concordia

Wandsbeker TsV ConCordia e.V., bekkamp 25, 22045 Hamburg

SaiSon 2015/16 ausgabe 1 · 03.08.2015

oberliga Hamburg, 2. spielTag

sonntag, 09.08.2015 um 15:00 uhr am bekkamp

Concordia : sV lurup

aufsteiger unter sichconcordia empfängt den SV Lurup

e.V.

aktuelle nachrichten des Wandsbeker TSV

3 Ausgabe 1 vereinszeitung |

liebe Concorden, liebe Fußballfans,endlich geht es los und endlich spielt Concordia wieder in der Oberliga. Ich freue mich sehr auf die neue Saison und bin mir sicher, dass diese tolle Mannschaft rund um unseren Trainer Aki Cholevas uns mit spannendem Fußball begeistern wird. Mit dieser großartigen Motivation wollen wir zukünftig auch den Verein nach innen und außen präsentieren. Ein Weg ist die neue Vereinszeitung, die zum Beispiel auch über die anderen Vereinssparten aus dem Gesamtverein Wandsbeker TSV Concordia berichtet. Die Zeitung wird also umfangreicher. Für Verbesserungsvorschläge an kontakt@wtsvc81.desind wir dankbar. Und jetzt wünsche ich Ihnen und Euch im Namen des gesamten Präsidiums ein schönes Spiel und eine tolle Saison!

VorWorT

matthias seidel Vizepräsident WTsV Concordia

4 Teamfoto5 kaderliste 6 der gegner8 spielplan9 Tabelle 10 rückblick11 nachwuchs12 sponsoren14 Tipprunde16 neuzugänge18 Cordi-euro-sieg 19 new generation20 sportabzeichen21 kurz notiert22 Fitness23 abpfiff

bisHerige bilanz

5 Ausgabe 1 vereinszeitung |

TeamFoTo kader

Oben v. l.: Wallner, gencel, marx, aydin, bandahl, baur. Mitte v. l.: Trainer Cholevas, Co-Trainer richter, Co-Trainer Treisch, kobert, stahlbock, doege, siemsen, sousa, betzin, sa borges, liga-manager peters, Torwart-Trainer Wachtel, physio- therapeutin mayer. Unten v. l.: sbou, g. Cholevas, iwosa, Hentrich, d‘urso, safarov, bachir, karakurt, m. Cholevas. Es fehlen: kämpfer, mankumbani und bambur

