A W A R D O FEXCELLENCEAusgezeichnet als ei -nes der drei besten Shopping-Center inDeutschlandSPRD 2013 | 2014

Liebe Leserinnen,liebe Leser,

auch wenn der Februar mit Schnee und frostigen Temperaturen gestartet ist. Undauch wenn Murmeltier »Phil« beim Mur-meltiertag am 2. Februar im StädtchenPunxsutawney im amerikanischen Penn -sylvania weitere sechs Wochen Winter vorhergesagt hat – wir sind zuversichtlich, dass es schon bald Frühling werden wird.Zumindest was die Mode angeht, sind dieersten Stücke der neuen Frühjahrskollek-tionen längst in den Fachgeschäften ein-getroffen. Ab 19. Februar zeigt Ihnen dasbreuningerLAND Sindelfingen die ak -tuel len Trends für das Frühjahr und denSommer 2015 in Verbindung mit einer ex -klu siven, floralen Inszenierung inmitten der Ladenstraße.

Zuvor aber stellen wir das Center amSamstag, den 7. Februar, den Schülerinnen und Schülern der Sindelfinger Schulen alsPo dium zur Verfügung. Gemeinsam mit der Bürgerstiftung Sindelfingen präsentiert das breuningerLAND Sindelfingen die nunmehr 7. Auflage der »Schlau-Schau« –in diesem Jahr dreht sich alles um dasThema »Arbeitswelt«. Wie vielschichtigdiese Thematik ist, beweisen die Projekte der Kinder und Jugendlichen, die sie in denletzten Wochen mit viel Fleiß erarbeitethaben. Jetzt freuen sie sich darauf, ihreErgebnisse einem breiten Publikum vor-stellen zu können.

Ich wünsche Ihnen interessante sowieentspannte Stunden im breuningerLAND Sindelfingen und freue mich auf IhrenBesuch.Herzlichst, Ihr

Serge MicarelliCenter Manager

SINDELFINGEN

AKTUELL

Das Jubläumsjahr 2013 zum 750 jährigen

Stadt jubiläum hat anschaulich gezeigt, wie

sich Sindelfingen im Laufe der Zeit vom

schwäbischen Landstädtchen zu einem mo -

dernen Industriestandort gewandelt hat.

Zwar dauerte es bis ins 19. Jahrhundert, bevorSindelfingen in größerem Umfang über seinenmittelalterlichen Stadtkern hinauszuwachsenbegann – doch dann nahm die EntwicklungFahrt auf. Sindelfingen hatte sich mittlerweilezu einem wichtigen Zentrum der Handwe -berei entwickelt, da neben der Landwirtschaftzusätz liche Er werbsmöglichkeiten dringendnot wendig geworden waren.

1915 wurde in der Ebene zwischen Böb -lingen und Sindel fingen ein Fugplatz einge-

richtet, und schon kurze Zeit später siedeltesich die Firma Daimler-Motoren-Gesellschaftmit einem Flugmotorenwerk in Sindel fingenan. Bereits drei Jahre später, im Herbst 1918überstieg die Zahl der Beschäftigten in derFabrik (circa. 5.600) die Zahl der Sindel -finger Einwohner. Weitere Firmen und Zuwan-derer folgten. Innerhalb weniger Jahrzehnteerfuhr die Stadt ein rasantes wirtschaftliches, städtebauliches und demografisches Wachstum.Heute zählt Sindel fingen über 60.000 Ein-wohner.

Arbeit und Broterwerb spielten also von je-her eine zentrale Rolle bei der Entwicklung der Stadt – Grund genug für die Sindelfinger Schulen, sich in den Projekten im Rahmen der

Nr. 208 / 5. Februar 2015

■ Fastnachtszeit

Kostüme

& närrische

BerlinerSeiten 3 + 5

■ Termin vormerken

Midnight Shoppingam 7. MärzBis 24 Uhr geöffnet

■ Eine der besten Gelegenheiten, dem Menschen seines Herzens zu zeigen, wie lieb man ihn hat !

Am 14. Februar ist Valentinstag !

■ Valentinstag

Geschenk-

tipps für

VerliebteSeite 4

■ Fashion

Start in den Mode-FrühlingSeite 6

22Uhr shoppen und genießenJeden Donnerstag bis

Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag bis 20 Uhr geöffnet – 120 Shops freuen sich auf Ihren Besuch

www.breuningerland-sindelfingen.deÜber 3.000 kostenlose Parkplätze

Foto

: dr

ubig

-pho

to/

Foto

lia.c

om

Was schenken Sie Ihrer Liebsten / Ihrem

Liebsten zum Valentinstag? Vielleicht einen

betörenden neuen Duft aus der Parfümerie?

Einen großen Strauß roter Rosen oder einen

süßen Liebesgruß aus der Confiserie? Wie

wäre es mit einem Romantikurlaub in

der Karibik oder einem Verwöhntag im

breuningerLAND Sindelfingen?

Schließlich ist das Center ein wahres Einkaufsparadies für Verliebte. Eng um -schlungen kann man gemütlich durch dieLadenstraße bummeln und dabei in denSchaufenstern die wunderschönsten Dingeentdecken. Zwischendurch empfiehlt sichein Ab stecher in eines der Restaurants oderCafés – denn Liebe geht ja bekanntlich durchden Magen! Pizza, Pasta, Sushi, Kaffee &Kuchen oder ein prickelndes Glas Sekt –was immer Sie lieben, auch kulinarisch lässtdas Center kaum Wünsche offen.

Tipp: Fügen Sie Ihrer Einladung zumgemeinsamen Shoppen am besten nocheinen Center-Gutschein bei – den gibt es an der Kunden-Information im EG 2.

Foto

: in

gim

age

Foto

: C

an S

tock

Pho

to I

nc. /

ser

rnov

ik

■ Das breuningerLAND Sindelfingen und Sindelfinger Schulen laden zur »Schlau-Schau« am 7. Februar

Hochspannende »Arbeitswelten«

■ In dieser Ausgabe

AKTUELL IM CENTER

ALLES LIEBE ZUM VALENTINSTAG

CULINARIUM

FASHION

BEAUTYGESUNDHEIT

RÄTSEL

2+3

4

5

6

7

8

■ Sympaticus

In der Weltder Kosmetik...kennt sich Axel Christian Rieger von derBreuninger Parfümerie im breuningerLAND

Sindel fingen bestens aus. Ob neueste Duft-kreationen und klassische Parfüms, pflegendeProdukte für Gesicht und Körper, exklusiveMake-up-Marken und In-Labels, »Medical Skin Care« und Anti-Aging – Welcher Haut-typ benötigt welche Produkte ? Und: WelchesStyling passt zu welchem Typ? Wer sich anAxel Chris tian Rieger wendet, wird bestensberaten. Diese Erfahrung machte auch ArianeKirchner.

Nach ihrem Einkaufserlebnis schreibt sie:»Ich möchte mich für eine außergewöhn liche,tolle Beratung bedanken. Noch nie habe icheine solch engagierte, fachlich absolut kompe-tente und vor allem auch auf den Kunden ein-gehende Beratung erlebt.« Vielen Dank für dieses positive Feedback, für das wir uns gernemit einem Center-Gutschein im Wert von 50 Euro bedanken möchten. Und ganz herz -lichen Glückwunsch an Axel Christian Rieger,dem nun für seine engagierte Beratung der Sympaticus verliehen wurde.

Wenn auch Ihnen eine Mitarbeiterin oder einMitarbeiter ein ganz besonderes Einkaufser-lebnis bereitet hat, no minieren Sie die Dameoder den Herrn doch zum Dank für den Sym-paticus (Sympaticus-Karten finden Sie an derKasse des jeweiligen Geschäfts bzw. an derKunden-Information im EG 2): Bei Veröffent-lichung Ihres Vorschlags winkt ein Center-Gutschein über 50 Euro.

diesjährigen »Wissenstage« mit dem großenThema »Arbeitswelt« zu beschäftigen. DieAnsätze sind gewohnt vielfältig und reichenvon historischen Betrachtungen über spiele -rische Ideen, wie dem »Berufe-Memory«, biszu ganz aktuellen Fragestellungen, wie etwaden Themen Mobilität oder Automatisierung.

