluminium

2.4.3 Dosen aus Karton, Papier

2.4.4 Dosen aus Azetat

2.4.5 Dosen aus Kunststoff

2.4.6 Tuben aus Metall (Aluminium, Blei, Zinn)

2.4.7 Tuben aus Kunststoff

2.5 Hohlpackungen

2.5.1 Flaschen

2.5.1.1 Flaschen aus Glas

2.5.1.2 Flaschen aus Kunststoff

2.5.1.3 Flaschen aus Aluminium

2.5.1.4 Flaschen aus Blech

2.5.2 Flacons, Ampullen

2.5.3 Grossgefässe, Ballons, Grossglasgefässe, Korbflaschen

2.5.4 Industrie-Konservengläser

2.5.5 Becher

2.5.5.1 Becher aus Aluminium

2.5.5.2 Becher aus Kunststoff

2.6 Behälter, Transportbehälter

2.6.1 Eimer

2.6.2 Fässer, Trommeln, Hobbocks, Fibre-Drums, Wellbidons

2.6.3 Kannen, Kanister, Kessel, Kübel

2.6.4 Behälter, Gefässe, Kästen, Container

2.6.5 Koffer

2.6.5.1 Alukoffer

2.6.5.2 Werkzeugkoffer

2.6.6 Flaschenkasten und Harasse

2.6.7 Kisten und Zubehör

2.6.8 Verschläge, Packbretter, Packrahmen, Paletten

2.6.8.1 Palettenmagazine

2.6.9 Transportbehälter

2.6.9.1 Transportcontainer, IBC

2.7 Verschlüsse

2.7.1 Deckel

2.7.2 Kapseln

2.7.3 Korkzapfen, Kronenkorken, Korkscheiben

2.7.4 Ventilverschlusskappen

2.7.5 Schraubverschlüsse für Dosen, Gläser, Hülsen, Tuben

2.7.6 Stöpsel

2.7.7 Ausgiesser, Tropfer

2.7.8 Beutelverschlüsse

2.7.9 Diverse Verschlüsse, Verschlussstreifen, Siegelkappen

2.8 Schaumstoff-Verpackungen

2.8.1 EPS (Styropor) Verpackungen Formteile

2.8.2 EPS (Styropor) Verpackungen Zuschnitte

3 Besondere Verpackungen nach Ausführung und Verwendung

3.1 Verpackungen besonderer Ausführung

3.1.1 Aufreissverpackungen

3.1.2 Sichtverpackungen

3.1.3 Durchdrückverpackungen

3.1.4 Blisterverpackungen

3.1.4.1 Skinverpackungen

3.1.4.2 Kartonblister (Einstoffpackung)

3.1.5 Tiefziehverpackungen

3.1.6 Diverse Verpackungen besonderer Ausführung

3.1.6.1 Kindergesicherte Verpackungen

3.1.6.2 Gefahrengutverpackungen

3.2 Verpackungen für besondere Verwendungen

3.2.1 Automatenverpackungen

3.2.2 Massenverpackungen

3.2.3 Mehrwegverpackungen

3.2.4 Einwegverpackungen

3.2.5 Mehrzweckverpackungen

3.2.6 Kunststoffkoffer

3.2.7 Sammelverpackungen



3.2.8 Gross- und Schwergutverpackungen

3.2.9 Portionen und Kleinpackungen

3.3 Verpackungen für extreme Bedingungen

3.3.1 Korrosionsschutzverpackungen

3.3.2 Seemässige Verpackungen

3.3.3 Tropenverpackungen

3.3.4 Vakuumverpackungen

3.3.5 Schockabsorbierende Verpackungen

3.4 Verpackungen dekorativer Art

3.4.1 Geschenkverpackungen, Luxusverpackungen

3.4.2 Musterverpackungen, Ausstellverpackungen

3.4.3 Etuis, Musterkoffer

3.4.4 Bonbonnieren, Biskuitdosen

3.4.5 Pralinenschachteln und Einlagen

3.4.6 Zigarrenkistchen, Schachteln

3.4.7 Parfümerieverpackungen

3.4.8 Körbchen mit Deckel und Füllmaterial

3.4.9 Diverse Verpackungen dekorativer Art (aus Glas und Kunststoff)

3.5 Besondere Verpackungen für Lebensmittel

3.5.1 Frischhalteverpackungen

3.5.2 Gefrierverpackungen, Tiefkühlverpackungen

3.5.3 Kälteschutzverpackungen, Klimaschutzverpackungen

3.5.4 Fertiggerichtverpackungen

3.5.5 Aromadichte Verpackungen

3.5.6 Süsswarenverpackungen

3.5.7 Getränkeverpackungen

3.5.8 Milchverpackungen

3.5.9 Diverse Verpackungen für Lebensmittel

3.5.9.1 Atmos-Packungen

3.6 Verpackungen für Arzneimittel und Kosmetik

3.6.1 Ampullenverpackungen

3.6.2 Tablettenverpackungen

3.6.3 Sterilverpackungen

3.6.4 Bakterizide Verpackungen

3.6.5 Salbendosen

3.6.6 Cremedosen und -töpfe

3.6.7 Tuben

3.6.8 Diverse Verpackungen für Arzneimittel, medizinische Produkte und Kosmetik

3.6.8.1 Kindergesicherte Verpackungen

3.7 Aerosolverpackungen

3.7.1 Aerosoldosen

3.7.2 Aerosolschutzkappen

3.7.3 Aerosoltreibmittel

3.7.4 Aerosolventile

3.7.5 Aerosolabfüllservice

3.7.6 Non-Aerosole (Pumpensprays)

3.8 Diverse Verpackungen

3.8.1 Waschmittelverpackungen

3.8.2 Quaderverpackungen für Postversand

3.8.3 Palettenboxen

3.8.4 Abdeckhauben

4 Zubehör zu Verpackungen

4.1 Packpapier

4.1.1 Kraftpackpapier, Kraftsackpapier, Krepppackpapier

4.1.2 Spezialpackpapier, wasserdichtes, wasserdampfdichtes, nassreiss-festes Packpapier

4.1.2.1 Polypropylengewebe, auch be-schichtet

4.1.3 Teer-, Bitumen- und Asphaltpapier

4.1.4 Seidenpapier

4.1.5 Dekorationspapier

4.1.6 Einwickelpapier

4.1.7 Fettdichtes Papier, Ölpapier

4.2 Verschliessmaterial

4.2.1 Klebebänder

4.2.2 Kreppwickelbänder

4.2.3 Bindfaden (Hanf, Sisal, Papier, Kunststoff), Schnüre

4.2.3.1 Sicherheitsfäden aus Polypropylen

4.2.4 Umschnürungsdraht

4.2.5 Umreifungsband (Stahl, Kunststoff)

4.2.5.1 Umreifungsschnüre

4.2.6 Drahtstifte (Nägel), Schrauben

4.2.7 Heftdraht, Heftklammern

4.2.8 Gummibänder, Gummiringe

4.2.9 Diverse Verschliessmaterialien

4.2.9.1 Kanten- und Umreifungsschutz

4.2.9.2 Sicherheitsrondellen

4.2.9.3 Folienrondellen

4.3 Polstermaterial

4.3.1 Holzwolle, Holzwollkordeln

4.3.2 Papierwolle

4.3.3 Schaumstoffe

4.3.4 Matten aus Wellpappe

4.3.5 Luftkissen, Schläuche

4.3.6 Zellstoffwatte, Packwatte

4.4 Kennzeichnungsmaterial

4.4.1 Etiketten und Selbstklebeetiketten

4.4.2 Schilder

4.4.3 Abziehbilder, Transparentbilder

4.4.4 Plomben, Plombendraht, Siegelmarken, Siegelklebeband, Kunststoffanhänger

4.5 Hilfsmittel für die Transportverpackung

4.5.1 Abroll- und Abreissapparate

4.5.2 Umreifungsapparate

4.5.3 Anfeuchtapparate

4.5.4 Signier- und Nummerierapparate und Zubehör

4.5.5 Plombiergeräte

4.5.6 Palettiergeräte

4.5.6.1 Palettensicherung

4.5.6.2 Depalettieranlagen

4.5.8 Palettensicherung

4.9 Diverses Zubehör zu Transportverpackungen

4.9.1 Paketträger

4.9.2 Trockenmittel

4.9.3 Aufsetzrahmen für Paletten

4.9.4 Transportsicherung

5 Verarbeitungsmaschinen

5.1 Papier-, Folien, Karton- und Wellpappe-Verarbeitungsmaschinen

5.1.1 Umroller

5.1.2 Ab- und Aufroll-Vorrichtungen

5.1.3 Schneidemaschinen und -geräte

5.1.4 Stanz- und Prägemaschinen

5.1.5 Perforiermaschinen

5.1.6 Falzmaschinen

5.1.7 Pressen

5.1.8 Tiefdruckmaschinen mit online Stanzen

5.2 Blechverarbeitungs- maschinen

5.2.1 Blechscheren

5.2.2 Form- und Tiefziehmaschinen

5.2.3 Diverse Blechverarbeitungs-maschinen

5.3 Kunststoffverarbeitungs- maschinen

5.4 Etikettier-, Preisauszeichnungs- und Nummeriermaschinen

5.4.1 Etikettenstanzmaschinen

5.4.2 Etikettendruckmaschinen

5.4.3 Etikettenanleimmaschinen

5.4.4 Etikettiermaschinen

5.4.5 Etikettiermaschinen allgemein

5.4.6 Bedruckautomaten, Stempelmaschinen

5.4.6.1 Beschriftungsartikel

5.4.6.2 Schablonen

5.4.6.3 Laserbeschriftung

5.4.6.4 Tintenstrahldrucker (Inkjet)

5.4.6.5 Thermotransferdrucker

5.4.7 Nummeriergeräte

5.4.7.1 Preisauszeichnungsgeräte

5.4.8 Diverse Etikettier-, Nummerier- und Codiergeräte

5.5 Bearbeitungsmaschinen

5.5.1 Rill- und Ritzmaschinen

5.5.2 Rändelmaschinen, Bördelmaschinen

5.5.3 Heftmaschinen

5.5.4 Klebemaschinen

5.5.5 Klebebandgeber

5.6 Verpackungs-Herstellmaschinen

5.6.1 Faltschachteln-Herstellmaschinen

5.6.2 Dosen-Herstellmaschinen

5.6.3 Säcke-Herstellmaschinen

5.6.4 Beutel-, Couverts- und Tragtaschen-Herstellmaschinen

5.6.5 Tuben-Herstellmaschinen

5.6.6 Flaschen-Herstellmaschinen

5.7 Verpackungsdruckmaschinen

5.7.1 Bogenoffset

5.7.2 Rollenoffset

5.7.3 Sicherheitsdruck

5.7.4 Inline-Veredelung

5.7.5 Verpackungsmaschinen, verschie-denen

6 Verpackungsmaschinen, Verpackungssysteme

6.1 Vorbereitungsmaschinen

6.1.1 Reinigungsmaschinen (Flaschen, Gläser usw.)

6.1.2 Sortiermaschinen



6.1.3 Schütteltische

6.1.4 Vibrationssiebe

6.1.5 Vibrationsgeräte

6.1.6 Stapelwender

6.2 Dosier- und Abfüllmaschinen

6.2.1 Dosier- und Abfüllmaschinen für Flüssigkeiten

6.2.2 Dosier- und Abfüllmaschinen für Pasten

6.2.3 Dosier- und Abfüllmaschinen für Pulver

6.2.4 Dosier- und Abfüllmaschinen für Granulate

6.2.5 Dosier- und Abfüllmaschinen für Aerosolverpackungen

6.2.6 Tablettiermaschinen

6.3 Einschlag- und Einwickelmaschinen, Beutel-, Netz- und Schlauchpackmaschinen

6.3.1 Einwickel- und Einschlagmaschinen

6.3.2 Kartoniermaschinen

6.3.3 Beutelpackmaschinen

6.3.4 Netzpackmaschinen

6.3.5 Schlauchpackmaschinen

6.3.6 Volleinschlagmaschinen

6.4 Spezialverpackungs- maschinen

6.4.1 Spezialverpackungsmaschinen für Arzneimittel und Kosmetikartikel

6.4.2 Spezialverpackungsmaschinen für Tabak und Tabakwaren

6.4.3 Spezialverpackungsmaschinen für Waschmittel

6.4.4 Spezialverpackungsmaschinen für Papierwaren

6.4.5 Spezialverpackungsmaschinen für Textilien

6.5 Spezialverpackungs- maschinen für Nahrungsmittel

6.5.1 Verpackungsmaschinen für Agrarprodukte

6.5.2 Verpackungsmaschinen für Fleischwaren

6.5.3 Verpackungsmaschinen für Teigwaren

6.5.4 Verpackungsmaschinen für Backwaren

6.5.5 Verpackungsmaschinen für Butter, Margarine, Quark, Käse

6.5.6 Verpackungsmaschinen für Kaffee, Kakao, Tee, Cerealien, Salz, Zucker

6.5.7 Verpackungsmaschinen für Suppenpasten, -würfel und -pulver

6.5.8 Verpackungsmaschinen für Süsswaren

6.6 Verschliessmaschinen

6.6.1 Verschliessmaschinen für Dosen und Trommeln

6.6.2 Verschliessmaschinen für Flaschen

6.6.3 Verschliessmaschinen für Gläser

6.6.4 Verschliessmaschinen für Tuben

6.6.5 Verschliessmaschinen für Ampullen

6.6.6 Verschliessmaschinen für Beutel

6.6.7 Verschliessmaschinen für Schachteln

6.6.8 Schalensiegelmaschine

6.6.9 Verschliessmaschinen für Säcke

6.6.10 Verschliessmaschinen für Trays und Bliss-Boxen

6.6.11 Traysealer

6.7 Verpackungsmaschinen

6.7.1 Verpackungsmaschinen für Dosen

6.7.2 Verpackungsmaschinen für Flaschen

6.7.3 Verpackungsmaschinen für Gläser

6.7.4 Verpackungsmaschinen für Tuben

6.7.5 Verpackungsmaschinen für Beutel

6.7.6 Verpackungsmaschinen für Schachteln

6.7.7 Verpackungsmaschinen für Säcke

6.7.8 Verpackungsmaschinen für Fässer, Trommeln, Fibre-Drums

6.7.9 Kartonaufrichtmaschinen für Kartons, Trays, Boxen

6.8 Verpackungsstrassen, Verpackungslinien

6.8.1 Verpackungsstrassen für diverse Packgüter

6.8.2 Paketiermaschinen

6.8.3 Maschinen für Massenverpackung

6.8.4 Schrumpffolien-Verpackungsmaschinen

6.8.5 Schrumpftunnel und -anlagen

6.8.5.1 Vakuumschrumpfsysteme

6.8.6 Palettenhaubenüberzieh- automaten, Palettenschrumpfanlagen

6.8.6.1 Palettenwickelautomaten

6.8.7 Diverse Maschinen für Verpackungsstrassen

6.9 Diverse Verpackungsmaschinen

6.9.1 Umschnürungsmaschinen

6.9.2 Umreifungsmaschinen

6.9.3 Riesenverpackungsanlagen

6.9.4 Skinpack-, Tiefzieh- und Blistermaschinen

6.9.5 Sammelpacker

6.9.6 Banderoliermaschinen

6.9.6.1 Diverses Maschinenzubehör

7 Prüf-, Wiege-, Zählgeräte

7.1 Prüfgeräte

7.1.1 Röntgenprüfsysteme

7.2 Gewichtskontrollgeräte

7.2.1 Gewichtskontrollgeräte

7.2.2 Kontrollwaagen

7.2.3 Wägeautomaten, -systeme

7.2.4 Abfüllwaagen

7.2.5 Mehrkopfwaagen

7.3 Zählgeräte

7.3.1 Zählmaschinen

7.3.2 Zählgeräte

7.3.3 Elektronische Zählanlagen

8 Diverses

8.1 Abfallbeseitigung

8.1.1 Abfallpressen

8.1.2 Kehrichtsäcke

8.1.3 Aktenverwertung

8.1.4 Altglasverwertung

8.1.5 Abfallzerkleinerer

8.1.6 Kunststoffrecycling

8.1.8 Abwasserreinigung

8.1.9 Diverse Hilfsmittel für Abfallbeseitigung

8.2 Spezialmobiliar

8.2.1 Packtische

8.2.2 Sauger für Polstermaterial

8.2.9 Diverses Spezialmobiliar

8.3 Dienstleistungen

8.3.1 Abfüllservice

8.3.2 Abpackservice

8.3.2.1 Lohnpackerei

8.3.2.2 Versandservice

8.3.2.3 Emballeure

8.3.3 Verpackungsentwicklung

8.3.3.1 Verpackungsprüfungen, Verpackungsanalytik

8.3.4 Verpackungsgestaltung, Design

8.3.5 Verpackungsberatung

8.3.5.1 Kindersicherheitstests

8.3.6 Verpackungsdruck

8.3.6.1 Buchdruck

8.3.6.2 Offsetdruck

8.3.6.3 Tiefdruck

8.3.6.4 Flexodruck

8.3.6.5 Siebdruck

8.3.6.6 Prägedruck

8.3.6.7 Lithografie

8.3.6.8 Stanzen

8.3.6.9 Digitaldruck

8.3.7 Kaschieren, Kleben, Laminieren, Lackieren

8.3.7.1 Heisssiegelbeschichten

8.3.7.2 Thermo-Sleeve-Verfahren

8.3.7.3 Siegeln

8.3.8 Eindruckservice, diverse Verfahren

8.3.9 Etikettierservice

8.4 Hilfsmittel und -anlagen

8.4.1 Förderanlagen, diverse

8.4.2 Heizsysteme/-anlagen

8.4.3 8.4.3 Kühl-/Klimasystem

8.4.4 Metallsuchgeräte, Röntgengeräte

8.4.5 Pumpen für Lebensmittel usw.

8.4.6 Aufrichtmaschinen

8.5 Zubehör

8.5.1 Druckhilfsmittel

8.5.1.1 Ionisationssysteme

8.5.1.2 Entkeimungsgeräte (Sterilisatoren)

8.5.1.3 Gase, Schutzgase

8.5.1.4 Abluftreinigung

8.5.1.5 Lösungsmittel-Rückgewinnungsanlagen

8.5.1.6 Korona-Vorbehandlungsanlagen

8.5.2 Weiterbildung/Schulung

8.5.2.1 Displays, Werbemittel

8.5.2.2 Promotionsartikel, Werbemittel


8.5.3 Klebstoff-Auftraggeräte

8.5.4 Heissprägefolien

8.5.5 Klebstoffe




1 Rohmaterial für die Verpackung

1.1 Papiere für die Verpackungsindustrie

Antalis AG, CH-5242 Lupfig Weitere Infos auf Seite 20

Walke AG, CH-9100 Herisau AR Weitere Infos auf Seite 31

1.1.3 Gestrichene Papiere, Bunt-, Glanzpapiere

GIKO (Schweiz) GmbH, CH-9444 Diepoldsau Weitere Infos auf Seite 23

1.1.4 Metallpapiere, Aluminiumfolien kaschiert, Aluminiumfolien kunststoffbeschichtet; vakuummetallbedampfte Folien

MBZ, Max Bosshard AG, CH-5037 Muhen Weitere Infos auf Seite 26

1.1.5.1 Selbstklebepapiere

Selfix AG, CH-8112 Otelfingen/ZH Weitere Infos auf Seite 30

1.2 Karton

1.2.1 Graukarton (Maschinenkarton)

Beer Verpackungen AG, CH-8105 Watt Weitere Infos auf Seite 20

Moplast Kunststoff AG, CH-4410 Liestal Weitere Infos auf Seite 27

1.2.2 Kaschierter Karton, Karton beschichtet


1.2.3 Gestrichener Karton, Chromokarton, Bristolkarton, Elfenbeinkarton


1.2.4 Stanzkarton


1.2.5 Faltschachtelkarton



1.2.6.1 Wellpappen-Rohpapiere und Rohkarton

Model Emballages SA, CH-1510 Moudon Weitere Infos auf Seite 27

1.3 Wellkarton

1.3.1 Wellkarton



Bourquin SA, CH-4702 Oensingen Weitere Infos auf Seite 21

Brieger Verpackungen, CH-8010 Zürich Weitere Infos auf Seite 21

DS Smith Packaging Switzerland AG, CH-4665 Oftringen Weitere Infos auf Seite 22

Model AG, CH-8570 Weinfelden Weitere Infos auf Seite 26



WellPack AG, CH-8840 Einsiedeln Weitere Infos auf Seite 32

1.3.2 Mikrowellkarton





1.3.3 Miniwellkarton


1.6 Holz

1.6.2 Holzverpackungen

egolf verpackungs ag, CH-8048 Zürich-Altstetten Weitere Infos auf Seite 22

2 Verpackungen

2.1 Folien, Bänder, Netze

2.1.1 Kunststofffolien (Verbundfolien)

Früh Verpackungstechnik AG, CH-8320 Fehraltorf Weitere Infos auf Seite 23


Permapack AG, CH-9401 Rorschach Weitere Infos auf Seite 28

Qualiroll GmbH, CH-5644 Auw Weitere Infos auf Seite 29

Südpack Europe AG, CH-6342 Baar Weitere Infos auf Seite 31

2.1.1.1 Polyäthylenfolien (PE)

AIPAG, CH-8050 Zürich Weitere Infos auf Seite 20

Bosshart & Neupack Emballagen AG, CH-6038 Honau Weitere Infos auf Seite 21

Geisser-Innoflex AG, CH-9403 Goldach Weitere Infos auf Seite 23



2.1.1.2 Polyamidfolien (PA)


Transparent Paper Ltd., CH-8050 Zürich Weitere Infos auf Seite 31

2.1.1.3 Polyesterfolien (PETP)



2.1.1.4 Polypropylenfolien (OPP/PP)







2.1.1.7 Schlauchfolien


PROPAC AG Verpackungen, CH-8172 Niederglatt Weitere Infos auf Seite 28


2.1.1.8 Schrumpffolien




Pago AG, CH-9472 Grabs SG Weitere Infos auf Seite 28



Saropack AG, CH-9401 Rorschach Weitere Infos auf Seite 29


2.1.5 Aufreissbändchen





2.1.8.4 Sleeves


2.1.9 Cellulosefolien


2.2 Schachteln, Kartonagen

2.2.1 Schachteln aus Karton




Model PrimePac AG, CH-9434 Au Weitere Infos auf Seite 27


Müller Kartonagen AG, CH-8752 Näfels Weitere Infos auf Seite 27


Rondo AG, CH-4123 Allschwil Weitere Infos auf Seite 29

SCHELLING AG, CH-5102 Rupperswil Weitere Infos auf Seite 29

SWISS PAC AG, CH-8610 Uster Weitere Infos auf Seite 31

Weber Verpackungen, CH-5737 Menziken Weitere Infos auf Seite 32


2.2.1.1 Schachteln mit Prägedruck

Läser AG, CH-5728 Gontenschwil Weitere Infos auf Seite 25




2.2.2 Schachteln aus Wellkarton





Flatz Verpackungen-Styropor GmbH, AT-6923 Lauterach Weitere Infos auf Seite 23








2.2.4 Schachteln aus Azetat


2.2.5 Pappkisten


2.2.6 Kartonagen









2.2.9.1 Gitterfacheinsätze


2.3 Beutel, Tüten, Couverts, Säcke, Netzbeutel

2.3.1 Beutel, Tüten

Früh Verpackungstechnik AG, CH-8320 Fehraltorf Weitere Infos auf Seite 23


Sommer + Rindlisbacher AG, CH-3401 Burgdorf Weitere Infos auf Seite 30



2.3.1.1 Innensäcke/Containersäcke


2.3.2 Tragtaschen



2.3.2.2 Zugverschlussbeutel aus PE-Folie


2.3.3 Säcke



2.3.4 Schutzhüllen, Dosenhüllen, Schallplattenhüllen


2.3.5 Umschläge, Couverts



2.3.6 Hülsen (Rollen) aus Papier, Karton, Kunststoff



Hans Senn AG, CH-8330 Pfäffikon ZH Weitere Infos auf Seite 30

2.3.7.1 Versandtaschen aus Papier, Karton, Wellkarton





2.3.7.2 Versandtaschen aus Kunststoff


2.3.7.3 Fleischsäcke


2.3.7.4 Wäsche- und Spitalsäcke



2.4 Dosen, Tuben

2.4.3 Dosen aus Karton, Papier



2.4.5 Dosen aus Kunststoff

U-Veral AG, CH-8185 Winkel Weitere Infos auf Seite 31

2.4.7 Tuben aus Kunststoff

Hoffmann Neopac AG / Neopac The Tube, CH-3672 Oberdiessbach Weitere Infos auf Seite 27

2.5 Hohlpackungen

2.5.1 Flaschen


2.5.1.1 Flaschen aus Glas


2.5.1.2 Flaschen aus Kunststoff


2.5.4 Industrie-Konservengläser


2.6 Behälter, Transportbehälter

Kappeler Verpackungs-Systeme AG, CH-3250 Lyss Weitere Infos auf Seite 25

2.6.1 Eimer


2.6.3 Kannen, Kanister, Kessel, Kübel


2.6.4 Behälter, Gefässe, Kästen, Container

A. + J. Stöckli AG, CH-8754 Netstal Weitere Infos auf Seite 30

Georg Utz AG, CH-5620 Bremgarten Weitere Infos auf Seite 31

2.6.5 Koffer


Meili AG Aesch, CH-6287 Aesch Weitere Infos auf Seite 26

Prevent AG, CH-9452 Hinterforst Weitere Infos auf Seite 28


2.6.6 Flaschenkasten und Harasse


2.6.7 Kisten und Zubehör



2.6.8 Verschläge, Packbretter, Packrahmen, Paletten




2.6.9 Transportbehälter





2.7 Verschlüsse

2.7.7 Ausgiesser, Tropfer




2.7.9 Diverse Verschlüsse, Verschlussstreifen, Siegelkappen

Ballerstaedt & CO. oHG, DE-76437 Rastatt Weitere Infos auf Seite 20

2.8 Schaumstoff- Verpackungen

2.8.1 EPS (Styropor) Verpackungen Formteile


2.8.2 EPS (Styropor) Verpackungen Zuschnitte


3 Besondere Verpackungen nach Ausführung und Verwendung

3.1 Verpackungen besonderer Ausführung


3.1.1 Aufreissverpackungen







3.1.2 Sichtverpackungen



3.1.4 Blisterverpackungen


Blipack AG Verpackungssysteme, CH-9300 Wittenbach Weitere Infos auf Seite 20




3.1.4.1 Skinverpackungen



Multivac Export AG, CH-6331 Hünenberg Weitere Infos auf Seite 27

3.1.4.2 Kartonblister (Einstoffpackung)


3.1.5 Tiefziehverpackungen


Sarna Plastec AG, CH-6055 Alpnach-Dorf Weitere Infos auf Seite 29

3.1.6 Diverse Verpackungen besonderer Ausführung


A. Bruhin AG, CH-8852 Altendorf SZ Weitere Infos auf Seite 21



3.1.6.2 Gefahrengutverpackungen









3.2 Verpackungen für besondere Verwendungen


3.2.1 Automatenverpackungen








3.2.2 Massenverpackungen









3.2.3 Mehrwegverpackungen








3.2.4 Einwegverpackungen








3.2.5 Mehrzweckverpackungen





3.2.6 Kunststoffkoffer





3.2.7 Sammelverpackungen




3.2.8 Gross- und Schwergutverpackungen






3.2.9 Portionen und Kleinpackungen




3.3 Verpackungen für extreme Bedingungen

3.3.1 Korrosionsschutz-verpackungen





3.3.2 Seemässige Verpackungen




3.3.4 Vakuumverpackungen



3.3.5 Schockabsorbierende Verpackungen



3.4 Verpackungen dekorativer Art



3.4.1 Geschenkverpackungen, Luxusverpackungen











3.4.2 Musterverpackungen, Ausstellverpackungen







3.4.3 Etuis, Musterkoffer







3.4.7 Parfümerieverpackungen



3.5 Besondere Verpackungen für Lebensmittel

3.5.1 Frischhalteverpackungen




3.5.3 Kälteschutzverpackungen, Klimaschutzverpackungen


3.5.4 Fertiggerichtverpackungen



3.5.5 Aromadichte Verpackungen


3.5.6 Süsswarenverpackungen



3.5.7 Getränkeverpackungen




3.5.9 Diverse Verpackungen für Lebensmittel








3.5.9.1 Atmos-Packungen


3.6 Verpackungen für Arzneimittel und Kosmetik


3.6.1 Ampullenverpackungen


3.6.2 Tablettenverpackungen


3.6.5 Salbendosen



3.6.7 Tuben


3.6.8 Diverse Verpackungen für Arzneimittel, medizinische Produkte und Kosmetik




3.8 Diverse Verpackungen

3.8.2 Quaderverpackungen für Postversand



3.8.3 Palettenboxen








3.8.4 Abdeckhauben


4 Zubehör zu Verpackungen

4.1 Packpapier

Walke AG, CH-9100 Herisau AR Weitere Infos auf Seite 31

4.1.1 Kraftpackpapier, Kraftsackpapier, Krepppackpapier

Easypack GmbH CH-4552 Derendingen Weitere Infos auf Seite 22


4.1.3 Teer-, Bitumen- und Asphaltpapier


4.1.4 Seidenpapier


4.1.5 Dekorationspapier


4.2 Verschliessmaterial

4.2.1 Klebebänder



4.2.2 Kreppwickelbänder


4.2.3 Bindfaden (Hanf, Sisal, Papier, Kunststoff), Schnüre


4.2.5 Umreifungsband (Stahl, Kunststoff)

Easypack GmbH CH-4552 Derendingen Weitere Infos auf Seite 22

Elias Lusti, CH-9552 Bronschhofen Weitere Infos auf Seite 23


4.2.5.1 Umreifungsschnüre


4.2.9 Diverse Verschliessmaterialien


4.2.9.1 Kanten- und Umreifungsschutz



4.2.9.3 Folienrondellen


4.3 Polstermaterial

4.3.1 Holzwolle, Holzwollkordeln



4.3.3 Schaumstoffe





4.3.4 Matten aus Wellpappe



4.4 Kennzeichnungs-material

4.4.1 Etiketten und Selbstklebeetiketten

HIBIAG AG, CH-8604 Volketswil Weitere Infos auf Seite 24

Kern-Etiketten AG, CH-8902 Urdorf Weitere Infos auf Seite 25

Koch AG grafische Anstalt, CH-9006 St. Gallen Weitere Infos auf Seite 25




4.4.2 Schilder




4.4.3 Abziehbilder, Transparentbilder



4.4.4 Plomben, Plombendraht, Siegelmarken, Siegelklebeband, Kunststoffanhänger


4.5 Hilfsmittel für die Transportverpackung

4.5.1 Abroll- und Abreissapparate


4.5.2 Umreifungsapparate




4.5.4 Signier- und Nummerierapparate und Zubehör


4.5.5 Plombiergeräte


4.5.6.1 Palettensicherung



4.9 Diverses Zubehör zu Transport-verpackungen

4.9.3 Aufsetzrahmen für Paletten


4.9.4 Transportsicherung



5 Verarbeitungs-maschinen

5.1 Papier-, Folien, Karton- und Well-pappe-Verarbeitungs-maschinen

5.1.1 Umroller


5.1.2 Ab- und Aufroll-Vorrichtungen


5.1.3 Schneidemaschinen und -geräte

Heidelberg Schweiz AG, CH-3001 Bern Weitere Infos auf Seite 24

5.1.4 Stanz- und Prägemaschinen

BOBST SA, CH-1001 Lausanne Weitere Infos auf Seite 20


5.1.6 Falzmaschinen



5.1.8 Tiefdruckmaschinen mit on-line Stanzen


5.4 Etikettier-, Preisauszeichnungs- und Nummeriermaschinen

5.4.1 Etikettenstanzmaschinen


5.4.2 Etikettendruckmaschinen

ETITEX AG, CH-3052 Zollikofen Weitere Infos auf Seite 23

manroland Swiss AG, CH-3422 Kirchberg Weitere Infos auf Seite 26



5.4.4 Etikettiermaschinen






5.4.5 Etikettiermaschinen allgemein

Collamat AG, CH-4153 Reinach Weitere Infos auf Seite 22




5.4.6.4 Tintenstrahldrucker (Inkjet)

LEIBINGER Ink-Jet Systems, DE-78532 Tuttlingen Weitere Infos auf Seite 26

5.4.6.5 Thermotransferdrucker




5.4.7 Nummeriergeräte



5.4.7.1 Preisauszeichnungsgeräte




5.4.8 Diverse Etikettier-, Nummerier- und Codiergeräte






5.5 Bearbeitungs-maschinen

5.6 Verpackungs- Herstellmaschinen

5.6.1 Faltschachteln- Herstellmaschinen


5.7 Verpackungs-druckmaschinen

5.7.1 Bogenoffset



5.7.2 Rollenoffset



5.7.3 Sicherheitsdruck





5.7.4 Inline-Veredelung



5.7.5 Verpackungsmaschinen, verschiedenen



6 Verpackungs-maschinen, Verpackungs-systeme

6.3 Einschlag- und Einwickelmaschinen, Beutel-, Netz- und Schlauchpack-maschinen

Bosch Packaging Systems AG, CH-8222 Beringen Weitere Infos auf Seite 21

6.3.1 Einwickel- und Einschlagmaschinen

LOESCH VERPACKUNGSTECHNIK GmbH, DE-96146 Altendorf Weitere Infos auf Seite 26

6.3.2 Kartoniermaschinen


6.3.3 Beutelpackmaschinen

BVS Verpackungs-Systeme AG, CH-8952 Schlieren Weitere Infos auf Seite 22

ITECH AG, CH-6343 Rotkreuz Weitere Infos auf Seite 24

6.3.5 Schlauchpackmaschinen


6.3.6 Volleinschlagmaschinen


Sapal SA, CH-1024 Ecublens/Lausanne Weitere Infos auf Seite 29

6.5 Spezialverpackungs-maschinen für Nahrungsmittel

6.5.1 Verpackungsmaschinen für Agrarprodukte

Gerhard Schubert GmbH, DE-74564 Crailsheim Weitere Infos auf Seite 30

6.5.2 Verpackungsmaschinen für Fleischwaren



6.5.3 Verpackungsmaschinen für Teigwaren


6.5.4 Verpackungsmaschinen für Backwaren


6.5.5 Verpackungsmaschinen für Butter, Margarine, Quark, Käse




6.5.6 Verpackungsmaschinen für Kaffee, Kakao, Tee, Cerealien, Salz, Zucker


6.5.7 Verpackungsmaschinen für Suppenpasten, -würfel und -pulver



6.5.8 Verpackungsmaschinen für Süsswaren




6.6 Verschliessmaschinen

6.6.3 Verschliessmaschinen für Gläser


6.6.7 Verschliessmaschinen für Schachteln


6.6.8 Schalensiegelmaschine



6.6.10 Verschliessmaschinen für Trays und Bliss-Boxen


6.6.11 Traysealer



6.7 Verpackungsmaschinen

6.7.1 Verpackungsmaschinen für Dosen


6.7.2 Verpackungsmaschinen für Flaschen


6.7.3 Verpackungsmaschinen für Gläser


6.7.4 Verpackungsmaschinen für Tuben


6.7.5 Verpackungsmaschinen für Beutel



6.7.6 Verpackungsmaschinen für Schachteln


6.7.9 Kartonaufrichtmaschinen für Kartons, Trays, Boxen


6.8 Verpackungsstrassen, Verpackungslinien


6.8.1 Verpackungsstrassen für diverse Packgüter






6.8.3 Maschinen für Massenverpackung


6.8.4 Schrumpffolien- Verpackungsmaschinen




6.8.5 Schrumpftunnel und -anlagen


6.8.5.1 Vakuumschrumpfsysteme


6.8.6.1 Palettenwickelautomaten


Easypack GmbH, CH-4552 Derendingen Weitere Infos auf Seite 22

6.8.7 Diverse Maschinen für Verpackungsstrassen


6.9 Diverse Verpackungsmaschinen

6.9.2 Umreifungsmaschinen



6.9.4 Skinpack-, Tiefzieh- und Blistermaschinen





6.9.5 Sammelpacker



6.9.6 Banderoliermaschinen



7 Prüf-, Wiege-, Zählgeräte

7.1 Prüfgeräte

7.1.1 Röntgenprüfsysteme



7.2 Gewichtskontroll-geräte

7.2.1 Gewichtskontrollgeräte


7.2.2 Kontrollwaagen



7.2.3 Wägeautomaten, -systeme



7.2.4 Abfüllwaagen


8 Diverses

8.1 Abfallbeseitigung

8.1.1 Abfallpressen

Hunkeler Systeme AG, CH-4806 Wikon Weitere Infos auf Seite 24

8.1.2 Kehrichtsäcke


8.1.3 Aktenverwertung


8.1.5 Abfallzerkleinerer


8.2 Spezialmobiliar

8.2.1 Packtische


8.3 Dienstleistungen






8.3.3.1 Verpackungsprüfungen, Verpackungsanalytik

HEIG-VD Fachhochschule, CH-1401 Yverdon-les-Bains Weitere Infos auf Seite 24

SQTS-Swiss Quality Testing Services, CH-8953 Dietikon Weitere Infos auf Seite 30

8.3.4 Verpackungsgestaltung, Design





8.3.5 Verpackungsberatung



HEIG-VD Fachhochschule, CH-1401 Yverdon-les-Bains Weitere Infos auf Seite 24

IPI International Packaging Institute, CH-8200 Schaffhausen Weitere Infos auf Seite 24






