Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und...

12
SEIT ÜBER 25 JAHREN

Transcript of Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und...

Page 1: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Seit über 25 Jahren

Page 2: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

2 | Schlotte GmbH

Einst aus einem Reparaturbetrieb für Fahrräder und Rasenmäher hervorgegangen, haben wir uns seit Grün-

dung im Jahr 1993 zu einem renommierten Handwerks- und Verkaufsunternehmen mit über 30 Mitarbei-

tern entwickelt. Wir sind stolz darauf, unseren Kunden an drei Standorten mit Leistungen und Produkten zu

bedienen. Mehr noch: zu begeistern! Denn das, was wir tun, geschieht mit Leidenschaft.

Unser großer Kundenstamm und starke Lieferantenbeziehungen sind Zeugnis einer langjährigen Erfolgs-

geschichte, der wir nicht müde werden. Im Gegenteil – auch in Zukunft werden wir unser Portfolio stetig

um die neueste und modernste Technik erweitern. Das erwarten unsere Kunden von uns und auch unsere

Mitarbeiter. Denn nur, wenn wir den Markt aktiv mitgestalten und ein starker Impulsgeber unserer Regionen

sind, werden wir auch weiterhin als Qualitätsbetrieb und attraktiver Arbeitgeber überzeugen.

Herzlich willkommen in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen!

Uwe Weiß und Michael Sparfeld

Geschäftsführer Schlotte GmbH

Mit Leidenschaft zuM erfoLg

das Macht uns aus

Page 3: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Schlotte GmbH | 3

Vom Rasenmäher bis zum Winterdienstfahrzeug erwartet Sie bei uns eine riesige Maschinen- sowie Pro-

duktvielfalt und erstklassiger Service on top. Unsere Kunden legen Wert auf maßgeschneiderte Maschi-

nenlösungen. Qualität made in Germany mit langer Lebensdauer und geringen Unterhaltungskosten ist

zudem wirtschaftlich und leistet exzellente Arbeit. Deshalb haben wir nur Markentechnik im Programm,

die wir auf jede einzelne Anwendung ganz genau abstimmen.

Flexibilität und Schnelligkeit sind unsere großen Stärken: Mit einem ständigen Mietpool von über 50

Maschinen decken wir auch kurzfristige und eilige Bedarfsfälle ab. Darüber hinaus schöpfen wir aus

unserem großen Lieferantennetzwerk, um sämtliche Wünsche unserer Kunden schnell zu erfüllen. Aber

wir nehmen uns mit Ihnen gemeinsam auch Zeit, um genau die Maschine zu konfigurieren, die Sie für

Ihre speziellen Anforderungen brauchen.

unser service für zufriedene Kunden:

Æ Verkauf, Vermietung

Æ Reparatur- und Ersatzteildienst

Æ 24-Stunden-Service

Æ Wartungs- und Full Service

Æ Vorortmonteure mit Werkstattwagen

Æ maßgeschneiderte Finanzierungsangebote

Æ Wirtschaftlichkeitsberechnungen

Æ Mobilitätsgarantien

Æ Garantieverlängerungen

Æ Gebrauchtmaschinenaufbereitung und -handel

Wir Können nicht nur, Wir haben auchBild

unser portfoLio

Page 4: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

4 | Schlotte GmbH

reinigungs- und KoMMunaLtechniK

hako – innovativ und wirtschaftlich

Multicar und citymasterkompakt, wendig und multifunktional

Spitzentechnik für die Innen- und Außenreinigung, Anlagenpflege sowie für

alle Aufgaben rund um Ihr Objekt. Mit unseren gezielt abgestuften und maßge-

schneiderten Maschinenlösungen bewältigen Sie Aufgaben unterschiedlicher

Anforderungen schnell und wirtschaftlich. Als Hako-Vertragshändler bieten wir

Ihnen die Vorzüge des gesamten Hako-Programms.