»Schlau-Schau« am 7. Februar

Die Ergebnisse ihrer Projektarbeiten prä -sentieren die Schülerinnen und Schüler am Samstag, dem 7. Februar 2014, bei der »Schlau-Schau« im breuningerLAND Sindel -

fingen – nicht verpassen !...mehr dazu auch auf Seite 2.

Über 3000kostenlose Parkplätze

Bushaltestelle (Linie 706, 711)

Kostenlose Kinderbetreuung,Babywickelraumund Family-Room

Center-Gutscheine

WLAN

...und vieles mehr !

SHOPPING MIT SERVICE-PLUS

■ www.breuningerland-sindelfingen.de | ■ www.facebook.com/breuningerland.sindelfingen

Foto

: G

ANT

In den Projektarbeiten im Rahmen der diesjährigen »Wissenstage« tauchen die Sindelfinger Schülerinnen und Schüler in »Arbeitswelten« ein.Fo

to:

drub

ig-p

hoto

/ Fo

tolia

.com

Siegerehrung 2014: Matthias Müller (Vorsitzender des Vorstands der Porsche AG), Siegerin Maria Sharapova (RUS), Ana Ivanovic (SRB) undDr. Wolfgang Porsche (Aufsichtsratsvorsitzender der Porsche AG)

A K T U E L LA K T U E L L I M C E N T E R25. Februar 2015

zur kontinuierlichen Moderni-sierung. Die Konstanten in derUnternehmensphilosophie sinddas langfristige Denken sowiedie ständige Orientierung anaktuellen Kundenwünschen. Mitinnovativen Services und hoherQualität haben sich die ShoppingCenter der ECE zudem erfolg-reich der Herausforderung deszunehmenden Online-Handelsge stellt.

»Mit der Idee, das Konzept dermodernen Einkaufszentren ausden USA nach Deutschland zubringen, hat mein Vater damalsins Schwarze getroffen. Ich binstolz darauf, dass sich die ECEin den vergangenen 50 Jahren so hervorragend entwickelt hat. Als Marktführer sind wir heutein der Branche hervorragend auf-gestellt und freuen uns auf dienächsten 50 Jahre«, so AlexanderOtto, CEO der ECE.

■ Erstklassiges Center Management als Erfolgsrezept – Erlebnis-Shopping wird großgeschrieben

50 Jahre Shopping-Center – 50 Jahre ECEDie ECE, die auch für das

Center Management im breu-ningerLAND  Sindelfingen ver-

antwortlich zeichnet, feiert

ihr 50-jähriges Jubiläum: Am

22. Jan uar 1965 hatte Versand-

haus-Pionier Werner Otto das

Unternehmen gegründet – an -

fangs nur mit dem Ziel, die

läs tigen Immobilienthemen vom

Otto-Versand fernzuhalten.

Ende der 1960er Jahre brachteOtto dann aus den USA das Kon-zept der modernen Shopping-Center nach Deutschland. Als»Einkaufs-Center-Entwicklungs -gesellschaft« eröffnete das jungeUnternehmen 1969 zunächst das Franken-Center in Nürnbergund 1970 das Alstertal-Einkaufs -zentrum in Hamburg. Die Ge -schichte der ECE ist somit engverknüpft mit der Geschichte derShopping-Center in Deutschlandinsgesamt – beides ist seit 50 Jah-ren eine Erfolgsgeschichte. Mitder Ausweitung des Geschäftsauf Bürogebäude, Firmenzentra-len, Logistikzentren, Bahnhöfeund Hotels griff der Firmen namezu kurz und wurde zur heutebekannten ECE Projektmanage-ment G.m.b.H. & Co. KG – einunabhängiges und eigenständi -ges Schwester-Unternehmen derOtto Group.

Der Sitz der Firmenzentrale in Hamburg-Poppenbüttel wuchsin der Folge kontinuierlich. Eu -ropaweit sind heute für die ECEüber 3.500 Mitarbeiter tätig, da -von allein in Hamburg über 1.300.

Seit dem Jahr 2000 wird dieECE von Alexander Otto geführt,dem jüngsten Sohn des Firmen-gründers Werner Otto. AlexanderOtto forcierte die Internationa -lisierung des Unternehmens, ver-vielfachte die Zahl der betreutenCenter und erschloss der ECEneue Geschäftsfelder.

Heute ist die ECE mit knapp 200 Einkaufszentren im Manage -ment und Aktivitäten in 16 Län-dern europäische Marktführerinbei innerstädtischen Shopping-Centern und ein bedeutenderAkteur bei der Entwicklung wei-terer Gewerbeimmobilien. DasMarktwertvolumen der Immo -bilien (»assets under manage-ment«) beträgt über 27 Milliar-den Euro, das aktuelle Bau- undPlanungsvolumen beläuft sichauf rund 3,5 Milliarden Euro –davon bereits 1,5 MilliardenEuro im Bereich Office, Traffic,Industries. Inzwischen gibt eszwei eigene ECE-Immobilien-fonds, die sich europaweit aufden Ankauf von bestehendenCentern mit Wertsteigerungs -potenzial konzentrieren. Darüberhinaus ist auch die Familie Ottoselbst als Investor sowohl fürEntwicklungen als auch für An-

käufe von Centern aktiv. Zu denEigentümern der von der ECEentwickelten und betriebenenCenter gehören renommierte In -vestoren wie die Deutsche Euro -Shop AG, die Deutsche Bank,die Allianz oder Union Invest-ment genauso wie Pensions- undStaatsfonds aus der ganzen Welt.Vom reinen Entwickler vonShopping-Centern ist die ECEdarüber hinaus zum Weiterent-wickler von Immobilien gewor-den. Als Dienstleistung auch für andere Investoren haben daskomplette Refurbishment unddie Neupositionierung von be -stehenden Centern deutlich anBedeutung gewonnen.

Als eines von wenigen Im -mobilienunternehmen deckt dieECE den kompletten Lebens -zyklus einer Immobilie ab – vonder Planung über die Realisie-rung und den Betrieb bis hin

■ Sindelfinger Schülerinnen und Schüler präsentieren ihre Projekte im breuningerLAND Sindelfingen

Faszinierende »Arbeitswelten«

Einer der Höhepunkte der Wis-

senstage ist auch in diesem Jahr

wieder die von der Bürgerstif-tung Sindelfingen zum siebten

Mal organisierte »Schlau Schau«

im breuninger LAND Sindel -fingen.

Kinder und Jugendliche vonSindelfinger Schulen präsentie-ren ihre Projekte, die sie in denletzten Wochen erarbeitet haben.Machen Sie sich selbst ein Bild:Besuchen Sie die Ausstellungam Samstag, den 7. Februar, undlassen Sie sich von den Schü-lerinnen und Schülern höchst-persönlich die Ergebnisse er -klären.

Die Veranstaltung bietet na -türlich auch für alle Grund-schüler, die vor dem Wechselauf eine weiterführende Schulestehen, und deren Eltern eineprima Ge legenheit, sich über die Schulen in der Region zu in -formieren und mit »Insidern«ins Gespräch zu kommen.

Außerdem gibt die Bürger-stiftung / Jugendbürgerstiftung

Einblick in ihre Arbeit undstimmt mit Ausschnitten desFilmklassikers »Moderne Zei-ten« mit Charlie Chaplin auf das diesjährige Rahmenthema»Arbeitswelten« ein.

Das Mercedes-Benz WerkSindel fingen informiert anihrem Stand unter dem Motto»Talent trifft Stern: Der Wegzum Traumberuf bei Mercedes-Benz« über die verschiedenenAus bildungs- und Stu dien mög -lichkeiten im Unternehmen.

