Seite 7 BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Wettkampf · odhei-esfälishe Goßstadt et-fühte. Nähste...

2
Seite 7 BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Wettkampf Raues Lüftchen im Oberhaus Bogenschießen 1. Bundesliga Nord: Saisonauftakt in Mahlow DƌaußeŶ ǀoƌ deŶ TüƌeŶ deƌ Mahloǁeƌ “poƌthalle „Aŵ WeideŶhof ǁaƌ es gƌau, ƌegŶeƌisĐh uŶd uŶgeŵütliĐh. Noǀeŵďeƌ eďeŶ. Aďeƌ auĐh dƌiŶŶeŶ ǁehte - sLJŵ- ďolisĐh geseheŶ - eiŶ ƌaues LütĐheŶ. DeŶŶ die KoŶkuƌƌeŶz ďei dieseŵ eƌsteŶ Wetkaŵptag deƌ ϭ. BuŶdesliga aŵ ϱ. Noǀeŵďeƌ ǁaƌ ausgegliĐheŶ uŶd haƌt. “odass auĐh deŶ gastgeďeŶdeŶ BlaŶ- keŶfeldeƌ BogeŶsĐhützeŶ Ϭϴ aŶgesiĐhts deƌ GegeŶǁehƌ deƌ üďƌigeŶ sieďeŶ Teaŵs deƌ Noƌd-“tafel eiŶ – iŶ dieseŵ Maß ǀielleiĐht ŶiĐht eƌǁaƌteteƌ – küh- leƌ  auĐh uŵ die Nase ǁehte. DeŶŶ die GegŶeƌsĐhat deƌ ǁiedeƌ iŶ Liga ϭ aufgesiegeŶeŶ BlaŶkeŶfeldeƌ ďestaŶd uŶteƌ aŶdeƌeŵ aus deŵ aŵieƌeŶdeŶ DeutsĐheŶ Meisteƌ B“C BB-BeƌliŶ, deŵ Vizeŵeisteƌ “heƌǁood B“C  eƌŶe soǁie ŵit deŵ “V Queƌuŵ uŶd “V DauelseŶ zǁei ǁeiteƌeŶ FiŶalteilŶehŵeƌŶ deƌ ǀeƌ- gaŶgeŶeŶ “aisoŶ. Deƌ KKB KölŶ uŶd deƌ B“C Laufdoƌf ǁaƌeŶ ďeƌeits iŶ deƌ letz- teŶ “aisoŶ iŵ Oďeƌhaus ǀeƌtƌeteŶ. Die BogeŶspoƌtleƌ ǀoŵ ϭ. UTK B“C Oďeƌau- ƌof aus eiŶeŵ “tadteil iŵ hessisĐheŶ IdsteiŶ hateŶ zudeŵ das KuŶststüĐk ǀollďƌaĐht, als Aufsteigeƌ iŶ die Ϯ. Liga deŶ diƌekteŶ DuƌĐhŵaƌsĐh iŶ Liga ϭ zu sĐhafeŶ. GleiĐh iŵ eƌsteŶ Duell gegeŶ die Ak- teuƌe aus deŵ BƌauŶsĐhǁeigeƌ “tadt- teil Queƌuŵ ŵussteŶ Peteƌ “aĐh, AƌŶe Metzlaf uŶd Claiƌe ǀaŶ DijĐk eiŶe glat- te Ϭ:ϲ-Niedeƌlage ;ϱϲ:ϱϴ, ϱϰ:ϱϲ, ϱϱ:ϱϳͿ eiŶsteĐkeŶ. GegeŶ das “heƌǁood-Tƌio aus  eƌŶe sĐhiĐkte BlaŶkeŶfeldes CoaĐh “tefaŶ Laudž aŶ “telle deƌ NiedeƌläŶdeƌiŶ ǀaŶ DijĐk deŶ Lokalŵatadoƌ RiĐhaƌd “Đha- tuƌsuŶoǁ iŶs ReŶŶeŶ. Die BlaŶkeŶfel- deƌ hielteŶ die Paƌie laŶge ofeŶ ;ϱϲ:ϱϲ, ϱϲ:ϱϴ, ϱϵ:ϱϰͿ, ehe  eƌŶe iŵ ϱϴ:ϱϳ- uŶd ϱϴ:ϱϲ-“Đhlussspuƌt ďeide )ähleƌ iŶ die ŶoƌdƌheiŶ-ǁesfälisĐhe Gƌoßstadt eŶt- fühƌte. NäĐhsteƌ KoŶtƌaheŶt ǁaƌ deƌ Meisteƌ aus BeƌliŶ, deƌ ohŶe die ďeƌuliĐh ǀeƌ- hiŶdeƌte OlLJŵpia-MedailleŶgeǁiŶŶeƌiŶ Lisa UŶƌuh uŶd  alleŶǁeltŵeisteƌiŶ Ka- ƌiŶa WiŶteƌ, die ihƌe Kaƌƌieƌe zu GuŶs- teŶ ihƌes ďeƌuliĐheŶ WeƌdegaŶgs als küŶtige LehƌeƌiŶ ďeeŶdet hat, aŶtƌat. Die BlaŶkeŶfeldeƌ MieŶeŶ ǁaƌeŶ ŶaĐh deŶ eƌsteŶ ďeideŶ NiedeƌlageŶ ŵehƌ als aŶgespaŶŶt. “o aŶgespaŶŶt, dass AƌŶe Metzlaf seiŶeŶ TeaŵgefähƌteŶ RiĐhaƌd “ĐhatuƌsuŶoǁ, deƌ üďeƌaus koŶzeŶtƌieƌt uŶd eƌŶst hiŶteƌ deƌ FeueƌliŶie staŶd, aufŵuŶteƌte: „Du kaŶŶst auĐh ŵal lä- ĐhelŶ! NoĐh dazu, ǁeil die  ausheƌƌeŶ gegeŶ BeƌliŶ ihƌeŶ eƌsteŶ “ieg des Ta- ges ŵit ϲ:ϰ uŶteƌ DaĐh uŶd FaĐh ďƌaĐh- teŶ. NaĐh ϱϴ:ϱϲ, ϱϳ:ϱϳ, ϱϵ:ϱϵ uŶd ϱϱ:ϱϲ staŶd es ϰ:ϰ uŶeŶtsĐhiedeŶ. Metzlaf ŵit eiŶeƌ )ehŶ uŶd eiŶeƌ NeuŶ, “Đhatuƌ- suŶoǁ ŵit eiŶeƌ NeuŶ uŶd eiŶeƌ )ehŶ soǁie TeaŵkapitäŶ “aĐh ŵit zǁei )eh- ŶeŶ eƌkäŵpteŶ ϱϴ RiŶge, deŶeŶ BeƌliŶ Ŷuƌ ϱϲ eŶtgegeŶsetzeŶ koŶŶte. Mit ei- Ŷeŵ eƌlösteŶ „ ui! koŵŵeŶieƌte Pe- teƌ “aĐh dieseŶ eƌsteŶ Eƌfolg. Deŵ eiŶ zǁeiteƌ auf deŵ Fuße folgte. Wiedeƌ ŵit Claiƌe ǀaŶ DijĐk iŵ Teaŵ, da das eƌŶste GesiĐht RiĐhaƌd “Đhatuƌsu- Ŷoǁs ŶiĐht Ŷuƌ seiŶeƌ KoŶzeŶtƌaioŶ ge- sĐhuldet ǁaƌ, soŶdeƌŶ auĐh gesuŶdheit- liĐheŶ PƌoďleŵeŶ, die ihŶ ďeiŵ Kaŵpf uŵ “pitzeŶǁeƌte iŶ ofeŶďaƌ ŶiĐht ŵehƌ koŵpeŶsieƌďaƌeŵ Maße ďehiŶdeƌteŶ. Das deutsĐh-ŶiedeƌläŶdisĐhe GespaŶŶ ďesiegte die VeƌtƌetuŶg aus Dauel- seŶ, eiŶeŵ “tadteil des ŶiedeƌsäĐhsi- sĐheŶ VeƌdeŶ aŶ deƌ Alleƌ, ŶaĐh eiŶeŵ Ϭ:Ϯ-RüĐkstaŶd ŶoĐh ŵit ϲ:Ϯ. Daŵit giŶgeŶ die BlaŶkeŶfeldeƌ ŵit aus- gegliĐheŶeŵ ϰ:ϰ-PuŶktstaŶd iŶ die Pau- se. „Als Aufsteigeƌ ďƌaĐhte uŶs die AŶ- setzuŶg iŶ deƌ eƌsteŶ  alďzeit die eƌsteŶ Vieƌ des Voƌjahƌes. IŶ deƌ zǁeiteŶ  alď- zeit tƌefeŶ ǁiƌ auf Teaŵs, gegeŶ die ǁiƌ eigeŶtliĐh puŶkteŶ sollteŶ, ŵeiŶte BB-Ϭϴ-TƌaiŶeƌ “tefaŶ Laudž iŶ deƌ Pause. Foto: Manfred Mohr