reinigungstechnik

Æ Scheuersaugmaschinen

Æ Kehr- und Kehrsaugmaschinen

Æ kombinierte Kehr- und

Scheuersaugmaschinen

Æ Kleingeräte für die

professionelle Innenreinigung

Æ Reinigungsmittel

und Dosiersysteme

Multicar und Citymaster sind kompakte Geräteträger und Transporter der

Hako GmbH Bad Oldesloe und Marktführer seiner Branche. Über 80 Jahre

Erfahrung spiegeln sich in der Qualität der multifunktionalen Nutzfahrzeuge wi-

der. An den Standorten in Waltershausen/Thüringen und Glindow/Brandenburg

werden 7 Fahrzeug-Baureihen produziert:

Æ Der Multicar M27compact – der Spezialtransporter mit Geräteträgerfunktion

Æ Der Multicar M29 – der schmale Geräteträger mit Vierradlenkung

Æ Der Multicar M31 – mit Schaltgetriebe oder Hydrostat vereint Multifunk-

tionalität, Wirtschaftlichkeit und Wendigkeit mit höchsten Ansprüchen an

Sicherheit und Komfort

Æ Der Citymaster 600 – kompakt, wendig und wirtschaftlich

Æ Der Citymaster 1250plus – überzeugende Lösung für unterschiedlichste

Einsätze

Æ Der Citymaster 1600 – Profi beim Kehren und im multifunktionalen Einsatz

Æ Der Citymaster 2200 – die professionelle Lösung für den erweiterten

kommunalen Ganzjahreseinsatz

Page 5: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Schlotte GmbH | 5

� Aufbautenhersteller für Kommunalfahrzeuge (Schneepflüge, Frontkehrbesen, Anbau-/Aufsatzstreuer, Spezialaufbauten)

� Zuschnittarbeiten Laseranlage (bis 20 mm Stärke), Drehen, Fräsen, Hobeln

� Stahlhandel und -anarbeitung � Metallbau und Edelstahlverarbeitung

Tore -Treppen - Geländer - Zäune � Anfertigung von Hydraulikschläuchen nach Kundenwunsch

Wölmsdorfer Weg 3 · 14913 Niedergörsdorf Telefon 033741 / 8051-0 Telefax 033741 / 8051-51 [email protected] www.kif-gmbh.com

Mit einem Maytec Abrollkipper wechseln Sie die Abrollbehälter minuten-

schnell und stellen das Fahrzeug auf die neuen Anforderungen ein. Die

Aufnahme von Streutechnik für den Winter oder die Mähgut- bzw. Laubauf-

nahme sind damit kein Problem mehr. Auch der Transport verschiedenster

Technik ist mit diesem System sehr gut lösbar.

Æ Abrollkipper

Æ Abrollanhänger

ÆAbrollbehälter u. a. mit Laubgitteraufsätzen

reinigungs- und KoMMunaLtechniK

Maytec – machen sie mehr aus ihrem Multicar

Maytec Fahrzeugbau GmbHKarl-Benz-Straße 17

79761 Waldshut-TiengenTelefon: 07741 9232-0

[email protected]

Abrollsysteme auf LKWs bis 7,5 t und Anhänger bis 6 t zul. Gesamtgewicht

Streuer, Schneepflüge oder Frontbesen. Die vielseitigen Kommunalgeräte des

Spezialbetriebes aus Niedergörsdorf sind einfach unverwüstlich. Äußerst varia-

bel einsetzbar und preiswert erfreuen sie sich ständig steigender Beliebtheit.

Æ Streuer

Æ Schneepflüge

Æ Frontbesen

Æ Fahrzeugaufbauten

Kif – vielseitig und unverwüstlich

Page 6: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

6 | Schlotte GmbH

Reinigen ohne Chemie bedeutet eine zum Teil hohe

Kostenersparnis. Technik, die in der Glas- und Fas-

sadenreinigung seit Langem erfolgreich eingesetzt

wird, bringt Hako auf den Boden: das Reinigen mit

demineralisiertem Wasser. Hervorragende Reini-

gungsergebnisse in umfangreichen Tests und Pra-

xiseinsätzen sprechen für sich.

hako-fleet-report

Der Hako-Fleet-Report bietet Ihnen einen erheb-

lichen Mehrwert durch einen genauen Überblick

über die in Ihrem Bestand befindlichen Maschinen.