Faszinierende »Arbeitswelten«

Rund um den Themenkomplex»Ar beitswelt« haben die teil-nehmenden Schulen unter-schiedliche Fragestellungenuntersucht – nachfolgend eineAuswahl der Projekte:

· Praktische Mitmach-Angebo-te zum Thema »Arbeitswelt« –z. B.: Stationen zur Berufs -orientierung, Be rufe-Memory

und großer »Berufe-Test«(Grund- und WerkrealschuleGoldberg)

· Sindelfingen vor 150 Jahren,von der Webereistadt zurAutomobilstadt« (Gemeinschaftsschule imEichholz)

· Computer als tragendes Element von Arbeits- undProduktionsprozessen (z. B.:CNC-Programmierung oderRobotertechnik) (Realschule Eschenried)

· »Ein Licht geht an – einfacheSpiele mit Hilfe der Nieder-spannungstechnik« (Realschule am Goldberg)

· »Arbeitswelt und Mathematik«(International School Stutt-gart, Sindelfingen Campus)

· »Aspekte des Arbeitslebens:Arbeitswelt im antiken Rom;(Kunst-)Handwerk; Berufs-

Simulationen am Computer;Herstellung von Gruß- undGeschenk-Karten« (Goldberg Gymnasium)

· »Arbeitswelten in Deutsch-land und Frankreich – eininterkultureller Vergleich«(Gymnasium in den Pfarr-wiesen)

· »Modern Times – Mobilitätund Mobilisierung«(Gymnasium Unterrieden)

· »Energie für die Arbeitswelt« (Stiftsgymnasium)

· »Erste Schritte in die Auto-matisierungstechnik – Auto-matisierungstechnik hautnaherlebt« (JugendforschungszentrumLandkreis Böblingen)

· »Die moderne Arbeitswelt –Bildung und Ausbildung imMittelpunkt.« (Gottlieb-Daimler Schule 1)

■ Karten für den Porsche Tennis Grand Prix 2015 zu gewinnen

Ein Porsche 911 Carreravoller TennisbälleWer beim Gewinnspiel mit-

macht und mit seiner Schät-

zung, wie viele Tennisbälle es

sind, am besten liegt, kann zwei

Karten für den Porsche Tennis

Grand Prix 2015 gewinnen.

Zusätzlich werden unter allenTeilnehmern des Gewinnspiels 3 × 2 VIP-Tickets für das Achtel -finale am 23. April verlost. DiePorsche Tennis Grand Prix-Road-tour ist vom 9. bis 17. Feb ruarim breuningerLAND Sindel -

fin gen zu Gast.Der Porsche Tennis Grand

Prix 2015, für den mit MariaSharapova und Angelique Ker-ber an der Spitze bereits jetzt sieben Top-10-Spielerinnen festzugesagt haben, findet vom 18. bis 26. April in der Stutt-garter Porsche-Arena statt. Ein-

trittskarten für das Sporteventgibt es im Vorverkauf natürlich

auch beim Ticket Center imbreuningerLAND Sindel fingen.

■ Stiftung »STARS4KIDS – Profifußballer helfen Kindern« im Center zu Gast

Charity-Tombola zu Gunstenvon Kindern in Not

In der Zeit vom 29. bis zum

31. Januar – also pünktlich zum

Start in die Rückrunde der

Fußball-Bundesliga – war die

Stiftung »STARS4KIDS« mit

ihrer Benefiz-Tombola zu

Guns ten von Kindern in Not

zu Gast im breuningerLAND Sindelfingen.

Fußballbegeisterte und interes-sierte Besucherinnen und Be -sucher konnten am Aktionsstandtäglich Lose kaufen und damit

tolle Bundesliga-Fanartikel wieTrikots, Schals oder Caps ge -winnen. Da bei der Aktion jedesLos gewinnt, eine echte Win-Win-Situation.

Die Stiftung »STARS4KIDS«ist eine internationale Hilfs -organisation mit Sitz in Baden-Württemberg. Sie setzt sich inzahlreichen Projekten für Kin-der und Jugendliche in sozialenBrennpunkten sowie für notlei-dende Kinder direkt in Hunger-

regionen dieser Erde ein. Mitdem Erlös der Tombola unter-stützt die Stiftung Projekte fürKinder in Deutschland, Äthio-pien, Brasilien, Haiti, Kenia,Südafrika und auf den Philippi-nen. Mehr dazu auch unterwww.STARS4KIDS.org

An dieser Stelle nochmalsherzlichen Dank an alle, diefleißig in die Lostrommel ge -griffen und die Aktion somit tat-kräftig unterstützt haben.

I M P R E S S U M

breuningerLAND

ist eine Sonderveröffent li chungder Sindelfinger Zeitung/Böb linger Zeitung sowie des Wochenblatt Böblingen.

HerausgeberCenter-ManagementBreuningerland SindelfingenTilsiter Straße 1571065 SindelfingenTelefon: 07031/7937460Telefax: 07031/7937470

Anzeigen Edeltraud NiehageTelefon: 07031/862-237

RedaktionSerge Micarelli (V.i.S.d.P.)

AuflageGesamt: ca. 120.000 Ex.

Verlag und DruckRöhm Verlag & Medien GmbH & Co. KGBöblinger Straße 7671065 Sindelfingen

Foto

: Po

rsch

e Te

nnis

Gra

nd P

rix

Abonnent der örtlichen Tages-

zeitung SZ/BZ zu sein, lohnt

sich in diesem Jahr ganz beson-

ders. So wird man nicht nur

tagtäglich über das Geschehen

in der Region sowie in der

großen, weiten Welt informiert,

sondern darf sich zum 125-

jährigen Jubiläum der Zeitung

das ganze Jahr über auch

immer wieder über tolle Ak -

tionen freuen.

Einladung zumSZ/BZ-Einkaufstag

Am Donnerstag, den 19. Feb -ruar 2015, zum Beispiel lädt dasBlatt seine Abonnenten zumgroßen SZ/BZ-Einkaufstag insbreuningerLAND Sindelfingen

ein. Wer seine Abokarte in einemder teilnehmenden Geschäftevorzeigt, darf sich an diesem Tag über interessante Rabatteund andere Einkaufsvorteilefreuen. Mit von der Partie sinddas Café Aran, BREE, GeorgeGina & Lucy, Les coiffeurs,Män nersache, Nordsee, die

Die Organisatoren des Schulskitags, Heike und Willy Stahl, beglückwünschen Jan-Niklas Heindel zum Gewinn des Center-Gutscheins.

A K T U E L L A K T U E L L I M C E N T E R 35. Februar 2015

Ob Frankreich oder Portugal,

Holland oder Belgien – Euro-

pas Westküste lockt mit aller-

lei Köstlichkeiten. Genießen

Sie diese Vielfalt auf einer

Genussreise an Bord des

Luxusschiffs MS EUROPA !

Auf der Route von Lissabonnach Hamburg betören Sterne -köche an Bord Ihre Sinne – undauch an Land verzaubert manSie mit edlen Gaumenfreuden.Genießen Sie entspannte Stun-den in berühmten Metropolenund erleben Sie deren einzig -artigen Charme.

Zum Auftakt Ihrer Reise locktPorto in seine malerische Alt-stadt. Entlang des Kais lohnt einAbstecher in eine der einladen-den Bars, um bei einem Gläs -chen Portwein die Schiffe ansich vorbeiziehen zu lassen.

Auf eine lange Geschichteblickt auch La Coruña zurück,herrlich gelegen an der Küste,deren Sehenswürdigkeiten, wiedas archäologische Museumoder der Torre de Hercules, dereinzige noch betriebene Leucht-turm aus der Römerzeit, sich alsFotomotiv anbieten.

Umgeben von Weinbergenliegt Bordeaux: Ob in der histo-rischen Altstadt, in der mon -dänen Einkaufsmeile Rue St.Catherine oder bei einer Fahrtüber die Garonne – immer be -geistert Frankreichs Weinzen-trum mit malerischen Aussich-ten. Die EUROPA bleibt überNacht – viel Zeit für Ent-deckungen und zwei ganzbesondere Höhepunkte: FreuenSie sich auf das Schwestern-treffen von MS EUROPA undMS EUROPA 2 und auf ein Ex -

klusivkonzert von Kim Wilde.Live und hautnah erleben Sieein musikalisches Highlight, dasin dieser ganz besonderen Formwohl nur selten stattfindet.