8.3.6 Verpackungsdruck




8.3.6.1 Buchdruck


8.3.6.2 Offsetdruck







8.3.6.3 Tiefdruck

O. KLEINER AG FLEXIBLE PACKAGING, CH-5610 Wohlen Weitere Infos auf Seite 25


8.3.6.4 Flexodruck









8.3.6.5 Siebdruck



8.3.6.6 Prägedruck

Brunner Gravuren AG, CH-8953 Dietikon Weitere Infos auf Seite 21



PRÄVAG AG, CH-3098 Köniz Weitere Infos auf Seite 28


8.3.6.8 Stanzen









8.3.6.9 Digitaldruck

Conversa GmbH, DE-79739 Schwörstadt Weitere Infos auf Seite 22




8.3.7 Kaschieren, Kleben, Laminieren, Lackieren






8.3.7.1 Heisssiegelbeschichten


8.3.7.2 Thermo-Sleeve-Verfahren


8.3.8 Eindruckservice, diverse Verfahren


8.3.9 Etikettierservice


8.4 Hilfsmittel und -anlagen

8.4.4 Metallsuchgeräte, Röntgengeräte


8.5 Zubehör

8.5.2 Weiterbildung/Schulung

IPI International Packaging Institute, CH-8200 Schaffhausen Weitere Infos auf Seite 24

8.5.2.1 Displays, Werbemittel







8.5.4 Heissprägefolien



Firmenprofile

AIPAG CH- 8050 Zürich

Thurgauerstrasse 40 Postfach Telefon: 044 308 93 93 Telefax: 044 302 50 80 E-Mail: [email protected] Internet: www.ipag.ch Gründungsjahr: 1954 Geschäftsleitung: Alex M. Hadjimina Anzahl Mitarbeiter: 16 Marketing/Verkauf: Ralf Meyer, Martin Kuster

Produkte und Dienstleistungen:

Schrumpffolie aus Polyolefi n, PP, PE und PVC, Peelfolien, Zellglas, BOPP, CPP, PET, Haushaltsfolien

Ballerstaedt & CO. oHG DE- 76437 Rastatt

Hardbergstrasse 11 Telefon: +49 7222 95 15 28 Telefax: +49 7222 8 24 79 E-Mail: [email protected] Internet: www.ballerstaedt.de


Ballerstaedt & Co. OHG ist einer der führenden Hersteller und Systemanbieter für Alu-Siegelverschlüsse und Induktions-Siegel-Einlagen, sowie für geeignete Siegelgeräte und Anlagen. Unsere Verschlüsse versiegeln jede Art von Behälter aus Glas, Kunststoff und Metall für die Anwendungsbereiche Kosmetik, Pharma, Food und Chemikalien. Mit modernster Stanztechnologie fertigen wir die benötigten Siegelverschlüsse, ob Klein- oder Großaufl agen. Über 40 Materialqualitäten sind ständig auf Lager und gewährleisten somit kurze Lieferzeiten. Unsere Alu-Siegelverschlüsse garantieren Qualitäts-und Originalitätsschutz, Schutz gegen Licht, Sauerstoff, Keime, Wasserdampf und Fremdaromen. Durch Bedruckung oder Logoprägung lassen sich die Siegelverschlüsse auf Kundenwunsch individuell gestalten.

Antalis AG CH- 5242 Lupfi g

Industriestrasse 20 Telefon: 056 464 50 75 Telefax: 056 464 50 71 E-Mail: [email protected] Internet: www.antalis.ch Gründungsjahr: 1879 Anzahl Mitarbeiter: 340


Als führender Anbieter von Industrial Packaging bieten wir ein breites Sortiment an Verpackungsmaterial aus den Bereichen:-Papiere und Pappen-Füll- und Polstermaterial-Kartons- Behälter und Paletten-Klebebänder-Standardpackmittel-Folien-Umreifen und Heften-Verpackungsmaschinen-Beutel und Säcke-Lebensmittelverpackungen-Korrosionsschutz-Konstruktiv-VerpackungenDaneben sind wir Ihr Partner für Verpackungsentwicklung, -beratung und -bewirtschaftung. Zur Prüfung und Optimierung Ihrer Wertschöpfungskette stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Beer Verpackungen AG CH- 8105 Watt

Niederhaslistrasse 4 Telefon: 043 931 54 45 Telefax: 043 931 54 46 E-Mail: [email protected] Internet: www.beer-verpackungen.ch Gründungsjahr: über 100 Jahre Marketing/Verkauf: Jürgen Huppert, Hugo Lier, Damian Buchmüller


Wir sind Ihr Spezialist für massgeschneiderte, individu-elle Verpackungen aus Well- und Vollkarton sowie für Kombinationen von Papier, Holz und Schaumstoff. Eine unserer besonderen Stärken ist zudem die maschinelle Verarbeitung - also Drucken, Lackieren, Kaschieren, Stanzen, Befenstern und Kleben von Verpackungen und grossformatigen Kartons.

Blipack AG Verpackungssysteme CH- 9300 Wittenbach

Industriestrasse 10 Telefon: 0041 (0)71 298 55 22 Telefax: 0041 (0)71 298 22 70 E-Mail: [email protected] Internet: www.blipack.com Gründungsjahr: 1971 Geschäftsleitung: Kurt E. Eigenmann sen., Markus K. Eigenmann jun. Anzahl Mitarbeiter: 15 Marketing/Verkauf: Markus K. Eigenmann jun.


Fabrikation von Skin- und Blistermaschinen, Rollen-stanzen, Beschichten von Skinkarton sowie Verkauf von Skin- + Blisterkarton, Skin- und Blisterfolien. Bedrucken von Klebebändern, Lieferung von Schrumpfmaschinen, Stretchmaschinen, Kartonverschliessmaschinen, Umreifungsmaschinen und Verpackungsmaterial allgemein. Lohnverpackung in Blister und Skin.

BOBST MEX SA CH- 1031 Mex

Route de Faraz 3 Telefon: +41 21 621 21 11 Telefax: +41 21 621 20 70 E-Mail: [email protected] Internet: www.bobst.com Gründungsjahr: 1890 Geschäftsleitung: Jean-Pascal Bobst (CEO)Philippe Milliet (Leiter des Werks Mex) Anzahl Mitarbeiter: 2‘266, inkl. ca. 275 Lehrlinge


BOBST GROUP ist der weltweit grösste Lieferant von Anlagen und Dienstleistungen im Bereich Herstellung von Verpackungen aus Voll-, Wellpappe und fl exiblen Materialien. BOBST produziert Produktionsanlagen zum Bedrucken und Verarbeiten von Karton- und Wellpappe-verpackungen sowie elektronische Anlagen zur Farbpasser- und Qualitätskontrolle.


Firmenprofile

Bosshart & Neupack Emballagen AG CH- 6038 Honau

Gewerbestrasse 1 Telefon: 041 455 41 10 Telefax: 041 455 41 15 E-Mail: [email protected] Internet: www.bosshart-neupack.ch Gründungsjahr: 1973 Anzahl Mitarbeiter: 35


Bosshart und Neupack Emballagen steht für individuelle Verpackungslösungen, Verpackungssysteme und ein umfassendes Basissortiment:– Faltboxen / Faltschachteln aus Karton– Holzkisten und Paletten– Verpackungen für den Postversand– Wellkarton und Papiere– Beutel aus Polyethylen– Schweissgeräte– Polster-Material– Klebebänder– Folien für Verpackungen– Umreifung– Dokumententaschen und Etiketten– Korrosionsschutz– ESD-Schutz– Hygiene und Reinigung

Bourquin SA CH- 4702 Oensingen

Nordringstrasse 23 Telefon: 062 388 01 23 Telefax: 062 388 02 68 E-Mail: [email protected] Internet: www.bourquinsa.ch Gründungsjahr: 1905


Die 1905 in Couvet, im Kanton Neuenburg gegründete Bourquin SA ist ein bedeutender Schweizer Anbieter von massgeschneiderten Produkten aus Wellkarton. Das Kerngeschäft bildet die Produktion von Flaschen-verpackungen, Verkaufsverpackungen, Versand- und Transportverpackungen, Displays und Shelf-Ready-Verpackungen. Wellkarton ist stabil und ökologisch sinnvoll. Er bietet für praktisch jedes Produkt perfekten Schutz vor äusseren Einfl üssen, höchsten Komfort bei logistischen Abläufen und sorgt am Verkaufspunkt für eine attraktive Präsentation. Bourquin SA – ganz auf Ihrer Wellenlänge.

Brieger Verpackungen CH- 8952 Schlieren

Wiesenstrasse 39Postfach Telefon: 044 497 32 32 Telefax: 044 497 32 22 E-Mail: [email protected] Internet: www.brieger.ch


Sie fi nden bei uns eine grosse Auswahl an Standardver-packungen in vielen Variationen und Grössen, für den Versand und Transport Ihrer Waren. Profi tieren Sie von unserem breiten Angebot an Well- und Vollkarton-Verpackungen, unserem schnellen Lieferservice und der kompetenten Beratung. Wir bieten Ihnen ein tiefes Sortiment mit Boxen, Versandkuverts, Universalverpa-ckungen, Ordnerverpackungen, Weinverpackungen, CD/DVD Verpackungen, Polstermaterial und vielem mehr. Suchen Sie eine gute Verpackungslösung für Ihre Mailings oder andere Werbeaktivitäten, kommen Sie zu uns. Brieger Verpackungen – einfach packen(d)

A. Bruhin AG CH- 8852 Altendorf SZ

Brügglistrasse 2 Telefon: 055 451 12 20 Telefax: 055 451 12 29 E-Mail: [email protected] Internet: www.abruhin-ag.ch Gründungsjahr: 1975 Anzahl Mitarbeiter: 25


– Verpackungsberatung und -entwicklung– Hersteller von Schutz-, Mehrweg-, Transport- und

Präsentationsverpackungen aus PE- oder PU-Schaum– Handel von Kunststoff- und Alukoffern und Hersteller

von KoffereinlagenAusserdem produzieren wir:– Matratzenkerne– Schaumstoffpolster– Speicher-Isolationen– Turn- und Sportmatten– Spital-Lagerungshilfen– Technische Artikel

Brunner Gravuren AG CH- 8953 Dietikon

Lerzenstrasse 8 Telefon: 043 322 99 11 Telefax: 043 322 99 14 E-Mail: [email protected] Internet: www.brunnergravuren.ch Gründungsjahr: 1991 Geschäftsleitung: Arthur Brunner


Industriegravuren, Druckindustrie, Kunststoffverarbeiter: Präzisionsgravuren, Mikrogravuren, Prägewalzen, Elektroden, Werkzeuge für den Prägefoliendruck, Blindprägewerkzeuge, Metall- und Silikonstempel, fl ach, konkav und konvex, Komplettlösungen für formange-passte Silikonwerkzeuge, Verformungswerkzeuge für die Autoindustrie.

Referenzen:

Kunden aus dem In- und Ausland schätzen die Qualität unseres Kleinunternehmens.

Bosch Packaging Systems AGCH-8222 Beringen

Industriestrasse 8 Telefon: 058 674 10 00 Telefax: 058 674 10 01 E-Mail: [email protected] Internet: www.boschpackaging.com Gründungsjahr: 1906 Geschäftsleitung: Christian Walti Anzahl Mitarbeiter: 660 (Stand 2011)Marketing/Business Development: Detlef GottsteinVerkauf: Peter Simmler


Als führender Anbieter und Lieferant von Produkthand-lings- und Verpackungssystemen ist Bosch Packaging Systems AG (früher Sigpack Systems AG) für die unter-schiedlichsten Branchen tätig. Dazu gehören vor allem die Nahrungsmittel-, Süsswaren- und Pharmaindustrie, aber auch viele Industriezweige aus den Non-Food Bereichen.

Als weltweit ausgerichtetes und operierendes Unterneh-men sind wir auf die Entwicklung und Herstellung mass-geschneiderter Hochleistungs-Verpackungssysteme in der Erst- und Zweitverpackung spezialisiert. Sicheres Produkte-Handling und qualitativ hochstehende Verpackung der zumeist global bekannten Markenprodukte erfordern dabei hochspezialisierte, individuell auf die Kunden-bedürfnisse zugeschnittene Maschinen und Systeme.


Firmenprofile

Collamat AG CH- 4153 Reinach

Bodenmattstrasse 34 Postfach 848 Telefon: 061 756 28 28 Telefax: 061 756 29 29 E-Mail: [email protected] Internet: www.collamat.ch Gründungsjahr: 1997 Geschäftsleitung: Frank Ankersen Anzahl Mitarbeiter: 20 Marketing/Verkauf: Esther Bucheli


Die aus der ehemaligen Guhl & Scheibler AG entstan-denen Collamat AG ist ein global tätiges Schweizer Unternehmen und Spezialist für Etikettiertechnik. Unsere Etikettier-Systemlösungen zeichnen sich aus durch Flexibilität und Robustheit. Etikettiermaschinen/-systeme, Druck-/Spendesysteme, Produkt-Handling-Module.

Referenzen:

Industrie-Anwendungen in den Bereichen: Nahrungs- und Genussmittel, Getränke, Pharma, Kosmetik, Maschinenbau, Chemie, Logistik, Druckerei.

Conversa GmbH DE- 79739 Schwörstadt

Hauptstrasse 196 Telefon: +49 (0)77 62 80 70 80 Telefax: +49 (0)77 62 80 70 899 E-Mail: [email protected] Internet: www.conversa.eu Gründungsjahr: 1978 Geschäftsleitung: Reinhard Metzger Anzahl Mitarbeiter: 50 bis 100 Marketing/Verkauf: Marlene Beulig , Reinhard Metzger


– Fulfi llment– Lettershop– Verpackungsservice– Verzollung– Arzneimittelverpackung– Folienverpackung– Inkjetadressierung– Digitaldruck– Zwischenlager– Werbemittelversand

Referenzen:

– Franke Küchensysteme– Sidrog GmbH– Züblin GmbH– Gaba GmbH– Novartis

egolf verpackungs ag CH- 8048 Zürich-Altstetten

Vulkanstrasse 122 Telefon: 044 437 90 90 Telefax: 044 437 90 95 E-Mail: [email protected] Internet: www.egolfverpackungsag.ch Gründungsjahr: 1876 Geschäftsleitung: Robert Lehner Anzahl Mitarbeiter: 60 Verkaufsleitung: Claude Gloor KeyAccounts/Projekte: Andreas Kindler


Exportverpackungen, Verpackungs-Service, Projekt-/Anlagen-Verpackungen, Schwergut-Verpackungen bis 60Tc im eigenen Betrieb, Kistenfabrikation, Palettenher-stellung, Einweg- und Spezialpaletten, Sperrholzkisten, Expak®, Aufsetzrahmen aus Sperrholz Repak®, Kartonboxen, Mehrwegverpackungen, Polypropylenver-packungen, Verpackungsmaterialien, Handelsprodukte, Korrosionsschutz-Verpackungen, Cortec®-Korrosions-schutz-System für innerbetriebliche Lösungenund Schutz beim Warenversand. Verpackungsberatung, Verpa-ckungskonzeption/-optimierung, Verpackungsentwick-lung, Kostenoptimierungs-Konzepte, Outsourcing-/Implant-Lösungen. Auslieferungs-/Sammellager/Warenlager, Containerverladungen/-umladungen, Logistik-Dienstleistungen. Luftgefederter Fuhrpark mit div. Spezialfahrzeugen/-anhängern, ISO9001/14001 Filialen in Oberentfelden, Birr, Würenlos, Kleindöttingen

Easypack GmbH CH- 4552 Derendingen

Emmenhofstrasse 4 Telefon: 032 682 05 29 Telefax: 032 682 05 39 E-Mail: [email protected] Internet: www.easypack.ch Gründungsjahr: 1998 Geschäftsleitung: Herr Cuna Lorenzo Anzahl Mitarbeiter: 3 Marketing/Verkauf: Herr Cuna Lorenzo


Unsere Stärke ist die Optimierung der Abläufe und die Anfertigung von speziellen Verpackungslösungen. In unserem Sortiment fi nden unsere Kunden das A bis Z der Verpackungen

DS Smith Packaging Switzerland AG CH- 4665 Oftringen

Werk Oftringen Industriestrasse Telefon: 062 788 23 23 Telefax: 062 788 24 25 E-Mail: [email protected] Internet: www.dssmith-packaging.ch Internet: www.dssmith-packaging.com Gründungsjahr: 1968 Geschäftsleitung: Ivica Serdarevic Anzahl Mitarbeiter: 150 Marketing/Verkauf: Thomas Herzog


Produkte: Verpackungen aus Wellpappe, Faltboxen, gestanzte Verpackungen, Displays und Wellpappenzu-schnitte in ein- und zweiwelligen Profi len, Flexodruck, Standardverpackungen für den täglichen Bedarf. Wellpappenrollen, Verpackungsberatung, Entwicklung und Gesamtkostenoptimierung sowie Verpackungs-service in den Schwesterbetrieben Cawapac und Allesta.

BVS Verpackungs-Systeme AG CH- 8952 Schlieren

Rütistrasse 22 Telefon: 044 755 50 00 Telefax: 044 730 04 75 E-Mail: [email protected] Internet: www.bvsag.ch Gründungsjahr: 1997 Geschäftsleitung: Livio Marchioni Marketing/Verkauf: Roland Deiss: Projekte und AnlagenRobert Knöpfel: Verpackungssysteme


– Ergonomische Packtischsysteme mit Hubeinheiten– Papier- und Luftpolstersysteme– Impulsweissgeräte bis hin zur vertikalen Schlauch-

beutelmaschine– Winkelschweisser bis Folienvolleinschweissmaschine– Palettenwickel- und Kartonverschliessmaschinen– Umreifungstechnik von PP/PET Band und Textilbänder, – Konstruktivverpackungen

Referenzen:

Ranpak Papierpolstersysteme PadPak; FillPak und FillPakTTAPS Vollautomatische Beutelverpackungs-SystemeSIAT Palettenwickel- und KartonverschliessmaschinenBVM Vollautomatische FolieneinschlagmaschineWeitere Vertretungen: Blume Fördermittel; HAWO; SMI;OMS; Zappe; HADE; LEGRO; TLM; Toss; TAP


Firmenprofile

Elias Lusti CH- 9552 Bronschhofen

Falkenstrasse 5 Telefon: 071 911 08 46 Telefax: 071 911 06 86 E-Mail: [email protected] Internet: www.eliaslusti.ch Gründungsjahr: 1993 Geschäftsleitung: Elias Lusti Anzahl Mitarbeiter: 1 - 5 Marketing/Verkauf: Elias Lusti


– nomapak® Kantenschutzprofi le – Der effi ziente Schutz für empfi ndliche Produkte– sanstrap® Dehnbänder – Die spannende Lösung für interne Transporte– Kunststoffumreifungsbänder – Die universelle Umreifung für Paletten und Pakete– Stahltex® Polyesterbänder – Die starken Systeme für schwere Güter– sangrip Antirutschfolie – Die clevere Lösung für mehr Stabilität

Flatz Verpackungen-Styropor GmbH AT- 6923 Lauterach

Funkenstrasse 6 Telefon: +43 (0)5574 712 90 0 Telefax: +43 (0)5574 712 90 205 E-Mail: wellpappe@fl atz.com, styropor@fl atz.com Internet: www.fl atz.com Geschäftsleitung: Hans-Peter Flatz Anzahl Mitarbeiter: 230 Marketing/Verkauf: Stefan Flatz


Flatz ist einer der führenden Verpackungs-Produzenten Österreichs. Seit mehr als 70 Jahren entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen aus Wellpappe und Styropor, speziell angepasst an das Produkt, die Transportbedingungen und an individuelle Vorgaben. Hochwertiger Offset- oder Flexodruck und modernste CAD-Technik zeichnen die Qualität unserer Verpackungs-lösungen aus. Wir verpacken in: • Faltkartons• gestanzten Verpackungen• Displays aus Wellpappe• Ziehkartondosen• Verpackungen aus Styropor• Kombiverpackungen: Styropor und Wellpappe• Wellpappe-Verpackungen mit Selbstklebestreifen-

Verschluss• individuellen Lösungen

Früh Verpackungstechnik AG CH-8320 Fehraltorf

Allmend strasse 47 Telefon: 058 258 22 11 Telefax: 058 258 22 00 E-Mail: [email protected] Internet: www.fruh.ch Geschäftsleitung: Hans-Peter Früh, Peter Koemeter, Thomas Good Anzahl Mitarbeiter: ca. 300 Marketing/Verkauf: Thomas Good


Herstellung von Verbundfolien mit und ohne Alu-Folie in Rollen und Beuteln, auch für Heissabfüllung, Pasteurisa-tion u. Sterilisation. Beutelarten: Siegelrandbeutel, med. Peel-Beutel für Gamma-Sterilisation, Seitenfaltenbeutel gesiegelt, Standbeutel mit u. ohne Ausgüsse. Druck: Flexo- und Tiefdruck. Dienstleistungen: Lohnverpackung von med. Implantaten für Trauma-, Orthopädische- und Dental-Produkte. Vollservice inkl. Validierung. Zertifi zie-rung: ISO 9001, ISO 13485, Sterilisation of Medical Devices by Steam and H202, BRC/lop Global Standard

Geisser-Innofl ex AG CH- 9403 Goldach

Blumenfeldstrasse 12, Industriegebiet Wiesental Telefon: 071 844 40 80 Telefax: 071 844 40 88 E-Mail: [email protected] ex.ch Internet: www.geisser-innofl ex.ch


– Flexodruck bis 1400 mm– Eindruck und Korrekturdruck– Längs- und Querschneiden, Prägen, Stanzen, Flächenperforieren

Wir verarbeiten:– OPP, PE, PET, Hart-PVC, Stretch-PVC– Alu, Vlies, Papier, Verbunde

Unsere Spezialgebiete:– Verpackungen für Salate, Gemüse, Obst– Verpackungen für Süsswaren– Verpackungen für Butter und Margarine– Shrink-Sleeves– Technische Anwendungen

Ihr Partner für Spezialentwicklungen

GIKO Schweiz GmbHCH-9444 Diepoldsau

Werkstrasse 10 Telefon: 071 / 733 37 20 Telefax: 071 / 733 37 21 E-Mail: [email protected] Internet: www.giko.ch Gründungsjahr: 2001 Geschäftsleitung: Werner Abbrederis Vertriebsleitung: Harald DürGegründet: 1956 Anzahl Mitarbeiter: 140 Zertifi zierungen: ÖNORM EN ISO 9001:2008, Hygiene-management, BRC/loP Standard, alle lebensmittelrecht-lichen Zulassungen, Ökoprofi t, Natur & Wirtschaft, CO2 neutrale Produktion

Über GIKO

Die GIKO Firmengruppe setzt sich aus drei Bereichen zusammen: GIKO Verpackungen, GIKO Rundverpackungen und GIKO Kartonagen.Die Hauptabnehmer des Unternehmens kommen aus der Nahrungs- und Genussmittelbranche, Kosmetik, Metall-industrie und dem Handel.


Mono und Verbundfolien, Sperrschichtverbunde, Wachskaschierungen und Kaltsiegelapplikationen.Spiralhülsen und Pappdosen.Falt- und Stanzkartons, Schwerwellpappe.

ETITEX AG CH- 3052 Zollikofen

Meielenfeldweg 10 Telefon: 031 919 45 45 Telefax: 031 919 45 69 E-Mail: [email protected] Internet: www.etitexag.ch Gründungsjahr: 1987 Geschäftsleitung: A. Berger / J. Frey Anzahl Mitarbeiter: 40


– Selbstklebetiketten– Buchdruck, Siebdruck, Flexodruck, Heissprägung– Etiketten aller Art– Thermo/Transfer-Drucksysteme inkl. Zubehör– Etikettenspender HS 150, ET 90/1– Etikettengestaltungssoftware– Barcode-Scanner– Datenerfassungsgeräte– Folien/Etiketten– Vollfarb-Etikettendrucker


Firmenprofile

Hunkeler Systeme AG CH- 4806 Wikon

Industriestrasse 2 Telefon: 062 745 77 77 Telefax: 062 745 77 61 E-Mail: [email protected] Internet: www.hunkeler-systems.com Gründungsjahr: 1990 Geschäftsleitung: Kurt Käser Anzahl Mitarbeiter: 55


Absauganlagen, Aktenvernichtungsanlagen, Förder-systeme, Sortieranlagen, Bindematerial, Container, Plastiksäcke, Sammelbehälter, Aktenvernichter, Shredder, Zerkleinerungsmaschinen, Ballenpressen, Brikettierpres-sen, Containerpressen, Fasspressen, Kehrichtpressen, Rollverdichter, Selbstpresscontainer, Spezialpressen, stationäre Pressanlagen usw.

Referenzen:

Als international tätiges Unternehmen haben wir zahlrei-che Installationen weltweit realisiert. Auf Wunsch erhalten Sie die entspr. Referenzliste. Einige Schweizer Beispiele: Rondo AG (Allschwil), Model PrimePac AG (Au), Regia Highpack AG (Oensingen), Alupack AG (Belp), Limmatdruck AG (Spreitenbach), Bobst SA (Mex), Wipf (Volketswil) . Einige internationale Beispiele: LLC Stora Enso Packaging, Lukhovitsy, Russland, Huhtamaki Russia, Moskovskja Oblast, Rondo obaly s.r.o., Ejpovice, Tschechische Republik

IPI International Packaging Institute CH- 8200 Schaffhausen

Neustadt 51 Telefon: 052 675 51 51 Telefax: 052 675 51 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.ipi.eu Gründungsjahr: 2004 Geschäftsleitung: Stephan Schüle


Das IPI International Packaging Institute ist ein Weiter-bildungs-, Netzwerk- und Dienstleistungscenter für die Verpackungsindustrie.Das Weiterbildungsangebot des IPI umfasst den weltweit ersten, berufsbegleitenden «Master of Engineering in Packaging Technology», drei Verpackungstechnologie-seminare mit den Themen«Verpackungsmaterialien», «Verpackungsmaschinen» und «Füllgüter und ihre Abpackprozesse» sowie verschiedene Expertenseminare zu wechselnden Themen wie «Siegeltechnologie», «Aktive und intelligente Verpackung», «Nachhaltigkeit» u.s.w. Zudem bietet das IPI den Firmen kundenspezifi sche Weiter-bildungen an, die in Bezug auf Inhalt, Dauer und Tiefe auf die Bedürfnisse der Firmen zugeschnitten sind.Die Veranstaltungen des IPI International Packaging Ins-titute greifen aktuelle Themen der Verpackungsindustrie auf und bieten ideale Gelegenheiten für Networking. Das IPI unterstützt die Industrie auch mit fl exiblen Beratungs-dienstleistungen.

ITECH AG CH- 6343 Rotkreuz

Riedstrasse 1 Telefon: 041 790 74 47 Telefax: 041 790 74 49 E-Mail: [email protected] Internet: www.itech.eu


Projektmanagement, Komplettlösungen

Ishida: Mehrkopfwaagen Linearwaagen Kontrollwaagen Röntgenprüfgeräte Schalenversiegler/Schalenentstapler Schlauchbeutelmaschinen Siegelnahttester (Beutel + Schalen) Metalldetektoren Dosier-/Befüll-/BelegsystemeJ + P – Kartonierer – Clipmaschinen – Trayformer – Verdeckler

HIBIAG AG CH- 8604 Volketswil

Erlenwiesenstrasse 2 Telefon: 044 947 44 33 Telefax: 044 947 44 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.hibiag.ch Gründungsjahr: 1969


Etiketten- und Klebetechnik,Kennzeichnungssysteme für schwierige Umgebungsbedingungen, Lagerbeschrif-tungsprodukte, Innovationen für die technische Industrie

HEIG-VD Fachhochschule Packaging Laboratory CH- 1401 Yverdon-les-Bains

Route de Cheseaux 1 Telefon: 024 557 62 76 Telefax: 024 557 62 77 E-Mail: [email protected] Internet: http//lec.cett.ch Gründungsjahr: 1983 Geschäftsleitung: Didier Louvier Anzahl Mitarbeiter: 3 Marketing/Verkauf: Eric Martine


Messungen von physikalischen und mechanischen Eigenschaften; Messungen von Gas und Wasserdampf-durchlässigkeit; Bewertung von Verpackungseigen-schaften; Strukturanalysen; Entwicklung von ana-lythischen Methoden und von neuen Verpackungen + Abfüllungsmethoden; Optimierung bestehender Verpackungen; Wechselwirkungen Produkt-Verpackung; Aktualisierung von Verpackungen.