Tor

abWe

Hrmi

TTel

Feld

sTur

m

# name nationalität geburtstag spiele Tore im Verein seit

1 Kanan Safarov 31.08.1995 1 0 2015

33 Maximilian Hentrich 21.09.1993 0 0 2015

16 Lennard Wallner 11.10.1995 0 0 2015

4 oliver Doege 24.07.1994 1 0 2015

5 Yannick Siemsen 30.08.1995 1 0 2014

20 niklas Stahlbock 01.05.1990 1 0 2014

3 Matthias Cholevas 25.07.1996 0 0 2013

2 Georgios Cholevas 22.01.1995 1 0 2013

22 Tim Bandahl 23.07.1996 0 0 2014

18 Jeremy Baur 05.05.1998 0 0 2015

13 Gazi Karakurt 07.10.1996 0 0 -

8 Peter iwosa 28.02.1986 0 0 2013

14 Maxym Marx 02.02.1989 1 0 2009

15 Jan Kämpfer 29.06.1995 1 0 2014

7 Sebastien Mankumbani 14.02.1989 1 0 2014

24 Maurizio D‘Urso 06.02.1991 1 0 2015

23 Youssef Sbou 08.08.1990 0 0 2015

6 ogün aydin 13.06.1995 1 0 2015

9 Mou-inzou Bachir 12.08.1995 1 0 2015

11 ozan Gencel 15.06.1996 0 0 -

17 Edison Sa Borges 30.04.1994 1 0 2015

21 Benjamin Bambur 18.10.1990 0 0 2015

25 adrian Sousa 25.03.1994 1 1 2015

10 Michael Kobert 14.03.1996 1 0 2013

19 Gerrit Betzin 24.03.1995 0 0 -

Trainer liga-managerDiaManTiS CHoLEvaS

geburtstag: 21.04.1969Concorde seit: 01.01.2014

FLorian PETErS

geburtstag: 01.08.1981Concorde seit: 01.07.2010

anzeige

6 7| vereinszeitung Ausgabe 1 Ausgabe 1 vereinszeitung |

der gegner VorberiCHT

Tor:darko lejicmichael glamannmarco ottoandre ehrmann

aBWEHr:robert majerakram ben dahsenWeys karimiothniel kenouayodele medaiyese MiTTEFELD:sangar mangalziyed Hassanikonstantin ockasov

emre ulugsven melliesmarkus appiagyeiokan Yumutschafi karimikhaled belkhodja

STUrM:benjamin adwubiandre drawzzana bakounadi CoulibalyJohan sossoubaran gökalpmohamed affooguz Ünavar

sportverein lurup-Hamburg von 1923 e.V.

Trainer

leTzTes spiel

spieler-kadernorman köHliTz

geburtstag: seit: 01.07.2015

Quo vadis, lurup? das duell der aufsteigerMit einem Torverhältnis von 64:24 schoss sich das Team um Coach Berkan Algan in die Oberliga und ließ keinen Zweifel am verdienten Aufstieg. Nachdem nun Verein und nahezu das komplette Team samt Trainer-Gespann getrennte Wege gehen, stellt sich die Frage: Wozu ist Lurup imstande? Die Ergebnisse der neu formierten Mannschaft in der Vorbereitung brachten die Hamburger Medien zu einem einstimmigen Urteil: Lurup wird es verdammt schwer haben! Im Pokal setzte sich der Aufsteiger dann souverän mit

3:1 beim Landesligisten TBS Pinneberg durch. Von einem Selbstgänger dürfen und werden wir daher nicht sprechen,jeder Gegner wird ernst genommen. Coach Aki Cholevas hat Lurup unter die Lupe genommen und meint: „Ich lasse mich nicht von vielen Abgängen und dem Ruf als Absteiger Nr. 1 blenden. Kein Team kommt zum Verlieren an den Bekkamp. Wir gehen dem Spiel mit großem Respekt entgegen, werden aber auf Sieg spielen. Wir wollen unsere Heimspiele immer gewinnen und unsere Zuschauer begeistern“.

21.04.2010 - oberliga Hamburg

sV lurup 3:5 Concordia

das leTzTe duell gegeneinander

sCHiedsriCHTerPaUL JEnnErJaHn

TsC WellingsbüttelVerein:

bisHerige bilanz

7 Siege 6 Unentschieden 5 niederlagen

18 spiele gegen den sV lurup

1:0 strömer, 2:0 schmidt, 2:1 karakas, 3:1 geist, 3:2 kappler, 3:3 bambur, 3:4 Franz, 3:5 bambur