Genießen Sie einen faszinie-renden Abend und entspannenSie sich dann auf einem Spa-ziergang durch das idyllischeHonfleur, einem mittelalterlichenJuwel inmitten der Normandie.

Ganz im Stil seiner Be wohnersollten Sie Amsterdam erkun-den – mit dem Fahrrad. Wer es

noch entspannter liebt, kann dieAussicht auf die schmalen Häu-ser mit den typischen Giebelnaber auch wunderbar bei einerGrachtenfahrt genießen.

Große Vielfalt erwartet Sie imkleinen Belgien: Fühlen Sie sichim romantischen Brügge beieiner Fahrt mit dem Kanalbootins Mittelalter zurückversetzt,und folgen Sie Rubens Spurendurch Antwerpen.

Gaumenfreuden und Hochge -nüsse für die Sinne sind ga-

rantiert, wenn die EUROPA zum Gourmetfestival »EURO-PAs Beste« lädt. Vor der wun-derbaren Kulisse von Antwer-pen versammeln sich zum elftenMal internationale Sterneköche,Chocolatiers, Pâtissiers, Fro-magers, Affineure und Winzerauf dem Lido Deck der EURO-PA und freuen sich darauf, Ihnenihr außergewöhnliches Könnenzu präsentieren.

Reizvoller Ausklang diesereinzigartig sinnlichen Reise ist

»Europas Hauptstadt« Brüssel.Entdecken Sie die gotischeArchitektur rund um den Grand-Place und lassen Sie sich Brüs-seler Pralinés auf der Zunge zergehen, bevor die EUROPAzur letzten Etappe nach Ham-burg aufbricht.

Sind Sie auf den Geschmackgekommen? Mehr über dieseexklusive Genießerreise erfah-ren Sie im Euro Lloyd Reise-

büro im breuningerLAND

Sindel fingen.

■ Reisetipp aus dem Euro Lloyd Reisebüro im breuningerLAND Sindelfingen

Genießerkreuzfahrt mit der MS EUROPA

Höchste Ausze ichnung laut Ber l i t z Cru ise Guide 2015: 5-Sterne-p lus • 285 Crewmitg l ieder verwöhnen

- ssen tiF ,hcierebssenlleW rellovlitS • etsäG 004 .xamlof t mi t Meerb l ick und Persona l Tra iner sorgen für d ie pure Entspannung

Von Kiel nach Reykjavik21.07. – 01.08.2015 I 11 Tage I Reise EUR1515

pro Pe rson i n e ine r Garant i e -Zwe ibet t-Außensu i te 1)

ab € 4.990 i nk lus i ve Rück f lug nach Deutsch land

1) Preis gilt bei Doppelnutzung. Die Unterbringung erfolgt je nach Verfügbarkeit in einer Suite der Kategorie 1 - 6. Kontingent limitiert!

Hapag-L loyd K reuz fah r ten GmbH

Ba l l i ndamm 25 · 20095 Hamburg

/h l .k reuz fah r ten w w w.h l -k reuz fah r ten.de

Über Kopenhagen /Dänemark, Os lo /Nor wegen, Stavanger/Nor wegen, Bergen /Nor wegen, Le r w ick /Shet land inse ln /Großbr i tann ien, K i rk wa l l /Orkney inse ln /Großbr i tann ien, Torshavn /Färöer/Großbr i tann ien

Tilsiter Straße 15, im Breuningerland71065 SindelfingenTelefon (07031) 79 353-0

Bei Buchung dieser Reise schenkt Ihnen das Euro Lloyd Reisebüro den Rückflug nach Deutschland in der Economy Class im Wert von(Bei Buchung bis zum 08.03.2015. Kontingent limitiert! Nicht kombinierbar mitanderen Angeboten)

€ 520,- p.P.

Persönliche Beratung und Buchung:

Der »Schmotzige Donnerstag« –

in diesem Jahr fällt er auf den

12. Februar, bildet den Auftakt

zu ein paar ausgelassenen Tagen,

an denen man bei Um zügen und

Faschingspartys den Alltag ein-

mal vergessen kann.

Nicht nur Kindern macht esbesonders viel Spaß, sich an dennärrischen Tagen zu verkleiden,auch viele Erwachsenen bildenda keine Ausnahme. Daher hatCoco Nino im breuningerLAND

Sindelfingen sein Sortiment rundum den Faschingsspaß in diesemJahr stark erweitert und bieteterstmals auch Kostüme für Er -wachsene an. Ob Superheld oderDarth Vader, Skelett oder Clown,Pirat, Ritter oder Räuber, Prin-zessin, Fee oder Meerjungfrau –

■ Neu bei Coco Nino: Faschingskostüme auch für Erwachsene

Darth Vader und PrinzessinLillifee treffen Superman

■ Jan-Niklas erquizt sich einen Center-Gutschein für das breuningerLAND

Kaiserwetter und Traumpiste

■ Die Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung feiert 125-jähriges Jubiläum

…und die Abonnentenbekommen die Geschenke

hier finden Groß und Klein nichtnur die richtigen Verkleidungenfür die närrischen Tage, sondernauch alles, was es für das große

Faschingsver gnügen sonst nochbraucht: Schminke, Konfetti,Luftschlangen, Papp nasen, Trö-ten und vieles mehr.

Wer die Ausstellung »Sindelfin-

gen übernimmt Verantwortung«

im Rahmen des 750-jährigen

Stadtjubiläums im Center be -

sucht hat, weiß es längst: Die

DSV - Skischule - Sindelfingen

engagiert sich in ganz beson-

derem Maße für die Jugend-

förderung.

Ein Kernelement dieses Enga-gements ist der jährlich stattfin-dende Sindelfinger Schulskitagfür Schüler der Klassen 4 bis 12.Je nach Können wählen sie imVorfeld, ob sie in betreuten Grup-pen mit Ski- oder Snowboard-lehrer fahren wollen oder lieberin kleinen Gruppen mit Freunden.

Die 14. Auflage dieses tollenEvents fand am 31. Januar – beiKaiserwetter und traumhaftenPistenverhältnissen – in Jungholzim Allgäu statt. Nach der letztenAbfahrt trafen sich am frühenAbend alle Teilnehmer zur gro -ßen Apres-Party mit DJ Nobbe.Dort wurden auch die Sieger des

Ski-Quiz bekannt gegeben, dasmorgens im Bus verteilt wordenwar, um die Reise zeit unterhalt-sam zu verkürzen. Mitmachenlohnte sich, denn es gab natür-lich wieder attraktive Preise zugewinnen. Den Hauptpreis –

einen Center-Gutschein im Wertvon 50 Euro erquizte sich Jan-Niklas Heindel aus Grafenau –herzlichen Glückwunsch undschon jetzt viel Spaß beim Shoppen im breuninger LAND

Sindelfingen.

Papeterie Röhm, Pflanzen Kölle,das Restaurant FRiSH, das Tee-haus Sindelfingen sowie Vitalia.Informationen zu den jeweiligenAktionsvorteilen erhalten Sie

vor Ort direkt in den einzelnenGeschäften – wir wünschen ei -nen wundervollen Shopping-Tag voller toller Einkaufser -lebnisse!

Die Breuninger Card bietet Kun-

den nicht nur eine bequeme Art

der bargeldlosen Bezahlung,

sondern darüber hinaus viele

weitere Vorteile und Vergüns -

tigungen.

Und davon profitieren auch dieBesucher im breuningerLAND

Sindelfingen, denn die Kunden-karte wird nicht nur im HauseBreuninger, sondern in allenShops des Centers gerne ak -zeptiert.

Verwöhntag imbreuningerLAND gewonnen

Ganz besonders gelohnt hat sichder Einsatz der Breuninger Card

auch für Claudia Schöll aus Sin-delfingen. Sie hatte im vergan-genen Jahr bei einem Ge -winnspiel teilgenommen undgewann einen Verwöhntag imbreuninger LAND Sindelfingen.