Referenzen:

Aisapack SA, B Braun Medical SA, Chiquita, Cicorel SA, Debiopharm SA, Elsa, Galderma France, Kambly SA, Mifroma, Oenologie à Façon SA, Nestec Ltd, Nespresso, Novartis Consumer Health SA, Pentapharm Ltd, Socorex SA, Vallait SA, Vifor Medical, Wander AG

Heidelberg Schweiz AG CH- 3001 Bern

Brunnmattstrasse 20 Telefon: 031 385 01 11 Telefax: 031 385 03 33 E-Mail: [email protected] Internet: www.ch.heidelberg.com Marketing/Verkauf: Herr Urs Saner


Heidelberg ist der international führende Lösungsan-bieter für gewerbliche und industrielle Anwender in der Printmedienindustrie. Heidelberg konzentriert sich auf die gesamte Wertschöpfungskette der gängigen Formatklassen im Bereich Bogenoffsetdruck und Flexodruck. Neben Bogenoffsetdruck und Flexodruck umfasst diese auch die Druckvorstufe, Druckweiter-verarbeitung sowie die dazu gehörenden Workfl ow-komponenten.


Firmenprofile

Kappeler Verpackungs-Systeme AG CH- 3250 Lyss

Grenzstrasse 20B Telefon: +41 (0)32 387 07 97 Telefax: +41 (0)32 387 07 99 E-Mail: [email protected] Internet: www.kappeler.ch Gründungsjahr: 1981 Anzahl Mitarbeiter: 14


Schutz-, Transport- und Präsentationsverpackungen: Koffer- und Behältersysteme aus Alu und Kunststoff, Werbeverpackungen, Mehrwegverpackungen, 19-Zoll-Behälter, wasserdichte Koffer/Behälter, Verpackungsservice

Referenzen:

Medizinaltechnik, Elektronik/Messtechnik, Maschinen & Apparate, Militär, Luftfahrt, Kosmetik, Werbung, Dienstleistung

Kern-Etiketten AG CH- 8902 Urdorf

Grubenstrasse 4 Telefon: 043 455 60 30 Telefax: 043 455 60 33 E-Mail: [email protected] Internet: www.kernetiketten.ch Gründungsjahr: 1957 Geschäftsleitung: René Kern


Kern-Kompetenz:individuelle Selbstklebe-Etiketten, reibungslose Auftrags-Abwicklung.Auf www.kernetiketten.ch erfahren Sie mehr über die vielfältigen Möglichkeiten von Selbstklebe-Etiketten und unserer Philosophie einer kundenorientierten Produktion.

O. KLEINER AG FLEXIBLE PACKAGING CH- 5610 Wohlen

Schützenmattweg 26 Telefon: 056 618 47 00 Telefax: 056 618 47 01 E-Mail: [email protected] Internet: www.okleiner.ch / www.canpeel.com / www.klimaneutrale-verpackungsfolien.ch Gründungsjahr: 1954 Geschäftsleitung: Martin Kleiner Anzahl Mitarbeiter: rund 85 Marketing/Verkauf: Karl Staubli


Flexible Verpackungen für Food- und Non-Food-Pro-dukte. Verbundfolie, Klotzbodenbeutel, 3-Randsiegelbeu-tel, Standbodenbeutel, Kettenbeutel. Aufreissdeckel mit fl exibler Verbundfolie für Dosen und Behälter Canpeel®, Dosenverschlusssystem Canpeel®. Laserritzung/-perfora-tion. Digitaldruck bis 7 Farben, Flexodruck bis 9 Farben (8 + 1), Tiefdruck bis 10 Farben. Klimaneutrale Verpackungsfolien.

Koch AG grafi sche Anstalt CH- 9006 St. Gallen

Flurhofstrasse 154 Postfach 234 Telefon: 071 282 21 21 Telefax: 071 282 21 22 E-Mail: [email protected] Internet: www.koch-eti.ch Gründungsjahr: 1928 Geschäftsleitung: Thomas Borter Anzahl Mitarbeiter: ca. 40 Marketing/Verkauf: Ruedi Bauer


Herstellung aller Arten von Selbstklebe-Etiketten auf allen verfügbaren Materialien in Papier und Kunststoff im UV Buchdruck, UV Flexodruck, Siebdruck, Heissfolien-prägung, Folienkaltprägung, Offsettdruck, Digitaldruck, auf Rollen wie auch auf Bogen, ebenso fl exible Verpackungen auch in Karton

Referenzen:

Braun Medical, Coop (CWK), Emmi, Traitafi na, MIGROS (JOWA, ELSA, MICARNA, MIFROMA, MIDOR, MIFA, MIBELLE, Chocolat Frey), Nestlé Suisse div. Frisco Findus, Buitoni

Läser AG CH- 5728 Gontenschwil

Zetzwilerstrasse 786 Telefon: 062 767 10 10 Telefax: 062 767 10 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.laeser.com Gründungsjahr: 1952 Geschäftsleitung: Jürg Läser / Erich Lerch / Erika Schmidlin / Alfred Kälin Anzahl Mitarbeiter: 100 Marketing/Verkauf: Erich Lerch


Entwicklung und Herstellung von Verpackungen aus Karton und Papier. Produkte: Kartonverpackungen, Nassklebe-Etiketten, Spezialitäten, Akzidenzen. Bogenoffsetdruck mit Veredelungsmöglichkeiten wie inline Kaltfolientechnologie, Heissfolienprägen sowie Lackierungen im UV-Verfahren . UV-Rollenoffset für Shrink-Sleeves sowie Rundumetiketten aus Kunststoff und Papier.

Referenzen:

Kunden aus der Food-, Getränke-, Kosmetik-, Pharma-, Metallwaren-, Tabak, Konsum- und Luxusgüterindustrie

Kellenberger AG ThunCH-3601 Thun

Mittlere Strasse 13Telefon: +41 (0)33 227 33 33Telefax: +41 (0)33 227 33 39E-Mail: [email protected]: www.kellenberger-ag.comGründungsjahr: 1966Geschäftsleitung: Marco KellenbergerAnzahl Mitarbeiter: 15


Firmenprofile

MBZ, Max Bosshard AG CH- 5037 Muhen

Fabrikstrasse 7 Telefon: 062 737 02 02 Telefax: 062 723 32 00 E-Mail: [email protected] Internet: www.mbzag.ch Gründungsjahr: 1960 Geschäftsleitung: Max Bosshard, Rolf Bosshard, Marco Degani Anzahl Mitarbeiter: 35


Papierveredelung: Lackieren, Top Gloss, Laminieren, Prägelaminieren; Silvertype, Spezialbeschichtungen, Folienschneidservice Fensterfolien, Blisterlackieren, Silber-, Gold- und Effektfolien auf Papier und Karton in Bogen- und Rollenproduktion, Silver Greenboard, Bachkarton

Meili AG Aesch CH- 6287 Aesch

Käppelistrasse 16 Telefon: 041 917 31 41 Telefax: 041 917 29 44 E-Mail: [email protected] Internet: www.meili-ag.ch Gründungsjahr: 1964 Geschäftsleitung: Herr Anton Meili, Herr Bruno Meili Anzahl Mitarbeiter: 15 Marketing/Verkauf: Herr Anton Meili


Wir verkaufen nicht einfach Koffer. Wir machen sie. Nach Mass. In allen Grössen, Formen und Farben. Wertvolles oder Zerbrechliches schützen und transportabel halten, das ist unsere Spezialität. Von zweckmässigen Behältern oder Etuis bis zur massgeschneiderten Inneneinrichtung. Und wenn wir Ihre Wünsche kennen, ist Ihr Koffer dabei.

Referenzen:

Ascom (Schweiz) AG, Victorinox AG, Mettler Toledo AG, MBW Elektronik AG, Lüscher AG, Hilti AG, Gehrer AG, Hawa AG, Swiss International, Helmut Fischer AG, Bystronic Laser AG, Thermoplan AG, SAN Swiss Arms AG, Zehntner AG, Polytronic AG, Wilco AG, Manometer AG, armasuisse, Fiber Optic P. + P. AG, Siemens Schweiz AG, UBS AG, Schindler Aufzüge AG, Keller AG

Model AG CH- 8570 Weinfelden

Industriestrasse 30 Telefon: +41 71 626 71 11 Telefax: +41 71 626 17 30 E-Mail: [email protected] Internet: www.modelgroup.com


Dank einer der produktivsten Wellkartonmaschinen die mit einem Zero-Defect-System ausgerüstet ist, Verarbeitungsmaschinen neuster Generation, einem vollautomatischen Hochregallager, einem eigenen Lastwagenfuhrpark sowie erfahrenen und innovativen Mitarbeiter, ist Model einer der leistungsfähigsten Betriebe der Verpackungsindustrie. Das Produktpro-gramm reicht von der einfachen Transportverpackung bis hin zu hochwertig veredelten Displays die nach Kundenwunsch von Model Copack Plus konfektioniert und direkt an den POS ausgeliefert werden.

Referenzen:

Verpackungen, Wellkarton, Wellpappe, Automatenverpa-ckungen, Systeme, Transportverpackungen, Zuschnitte, Co-packing, Bag-in-Box, Digitaldruck, Display, Druck, Falt-box, Konfektionieren, Faltschachtel, Geschenkverpackung, Karton, Kartonagen, Kartonsteller, Kartonzuschnitte, kaschieren, Model, Offset, Flexo, Thekensteller, Kleinserien, Transportverpackung, Verkaufsverpackung, Verpackung, Versandverpackung, Veredelung, POS.

manroland Swiss AG CH- 3422 Kirchberg

Industrie Neuhof 23 Telefon: +41 (0)34 447 71 11 Telefax: +41 (0)34 447 74 22 E-Mail: [email protected] Internet: www.manroland.ch Gründungsjahr: 1923 Geschäftsleiter: Jakob Rösti Anzahl Mitarbeiter: 22 Verkauf: Philippe Bürki, Robert Bickel, Felix Zuberbühler, Xaver Bächler


Die manroland sheetfed GmbH ist ein weltweit führendes Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung vonBogenoffset-Druckmaschinen und bietet hocheffi ziente Drucksysteme für den Akzidenz- und Verpackungsdruck.Zahlreiche bahnbrechende Technologien der Druckindustrie stammen von manroland.Heute setzen wir diesen Weg fort und prägen den Markt für Bogendrucksysteme mit innovativen Lösungen, die alles bieten, was Sie vom Besten des deutschen Druck-maschinenbaus erwarten können.Doch es ist uns nicht genug, nur Druckmaschinen herzu-stellen, die von vielen als die weltbesten betrachtet werden.Wir stellen mit unserem PRINTVALUE-Programm sicher, dass Ihre Investition Jahr für Jahr optimale Leistung bringt – weil wir das Zusammenspiel sämtlicher Einfl ussfaktoren perfektionieren. WE ARE PRINT®

LEIBINGER Ink-Jet Systems DE- 78532 Tuttlingen

Daimlerstrasse 14 Telefon: +49-7461-9286-0 Telefax: +49-7461-9286-199 E-Mail: [email protected] Internet: www.leibinger-group.com Gründungsjahr: 1948 Anzahl Mitarbeiter: ca. 200


Leibinger bietet ausgereifte und zuverlässige Technologien für alle Anwendungen im Bereich Nummerierwerke, Ink-Jet-Beschriftungssysteme und Kamera-Überwachungssysteme. Konsequente Serviceorientierung prägt die Leibinger Unter-nehmensphilosophie. Als Unternehmen, das langlebige Investitionsgüter in mehr als 120 Länder exportiert, ist ein effi zienter Service unverzichtbarer Teil der Gesamtqualität der Produkte. Über ein dichtes Netz von Niederlassungen und Vertretungen weltweit bietet Leibinger einen umfassen-den Service. Mit den Leibinger Ink-Jet-Druckern und Kamera-Systemen werden alle Anforderungen und Wünsche an ein fl exibles und bedienerfreundliches Markier- und Kontroll-system erfüllt. Das Kamerasystem – JETvisio – ist ein ein-faches Plug and Play System für den direkten Anschluss an den Leibinger Ink-Jet Drucker JET3. Mit dem Traversensystem JETmotion lässt sich schnell linear drucken. Die Software-programme JETedit3 und NiceLabel eröffnen neue Möglich-keiten beim Kennzeichnen und Markieren mit dem JET3.

LOESCH VERPACKUNGSTECHNIK GmbH DE- 96146 Altendorf

Industriestrasse 1 Telefon: 0049 9545 44 90 Telefax: 0049 9545 44 95 00 E-Mail: [email protected] Internet: www.loeschpack.com Gründungsjahr: 1919 Geschäftsleitung: Andreas Graf, Olaf Piepenbrock Anzahl Mitarbeiter: 250 Prokurist, Vertrieb und Marketing: Ulrich Kreimeyer


Verpackungsmaschinen und komplette Verpackungs-anlagen für Süsswaren, Schokolade, Dauerbackwaren, Kaugummi, Food und NonFood. Speicher- und Zuführ-systeme, Einlege- und Trayloadingsysteme, Falteinschlag-maschinen für Schokoladetafeln und -riegel, Zellofanier-maschinen, Wickelmaschinen für Rollen und Stangen, Kartonaufrichtemaschinen, Kartonfüllmaschinen


Firmenprofile

Model Emballages SA CH- 1510 Moudon

Rue du Devin 3 Postfach 262 Telefon: +41 21 905 85 00 Telefax: +41 21 905 85 01 E-Mail: [email protected] Internet: www.modelgroup.com


Model Emballages SA gehört seit 1986 zur Model-Gruppe. Das Team ist spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von innovativen Verpackungs- und Displaylösungen aus Wellkarton.

Referenzen:

Wellkartonverpackung, Automatenverpackungen, Displays, Postversandverpackungen, Verkaufs- und Promotionsverpackungen, Bag-in-Box, Digital, Display, Faltbox, Faltschachtel, Geschenkverpackung, Karton, Kartonagen, Kartonsteller, Kartonzuschnitte, kaschieren, Model, Offset, Thekensteller, Transportverpackung, Verkaufsverpackung, Verpackung, Versandverpackung, Vollkarton, Wellkarton .

Model PrimePac AG CH- 9434 Au

Auenstrasse 5 Telefon: +41 71 747 91 91 Telefax: +41 71 747 91 00 E-Mail: [email protected] Internet: www.modelgroup.com


Hochveredelte Verpackungen für die Süsswaren-, Textil-, Kosmetik- und Luxusgüterindustrie aus Vollkarton und Verbundmaterialien. Die Kombination unterschiedlicher Druckverfahren wie Offset-, Flexo-, Sieb- oder Folien-heissdruck gehören ebenso zu den Spezialitäten wie Hoch-, Tiefprägungen und Klarsichtkombination.

Referenzen:

Textil, Kosmetik, Luxusgüter, Faltschachteln, Sichtfenster, Klappdeckel-Box, Schubladen-Box, Lack, UV, Veredelung, Prägung, Folie, Heidelberg, Flexodruck, Siebdruck, Offsetdruck, Folienheissdruck, Vollkarton, Karton, hochwertig, edel, Sicherheitselemente, Haptik, Erlebniswelt, migrationsarme Farben, migrationsarm.

Moplast Kunststoff AG CH- 4410 Liestal

Lausenerstrasse 22 Postfach Postfach 252 Telefon: 061 926 86 00 Telefax: 061 926 86 09 E-Mail: [email protected] Internet: www.moplast.ch Gründungsjahr: 1980 Geschäftsleitung: Walter Moos Anzahl Mitarbeiter: 12 Marketing/Verkauf: Walter Moos


Abdeckfolien, Abfallsäcke, Beutel, Buchverpackungen, Dokumententaschen, Kantenschutzwinkel, Klebebänder, Luftpolsterfolie, Mini-Druckverschluss-Beutel, Palett-boxen, PE-Schlauchfolie, Schaumpackfolie, Schnüre, Schweissgeräte, Seidenpapier, Packpapier, Stretchfolie, Verpackungschips, Tragtaschen, Umreifungsbänder und -geräte, Versandtaschen, Wellkartonboxen

Müller Kartonagen AG CH- 8752 Näfels

Am Linthli 6 Postfach 164 Telefon: 055 618 40 00 Telefax: 055 612 43 18 E-Mail: [email protected] Internet: www.mk-naefels.ch Gründungsjahr: 1894 Anzahl Mitarbeiter: 33

Hoffmann Neopac AG / Neopac The Tube CH- 3672 Oberdiessbach

Burgdorfstrasse 22 Telefon: +41 31 770 11 11 Telefax: +41 31 770 13 13 E-Mail: [email protected] Internet: www.neopac.ch Gründungsjahr: 1906 Geschäftsleitung: Herr Mark Aegler Anzahl Mitarbeiter: 370 Marketing/Verkauf: Frau Monika Rüegg und Frau Martina Christiansen


Neopac ist Ihr starker Partner für innovative und hochwertig veredelte Polyfoil®- und Kunststofftuben. Primär beliefern wir die Industrien Pharma, Kosmetik und Dental und zählen zu den bedeutenden Tubenher-stellern Europas. Die Polyfoil®-Tube bietet hohen Schutz für sensible Füllgüter sowie ein breites Sortiment an genauen Appliziersystemen und edlen Verschlüssen.

Referenzen:

Neopac gewann mit der Pinpoint-Tube 2010 den «Swiss Star» Preis, der jährlich vom Schweizerischen Verpackungs Institut vergeben wird. Im Jahre 2007 gewann Hoffmann Neopac AG den Unternehmerpreis Espace Mittelland für Etablierung, Nachhaltigkeit und Innovation.

Multivac Export AG CH- 6331 Hünenberg

Bösch 65 Telefon: 041 785 65 65 Telefax: 041 785 65 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.multivac.ch


Multivac ist ein weltweit führender Anbieter von Verpa-ckungslösungen für Lebensmittel, medizinische Sterilgüter und verschiedenste Industrie- und Konsumartikel. Entstan-den buchstäblich als Garagenfi rma, beschäftigt die Multi-vac Gruppe heute über 3000 Mitarbeiter auf allen Konti-nenten, davon rund 1300 am Hauptsitz in Wolfertschwen-den (Bayern). Der Umsatz der Gruppe betrug 2011 über 500 Mio. . Das umfangreiche Maschinenprogramm um-fasst vollautomatische Tiefziehmaschinen, Traysealer, Vaku-um-Kammermaschinen, Etikettierer, Kontrollwaagen, Rönt-genprüfsysteme, Metalldetektoren, Preisauszeichnungssy-steme und Verpackungsmaterial.

Referenzen:

Das Unternehmen entwickelt Verpackungslösungen für die industrielle Produktion ebenso wie für das gelegentliche Vakuum-Verpacken an der Verkaufstheke, für Industriekun-den ebenso wie für handwerkliche Betriebe. Niederlas-sungen und Verkaufsbüros in rund 60 Ländern sowie Ver-tretungen in weiteren Ländern bieten diesen Kunden ein dichtes Service- und Vertriebsnetz.


Firmenprofile

Permapack AG CH- 9401 Rorschach

Reitbahnstrasse 51 Telefon: 071 844 12 12 Telefax: 071 844 12 94 E-Mail: [email protected] Internet: www.permapack.ch Gründungsjahr: 1958 Geschäftsleitung: Thomas Hansmann Anzahl Mitarbeiter: 310


Ansprechpartner für qualitativ hochwertige Verpa-ckungsdekorationen: Selbstklebe-Etiketten, Laminattu-ben sowie Sachetfolien. Verpackungsfolien: Paletten-folien, Polyethylen-Folien, Polyole.n-Folien, Polypropylen- Folien, Dehnfolien, Verbundfolien. Verpackungsbänder: Klebebänder unbedruckt und bedruckt, Strapping-Klebebänder, Filamentbänder, Tragegriff-Klebebänder, Beutel, Kehrichtsäcke, Verpackungsnetze

PRÄVAG AG CH- 3098 Köniz

Sägestrasse 73 Postfach 555 Telefon: 031 972 33 88 Telefax: 031 972 88 89 E-Mail: [email protected] Internet: www.praevag.ch Gründungsjahr: 1983 Geschäftsleitung: Roman Lüdi und Bruno Schranz Anzahl Mitarbeiter: 10 Marketing/Verkauf: Roman Lüdi und Bruno Schranz


Prägefoliendruck, Blindprägedruck, Etikettenprägedruck, Hologrammprägedruck und Verpackungsherstellung

PROPAC AG Verpackungen CH-8172 Niederglatt

Telefon: 044 851 00 80Telefax: 044 851 00 79E-Mail: [email protected]: www.propac.ch


- Verpackungsberatung

- Verpackungen für Obst, Früchte & Gemüse:Schlauch-, Schrumpf- und DehnfolienSchalen, Blister und Körbli in Karton,Holz und Kunststoff, Gebindeetiketten,Preisauszeichnungs-Etiketten,Rollenbeutel für Kartoffeln und Karotten

- Eierverpackungen:Kleinverpackungen (KVP) in Holzschliffeggbox-Kleinverpackungen aus KartonHöcker

- Fleisch- und Käseverpackungen:diverse FolienPreisauszeichnungs-EtikettenGebinde-BeschriftungenParaffi npapier

PROPAC AGVerpackungen

Prevent AG hoco Schaumstoffe CH- 9452 Hinterforst

Eichbergstrasse 60 Telefon: 071 755 65 33 Telefax: 071 755 65 34 E-Mail: [email protected] Internet: www.preventag.ch Gründungsjahr: 1992 Geschäftsleitung: Bruno Zahnd Anzahl Mitarbeiter: 7 Marketing/Verkauf: Bruno Zahnd


Industriekoffer, Koffer aus Kunststoff, Behälter nach Mass aus Holz/Alu, Schaumstoffe , ZARGES Alukisten, wasserdichte PELI-STROMCASES, Tanos-Systainer

Oeschger Verpackungsservice AG CH- 5430 Wettingen

Schwimmbadstrasse 43 Telefon: 056 437 35 50 Telefax: 056 437 35 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.oeschgervps.ch Gründungsjahr: 1974 Geschäftsleitung: Rico Rimann Anzahl Mitarbeiter: 30 Marketing/Verkauf: Rico Rimann


Seit 1974 ist die Firma Oeschger VPS im Dienstleistungs-sektor Verpackungsservice tätig. Das Angebot führt vom Auslieferungslager mit Lagerbewirtschaftung, Konfek-tionieren und Auszeichnen, Schrumpf- und Folierarbeiten über den Lettershop bis hin zu umfassenden Dienstleis-tungspaketen in der Distributionslogistik.

Referenzen:

BP (Switzerland), Zug, Miele AG, Spreitenbach; TopPharm AG, Münchenstein; Canon (Schweiz)AG, Wallisellen; Lebara Mobile, Zürich; Migros Genossenschafts-Bund, Zürich; Blacksocks SA, Zürich; Unilever GmbH, Thayngen; Coop Genossenschaft, Basel; Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG, Kilchberg

Pago AG CH- 9472 Grabs SG

Werdenstrasse 85 Telefon: 081 772 35 11 Telefax: 081 772 36 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.pago.com Gründungsjahr: 1896 Anzahl Mitarbeiter: 3500 (weltweit)


Pago ist ein international tätiger Hersteller von Selbst-klebeetiketten, Sleeves, Etikettiertechnik und Software-Lösungen. Als Mitglied der Fuji Seal-Gruppe sind wir Teil eines global führenden Unternehmens der Verpackungsbranche mit weltweit über 3500 Mitarbeitern. Zu den Etikettenspezialitäten zählen hoch veredelte Selbst-klebeetiketten und Fullbody Sleeves für die attraktive Produktdekoration sowie mehrseitige Pagomedia Etiketten für umfassende Produktinformationen und On-Pack-Pro-motions. Eine breite Auswahl an innovativer Etikettier- und Kenn-zeichnungstechnik für Standard- und Spezialanwendungen, für alle Leistungskategorien und Branchen sorgt für das zuverlässige Etikettieren und Kennzeichnen von Produkten im industriellen Dauereinsatz. Mit umfangreichen Dienst-leistungen von der kompetenten Beratung und Projektfüh-rung bis zur Hotline-Unterstützung und dem professionellen Servicenetz rundet Pago ihr umfassendes Angebot ab.


Firmenprofile

Qualiroll GmbH CH- 5644 Auw

Industriestrasse 12 Telefon: 056 675 30 30 Telefax: 056 675 30 31 E-Mail: [email protected] Internet: www.qualiroll.ch Gründungsjahr: 1997 Geschäftsleitung: Marco Wey Marketing/Verkauf: Marco Wey


Etiketten und FarbbandproduktionPlotterpapiere, Banderolierfolien und Papiere Oberbahnfolien und Stretchfolien Folien- und Papierverarbeitung: Rollen bis 1600 mm max. Aussendurchmesser 1000 mm, Hülsen 1-6 Zoll Aufrollung mit Friktion max. 600 mm, pneumatisch 800 mm Kern Aufrollung 40, 50, 76 und 152 mm Rollenschneid- und Wickelmaschinen

Referenzen:

Unsere Spezialität ist die Lohnverarbeitung von Folien und Papier für die Food Industrie z. B. für Emmi, Bell, Traitafi na, Angst usw. Wir rollen auch für Sie die Verpackungsfolien um oder schneiden diese in schmalere Bahnen. Zudem verarbeiten wir Thermotrans-ferbänder, Etiketten und Plotterpapiere.

Rondo AG CH- 4123 Allschwil

Gewerbestrasse 11 Telefon: 061 486 87 87 Telefax: 061 486 87 50 E-Mail: [email protected] Internet: www.rondodruck.ch Gründungsjahr: 1934 Anzahl Mitarbeiter: 312 Marketing & Verkauf: P. Plocher Sales & Marketing Director Europe


Rondo AG ist ein führender Anbieter in Europa innovativer Verpackungslösungen für die pharmazeutische Industrie.

Sapal SA CH- 1024 Ecublens/Lausanne

44, avenue du Tir-Fédéral Telefon: 021 633 52 00 Telefax: 021 633 52 11 E-Mail: [email protected] Internet: www.sapal.com Gründungsjahr: 1906 Geschäftsleitung: Alexander Schmitz Anzahl Mitarbeiter: 100 Marketing/Verkauf: Matthew Carey


Zuführ- und Verpackungssysteme für Schokolade und SüsswarenSchokolade – Sapal Starpac 600 für kleine

Produkte, Riegel, Napolitains, Tafeln – Sapal PillowTwist für überzogene

Waffelsüsswaren – Sapal Multistyle für ausgefallene,

runde, Kugel- und eiförmige sowie rechteckige Produkte

Schmelzkäse – Sapal ML und Albatros für drei- oder viereckige Portionen

– Sapal KF für Schmelzkäse-ScheibenBouillon – Sapal BN-L/EF für EndfaltungKaugummidragees – Sapal Chewpac für Stangen-

packungenRechteckige Waffeln – Sapal Swisspac 5Zuckerstückchen – Sapal DPN2, Sapal BI

Saropack AG CH- 9401 Rorschach

Seebleichestrasse 50 Telefon: 071 858 38 38 Telefax: 071 858 38 86 E-Mail: [email protected] Internet: www.saropack.ch Gründungsjahr: 1955 Geschäftsleitung: Urs Stillhard Anzahl Mitarbeiter: ca. 30 Marketing/Verkauf: Urs Stillhard


Schrumpffolienspezialist Nr. 1Das geeignete Folienmaterial in Kombination mit der richtigen Maschine und unserem Know-How ergibt eine Kundenlösung in einer Verantwortung. Wir verfügen über das grösste und umfangreichste Schrumpffolienlager der Schweiz. Wir bieten Ihnen Schrumpfverpackungssysteme vom Tischmodell bis zur automatischen Maschine

Referenzen:

Referenzen in den Branchen: Verpackung, Logistik, Druck und Papier, Chemie, Pharma, Kosmetik, Medical, Food, Media, Offi ce, Metall, Kunststoff, Elektro, Bau und Holz, Landwirtschaft, Textil und Wäscherei. Folienverpackung ist so vielfältig wie Ihre Anforderungen.

Sarna Plastec AG CH- 6055 Alpnach-Dorf

Industriestrasse 19 Telefon: 041 676 60 07 Telefax: 041 676 60 19 E-Mail: [email protected] Internet: www.sarna-plastec.com Geschäftsleitung: K. Mäder Anzahl Mitarbeiter: 70 Marketing/Verkauf: A. Strasser


Verpackungen, Isolationselemente, technische Teile (Formteile, Frästeile, Zuschnitte) aus EPS- (Polystyrol) Hartschaumstoff sowie EPE- (Polyethylen) und EPP- (Polypropylen) Weichschaumstoffen. Verarbeitung verschiedenster Kunststoff-Folien für Anwendungen im Industrie- und Gewerbebereich, im Umweltschutz, im Sport- und Gesundheitswesen u. a. Schutzhüllen, Etuis und Abdeckungen

Referenzen:

Verpackungen und Ladungsträger aus EPS, EPP, EPE oder Folien-Tiefzügen für z. B. Maxon Motor, Leica, ABB, Komax, Metrohm, Mettler, Siemens, Georg Utz, Disetronic, Pharma- und Chemie-Industrie, etc.

SCHELLING AG CH- 5102 Rupperswil

Industriestrasse 11 Telefon: +41 (0)58 360 44 00 Telefax: +41 (0)58 360 44 01 E-Mail: [email protected] Internet: www.schelling.ch Geschäftsleitung: Beat M. Schelling, Hansulrich Brauchli, Roland Fritz, Thomas Hochuli, Heinz Füllemann, Jürg Vollmar


Verkaufsverpackungen, Transportverpackungen, Displays und Thekensteller aus Karton und Wellkarton, Papierein-schläge und Print-Erzeugnisse.


Firmenprofile

Hans Senn AG CH- 8330 Pfäffi kon ZH

Kempttalstrasse 85 Postfach 118 Telefon: 044 950 12 04 Telefax: 044 950 57 93 E-Mail: [email protected] Internet: www.sennrollen.ch Gründungsjahr: 1939 Geschäftsleitung: Felix Senn Anzahl Mitarbeiter: 10 Marketing/Verkauf: Felix Senn


Herstellung und Vertrieb von zylindrischen Kartonrollen als Träger von Papier, Folien, Stoffen usw.; Versandhülsen für gerollte Güter (Poster etc.) mit portosparender Quaderhülle; farbige und bedruckte Kartonrollen; Kartondosen für Flaschen, Geschenke etc.

Sommer + Rindlisbacher AG CH- 3401 Burgdorf

Pulverweg 4 Telefon: 034 427 55 55 Telefax: 034 427 55 56 E-Mail: [email protected] Internet: www.srag.ch Gründungsjahr: 1953 Geschäftsleitung: Oliver Piffaretti Anzahl Mitarbeiter: 20 Marketing/Verkauf: Oliver Piffaretti


– Beutel und Säcke aus Polyethylen und Polypropylen– Tiefkühlbeutel und -verpackungen aus Kunststoff und

Aluminium– Kehrrichtsäcke– Container-Einlagen– Mehrzweckbeutel– Druckverschlussbeutel– mehrschichtige Grosspapiersäcke

Referenzen:

Wir führen eine breite Palette von PE- und PP-Schläuchen am Lager. Dies erlaubt uns, bereits ab einer kleinen Mindestmenge, Beutel und Säcke für individuelle Bedürfnisse herzustellen.

SQTS-Swiss Quality Testing Services CH- 8953 Dietikon

Grünaustrasse 23 Postfach Telefon: 058 577 10 00 Telefax: 058 577 10 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.sqts.ch Gründungsjahr: 1930 Anzahl Mitarbeiter: ca. 80


Wir bieten Ihnen umfassende Dienstleistungen für praktisch alle Qualitätssicherungsfragen von der Idee bis zum Produkt an. Wir untersuchen Gebrauchsgegen-stände sowie Lebensmittel und deren Verpackungen, testen Produkte des täglichen Bedarfs sowie Waren für Haus, Garten und Freizeit.

Referenzen:

Food: umfassende Analytik (Lebensmittel und Verpa-ckungen), hygiene- und lebensmittelrechtliche Beratung, Deklaration, Inspektionen. Non-Food: techn. und chem. Prüfungen von Gebrauchsgütern und Textilien, Beurteilung von Deklarationen, Audits, Support in der Fernostbeschaffung.