Alle Informationen stehen ständig aktualisiert über

das Internet zur Verfügung.

hako-fleet-recorder –

Überblick auf Knopfdruck

Der Hako-Fleet-Recorder unterstützt Sie bei der

Planung, Wartung und Auswertung des Maschi-

neneinsatzes. Die Maschinendaten werden erfasst,

übertragen und so aufbereitet, dass Sie sich schnell

und aktuell einen Überblick über den Zustand und

Einsatz der Flotte verschaffen können.

hako-antibac®

Das Thema Hygiene und die damit verbundenen

Anforderungen erlangen eine immer größere Be-

deutung. In diesem Zusammenhang gewinnen

Produkte mit antibakteriellen Eigenschaften zuneh-

mend an Interesse. Diese Eigenschaften im Frisch-

und Schmutzwassertank sorgen für eine deutlich

verbesserte Hygiene im Tank und eine reduzierte

Geruchsentwicklung sowie für einen geringeren

und kostensenkenden Verbrauch von Desinfekti-

onsmitteln für die Tankreinigung.

hako-aquaforce®-innovation: chemiefrei arbeiten

hako-fleet-Management-solutions24 stunden am tag und 7 tage in der Woche verfügbar

PF 15 01 47 D-67026 Ludwigshafen Tel.: 0621-53814-0 Fax: 0621-532915

www.solution-gloeckner.de

gebäude- und bodenreinigungstechniK

hako-aquacontrol

Hako-AquaControl sorgt z. B. dafür, dass die Was-

serzufuhr bei Maschinenstillstand automatisch

gestoppt wird, die letzte Einstellung durch Memory-

Funktion beibehalten wird und dass jederzeit prä-

zise dosiert wird. AquaStop®-Wasserhalteringe

halten die Reinigungsflotte länger dort, wo sie

benötigt wird, und nutzen sie besser aus. Dadurch

wird die Umwelt geschont und es werden Kosten

gespart. TÜV-bestätigt und -zertifiziert.

hako-reinigungsmittel und dosiersysteme

Æ automatische Dosierung

Æ automatische Befüllung

Æ Onboard-Dosiersystem – Innovation für höchste Sauberkeit

Æ FastFill

Æ optimale Wirtschaftlichkeit und perfekte Sauberkeit auf Knopfdruck

Hako Finance GmbH · Peggy Ullmann · Dorfstraße 36 C / OT Lauta · 09496 MarienbergMobil: +49 (0) 174/328 67 38 · [email protected]

Nutzen Sie unsere speziellen Finanzierungsmöglichkeiten für Ihre Reinigungs- und Kommunaltechnik.

Page 7: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Schlotte GmbH | 7

Der Porter ist ein flexibles Profiwerkzeug, ein Last-

kraftwagen, der verschiedenste – auch schwere

Arbeiten – zuverlässig durchführen kann; zugleich

gewährleisten seine reduzierten Abmessungen und

der Lenkradius von weniger als 4 m (der kleinste der

Kategorie) maximale Handlichkeit.

Æ Kasten- und Kombifahrzeuge

Æ Kipper/Elektrotransporter

Æ Kleintransporter mit Allradantrieb

Die Smart Choice Trading GmbH ist auf den eu-

ropaweiten Vertrieb von Kommunalgeräten und

Maschinen spezialisiert. Wir sind Vertriebspartner

für Smart Choice Trading und Ihr Ansprechpartner

vor Ort. Schneepflüge in verschiedenen Varianten

finden Sie in dem Produktspektrum daher ebenso

wie Heckstreuer, Heckanbaustreuer oder Nach-

laufstreuer.