Zusammen mit ihrer Shop-ping-Begleitung wurde sie voneinem Limousinen-Service vonzuhause abgeholt und direkt vorden Eingang des breuninger-

LAND Sindelfingen chauffiert.Zur Begrüßung gab es Sekt undfeine Trüffel-Pralinen, im Kun-denservice wurde währenddes-sen die Breuninger Card derGewinnerin mit einem Guthabenvon 1.000 Euro aufgeladen. An -

schließend stärkte man sich imRestaurant FRiSH für die bevor-stehende Shoppingtour.

Während des Einkaufs standder Gewinnerin übrigens ein»Personal-Shopper« zur Ver -fügung. Ein toller Service, erhältman doch bei Bedarf sofort kom-petenten Rat in Sachen Trendsund typgerechtes Outfit. Außer-dem wurde die Gewinnerin durcheine Fotografin begleitet, die dieschönsten Mo mente des Tagesfesthielt – daraus ent stand imNachgang ein Fotobuch zur Er -innerung. Zu guter Letzt ging esmit dem Limousinen-Servicewieder zurück nach Hause.

■ Verwöhntag im breuningerLAND Sindelfingen gewonnen

So macht Shopping Spaß!

■ Immer in Aktion

Ihre Termineim Center7. 2.»Schlau-Schau«Sindelfinger Schülerinnenund Schüler präsentierenihre Projekte im breuninger -

LAND Sindelfingen

9. – 17.2.Die Porsche Tennis GrandPrix-Roadtour 2015 ist im Center zu Gast.

19.2. – 7.3.Fashion-StatementsDas breuningerLAND Sindel -

fingen präsentiert die aktuellenTrends für Frühling und Som-mer 2015. Mehr dazu auch innächsten Ausgabe der Center-Zeitung am 5. März 2015.

7.3.Midnight ShoppingEntspannt einkaufen und ge-nießen bis 24 Uhr

11.3. – 21.3.Retro Classics: Im Vorfeld der Oldtimer-Messepräsentiert das breuninger-

LAND Sindel fingen eine Aus-wahl traumhafter Automobile

A K T U E L L45. Februar 2015

DUNOONTEEBECHER

Serie »Cairngorm«

Fine Bone China,

0,48l Inhalt

...entdeckt bei:

...entdeckt bei:

...entdeckt bei:

n

CUPIDONHERZ KETTEN

beidseitig tragbar,

mit verstellbare Kette,

rhodiniert, vergoldet oder

Rotgold-Finish Metallkreation

in klarem Kristallpavé

auf beiden Seiten

...entdeckt bei:

n

L ANGE GOLD-CARD

Kaufen Sie die Gold-Card

und Lange gibt Ihnen bis

zu 10 Prozent Bonus dazu !

n

CENTER-GUTSCHEIN

erhältlich (in den Werten

5, 10, 20, 25 und 50 Euro)

an der Kunden-Information

im EG 2.

Das perfekte Geschenk

für jeden Anlass.

n

TASCHE »ZINIA 7207«

Damen-Shopper

in Blau oder Schwarz

B × H × T: ca. 37 × 27 × 13 cm;

n

e 79,95

e 14,90

ROGER & GALLET

FRAGRANT WATER

Roger & Gallet verwöhnt Sie mit natürlichen Glücksmomenten

und lädt Sie ein zu Entdeckungsreisen in neue Duftwelten,

in denen Sie pures Wohlbefinden tanken.

n

n

Alle

Pre

ise

ohne

Gew

ähr

· Zw

isch

enve

rkau

f vo

rbeh

alte

n

4 A L L E S L I E B E Z U M V A L E N T I N S TA G

Prosecco mit Likör

je

im Set

entdeckt bei:

entdeckt bei:

e 99,–je

r

A K T U E L L C U L I N A R I U M 55. Februar 2015

■ Frühlingserwachen in der Alten Brennerei im breuningerLAND Sindelfingen

Wasabi – für alle, diedas Besondere liebenBald schon ist es soweit: Vögel

erfüllen die Luft mit ihrem

Gesang, überall sprießt und

blüht es um uns herum, die Tage

werden spürbar länger und son-

niger. Passend dazu hat es sich

die Alte Brennerei im breu nin -gerLAND Sindelfingen wieder

einmal zur Aufgabe gemacht,

ihre Kundschaft mit frischen

Leckereien, passend zum lang -

ersehnten Frühlingsbeginn zu

begeistern. Ein Renner ist der

Wasabi-Sahne-Meerrettich

Wasabi passt nicht nur zudiversen Fleisch und Fisch -gerichten, sondern ist ganzneben bei auch noch ein beliebtesHeilmittel.

Wasabi, auch bekannt als ja -panischer Meerrettich oder Wassermeerrettich, gehört zu den schärfsten Gewürzen Asiens.Man findet diese Pflanzenartüberwiegend in Japan in derNähe von Fließgewässern, aberauch als Kulturpflanze auf derganzen Erde verteilt.

Obwohl Wasabi, wie Meer-rettich und Senf, zu den Kreuz-blütengewächsen gehört, wächster wie Kohl. Und wenn auch oft von der »Wasabiwurzel« dieRede ist, so ist der verwendeteTeil der Pflanze tatsächlich dervertikal wachsende Wurzelstock(Rhizom), der geerntet und ent-blättert wird und als Wasabi aufden Markt kommt. Zwar bietenauch die Blätter ein wenig Aromaund Schärfe, konzentriert ist bei-des jedoch im Wurzelstock.

Anders als bei Chilis, derenSchärfe im Mund wahrgenom-men wird, steigt die Wasabi-Schärfe, ähnlich wie beim Meer-rettich, in die Nase und brenntim Rachen. Jedoch ist Wasabideutlich schärfer als Meerrettichund wird von einem süßlichenUnterton und dem Geruch äthe-rischer Öle begleitet.

Der Wasabi-Sahne-Meerrettichder Alte Brennerei ist durch dieZugabe von Sahne jedoch rela-

tiv mild und hat nur eine leichteSchärfe. Wasabi kann man zuallem genießen, wozu man auchgerne Meerrettich isst – ins -besondere zu feinen, milden Spezialitäten wie Fisch, Sushiund Rindfleisch.

Überzeugen Sie sich selbst –schauen Sie in der Alten Bren -

nerei vorbei und probieren Sieden feinen Wasabi-Sahne-Meer-rettich oder eine der vielen ande-ren Köstlichkeiten.

ADOMediterrane Delikatessen

Wasabi-Spezialitäten aus der Alten Brennerei im breuningerLAND.

Tobias Baisch setzt in seinem Edeka-Markt auf Frische und Vielfalt.

Teehaus Sindelfingen

im Breuningerland Sindelfingen Tilsiter Str. 15

Teehaus Sindelfingen

PU ERH TEE = „Roter Tee“Probier-Aktion

Ihr Tee-Spezialist

Wir beraten

Sie gern!❀

❀

❀

■ Trölsch präsentiert die Berliner-Hits des Jahres 2015

Närrische BerlinerzeitJedes Jahr zur Faschingszeit

stürmen die »närrischen Ber -

liner« die Verkaufsregale der

Bäckerei Trölsch. Die Kunden

freut’s – denn nicht nur die

Narren wissen die einzigartige

Berliner-Vielfalt des Familien-

unternehmens zu schätzen.

Neben dem Klassiker – mitHimbeer-/ Johannisbeermarme-lade gefüllt – erwarten die Kunden jetzt zum Beispiel derHeidelbeer-Berliner, der Nuss-Nougat-Berliner sowie Berlinermit vielen weiteren Creme- oderFrucht-Mousse-Füllungen.

An die erwachsenen Kundenwurde selbstverständlich auchwieder gedacht. Für Freunde»beschwipster« Berliner gibt’sden Eierlikörberliner.