A. + J. Stöckli AG CH- 8754 Netstal

Ennetbachstrasse 40 Telefon: 055 645 55 55 Telefax: 055 645 55 54 E-Mail: [email protected] Internet: www.gebinde-technologie.ch Gründungsjahr: 1874 Geschäftsleitung: Dr. Jean-Fritz Stöckli-Stalder (Vorsitz), Reto Frey (Bereich Gebinde-Technologie), Werner Suter (Bereich Haushaltprodukte) Anzahl Mitarbeiter: 100


A. + J. Stöckli AG – überzeugend in der Entwicklung – top in der Gebinde-Fertigung. Umfassende Beratungsge-spräche mit dem Kunden in der Entwicklungsphase des Produktes. Realisation des kundenspezifi schen Gebindes auf modernsten Spritzgussmaschinen. Herstellung und Verkauf von Normbehältern, Flaschenkasten, Paletten und Paloxen für Lebensmittelgrosshandel, Getränkeab-füller und die Industrie. Stöckli-Gebinde sind leicht, hygienisch, dauerhaft und stabil. Auskunft über den Standort des Gebindes dank Barcode, optischer Er-kennung oder Transponder-Codierung. 2002 geprüft und erneut ISO-zertifi ziert. ISO 9001:2000 , ISO 14001:2004

Gerhard Schubert GmbH DE- 74564 Crailsheim

Hofäckerstrasse 7 Telefon: 0049 7951 40 00 Telefax: 0049 7951 85 88 E-Mail: [email protected] Internet: www.gerhard-schubert.de Anzahl Mitarbeiter weltweit: 850 Marketing/Verkauf: Gerhard Schubert, Gerald Schubert


Schubert baut hochfl exible Verpackungs- und Abfüll-maschinen sowie Thermoform -, Füll- und Verschliess-maschinen für Produkte jeglicher Art und Branche: Nahrungsmittel, Süsswaren, Getränke, Molkereiprodukte, Tiefkühlprodukte, Pharmaprodukte, Kosmetikprodukte, Technische Artikel usw.Jedes Produkt lässt sich auf den TLM-Verpackungsma-schinen von Schubert einfach und übersichtlich verpacken. Die drei Buchstaben TLM stehen für Top-Loading-Maschine. Rund um das TLM-Verpackungsmaschinensystem bietet Schubert ausserdem ein umfangreiches Serviceprogramm.

Referenzen:

Schubert TLM-Verpackungs- und Abfüllmaschinen sind in 52 Ländern weltweit in allen Branchen rund um die Uhr im Einsatz .

Selfi x AG CH- 8112 Otelfi ngen /ZH

Industrie strasse 53 Telefon: 044 308 66 88 Telefax: 044 308 66 99 E-Mail: info@selfi x.com Internet: www.selfi x.com Gründungsjahr: 1949 Geschäftsleitung: Hans Jürg Müller Anzahl Mitarbeiter: 45 Marketing/Verkauf: Jean-Pierre Magnin


Profi l: Hersteller von Selbstklebe-Etiketten für: Industrie, Detail-, Grosshandel, Gesundheitswesen, Logistik, Pharma-zeutik, Verwaltungen, Lebensmittel usw. Etiketten auf Rollen und Bogen, aus Papier und synthetischen Folien.

Spezialitäten: Laseretiketten, Tiefkühletiketten, wasser-lösliche Etiketten, Booklets, Dry Peel, Multilabels, Goldprägungen, partielle Beleimung, Etikettensysteme (manuell und automatisch), Giessharzetiketten, Plastik-Karten, fl exible Verpackungen, Recycelbare Selbstklebe-Etiketten, Transparente Thermo-Direkt-Druck-Etiketten, Sterilisations-Etiketten, Dünne Träger.

Produktionsmaschinen: Buchdruck, Flexodruck, Siebdruck, Offsetdruck und UV-Inkjet-Digitaldruck.

Referenzen:

Bitte verlangen Sie unsere Referenz-Liste


Firmenprofile

Südpack Europe AG CH- 6342 Baar

Blegistrasse 7 Telefon: 041 767 31 11 Telefax: 041 767 31 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.suedpack.com Gründungsjahr: 1964 (Gründungsjahr der SÜDPACK Verpackungen GmbH & Co. KG) Geschäftsleitung: Gabriel Hufschmid, Hartmut Harms, Detlef Reineke Anzahl Mitarbeiter: 950 (SÜDPACK Gruppe) Marketing/Verkauf: Kay Harmel


Innovationen durch technologische Höchstleistung ist das Motto der SÜDPACK. So bieten wir von mehrschich-tigen coextrudierten Hart- und Weichfolien bis zu wiederverschließbaren Folien alles aus einer Hand. Veredelt werden die Folien im Flexodruck mit bis zehn Farben oder im Kupfertiefdruck mit bis zu zwölf Farben.

Referenzen:

Kleine, mittelständische und große Unternehmen aus ganz Europa vertrauen auf hochwertige Verpackungs-löungen von SÜDPACK. Ein Großteil unserer Kunden produziert frische Lebensmittel, Süßwaren, Brot oder Snackprodukte. Auch Herstellern von technischen Produkten, Reinigungsmitteln und aus der Medizin bietet SÜDPACK Antworten für ihre Verpackungsanforderungen.

SWISS PAC AG CH- 8610 Uster

Weiherallee 20 Telefon: +41 44 905 28 60 Telefax: +41 44 905 28 61 Internet: www.swisspac.ch Gründungsjahr: 1999 Geschäftsleitung: Reto Krämer Anzahl Mitarbeiter: 20 Marketing/Verkauf: Reto Krämer


Versandverpackungen, Industrieverpackungen, Direct Mail, Präsentation/Display, Formatschachteln, Stulp-deckelschachtel, Röntgentaschen, Ordnerverpackungen, CD/DVD-Verpackungen, Modelschachtel, Lohnarbeit. Unsere eigene Konstruktions- und Design-Abteilung verfügt über modernste CAD-Technologie.

Referenzen:

Über 3000 zufriedene Kunden im In- und Ausland, der Gewinn des Swiss Star 2003 sowie die ISO 9001:2000 und BRC/IOP Zertifi zierungen belegen unsere Kompe-tenz in Sachen Verpackungen und Spezialverpackungen, gleich ob aus Karton oder aus Kunststoff.

Transparent Paper Ltd. CH- 8050 Zürich

Thurgauerstrasse 40 Telefon: 044 308 92 92 Telefax: 044 302 80 70 E-Mail: [email protected] Internet: www.tpl.ch Gründungsjahr: 1960 Geschäftsleitung: Alex M. Hadjimina Anzahl Mitarbeiter: 20 Marketing/Verkauf: Karl Schneebeli, Ralf Meyer, Martin Kuster


Polyesterfolien (PET), Polyamidfolien, Polypropylenfolien, Rollenschneiden, Peelfolien für PET-, PP- und PS-Schalen.

U-Veral AG CH- 8185 Winkel

Seebnerstrasse 15 Telefon: 044 860 09 60 Telefax: 044 860 94 44 E-Mail: [email protected] Internet: www.u-veral.ch Gründungsjahr: 1989 Geschäftsleitung: F. Kolly Anzahl Mitarbeiter: 3 Marketing/Verkauf: F. Kolly


Glas- und Kunststoffbehälter und Verschlüsse

Georg Utz AG CH- 5620 Bremgarten

Augraben 2-4 Telefon: 056 648 77 11 Telefax: 056 648 79 12 E-Mail: [email protected] Internet: www.utzgroup.com Gründungsjahr: 1947


Die Georg Utz AG ist ein weltweit tätiges Unternehmen, das Produkte zum Lagern, Fördern, Kommissionieren und Transportieren anbietet. Utz ist führender Hersteller von Mehrweg-Behältern, Paletten und thermogeformten Werkstückträgern aus Kunststoff. Die eigene Entwick-lung und der Werkzeugbau sichern eine rasche und kompetente Entwicklung von neuen Produkten.

Walke AG CH- 9100 Herisau AR

Walke 23 Telefon: +41 (0)71 353 70 00 Telefax: +41 (0)71 353 70 01 E-Mail: [email protected] Internet: www.walke.ch Gründungsjahr: 1986 Geschäftsleitung: Herr Jürg Sarbach Anzahl Mitarbeiter: 25


Papierveredelungen: PE-beschichtete Papiere, Paraffi npa-piere für Industrie und Lebensmittel, Kunststoffkaschierun-gen, Kleberollen, Spezialpapiere, Hotmeltbeschichtungen, Heisssiegel-Textilpapiere, Taping-Bänder, PVDC-beschichtete Papiere, fadenverstärkte Papiere, IML-Etikettenpapiere, Krepppapiere, Backtrennpapiere, silikonisierte Papiere

Referenzen:

KAPPA, COOP, JOWA, Permapack, Petroplast, Strellson, Nestlé, ZipPack, Ricola, Emmi, Appenzellerkäse, Alcan, ISCO, Wiederkehr, Hophan, Bourquin, Orfi x, Tilsiter, Novartis, Langenbach, Puren


Firmenprofile

www.schweizerverpackungskat.ch

Hier könnte

Ihr Firmen-

profil stehen

Rufen Sie uns anTel. 061 338 16 16

Weber Verpackungen CH- 5737 Menziken

Neue Bahnhofstrasse 8 Telefon: +41 (0)62 765 53 53 Telefax: +41 (0)62 765 53 30


Gegründet 1872 im aargauischen Menziken, ist Weber Verpackungen heute eine 100 % Tochterfi rma der Bourquin SA. Das Unternehmen entwickelt und produziert kundenspezifi sche und hochwertig bedruckte Erzeugnisse aus Voll- und Wellkarton. Das Leistungsan-gebot umfasst die Produktegruppen Trays, Displays, Werbeuntersetzer und konsumentenfreundliche Schalen für Obst, Gemüse oder Backwaren. Dank vielseitigen Ausführungsmöglichkeiten sind wir in der Lage, für nahezu jedes Produkt eine perfekte, umweltgerechte Lösung zu fi nden. Weber Verpackungen – wenn Karton Farbe bekennt.

WellPack AG CH- 8840 Einsiedeln

Zürichstrasse 46 Telefon: 055 418 83 83 Telefax: 055 418 83 84 E-Mail: [email protected] Internet: www.wellpack.ch Gründungsjahr: 1992 Geschäftsleitung: Andreas Kilchemann


Fabrikation und Handel von Verpackungen aus Holz, Wellpappe und Schaumstoffen. Handel mit Verpackungs-zubehör. Produktbegleitende Dienstleitunstungen in der Logistik. Papierpolster- und Luftbeutelsysteme.

Zeitschriftenaus dem DEK-Verlag

Informationen

Mediadaten

Probenummern

Abonnemente

Laupper AG Annoncen-Agentur Postfach 631 Rebgasse 15 4410 Liestal Tel. 061 338 16 16 [email protected]

BAU flash

ZEI

TSC

HR

IFT

FÜ

R D

IE B

AU

BR

AN

CH

E

GROHE ALLURE. SPiEGELt UnSER StREbEn nAcH AbSOLUtERPERfEktiOn widER .

GROHE StarLight®

www.grohe.ch

Anzeigen_Allure.indd 1 16.12.2009 10:49:04

BA

U f

lash

1/22010

1/11 42. Jahrgang

Der IT-Wegweiser für Schweizer KMU

Die Océ Generation mit Know-How

135 Jahre Grossformatdruck Know-How und die Produktfamilie wächst weiter.Océ verfügt über das grösste Plottersortiment vom 1-Rollen CAD-Plotter bis zur vollautomatisierten Drucklösung.

2011_01_Vers.2.indd 1 16.02.2011 11:57:51

ww

w.s

vk-b

inke

rt.c

h

Das Jahrbuch für Design, Verpackungs - material und -technik

2010/2011

Kontaktieren Sie uns. Wir sind bereit, Ihre Arbeit sicherer zu machen!

Protex AG, Professionelle SchutzbekleidungSagmattstrasse 9 · 4710 BalsthalTel. 062 391 21 51 · Fax 062 391 22 07 · [email protected] · www.protexag.ch

Ihr Partner für persönliche Schutzausrüstungen

1/2010

1–2

n 2

011

10–1

1 ■

20

11ZE

ITSC

HRI

FT F

ÜR

ING

ENIE

URE

, TE

CHN

IKER

UN

D I

ND

UST

RIE-

FACH

LEU

TEZE

ITSC

HRI

FT F

ÜR

ING

ENIE

URE

, TE

CHN

IKER

UN

D I

ND

UST

RIE-

FACH

LEU

TE

INTERNATIoNALE MARKTUMSCHAU FÜR INDUSTRIE, HANDEL, DIENSTLEISTUNGENINTERNATIoNALE MARKTUMSCHAU FÜR INDUSTRIE, HANDEL, DIENSTLEISTUNGEN

neue produkteneue produkte

34 Verpackung: ein Medium mit hoher Durchschlagskraft

35 Die Sonne hilft Kisten bauen

37 Stabiles Jahr für die Verpackungsindustrie

38 Automatisierung fordert präzise Verpackung

Trends


Trends

34

Die in Deutschland durchgeführte Studie unter-sucht den Beitrag von Verpackungen in zweier-lei Hinsicht: Einerseits werden erstmals Media-relevante Kontakte des einzelnen Verbrauchers mit Verpackungen quantifiziert und mit ande-ren Werbeträgern in Relation gesetzt, anderer-seits werden auf dieser Basis die Potenziale von Verpackungen zur Erreichung von Marketing- und Werbezielen herausgearbeitet und näher untersucht. Befragt wurden über 2000 Personen, ein re-präsentativer Querschnitt der deutschen Bevöl-kerung über 18 Jahre. Die Befragten wurden nicht darüber informiert, dass es speziell um Verpackungen geht. Sie mussten 23 verschie-dene Medien mit relevanten Kommunikations-aufgaben verbinden und einschätzen, wie gut jeder Kanal geeignet ist, diese Aufgaben zu erfüllen.Roland Rex, Präsident von Pro Carton: «Eigent-lich haben wir die Verpackung immer schon als starkes Marketing-Instrument und als eigen-ständiges Medium gesehen. Doch es gab keine Fakten, mit denen man das hätte untermauern können. Pro Carton hat daher eine Studie in Auftrag gegeben, die dieses Manko beseitigt. Wir wollten wissen, woran wir sind.»

Verpackungen sind ein Medium – eigentlich sogar zweiZum ersten Mal hat eine umfassende Studie die Stärke von Verpackungen einerseits am Point of Sale, andererseits zuhause im direkten Ver-

gleich mit anderen Medien und Kanälen der Marketing-Kommunikation untersucht. Dabei wird deutlich:

• Verpackungen sind unter den einflussreichs-ten Kommunikationsmedien, sie tragen we-sentlich zur Marken-Kommunikation bei.

• Verpackungen sind Medien mit hoher Band-breite – sie entfalten ihre Wirkung sowohl im Geschäft wie auch bei den Verbrauchern zu-hause.

• Verpackungen haben starken Einfluss auf verschiedene Aspekte des Kaufprozesses. Sie helfen, Kaufentscheidungen zu treffen, ge-ben Orientierung im Geschäft, sagen etwas über Qualität und Umweltverträglichkeit des Produktes aus und animieren auch zum Ver-brauch, zum Wiederkauf und zur Weiteremp-fehlung.

• Verpackungen sprechen alle Konsumenten ähnlich stark an. Jüngere Verbraucher achten sogar tendenziell noch mehr darauf als ältere – ein Zeichen, dass die Verpackung auch lang- fristig nicht an Bedeutung verlieren wird.

• Verpackungen sind in der digitalisierten Me-dienwelt von grosser Relevanz. Einerseits können sie den Konsumenten über Codes mit dem Internet verbinden. Andererseits möch-ten die Käufer beim Online-Einkauf die Ver-packung sehen und studieren können.

Resümee von Roland Rex: «Die Zahlen zeigen eindeutig: Die Verpackung gehört wie die an-deren Medien in die Marketing-Planung und in das Marketing-Budget. Sie ist nicht nur ein Medium unter vielen, sondern eines der wirk-samsten. Die Faltschachtel zeigt sich hier von ihrer besten Seite und ist ausserdem unter den Verpackungen die nachhaltigste.» n

Eine gedruckte 16-seitige Zusammenfassung dieser Studie – auf Deutsch oder Englisch – kann kostenlos bei [email protected] bestellt werden. Sie ist auch als PDF auf der Website downloadbar:

www.procarton.ch

Verpackung: ein Medium mit hoher Durchschlagskraft Eine vor Kurzem fertiggestellte Studie «Verpackung: ein Medium mit hoher Durchschlagskraft» vergleicht Wirkung und Reichweite von 23 Kommunikations- kanälen. Durchgeführt wurde sie im Auftrag von Pro Carton und FFI mit Point-logic International Media Consultants. Erstmals liegen konkrete Zahlen vor: Die Faltschachtel ist nicht bloss Verpackung, sondern ein eigenständiges Marketinginstrument und ein Werbekanal wie Fernsehen, Zeitung oder Internet.


Trends

35

Nur drei Monate hat der Bau des 516 kWp star-ken Kraftwerks gedauert. Grund für die Eile war die kurzfristige Zusage für die kostende-ckende Einspeisevergütung (KEV) von der Netz-betreiberin Swissgrid. Mit der KEV fördert der Bund den Bau von Photovoltaikanlagen. «2008 haben wir die KEV beantragt. Und erst nach vier Jahren, also diesen Februar kam unerwartet der positive Bescheid» erzählt Marc Wegmüller, Geschäftsführer der Wegmüller AG. Die 100- jährige Verpackungsfirma musste das ehrgeizige Projekt innerhalb weniger Monate entwickeln und bauen. Denn Swissgrid kündigte an, die Solarstromvergütung auf den 1. Oktober 2012 zu kürzen. Eine Herausforderung, die nur mit den richtigen Partnern verwirklicht werden konnte.

Schnelle Partner Den geeigneten Baupartner für das Grosspro-jekt fand die Wegmüller AG in der noch jungen Firma Solarville AG aus Winterthur. In ihr vereint sind erfahrene Photovoltaiktechniker, die sich vor gut einem Jahr selbständig gemacht haben. Dass für den Bau wenig Zeit blieb, nahm das jun-ge Team um die Geschäftsleiter Thomas Bach-mann und Stefan Roth sportlich. Der ehrgeizige Zeitplan wurde eingehalten. «Die Vorarbeiten, vom Businessplan über Baubewilligung bis hin zur Detailplanung der Teilanlagen gingen rei-bungslos auf. Wir haben unser Wissen aus dem Grossanlagenbau beweisen können», freut sich Bachmann. Dachdecker der Firma Karl Erb AG aus Dinhard sanierten vorgängig eines der be-bauten Dächer. Das wäre technisch zwar noch nicht nötig gewesen. Die Photovoltaikanlage aber belegt das Dach während mindestens 25 Jahren. Bei Bedarf hätte das eine nachträgliche Sanierung des 40-jährigen Daches erschwert. Engagiert mitgemacht hat auch die Gemeinde Rickenbach, indem sie in nur drei Wochen die Baubewilligung erteilte.

Aufwändiger Bau Auf vier der fünf bebauten Hallendächer sind die Photovoltaikmodule auf eine parallel zum Dach installierten Unterkonstruktion geschraubt. Die Sonne strahlt aufgrund der Dachausrich-tung optimal auf die Module. Um auf dem einen Flachdach ebenfalls möglichst viel Licht einzufangen, sind die Module auf einer Stän-derkonstruktion etwas geneigt montiert. Als

Die Sonne hilft Kisten bauen Vor Kurzem ging bei Winterthur die grösste Photovoltaikanlage der Ostschweiz und des Kantons Zürich ans Stromnetz. Die Wegmüller AG hat auf den Dächern der Produktions- und Lagerhallen 2106 Solarmodule installieren lassen. Sie produziert damit theoretisch knapp 90% des benötigten Stroms selbst.

2106 Module: Von Hand wurden die Photovoltaikmodule auf fünf Dächer der Kistenfabrik verlegt


Trends

36

aufwändig erwiesen sich die Verkabelungen zwischen den Photovoltaikmodulen, den Wech- selrichtern und dem Traforaum, weil sich die Anlagen über das ganze Betriebsgelände er- strecken. Für die elektrische Erschliessung vom entlegensten Hallendach bis zum Traforaum war eine 140 Meter lange Tiefbohrung unter den Gebäuden hindurch nötig.

Unabhängige Stromversorgung Die Sonne liefert zukünftig knapp 90% des Stroms, den die Wegmüller AG für die Herstel-lung von Exportverpackungen benötigt. Zumin-dest theoretisch: Den Photovoltaikstrom speist die Wegmüller AG gänzlich ins Netz ein und kann jederzeit – auch wenn die Sonne nicht scheint – wie bis anhin Strom aus dem Netz be-ziehen. «Mit dem Bau des Kraftwerks verwirkli-chen wir einen Traum», so Wegmüller. Man tra-ge etwas zur nachhaltigen Energiegewinnung bei und fühle sich mit eigenem Sonnenstrom unabhängiger gegenüber unsicheren Entwick-lungen auf dem Strommarkt. Motivierend sei auch, dass die Hausbank die siebenstellige In-vestition bereitwillig mitträgt. Und nicht zuletzt verspricht sich Wegmüller, dass die Photovoltaik- anlage gutes Licht auf die an sich umweltfreundlichen Holz- und Kartonverpackungen wirft. n

Wegmüller AG

Bahnstrasse 14

8544 Attikon ZH

Tel. 052 320 99 11

Fax 052 320 99 10

[email protected]

www.wegmueller-attikon.ch

Hallenneubau: Auch die neu gebaute Halle 16 für die Her-stellung von Karton-verpackungen trägt Photovoltaikmodule.

Fast unabhängig: Die Wegmüller AG kann dank der eigenen Photovoltaikanlage Exportverpackungen zu 90% mit eigenem, umweltfreundlichem Strom herstellen.

Inserate SVK 2006

2

Lerzenstrasse 8, CH-8953 DietikonTel. 043 322 99 11Fax 043 322 99 [email protected]

Industriegravuren/Druckindustrie/Kunststoffverarbeiter

Präzisionsgravuren Werkzeuge für den PrägefoliendruckMikrogravuren BlindprägewerkzeugePrägewalzen Metall- und SilikonstempelElektroden flach, konkav und konvex


Trends

37

Auch dieses Jahr erfasst das Schweizerische Verpackungsinstitut SVI die Wirtschaftszahlen der Verpackungsbranche nach Packstoffen ge-trennt. Weiterhin gibt es keine amtliche Statis-tik. Dabei werden die Zahlen zu Umsatz, der Anzahl der Betriebe und der Mitarbeitenden erhoben. Basis der Erhebung 2011 ist eine Um-frage des SVI bei den Packmittelverbänden und Organisationen. Die Zahlen zeigen die Produk-tion auf, nicht den Konsum oder den Verbrauch von Verpackungen in der Schweiz.

Moderate Entwicklung der schweizerischen VerpackungsindustrieDie Schweizer Verpackungswirtschaft hat sich dank robuster Binnenkonjunktur und relativ widerstandsfähiger Exportwirtschaft behaup-ten können. Für exportorientierte Firmen der Verpackungsindustrie bleibt die Situation je-doch angespannt und der Margendruck hoch. Nach einem markanten Plus von gut 7,5% im Vorjahr konnte die Verpackungswirtschaft im Jahr 2011 im Schnitt ein leichtes Wachstum von 0,1% erzielen. Der moderate Aufschwung machte sich in fast allen Bereichen der Verpa-ckungsindustrie bemerkbar und ist hauptsäch-lich der Konsumnähe vieler Absatzmärkte zu verdanken. «Die Vorkrisenwerte sind damit fast wieder erreicht, doch liegen die Zahlen noch unter den Werten von 2008. Grundsätzlich bli-cken wir vorsichtig optimistisch in die Zukunft, aber es ist auch klar, dass es noch einige He-rausforderungen zu meistern gibt. Vor allem die exportstarken Firmen leiden noch unter der aktuellen wirtschaftlichen Situation», stellt Markus Tavernier, Vize-Präsident des Schweize-rischen Verpackungsinstituts fest.

Unterschiedliches Wachstum bei PackstoffenDank starker Verankerung in den konsumna-hen Bereichen wie Lebensmittel und Pharma ist die Schweizer Verpackungsindustrie trotz des schwierigen wirtschaftlichen Umfeldes leicht gewachsen. Übers Ganze gesehen haben sich die Umsätze um 0.1% Prozent auf neu CHF 6,722 Mia. erhöht. Das stärkste Wachstum er-

lebte der Bereich der Verpackungsmaschinen, welche international eine starke Stellung ein-nimmt. Er wuchs um 4,5%. Es folgt mit einem Umsatz von CHF 461 Mio. (+2,67%) Wellkar-ton. Dahinter folgen Aluminiumverpackungen mit einem Umsatz von CHF 360 Mio. (+1.4%). Bei Glas (-8%), Holz (-4,65%), Karton (-1,8%) und Kunststoff (-0,3%) war ein leichter Rück-gang zu verzeichnen. Die Anzahl der erfass-ten Betriebe (240) blieb stabil, die Beschäfti-gung hat sich etwas verschlechtert (-1,3%). Insgesamt zählt die Verpackungsindustrie der Schweiz nun 18 883 Mitarbeitende.

Vorsichtiger OptimismusDie unsichere wirtschaftliche Situation dämpft die Erwartungshaltung. Obwohl sich seit Anfang Jahr die Euro-Schuldenkrise leicht entspannt hat, bremst der starke Franken das Wachstum der Schweizer Wirtschaft anhaltend. Die zu-rückhaltenden BIP-Prognosen deuten auf Sta-bilisierungstendenzen hin. Das prognostizierte verhaltene Wirtschaftswachstum von +0.8% für 2012 und von +1.8% für 2013 wird auch für die Verpackungswirtschaft erwartet. Die für die Verpackung wichtigen Bereiche Food und Pharma sowie der Konsum generell werden die Nachfrage stützen. Die tiefe Inflation und gerin-ge Arbeitslosigkeit können verhalten positiv ge-wertet werden. Getrübt wird die Stimmung in der Verpackungswirtschaft durch die aktuellen Wechselkurse und die Energiedebatten. Zudem drängen zunehmend ausländische Anbieter auf den Binnenmarkt. Auch der zunehmende Man-gel an Fachkräften und schwierigere Besetzung von Lehrstellen sowie Unsicherheiten bei der Be- schaffung und Preiserhöhungen von Rohstoffen und Energie stellen ein grosses Problem dar. n

Schweizerisches Verpackungsinstitut

Brückfeldstrasse 18

3000 Bern

Tel. 031 302 30 03

Fax 031 302 30 47

www.svi-verpackung.ch

Stabiles Jahr für die VerpackungsindustrieNach dem Aufschwung 2010 hat sich die Situation für die schweizerische Verpa- ckungswirtschaft im Jahr 2011 konsolidiert. Die in der Statistik des Schweizeri-schen Verpackungsinstitutes SVI erfassten rund 240 Betriebe erzielten mit fast 19 000 Mitarbeitern einen Umsatz von CHF 6,7 Mrd. Das entspricht einem mo-deraten Wachstum von 0,1% im Vergleich zum Vorjahr. Zuwachs gab es bei den Sparten Aluminium, Wellkarton und Verpackungsmaschinen; Verluste bei Glas, Holz, Karton und Kunststoff.


Trends

38

Die Kernergebnisse der EHI-Erhebung «Verpa-ckungsanforderungen in der automatisierten Handelslogistik» wurde auf dem gemeinsam von der GS1 Germany und dem EHI Retail Ins-titute veranstalteten Fachkongress PACK 2012 vorgestellt.

Strikte Umsetzung der Standards unabdingbarGrundsätzlich sind die Anforderungen an Ver-packung in der automatisierten Handelslogistik nicht neu, im Allgemeinen unterscheiden sie sich nicht gravierend von denen der konventi-onellen Handelslogistik. Relevant ist jedoch die strikte Umsetzung der Standards, da die Tole-ranzen in automatisierten Prozessen deutlich geringer sind. Problematische Verpackungen und Ladungsein- heiten, die im konventionellen Lager manuell «wieder gerade gerückt» werden können, sind von der Maschine nicht handhabbar. Bei der Verpackungsentwicklung, beim Einkauf und bei der Einführung neuer Produkte müssen lo-gistische Anforderungen stärker in den Fokus rücken, um eine effiziente Logistik und einen optimalen Produktschutz zu gewährleisten.

ErhebungDer Anforderungskatalog wurde auf Grund-lage persönlicher Gespräche mit Händlern, die über teil- oder vollautomatisierte Prozesse in der Lagerlogistik verfügen, erstellt und gibt den aktuellen Stand der Verpackungsanforde-rungen in der automatisierten Handelslogistik wieder. Befragt wurden jeweils die Verantwort-lichen der Automatisierungsprojekte. Zusätzlich wurden Anbieter automatisierter Anlagen für die Intralogistik und Verpackungs-experten aus dem Voll- und Wellpappe-Bereich für zusätzliche Angaben und technische Hin-tergrundinformationen zu Rate gezogen. Die Befragungen erfolgten im Zeitraum von Januar bis Juni 2012. Den vollständigen Katalog erhalten sie im EHI Online-Shop: www.ehi.org/geschaeftsbereiche/medien/studien/verpackung.html n

EHI Retail Institute GmbH

Spichernstrasse 55

D-50672 Köln

Tel. +49 (0) 2 21/5 79 93-0

Fax +49 (0) 2 21/5 79 93-45

www.ehi.org

Automatisierung fordert präzise Verpackung Die immer stärker automatisierte Handelslogistik erfordert optimal gestaltete Verpackungskonzepte und deren strikte Umsetzung für effiziente Arbeitsabläufe. Die diesjährige EHI-Studie zum Thema Verpackung hat deshalb die aktuellen Massstäbe der Transportverpackungen sowie des Paletten- und Lagenbilds herausgearbeitet und einen Anforderungskatalog erstellt. Dieser soll für die Ansprüche an Verpackungen in der automatisierten Handelslogistik sensibilisieren und zu einem besseren Austausch zwischen Handel und Industrie einerseits so-wie zwischen Einkauf, Marketing, Vertrieb und Logistik andererseits beitragen.

- !"#$Die universelle Kartonverschliess-maschine. Für (fast) jede Anwendung!

Vertretung für die Schweiz:%&''&()&*+&* -+ ./0(Telefon 033-227 33 33 Fax 033-227 33 39Internet: www.kellenberger-ag.com

40 Verpackungen konsumentenfreundlich gestalten

44 Antalis lanciert neue LFP-Linie Coala

44 Hoffmann gewinnt mit der «Winston Avant Edition» den Deutschen Verpackungspreis

Packaging-Design


Packaging-Design

40

Verpackungen müssen heute ganz unterschiedlichen Anforderungen genügen bis sie in die Regale der Handelsgeschäfte gelangen und schliesslich den Konsumenten für die Kaufent- scheidung überzeugen. So fungiert die Verpa-ckung heute nicht mehr nur als Schutz- und Transportinstrument, sondern erfüllt ein verbes- sertes Prozessdenken und andererseits – wegen ihrer zunehmenden Funktion als Marketing- und Kommunikationsinstrument – zusätzliche Auf-gaben und Erwartungen.In vielen Handelsfilialen steht jedoch zunächst effizientes Handling der Verpackung ganz zu-vorderst, und zwar für die Arbeitsprozesse der Warenverräumung vom Wareneingang bis in das Handelsregal. Hier bedeutet ein einfaches Handling, dass die Transportverpackung der je-weiligen Ware für das Verräumpersonal leicht, durch klare Kennzeichnung mit produktspezifi-schen Informationen zu identifizieren, einfach und ohne Messer durch einfache, bildhafte Kennzeichnung von Öffnungsmechanismen zu öffnen, schnell und möglichst mit einem Hand-griff im Regal zu verräumen und nach Abver-kauf des Inhalts durch einfaches Zusammenfal-ten zu entsorgen ist.

Diese funktionalen Anforderungen werden un-ter dem Begriff «Shelf Ready Packaging» (SRP) zusammengefasst. Beim Shelf Ready Packaging geht es vor allem darum, den Weg von der Pro-duktion zum Kunden zu erleichtern und we-sentlich zu beschleunigen, indem die Produkte 1. leicht zu identifizieren, 2. leicht zu öffnen, 3. leicht ins Regal zu räumen, 4. leicht abzuverkaufen und 5. leicht zu entsorgen sind. Zwar bleiben noch aufzulösende Spannungs-felder, wie zum Beispiel unterschiedliche Ver-triebskanäle für das gleiche Produkt. Aber eine gute logistische Handhabbarkeit und ausrei-chend Schutz sind durch Shelf Ready Packaging leichter zu sichern.

Das verbesserte Prozessdenken innerhalb der gesamten Wertschöpfungskette spielt eine gro-sse Rolle. Effizientes Handling für den Handel, sowohl innerhalb der Logistikprozesse als auch beim Verräumen der Produkte in der Handelsfi-liale (SRP), ist unverzichtbar geworden. Die entscheidende Bedeutungszunahme der Produkt-verpackung, erklärt sich aber zunehmend aus

Verpackungen konsumentenfreundlich gestaltenEine hochwertige und beständige Verpackung ist für jedes Produkt der Lebens-mittelproduzenten und dem Handel unerlässlich. Durch die Verpackung erhält der Verbraucher die wesentlichen Informationen über das Produkt – daneben gewährleistet sie effizientes Handling sowie sicheren Transport und bietet gleichzeitig wertvollen Schutz vor Umwelteinflüsse wie Sauerstoff, Licht und Feuchtigkeit. Verbesserte und/oder neue Verpackungen – in jeglicher Hinsicht – kommen jedoch nur sehr selten oder zu spät beim Kunden entsprechend an.

