Herzlich willkommen!

Sie sind auf der Internet-Seite von REHADAT

Was ist REHADAT?

REHADAT ist eine Internet-Seite mit Infos zur

beruflichen Teilhabe von Menschen mit

Behinderung.

Berufliche Teilhabe von

Menschen mit Behinderung bedeutet:

Alle Menschen mit Behinderung

sollen eine Arbeit haben.

Menschen mit Behinderung sollen da arbeiten,

wo auch Menschen ohne Behinderung arbeiten.

Sie sollen auch eine Berufs-Ausbildung

machen können.

Die Mitarbeiter von REHADAT

sammeln alle wichtigen Infos zum Thema

Ausbildung und Arbeit für Menschen mit Behinderung.

Die Infos von REHADAT sind wichtig für:

Menschen mit Behinderung und ihre Familien

Arbeitgeber und Firmen,

bei denen Menschen mit Behinderung arbeiten

Und Fach-Leute, die in ihrem Beruf

mit Menschen mit Behinderung zu tun haben

REHADAT wird unterstützt vom

Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales.

REHADAT gehört zum

Institut der deutschen Wirtschaft Köln.

Die Start-Seite von REHADAT im Internet.

Wenn Sie im Internet www.rehadat.de eingeben,

kommen Sie auf die Start-Seite von REHADAT.

Die Start-Seite ist die 1. Seite.

Sie können von dieser Seite aus

auf weitere Internet-Seiten klicken.

Leichte Sprache bei REHADAT

Die meisten Infos bei REHADAT

sind in Schwerer Sprache.

Es gibt bei REHADAT auch Infos

in Leichter Sprache

Und über die Leichte Sprache.

REHADAT-Neuigkeiten in Leichter Sprache

REHADAT veröffentlicht alle 2 Monate

"Neuigkeiten in Leichter Sprache".

Die "REHADAT-Neuigkeiten in Leichter Sprache"

kann man sich per E-Mail zuschicken lassen.

Hier geht es zu den REHADAT-Neuigkeiten

in Leichter Sprache.

Leichte Sprache in den REHADAT-Portalen

Auf der Start-Seite von REHADAT finden Sie

sehr weit oben den Bereich “Portale”.

Wenn Sie mit dem Maus-Zeiger

auf das Wort “Portale” gehen,

öffnet sich darunter eine neue Liste

mit anderen Wörtern.

Sie können dort die verschiedenen

Internet-Portale von REHADAT aufrufen.

In einem Internet-Portal findet man

viele Internet-Seiten mit vielen Infos zu einem Thema.

Bei REHADAT gibt es zur Zeit

13 verschiedene Internet-Portale.

Bei den folgenden Portalen gibt es

Infos in Leichter Sprache

Oder Infos über die Leichte Sprache:

Im Internet-Portal REHADAT-Hilfs-Mittel

finden Sie Infos und Tipps zu Hilfs-Mitteln.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-hilfsmittel.de

Bei REHADAT-Hilfs-Mittel finden Sie

weitere Infos in Leichter Sprache.

Hier geht es zu den Infos in Leichter Sprache (pdf).

Im Internet-Portal REHADAT-Bildung

finden Sie Infos und Tipps

zum Thema “Ausbildung und Arbeit”.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-bildung.de

Bei REHADAT-Bildung finden Sie

weitere Infos in Leichter Sprache.

Hier geht es zu den Infos in Leichter Sprache (pdf).

Im Internet-Portal REHADAT-Talentplus

finden Sie Infos und Tipps

zum Thema “Arbeits-Leben und Behinderung”.

Die Internet-Adresse lautet: www.talentplus.de

Bei REHADAT-Talentplus finden Sie

weitere Infos in Leichter Sprache.

Hier geht es zu den Infos in Leichter Sprache.

Im Internet-Portal REHADAT-Literatur

gibt es über 30 Tausend Literatur-Tipps.

Literatur bedeutet:

Etwas, das man lesen kann.

Zum Beispiel:

Bücher

Zeitschriften-Artikel

Oder Info-Hefte,

die man sich im Internet herunter-laden kann.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-literatur.de

Die Infos in dem Internet-Portal

sind in Schwerer Sprache.

Sie können bei REHADAT-Literatur

nach Heften und anderen

Veröffentlichungen in Leichter Sprache suchen.

Hier geht es zu einer Liste

mit den Veröffentlichungen in Leichter Sprache.

Sie können bei REHADAT-Literatur" auch nach

Veröffentlichungen über die Regeln

zu der Leichten Sprache suchen.

Die Infos sind hier meistens in Schwerer Sprache.

Hier geht es zu einer Liste mit den Veröffentlichungen

über die Regeln zu der Leichten Sprache.

Im Internet-Portal

REHADAT-Angebote und Adressen

finden Sie über 14 Tausend Ansprech-Stellen

Und Kontakt-Adressen.

Die Infos in dem Internet-Portal

sind in Schwerer Sprache.

Die Internet-Adresse lautet:

www.rehadat-adressen.de.

Sie können in dem Internet-Portal

nach Anbietern von Dienst-Leistungen

im Bereich "Leichte Sprache" suchen.

Solche Anbieter sind zum Beispiel:

"Büros für Leichte Sprache".

"Büros für Leichte Sprache"

bieten häufig diese Dienst-Leistungen an:

Zum Beispiel:

sie übersetzen "Schwere" Texte in Leichte Sprache

sie schreiben Texte in Leichter Sprache

sie prüfen Texte in Leichter Sprache

auf Verständlichkeit

sie suchen passende Bilder

für Texte in Leichter Sprache aus

Und sie führen Schulungen

zum Thema "Leichte Sprache" durch.