Transcript of Seite 7 BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Wettkampf · odhei-esfälishe Goßstadt et-fühte. Nähste...

Page 1: Seite 7 BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Wettkampf · odhei-esfälishe Goßstadt et-fühte. Nähste Kotahet a de Meiste aus Beli, de ohe die eulih e-hidete Olpia-Medaillegeiei Lisa Uuh

Seite 7 BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Wettkampf

Raues Lüftchen im OberhausBogenschießen 1. Bundesliga Nord: Saisonauftakt in Mahlow

D auße o de Tü e de Mahlo e “po thalle „A Weide hof a es g au, eg e is h u d u ge ütli h. No e e

e e . A e au h d i e ehte - s -olis h gesehe - ei aues Lüt he .

De die Ko ku e z ei diese e ste Wetka ptag de . Bu desliga a . No e e a ausgegli he u d ha t. “odass au h de gastge e de Bla -ke felde Boge s hütze a gesi hts de Gege eh de ü ige sie e Tea s de No d-“tafel ei – i diese Maß iellei ht i ht e a tete – küh-le  au h u die Nase ehte. De die Geg e s hat de iede i Liga aufgesiege e Bla ke felde esta d u te a de e aus de a ie e de Deuts he Meiste B“C BB-Be li , de Vize eiste “he ood B“C  e e so ie

it de “V Que u u d “V Dauelse z ei eite e Fi alteil eh e de e -ga ge e “aiso . De KKB Köl u d de B“C Laufdo f a e e eits i de letz-te “aiso i O e haus e t ete . Die Boge spo tle o . UTK B“C O e au-of aus ei e “tadteil i hessis he

Idstei hate zude das Ku ststü k oll a ht, als Aufsteige i die . Liga

de di ekte Du h a s h i Liga zu s hafe .Glei h i e ste Duell gege die Ak-

teu e aus de B au s h eige “tadt-teil Que u usste Pete “a h, A e Metzlaf u d Clai e a Dij k ei e glat-te : -Niede lage : , : , : ei ste ke . Gege das “he ood-T io aus  e e s hi kte Bla ke feldes Coa h “tefa Lau a “telle de Niede lä de i a Dij k de Lokal atado Ri ha d “ ha-tu su o i s Re e . Die Bla ke fel-de hielte die Pa ie la ge ofe : ,

: , : , ehe  e e i : - u d : -“ hlussspu t eide )ähle i die

o d hei - esfälis he G oßstadt e t-füh te.Nä hste Ko t ahe t a de Meiste aus Be li , de oh e die e uli h e -hi de te Ol pia-Medaille ge i e i Lisa U uh u d  alle elt eiste i Ka-i a Wi te , die ih e Ka ie e zu Gu s-

te ih es e uli he We dega gs als kü tige Leh e i ee det hat, a t at. Die Bla ke felde Mie e a e a h de e ste eide Niede lage eh als a gespa t. “o a gespa t, dass A e Metzlaf sei e Tea gefäh te Ri ha d “ hatu su o , de ü e aus ko ze t ie t u d e st hi te de Feue li ie sta d, auf u te te: „Du ka st au h al lä-hel ! No h dazu, eil die  aushe e

gege Be li ih e e ste “ieg des Ta-

ges it : u te Da h u d Fa h a h-te . Na h : , : , : u d : sta d es : u e ts hiede . Metzlaf

it ei e )eh u d ei e Neu , “ hatu -su o it ei e Neu u d ei e )eh so ie Tea kapitä “a h it z ei )eh-