Die Vielseitigkeit von Verpackungen wird bei Lebensmittel am deutlichsten.


Packaging-Design

41

neuesten Entwicklungen hinsichtlich Funktiona- lität und als Kommunikations- und Marketing-instrument. Damit wird die Überzeugungskraft der Verpa-ckungsgestaltung immer ausschlaggebender für die Kaufentscheidung. Doch dazu ist ent-scheidend, dass der Blick des Kunden auf das Wesentliche, die charakteristische Markenbot-schaft gelenkt wird. Bei der überzeugenden Ver-packungsgestaltung steht die Markenartikelin-dustrie jedoch vor dem Problem, dass einerseits «weniger mehr ist», andererseits gewisse An-gaben und Informationen auf der Verpackung gesetzlich vorgeschrieben sind. Allerdings sind Verpackungen häufig mit Informationen über-laden, sodass die Schriften immer kleiner wer-den und aufgrund der Informationsvielfalt das Wesentliche, wie zum Beispiel das Mindesthalt-barkeitsdatum eines Frischeproduktes, kaum noch erkennbar ist.

Zusammenfassung der ProblematikInsgesamt haben sich die Ansprüche der Kon-sumenten nicht nur verändert, sondern vor al-lem erheblich erweitert. Für die verschiedenen Bedürfnisse der Konsumenten sind unterschiedliche Verpackungsgrössen, verschiedene Funk-tionalitäten, Informationen und verschiedene Designs erforderlich. Aufgrund der verschiedenen Konsumenteninteressen an die Verpackungs- gestaltung, die teilweise auch im Widerspruch zueinander stehen, findet eine zunehmende Individualisierung statt, die jedoch wiederum im Widerspruch steht zu dem Wunsch der In-dustrie nach Standardisierung, Flexibilität und Prozessoptimierung.

Einflüsse des gesellschaftlichen WandelsDie Kundenbindung sollte eigentlich für den Detailhandel einfach zu bewerkstelligen sein – sollte man meinen. Doch es ist nicht immer so.Die Nachfrage nach intelligenten Verpackun-gen mit Mehrwert wird durch den gesellschaft-lichen Wandel getrieben. Der demografische Wandel in nahezu allen Industriegesellschaften verändert die Spielregeln. Immer mehr Menschen leben in Städten, in immer kleineren Haushal-ten. Gleichzeitig erhöht sich die Zahl der älteren Menschen in der Bevölkerung. Das steigert die Nachfrage nach bedarfsgerechten Portionspa-ckungen und schnell zuzubereitenden Speisen.Bei aller Bequemlichkeit wächst weltweit auch das Gesundheitsbewusstsein der Verbraucher. Sie hinterfragen immer häufiger die Zusammen- setzung der Nahrungsmittel und stellen höchs-te Qualitätsanforderungen. Gleichzeitig wächst das Markenbewusstsein. Nur starke Marken mit einer klaren Positionierung schaffen dieses Vertrauen beim Verbraucher und sichern den Markterfolg.

Aber das Auge kauft weiterhin mit: Attraktive Verpackungen erregen Aufmerksamkeit und locken Käufer an. Ständig neue Verpackungs-formen und -materialien präsentieren die Pro-dukte interessanter und erfüllen immer mehr Zusatzfunktionen. Auch hier zählt Nachhaltigkeit durch die Verwendung recyclingfähiger Mate-rialien.

Die Alten nicht vergessen!In den Industrienationen wächst die Gruppe von Menschen über 60 Jahre. Sie sind es, die oft grössere Schwierigkeiten haben, Verpackun-gen zu öffnen und tun sich gleichzeitig schwer mit Produkten, die mit viel Text, Bildern sowie zusätzlichen Umverpackungen kaum noch er-kannt werden können. Zum Beispiel ist für sie das Aufreissen einer Verpackung eine Tortur bei Produkten, die in Kunststoff eingeschweisst sind. Die Aufreisslasche ist kaum als solche er-kennbar und oftmals viel zu klein. Es ist viel Kraft nötig, um die Verpackungen zu öffnen.Ein weiteres Beispiel hierzu sind Lebensmittel, die direkt in der Verpackung in die Mikrowelle gegeben werden können und so das Kochen erleichtern. Die Beschreibungen des Kochvor- gangs sind nicht nur für ältere Menschen kaum verständlich nachvollziehbar. Auch die Verlän-gerung der Mindesthaltbarkeit von Produkten durch neuartige Beschichtungen der Verpackung mit Kunststoffverbunden fällt in diese Katego- rie. Die Selbsterfahrung der neuen Verpackungs- funktionalität – auf die viele Produktherstel-ler setzen – ist alles andere als eine ideale Be-kanntmachung. Denn nur ein Negativerlebnis genügt, dass sich der Kunde wieder einem neu-en Produkt zuwendet – und das für lange Zeit oder sogar für immer. Gemäss einer deutschen Studie kaufen 34 Prozent der oben erwähnten Menschen dann zukünftig ein anderes Produkt.

Die Bedürfnisse der Älteren, aber auch der Be-rufstätigen und Gesundheitsbewussten darf die Industrie nicht länger ignorieren: die so ge-

Self Ready Packaging – direkt abverkaufbare Produkteinheiten – ermöglichen effizientes Handling im Detail- handel. Bild: IMG


Packaging-Design

42

nannten Convenience-Aspekte sind bereits ein wichtiges Verpackungskriterium. Das heisst, an- gemessene Portionen in einer Verpackung, die leicht zu öffnen ist und allenfalls auch wieder zu verschliessen. Oder dann reine Portionenpa-ckungen. Das muss jedoch kommuniziert wer-den – in Wort, Text und Anwendung.Im Kampf um Marktanteile setzen Produkther-steller heute zunehmend auf Verpackungen, die dem Verbraucher Leichtigkeit vermitteln. Denn es gibt viele Verpackungshersteller, wel-che die Probleme der Kunden bereits erkannt haben. Damit sind aber auch die Detaillisten – namentlich die Grossverteiler – gefordert, die Verbesserungen bzw. Funktionalität einer neuen Verpackung ihren Kunden zu vermitteln, beispielsweise die leicht abziehbare Peel-Folie und den Gebrauch des Deckels für den Wie-derverschluss. Wer aber macht das schon?

Und die Verpackungsmaterialien?Die neue Funktionalität einer Verpackung ist ei-ne Seite für eine verbesserte Kommunikation, die Verwendung neuer und umweltfreundli-cher Materialien eine andere. Weil unsere Ge-sellschaft immer umweltbewusster wird, sind Umweltmassnahmen zur Erzeugung und Ent-sorgung von Verpackungen ein aktuelles The-ma. Durch den Fortfall von einigen zusätzlichen Umverpackungen (z.B. bei Tuben, die nur noch in SRP-Konzepten angeboten werden) zeigt sich das neue Konsumentenbewusstsein ganz klar. Wenn jedoch die Verpackungsfunktionali-tät und –form unverändert sind, das neue Ma-terial dennoch einen wesentlichen Beitrag für den Umweltschutz leistet, die die Deklaration auf der Verpackung selbst zu wenig überzeu-gend. Dazu nachfolgend zwei Beispiele.

Beispiel 1: In den letzten Jahren wurde das Fla-schengewicht eines bekannten Joghurt-Drinks vom Schweizer Hersteller Danone um mehr als 50 Prozent reduziert – von 11,7 Gramm auf 5,5 Gramm. Auf 12 000 Tonnen Polyethylen konn-te während dieser Zeit verzichtet werden. Das sind fast 500 Lastwagen gefüllt mit Kunststoff-granulat bzw. zig Tonnen weniger CO2-Freiset-zung. Zudem werden jetzt die Kunststoffmate-

rialien mit inneren «aufgeblasenen» Schichten («expanded layers») verwendet. Der Vorteil die-ses neuen Materials: Aufgrund der geringeren Materialdichte werden für die Produktion we-niger Ressourcen benötigt. Und das bedeutet nochmals einen geringeren Ausstoss von CO2 sowie geringere Abfallmengen.Zusätzlich zur kontinuierlichen Optimierung seiner Verpackungen sowie der Reduzierung des Verpackungsgewichts setzt sich Danone für Verpackungen ein, die aus pflanzlichen und somit nachwachsenden Rohstoffen hergestellt werden. So besteht die neue Joghurt-Drink-Fla-sche nun aus nachwachsenden Rohstoffen, in diesem Fall aus Kunststoff auf Zuckerrohrbasis, während herkömmliche Kunststoffverpackun-gen aus Erdöl hergestellt werden.Die Verarbeitung von Zuckerrohr zu Kunststoff beruht auf einer neuen, innovativen Technolo-gie. Der Zuckerrohrsaft wird fermentiert und zu Ethanol destilliert, das durch eine Kondensati-onsreaktion zu Ethylen verarbeitet wird. Durch ein anschliessendes mehrstufiges Verfahren wird daraus HDPE (High Density Polyethylene)-Kunststoffgranulat. Für den gesamten Prozess legt Danone eine EU-Öko-Checkliste für Ver-packungen vor. Diese regelt unter anderem die Ressourcenreduzierung, die Beseitigung von gefährlichen Stoffen und die Wiederverwertung durch Recycling.

Beispiel 2: Der Verpackungsmaterialienherstel-ler BASF hat eine neue, dünne Kunststofffolie für die Verpackung der Produktserie «Luviskol» eingeführt und setzt damit neue Qualitätsstan-dards. Die Stabilität der hochmolekularen Luvis-kol-Pulver wird durch die neue Folie verbessert, da die Pulver vor eindringendem Sauerstoff aus der Luft und der Bildung von Peroxiden ge-schützt sind.Die Luviskol-Pulver sind Polyvinylpyrrolidon (PVP) – Polymere, welche wichtige Einsatzstoffe in z.B. Haarpflegeprodukten sind, um Gelen und Schäumen ihre haarfestigenden Eigenschaften zu verleihen. Um die Pulver stabil zu halten, ist es wichtig, die Peroxidpenetration durch einen hohen Schutz zu minimieren. Der neue, dünne Verpackungsfilm wird aus der gleichen Ethylen-

Grafische Darstellung einer Verpackungsöffnung. Bild: SIG


Packaging-Design

43

Vinylalkohol-Kunststoff (EVOH)-Folie hergestellt, die für Lebensmittelverpackungen genutzt wird. Sie verhindert, dass Sauerstoff aus der Luft in die PVP-Pulver eindringt. Aufgrund der ausge- zeichneten Versiegelungseigenschaften hält dieser Effekt mehrere Jahre lang an.

Die Folie weist ausserdem eine ausgezeichnete chemische Beständigkeit auf, ist besonders zug- fest und undurchlässig für Gase und Flüssigkei-ten. Der mehrschichtige und hitzeversiegelte Plastikfilm ist völlig aluminiumfrei und damit sehr umweltfreundlich.

PVP ist ein echtes Allround-Produkt, das schon lange Erfolgsgeschichte schreibt. Vor über 70 Jahren wurde aus Acetylen und Pyrrolidon ein neues Monomer entwickelt, genannt Vinylpyr-rolidon, welches wiederum zu dem Polymer Po-lyvinylpyrrolidon umgesetzt werden kann. PVP ist wasserlöslich, kann aber auch grosse Mengen Wasser aufnehmen, ist gut hautverträglich, ge-sundheitlich unbedenklich, temperaturbestän-dig, pH-stabil, nicht ionisch und farblos. Diese vielfältigen Eigenschaften öffnen PVP ein brei-tes Anwendungsspektrum.

Die Beispiele zeigen, dass die ideale Verwen-dung der neuen Materialien meist nur den Pro - dukt- und Verpackungsherstellern bekannt ist. Der Konsument weiss in der Regel nichts davon, obschon solche Massnahmen auch als ein Kauf-anreiz genutzt werden könnten, wenn nicht so - gar sollten.

Neue Verpackungstechnologien bieten neue MöglichkeitenDie Bedürfnisse und Wünsche der Kunden sind sehr vielseitig. In der Verpackungsgestaltung sind eine zunehmende Individualisierung und eine daraus resultierende Zunahme von Varian-ten eingetreten. Dies bedeutet für die Industrie

z.B. kleinere Losgrössen in der Produktion, für den Handel eine zunehmende Sortimentstiefe bei dennoch gleichbleibender Regalfläche.Für jeden Konsumenten sollte entsprechend seinen Anforderungen ein einfaches, conve- nientes (funktionsgerechtes) Handling der Ver-packung gewährleistet sein. So sollten Verkaufs- verpackungen für den Produkt- und Hygiene-schutz zwar einerseits gut verschlossen, trotz-dem aber auch für den Konsumenten leicht und ohne Hilfsmittel zu öffnen sein. Intelligente Öff-nungsmechanismen, Wiederverschlussmöglich-keiten und Portionier- und Entnahmehilfen bil-den meist das entscheidende Kriterium für neuartige Verpackungs- und Produktinnovationen.

Welche Schlüsselmassnahmen können nun er- griffen werden? Zum einen muss es zur An-wendung von Standards und zur Ausweitung des Datenaustauschs kommen. Auch die An-passungen von Sortimenten und Beschaffungs-kriterien an die aktuelle Lage und damit auch die Harmonisierung von Verpackungen ist notwendig. Zusätzlich muss durch die Analyse von «Shopper-Wünschen» auf die Bedürfnisse der Kunden eingegangen werden. Um diese Mass-nahmen durchzuführen sind innovative Kon-zepte, moderne Technologien und die Koopera- tion mit entsprechenden Industriepartnern nö-tig. Zwei Beispiele dafür sind das «Shelf Ready Packaging» und das «Promotion Tracking». Da-rin eingeschlossen muss auch die umfassende Information für den Konsumenten eingebettet sein. n

Autor: H.-JoACHIM Behrend, TradePressAgency,

9326 Horn, [email protected]

Quellen: • EHI Retail Institute GmbH, D-50672 Köln • Zeitschrift «Food & Near-Food» 1/2011 • Danone AG, 8050 Zürich, www.danone.com • BASF Schweiz AG, 4057 Basel, www.basf.com

Eine Kaufeinheit mit 4 Joghurt-Drinks, deren Flaschen aus nachwachsendem Material bestehen. Bild: Danone


Packaging-Design

44

Antalis, Europas führender Anbieter für Papier und Verpackungslösungen, lanciert auf über 20 europäischen Märkten Coala, die neue Linie flexibler «Large Format Printing»-Produkte (LFP). Die ausgewählten Medien der Coala-Selektion verfügen über ein gutes Preis-Leistungs-Ange-bot, sind einfach anzuwenden und eignen sich für alle bekannten Drucktechnologien. Mit der Lancierung unterstreicht Antalis die Bedeutung, die die Weiterentwicklung des Visual Commu-nication-Bereichs für das Unternehmen hat. Coala ist ein Meilenstein der europaweiten An-talis-Initiative «Digital-to-Business» (d2b). Die Initiative will Kunden dabei unterstützen, das Marktpotenzial von innovativen digitalen Tech-nologien optimal auszuschöpfen.

Grosse Auswahl für grosse Ideen «Bei der Gestaltung der Coala-Selektion haben wir gezielt bewährte und innovative Produkte gewählt», erklärt Tanja Ott, Produktmanager Digital LFP/Folien von Antalis. «Das Sortiment ist breit und facettenreich mit Lösungen für den In-nen- und Aussenbereich.» Die Coala-Kollektion ist das Ergebnis von über zehn Jahren Erfah-rung in der grafischen Industrie und Forschung,

die Antalis europaweit betrieben hat. Sie bietet einen guten Mix von Wirtschaftlichkeit und innovativen Produkten, sodass die ganze Band-breite der Kundenbedürfnisse durch eine ein-zige Marke abgedeckt ist. Die Coala-Linie umfasst 54 Produkte für Solvent-, UV- und Latex-Tinten. Damit bietet sie Druckereien die nötige Vielseitigkeit und Leistungsfähigkeit, um hoch-wertige Druckergebnisse garantieren zu können. Die Kollektion enthält Produkte für die Anwen-dung im Innen- und Aussenbereich sowie eine breite Auswahl an Papieren, Selbstklebefolien, Bannern, Textilien, Tapeten und weitere inno-vative Medien. Zudem umfasst die Coala-Linie eine grosse Auswahl an PVC-freien Produkten wie Folien, Textilien und FSC- oder PEFC-zertifi- zierten Papieren. Die Aufnahme von diesen Pro- dukten ins Sortiment entspricht ganz dem öko-logischen Engagement von Antalis und ist auch eine Reaktion auf ein wachsendendes Kunden-bedürfnis. n

Antalis AG

Industriestrasse 20

5242 Lupfig

www.antalis.ch

Antalis lanciert neue LFP-Linie Coala

Im Rahmen einer feierlichen Preisverleihung hat das Deutsche Verpackungsinstitut DVI gestern Abend anlässlich der Eröffnung der Nürnberger Verpackungsmesse Fachpack die Deutschen Verpackungspreise des Jahrgangs 2012 in Nürn- berg verliehen. Insgesamt wurden 27 Preise vergeben: 14 Verkaufsverpackungen, vier Transport- und Logistikverpackungen, vier Displays und Promotionsverpackungen sowie eine Etiketten-Lösung. Im Bereich Maschinentechnik wurden zwei Einreichungen mit dem Prädikat «Beste Maschine» ausgezeichnet. Schweizer Unternehmen haben in diesem Jahr nun einen Deutschen Verpackungspreis gewonnen. Prämiert wurde die «Winston Avant Edition»

von der Hoffman Neopac AG in Thun. Ihr Form-design, Funktionalität und Materialverwendung sind einzigartig und hochwertig im Zigaretten- segment. Die Marke kann über die Verpackung transportiert werden. Der Öffnungs- und Schliess- mechanismus mit Spenderfunktion ist sehr con- venient und funktional durchdacht. Einsender, Gestalter/Entwickler und Hersteller ist die Hoff-mann Neopac AG, Verwender ist Japan Tobacco International. n

Hoffmann Neopac AG

Eisenbahnstrasse 71

Postfach

3602 Thun

Schweiz

Tel. 033 335 63 63

Fax 033 335 65 65

www.hoffmann.ch

Hoffmann gewinnt mit der «Winston Avant Edition» den Deutschen Verpackungspreis

46 PET-Verpackungen: Individuelles Design durch Prozessoptimierung

47 Die «kleine Sensation»: combiblocXSlim – neue Kleinformatpackung von SIG Combibloc

49 SÜDPACK: Experten für Wiederverschluss

49 Die umweltfreundlichen Standstehbeutel von Smurfit Kappa ragen stolz heraus – im Regal, unterwegs und zu Hause

50 Rhäzünser erstrahlt in frischem Glanz!

Lebensmittel und Getränke



46

Polyethylenterephthalat, allgemein als PET be-kannt, kommt immer öfter als Material für Ver-packungen zum Einsatz. Produkte aus PET sind leicht, bruchsicher und geschmacksneutral; zu-dem sehen sie den traditionellen Glasbehältern ähnlich und lassen sich ohne grossen techni-schen Aufwand recyceln. Allein in Deutschland werden heute rund 500 Kilotonnen pro Jahr zu Verpackungen verarbeitet, beispielsweise in der Getränkeindustrie.

Als Herstellungsverfahren hat sich dabei das Spritzstreckblasen bewährt. Denn damit las-sen sich für die Industrie grosse Mengen von

Flaschen und anderen Behältern erzeugen. Bei Mineralwasserflaschen, die auf diese Weise produziert wurden, ist der Marktanteil mittler-weile auf über 40 Prozent gestiegen. Das Spritz-streckblasen ist ein Verfahren, das ein individu-elles Design für alle Anwendungen ermöglicht. Die Vorteile einer individuellen, ästhetisch ansprechenden Gestaltung von PET-Flaschen sind jedoch bislang nur für solche Branchen relevant, in denen – wie beispielsweise in der Le-bensmittelindustrie – hohe Stückzahlen erreicht werden. Nur dann sind die hohen Entwick-lungs- und Werkzeugkosten gedeckt. Für Bran-chen mit eher niedrigen Stückzahlen, zum Bei-spiel für die Kosmetikindustrie, sind individuell gestaltete PET-Verpackungen dagegen in der Regel zu kostspielig.

«Werkstrom»: Niedrigere Kosten und höhere Qualität durch firmenübergreifende Zusammenarbeit An genau dieser Stelle setzt das Projekt «Werk-strom» an, ein ingenieurwissenschaftliches For- schungs- und Entwicklungsvorhaben an der Universität Bayreuth. Es will individuelles Design von PET-Verpackungen auch für solche Unter-nehmen rentabel machen, die ihre Produkte nur in geringeren Mengen herstellen. In Zusam-menarbeit mit der Fraunhofer-Projektgruppe Prozessinnovation koordiniert Dr.-Ing. Bernd Rosemann, Leitender Ingenieur am Lehrstuhl für Umweltgerechte Produktionstechnik, einen Verbund mittelständischer Firmen. Gemeinsam wollen alle Beteiligten effiziente Produktions-formen entwickeln, um die hohen Kosten für in-dividuelle PET-Verpackungen aufzufangen. Ge- schäftsprozesse werden dabei firmenübergrei-fend miteinander vernetzt, Produktdaten ganz-heitlich – also in Hinblick auf den gesamten Le-benszyklus eines Produkts – bereitgestellt.

Alle Unternehmen des Verbunds erhalten sei-tens der Universität Bayreuth eine umfassen-de ingenieurwissenschaftliche Unterstützung, wenn sie neue Anwendungen des Spritzstreck-blasens entwickeln wollen, die speziell auf eige-ne Produktionsziele zugeschnitten sind. Hoch-flexible Prozessketten, die im wechselseitigen Austausch von Erfahrungen und Know-how er-

PET-Verpackungen: Individuelles Design durch Prozessoptimierung Das Projekt «Werkstrom» an der Universität Bayreuth stärkt das prozess- und produktionstechnische Know-how von Unternehmen, die individuell gestaltete PET-Flaschen herstellen wollen.

Dr.-Ing. Bernd Rosemann, Leitender Ingenieur am Lehrstuhl für Umweltgerechte Produktionstechnik der Universität Bayreuth; Koordinator des Projekts Werkstrom. Foto: Christian Wissler

Projekt Werkstrom:

Individuell gestaltete, spritzstreckgeblasene PET-Flaschen; darunter die Logos der Projekt-partner. Abbildung: Rolf Hering



47

arbeitet werden, sollen die nötigen Produktions- schritte auf höchstem technischen Niveau mit-einander verbinden.

«Auf diese Weise versetzen wir zahlreiche Un-ternehmen – beispielsweise aus der Kosmetik- und der Pharmabranche – erstmals in die Lage, die eigenen Produkte in individuell gestalteten, ästhetisch ansprechenden PET-Verpackungen anzubieten», erklärt Rosemann. «Unser innovatives Verbundprojekt ‹Werkstrom› wird den Un-ternehmen zu einer bisher unerreichten Qua-lität der Fertigungsprozesse verhelfen. Und es wird zugleich dazu führen, dass die Kosten für massgeschneiderte PET-Verpackungen deutlich sinken. Die Marktpotenziale dafür sind hoch und sollen in enger Zusammenarbeit von Un-ternehmen mit der universitären Forschung voll ausgeschöpft werden.» n

Autor:

Christian Wissler M.A.

Stabsstelle Presse, Marketing und Kommunikation

Universität Bayreuth

D-95440 Bayreuth

Tel. +49 (0)921/55-5356

Fax +49 (0)921/55-5325

[email protected]

Ansprechpartner:

Dr.-Ing. Bernd Rosemann

Lehrstuhl Umweltgerechte Produktionstechnik/

Fraunhofer-Projektgruppe für Prozessinnovation

Universität Bayreuth

D-95440 Bayreuth

Tel. +49 (0)921 55 7304

[email protected]

www.lup.uni-bayreuth.de/de/werkstrom

Die «kleine Sensation»: combiblocXSlim – neue Kleinformat-packung von SIG CombiblocEine Innovation im Bereich der Kartonpackungen präsentiert SIG Combibloc mit combiblocXSlim. Die neue, besonders schlanke Kleinformatpackung ist in insgesamt sieben Volumen von 80 bis 180 ml zu haben, die sich alle auf ein und derselben Füllmaschine von SIG Combibloc abfüllen lassen. Und das ist im wahrsten Sinne des Wortes eine «kleine Sensation», denn Kartonpackungen mit Volumen von 80 und 90 ml sind weltweit einzigartig. FrieslandCampina Thailand ist der erste Hersteller, der Produkte in 90 ml-Portionen in der neuen Kartonpackung combiblocXSlim anbietet. Die hochwertigen Milchprodukte der Marke «Omega» sind speziell zur gesunden Vitamin- und Mineralstoffzufuhr für Kinder konzipiert und seit August auf dem thailändischen Markt erhältlich.

FrieslandCampina: FrieslandCampina Thai-land ist der erste Hersteller, der Produkte in 90 ml-Portionen in der neuen Kartonpa-ckung combiblocXSlim anbietet. Foto: SIG Combibloc



48

combiblocXSlim: Die hochwertigen Milchprodukte der Marke «Omega» von FrieslandCampina Thai-land sind speziell zur gesunden Vitamin- und Mineralstoffzufuhr für Kinder konzipiert und seit August auf dem thailändischen Markt erhältlich. Foto: SIG Combibloc

«Als international expandierendes Unterneh-men identifizieren wir bei SIG Combibloc früh-zeitig Markttrends. Das betrifft vor allem auch die Entwicklungen in Wachstumsregionen wie Asien und dem Mittleren Osten. Speziell in die-sen Märkten steigt im Getränke- und Lebens-mittelbereich die Nachfrage nach kleinen Kar-tonpackungen mit Volumen von 100 ml und weniger», sagt Ralf Mosbacher, Head of Global Product Management bei SIG Combibloc. «Mit Produkten in derlei kleinen Packungsgrössen können Lebensmittelhersteller der Kaufkraft in den jeweiligen Märkten entsprechen und hoch-flexibel auf die jeweilige Marktanforderung antworten.» Und auch der klare Convenience-Anspruch der Verbraucher begünstige die posi-tive Entwicklung im Bereich kleinformatiger Pa-ckungen, aus denen auch unterwegs bequem getrunken werden kann und die sich auch für kleine Kinderhände eignen. Ein Spektrum an kleinen Packungsgrössen macht es Lebensmit-telherstellern zudem möglich, Added Value-Pro- dukte in Mengen anzubieten, die exakt auf die Bedürfnisse der Konsumenten abgestimmt sind.

Vor diesem Hintergrund hat SIG Combibloc, Systemhersteller von Kartonpackungen und Füllmaschinen für Getränke und Lebensmittel, die neue Kartonpackung combiblocXSlim ent-wickelt. Das Bodenmass hat eine Grundfläche von lediglich 47 x 32,5 mm und verleiht der Pa- ckung einen aussergewöhnlich schlanken Look. combiblocXSlim gibt es in insgesamt sieben verschiedenen Volumen: 80, 90, 100, 110, 125, 150 und 180 ml. Alle lassen sich auf ein und derselben Füllmaschine von SIG Combibloc ab- füllen. Die kleinen Packungen können mit prak- tischen Trinkhalmen ausgestattet werden, die einen grossen Durchmesser von mehr als 7 mm haben, so dass auch Getränke mit sämigen Konsistenzen bequem aus der Packung ge-trunken werden können. Sowohl Milch und

Milchprodukte als auch Softdrinks ohne Koh-lensäure lassen sich in combiblocXSlim verpa-cken. «Das bedeutet für Lebensmittelhersteller ein hohes Mass an Flexibilität. Er entscheidet sich mit combiblocXSlim für eine gänzlich neue Packungslösung, die für Differenzierung im Verkaufsregal sorgt und mit den verschiedenen Volumenoptionen viel Spielraum bietet, um die ideale Verpackung für ein Produkt auszuwäh-len», sagt Ralf Mosbacher.

Mit Highspeed: Bewährte FüllmaschinentechnologieDie Füllmaschine CFA 1224-36 für combibloc- XSlim basiert auf der bewährten Highspeed-Füllmaschinentechnologie von SIG Combibloc, mit der sich pro Stunde 24 000 Kartonpackun-gen füllen lassen. Als weltweit erster Lebens-mittelhersteller hat jetzt FrieslandCampina in Thailand Produkte in combiblocXSlim auf den Markt gebracht. Das Unternehmen, Teil des internationalen Grosskonzerns Royal Friesland-Campina, hat sich auf die Produktion und den Vertrieb von Milchprodukten mit langer Halt-barkeit spezialisiert und ist seit 45 Jahren auf dem thailändischen Markt erfolgreich. Die Pro-dukte des traditionsreichen Konzerns Royal FrieslandCampina werden in mehr als 100 Län-dern vertrieben. Die wichtigsten Regionen sind Europa, Asien und Afrika. FrieslandCampina hat mehr als 19 000 Mitarbeiter in 25 Ländern.

Ralf Mosbacher: «combiblocXSlim ist beispiels-weise ideal geeignet, Produkte für Kinder zu verpacken. In Kartonpackungen sind hochwertige Lebensmittel bestens geschützt und lassen sich so portionieren, dass sie genau auf die Be- dürfnisse der jeweiligen Zielgruppe zugeschnit-ten sind. Vor allem mit den ganz kleinen Volu- men von combiblocXSlim können Hersteller ih-re Produkte differenzieren und neue Premium-Produktkonzepte anbieten, die in einem Zug getrunken werden.» n

SIG Combibloc (Schweiz) AG

Laufengasse 18

8212 Neuhausen am Rheinfall

Tel. 052 674 82 60

Fax 052 674 82 50

www.sig.biz



49

Die umweltfreundlichen Standstehbeutel von Smurfit Kappa ragen stolz heraus – im Regal, unterwegs und zu Hause

Die neue Reihe umweltfreundlicher und leicht auszuschenkender Standbeutel mit einem Vo-lumen von 1,5 bis 3 Litern wächst kontinuierlich auf dem Weinmarkt. Anlässlich ihrer Ein-führung auf der Weinfachmesse London Inter-national Wine Fair erklärt Kevin Heath, Sales Director, Smurfit Kappa Bag in Box, Grossbri-tannien und Irland: «Dieser neue Pouch-up mit einem Volumen von 1,5 Litern wird bereits von dem führenden Weinverpacker Broadland Wi-neries in Grossbritannien eingesetzt, dem eine halbautomatische Befüllungsmaschine an seine Weinbefüllungsanlage in Cawston, Norfolk, geliefert wurde.» Er fährt fort: «Wir sind davon überzeugt, dass Pouch-up die Verpackungsform der Zukunft ist und das Aussehen von Weinre- galen und -gängen verwandeln wird. So wird eine leichtere Verpackung, die überallhin mitge- nommen werden kann, mit einem 80 % nied- rigeren CO2-Fussabdruck als Glasverpackungen geboten. Diese Beutelverpackung hat sich be-reits bei führenden Einzelhändlern etabliert, einschliesslich der Supermarktkette ASDA, die vier

Weinbeutel mit eigenem Label zu 9 £ (umge-rechnet ca. 13.40 CHF) auf den Markt bringt.»

Pouch-up stellt eine leichtere Alternative zu Glas dar und überzeugt mit einer überragen-den Regalpräsenz sowie mit einzigartiger Form und Finish, die darauf ausgelegt sind, die Pro-gnosen der Einzelhändler über ein starkes Ver-kaufswachstum für Wein in Dosen und Beuteln zu nutzen.100 % der Oberfläche dieses leichten, frei ste-henden Getränkebeutels kann zu Branding-Zwecken bedruckt werden. Darüber hinaus ver-längert der Vitop-Zapfhahn die Haltbarkeit der Getränke nach dem Öffnen der Verpackung. Der CO2-Fussabdruck dieses Beutels liegt bei lediglich 20 % von dem eines herkömmlichen Glasbehälters.

Der Pouch-Up ist nicht nur ideal für den Wein-markt geeignet, sondern wurde von Smurfit Kappa auch für weitere Anwendungen entwi-ckelt, wie z. B. Cocktails und frische Fruchtsäfte,

SÜDPACK ist einer der führenden Hersteller von flexiblen Kunststoffverbunden, Vakuumbeuteln und Hartfolien und setzt hierfür neueste Tech-nologien ein. So war SÜPACK eines der ersten Unternehmen, das 2004 eine Folie mit integ-riertem Wiederverschluss entwickelte. Bis heute hat der Verpackungsspezialist seine Lösung ste-tig weiterentwickelt und ist mit seinem Produkt

Multipeel insbesondere im Bereich Wurst und Käse führend. Die Barriereeigenschaften können individuell an das Produkt angepasst und im Flexo- und Kupfertiefdruckverfahren hochwertig bedruckt werden. Mit Multipeel Flow Wrap bietet das Unternehmen eine Lösung mit dem bewährten Multipeel Wiederverschlusssystem für Beutel. Die Multipeel Familie zeichnet sich durch einfache Verarbeitung, optimales Öff-nungsverhalten und sehr gute Wiederschliess-barkeit aus. n

SÜDPACK Europe AG

Blegistrasse 7

6342 Baar

Tel. 041 767 31 11

Fax 041 767 31 10

[email protected]

www.suedpack.com

SÜDPACK: Experten für Wiederverschluss



50

einschliesslich einer mit dem Worldstar ausge-zeichneten und für Manchester Drinks herge-stellten Cocktail-Verpackung.