Weitere Anbieter von

Dienst-Leistungen im Bereich "Leichte Sprache" sind

zum Beispiel:

Internet-Portale mit vielen Infos in Leichter Sprache

Und Internet-Seiten mit

"Wörter-Büchern in Leichter Sprache"

Hier geht es zu einer Liste mit den Anbietern von

Dienst-Leistungen im Bereich "Leichte Sprache".

Im Internet-Portal REHADAT-Seminar-Anbieter

kann man nach über 200 Seminar-Anbietern suchen.

Seminare sind:

Schulungs-Veranstaltungen

Und Fortbildungs-Veranstaltungen

zu einem bestimmten Thema.

Die Infos in dem Internet-Portal

sind in Schwerer Sprache.

Die Internet-Adresse lautet:

www.rehadat-seminaranbieter.de

Es gibt auch Seminar-Anbieter,

die Seminare in Leichter Sprache anbieten.

Hier finden Sie eine Liste

mit diesen Seminar-Anbietern.

Im Internet-Portal REHADAT-Forschung

finden Sie über 1.700 Forschungs-

Und Modell-Vorhaben.

Forschung ist ein wichtiges Thema.

Forschung bedeutet:

Fach-Leute untersuchen

ein bestimmtes Thema ganz genau.

Fach-Leute sind zum Beispiel Wissenschaftler.

Sie möchten etwas Neues

über ein Thema heraus-finden.

Durch die Forschung will man erreichen,

dass sich etwas weiter-entwickelt und verbessert.

Die Internet-Seite lautet: www.rehadat-forschung.de

Sie können bei REHADAT-Forschung

nach Forschungs-Projekten

zum Thema "Leichte Sprache" suchen.

Die Beschreibungen zu den Forschungs-Projekten

sind in Schwerer Sprache.

Hier geht es zu einer Liste mit den

Forschungs-Projekten zum Thema "Leichte Sprache"

(in Schwerer Sprache).

In den weiteren Internet-Portalen von REHADAT

gibt es momentan nur Infos in Schwerer Sprache.

Es gibt keine Infos in Leichter Sprache.

So heißen die weiteren

Internet-Portale von REHADAT:

REHADAT-Gute Praxis

In dem Portal finden Sie über 900 gute Beispiele.

Die Beispiele zeigen:

So können Menschen mit Behinderung

erfolg-reich arbeiten.

Die Internet-Adresse lautet:

www.rehadat-gutepraxis.de

REHADAT-Recht

In dem Portal kann man

nach Gesetzen und Urteilen suchen.

Alle Gesetze und Urteile haben mit der

beruflichen Teilhabe von Menschen mit Behinderung

zu tun.

Ein Gesetz ist eine Regel oder eine Vorschrift.

Diese Regeln und Vorschriften macht

der deutsche Staat.

Im Gesetz steht, was richtig ist.

Und was falsch ist.

An das Recht

Oder die Gesetze müssen sich alle halten.

Urteile sind Entscheidungen von einem Gericht.

Im Gericht gibt es Gerichts-Verhandlungen.

Dort ist ein Richter oder eine Richterin.

Der Richter oder die Richterin entscheidet:

Die Person wird bestraft.

Oder die Person wird nicht bestraft.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-recht.de

REHADAT-Werkstätten

In dem Portal kann man nach allen

Werkstätten für behinderte Menschen

Und Blinden-Werkstätten suchen.

Viele Menschen mit Behinderung sind nicht fit genug,

um in einer normalen Firma

auf dem allgemeinen Arbeits-Markt zu arbeiten.

Diese Menschen arbeiten häufig in einer

Werkstatt für behinderte Menschen.

Die Abkürzung dafür ist: WfbM

In einer WfbM gibt es verschiedene Arbeits-Plätze.

Menschen mit Behinderungen bekommen hier

viel Unterstützung bei der Arbeit.

In einer WfbM kann man neue Sachen lernen.

Man verbessert seine Fähigkeiten.

Viele Unternehmen und Behörden

vergeben Arbeits-Aufträge an die Werkstätten.

Die Unternehmen und Behörden können

in dem Internet-Portal nach den Auftrags-Arbeiten

Und Produkten von den Werkstätten suchen.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-wfbm.de

REHADAT-Statistik

In dem Portal finden Sie:

Statistiken zum Themen-Bereich

“Berufliche Teilhabe von Menschen mit Behinderung”

Statistiken sind Zahlen und Daten,

die gesammelt und verarbeitet werden.

Zum Beispiel:

Wie viele Menschen mit Schwer-Behinderung

lebten in Deutschland vor 10 Jahren

Und wie viele sind es heute.

Statistiken werden häufig in Tabellen

Oder in Schau-Bildern dargestellt.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-statistik.de

REHADAT-ICF-Lotse

In dem Portal finden Sie viele Infos zur

“Internationalen Klassifikation der Funktions-Fähigkeit,

Behinderung und Gesundheit”.

Es gibt eine Abkürzung:

Man sagt auch ICF.

Die ICF hat die Welt-Gesundheits-Organistation

gemacht.

Die Abkürzung dafür ist: WHO

Ärzte aus vielen Ländern arbeiten mit der ICF.

Sie können mit der ICF den Gesundheits-Zustand

von einem Menschen beschreiben.

Die Internet-Adresse lautet: www.rehadat-icf.de

Die Bilder hat die Lebenshilfe Bremen gezeichnet.

Deswegen haben sie das sogenannte

Copy-Right (sprich Kopi-Reit) daran:

©Lebenshilfe Bremen