e e kä pte Ri ge, de e Be li u e tgege setze ko te. Mit ei-e e löste „ ui! ko e ie te Pe-

te “a h diese e ste E folg.De ei z eite auf de Fuße folgte. Wiede it Clai e a Dij k i Tea , da das e ste Gesi ht Ri ha d “ hatu su-

o s i ht u sei e Ko ze t aio ge-s huldet a , so de au h gesu dheit-li he P o le e , die ih ei Ka pf u “pitze e te i ofe a i ht eh ko pe sie a e Maße ehi de te . Das deuts h- iede lä dis he Gespa

esiegte die Ve t etu g aus Dauel-se , ei e “tadteil des iede sä hsi-s he Ve de a de Alle , a h ei e

: -Rü ksta d o h it : . Da it gi ge die Bla ke felde it aus-gegli he e : -Pu ktsta d i die Pau-se. „Als Aufsteige a hte u s die A -setzu g i de e ste  al zeit die e ste Vie des Vo jah es. I de z eite  al -zeit t efe i auf Tea s, gege die

i eige tli h pu kte sollte , ei te BB- -T ai e “tefa Lau i de Pause.

Foto: Manfred Mohr

Page 2: Seite 7 BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Wettkampf · odhei-esfälishe Goßstadt et-fühte. Nähste Kotahet a de Meiste aus Beli, de ohe die eulih e-hidete Olpia-Medaillegeiei Lisa Uuh

BRANDENBURGER SPORTSCHÜTZE Seite 8Wettkampf

Do h au h sei e Na h-Pause -Fo de-u g „“pa u g auf eh e ! a hte

gege de Köl e Klu fü Boge spo t kei e E folg. Na h ie “ätze it

: , : , : u d : sta d die : -Niede lage de Gastge e fest.

Das lei ht e t e te Kopfs hütel u -de ei Pete “a h au h a h de Duell gege de Boge -“po t-Clu Lauf-do f, de g ößte O tsteil de Ge ei -de “ höfe g u d i hessis he Lah -Dill-K eis, i ht e ige . De au h diese Ve glei h gi g it : e lo e .“a g- u d kla glos ollte si h die Bla ke felde a e i ht o diese Wetka pf i hei is he  alle e a -s hiede . Was sie i e eut sta k u -kä pte Mat h gege O e au of u te Be eis stellte . “ie e öf ete die Pa ie

it de Ma i alzahl o Ri ge , die a diese Tag zu o au h je ei al o Be li , Dauelse u d Laufdo f e ei ht

o de a . O e au of e u hte hie ledigli h )ähle . Na h de : -) i-s he sta d : , : , : usste au h hie die fü te -“eku de -Ru -de de je eils se hs Pfeile p o Tea e t-s heide . Pete “a h a hte it de letzte Bla ke felde “ huss des Tages u d ei e )eh de : -“atz- u d da-

it de : -Gesa te folg pe fekt.Wie e g die Ko ku e z i de No dstaf-fel a h de e ste Wetka ptag zu-sa e lag, zeigt die Ta elle “taisik siehe “eite . E ste Ta elle füh e ist de B“C Laufdo f it : Pu kte , “ hlussli ht de “he ood B“C  e e

it : )ähle - se hs Pu kte Dife-

e z ei p o Wetka ptag zu e ge-e de Pluspu kte . Da it ist i

Mahlo o h kei e lei Vo e ts heidu g gefalle , a h o e u d u te ist alles ofe . De die “aiso ist e st a h d ei

eite e Wetka ptage a . De-ze e ei . UTK B“C O e au of i Idstei , a . Ja ua ei “V Dauelse i Ve de /Alle u d a . Fe-

ua ei B“C Laufdo f i “ höf-fe g u d-“ h al a h ee det. Da e st steht fest, el he ie Ve t etu ge de No d-“tafel gege die ie Beste de Bu desliga “üd a . Fe ua i de Wies ade e “po thalle a Platz de deuts he Ei heit ei Fi ale i Ka pf u de Meiste spiegel des Deut-s he “ hütze u des a t ete e de . Ma fred Mohr

Arne Metzlaff. Claire van Dijck.

Richard Schatursunow. Peter Sach. Fotos: Manfred Mohr