Æ The-Boss-Schneepflüge

für verschiedenste Fahrzeuge

Æ Buyers-Silo-Streuer ab 570 l Inhalt

Æ Handstreuwagen und Fahrzeugzubehör

piaggio – große Leistungen, reduzierte abmessungen

smart choice trading – für jede aufgabe das passende gerät

PIAGGIO PORTER

PIAGGIO DEUTSCHLAND GMBHReisholzer Werftstr. 40 · 40589 Düsseldorf Tel.: 0211/175220 · www.de.piaggioveicolicommerciali.com

PORTER

www.de.piaggioveicolicommerciali.com

umweltfreundlich · wirtschaftlich vielseitig

Smart Choice Trading GmbH | Eichleitnerstr. 16 | 86199 AugsburgTel. +49 821 660976-10 | Fax +49 821 660976-20 | www.sct-gmbh.eu

fahrzeug- und WintertechniK

Als Hersteller für Kommunaltechnik bietet Ihnen die

FIEDLER Maschinenbau und Technikvertrieb GmbH

eine komplette Palette von An- und Aufbaugeräten

im Kommunal-, Umwelt- und Schneidwerksbereich

sowie Winterdiensttechnik für Schmalspurfahrzeu-

ge. Von der Grünflächenpflege über Laubbeseiti-

gung bis hin zur Winterdiensttechnik stehen die

Qualität und Wirtschaftlichkeit der Arbeitsgeräte

stets an erster Stelle. Damit machen Sie Ihren Multi-

car zum flexiblen Spezialisten in allen Jahreszeiten.

Æ Technik zur Pflege des Straßenbegleitgrüns

Æ Technik zur Rekultivierung und Umweltpflege

Æ Technik zu Reinigungs- und Entsorgungsarbeiten

Æ Winterdiensttechnik

fiedLer – leistungsstark und wirtschaftlich, langlebig und robust

Page 8: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

8 | Schlotte GmbH

Professionelle GrünflächenPfleGe

RasenmäheR aufsitzmäheR,GaRten tRaktoRen GestRüppmäheR mähRoboteR tRanspoRt

und handlinG

etesia s.a.s.

5, Rue de l‘Industrie67165 Wissembourg Cedex www.etesia.de

Als Firma – seit 30 Jahren für sein Know-how im Gartenbereich bestens bekannt – ist ETESIA auf Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Ma-schinen und Geräten zur Grünflächenpflege für den professionellen Einsatz spezialisiert. Nach-

dem sich unser exzellenter Ruf im Hinblick auf die Mähleistungen für alle unsere 12 Produktfamilien gefestigt hatte, wurden nun die Begriffe Robust-heit, Zuverlässigkeit, Ergonomie und Innovation zu Synonymen für ETESIA.

eTesiA – in Allen BelAnGen ToP: MähquAliTäT, KoMforT und leisTunG

Vom Rasenmäher über Wasserpumpen bis zum

Einachsschlepper. Das Garten- und Rasenpflege-

programm von Honda ist aus unserem Sortiment

nicht mehr wegzudenken. Technologie und Design

treffen Qualität, Kraft und Zuverlässigkeit.

Æ Rasenmäher

Æ Stromerzeuger

Æ Motorhacken

Æ Wasserpumpen

Die professionelle Antwort für die Pflege aller Grün-

flächen. Unerreicht ist die Grasaufnahmequalität:

Mähen und Aufnehmen bei jedem Wetter, garan-

tiert ohne Verstopfen dank überdimensionaler Aus-

würfe. Mähen ohne Kompromisse.