0:4

oberliga Hamburg1. spieltag

sV lurup FC Türkiye

9 Ausgabe 1 vereinszeitung |

spielplan

# Verein spiele gewonnen unentschieden verloren Tore + / - punkte

1 Tus dassendorf 1 1 0 0 4:0 4 3

2 FC Türkiye 1 1 0 0 4:0 4 3

3 meiendorfer sV 1 1 0 0 4:1 3 3

4 FC süderelbe 1 1 0 0 4:1 3 3

5 HsV barmbek-uh. 1 1 0 0 3:0 3 3

6 TsV buchholz 08 1 1 0 0 3:1 2 3

7 sC Condor 1 1 0 0 3:1 2 3

8 sV rugenbergen 1 1 0 0 2:0 2 3

9 sV Curslack-n. 1 1 0 0 2:1 1 3

10 niendorfer TsV 1 0 0 1 1:2 -1 0

11 sV Halstenbek 1 0 0 1 1:3 -2 0

12 usC paloma 1 0 0 1 1:3 -2 0

13 bsV buxtehude 1 0 0 1 0:2 -2 0

14 sC Victoria 1 0 0 1 1:4 -3 0

15 WTSv Concordia 1 0 0 1 1:4 -3 016 altona 93 1 0 0 1 0:3 -3 0

17 Vfl pinneberg 1 0 0 1 0:4 -4 018 sV lurup 1 0 0 1 0:4 -4 0

spielTag/Tabelle

spieltag / datum gegner ergebnis

1 a 02.08.2015 FC süderelbe 1:4

2 H 09.08.2015 sV lurup -:-

3 a 15.08.2015 FC Türkiye -:-

4 H 23.08.2015 niendorfer TsV -:-

5 H 29.08.2015 Tus dassendorf -:-

6 a 06.09.2015 sC Condor -:-

7 H 11.09.2015 sC Victoria -:-

8 a 20.09.2015 sV Halstenbek-r. -:-

9 H 25.09.2015 bsV buxtehude -:-

10 a 11.10.2015 altona 93 -:-

11 H 16.10.2015 sV Curslack-n. -:-

12 a 25.10.2015 HsV barmbek-u. -:-

13 H 30.10.2015 sV rugenbergen -:-

14 a 08.11.2015 TsV buchholz 08 -:-

15 H 13.11.2015 meiendorfer sV -:-

16 a 22.11.2015 usC paloma -:-

17 H 27.11.2015 Vfl pinneberg -:-

2. spieltag der oberliga HamburgHeim erg. auswärts

Tus dassendorf -:- FC süderelbe

sC Victoria Hamburg -:- usC paloma

sV Curslack-n. -:- HsV barmbek-u.

FC Türkiye -:- niendorfer TsV

sC Condor -:- Vfl pinneberg

sV Halstenbek-r. -:- meiendorfer sV

bsV buxtehude -:- TsV buchholz 08

altona 93 -:- sV rugenbergen

WTSv Concordia -:- Sv Lurup

1. spieltag der oberliga HamburgHeim erg. auswärts

HsV barmbek-u. 3:0 altona 93

sV rugenbergen 2:0 bsV buxtehude

meiendorfer sV 4:1 sC Victoria Hamburg

usC paloma 1:3 sC Condor

TsV buchholz 08 3:1 sV Halstenbek-r.

niendorfer TsV 1:2 sV Curslack-n.

sV lurup 0:4 FC Türkiye

FC Süderelbe 4:1 WTSv ConcordiaVfl pinneberg 0:4 Tus dassendorf

Hinrunde rückrunde

spielplan Concordia 2015/16*

anzeige

spieltag / datum gegner ergebnis

18 H 04.12.2015 FC süderelbe -:-

19 a 13.12.2015 sV lurup -:-

20 H 12.02.2016 FC Türkiye -:-

21 a 21.02.2016 niendorfer TsV -:-

22 a 26.02.2016 Tus dassendorf -:-

23 H 04.03.2016 sC Condor -:-

24 a 11.03.2016 sC Victoria -:-

25 H 18.03.2016 sV Halstenbek-r. -:-

26 a 27.03.2016 bsV buxtehude -:-

27 H 01.04.2016 altona 93 -:-

28 a 09.04.2016 sV Curslack-n. -:-

29 H 15.04.2016 HsV barmbek-u. -:-

30 a 23.04.2016 sV rugenbergen -:-

31 H 01.05.2016 TsV buchholz 08 -:-

32 a 07.05.2016 meiendorfer sV -:-

33 H 13.05.2016 usC paloma -:-

34 a 22.05.2016 Vfl pinneberg -:-* stand: 03.08.2015

10 | vereinszeitung Ausgabe 1

rÜCkbliCk naCHWuCHs

auftakt-pleite bei süderelbe: eklatante Fehler führen zu vier gegentorenUnsere sehr defensive Taktik und auch stabile Abwehr ließ Süderelbe zu-nächst kaum ins Spiel kommen. Aber Offensivaktionen von unseren Jungs besaßen Seltenheitswert. Es fehlten Ball-sicherheit, Präzision und Durchschlags-kraft. Wir spielten nach vorne total ge-hemmt.Einer von wenigen Fehlern brachte den Rückstand (39./Foulelfmeter). Süderel-