6 + 1-Aktion

Die beliebte Aktion 6 + 1 machtdie Verkostung aller Berliner-Varianten jetzt besonders attrak-tiv: Beim Kauf von 6 Berlinern

nach Wahl erhalten Sie nämlichden Klassiker – mit Himbeer-/Johannisbeermarmelade gefüllt –gratis mit dazu. Die Berliner wer-den in einer praktischen Box ver-packt, sodass alle unversehrt dort

ankommen, wo sie mit Genussverspeist werden sollen. LassenSie sich verführen – die Ber liner-Hits 2015 finden Sie ab sofortbei Trölsch im breuninger-

LAND Sindelfingen.

■ Das Teehaus Sindelfingen präsentiert: Edler Pu Erh Tee aus Yunnan

Kostbar wie ein alter WeinPu Erh Tee ist ein exklusiver,

nachfermentierter, schwarzer Tee

aus der chinesischen Provinz

Yunnan. In Deutschland wurde

der Tee mit dem charakteris -

tischen erdigen bis torfig-fruch-

tigen Aroma und dem dunklen

Blatt erst vor einigen Jahren

beliebt, doch seitdem wird er auf

hohem Niveau getrunken.

Was ist Pu Erh Tee ?

Bei der Trockung nach der Erntewird darauf geachtet, dass dieEn zyme in den Blättern des PuErh Tees nicht vollständig de -aktiviert werden, was zu einemReifeprozess während der an -schließenden Lagerung bei ex trem hoher Luftfeuchtigkeitführt.

Mancher hochwertige Pu ErhTee, der übrigens auch als »RoterTee« bekannt ist, lagert – ähn-lich wie edler Wein – 60 Jahreund länger, um die gewünschteReife zu erzielen und ist dannunendlich kostbar. In vergange-

nen Zeiten wurde derart erlese-ner Tee sogar mit Gold auf -gewogen und sein Genuss warausschließlich der Aristokratievorbehalten.

Da haben es die Kundinnenund Kunden des Teehaus Sin-

delfingen bedeutend besser. Siekönnen einfach im breuninger -

LAND Sindelfingen vorbei-

schauen und sich eine der ex -klusiven Teesorten empfehlenlassen – und Gold wird natürlichauch keines benötigt.

Lose oder portioniert – Pu Erh Tee ist eine ganz besondere Köstlichkeit.

■ Glück beim Kreuzworträtsel – Einkaufsgutscheine gewonnen

»...und mir geht’s gut !«Gut, wenn man bei seinem Ein-

kaufsbummel auch auf einen

bestens sortierten Supermarkt

zurückgreifen kann. EDEKA

Baisch im breuninger LANDSindelfingen bietet seinen

Kundinnen und Kunden eine

einzigartige Sortimentsvielfalt

mit vielen regionalen Erzeug-

nissen, Markenprodukten, Bio-

und Ei genmarken- sowie Dis -

count artikel.

Davon können sich auch dieGewinner des Kreuzworträtselsaus der letzten Center-Zeitungüberzeugen: Mit der Lösung»...und mir geht’s gut !« lagen D. Lang aus Herrenberg, B. Cies-lik aus Böblingen und I. Beuttleraus Sindelfingen genau richtig.

Auch Glücksgöttin Fortuna warihnen hold und belohnte sie je -weils mit einem EDEKA-Ein-

kaufsgutschein im Wert vonjeweils 50 Euro – herzlichenGlückwunsch.

Vegan sein ist in! Fleisch, Milch,

Käse, Eier oder Honig – alle tie-

rischen Lebensmittel sind da -

bei tabu. Immer mehr Promis

folgen dem Trend, der die Haut

verjüngen und den Körper ent-

giften soll.

Aber dank Stars der Szene wieAttila Hildmann, DeutschlandsVegan-Koch Nr. 1, kommen auchimmer mehr Hobbyköche aufden Geschmack. Ohne Zwang,dafür mit trickreichen Rezepten,animiert Hildmann seine Leser,die vegane Küche einfach malauszuprobieren.

Bei Weltbild ist HildmannsBestseller »Vegan For Fit« jetztals günstige Sonder-Ausgabe er -schienen. Hildmann zeigt darinwie vegane Ernährung, unter-stützt durch moderate Bewe-gung, auch die Kilos schmelzenlässt. Dabei verzichtet Hildmann,der selbst mit der Ernährungs-umstellung 35 Kilo abgenom-men hat, nicht auf Genuss. SelbstEiscreme steht auf dem veganenSpeiseplan. Dazu kommen Cashewkerne, Eiswürfel, ein bisschen Agavensirup, gemah -lene Vanille und eine Prise Meersalz in den Mixer.

Sie wollen wissen, ob dasschmecken kann? Dann machenSie mit bei unserer Verlosung.Gewinnen Sie während der Fit -ness-Wochen bei Weltbild imbreuninger LAND Sindelfingen

eines von fünf »Vegan For Fit«-Paketen im Gesamtwert von je30 Euro. Zu jedem Buch gibt es einen Julienne- und Spiral-schneider für Gemüse und Obstzu gewinnen. Damit verwandelnSie Gurken, Rettich, Möhren undvieles mehr schnell in appetit -

liche vegane Gemüse-Streifen.Schreiben einfach das Stichwort»Vegan For Fit« auf eine Post-karte und senden Sie uns diesebitte mit Angabe Ihrer Adresseund Telefonnummer (zur Ge -winnbenachrichtigung) an:

Center-ManagementbreuningerLAND Sindelfingen

»Vegan For Fit«Tilsiter Straße 1571065 Sindelfingen

Viel Glück! 

■ Gewinnen Sie mit Weltbild den Besteller »Vegan For Fit« plus Gemüseschneider

Vegan & fit in den Frühling

A K T U E L LFA S H I O N65. Februar 2015

■ Ab 19. Februar: Fashion Statements im breuningerLAND Sindelfingen

Die Trendfarben fürFrühjahr/Sommer 2015

wieder eine wichtige Rolle spie-len, zum Beispiel in Form von»Pastel Jeans«. Dabei stehen die Zuckerwatte-Farben dunk-ler Haut besonders gut, schmei-cheln aber auch Hellhäutigen.Sommerlich zart sehen dieseTöne zu Weiß aus, liegen jedochauch mit dunklen, kräftigenTönen kombiniert, voll imTrend.

Die Top Ten for Men

Die Farbpalette für den Mannwird von natürlichen Tönen unddunkleren Grundfarben domi-niert. »Dusk Blue« ist ein ele-gantes, himmelfarbenes Blau,das sich mit dem neutralen Glet-scher-Grau oder dem natürlich-harmonischen Treetop-Grünkombinieren lässt. Classic Bluekommt wahrscheinlich nie ausder Mode – der beliebte, kraft-

volle Blauton passt einfach zu(fast) allem, zum Beispiel zueinem neutralen Mandeltonoder dem satten Marsala. Dasgelbgrüne »Woodbine« harmo-niert mit dem erdigen Sand -stone. Der elegante GrautonTitanium ist dafür stark undmaskulin – damit liegt Mannmodemäßig nie falsch.

Fashion-Statements:

19. Februar bis 7. März

Freuen Sie sich auf die neueMode für Frühjahr und Som-mer 2015. Ab 19. Februar prä-sentiert das breuningerLAND

Sindel fingen die aktuellenTrend-Kollektionen in einerexklusiven Inszenierung. Mehrdazu ab 19. Februar in derLadenstraße des Centers sowiein der nächsten Ausgabe derCenter-Zeitung vom 5. März.

Noch ist es winterlich kalt. Das

heißt aber nicht, dass man nicht

schon einmal einen ersten Blick

auf die kommende Schuhmode

für Frühling und Sommer wer-

fen dürfte!

Die neue Gabor Kollektionbeweist: Der Stiefeletten-Trendgeht weiter. Der Frühling 2015

■ Gabor präsentiert die Schuhtrends für Frühjahr und Sommer 2015

»Boot-Sandals« und kräftige, betonte Sohlen

kommt nicht nur auf neuen,leichten Sommerstiefeletten da -her, sondern auch mit einem ganzneuen Look bei Sandalen: »BootSandals« heißt die gefälligeMischung aus Stiefelette undSandale, die in den nächstenMonaten für viel frischen Windsorgen wird.