Æ Handrasenmäher zum Mulchen oder Aufnehmen

Æ wendige und kompakte Aufsitzrasenmäher

Bahia und Hydro 80 (auch mit Akku-Technologie)

Æ Profiaufsitzmäher Buffalo Benzin und Diesel bis

124 cm Schnittbreite

Æ Aufsitzgestrüppmäher bis 98 cm

Revolutionäre Technik. Innovative Ideen. STIHL ist

bekannt als die meistverkaufte Motorsägenmarke

Deutschlands. Weiterhin produziert und vertreibt

die STIHL-Gruppe zudem Rasenmäher, Häcksler

und elektrische Heckenscheren, die das anwender-

freundliche Geräteprogramm abrunden. Leistungs-

starkes Akku-Geräteprogramm mit rückentragbaren

Lithium-Ionen-Akkus für lange andauernde Arbeits-

intervalle. Das STIHL Akku-Sortiment vereint viele

Vorteile – und bietet Gartenliebhabern, professio-

nellen Grünpflegern und Handwerkern gleicherma-

ßen ein breites Anwendungsspektrum.

Æ Motorsägen, Ketten, Schienen

Æ Motorsensen und Freischneider

Æ Geräte für die Hecken- und Gehölzpflege

Æ Blasgeräte und Saughäcksler

Æ Rasenmäher Benzin/Akku/Elektro

honda – kraftvoll und zuverlässig

etesia – professionell und kompromisslos

stihL – leistungsstark und anwenderfreundlich

gartenpfLege- und grÜnfLächentechniK

Page 9: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Schlotte GmbH | 9

Wiedenmann-Maschinen für Rasen-, Sportplatz-

und Golfplatzpflege überzeugen durch technische

Innovation, Leistungsfähigkeit, einfache Bedienung

und Zuverlässigkeit. Darüber hinaus ergänzen Win-

terdienst- und Schmutzbeseitigungsmaschinen die

Produktpalette des schwäbischen Unternehmens.

Æ Grasaufnahmesysteme

Æ Rasenrenovationsmaschinen vom

Striegel bis zum Rasenlüfter

Æ Rasenmäher für verschiedenste Grundgeräte

Mit jahrzehntelanger Erfahrung bei der Entwick-

lung und dem Bau von Traktoren bietet Ihnen

Yanmar nun eine Traktorenserie, die Ihre Erwar-

tungen übertreffen wird. Profitieren Sie von japa-

nischer Konstruktionsqualität und spüren Sie das

eingebaute Verständnis für Ihre Bedürfnisse, wenn

Sie mit dieser Spitzentechnologie arbeiten.

Æ Kompakttraktoren ab 16 PS

mit Schaltgetriebe

und Hydrostat

Hohes Gras und steile Hänge, die Hochgras-Rasen-

mäher aus der AS-Motor Hochgrasmäher-Manufak-

tur bestehen dort, wo herkömmliche Mäher an Ihre

Grenzen stoßen.

Mit einem Rasenmäher von AS-Motor erwerben

Sie ein Stück deutsche Handwerkskunst. Die Mäher

sind bekannt für Ihre extreme Leistungsfähigkeit

und außergewöhnliche Qualität.

Æ Mulch-Rasenmäher

Æ Profi-Rasenmäher

Æ Allmäher

Æ Schlegelmäher

Æ Wildkrautentferner

Aufsitzmäher für alle Anwendungen mit hoher Leis-

tungsfähigkeit, langer Lebensdauer und innovati-

ven Lösungen. Alle Produkte der Firma Husqvarna

sind unentbehrliche Helfer im Sommer wie im Win-

ter. Frontmäher mit Knicklenkung, Aufsitzmäher für

alle Mäh-und Winterdienstaufgaben gehören zum

Lieferprogramm wie eine breite Palette von auto-

matischen Rasenmähern.