be war nun besser im Spiel. In der Oberliga gibt viel weniger Zeit, den Ball anzunehmen. Wir wurden für die zu passive Taktik mit dem zweiten Gegentor bestraft (55.) Erst danach war Süderelbe überlegen, und durch einige eklatante Fehler wurde es am Ende eine klare Sache. Kurz vor dem 0:2 wurde endlich Sousa (traf per Foulelfer noch zum 1:4/88.) eingewechselt – zu spät.

Form-baromeTerCordi zeigte 45 minuten guten oberliga-Fußball und hielt mit heimstarken süderelbern mit. in der zweiten Halbzeit nahm die leistung ab, die Fehlerquote stieg an.

am Wochenende verlor die Cordi-reseve kampflos 0:3 gegen aufsteiger bostelbek, da kein vollständiges Team aufgestellt werden konnte. am sonntag 09.08.2015 reist die mannschaft zum aus-wärtsspiel nach Wilhelmsburg. anstoß ist um 12:45 uhr.

die a-Jugend startet am 30.08.2015 mit einem Heimspiel gegen blau-Weiß 96 in die oberliga-saison. anstoß ist um 15:00 uhr am bekkamp.

die b-Jugend empfängt den sC Victoria zum letzten Härtetest vor dem liga-auftakt am 05.08.2015 um 19:00 uhr am bekkamp.zum saisonstart am 23.08. geht es im Heimspiel gegen den FC st. pauli um die ersten punkte.

Concordia 0:3 o.S. Tonndorf-lohe

kreisliga 4, 1.spielTag

Concordia - : - blau-Weiß 96

oberliga, 1.spielTag

Concordia - : - sC Victoria

FreundsCHaFTsspiel

2. mannschaft

a-Junioren

b-Junioren

anzeige

2 x 1/8 anzeige

FC süderelbe 4:1 Concordia

leTzTes spiel, 1. spielTag

1:0 karaaslan (39.), 2:0 Tüter (55.), 3:0 louca (64.), 4:0 louca (71.), 4:1 sousa (89.)

02.08.2015, 15:00

oddseT-pokal - 1. runde

Tore:

0:1 bachir (14.), 1:1 Hansen (90.), 1:2 aydin (92.), 1:3 marx (96.), 1:4 d‘urso (107.)

26.07.2015 - 15:00 uhr

escheburger sV 1:4 n.v. Concordia

von cordi andy

12 13| vereinszeitung Ausgabe 1 Ausgabe 1 vereinszeitung |

der WelTenbummler anzeige im Ligakurier (Stadionmagazin) 1/2 Seite (erweiterbar) Benennung auf der Sponsorentafel Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen Werbebande 5x1 Meter (erweiterbar) anzeige auf den Eintrittskarten anzeige auf den Spielankündigungsplakaten

der Hamburger Jung anzeige im Ligakurier (Stadionmagazin) 1/2 Seite (erweiterbar) Benennung auf der Sponsorentafel Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen Werbebande 3x1 Meter (erweiterbar) anzeige auf den Spielankündigungsplakaten

Paket 2

der Wandsbeker anzeige im Ligakurier (Stadionmagazin) 1/4 Seite (erweiterbar) Benennung auf der Sponsorentafel Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen anzeige auf den Spielankündigungsplakaten

TrikoT-sponsor

der marienTHaler anzeige im Ligakurier (Stadionmagazin) 1/8 Seite (erweiterbar) Benennung auf der Sponsorentafel Einladung zum jährlichen Sponsorentreffen anzeige auf den Spielankündigungsplakaten