Das zweite große Modethemawird durch betonte Sohlenbestimmt. Federleicht, flach oderdick und in Riffel-Optik, aberhäufig in Weiß findet man sie bei vielen Schuhtypen – von der Sandalette bis zum Mokassin.

Entdecken Sie die neuen Schuh-Trends jetzt bei Gabor.

■ MODE-TELEGRAMM

Haute CouturePrêt-à-PorterZwei Schlagworte, die bei dengroßen Fashion-Shows rundum die Welt ständig auftau-chen, was aber bedeuten sieund wo liegt der Unterschied?

Wie der Name schon ver-muten lässt, stammen die Wör-ter aus dem Französischen.»Haute Couture« bedeutet soviel wie »gehobene Schneide-rei« – also exklusive und teilsextravagante Mode-Kreatio-nen aus luxuriösen Stoffen und Materialen, die von Handin der Regel als Einzelstückegefertigt werden.

Im Gegensatz dazu stehtPrêt-à-Porter (franz. »bereitzum Tagen«) für tragfertigeund tragbare Bekleidung, dieindustriell hergestellt wird.

Woher stammtder Rucksack?Wer heutzutage keinen Ruck-sack besitzt, ist nicht auf demneuesten Stand, denn diemoderne Frau / der moderneMann haben die trendigenBack-Bags als funktionaleAccessoires schon längst inihre Grundausstattung aufge-nommen.

Dabei ist die Geschichte desRucksacks wohl fast so alt wiedie Menschheit selbst, dennschon die Jäger und Sammlererkannten den Komfort,schwere Gegenstände auf demRücken zu transportieren.

Bis ins 18. Jahrhundert wur-den hierzu jedoch überwie-gend Säcke verwendet, derenÖffnung mit einem einfachenKnoten verschlossen wurde.Mit der Erfindung der erstenindustriellen Spinnmaschinekonnte sich auch der Rucksackweiterentwickeln – bis hinzum angesagten FashionMust-have von heute.

FashionStatementsFreuen Sie sich auf die neueMode für Frühjahr und Som-mer 2015. Ab 19. Februar präsentiert das breuninger-

LAND Sindel fingen die aktu-ellen Trend-Kollektionen ineiner exklusiven Inszenierungin der Ladenstraße.

Text

: fas

hion

pres

s.de

;Fot

o: B

REE

Palmers versteht es, sinnliche und anspruchsvolle Wäsche für Frauen zu kreieren, die das Besondere wünschen.

Zu Beginn jeden Jahres pro-

klamieren die PANTONE-

Farbexperten die Trendfarbe

der kommenden Modesaison

für Frühjahr und Sommer. In

diesem Jahr fiel die Wahl auf

den Farbton MARSALA – ein

natürlich robustes und erdi-

ges Rot, das uns in den ak -

tuellen Kollektionen immer

wieder begegnen wird.

Doch der gedeckte Rotton istnur eine von vielen Farben, dieim Frühling getragen werden:Mit dabei sind außerdem auchAquamarin- und Klassisch-Blau sowie die warmen Töne»Geröstete Mandel«, »Erbeer-Eis«, Mandarine und Senfgelbsowie Gletscher-Grau.

Pretty Pastels

Auch luftige Pastellfarben wer-den in der kommenden Saison

ture Modehäuser. 1938 wurdeDior von Modeschöpfer RobertPiguet entdeckt und engagiert.Eines der ersten Kleider, dasDior für Piguet entwarf, wurdeam 1. Juli 1939 von der brasi-lianischen Jetsetterin Aimeé deHerren auf dem Circus Ball inVersailles getragen.

Nach dem Krieg wurde er1946 vom vermögenden Textil -fabrikanten Marcel Boussacals Modeschöpfer angestellt.Dior sollte die künstlerischeLeitung für ein neues HauteCouture Haus unter seinemNamen übernehmen, welchesvon Boussac finanziert wurde.Christian Dior S.A. wurde ge -gründet. Noch im selben Jahrrichtete sich Dior ein Atelier inder eleganten Avenue Mon-taigne ein, wo sich noch heute

der Flagshipstore der Markebefindet.

Dior ist vor allem für seineaußergewöhnlichen und luxu-riösen Kreationen be -kannt. 1947 präsentier-te der noch unbekannteDior seine erste Kol-lektion »Ligne Corolle«in Paris, die zu einemriesigen Erfolg wurde.Seine eng ge schnürteTaille, die weiten und sehr verschwende-rischen, schwingendenGlockenröcke ausSeide, Tüll und Organ-za passten so gar nichtin das Bild der Nach-kriegszeit. Dennochwar das Pariser Publi-kum von der EleganzDior begeistert.

Am 24. Oktober 1957 verstarbChristian Dior vermutlich in -folge eines Herzinfarkts.

Der französische Modeschöp-

fer Christian Dior wurde als

Sohn eines Großindustriellen

am 21. Januar 1905 in Gran-

ville in der Normandie geboren.

Nach der Schule begann Dioreine politikwissenschaftlicheAusbildung im diplomatischenDienst. Obwohl er eigentlichlieber Architekt werden wollte,schloss er seine Ausbildung sehrerfolgreich ab. Mit der finan -ziellen Unterstützung seinesVaters startete er anschließendseine Karriere zuerst als Gale-rist in Paris. Nachdem dasUnternehmen seines Vatersinfolge der Wirtschaftskrise inInsolvenz ging, entwarf Diorgegen Bezahlung zunächst Hutmode für die Zeitung LeFigaro, später auch Mode -s kizzen für Pariser Haute Cou-

■ Neu im Center: Mode und Wohnaccessoires von Heimatliebe

Überraschend anders!Heimatliebe: Der neue Store im

EG 2 des breu nin ger LAND Sin-delfingen verbindet die Liebe

zur Mode mit der Liebe zu stil-

vollen Wohn-Accessoires.

Heimatliebe will seine Kun -dinnen überraschen, so dass jederBesuch so spannend ist wie dervorangegangene. Die Filiale imbreu nin ger LAND Sindelfingen

bietet dabei die neuesten Trendsvon Marken wie Opus, Garcia,Key Largo, Blue Monkey undCowboysbelt. Außerdem kommteine Auswahl an Wohn-Acces-soires dazu – somit gibt es hieralso bei jedem Besuch etwasHübsches zu entdecken – lassenSie sich überraschen!

■ Wie finden Männer den richtigen Anzug ?

Auf den Schnitt kommt es anMänner in Anzügen wirken auf

viele Frauen besonders an -

ziehend, denn Anzüge können

Männer sehr männlich erschei-

nen lassen, wenn man sich für

das richtige Modell entscheidet.

Zuerst sollten sich Männerdarüber im Klaren sein, zu wel-chem Anlass sie den Anzug tra-gen wollen. Ein bequemer An -zug, der genügend Bewegungs-freiraum lässt, passt am bestenim Büro und für den alltäglichenEinsatz. Zu Hochzeiten oder fest-lichen Anlässen bevorzugt maneher die klassische Variante inSchwarz oder Navy.

Die Modeexperten im breu -

nin ger LAND Sindelfingen hel-fen gerne weiter.

■ Verführerische Geschenkideen für den romantischsten Tag des Jahres

Feine Wäsche für den Tag der VerliebtenFrühstück im Bett, ein Strauß

herrlich duftender Rosen, ein

romantisches Dinner und ein

prickelndes Geschenk für

»drunter« – so kann ein rund -

um perfekter Valentinstag aus-

sehen.

Entdecken Sie in den Fach -geschäften im breu nin ger LAND

Sindelfingen jetzt verführerischeDessous – nicht nur für denValentinstag! Die Farben reichenvon flammendem Rot bis zuunschuldigem Weiß, die Mate-rialien von edler Spitze bis zureinster Seide, der Stil vonjugendlich verspielt bis edel &elegant. Wappnen Sie sich fürden romantischsten Tag des Jah-res und genießen Sie das Gefühlder Verliebtheit ab jetzt Tag fürTag.

Text

: fas

hion

pres

s.de

; Fo

to:

Andr

ey K

isel

ev/F

otol

ia.c

om

■ Wer war eigentlich Modelegende Christian Dior ?

