SI SX Federbeinstützlager Ford-Mazda-Volvo DE · 2018-08-05 · Microsoft Word -...
1
Serviceinformation Federbeinstützlager korrekt positionieren ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com © ZF Friedrichshafen AG Printed in Germany 12053 DE 12.2012 1 / 1 Ford C-Max, Focus II / Mazda 3 / Volvo C30, C70 II, S40 II, V50 Abb. 1: Federbeinstützlager korrekt positioniert 1 Gummimetalllager 4 Fahrwerkfeder 2 Federbeinstützlager 5 Positions-Pin unten 3 Positions-Pin oben Die Fahrwerkfeder steht unter großer Spannung. Spezialwerkzeug Federspanner verwenden. Bei der Montage des Federbeins beachten: Federbeinstützlager (2) so positionieren, dass der Positions-Pin oben (3) mit dem Positions-Pin unten (5) fluchtet. Neue Mutter zur Befestigung der Kolbenstange verwenden. Mit dem vorgeschriebenen Anzugsmo- ment anziehen. Angaben des Fahrzeugherstellers beachten. Prüfen, ob die Bauteile korrekt fluchten. www.zf.com/serviceinformation
Transcript of SI SX Federbeinstützlager Ford-Mazda-Volvo DE · 2018-08-05 · Microsoft Word -...
Serviceinformation
Federbeinstützlager korrekt positionieren
ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com
© ZF Friedrichshafen AG
Printed in Germany12053 DE
12.2012
1 / 1
Ford C-Max, Focus II / Mazda 3 / Volvo C30, C70 II, S40 II, V50
Abb. 1: Federbeinstützlager korrekt positioniert
1 Gummimetalllager 4 Fahrwerkfeder
2 Federbeinstützlager 5 Positions-Pin unten
3 Positions-Pin oben
Die Fahrwerkfeder steht unter großer Spannung.
Spezialwerkzeug Federspanner verwenden. Bei der Montage des Federbeins beachten: Federbeinstützlager (2) so positionieren, dass der Positions-Pin oben (3) mit dem Positions-Pin unten
(5) fluchtet. Neue Mutter zur Befestigung der Kolbenstange verwenden. Mit dem vorgeschriebenen Anzugsmo-
ment anziehen. Angaben des Fahrzeugherstellers beachten. Prüfen, ob die Bauteile korrekt fluchten.
www.zf.com/serviceinformation