Paket 1

Paket 4

Paket 3

sponsoren sponsoren-pakeTe

1.250 euro / saison *

1.750 euro / saison *

750 euro / saison *

500 euro / saison *

M

CC

gern stellen wir auch ihnen ein persönliches sponsorenpaket zusammen. senden sie uns für ihre anfrage bitte eine e-mail an sportwerbung@cordi.de oder rufen sie uns an unter der nummer 0171-2162093.

in der saison 2015/16 ziert die gemeinnützige organisation „lebenshilfe“ die Trikots der mannschaft des Wandsbeker TsV Concordia. der WTsV ist stolz und glücklich, einen kleinen Teil zu diesem tollen projekt beitragen zu dürfen.

Drucker - Kopierer - Scanner - Faxsysteme - Dokumentenmanagement

Hamburg Pinneberg

www.collatz-schwartz.de

149 € FASSUNG INKL. GLÄSER

(KUNSTSTOFF, GEHÄRTET UND SUPER ENTSPIEGELT)

249 € GLEITSICHTKOMPLETT

WWW.BRILLEN-JOSEPH.DE Phoenix Center · Hannoversche Str. 86 · 21079 Hamburg Alstertal-Einkaufszentrum · Heegbarg 31 · 22391 Hamburg

KOMPLETT COOL: RAY-BAN

4

2

4

2

0

1

3

1

2

Tus dassendorf

sC Victoria

Concordia

FC Türkiye

sV Curslack-neuengamme

sC Condor

altona 93

bsV buxtehude

sV Halstenbek

FC süderelbe

usC paloma

sV lurup

niendorfer TsV

HsV barmbek-uhlenhorst

Vfl pinneberg

sV rugenbergen

TsV buchholz 08

meiendorfer sV

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Hier werden künftig verschiede-ne personen mit und ohne Cordi-Vergangenheit den aktuellen oberliga-spieltag tip-pen. den anfang macht unser liga-manager Florian peters.

anzeige

T ipprunde

promiTipp

anzeige

T ipprunde - ranglisTe

1 Hajo Carroux 3 4:1 4:0

2 andy schwarz 1 2:1 3:1

2 Christoph dreisbach 1 2:1 2:0

2 F.-detlev Wagner 1 3:1 6:0

2 ingo niemann 1 2:1 2:1

2 peter menssing 1 2:1 2:0

2 Werner platthoff 1 3:1 2:0

8 arno steffensen 0 1:2 2:1

8 bettina seidel-Whitelaw 0 1:2 3:1

8 Carl schwarz 0 0:1 3:1

8 Florian peters 0 3:3 4:0

8 Frank bittner 0 1:2 3:1

8 gerd von maltitz 0 0:1 3:0

8 günther kock 0 0:2 4:0

8 Hans günther reimer 0 2:2 3:1

8 Hans köster 0 1:1 5:0

8 Hans-Helmut stolte 0 1:2 2:0

8 Henning köster 0 1:1 3:0

8 Henrike köster 0 0:1 2:2

8 Herbert kühl 0 2:2 6:0

8 Horst-dieter steffen 0 2:2 3:1

8 Jörg drühmel 0 1:1 4:1

8 manfred sommer 0 1:2 4:0

8 matthias seidel 0 0:2 3:0

8 ottmar Frank 0 0:1 2:1

8 peter Carroux 0 1:1 2:0

8 peter schaefer 0 1:1 2:1

8 Thomas Collatz 1 0 1:2 2:1

8 Thomas Collatz 2 0 0:1 1:0

8 Thomas lintz 0 2:2 4:0

8 Tobias Holtkamp 0 1:2 3:1

mCC - Cordi-T ippspiel

# name pkt. spiel 1 spiel 2 # name pkt. spiel 1 spiel 2

SpiEl 1: FC sÜderelbe - ConCordia 4:1 · SpiEl 2: ConCordia - sV lurup

Florian peTers

Beim MCC-Cordi-Tippspiel werden alle 34 Partien der Oberliga-Mannschaft getippt. Der Tippschein kostet pro Spiel 1,- Euro. Natürlich kann man auch während der Saison noch einsteigen. In dem Fall startet man mit der gleichen Punktzahl wie der Ranglisten-Letzte. Die Einnahmen daraus gehen komplett an die Mannschaft und dienen somit einem guten Zweck. Wir freuen uns über viele Teilnehmer.

der Tippschein liegt bei Heimspielen an der kasse und auf der geschäftsstelle aus.