Der innovative Pouch-Up erfordert keine zweite äussere Verpackung und verbessert die Logistik, da Lieferwagen nun ein höheres Volumen an Flüssigkeit transportieren können und die für einen 1,5-l-Beutel eingesetzten Rohstoffe auf nur 35 g reduziert werden. Somit werden Trans-port und Lagerung deutlich effizienter gestal-tet. Das Ergebnis: eine verbesserte Lieferkette. Eine herkömmliche Glasflasche macht bis zu 29,6 % des Gewichts von einem Liter Wein aus. Der Pouch-Up hingegen wiegt lediglich 2,3 % seines Füllgewichts und verbessert somit erheb-lich den CO2-Fussabdruck.

Der neue umweltfreundliche Pouch-Up lässt sich leicht ausschenken und zeichnet sich durch ein ultraleichtes, transportables Design aus. Sie können den Beutel leicht tragen und wieder-verschliessen. Somit ist er perfekt für jede Ge-legenheit – ob zu Hause oder bei Veranstaltun-gen im Freien, wie beispielsweise bei Events, Festivals und Grillfesten. n

Smurfit Kappa Swisswell

Industriestrasse 1

Postfach 172

4313 Möhlin

Tel. 061 855 61 61

www.smurfitkappa.com

Die Marke aus dem bündnerischen Rhäzüns setzt mit dem neuen Design auf seine Kern-werte: Frische, Berge, Graubünden, Steinbock. Unverändert bleibt die hervorragende Qualität des Mineralwassers mit einem der höchsten Mi-neralgehalte unter den Mineralwässern. Nach jahrzehntelanger Anreicherung durch die Ge-

steinsschichten gelangt es aus der Tiefe an die Oberfläche und erfrischt Alt und Jung «natürlich gsünser».

Rhäzünser Plus: das Mineralwasser mit GeschmackRhäzünser Plus mit den Geschmacksrichtungen Zitrone, Pfirsich und Holunderblüte ist eine Kom- bination aus natürlichem Rhäzünser Mineral-wasser, vier Prozent Fruchtsaft, sechs Vitaminen und wenig Kalorien. Diese Produktelinie wurde ebenfalls einem Design-Facelifting unterzogen, um einen stärkeren Bezug zum Mineralwasser von Rhäzünser herzustellen. Die neuen Verpa- ckungen werden im Detailhandel wie auch in der Gastronomie eingeführt. Das Redesign der Marke Rhäzünser wird mit einem speziellen Werbeauftritt mit regionalem Fokus unterstützt. Er umfasst eine Plakatkampagne, Werbung in öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus) und Inserate in selektiven Printmedien. Auch die Internetseite www.rhaezuenser.ch kommt im neuen Look daher. n

Feldschlösschen Getränke AG

Theophil-Roniger-Strasse

4310 Rheinfelden

Tel. 0848 125 000

Fax 0848 125 001

www.feldschlosschen.ch

www.rhaezuenser.ch

Rhäzünser erstrahlt in frischem Glanz!Die Marke Rhäzünser präsentiert sich in einem neuen, attraktiven Packungs- design. Neben dem moderneren Design wurde eine optimierte PET-Flaschenform gewählt. Der Schriftzug mit dem Steinbock-Logo steht im Fokus der neuen Verpackungen und wurde ebenfalls aufgefrischt. Unverändert bleibt die Qualität der Produkte von Rhäzünser und Rhäzünser Plus.

52 Alu – Airless-Verpackung für Rezepturen von Valmont, die der Zeit trotzen

52 Innovation verbindet: Rebhan Glass Polymer für innovative Naturkosmetik

53 Innovative Design-Visionen für Kosmetiktuben – neue Partnerschaft zwischen Neopac und HCT

53 Kunststofftuben

54 Revolution in der Verpackungsindustrie: YOUR OWN BRAND entwickelt PET-Dose

54 Award für ökologische Verpackung 2012

Kosmetik und Pharma


Kosmetik und Pharma

52

Nach Aussage von Valmont wird mit seinem Time-Master-Intensiv-Programm die Zeit zum Verbündeten. Innerhalb von 28 Tagen reguliert dieses polyaktive Programm die Funktionsweise der Hautzellen und kehrt den Lauf der Zeit um.

Die neue hoch wirksame Rezeptur wird durch die Airless-Technologie von Yonwoo in einem von Quadpack entwickeltem Aluminiummantel geschützt.

Die Pumpe und der Flaschenverschluss der Air-less-Verpackung sind aus Polypropylen, um ei-ne optimale Produktverträglichkeit gewähleis-ten zu können. Ein weisser Aluminiumüberzug umschliesst die Pumpe, wodurch das Produkt an Gewicht und auch einen Hauch an Prestige gewinnt. Ausserdem bietet der Aluminium-Man- tel eine längliche Aussparung, wodurch der An- wender den Verbrauchsstand des Produktes immer im Blick hat.

Zur Verzierung mit Valmonts Markenidentität sind weisse und grüne Farben im Siebdruckver-fahren auf dem Cover aufgebracht. n

Quadpack Germany GmbH

Wilhelm-von-Capitaine-Strasse 20

D-50858 Köln

Tel. +49 221 8888 57-0

Fax +49 221 8888 57-57

[email protected]

www.quadpack.net

Das Unternehmen ECO-Cosmetics stellt nach Unternehmensangaben erstmals einen minera-lisch basierten Sonnenschutz zur UVA & UVB Filterung her, welcher die schädlichen Wellen-längen des Lichtes zuverlässig reflektiert. Wie gewohnt ist dieses Produkt natürlich eco-cert zertifiziert und genügt somit höchsten Ansprü-chen an eine Bio-Kosmetik.Für dieses innovative Produkt der Bio-Kosmetik lag nichts näher, als eine Rebhan Glaspolymer Verpackung einzusetzen. Die Serie Colonna (50 ml) setzt mit ihrem klaren, geraden Design die Idee moderner Produkte um. Durch die hochglänzende Oberfläche sowie die glasähn-liche Haptik wird die Hochwertigkeit des Pro-

dukts betont und für den Verbraucher seh- und fühlbar.Wir als Firma Rebhan sind sehr darüber erfreut, eine wichtige Komponente eines hochwertigen Bio-Produkts eines namhaften Unternehmens aus dem Bereich der Naturkosmetik zu liefern. n

REBHAN FPS Kunststoff-Verpackungen GmbH

Kronacher Strasse 19

D-96342 Stockheim

Tel. +49 9265 75-0

Fax +49 9265 75-22

[email protected]

www.rebhan-group.com

Alu – Airless-Verpackung für Rezepturen von Valmont, die der Zeit trotzen

Innovation verbindet: Rebhan Glass Polymer für innovative Naturkosmetik


Kosmetik und Pharma

53

Das Unternehmen ECO-Cosmetics stellt nach Unternehmensangaben erstmals einen mine-ralisch basierten Sonnenschutz zur UVA & UVB Filterung her, welcher die schädlichen Wellen-längen des Lichtes zuverlässig reflektiert. Wie gewohnt ist dieses Produkt natürlich eco-cert zertifiziert und genügt somit höchsten Ansprü-chen an eine Bio-Kosmetik.Im Kosmetikbereich wird nicht nur auf ein edles Design, sondern auch auf gute chemische Be-ständigkeiten der eingesetzten UV-Siebdruck-farben Wert gelegt. Daneben ist auch eine ho-he Farbintensität und Flexibilität der Druckfarbe wichtig.

Neuestes Farb-Highlight:• 900UV für LED-UV-Härtung – Die Rasterfarben

der Serie 900UV sind silikonfrei, farbstark, bril-lant und eignen sich für den Kombinations- druck.

• Die Farben werden mit LED-Strahlern zwischen- getrocknet und nach dem letzten Druckwerk erfolgt eine Endhärtung über einen UV-Strahler.

Weitere Farb-Highlights:• Die Serie 950UV besitzt eine hohe Opazität

und sehr gute Kompatibilität mit den verwen-deten Tubenlacken.

• 950UV ist gut überdruckbar und überlackier-bar und weist gute Echtheiten auf.

• Die UV-Flexodruckfarben der Serie UVFX ist für Tuben aus vorbehandeltem PE und PP. Sie sind ITX- und silikonfrei und zeichnen sich durch eine hohe Reaktivität, Farbstärke und Brillanz aus. n

www.ruco.de

Kunststofftuben

Die neuen Neopac Polyfoil Tuben Polaris bieten ein Maximum an Ästhetik und Funktionalität. Die Applikatoren vereinen den kühlen Schimmer der hochglanz-beschichteten Metallspitzen mit einer ergonomischen Formgebung. Während die Cool-Tip Spitze dem Applikator eine unver-gleichliche Ästhetik verleihen, bietet die Polyfoil-Tube zuverlässigen Schutz gegen eine Vielzahl an äusseren Einflüssen, wie Licht und Sauerstoff. Die Tube kann je nach Kundenwunsch mit einer Prägung, einer Heissfolienprägung oder einem hochwertigen Rundumdruck versehen sein und kann mit edlen Tubenverschlüssen kombiniert werden.Polaris bietet eine optimale Verpackungslösung für hochkomplexe Wirkstoffe. Der kühlende Effekt der Spitze erhöht die Wirkung von reich-haltigen Pflegeformulierungen. Die Haut kann regenerieren, Falten werden gemildert und Schwellungen werden abgebaut. Sogar kleine Schönheitsfehler rund um die Augen und Lippen

werden positiv beeinflusst. Mit dem Applikator können die Pflegeprodukte direkt in die Haut einmassiert werden. Die Verpackung eignet sich für verschiedenste Kosmetikprodukte wie Seren, Concealers, Cremes oder Lip-Glosses.

Über HCTHCT ist seit der Gründung 1992 eines der führen-den Unternehmen für innovative Verpackungs-lösungen. Heute werden ihre ausgereiften Ver-packungen für Beautyprodukte in verschiedens-ten Ländern produziert. HCT ist hauptsächlich für ihre trendigen Kosmetik-Verpackungen be-kannt, die schon mehrfach ausgezeichnet wur-den. Das Hauptaugenmerk des Unternehmens liegt in innovativen Ansätzen zur Hautpflege mit ergonomischen, patentierten Applikatoren. Ihre integrierten Design- und Engineering-Teams ver-sorgen die Leader in der Beauty-Branche. n

www.neopac.com

Innovative Design-Visionen für Kosmetiktuben – neue Partnerschaft zwischen Neopac und HCTNeopac und HCT werden zukünftig in Europa und den Vereinigten Staaten in Vertrieb und Produktion von Tuben mit Cool-Tip Applikatoren zusammenar-beiten. Zusätzlich erweitert Neopac das Sortiment mit der Produktlinie Polaris. Diese Linie eröffnet neue Designmöglichkeiten für den anspruchsvollen Kosme-tikhersteller. Polaris verbindet Form und Funktion auf ideale Weise.


Kosmetik und Pharma

54

5,3 Milliarden Aerosole werden derzeit jährlich in Europa hergestellt – bisher ausschliesslich in Aluminium- und Weissblechbehältern. Gemein- sam mit ihren Kooperationspartnern Deutsche Aerosol GmbH, KRONES und KEMACOS hat die YOUR OWN BRAND GmbH nun eine Kunst-stoffdose für Aerosole entwickelt, die seit An-fang August erstmals im deutschen Drogerie-handel erhältlich ist.Das Produkt trägt den Namen VCAN und bietet zahlreiche Chancen und Vorteile für Herstel- ler, Verbraucher und die Umwelt: So sind die Produktion der Verpackung und deren Rohstoff beispielsweise äusserst energiearm. Darüber hinaus lässt sich PET sehr gut recyceln. Die effizien-ten Produktionskosten und ein reduziertes Roh-stoff-Einsatzgewicht machen die Verpackungs-

alternative vor allem für Hersteller attraktiv. PET-Verpackungen sind komfortabel in der Hand-habung, da sie ein geringes Eigengewicht be-sitzen und nicht bruchanfällig sind. Zudem ist das im Vergleich zu Aluminium und Weissblech warme, weiche Material äusserst angenehm bei der Anwendung im kosmetischen Bereich. Für diese Errungenschaft hat das Unternehmen im Frühjahr 2012 den Industriepreis in der Kate- gorie Forschung und Entwicklung erhalten. n

YOUR OWN BRAND GmbH

Hartinger Str. 10

D-93073 Neutraubling

Tel. +49-(0)9401-92280

www.yourownbrand.de

Die Mibelle überzeugte die Jury mit dem innovativen Nachfüllsystem für den Tiegel I am Face Q10+ Antifalten Tagescreme und gewann den «Easyfairs Green Packaging Award». Ähnlich dem Prinzip der Nachfüllbeutel für flüssige Handseife, hat die Mibelle einen Nachfülltiegel für die Ge-sichtscreme entwickelt, der sich in den leeren Originaltiegel einsetzen lässt. «Da sich eine Cre- me nicht so leicht umfüllen lässt wie Flüssigseife, entwickelten wir einen Innentiegel mit Alusiegel und kleinem Schutzdeckel, der nach Verbrauch der Creme ausgewechselt werden kann», erklärt Katja Klenner, Leiterin Verpackungsentwicklung bei Mibelle. Der Aussentiegel kann so mehrmals verwendet werden, was die Abfallmenge er-heblich reduziert. «Damit wird der Umwelt Gu- tes getan», begründet die Jury den Entscheid, «so ist doch die ökologische Belastung einer solchen Verpackung deutlich tiefer als jene ei-nes klassischen Einweg-Töpfchens.»

Gegenüber dem Originalprodukt im konventionellen Tiegel verbraucht der Nachfülltiegel 78% weniger Ressourcen. Gleichzeitig reduzieren sich die Kosten für Material, Herstellung und Trans-port, was sich in einem tieferen Verkaufspreis niederschlägt.Die Migros hat im Rahmen von Generation M das Versprechen abgegeben, bis 2013 die Ge-samtumweltbelastung der Verpackungen der 250 meistverkauften Produkte um 10% zu re-duzieren. n

Mibelle AG

Bolimattstrasse 1

5033 Buchs

Tel. 062 836 11 11

Fax 062 836 13 13

www.mibellegroup.com

Revolution in der Verpackungs- industrie: YOUR OWN BRAND entwickelt PET-DoseEinführung der VCAN im deutschen Drogeriehandel Anfang August

Award für ökologische Verpackung 2012Die Migros-Kosmetikherstellerin Mibelle AG ist für ihren Nachfülltiegel der Face Q10+ Antifalten-Tagescreme von I am mit dem «Swiss Star Award» im Bereich Nachhaltigkeit ausgezeichnet worden. Das Schweizerische Verpackungs- institut (SVI) ernennt jedes Jahr die innovativsten Neuerungen im Bereich der Verpackungen.

56 Filmreifer Auftritt am POS

56 Model AG gewinnt SWISS STAR für Display und Zertifikat für Wellkarton Einlage

57 Neue Kunst aus der Schachtel

POS und Displays


POS und Displays

56

In der Welt der Hollywood-Stars sorgt atembe- raubendes Wimpernvolumen für Aufmerksamkeit und den gewissen Augenaufschlag, der Männer- herzen höher schlagen lässt. Einen solchen WOW- Effekt erzeugt die von der STI Group entwickelte POS-Platzierung für Volume Million Lashes von L'Oréal Paris, die im Herbst 2012 in den Kosmetik- abteilungen grosser Warenhäuser und in den führenden Drogeriemärkten Frauen magisch an-zieht.Herzstück und Fokuspunkt des Displays ist eine übergrosse Ausgabe der Volume Million Lashes Mascara in edlem Schwarz mit einer goldfolien- kaschierten Mascara-Kappe. Das komplett in Karton und Wellpappe realisierte Display unter-streicht den Premium-Anspruch der Mascara, der verführerische Augenaufschlag von Jennifer Lo-pez lenkt die Blicke schon von weitem auf dieses Display mit «Fernwirkung».

Mascara, Make Up Remover und Eye-Liner wer-den im Halbkreis um den Dummy platziert, die of- fene Platzierung lädt zum Zugreifen ein. Flexible Trayeinsätze sorgen für Flexibilität im Handel, so dass die Drogeriemarkt-Ketten die Produkte wahlweise einzeln oder auch als Bundle anbieten können.Das Display wird komplett aufgerichtet auf ¼ Chep-Palette im Handel angeliefert, für eine at-traktivere Optik ist die Palette in das Displayde-sign integriert und komplett abgedeckt. n

STI Group

Richard-Stabernack-Strasse

D-36341 Lauterbach

Tel. +49 (0)6641 81-0

www.sti-group.com

Cleveres Display «Colonna» gewinnt SWISS STARDas Display «Colonna», welches im ICC (Inno-vation and Competence Center) der Model AG, Weinfelden entwickelt wurde, deckt viele Be-dürfnisse ab – wie ein Baukastensystem. Flexibel verstellbare Tablare erlauben den Einsatz für unterschiedliche Produkte. Variable Aufstecker ermöglichen unterschiedliche Promotionsaktivi-täten. Dank des optimierten Aufhängesystems, bei dem für das Einstecken der Tablare keine zu-sätzlichen Hilfsmittel benötigt werden, lässt sich das Display viel einfacher und schneller aufrich-ten. Die Effizienz des Displays im ganzen Prozess steht Erfahrungsgemäss im Vordergrund. Im Zu- ge von verwendetem Monomaterial ist eine un-komplizierte Entsorgung gewährleistet. Zudem passt das Display auf verschiedene Palettensys-teme.

Rein äusserlich sieht die Colonna-Lösung ähnlich aus wie andere Displaylösungen. Das Besonde-re enthüllt sich erst auf den zweiten Blick. Her-kömmliche Displays verdanken ihre Stabilität dicken Seitenwänden. Bei der Colonna-Lösung bestehen die Seitenwände bei 2/3 der Seitenlän-ge nur aus einer statt aus drei Lagen Wellkarton. Trotz weniger Materialeinsatz verfügt Colonna über die gleich hohe Stabilität wie traditionelle Displays mit dicken Seitenwänden. Erreicht wird diese Stabilität mit einem neuen Aufhängesys-tem für die Tablare. Säulen tragen das Aufhän-gesystem von Display Colonna und verleihen ihm auch eine hohe Verwindungssteifigkeit.Nebst einer verfeinerten Verstellbarkeit lassen sich auch die Tablare ohne zusätzliche Hilfsmittel nach vorne wie nach hinten schräg stellen. Für Schokoladetafeln ist eine Neigung nach hinten optimal, damit sie nicht nach vorne kippen und

Filmreifer Auftritt am POS

Model AG gewinnt SWISS STAR für Display und Zertifikat für Wellkarton EinlageAm 18. Oktober 2012 war es soweit und das Schweizerische Verpackungsinstitut (SVI) gab den zahlreich erschienen Gästen im St. Jakobs Stadion in Basel die Preisträger des diesjährigen SWISS STAR Awards bekannt. Die Auszeichnung SWISS STAR geht an Firmen, die durchdachte Verpackungslösungen auf den Markt bringen. Dabei erfolgte die Jurierung nach den Kriterien Schutz, Logistik, Marketing, Ökonomie, Ökologie und Design.


POS und Displays

57

Die zweite Edition der Kunstschachtel «Presen-tation» ist erschienen. Auf der Luxepack 2012 stellte der Prägefolienhersteller Kurz das neue Sammlerstück erstmals vor. Die aktuelle Presen-tation-Box beinhaltet wie die Vorgänger-Aus-gabe Beispiele für hochwertiges Verpackungs-design sowie ein Werk eines zeitgenössischen Künstlers. Die diesjährige Box steht unter dem Motto «Era» und enthält sechs Einzelschach-teln, die verschiedene Epochen wie die Jugend-stil- oder die Flower-Power-Zeit repräsentieren. Dabei ging es den Gestaltern aus dem Kurz-De-signteam, die die Schachteln entworfen haben, nicht darum, frühere Stilrichtungen exakt zu ko-pieren, sondern sie in die heutige Zeit zu trans-portieren. Die Verpackungsschachteln sollen An-regungen bieten, wie Gestaltungselemente frü-herer Epochen neu interpretiert werden können, wie sie mit aktuellen Trends kombinierbar sind und wie sich hierfür innovative Veredelungstech-niken und neue Materialien einsetzen lassen. Fünf Seiten jeder Einzelschachtel sind in Anleh-nung an eine bestimmte Ära gestaltet, die sechs-te Seite ist ein Puzzlestück zum Kunstwerk. Wer-den die einzelnen Verpackungen in der richtigen Anordnung in die Presentation-Box eingelegt, entsteht ein Bild der Nürnberger Malerin und Objektkünstlerin Birgit Nadrau. Das Bild Nadraus ist einem wesentlichen Aspekt jeder Ära gewid-met: der Vergänglichkeit. Gleichzeitig steht es

für Aufbruch und Neubeginn, da das Ende einer Ära immer auch den Anfang einer neuen Zeit darstellt. Mit Blick in die Zukunft wurden auch die Ver-edelungsverfahren Heissprägung und Kaltfoli-entransfer angewendet. Die Schachteln zeigen aufwändige und extravagante Veredelungen, mit denen Produktverpackungen zum Blickfang werden und sich im immer härter werdenden Wettbewerb am Point of Sale behaupten. Kunst-

herausfallen. Umgekehrt ist eine Neigung nach vorne ein Vorteil bei Faltschachteln, damit sie nachrutschen. Flexibel ist auch die Grösse einer möglichen Blende, die zusätzliche Werbemög-lichkeiten am Verkaufspunkt schafft.

Zertifikat für Wellkarton-EinlageDie ökolgische und flexible Einlage aus Wellkar-ton «CorrTex» hat für ihre Eigenschaften, Flexibi-lität und Dehnbarkeit, ein SWISS STAR Zertifikat gewonnen. Durch eine raffinierte Anordnung von Schnitten und Haltepunkten, welche es dem Material erlauben, sich zu verdrehen, erreicht das Material eine verblüffende Flexibilität und Dehnbarkeit. Durch das Verdrehen entsteht ein Hohlraum, trotzdem ist die nötige Stabilität für den Versand gewährleistet – der Inhalt ist gut fixiert und vor äusseren Einflüssen optimal ge-schützt.

Der Einsatz von Monomaterial ist gänzlich neu-artig für diese Art von Verpackungseinlage. Die Einlage durchläuft ausschliesslich den Stanzpro-zess und kann somit kostengünstig produziert und ohne zusätzliche Arbeitsschritte verwendet werden. Zudem ist sie durch ihre Bestandteile 100 % recyklierbar. Durch diese Konstruktion können viele verschiedene Einlagen zu einer optimiert werden. Die Vorteile sind: geringere Kos-ten, einfachere Lagerbewirtschaftung und ein-heitliche Arbeitsschritte. n

Model Management AG

Industriestrasse 33

8570 Weinfelden

Tel. 071 626 76 21

Fax 071 626 76 22

[email protected]

www.modelgroup.com

Neue Kunst aus der Schachtel Leonhard Kurz gibt zweite Ausgabe der Kunstschachtel «Presentation» heraus

Einzelschachtel der Presentation-Box, die Jugendstil und Informationszeitalter zusammenbringt


POS und Displays

58

volle Struktur- und Reliefprägungen wurden mit neuester Stempeltechnik von Hinderer und Mühlich erzielt. Um die anspruchsvollen Prägun-gen zu realisieren, kam die jüngste Generation leicht verarbeitbarer Heisspräge- und Kaltfolien und nahtloser holografi scher Designs zum Ein-satz. Die Verpackungsschachteln zeigen die gros-se Bandbreite an Prägedesigns, die mit aktueller Prägefolientechnologie umsetzbar sind: verspiel-te ebenso wie technische Elemente, grellbunte wie pastellige Farben, dezente Akzente genauso wie dominante, grossfl ächige Muster.

Besucher des Kurz-Standes konnten sich bereits auf der Luxepack ein Exemplar der neuen Pre-sentation-Box sichern. Derzeit besteht noch die Gelegenheit, Nummer zwei der Kunstschachtel kostenlos per Mail an [email protected] zu bestellen. Die Ausgabe erfolgt, solange der Vor-rat reicht. n

Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG

Schwabacher Str. 482

D-90763 Fürth

Tel. +49 (0)911 71 41-0

Fax +49 (0)911 71 41-357

www.kurz.de

Ein «Puzzlestück» des Presentation-Kunstwerks

Einzelschachtel, die die poppigen 80er und 90er Jahre interpretiert

Einzelschachtel, die die Flower-Power-Ära repräsentiert

KUNSTSTOFF-PALET TENQualitäts-Paletten von Craemer

In der Schweiz exklusiv bei Semadeni erhältlich. Bestellen Sie noch heute unseren aktuellen Katalog mit allen Paletten und weiteren interessanten Logistikprodukten.

Semadeni AGKunststoffartikel und -verarbeitung

CH-3072 Ostermundigen | Telefon + 41 31 930 18 18WWW.SEMADENI.COM

PA C K & M O V E 2 0 1 2 : H a l l e 2 . 0 , S t a n d K 0 6

60 Sicher unterwegs

62 Utz bietet nachhaltige Lösungen für Lager und Transport

63 Individuelles Gebinde gesucht, oder rasche Standardlösungen ab Lager – Stöckli Gebinde steht beratend zur Seite

64 KIFA AG – vollendete Verpackungskompetenz

66 Wir gehen zu den Kunden

Lager- und Transportverpackung



60

Wenn hochwertige Güter, empfindliche Anla-gen und Geräte in den Versand gehen, sind die richtige Transportverpackung und das Trans-port- bzw. Ein- und Auspack-Handling das A und O. Der Schutz der Ware hat oberste Prio- rität. Für den einmaligen Versand genügt es, wenn dafür stabile Verpackungen wie Holzkis-ten, verstärkte Kartons und ähnliche, einmal nutzbare Verpackungen dafür herangezogen werden. Nach dem Transport werden diese Schutzumhüllungen in der Regel zerstört und entsorgt. Anders sieht es aus, wenn die Ver-packungen für den jeweiligen Inhalt mehrmals – wenn nicht sogar zeitlebens – verwendet werden sollen. Es gelten dann wesentlich erwei- terte Verpackungskriterien, die zu erfüllen sind.

Diesen Anspruch erfüllen z.B. die mobilen Case- Systeme des deutschen Transport-Verpackungs- spezialisten LTB GmbH bzw. dessen Tochter-gesellschaft ProCase aus dem Mainstädtchen Bürgstadt. Spezialisiert ist das Unternehmen auf Transportsysteme für hochwertige, emp-findliche und schwere Güter und Geräte, die unter anderem als Pendel- und Austausch-Serviceverpackungen, Messgeräte-, Werkzeug- und Montage-Cases, sowie als sicherer Schutz für vertriebsfähige, mobile Präsentationsaus-rüstungen Verwendung finden. Zu den Kunden zählen Firmen aus der Automotive- und Inves-titionsgüterindustrie (u.a. Siemens, Carl Zeiss, Daimler und Mapal), der Informations- und Medizintechnik, der Event- und Musikindust-rie (u.a. Sennheiser, Bose, JVC, Thomson, ZDF, SWR), dem Messebau und Catering sowie dem Motorsport.

Mehr als nur eine (Wegwerf-)VerpackungViele solcher hochwertigen Verpackungssysteme werden durch eine Reihe innovativer Ideen und durchdachten Lösungen wie einfaches Hand-ling, effizienter Schutz und sinnvolle Ausstat-tung ergänzt. Komplett mit viele Details aus-gerüstet sind sie als Verpackung kaum noch erkenntlich, sondern gelten eher als eine dem

«verpackten» Produkt zugehörende Kompo-nente. Sie sind ein ideales Schutz- und Transport- system für den rauen sowie ständigen Service-Transport, das die hierzu benötigte Logistikauf-gabe weitgehend integriert selbst erfüllt.Diese Verpackungen sind also mehr als eine Schutzhülle für Gegenstände. Sie sind die Vo-raussetzung dafür, dass der Inhalt viele Trans-porte höchstwahrscheinlich – wenn keine ab-normalen Einflüsse einwirken – unbeschadet überstehen. Dazu tragen Verbindungen aus Holz, Aluminium und Stahlbeschlägen bei. Aus- serdem bestehen Öffnungen, an den Stellen, wo sie gebraucht werden, und individuell abnehm-bare Seitenteile machen ein leichtes Verpacken oder komplettes Auspacken der Geräte oft über- flüssig. Auch das Handling beim Be- und Ent-laden von Transportern wird mit diesen stabi-len Verpackungsboxen wesentlich vereinfacht. Dafür sorgen beispielsweise versenkte Griffe oder Rollen, sowie stabile Haltevorrichtungen und Sicherungen, die ohne Werkzeug zu be-dienen sind. Bei schweren Geräten sind zudem auf Wunsch integrierte Rampen zum Einfahren des Gerätes in das Transportgehäuse möglich.Auch das Innenleben fügt sich harmonisch und haargenau dem Transportgut an. Dafür sorgen neben Schaumstoffeinlagen auch passgenaue Polsterungen und Halterungen aus Multiplex-Holz, Hartschaum und/oder technischem Na-delfilz. Die Einlagen, sowie speziell abgestimm-te Schwingungsdämpfungssysteme, sorgen für einen absolut sicheren Sitz der eingesetzten Ge-räte während des Transports. In einer solchen Anordnung ist kein Spielraum für Klappern, Rütteln und Schütteln. Sind die Boxen für Gerä-te von Mechanikern oder Monteuren gedacht, finden gleichzeitig auch notwendige Schrauben und Werkzeuge im so genannten Case-Schub-ladenschrank die richtige Ordnung. Und durch eine spezielle Variante mit einer integrierten Arbeitsfläche wird daraus sogar ein mobiler Ar-beitsplatz.

Einzelanfertigung oder StandardgrösseSolche Verpackungsboxen sind in der Regel ge-nau auf die Grösse und Art des Verpackungsin-halts zugeschnitten. ProCase setzt hierzu zum einen auf eine passgenaue Bauart, die individu-ell auf die hochwertigen Güter angepasst wird und zum anderen auf ein modulares Bausys-tem, welches eine kostengünstige Produktion in allen Dimensionen ermöglicht. Im Gegensatz zu Koffern aus Aluminium oder ABS sind da-durch sogar Einzelstücke herstellbar, ohne dass in der Fertigung grosse Anpassungen notwen-dig sind.

Sicher unterwegs

Grosse Paletten- stapel werden meisten mit Strechfolie um- wickelt. Ein Nichtver-rutschen der Paletten- füllung ist damit jedoch nicht gewährleistet.



61

Obschon stets gerätespezifisch konzipiert las-sen sich auch zahlreiche Standardgrössen (von den Aussenmassen der Verpackung ausgehend) verwenden. Weit verbreiteter Einsatz für diesbe-zügliche Cases sind die 19-Zoll-Racks, bekannt unter anderem aus der Studio- und Fernseh-technik. Aber auch in der Industrie beherbergen und schützen solche Transportbehälter beispielsweise empfindliche Messgeräte, Computer-technik oder optische Geräte.

Vielfältig einsetzbarDie Einsatzgebiete sind vielfältig. Nicht nur technische Geräte wie Messgeräte oder Werkzeuge sind in den speziellen Verpackungsboxen gut aufgehoben. Empfindliche Prototypen erreichen ihr Ziel genauso sicher wie sensible Präsentati-onstechnik. Auch im Messebau, für Ausstellun-gen und das Catering haben sich diese Trans-portbehälter schon vielfach bewährt.Für regelmässige Transporte zu internationalen Distributoren und Kunden sorgen diese Trans-portlösungen als Pendelbehälter ebenso für den optimalen Schutz. Auch der Kundenservice wird vereinfacht: Für einen Austausch- oder Ka-librierservice gehen empfindliche Apparaturen auf Reise. Die hohe Materialqualität, die pro-fessionelle Verarbeitung und die durchdachten Lösungen sorgen dafür, dass die Transportbe-hälter oft Jahrzehnte im Einsatz sind.