Æ Rasentraktoren

Æ Automower

Æ Aufsitzmäher Rider mit Frontmähwerken

Wiedenmann – professionelle rasenpflege

Yanmar – kompakt und leistungsstark

as-Motor – hochgras-rasenmäher für den profi (made in germany)

husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision

Yanmar Europe BV www.yanmaragriculture.eu

Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe

8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd 1 30-01-18 10:38

gartenpfLege- und grÜnfLächentechniK

www.honda.de/garten

ERSTER AUFSITZMÄHER MIT FERNSTEUERUNG:

AS 940 SHERPA 4WD RC

www.as-motor.de

Page 10: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

10 | Schlotte GmbH

Es ist uns sehr wichtig, dass sich unsere Mitarbeiter bei uns wohlfühlen. Denn sie sind einer der stärksten

Faktoren für unsere Entwicklung und Zukunft. Deshalb schaffen wir Arbeitsbedingungen mit flexiblen Ar-

beitszeitmodellen oder Weiterbildungsmöglichkeiten. Unseren Mitarbeitern bieten wir zudem betriebliche

Altersvorsorge und Altersruhestandsregelungen.

Wir sehen uns in der Verantwortung, junge Menschen für Handwerksberufe zu begeistern. Gerade für

technisch Interessierte bieten wir mit unserer großen Produktvielfalt ein Paradies zur Selbstverwirklichung.

Unseren Auszubildenden stehen bei uns abwechslungsreiche Lehrjahre bevor, die Spaß machen.

Mit uns geht’s in richtung zuKunft

Wir bilden folgende berufe aus:

Æ Land- und Baumaschinenmechatroniker m/w

Æ Groß- und Einzelhandelskaufmann m/w

Wir erweitern unser team

unter anderen mit:

Æ Mitarbeitern in der Werkstatt für den Innen- und

Außendienst m/w

Æ Vertriebsmitarbeiter m/w

TÜV Station Halle | Selkestraße 7 | 06122 HalleTel. 0800 8070600 & Onlineterminservice | www.tuev-nord.de

das ist uns Wichtig

Tel.: Fax: Mobil: Internet: www.frw-sachsen.deE-Mail: [email protected]

Großenhainer Str. 18801129 Dresden

0351 - 86 29 8530351 - 86 29 8540172 - 74 07 805

ftft (ftftftftftftftftftftftftftftftftftft ft ftftft ftftftftftftftftftftftftftftftftftftftftftft

Fiftftftzftftftviftft Rftdftlf Wftftftftft

Rftdftlf WftftftftftHS. Ingenieurökonom

Page 11: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Schlotte GmbH | 11

Von anfang an auf erfoLg gepoLt

Æ 1993: Gründung der heutigen Schlotte GmbH

Æ 1993: Eröffnung der Niederlassung Halle

Æ 1996: Neubau des Firmensitzes in Leipzig/Plaußig

Æ 2001: Erweiterung des Firmengeländes in Leipzig/Plaußig um mehr Parkplätze und einer

großzügigen Umfahrung für Lkws

Æ 2002: Aufbau des Vertriebs von Multicar-Spezialfahrzeugen als Regionalhändler der

Firma Autrak GmbH in Sachsen-Anhalt

Æ 2003: Neueröffnung der Niederlassung Halle

Æ 2004: Aufbau eines Vertriebs- und Servicenetzes für Hako in Thüringen

Æ 2006: Neubau einer Kaltlagerhalle in Leipzig/Plaußig

Æ 2012: Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage am Standort Leipzig, ein Großteil des Strombedarfs

wird nun über Sonnenenergie erzeugt

Æ 2014: Übernahme der Vertriebsaktivitäten als Hako-Vertragshändler für das Gesamtprogramm,

einschließlich des Vertriebs der Multicar-Spezialfahrzeuge

Æ 2014: Zusammenschluss mit Firma Menzel und Übernahme des Standortes in Lehma sowie der

gesamten Firma Menzel

Æ 2018: Aktuell beschäftigen wir 30 Mitarbeiter an 3 Standorten für eine optimale Kundennähe

Immer in seinem Element.