2

0

0

3

1

0

1

3

2

16 | vereinszeitung Ausgabe 1

Frischer Wind für Cordi - das sind die neuenJErEMY BaUr (17, MiTTELFELD): Jeremy ist aus der eigenen B-Jugend in den Liga-Kader aufgerückt. In der Vorbereitung deutete er sein Können an. Jeremy kam bereits als Auswahlspieler des HFV zum Einsatz.YoUSSEF SBoU (24, MiTTELFELD): Über mehrere Stationen kehrte Youssef zu Concordia zurück. Ursprünglich stammt er aus der Jugend Condors. Er wird den Kader in der Defensive verstärken. LEnnarD WaLLnEr (19, aBWEHr):

Lennard zeigte sich als Außenverteidiger in der Mannschaft des Barsbütteler SV in der Landesliga Hansa kampfstark und entwicklungsfähig.

Kanan SaFarov (19, TorWarT): Kanan wurde in Baku geboren und hat zwei Einsätze für die U19 Aserbaidschans vorzuweisen. Er wechselte von Halsten- bek-Rellingen zu Concordia.aBDULLaH Gazi KaraKUrT (18, MiTTELFELD):

Gazi ist aus der eigenen A-Jugend in den Oberliga-Kader aufgerückt. Er wurde von Trainer Stefan Dähling auf das erste Herrenjahr vorbereitet. TiM aYDin BanDaHL (19, MiTTELFELD): Tim ist ebenfalls „ein Sohn Concordias“ und spielte neben Gazi in der A-Jugend. In der Vorbereitung überzeugte er Coach Cholevas, was ihn in den Liga-Kader brachte.

aDrian SoUSa (21, STUrM): In seinem letzten Pflichtspiel für BU schoss „Adi“ seinen Club zum Pokalsieg und damit in den DFB-Pokal. Bei Cordi wird der Offensivspieler hoffentlich für ähnlich viel Wirbel in der Oberliga sorgen.EDiSon Sa BorGES DJü (21, STUrM): Der Flügelflitzer konnte den Abstieg des MSV Hamburg zwar nicht verhindern, überzeugte unseren Trainer aber von seinen Fähigkeiten. In der Jugend spiel- te der Portugiese für den HSV.MaxiMiLLian HEnTriCH (21, TorWarT):

Maximillian kam von Germania Schnel- sen zu Concordia und soll nun neben Kanan Safarov das Tor in der Oberliga hüten.oLivEr DoEGE (21, aBWEHr): Oliver kam in der letzten Saison beim SC Condor 19-mal zum Einsatz. Mit 1,95 m Körper-größe verfügt der Innenverteidiger über Gardemaß.

MaUrizio D‘UrSo (24, MiTTELFELD): Mau-rizio spielte in der U19-Bundesliga für St. Pauli. In der vergangenen Oberliga- Saison erzielte er vier Tore für Germa-nia Schnelsen und lieferte vier Vorla-gen.MoU-inzoU BaCHir (19, STUrM):

Maurice spielte in der Jugend von Nor-derstedt bereits unter Aki Cholevas. In der vergangenen Saison stieg er mit Lurup in die Oberliga auf.BEnJaMin BaMBUr (24, STUrM): Benni durchlief die Jugend Concordias und wechselte im Juli 2011 zum FC Sylt. Nach nur einem Monat zog er weiter zum SC Victoria, von wo aus er jetzt zu Concordia zurückkehrte. PHiLiPP TrEiSCH (TrainEr):