Sicherer Stand im StapelFrüher oder später muss eigentlich jedes Pro-dukt transportiert werden. Das erfordert sorg-fältiges Verpacken und Verstauen, schliesslich soll die Ware unversehrt (und funktionsfähig) den Kunden erreichen. Das heute weit verbreitete Transportmittel ist die Palette. Wenn Waren/Güter mit diesem «Aller- welt-Transportmittel» auf die Reise gehen sol-len, fällt der Palettensicherung eine ganz ent-scheidende Bedeutung zu. Bei grossen, gleich-artigen Gebinden mit identischem Empfänger bieten sich hier Stretchfolie oder Umreifungs-bänder an. Doch gerade wenn Kartons verschie- dener Grösse oder mit unterschiedlichen Zielen sicher gestapelt und kommissioniert werden sollen, sorgen die beiden zuvor genannten Mittel kaum für optimale Transportsicherheit. Denn trotz fester Strechfolie und Umreifungs-bänder besteht nach wie vor die Gefahr des Verrutschens der Palettenfüllung. Um hier wirksam etwas Sicheres entgegenzu-setzen sind rutschhemmende Matten als Unter- und/oder Zwischenlagen empfehlenswert. So z.B. die antislip-Klebestreifen aus gummierten Spezialpapieren der Firma Schümann. Zu den besonderen Stärken von Schümann zählt die Entwicklung und Produktion von Um-welt schonenden Lösungen für Verpackungs-

technik und Holzbearbeitung. Die zentralen Produkte des Unternehmens sind u.a. Nasskle-berollen in zahlreichen verschiedenen Varianten für unterschiedliche Verpackungs- und Trans-portaufgaben. Das Produktportfolio wird stän-dig erweitert durch Spezialprodukte für die Ver- packungstechnik und die Möbelindustrie (Hot- melt-Sackverschlüsse, Bag Sealing Tapes, Sicher- heitssiegelbänder und -etiketten, Kleberollen-Anfeuchtgeräte, Zwischenlagen-Papiere usw.). Im Bereich der Packmittel gehören die Lebens-mittel- und Pharmaindustrie ebenso zum festen Kundenstamm von Schümann wie Hersteller aus der Elektronik und dem Automobilbau.

Gegen ein VerrutschenDie antislip Klebestreifen gewährleisten, dass ein Palettenstapel sicher steht – selbst nach teil-weiser Entnahme von einigen Gütern (Karto-nagen) oder unsicherem Handling der Palette. Auch rutschhemmende Nassklebestreifen si-chern den Palettenumschlag. Ihre Zuverlässigkeit als sichere und umweltfreundliche Verpackungs- mittel stellen die Nassklebestreifen aus dem Pa-pierverarbeitungswerk Herbert Schümann täg- lich unter Beweis. In der antislip-Version über-

Stabile Flight-Cases von ProCase sind in allen Grössen im Einsatz.

Im Palettierprozess werden oft rutschhemmende Zwischen- und Unterlagen eingesetzt.

Eine wiederverwend- bare Verpackungsbox für empfindliche Geräte mit Aufrollvor-richtung.



62

In den Mehrweg-Gebinden von Utz steckt die Idee der ständigen Wiederverwendbarkeit. Im Gegensatz zu Einweg-Verpackungen beschrei-

ben die Mehrweg-Gebinde aus Kunststoff ei-nen Kreislauf zwischen dem Hersteller der Ware und dem Weiterverarbeiter oder dem Handel.

Nass-Klebstreifen von Schümann.

Eine Spezialverpa-ckung mit integriertem Arbeitsplatz für Servicetechniker.

nehmen sie durch ihre äussere Haftfähigkeit ausserdem wichtige Aufgaben der Transport-sicherung von Palettenstapeln.Die Klebestreifen mit der gewohnt kraftvollen Gummierung verfügen zusätzlich über eine rutschhemmende Oberfläche. Dadurch gehen die Verschlussstreifen vom Deckel des unteren Kartons mit den Verschlussstreifen vom Boden des oberen Kartons eine haftende Verbindung ein und verhindern das Verrutschen oder Ausei-nanderkippen der Palettenladung, selbst wenn der LKW einmal etwas sportlich in die Kurve geht. Sogar starkes Neigen mit zusätzlichen Transport- vibrationen bringt einen auf diese Weise gesi-cherten Stapel nicht so schnell zum Einsturz.Auf Rollen von 200 bis 1000 Meter Länge und in Breiten von 50 bis 80 Millimetern angeboten, eignen sich die antislip-Klebestreifen für die Verarbeitung in halb- oder vollautomatisierten

Kartonverschliessmaschinen. Allerdings realisiert Schümann auf individuellen Kundenwunsch auch jedes andere Mass. Mit Produkt- oder Warnhinweisen bedruckt fungieren die antislip-Nassklebestreifen zudem als gut sichtbare Infor-mationsträger. Und nicht zuletzt wirbt die Ver-packung mit einem entsprechenden Aufdruck (Slogan, Logo) für Hersteller und Produkt. Doch Achtung: die antislip-Materialien sind kein Er-satz für Ladungssicherungen, sie ergänzen je-doch in vorteilhafter Weise die geforderte La-dungssicherung.

«Unlösbare» VerbindungDa die Nassklebestreifen auch in der antislip-Variante physiologisch unbedenklich sind, be-ginnt ihr Einsatzspektrum in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie und reicht über die Elekt- ronik bis zu den Zulieferern für den Automobil-bau und die Möbelindustrie. Vor dem Einsatz lediglich mit Wasser angefeuchtet, geht der Klebstoff des Streifens sehr rasch eine unlösba- re Verbindung mit dem Karton ein. Keine neu-gierige Nase kann unbemerkt (!) darin herum-schnüffeln oder ihn gar um seinen Inhalt er-leichtern. Nicht nur Versender von Medikamenten, Kos-metika und anderen gefragten Artikeln wissen solch ein sicheres Verpackungszusatzmittel zu schätzen.

Übrigens: Auch das Entsorgen der antislip-Ver-schlussstreifen bereitet keine Probleme, denn im Gegensatz zu vielen Kunststoffprodukten müssen sie vor dem Gang zur Abfallpresse nicht vom Karton getrennt werden. n



Quellen: • LTB GmbH – ProCase, D-63927 Bürgstadt, Tel. +49 (0)9371 650 500, www.procase.de • Herbert Schümann GmbH, D – 35260 Stadtallendorf, Tel. +49 (0)6428 70 60, www.schuemann-herbert.com

Utz bietet nachhaltige Lösungen für Lager und TransportGut konzipierte Mehrweg-Gebinde vereinfachen den Verpackungsvorgang erheblich und reduzieren dadurch die entsprechenden Handlingkosten. Da Mehr- weg-Gebinde in der Regel stabiler sind – denn nur so ist ihre Langlebigkeit gewährleistet – bieten sie einen besseren Schutz für die transportierten Güter und verhindern dadurch Transportschäden.



63

Stöckli Gebinde werden inhouse konstruiert, produziert und beschriftet. Die Behälter und Flaschenkasten sind stabil, langlebig, hygienisch einwandfrei und temperatur-beständig. Egal für welche Branche – es gibt für Sie das passende Produkt. Diese sind aus hochwertigen Kunst-stoffmaterialien gefertigt und mit den unter-schiedlichsten Seiten-, Boden- und Grifföffnungen erhältlich. Mit den Behältern und Flaschenkas- ten aus Recyclat leisten Sie einen Beitrag zum nachhaltigen Umgang mit Ressourcen.

Integrierte Etikettenhalter, Strichcodierung, RFID sowie Handlingöffnungen bei Behältern gewährleisten eine hohe Automatisation des Warenflusses und damit bestmögliche Effizienz Ihrer Lagerlogistik. Entweder standardmässig oder nach Kundenwunsch – entscheiden Sie, welche Lösung für Ihre Anwendung die Pas-sende ist. Die Beschriftung macht es oft aus. Je nach Signet wird für die vom Kunden ge-wünschte Beschriftung ein Heiss-Präge- oder Siebdruck eingesetzt. Beschriftung und Farbge-

Individuelles Gebinde gesucht, oder rasche Standardlösungen ab Lager – Stöckli Gebinde steht beratend zur Seite

Mehrweg-Gebinde von Utz beschreiben diesen Kreislauf jährlich bis zu 30-mal und dies über 10 bis 30 Jahre – Nachhaltigkeit in höchster Ausprägung.

Spezialbehälter – kreative InnovationenSeit Jahrzehnten bietet Utz eines der breitesten und tiefsten Behälter- und Paletten-Sortimente auf dem Markt an. Daneben hat der Schweizer Spritzguss- und Tiefzieh-Spezialist in den letzten Jahren unzählige Sonderlösungen entwickelt, die exakt auf die jeweiligen Kundenbedürfnisse zugeschnitten sind. Darunter sind zum Beispiel Behälter für ein völlig neuartiges und Aufsehen erregendes Hochregallager-Systeme für Klein-teile, das per rollende Roboter von oben be-dient wird. Oder der Utz Glas Manager, ein völ- lig neuartiges Transport- und Lagersystem für Gläser, welches zusammen mit RAKO-Behältern zum perfekten Handling-System im Catering wird.

Zur Erweiterung ihrer Einsatzmöglichkeiten werden Behälter oft mit tiefgezogenen Werkstück-trägern kombiniert. Daraus ergeben sich neue Transporteinheiten, die besonders dann zum Tra- gen kommen, wenn Halbfabrikate beim Trans-port sehr gut geschützt werden müssen. Eine solche Symbiose hat sich zum Beispiel ergeben aus einem klappbaren Grossraumbehälter KLAPA 1200x800 mm, verschiedenen tiefgezogenen Werkstückträgern im Format 1120x700 mm, einer steckbaren Rasterunterteilung und einem neu entwickelten Aufsetzrahmen. Diese Ver-packung dient dem weltweiten Transport von sehr teuren Gasturbinenschaufeln und ersetzt die bis anhin verwendeten Holzkisten, die nicht

mehrfach genutzt werden konnten und zu Ver-letzungen der Mitarbeitenden durch Holzsplit-ter führten. Soll nur das Grundmass eines Behälters verän- dert werden, bietet Utz eine günstigere Alter-native zu einer vollständigen Neukonstruktion an: Bestehende Standardbehälter können durch Zersägen und neu Zusammenschweissen zu in-dividuellen Behältern mit Sondermassen umge-arbeitet werden. Dank hoher Innovationskraft und cleveren Ideen konnte Utz in den letzten Jahren einige nationale und internationale Verpackungspreise gewinnen.

Tiefgezogene Werkstückträger die passenEgal, ob es sich um einen millimeterkleinen Elektronik-Print oder um Teile eines Motorblocks handelt, sie werden nicht als Schüttgut trans-portiert, sondern in exakt passende Formnes-ter von Werkstückträgern einzeln eingebettet. Diese bieten dem Transportgut einen optimalen Schutz und sind für die halb- und vollau-tomatisierten Fertigungsprozesse unerlässlich. Denn die in Schnelligkeit und Präzision ständig weiterentwickelten Montageautomaten und Roboter verlangen Werkstückträger, die die Pro- dukte genau positioniert zur Weiterbearbeitung bereitstellen. Tiefgezogene Werkstückträger von Utz sind in Bezug auf die Form des Werkstückes fast unbeschränkt anpassbar und in einem Grund-mass von 400x300 mm bis 1000x1200 mm herstellbar. n

Georg Utz AG Augraben 2–4 5620 Bremgarten Tel. 056 648 77 11 Fax 056 648 79 12 [email protected] www.utzgroup.com



64

Als Spezialist für Verpackungen bietet die KIFA AG alles aus einer Hand: von allen erdenklichen Holzverpackungen, Spezialkisten, Paletten und sämtlichem Zubehör bis hin zu kompletten Ver- packungslösungen inklusive Verpackungsservi- ce. Selbstverständlich fertigt das Traditionsunter- nehmen auch massgenaue Transportverpackun- gen für Güter aller Art und Grössen.

Serien- und MassverpackungenKundenspezifische Transportverpackungen aus Holz und Wellpappe für Land-, See- und Luft-fracht konzipiert und realisiert die KIFA AG hauptsächlich für Industrie und Grossunterneh- men. Ob individuelle Massverpackungen in allen erdenklichen Grössen und Formen oder Serien- verpackungen – jedes Gut wird stets optimal verpackt. Abgestimmt auf Produkt, Transport-weg und Spezifikationen erzielt das KIFA-Team mit möglichst wenig Material das beste Kosten-Schutz-Verhältnis.

Systemverpackungen – umfassender SchutzKIFA-Systemverpackungen bieten den perfekten Schutz für sämtliche Güter. Das durchdachte System mit intelligent konzipierten Schutzeinla-

gen sichert Kundenprodukte für alle Transport-wege – ob zu Land, zu Wasser oder in der Luft. Die von KIFA entwickelten Hightech-Systemver- packungen sind universell einsetzbare Transport- verpackungen für Industrie und Handel.

KIFA-Verpackungsservice rechnet sichDer Verpackungsservice ist eine der grossen Stärken des Unternehmens. Die Verpackungs-spezialisten messen die Güter direkt beim Kun-den aus, transportieren sie ins unternehmens-eigene Verpackungszentrum, verpacken dort fachgerecht und verladen auf Wunsch gleich in den dafür vorgesehenen Container. Die Spezia- listen verpacken auch direkt beim Kunden – denn in den meisten Fällen ist es kostengünsti-ger, schneller und sicherer, den professionellen Service der KIFA-Profis zu nutzen als die Waren selbst zu verpacken.

KIFA-Verpackungszentrum MärstettenMit der im Jahr 2012 neu gebauten Produktions- halle in Märstetten hat die KIFA AG eines der grössten Verpackungszentren der Schweiz ge-schaffen. Der Erweiterungsbau zu den beste-henden Hallen umfasst eine Fläche von rund 2400 Quadratmetern und ist mit modernster Infrastruktur ausgestattet. So ermöglicht bei-spielsweise ein 40-Tonnen-Kran das mühelose Handling von besonders schweren und sperri-gen Gütern. n

KIFA AG

Kapellstrasse 6

8355 Aadorf

www.kifa.ch

Die KIFA AG verpackt zum besten Kosten-Schutz-Verhältnis

KIFA AG – vollendete VerpackungskompetenzWer seine Güter sicher verpacken möchte, ist bei der KIFA AG gut beraten. Der Verpackungsspezialist gehört seit Jahrzehnten zu den innovativsten Unter-nehmen im Bereich Holzverpackungen. Ob als Serie oder individuell entworfen – KIFA-Verpackungen überzeugen durch Funktionalität und faire Preise.

bung sind Bestandteil des Produktionspro-zesses. Einwandfreie Qualität sowie fristge-rechte Auslieferung sind selbstverständlich.

Die Verwendung hochwertiger Kunststoffe oder Recyclate sowie modernste Produktions-anlagen gewährleisten hohe, gleichbleibende Qualität und Masshaltigkeit. n

A. & J. Stöckli AG

Ennetbachstrasse 40

8754 Netstal

Tel. 055 645 55 55

Fax 055 645 55 56

[email protected]

www.stockli.ch

Der KIFA-Verpackungs- service sorgt für opti-malen Rundum-Schutz – wie hier beispiels-weise für ein Raketen-bauteil.

KIFA konzipiert und fertigt Transport- verpackungen in allen erdenklichen Grössen und Formen zum besten Kosten-Schutz-Verhältnis.



65

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

www.betschartag.ch

Die spannendeLösung für interneTransporte.



66

Qualität, Zuverlässigkeit und Wettbewerbsfähigkeit sind heute für gute Anbieter selbstverständlich. Der Schlüs- sel zur Steigerung der Kun-denzufriedenheit ist eine professionelle Kundenbetreuung mit schnellen Reaktionszeiten und kurzen Wegen zu den Kunden. Daher ist cargopack tägi ag dort, wo die Leistun-gen benötigt werden: vor Ort beim Kunden. Bei cargopack tägi ag wird dies in dreifacher Hinsicht gelebt:Nach den Standorten Unter-siggenthal, Oerlikon, Emb- rach und Rekingen ist cargopack tägi seit diesem Jahr auch in Pratteln vertreten, um auch in der Region Basel- Stadt, -Land und Fricktal einen Vor-Ort-Service zu ge- währleisten. So werden Trans- portkisten aus Massiv- oder Sperrholz in ein- bis drei- schichtigen Fertigungszyklen produziert und entsprechend kurzfristig ausgeliefert. Ergän- zend zur regionalen Kunden- nähe werden mobile Fach-packer für sämtliche Verpa- ckungsdienstleistungen di-rekt bei Kunden vor Ort ein-gesetzt. Neben Transportver- packungen für den Strassen-, Schienen-, Luft- oder See-transport werden auch Con- tainer hochseetüchtig bela-den.So können Kunden der cargopack tägi ag neben einer schlanken, effizienten und schnellen Fertigung von

Kisten auch ein breites An- gebot an Verpackungsdienst- leistungen direkt in der ei-genen Spedition oder Fer-tigung beziehen. Auch die Beratung und Entwicklung von Verpackungen wird mit Interessenten vor Ort bespro- chen, so werden Bedürfnisse und Gegebenheiten in den Betrieben, wie auch die An- forderungen von Fertigung, Logistik und Marketing auf- genommen und in Lösungen umgesetzt. Neben Holzge-binden auch in Wellkarton-Verpackungen und Holz-/Wellkarton-Kombinationen, welche ein sehr breites Spek- trum an Lösungsmöglichkei- ten hinsichtlich Verpackungs- gewicht, -handling, optima-ler Ladenutzung, Wiederver-wenbarkeit und Wirtschaft-lichkeit berücksichtigt. Mit diesem umfassenden Spek-trum an Möglichkeiten zur Optimierung von Nutzen und Kosten bietet cargopack tägi ag ein attraktives Angebot an Produkten und Dienst-leistungen für die exportie- renden Betriebe der Schweiz. Lassen sie sich in einem per-sönlichen Gespräch beraten. «Wir kommen sehr gerne zu Ihnen.» n

cargopack tägi ag

Schiffmühlestrasse 8

5417 Untersiggenthal

Tel. 056 298 55 00

Fax 056 298 55 10

www.cargopacktaegi.ch

Wir gehen zu den Kunden

cargopack tägi ag, der grösste schweizerische Dienstleister für Exportverpackungen ist vor Ort, und das in dreifachem Sinne.

Wir packen Ihren Koffer!

Wir verkaufen nicht einfach Koffer. Wirmachen sie. Nach Mass. In allen Grössen,Formen und Farben. Wertvolles oder Zer-brechliches schützen und transportabel hal-ten, das ist unsere Spezialität. Von zweck-mässigen Behältern oder Etuis bis zur mass-geschneiderten Inneneinrichtung. Und wennwir Ihre Wünsche kennen, ist Ihr Kofferdabei.

ww

w.m

eili-

ag.c

h

Meili AG AeschKoffer und Etuis für die IndustrieCH-6287 Aesch LUTel. 041 917 31 41Fax 041 917 29 44

68 Schnellere Entwicklung von Verpackungslösungen – dank «Computational Fluid Dynamics»

70 Papierpolster in attraktiver Optik erhöhen Packtempo

71 Auch das Einfüllen automatisieren

72 Klimaneutral

Verpackungstechnik und -maschinen



68

Gruppenbild des Flow Lab

Was haben der Airbus A380, das grösste Ver-kehrsflugzeug der Welt, und Tetra Evero™ Aseptic, die erste aseptische Kartonflasche der Welt, gemeinsam? Beide wurden mithilfe der numerischen Strömungsmechanik – englisch «Computational Fluid Dynamics» (CFD) – ent-wickelt. Als weltweit erster Verpackungsher-steller hat Tetra Pak diese Technologie in der Entwicklung einer Verpackung eingesetzt – der Tetra Evero Aseptic.Die Möglichkeit, die Strömung von Gasen sowohl innerhalb der Verpackung als auch in der Ab-füllmaschine zu simulieren, um optimale sterile Bedingungen zu gewährleisten, verkürzt die Entwicklungszeit von Jahren auf Monate und beschleunigt die Markteinführung des Produkts. Seit 2006 hat Tetra Pak erheblich in den Einsatz von Computational Fluid Dynamics (CFD) und Experimental Fluid Dynamics (EFD) bei der Ver-packungsentwicklung investiert. Wir holten eine Reihe von Doktoranden ins Boot, die sich im Bereich CFD und EFD spezialisiert haben und unsere Arbeit in diesem Bereich unterstützen sollten. Ausserdem migrierten wir von industrie- üblichen Computersystemen auf Hochleistungs- modelle, die nicht nur die Simulationen beschleu- nigten, sondern auch sehr viel genauer sind.

Im Falle der Tetra Evero Aseptic hat der Einsatz von CFD und EFD dazu geführt, dass wir ins-gesamt 2000 Maschinenkonfigurationen für die Tetra Pak A6 iLine-Abfüllmaschine testen konnten. Das Testen der Maschine und die Ent-wicklung der Verpackung brachten uns eine derartige Innovationsfülle, dass wir insgesamt 14 Entwicklungs- und Anwendungspatente auf die Tetra Pak A6 iLine-Abfüllmaschine und die Tetra Evero Aseptic anmelden konnten. Diese Art der Simulation und des experimentbasier-ten Testens vereinfacht eine ganz besonders grosse Entwicklungsherausforderung: das Ste-rilisieren einer einzigartigen, flaschenförmigen Kartonverpackung und der aseptischen Kam-mer der Abfüllmaschine, in der die Milch in die Verpackung abgefüllt wird. Für diese Aufgabe mussten wir neue Technologien und Mechanis-men entwickeln.Zunächst wurden CFD-Simulationen eingesetzt, um die Form der Tetra Evero Aseptic zu entwer- fen und zu testen. Anhand dieser Computersi-mulationen konnten wir beispielsweise die Aus- giesseigenschaften untersuchen, ohne tatsäch-lich hunderte von unterschiedlichen Prototypen produzieren zu müssen. Dadurch konnten wir die Markteinführungszeit drastisch reduzieren und die Kosten von Forschung und Entwicklung auf ein Minimum senken. Und was ganz wichtig ist: Die Simulation ermöglichte unserem F&E-Team ein grenzenloses Experimentieren mit dem Produktdesign – zum Vorteil unserer Kunden.Auch beim Entwickeln der Mechanismen und Geräte zum Sterilisieren der Verpackung und der aseptischen Kammer in der Abfüllmaschine kamen CFD-Simulationen ins Spiel. Dank der Si-mulationen können wir höchste Lebensmittel- sicherheit und Kosteneffizienz garantieren. Die-se Ergebnisse zu erzielen und gleichzeitig die erste aseptische Kartonflasche der Welt auf den Markt zu bringen, stellte uns jedoch auch im-mer wieder vor grosse Herausforderungen. So mussten wir für die Tetra Evero Aseptic ein völlig neuartiges Sterilisationsverfahren entwickeln, damit die Lebensmittelsicherheit gewähr- leistet blieb. Die besondere Herausforderung bestand in der neuartigen Flaschenform der Kar-tonverpackung. Bei einem herkömmlichen zie-

Schnellere Entwicklung von Verpackungslösungen – dank «Computational Fluid Dynamics»Tetra Pak Technologiespezialist Ulf Lindblad erklärt, wie die numerische und experimentelle Strömungsmechanik Innovationen vorantreibt und völlig neuartige Verpackungen noch schneller auf den Markt bringt.



69

gelsteinförmigen Karton ist das Verpackungs- material flach verpackt. Dies bedeutet, es kann vor dem Formen der Verpackungen sterilisiert werden.In einem Verfahren aus den 1960er Jahren, das Tetra Pak als eines der ersten Unternehmen überhaupt einsetzte und das mittlerweile bran-chenweit genutzt wird, passieren die Rollen mit dem kartonbasierten Verpackungsmaterial ein erhitztes Wasserstoffperoxid-Bad. Dabei werden sämtliche Bakterien abgetötet. Anschliessend wird das Wasserstoffperoxid mithilfe von Druck- walzen und heisser Luft entfernt. Aufgrund ihrer einzigartigen Flaschenform aber wird die Tetra Evero Aseptic nicht flach verpackt, sondern vorgeformt. Und deshalb mussten wir nach einem neuen Sterilisationsansatz suchen. Die meisten etablierten Technologien zum Sterili- sieren vorgeformter Verpackungen basieren auf einem Verfahren zum Kondensieren von Ga-sen, bei dem das Gas auf der Materialoberflä-che kondensiert; doch dieser Ansatz hat klare operative Grenzen, die sehr komplex und nur schwer steuerbar sein können. Der alternative Ansatz der Gas-Phasen-Sterilisation, bei der die Verpackungen vorgewärmt werden, um eine Kondensierung zu vermeiden, bietet klare Vor-teile, wurde aber bisher noch nie bei Kartonfla-schen eingesetzt.Die Ingenieure von Tetra Pak entwickelten ei-ne Gas-Phasen-Technik, um den Herausforde-rungen dieser vollkommen neuartigen Verpa-ckungsform zu begegnen. Die Verpackungen passieren paarweise die aseptische Kammer, in der sie mit gasförmigem Wasserstoffperoxid be- dampft werden. Das Wasserstoffperoxid ge-langt sowohl innen als auch aussen an die Verpa-ckung und sterilisiert dabei sämtliche Kontami-nationsstoffe, die sich vor dem Einführen in die aseptische Kammer an bzw. in der Verpackung befunden haben.Anschliessend werden die Verpackungen belüf-tet, um das Gas zu entfernen. So lässt sich auf sichere und effektive Weise eine sterile Verpa-ckung erzielen. Mittels laserbasierter Visualisie- rungstechniken und CFD konnten wir den Trans- port des sterilisierenden Gases in die Verpackung analysieren und optimieren. Im Zuge der Prü-fung der Gasströmung hat Tetra Pak ein mitt-lerweile patentiertes Feature entwickelt – die «active nozzle». Mit dieser neuen Düse in der Tetra Pak A6 iLine-Abfüllmaschine kann das Gas jeden Teil der Maschine und der aseptischen Kam- mer erreichen und sterilisieren. Dadurch ist eine wirksame Verpackungssterilisation garantiert.Die Düse ist ein weiteres grossartiges Beispiel der Innovationsmeilensteine, deren Entwicklung den Weg für weitere Innovationen ebnet, bei-spielsweise die Luftstrombarriere («airflow barrier»). Dieses leistungsstarke Lüftungsgitter

trennt den sterilen Bereich anhand eines uni-direktionalen Luftstroms von der nicht sterilen Umgebung und stellt sicher, dass der aseptische Bereich steril bleibt. Die Luftstrombarriere wird von der aktiven Düse unterstützt. Und obwohl es sich nicht um eine physische Barriere han-delt, verhindert sie ebenso effektiv wie ein phy-sischer Hochleistungsfilter das Eindringen von schwebenden Mikroorganismen in den asepti-schen Bereich.Darüber hinaus ist die aktive Düse eine essen-tielle Komponente der dynamischen Gasdurch-flusssperre. Diese von Tetra Pak entwickelte Barriere gewährleistet, dass die hohe Gaskon-zentration im Begasungsbereich der Maschine trotz Druckgradienten und Verpackungsindizie- rung aufrecht erhalten bleibt, so dass eine wirk-same Sterilisation stattfinden kann.Zur Bereitstellung all dieser Innovationen wur-den hochmoderne Modellierungstechniken eingesetzt, mit denen eine völlig neuartige asep-tische Kammer für die Gas-Phasen-Sterilisation entwickelt und die Markteinführungszeit dras-tisch reduziert werden konnte. Der innovative Einsatz von CFD und EFD bei Tetra Pak hat gerade erst begonnen. Die Anwendungsmöglich- keiten, die diese Technologien in der Produkt- entwicklung bieten, reichen weit über Verpa-ckungen hinaus. Im nächsten Schritt werden wir versuchen, die Techniken bei der Verarbeitung von Lebensmitteln und der Verpackungsmate-rialentwicklung einzusetzen. n

Tetra Pak (Schweiz) AG

Europastrasse 30

8152 Glattbrugg

Tel. 044 804 66 21

[email protected]

www.tetrapak.com

Tetra Pak Technologiespezialist Ulf Lindblad



70

Für das Auffüllen von Paketen (Top-Fill Anwen-dung «in-the-box»), die leichte Waren wie Arz-neimittel beinhalten, genügt unter Umständen eine mittlere Polsterleistung. Für diesen Fall hat Paperplus Chevron2 eine zusätzliche Geräteein- stellung, die gleichzeitig den Papierverbrauch noch weiter senkt. Das Gerät ist auf einem fahrbaren Metallständer erhältlich. Paperplus Chevron2 bietet viellfältige Möglichkeiten für Integrationen am Packplatz und in den übergeordneten Verpackungsprozess. Beim Standard-Packplatzsystem werden die Pa- pierpolster in einer Kunststoffröhre auf ergono- mischer Arbeitshöhe zum Abgreifen bereit ge-stellt. Über einen Fördersystem kann ein Gerät auch mehrere Packplätze versorgen. Der Polster- strang wird automatisch in Abschnitte geteilt. Auf Basis des «working comfort» Beratungsan- satzes richtet Storopack das Schutzverpackungs- system Paperplus Chevron beim Kunden für maximale Effektivität, Effizienz und Ergonomie bei der Anwendung der Schutzverpackungslö-sung «into-the-box» ein. Das Papierpolstersystem Paperplus Chevron wurde 2007 eingeführt. Aus Sicht von Produkt-manager Paul Deis hat es eine Alleinstellung auf dem Markt für Schutzverpackungen aus Papier. «Das Chevron-Konzept ist eine Innovation und

hat bis heute keinen Nachfolger gefunden. Die neue Maschinengeneration bringt zwei Di- mensionen nochmal weiter nach vorn. Die hö-here Geschwindigkeit sorgt für eine höhere Ar- beitsproduktivität. Der zusätzliche Modus für verringerten Materialverbrauch, wenn weniger Polsterleistung benötigt wird, reduziert die Ge-fahr der Überausstattung und des ‹zuviel ver-packens›.» Weitere Informationen unter www.storopack.ch

Flexible Schutzverpackungslösungen von StoropackZur kontinuierlichen Verbesserung der Produk- tivität des Schutzverpackungsprozesses betrachtet Storopack vier Dimensionen der Schutzver-packung:1) «in-the-box»: der bestmögliche und effektive

Schutz im Karton 2) «into-the-box»: das effiziente und ergono-

misch günstige Einbringen der Schutzverpa-ckung in den Karton hinein

3) «around-the-box»: die physische und digitale Integration des Schutzverpackungsprozesses in die Intralogistik unter Berücksichtigung einer bedarfsgerechten Automatisierungslösung

4) «out-of-the-box»: unboxing experience, das positive Erlebnis beim Auspacken

Die entsprechenden Kernfragen (Grafik) aktivie- ren alle relevanten Ressourcen. Die ganzheitliche Beratung ist Teil eines andauernden Prozes- ses und führt zu einer umfassenden und kontinu-ierlichen Optimierung des Schutzverpackungs- prozesses beim Kunden – mit dem Ziel: Perfect Protective Packaging. n

Storopack Schweiz AG

Im Stetterfeld 1

5608 Stetten

Tel 056 677 87 00

Fax 056 677 87 01

[email protected]

www.storopack.ch

Neue Maschinengeneration bei Paperplus Chevron

Papierpolster in attraktiver Optik erhöhen PacktempoDie Papierpolster Paperplus Chevron sind jetzt noch schneller im Paket. Storopack hat die Arbeitsgeschwindigkeit der neuen Maschinengeneration Paperplus Chevron2 um 50 Prozent gesteigert. Mit über 30 m/min. faltet das Gerät einen Papierschlauch auf und verarbeitet diesen zu einem flexiblem Polster- und Füllprodukt. Das patentierte Produkt füllt mit wenig Material viel Volumen. Wegen der akkuraten, hochwertigen Optik der fertigen Schutzverpackung liegt ein Schwerpunkt der Nachfrage bei der pharmazeutischen und kosmetischen Industrie. Um das positive Erleben beim Auspacken noch zu steigern, gibt es Paperplus Chevron auch mit weissem Kraftpapier.



71

Der vorherrschende Technologiestandard in Distributionszentren sind Lösungen, bei denen verschiedene Arbeitsschritte und Detailpro-zesse automatisiert sind. Auch die Packmittel können an den Packplätzen automatisch und bedarfsgerecht bereit gestellt werden. Die An-wendung flexibler Schutzverpackungen in den Karton hinein erfolgt jedoch noch überwiegend manuell, womit noch immer ein Personalbedarf besteht.

Abläufe im Verpackungsprozess zu automatisieren ist oft nur ein Teil der Aufgabenstellung, weswegen verschiedene Lösungsansätze zu kurz greifen. Denn bevor die Sendung ihre Schutz-verpackung erhält, sind wichtige Entscheidun-gen bereits getroffen, wie beispielsweise die Reihenfolge beim Picking oder die Wahl der Kartongrösse. In diesem Moment können nur noch Symptome eines Fehlers manuell behan-delt werden.

