Schulsystem in DeutschlandSistema educativo en Alemania

• Grundschule: 1. bis 4. Klasse

• Weiterführende Schulen: - Hauptschule: 5. bis 9. Klasse - Realschule: 5. bis 10. Klasse - Gymnasium: 5. bis 13. Klasse

• Educación Primaria: 1ª hasta 4ª clase

• Educación Secundaria Obligatoria: - “Hauptschule”: 5ª hasta 9ª clase – “Realschule”: 5ª hasta 10ª clase – “Gymnasium”: 5ª hasta 13ª clase

Möglichkeiten nach dem SchulabschlussPosibilidades después del título escolar

• Hauptschulabschluss: - Weiterführende Schule - Ausbildung

• Realschulabschluss: - Weiterführende Schule - Ausbildung

• Abitur: - Ausbildung - Studium

• “Hauptschulabschluss”: - “Weiterführende Schule” - formación profesional

• “Realschulabschluss”: - “Weiterführende Schule” - formación profesional

• Bachillerato: - formación profesional - universidad

Das deutsche Schulsystem

El sistema educativo en Alemania

Abschlusszeugnis in Deutschland

Bachillerato en Alemania

Schulsystem in SpanienSistema educativo en España

• Vorschule oder Kindergarten (freiwillig): 3 bis 6 Jahre

• Grundschule: 6 bis 11 Jahre

• Weiterführende Schule: 12 bis 16 Jahre

• Oberstufe: 17 bis 18 Jahre

• Educación preescolar: 3 hasta 6 años

• Educación Primaria: 6 hasta 11 años

• Educación Secundaria Obligatoria: 12 hasta 16 años

• Bachillerato: 17 hasta 18 años

Möglichkeiten nach dem SchulabschlussPosibilidades después del título escolar

• Educación Secundaria Obligatoria: - formación profesional - bachillerato

• Bachillerato: - formación profesional - universidad

• Weiterführende Schule: - Ausbildung - Abitur

• Abitur: - Ausbildung - Studium

Das spanische Schulsystem

El sistema educativo en España

3 Jahre  

4 Jahre   Vorschule

5 Jahre   (freiwillig)

6 Jahre    

6 Jahre    

7 Jahre    

8 Jahre   Grundschule

9 Jahre    

10 Jahre    

11 Jahre    

12 Jahre    

13 Jahre    

14 Jahre   Weiterführende Schule

15 Jahre    

16 Jahre  

17 Jahre Bachillerato

18 Jahre   (Studiumsvorbereitung)

  Universität

Abschlusszeugnis in Spanien

Bachillerato en España