Philipp agierte bereits in Cordis B-Ju-gend. Die Herausforderung Oberliga will Philipp gemeinsam mit Aki und Carsten angehen.

die neuzugänge

anzeige

Oben von links: Jeremy baur, Youssef sbou, lennard Wallner. Mitte von links: kanan safarov, Tim aydin bandahl, adrian sousa, edison sa borges, maximilian Hentrich. Unten von links: philipp Treisch, gazi karakurt, oliver doege, maurizio d‘urso, mou-inzou bachir. es fehlt: benjamin bambur

Drucker - Kopierer - Scanner - Faxsysteme - Dokumentenmanagement

Hamburg Pinneberg

www.collatz-schwartz.de

anzeige

Cordi-euro-sieg neW generaTion

Strahlendes Wetter als wir uns am 12. Juni um 7:30 Uhr am Trudel-Märczel-Haus trafen um unsere „letzte Reise“ im ersten Halbjahr 2015 anzutreten. Es war ein extra großer Bus mit unserem Fahrer Mathias gekommen, denn wir waren 60 Leute. Es sollte nach Verden an der Aller gehen, wo wir auf ein Schiff verfrachtet wurden um eine zweistündige „Aller-Weser-Kreuzfahrt“ zu machen. Anschließend ging es per Bus weiter nach Walsrode in die Waldgaststätte Eckernworth, wo es ein köstliches Mittagessen gab. Ich bin kein Schnitzelfreund, aber dieses habe ich aufgegessen. Viele gönnten sich als Dessert noch einen Erdbeertraum. Weiter ging es mit einer Führerin rund um Walsrode. An einem Waldweg hielten wir an und gingen ein Stück durch einen Wald mit herrlichem Duft nach den Douglasien. Kaffee und Kuchen sollten schließlich Platz haben.

Zum Hermann-Löns-Grab haben wir es nicht mehr geschafft, denn der Bus wartete schon auf uns, um uns zu einer Kerzenzieherei zu bringen, wo man uns zeigte, wie Zierkerzen hergestellt und kunstvoll geschnitzt werden. Ja, und dann wartete der angekündigte Kaffee mit Kuchen im gleichen Lokal auf uns. Gegen 19:00 Uhr waren wir wieder am Vereinslokal. Wir wünschten uns schöne Ferien und ich hoffe, alle am 13. August bei unserer ersten Reise des zweiten Halbjahres gesund wiederzusehen.Bis dahin, alles wird gut... Ellen N.

inFodie abteilung „new generation“ ist eine gruppe für junggebliebene senioren, die den verschiedensten aktivitäten nachgeht. unter anderem werden immer wieder gemeinsame ausflüge und spaziergänge unternommen.

anzeige

Bei der Aktion Cordi-Euro-Sieg zahlen alle Mitglieder dieser Gruppe am Ende der Saison für jeden Sieg der ersten Mannschaft eine „Cordi-Sieg-Prämie“ von 5,- Euro. Mit diesem Betrag unterstützen wir die Liga-Mannschaft. Wer sich der Aktion anschließen möchte, kann sich gern bei Matthias Seidel unter der E-Mail-Adresse seidel@online-pro melden.

Concordia bedankt sich bei folgenden Unterstützern:Bettina Seidel-Whitelaw, F.-Detlev Wagner, Florian Peters, Günther Kock, Hajo Carroux, Hans Günther Reimer, Hans Köster (2 x), Hans-Helmut Stolte, Henning Köster, Herbert Kühl, Ingo Niemann, Jörg Drühmel, Matthias Seidel, Peter Menssing, Werner Platthoff

20 | vereinszeitung Ausgabe 1

anzeige

sporTabzeiCHen kurz noTierT

Trotz veränderter, schwierigerer Bedingungen haben unsere Teilnehmer 2014 ihr Sportabzeichen wie folgt geschafft:

Die Trainingszeiten sind in der Saison von April bis September/Oktober - je nach Witterung - mittwochs von 16:30 bis 18:00 Uhr.