Werden dagegen Informationen über die jewei-lige Sendung und deren Inhalt künftig auch in der Verpackungsprozessgestaltung sowie dessen Steuerung aktiv genutzt, können nicht nur die Schutzverpackungslösung und deren Pro-zesse viel weitgehender optimiert werden, sondern darüber hinaus und grundlegend auch Komponenten wie Karton-, Personal- und Fracht- kosten. Indem der Prozess mit mehr Informa- tion und somit «Intelligenz» ausgestattet wird, ist beides verwirklicht: die physische und die digitale Integration in das Intralogistik-Ober-system. Genau dies ist nachgewiesener Massen der beste Weg zu höherer Produktivität und vor allem Nachhaltigkeit.

Vollautomatisierter, kostensparender VerpackungsprozessAls weltweit führender Anbieter von Schutzver-packungs-Lösungen realisiert der Spezialist für Schutzverpackungen, Storopack, diesen ganzheitlichen und integrierten Ansatz u.a. in einer strategischen Engineering-Partnerschaft für physische und digitale Intralogistik mit den Unter-nehmen Invata & GRSI (USA). Teil der Gesamt- lösung ist hierbei insbesondere eine Software names «FastTrack», die jeder Sendung diejenige Verpackung zuweist, die optimalen Produkt- schutz mit maximaler Produktivität verbindet.

In Ergänzung zu den zahlreichen Artikelinfor-mationen, die in den meisten eingesetzten Wa- renwirtschaftssystemen bereits gepflegt sind, werden hierfür für alle gelisteten Artikel we-sentliche Eigenschaften für den Transportschutz

hinterlegt, so z.B. ein Zerbrechlichkeits- oder Empfindlichkeitsgrad. Damit kann bereits beim Picking automatisch die bestmögliche Reihen-folge und Anordnung im Karton vorgegeben werden.

Weiterhin bietet die Software die Möglichkeit, alle auf den so genannten «last 100 feet» (L1F) im Distributionszentrum eingesetzten, unter-schiedlichen Verpackungslösungen miteinander zu vernetzen und diese differenziert anzuwen-den. Folglich steuert jedes Paket die jeweils ge-nau passende Verpackungsstation an.

So gelangt beispielsweise eine reine Buchsen-dung zu einem vollautomatischen System, das nächste Paket lenkt die Rollbahn zu den Pack-plätzen mit einer teilautomatischen Ausstat-tung für die Einbringung der Schutzverpackung. Alle Sendungen, die ihrem Inhalt und Schutz-bedürftigkeit nach besondere Aufmerksamkeit benötigen, steuern Packplätze mit teilautoma- tisierten oder manuellen Prozessen an. Ein wei-terer zentraler Pluspunkt dieser ganzheitlichen Lösung ist eine dynamische Optimierung des Kartonsortiments hinsichtlich erforderlicher An-zahl und Grössen.

Ferner weist die Software im laufenden Betrieb jeder Sendung den Karton zu, der für den Inhalt die optimale Grösse hat. Denn die Erfahrung zeigt, dass die Packer tendenziell zu grosse Kar-tons wählen. Aus ihrer Sicht ein rationales Ver-halten, denn greifen sie nach einem zu kleinen Karton, müssen sie umpacken und verlieren Zeit. Den Unternehmen entstehen so jedoch wesentliche Mehrkosten, weil der zu füllende Hohlraum im Karton grösser ist, als für einen

Auch das Einfüllen automatisieren

Funktionen der Verpackungsstrategie



72

effektiven Produktschutz notwendig. Folglich verursacht dies höhere Kartonagen-, Schutz-verpackungs- und vor allem Transportkosten.

Und nicht weniger von Bedeutung ist: wenn der Karton nur so gross gewählt wird, wie es zum effektiven Schutz der Produkte während des Transports erforderlich ist. Dann haben auch die Empfänger etwas davon. Der richtige Karton mit der richtigen Schutzverpackung spart Zeit, Mühe sowie Kosten bei der Müllentsor-gung und sorgt so unterm Strich für eine posi-tivere «unboxing-experience».

Verpackungs-Engineering nutzenIm Vergleich zu den genannten Prinzipienlö-sungen erreicht nur die physische und digitale Integration in das Intralogistik-Obersystem eine umfassendere weil ganzheitliche Realisierung wichtiger Potenziale für höchste Produktivität und Nachhaltigkeit der Schutzverpackungslö-sung und deren Prozesse. Es ist also möglich, von vornherein nur diejenigen Packmittel sowie entsprechende Mengen davon einzusetzen, die für den effektiven und effizienten Produkt- schutz vonnöten sind. Differenzieren, Reduzie- ren und Vermeiden bzw. Prävention sind die beiden wirksamsten Strategien zu höherer Nach-haltigkeit, noch vor Wiederverwendung und Recycling.

Die Leistung der weltweit tätigen Unterneh-mensgruppe Storopack mit Sitz in Metzingen (Deutschland) wird von den zwei Geschäftsbe-reichen Molding und Packaging erbracht. Der Geschäftsbereich Packaging bietet flexibel ein-

setzbare Schutzverpackungen mit Luftkissen, Papierpolstern, PU-Schaum-Verpackungssyste- men und schüttbaren Polstermaterialien an. Die bedarfsgerechte Ausstattung reicht von der Lösung für den Einzelpackplatz bis zur Konzep-tion und Umsetzung kompletter Verpackungs-linien, die in die Intralogistik integriert sind und manuelle, teil- oder vollautomatische Packmit-telsysteme bieten. Spezialisierte Anwendungs-ingenieure von Storopack sorgen für optimale Effizienz und Ergonomie aller Prozesse (working comfort), um die Schutzverpackungsprozesse beim Kunden kontinuierlich zu verbessern.Die Möglichkeit, den Anwender durch die Zu-sammenarbeit mit Storopack zu einer Minimie- rung, ja sogar Vermeidung von unnötigem Hohl- raum im Karton zu verhelfen, passt in diesem Sinne auch zu dem Ziel des Unternehmens, zu einer möglichst hohen Nachhaltigkeit der Schutz- verpackung beizutragen. Fazit: Die Zukunft der Schutzverpackung liegt in der differenzierten Automatisierung der Befüllung des zum effek-tiven Produktschutz erforderlichen optimierten Volumens im Karton. (beh) n

Weitere Infos:

Storopack Schweiz AG

5608 Stetten

Tel. 056 677 87 00

[email protected]



Quelle: • Aus einem Bericht von Daniel Wachter, Vice President Market Development, Storopack Inc. /USA

Saropack ist nicht nur in der Schweiz tätig, sondern seit 1997 unter dem Firmennamen Saropack Handels GmbH auch in Österreich und Deutschland.Das Unternehmen vertreibt aber nicht nur Fo- lien, es bietet vor allem Verpackungslösungen für Betriebe in jeder Grösse an. Grosse Markt- und Anwendungserfahrung, kombiniert mit kom-petentem, schnellem Handeln, Termintreue und Fairness machen Saropack zu einem verlässlichen Partner.Vor allem die Kombination von Technik, Mate-rial und Kompetenz bietet einzigartige Vorteile für den Kunden. Um die bestmögliche Lösung

bei Folienverpackungen zu finden ist gute Be-ratung, richtige Technik und geeignetes Ver-brauchsmaterial unabdingbar. Durch ein opti-

KlimaneutralDie Saropack AG in Rorschach ist der Schrumpffolienspezialist Nr. 1 in der Schweiz. Das innovative Unternehmen will aber auch Verantwortung für die Umwelt übernehmen und lanciert deshalb die klimaneutrale Schrumpffolie.



73

males Zusammenspiel von Technik, Know-how und Material wird ein Maximum an Produktivi-tät erreicht.Saropack hat sich auf die Fahnen geschrieben, Verantwortung zu übernehmen, für eine saube- re Umwelt. Deshalb enthalten Saropack-Folien keine Schwermetalle, Phthalate (Weichmacher) oder chlorhaltige Bestandteile. Sie sind rezyk-lierbar und energetisch verwertbar.Zur Ressourcenschonung werden Lösungen mit dünnen bzw. biologisch abbaubare Folien und Folien aus nachwachsenden Rohstoffen ange-boten. Ab dem 1.1.2013 werden in Zusammen- arbeit mit «Myclimate» zudem klimaneutrale Schrumpffolien erhältlich sein. n

Saropack AG

Seebleichestrasse 50

9401 Rorschach

Tel. 071 858 38 38

Fax 071 858 38 36

[email protected]

www.saropack.ch

Verpackungsprobleme zu lösen

Wir sind ihr Partner für Verpackungsmaterial, Verpackungsmaschinen, Verpackungslösungen und Verpackungsdienstleistungen. Rufen Sie uns an unter 0800 30 70 30. Just ask Antalis.

www.antalis.ch


VerpackungstechnikMassgeschneidert

Unser Unternehmen ist spezialisiert auf die Produktion von hochwertigen Ver- packungssystemen.Dank der Erfahrung unserer lang- jährigen Mitarbeiter sind wir in der Lage auch sehr anspruchsvolle Lösungen zu entwickeln.Die kompetente Beratung und intensive Betreuung sind Garant für eine gute, langjährige Zusammenarbeit. Wir stel-len schwerpunktmässig kunden- spezifische Lösungen her. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie Bedarf für 1 Stück oder für eine Serie haben.

Gerne informieren wir Sie in einem persönlichen Gespräch.

ProfessionellIndividuell

VerpackungenSchaum, Karton, Holz

KofferAlu, PP

KoffereinlagenBehälterHolzkistenThermoboxenTiefkühlbereich –18∞C/ bis 96h

Gerätegehäuse ohne Formkosten

Anaxa AGWilstrasse 11 Gebäude U81CH- 8610 UsterTel.: +41(0)43 497 83 80Fax: +41(0)43 497 83 81E-Mail: [email protected]

76 Es gehört weit mehr dazu als nur Farbe aufzudrucken

79 Selfix präsentiert Innovation: Digitaldruck auf Etiketten

79 Frischer Wind für Ihr Design

Etikettier- und Identtechnik



76

Verpackung – das ist heute weit mehr als nur eine hübsche Hülle zum Schutz des Inhalts. Im Werben um die Gunst des Verbrauchers erfüllt sie gleich mehrere wichtige Aufgaben. Hat sich z.B. der Kunde bereits auf eine Marke festge-legt, möchte er «sein» Produkt in der bunten Vielfalt des Angebots auf Anhieb wieder erken-nen. Aber auch Unentschlossene kaufen auf Sicht: denn gefällt das Äussere und verspricht es zugleich, dass die Erwartungen an die Güte des Inhalts erfüllt werden, ist oft schon der ers-te Schritt zur Kaufentscheidung getan.

Ein Hauptaugenmerk liegt bei der Verpackungs- entwicklung in der Erfüllung der Schutzfunktion. Ebenso werden auf Verpackungen eine Reihe von Informationen (Bilder, Schriften, maschinen- lesbare Zeichen, etc.) angebracht, die bei der Realisierung von Nutzungs- und Produktanbie-ter-Prozessen eine wichtige Bedeutung haben. Zudem werden auf den Verpackungen viele In-formationen für den Handel und den Kunden angebracht. Die Bedruckung – die Verpackungs- information – ist also das A und O des Anspre-chens von Produktinteressenten. Grund genug, den Werdegang ein wenig näher zu beleuchten.

Das Design ist entscheidendZur Entwicklung neuer Verpackungen sind so-wohl der Nutzer der Verpackung (Produkther-steller) und der Verpackungshersteller (Verpa-ckungslieferant) als auch die Design-Agentur und die Verpackungsdruckerei gefordert. Schnitt- stelle bildet dabei meistens die Design-Agentur. Dabei sollte diese Institution auf einen Kom-plettservice setzen, der Hilfestellungen bei der zumeist digitalen Design-Entwicklung ebenso umfasst, wie die Erstellung des farblich ver-bindlichen Druckmusters oder Dummies.

Für die Verpackungshersteller – mehr noch für die Design-Agentur – ist es eine Herausforde- rung: Nicht nur dass die Verpackung Unter-

scheidungsmerkmal und Imageträger ist – misslingt nämlich der Auftritt, kann das ohne Weiteres das Aus für ein Produkt bedeuten. Insbesondere in der Lebensmittelindustrie, wo viele in Qualität und Preis vergleichbare Waren auf dem Markt sind, wählen Käufer gerne nach subjektiv empfundenem Gefallen.

Der AbstimmungsprozessDie Aufgabe des Verpackungs-Designs beginnt, wenn Markt- und Zielgruppenforschung abge- schlossen und Trends analysiert sind. Über viele Skizzen, Entwürfe, Muster und Modelle tastet man sich gemeinsam an das Ziel heran, bis schliesslich ein von den Entscheidern freigegebe- nes Muster für die Produktion vorgesehen ist.

Für alle am Gestaltungs- und Entwurfsprozess Beteiligten endet damit ein in der Regel intensiver Abstimmungsprozess. Keine Frage, dass es hier auf eine genaue Kommunikation ankommt und dass nur ein sorgfältiges Änderungsmanage- ment in der vorgegebenen Zeit zu einem ge-lungenen Ergebnis führt. Denn Fehlerquellen lauern überall: Nicht selten sind mehrere Ver-sionen des Verpackungsentwurfs im Umlauf, werden Korrekturen auf unterschiedliche Weise dokumentiert und weitergegeben.

Seinen gesamten Workflow zu optimieren, sieht beispielsweise der Verpackungsspezialist und Design-Agentur «Packpool swiss GmbH», Ba-sel, als wichtige Aufgabe an. «Unsere Kunden haben erkannt, dass hier noch stets ein grosses Potenzial an Effizienzsteigerung liegt», sagt der Geschäftsleiter dieses Unternehmens. «Deswe- gen sind wir immer auf der Suche nach der noch besseren Lösung.» Einen ebenso grossen wie bedeutsamen Schritt hat der Design-Spezialist deshalb in der Internet-geführten Kundenkom-munikation über das Programm DiALOGUE ES realisiert. Mit DiALOGUE ES stellt Packpool seinen Kunden ein Online-Freigabe-Tool zur Verfügung, das den gesamten Kommunikationsprozess vereinfacht: Über einen Webbrowser steht grundsätzlich immer die letzte, aktuelle Version des Entwurfs als Diskussionsgrundlage zur Verfügung, der – je nach Berechtigung oder Reihenfolge im Frei-gabevorgang – online mit Korrekturangaben versehen werden kann. Zu jeder Zeit lassen sich die unterschiedlichen Versionen miteinander vergleichen. Der Zugriff auf die Daten erfolgt in Echtzeit und unabhängig vom Standort der Beteiligten. Das vereinfacht insbesondere bei

Es gehört weit mehr dazu als nur Farbe aufzudrucken

Verpackungsdruck auf einer Rollen-Offset- maschine.



77

mehrsprachigen Verpackungstexten (wie in der Schweiz üblich) die Abstimmung mit den Län-dergesellschaften.Und noch etwas ist in diesem Zusammenhang von Bedeutung: Für die Akzeptanz ist es wichtig, dass die Anwender nicht erst eine Zusatz- software installieren oder besondere Vorkennt-nisse mitbringen müssen. Der Kunde bekommt eine eMail mit dem Weblink, den er anklicken muss, und schon hat er den aktuellen Entwurf vor sich.

Die digitale EntwurfsphaseIn enger Zusammenarbeit bildeten der Soft-ware-Hersteller Dalim und Packpool die Beson- derheiten der Verpackungsgestaltung im Pro-gramm DiALOGUE ES ab. So lassen sich zum Beispiel in virtuellen Auftragstaschen so ge-nannte «Milestones» setzen, welche die einzelnen Arbeits- und Freigabeschritte bis zum Druck- termin festlegen. Das gibt auf einen Blick Aus-kunft darüber, ob und wo es hängt. Auch an der Darstellung der digitalen Proofs entwickel-ten die Software-Spezialisten eine interessante Plattform, um Besonderheiten wie Lackierun-gen, Gold- oder Weissdruck möglichst realitäts-nah darzustellen. Die Verwaltung der Metada-ten war ebenfalls ein Thema, das für Packpool umsetzt wurde: Auftrags- und Spezifikations-nummern, Farbangaben und andere Informatio- nen zu einer Datei werden so verwaltet, dass sie für spätere Aufträge zur Verfügung stehen.

Ob das Logo des Herstellers richtig platziert ist oder sich die Farbgebung mit dem Material verträgt werden mittels DiALOGUE ES deutlich vereinfacht. So kann man zum Beispiel schon zu einem frühen Zeitpunkt verschiedene Ver-läufe auf einer Folie digital proofen und den Datenbestand der ausgesuchten Variante spä-ter direkt in die Repro geben.

Umweltschutz – für Verpackungen zunehmend wichtigerKonsumenten sind heutzutage äusserst an-spruchsvoll. Die Anforderungen an Inhaltschutz und Langlebigkeit der Konsumgüter kennen praktisch keine Grenzen. Noch stets zunehmend kommt auch das Umweltbewusstsein hinzu. Und diesen letztgenannten Aspekt müssen alle Verpackungsentwickler und -hersteller mehr und mehr Rechnung tragen – vor allem bei der Anwendung von Druckfarben.

Druckfarben werden in allen bekannten Druck-verfahren wie Buchdruck, Offsetdruck, Flexo- druck, Tiefdruck oder Siebdruck sowohl in Bogen- als auch in Rotations-Druckmaschinen eingesetzt. Druckfarben bestehen aus Farbmit-teln, Bindemitteln, Lösemitteln und Additiven.

Je nach Druckverfahren, mit dem die Druckfar-ben verarbeitet werden, variieren sie hinsicht-lich ihrer spezifischen Anwendung. Druckfar-ben sind deshalb meistens massgeschneiderte Produkte. Um den Kundenwünschen gerecht zu werden, gibt es europaweit gegenwärtig rund 1 125 000 individuelle Druckfarbenformu- lierungen. 99,8% der Gesamtzahl der Formu-lierungen entfallen auf Spezialprodukte (haupt-sächlich Verpackungstief- und Flexo-, Bogen-offset- sowie Siebdruckfarben), die einen Anteil von ca. 64 % des gesamten europäischen Druck- farbenmarktes ausmachen. Die verbleibenden 0,2% der Formulierungen werden für Publi-kationsdruckfarben benötigt (Illustrationstief-, Heatset- und Coldset-Druckfarben = 36% des Gesamtumsatzes). Die wenigen Marktzahlen widerspiegeln die grosse Bedeutung der Druck-farben in der Verpackungsindustrie.

Aus dem grossen Kuchen des gesamten Druck-farbenmarktes kristallisieren sich jetzt zuneh-mend die «Umweltfreundlichen» heraus. Die-ser Markt wächst jährlich um rund 8%. Der weltweite Markt für umweltfreundliche Druck-farben soll bis zum Jahr 2014 einen Wert von 7,2 Mrd. Euro erreichen.

Lösemittel- und wasserbasierte FlexodruckfarbenDruckfarben und Verfahrenstechnik (Flexodruck, Tiefdruck, Siebdruck, Offset usw.) sind eng aufeinander abgestimmt. Ein einmal vorgege-benes Drucksystem lässt sich nicht ohne Weite-res auf ein anderes, neues Farbsystem umstel-len. Und da noch längst nicht alle Druckereien konsequent auf umweltfreundliche Produktion umgestellt haben – es besteht selten eine ge-setzliche Verpflichtung dazu – trifft man auch

Ihr Spezialist für Selbstklebe-Etikettenim Industriebereich



78

noch zahlreiche Betriebe mit umweltbelasten-den Emissionen. Sie resultieren aus den meisten Farbsystemen sowie aus der Maschinenreini-gung. Umweltbelastungen im Abwasser entstehen durch die Galvanik in Tiefdruckereien so-wie durch den Einsatz von wasserbasierten Farbsystemen im Flexo- sowie im Verpackung-stiefdruck. Die Emissionen können weitgehend vermieden werden, wenn auf wasserbasierte oder strahlungshärtende Farbsysteme umge-stellt wird. Neben den klassischen Alkohol basierten Fron-taldruckfarben für Papier, Polyethylen oder sieg- fähigen BOPP-Qualitäten bestehen noch viele Spezialeinstellungen für fast alle üblichen Ver-packungsmaterialien. Die eingesetzten Farben für den meist angewandten Flexodruck ent-halten meistens leicht flüchtige Lösemittel. Für diverse Anwendungen sind auch wässerige Druckfarben und Lacke im Programm der Far-benanbieter. Wasserbasierte Farben können bis maximal 5% Lösemittelgehalte aufweisen, sind aber zunehmend mit 0% zu haben. Er-gänzt wird das Sortiment hierzu mit leitfähigen, rutschhemmenden sowie matt oder glänzen-den Speziallacken oder Druckfarben. Verwen-det werden diese Druckfarben beispielsweise im Couvertdruck, Wellpappendruck, Etiketten- druck, Menüschalendruck oder bei Schmuck-Me- talldruckfarben wie Gold, Silber oder Perlglanz. Beim Druck können weitere Einsatzstoffe wie Pu-der, Feuchtwasser, Kreuzkontaminationen usw. für eine mögliche Migration mitverantwortlich sein.

Druckfarben für den LebensmittelbereichDruckfarben, die für Lebensmittelverpackung verwendet werden, unterliegen speziellen An-forderungen und Richtlinien. So sollten diese Farben nach der Trocknung geruchs- und ge-schmacksneutral sein, keine allergenen Stoffe enthalten und zu keiner Migration ins Lebens-mittelprodukt führen. Hierzu spielt aber die Wahl des verwendeten Verpackungsmaterials eine entscheidende Rolle mit.Zur Vermeidung der Migration von Umwelt und gesundheitsbelastenden Stoffen aus den Druckfarben auf den Verpackungsinhalt besteht für viele Verpackungsdrucker eine Selbstver-pflichtungserklärung. Die Druckunternehmen,

welche die Selbstverpflichtung eingehen, ver-wenden generell nur entsprechend als umwelt-freundlich und für den Lebensmittelbereich zugelassene Druckfarben. Für Lebensmittelver-packungen werden deshalb ausschliesslich mi-grationsoptimierte Farben eingesetzt.

Bei der Herstellung von Verpackungen für den Lebensmittelbereich sind gesetzliche Vorschrif- ten zu beachten. Darunter fallen die REACH- Verordnung und die Bedarfsgegenständeverord- nung (u.a. in der Schweiz die Bedarfsgegen- stände-Verordnung SR 817.023.21). Die Good Manufacturing Practice (GMP) der ECMA (Eu-ropean Carton Makers Association) und die Food Contact Framework Regulation (EC 1935/2004) und Good Manufacturing Regula- tion (EC 2023/2006) für Lebensmittelfaltschach- teln sind für alle Unternehmen relevant, die Faltschachteln herstellen, die mit Lebensmittel in Berührung kommen. Es gibt momentan aber keine spezifische Gesetzgebung bezüglich Druckfarben für Lebensmittelverpackungen mit Ausnahme einer Regelung in § 7 Absatz 2 der Bedarfsgegenständeverordnung.Die EG-Rahmenverordnung Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände schafft die Grund- lage für bedruckte und unbedruckte Lebens-mittelverpackungen. Der Hersteller der fertigen Verpackung trägt die Verantwortung dafür, dass die Materialien und Gegenstände die ge-setzlichen Anforderungen laut Artikel 3 der Rahmenverordnung erfüllen. Hinzu kommt die Verordnung (EU) Nr. 10/2011 – Festlegung von spezifischen Migrationsgrenzwerten für Substan- zen – und die Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 der Kommission – Produktion unter Einhaltung der «Guten Herstellungspraxis» (GMP).

FazitVerpackungsentwicklung, -design und -druck bedingen heute ein breites Fachwissen, das nur noch Spezialisten aufweisen. Diese Spezialisten – wie im Beitrag erwähnt z.B. die Packpool GmbH – sind in der Verpackungsindustrie weitgehend bekannt. Einschlägige Branchenverbände der Verpackungsindustrie, so u.a. in der Schweiz das Verpackungsinstitut in Bern, geben jedoch allen Interessenten gern diesbezügliche Auskünfte. Interessante Informationen liefert auch der Be-such einer Verpackungs-Fachmesse, wie bei-spielsweise die FachPack & PrintPack, die vom 24. bis 26. September 2013 in Nürnberg durch-geführt wird. n



Quellen: • Packpool Swiss GmbH, Nauenstrasse 41, 4052 Basel, Tel. 061 201 10 20, [email protected]

Eine Print-Prüfstation in der Verpackungs- druckerei. Bild: Cosack



79

Ein ansprechendes und informatives Äusseres des Produkts trägt erheblich zur Kaufentschei-dung bei! Bei der heutigen Vielfalt in den Ver-kaufsregalen ist es wichtig, sich mit der Verpa- ckung abzuheben. Besondere Materialien mit Veredelungen und schön gestaltete Verpackun-gen werten Produkte in hohem Masse auf. Darüber hinaus dürfen aber die gesetzlich not-wendigen und logistischen Informationen nicht vergessen werden. Euker bietet hier eine Viel-zahl von Möglichkeiten.Shrink Sleeves eignen sich hervorragend für Getränke und Lebensmittel in Gläsern und PET-Behältern oder für Körperpflegeprodukte wie eine Lotion oder ein Shampoo. Mit Shrink Sleeves ist es möglich, die gesamte Fläche eines Behälters mit Text zu versehen. Inmould-Etiketten eignen sich zur Kennzeich-nung von Verpackungen, die im Spritzgussver- fahren hergestellt werden, wie Becher oder De-ckel. Sie sind unempfindlich gegen mechanische Einwirkungen. Die Qualität der Verpackung

kann so ohne Textverlust oder Verschmutzen des Etiketts erhalten bleiben. Darüber hinaus sind sie feuchtigkeitsbeständig, was gerade bei ge-kühlten Produkten von Vorteil ist.Folienetiketten sind eine hochwertige und be-ständige Alternative zu Papieretiketten. Nicht nur die Designmöglichkeiten sind vielfältig: Glanz- effekte oder Hologramme lassen auch ein einfaches Produkt hochwertig erscheinen. Sie sind unempfindlich gegen Schmutz und Beschädi- gungen und sind reissfest. Darüber hinaus ist die Heissfolien- oder Kaltfolienprägung möglich. Mit den aufgebrachten metallischen Effekten erhalten Produkte ein ansprechendes Erscheinungs- bild. Diese Druckerzeugnisse bestehen aus wär-meempfindlichen Folien. Sie können nur mit speziellen Maschinen bedruckt werden, die mit Wasserkühlung auf Raumtemperatur gehalten werden, wie mit der neuen 10-Farben-UV-Flexo-Druckmaschine bei Euker. n

www.euker.de

Die Selfix AG in Otelfingen ZH ist das erste Unternehmen in der Schweiz, das durch den Einsatz des Tau 150 8C Digital UV Inkjet Etiket- tendrucker ihren Kunden individualisierte Lö-sungen für digitalbedruckte Selbstklebeetiket-ten bietet. Die ständig wechselnden Markt-trends, die kürzeren Produktlebenszyklen und breiteren Anwendungsspektren fordern einen hohen Flexibilisierungs- und Individualisierungs- grad sowie eine grosse Differenzierbarkeit. Mit dem Eindruck von variablen Daten werden Marketingaktionen, Promotionen und Gewinn-spielen ganz neue Möglichkeiten eröffnet.

Diesem Trend hin zu kleinen und mittleren Auf- lagen wird die digitale Technologie mehr als ge-recht: Unternehmen können neu mit der Digi-tallösung der Selfix AG ihre Selbstklebe-Etiket-ten in verschiedenen Farben und Ausführungen schnell und günstig einsetzen. Digitaldruck be-deutet jedoch mehr als «printing on demand». Inzwischen sind diese Druckmaschinen eine

wirkliche Alternative zu Flexo-, Buch- oder Siebdruck geworden. Die Vorteile reichen von der erstklassigen Farbqualität und -haftung, der hohen Lichtechtheit, der Veredelung mit Kalt- oder Heissprägung bis hin zur Nummerierung, Laminierung und Partiell-Lackierung. Als quasi nicht zu unterschätzender Nebeneffekt fallen zusätzlich die Clichékosten weg.

Die Möglichkeiten der Digitaltechnologie bieten ein enormes Potential, auch bei Selbstklebee-tiketten. Der hohe Individualisierungsgrad, die Vorteile bei der Druckqualität und die Möglich-keit tieferer Bestellmengen überzeugen. n

Selfix AG

Industriestrasse 53

8112 Otelfingen

Tel. 044 308 66 88

[email protected]

www.selfix.com

Frischer Wind für Ihr Design

Selfix präsentiert Innovation: Digitaldruck auf EtikettenDie Selfix AG ist das erste Unternehmen in der Schweiz, das durch den Einsatz einer UV-Inkjet-Digitaldruckmaschine ihren Kunden individualisierte Lösungen für digitalbedruckte Selbstklebeetiketten bietet und das bei kleinen und mittleren Auftragsgrössen.



80

Inserentenverzeichnis, Impressum

Inserent Seite

Aeberhard AG 35Aipag AG 20Antalis 20Anaxa AG 74Ballerstaedt & Co. OHG 20Beer Verpackungen AG 20Betschart AG 65Blipack AG TSBobst SA 20Bosch Packaging Systems AG 21Bosshart & Neupack Emballagen AG 21Bourquin SA 21Brieger Verpackungen 21A. Bruhin AG 21Brunner Gravuren AG 21, 36BVS Verpackungs-Systeme AG 22Collamat AG 22Conversa GmbH 22DS Smith Packaging 22easyfairs Verpackung Schweiz 2012 2, 22egolf verpackungs ag 22Elias Lusti Verpackungssysteme 23, 65Etitex AG 23Flatz Verpackungen-Styropor Gesellschaft m.b.H. 23Früh Verpackungstechnik AG 23Geisser-Innoflex AG 23Giko (Schweiz) GmbH 23Heidelberg Schweiz AG 4. US, 24

HEIG-VD Fachhochschule 24Hibiag AG 24Hunkeler Systeme AG 24IPI International Packaging Institute 24Itech AG 24Kappeler Verpackungs-Systeme AG 25Kellenberger AG 25, 38Kern-Etiketten AG 25O. Kleiner AG 25Koch AG 25Läser AG 25Paul Leibinger GmbH & Co. KG 24Loesch Verpackungstechnik GmbH 26manroland Swiss AG 3. US, 26MBZ Max Bosshard AG 26Meili AG Aesch 26, 66Model AG 26Model Emballages SA 27Model PrimePac SA 27Moplast Kunststoff AG 2. US, 27Müller Kartonagen AG 27Multivac Export AG 27Hoffmann Neopac AG 27Oeschger Verpackungsservice AG 28Pago AG 28Permapack AG 28Prävag AG 28Prevent AG 28Propac AG Verpackung 28Qualiroll GmbH 29Rondo AG 29Sapal SA 29

Sarna Plastec AG 29Saropack AG 30, 77Schelling AG 29Selfix AG 30Semadeni 58Gerhard Schubert GmbH 30Hans Senn AG 30Sommer + Rindlisbacher AG 30, 65SQTS-Swiss Quality Testing Services 30A. + J. Stöckli AG 30Storopack Schweiz AG 4Südpack Europe AG 31Swiss Pac AG 31Tanner 73TetraPak 74Transparent Paper Ltd. 31U-Veral AG 31Georg Utz AG 31Walke AG 31Weber Verpackungen 32WellPack AG 32

Inserentenverzeichnis

Ausgabe 201367. Jahrgang

HerausgeberDEK-Verlags AGIm Lutereich 444411 SeltisbergTel. 061 338 16 38Fax 061 338 16 [email protected]

RedaktionAlfred Gysin, Noémie [email protected]

AnzeigenverkaufLaupper AGPostfach 6314410 LiestalKristine WernerTel. 061 338 16 16Fax 061 338 16 [email protected]

LayoutStefan Pfirter

DruckBinkert Druck AG, Laufenburg

ErscheinungsweiseEinmal pro JahrISSN: 1661–1942

BezugspreisCHF 48.– inkl. MwSt.

2013

Bringen Sie neben Farben auchGänsehaut, Herzklopfen und weicheKnie aufs Papier.Wecken Sie Emotionen – mit hochwertigen Inline-Veredelungen von manroland.

Innovative Technologien von manroland machen Ihre Druckerei zur Produktions-stätte guter Gefühle. Veredelungen wie die Kaltfolienapplikation mit demROLAND InlineFoiler Prindor, Effekt- und Funktionslackierungen oder die Nutzungvon UV-Farben und -Lacken lassen hochwertige und außergewöhnlicheDruckprodukte entstehen. So wandelt sich jeder Druckbogen zu etwas ganzBesonderem: einer Visitenkarte Ihrer Druckerei. WE ARE PRINT.®

manroland Swiss AG, Industrie Neuhof 23, 3422 Kirchberg, Tel. 034 447 71 11

www.manroland.ch

MROE_Product-value 23.03.2009 12:15 Uhr Seite 1

s kleben s umreifen s umwickeln s schützen s · 2016-01-03 · CH-4410 Liestal, Telefon 061/ 926...

Documents

Transcript of s kleben s umreifen s umwickeln s schützen s · 2016-01-03 · CH-4410 Liestal, Telefon 061/ 926...