Ford Ranger

Dinnebier Automobile GmbHLeipzig-WiederitzschDelitzscher Landstraße 15004158 LeipzigTel.: (03 41) 52 41 - 0Fax: (03 41) 52 41 - 100

Markkleeberg-WachauMagdeborner Straße 4-604416 MarkkleebergTel.: (03 42 97) 704 - 0Fax: (03 42 97) 704 - 26 dinnebier-leipzig.de

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG)715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Ranger: 8,0 (innerorts), 5,8 (außerorts), 6,7 (kombiniert); CO2-Emissionen: 173 g/km (kombiniert).

unsere erfoLgsstorY

Hauptsitz Leipzig

Winzerweg 1

04349 Leipzig/Plaußig

Telefon: 034298 4869-0

Fax: 034298 4869-29

[email protected]

Niederlassung Halle

Dölbauer Landstraße 50

06116 Halle/Saale

Telefon: 0345 963957-0

Fax: 0345 963957-39

Niederlassung Lehma

Luckaer Straße 7

04617 Treben/Lehma

Telefon: 03447 832952

Fax: 03447 832963

www.schlotte.de

Herausgeber und Anzeigen: Five-T Communication GmbH

Tel. 040 6505659-0 · Fax 040 6505659-11 · www.five-t.eu

Bildnachweis: © LovePhy –; © danimages –; © kalafoto – fotolia.com

Bodenständigkeit, gesundes Wachstum und Weit-

blick für Trends sind das offene Geheimnis für un-

sere Unternehmensgeschichte. Seit über 25 Jahren

folgt ein Meilenstein auf den nächsten.

Schon zu „DDR-Zeiten“ hatte Lutz Schlotte einen

Handwerksbetrieb zur Reparatur von Rasen-

mähern und Fahrrädern in Leipzig gegründet.

Gemeinsam mit seinem Partner Horst Dietze er-

öffnete er dann 1989 die „Mechaniker-Werkstatt

Lutz Schlotte“ – der Beginn einer schnellen Er-

folgsgeschichte:

Vision und Mission bestimmen unsere Werte

Æ Die Zufriedenheit unserer Mitarbeiter, Kunden und Partner steht in

unserem Tun an erster Stelle.

Æ Mit moderner Technik sowie innovativen Lösungen setzen wir uns

gemeinsam mit unseren Partnern für eine freundlichere, schönere und

saubere Umwelt ein.

Æ Wir legen Wert auf ein engagiertes, kritikfähiges Miteinander.

Æ Wir achten den Menschen und bringen seine Bedürfnisse mit den

unternehmerischen Anforderungen in Einklang.

Leipzig

haLLe

LehMa

HA LLE

LEIPZIG

Page 12: Seit über 25 Jahren...den profi (made in germany) husqvarna – mähen mit Leichtigkeit und präzision Yanmar Europe BV Der erste Traktor unter 50 PS mit Vario-Getriebe 8032-Yanmar-AGRI-Adv-Schlotte-90x55.indd

Exzellente Technik in Top-Qualität

Als einer der weltweit führenden Hersteller von hochwertigen Fahrzeugen/Maschinen für die

Reinigungs- und Kommunaltechnik bietet Hako ein breites Programm an individuellen Lösungen

für die Industrie-, Gebäude- und Außenreinigung sowie für die Grundstückspfl ege und den

Winterdienst. Schon bei der Konstruktion legen wir einen besonderen Fokus auf noch mehr

Wirtschaftlichkeit sowie auf optimale Bediener- und Servicefreundlichkeit. Mehr als 650 Service-

techniker sind europaweit vor Ort: GPS-gesteuert und 24/7 für den uneingeschränkten

Maschineneinsatz. Mit den Hako-Fleet-Management-Solutions hat man immer den Überblick

über Laufzeiten, Serviceintervalle, Finanzierungsaspekte und die täglichen Einsatzzeiten.

Attraktive Leasing-, Miet- und Finanzierungsmöglichkeiten reduzieren den Kapitalaufwand.

Hako – Lösungen ohne Kompromisse.

Mehr Infos unter www.hako.com

Reinigungstechnik · Kommunaltechnik

18-0148-R

T-K

T-D

-A4

25 J a h r e

ir gratulieren unserem Vertragshändler!

Schlotte GmbHW