Die Sportangebote in der „Schule an der Gartenstadt“ in der Stephanstraße 103 finden an folgenden Tagen statt:

Damen-Fitnessgymnastik: Dienstags von 19 - 20 Uhr (große Halle) Damen-Fitnessgymnastik Spezial: Donnerstags von 18 -19 Uhr (kleine Halle) Ein Fitnessangebot mit einem effektiven Training für den gesamten Bewegungsapparat. Bewegung fordert die geistige Kompetenz und ist eine wichtige Form der Freizeitgestaltung! Sport macht glücklich und...

...ein rollender Stein setzt kein Moos an!

Mit sportlichem Gruß Heike Buseke

Gisela Wagemann 41.x Gold

Christel Eggert 37.x Gold

Heike Buseke 34.x Gold

Irma Richter 30.x Gold

Karin Thielke 36.x Gold

Peter Lenz 22.x Gold

Hartmut Eisenach 24.x Gold

super gemacht! WTsV intern+++

Sommerfest und Einweihung der neuen Räumlichkeiten finden am 5. September ab 11:00 Uhr am Bekkamp statt. Wir freuen uns auf Euren Besuch

+++ Wir suchen noch freiwillige Helfer für das Sommerfest. Bei Interesse meldet Euch

für weitere Informationen bitte bei Rolf Heeger

+++Die 2. Fußball-Herrenmannschaft sucht dringend Spieler für die laufende Kreisliga-

Saison. Weiterhin benötigen wir Verstärkung im Funktions- und Betreuerteam. Bitte bei Florian Peters oder Stefan Dähling melden

+++

kein Heimspiel mehr verpassen mit der Cordi-dauerkarte.

alle 17 Heimspiele für nur für 80,- €.

F iTness

TiCkeTs

impressumredaktion:Florian peters, rolf HeegerFotos:rolf Heeger, sV lurup, HFVart-Direktion, Layout:Tobias kreheridee und Konzept:sven grothues Produktion:Tobias kreher, sven grothues

Druck:absolut digital e.k.Von-bargen-str. 35-3722041 Hamburg

Fitness-kurse im WTsVCAbwechslung und Motivation, egal ob Einsteiger, Fortgeschrittener oder einfach Sportbegeisterter. Treffen Sie Gleichgesinnte und haben Sie Spaß. Unsere Kurse bieten etwas für Jeden, jede Altersgruppe und jedes Trainingsziel.

Außerdem bieten wir viele weitere Sportmöglichkeiten, u.a. in den Bereichen Mannschaftssport, Kampfsport, Schwimmen, Tennis, Tischtennis und Herzsport.

Weitere informationen und anmeldung in der Geschäftsstelle oder unter der rufnummer 656 31 17

anzeige anzeige

Rückenfitganzkörper Workout mit schwerpunkt rücken-, schulter- und rumpfmuskulatur

Fitnessgymnastikeine Trainingseinheit mit schwerpunkt beweglichkeit und koordination

Total Body Workoutein forderndes ganzkörper Workout mit schwerpunkt kraft und kondition

Functional Trainingganzheitliches Training kraft, schnelligkeit, ausdauer, koordination und beweglichkeit

Herausgeber (v.i.S.d.P.):Concordia sportwerbungosterkamp 5922043 Hamburg

Kontakt:Wandsbeker TsV Concordia e.V.bekkamp 25, 22045 Hamburgkontakt@wtsvc81.de Tel.: 040/6534713

abpFiFF

149 € FASSUNG INKL. GLÄSER

(KUNSTSTOFF, GEHÄRTET UND SUPER ENTSPIEGELT)

249 € GLEITSICHTKOMPLETT

WWW.BRILLEN-JOSEPH.DE Phoenix Center · Hannoversche Str. 86 · 21079 Hamburg Alstertal-Einkaufszentrum · Heegbarg 31 · 22391 Hamburg

KOMPLETT COOL: RAY-BAN

25 Ausgabe 1 vereinszeitung |