»Das Geheimnis der Eleganz liegt in der Schlichtheit.«

Text

: fa

shio

npre

ss.d

e; B

ild:

de.w

ikip

edia

.org

Text

: fas

hion

pres

s.de

; Fo

to:

Ingi

mag

e

Text

: fas

hion

pres

s.de

; Fo

to:

Ingi

mag

e

A K T U E L L B E A U T Y | G E S U N D H E I T 75. Februar 2015

So lauten die äußerst posi tiven

Prognosen für den Modefrüh-

ling 2015. Die dazu passenden

Haarschnitte setzen auf stark

strukturierte Texturen, die

Dynamik, Volumen und ex -

treme Wandelbarkeit generie-

ren. Und damit Raum geben

für höchst individuelle, stets

variable und überraschende

Looks...

Sich treu bleiben oder einfachmal andere Facetten der eige-nen Persönlichkeit ausleben ?Wie auch immer man sich ent-scheidet: Mit den neuen Cuts& Stylings für die anstehendeSaison Frühjahr/Sommer 2015geht beides. Denn aufgrundstark strukturierter, hochkom-plexer Schnitte, die durchbewusste Längenunterschiede,kunstvolle Übergänge und auf-regende Effekte gekennzeichnetsind, wird der Traum von gren-zenloser Haarfreiheit endlichwahr. Selbst feines Haar wirdmit Slice-Techniken, die dengezielten Volumenaufbau för-dern und für nachhaltige Haar-fülle sorgen, in Form gebracht.Highlights und Colorationenagieren dabei als wirkungs-volle Co-Effizienten – und ver -vollkommnen das Gebot derStunde: einen charismatischenLook zu schaffen.

Damentrends

Lebendige Strukturen und plas -tisches Volumen bestimmen dieKey-Looks der Saison – undgipfeln in hochindividuellen,couturegleichen, gerne auchmal leicht exzentrischen Sty-lings. Damit es ungebrochenfeminin anmutet, zeigt sich dasneue »Strukturstreben« von sei-ner bewusst weichen Seite –was gerade bei Short Cuts einabsolutes Muss darstellt. Sowerden Konturen konsequentsoft gehalten und von subtilenÜbergängen flankiert, abgerun-det durch ein leuchtendes Far-benspiel: zum Beispiel Kupfermit gepainteten Highlights oderein irisierendes Platinblond mit

pastelligen Nuancen. Ponyswerden zum Statement und dür-fen jetzt provokant kurz sein.Die neuen Volumen-Cuts be -dienen sich versierter Slice-Techniken und punkten mitüppigen Ponypartien, die zumwortwörtlichen Eye-Catcheravancieren. Einen gelungenenKontrast bilden da aufsprin-gende Längen und Spitzen inCrunchy-Optik, die selbst fei-nem Haar Stand und Flächegeben.

Herrentrends

Männerköpfe warten mit prä-zisen, ausgeklügelten Schnittenauf, die durch markante Län-genunterschiede überzeugen.

Und trotz dieser reliefartigenStrukturen und ihrer kunstvol-len Partien zu einem harmoni-schen Ganzen verschmelzen.Klare Konturen bilden dieBasis, auf dem Oberkopf gehtes dagegen äußerst lebhaft zu.Das ästhetische Gebot einervollen, dichten Textur. So erhältdas Haar durch eine von obennach unten gerichtete Slice-Technik Volumen und Stand.Außerdem darf »mann« sich zu Frisurenelementen beken-nen, die bislang Frauen vorbe-halten waren: Längere Seiten-partien, schwere Stirnmotivesowie eine insgesamt volle Tex-tur am Oberkopf und selbst Farbakzente sind ausdrücklicher wünscht.

■ Eine Vorschau auf die Frisurenmode für Frühjahr und Sommer 2015

Individualität und ein kreativer Strukturwandel

Tilsiter Straße 15 · 71065 SindelfingenTel.: 0 70 31/95 79-0 · Fax: 0 70 31/95 79-79E-Mail: team@dieapotheke.de

TÄGLICH DURCHGEHEND GEÖFFNET!

Mo, Di, Mi, Fr: 9.00 – 20.00 UhrDonnerstag 9.00 – 22.00 UhrSamstag: 8.30 – 20.00 Uhr

Sind Siesauer ?

Der Gesundheitstipp vonApothekerin Ulrike Herrmann

Nein, ich meine nicht den üb lichen Sinn des Wortes.»Sauer« hat für mich nocheine andere Bedeutung. Undfür Ihre Gesundheit auch.

Die Säure-Basen-Balance

In der Natur wie in unsererNahrung gibt es Säuren undsogenannte Basen. Essig undZitronen sind beispielsweisesauer, Seife ist basisch. Be -kommt unser Körper über dieNahrung zu viele Säuren, dannkann das langfristig von Nach-teil sein.

So kann zum Beispiel dieVerdauung durcheinander ge -raten, die Zähne können ange-griffen werden und bei Sport-lern kann die Leistung sinken.

Die Ursachen sind vielfäl-tig. Dazu gehören etwa einegestörte Darmflora, zu vieleGenussgifte wie Nikotin, Alko-hol oder Kaffee. Auch zu wenigBewegung, zu wenig Trinken,zu viel Stress oder eine Belas -tung mit Umweltgiften wirkennachteilig.

Unsere Ernährung ist leideroft auch nicht so, dass sie unse-rer Säure-Basen-Balance hilft.Die Faustregel lautet: 80 Pro-zent der Nahrung sollte basen-haltig, 20 Prozent sollte säure -haltig sein. Aber: Viele von uns machen es leider genauumgekehrt!

Wurzelgemüse, Kartoffeln,Molke gehören zu den »guten«,also basenhaltigen Nahrungs-mitteln. Ebenso Blattgemüse,Fruchtsäfte und Pfifferlinge.»Schlecht«, also säurehaltigsind dagegen Käse, Fleisch,Fisch, Schokolade, Zucker und Kaffee.

Eine Übersäuerung, die beispielsweise durch falscheErnährung entsteht, könnenSie ganz leicht erkennen. Dersogenannte Urin-pH (»Säure-grad«) zeigt genau an, wie dieLage ist. Diesen Wert könnenSie mit einem einfachen Messstreifen selbst bestimmen.

Lassen Sie sich von einemGesundheits-Experten ausunserem Team beraten. DieApotheke im Breuningerlandfreut sich auf Ihren Besuch.

Unser Mund hat viele Funk-

tionen, ist gleichzeitig aber auch

eines der wichtigsten Attrakti-

vitätsmerkmale, beeinflusst er

doch die Art, wie wir sprechen,

lächeln und lachen.

Bei der Umfrage eines Dating-Portals gaben 58 Prozent derBefragten an, bei gepflegten Zäh-nen und einem schönen Lächelndahinzuschmelzen. Und das istnicht alles: Wissenschaftler fan-den heraus, dass Menschen mitgepflegten, weißen Zähnen alsattraktiver, intelligenter und be -liebter eingeschätzt werden!

Mindestens 2 mal am Tag sollte man daher zur Zahnbürstegreifen. Und dabei immer schönauch das Zahnfleisch massieren!

Am effektivsten sind übrigenserwiesenermaßen elektrischeZahn bürsten.

Mit einer Mundspülung wirdanschließend der Mund- undRachenraum kräftig durchge-spült. So werden auch Arealeerreicht, die für die Zahnbürstenicht zugänglich sind. Außerdembeugt Mundwasser Zahnfleisch -entzündungen vor.

Obwohl Kaugummi kauen den Speichelfluss anregt und soSpeisereste entfernen und schäd-liche Säuren neutralisieren kann,ersetzt die Kauakrobatik nichtdas Zähneputzen. Aber: Kau-gummikauen steigert die Kon-zentrationsfähigkeit und hilftbeim Abnehmen!

»Kauen verboten!« gilt hinge-gen bei den Lippen: Das zarteGewebe hat ein wahrhaft dün-nes Häutchen und besteht aus

nur drei bis fünf Zellschichten.Schon kleinste Verletzungenkönnen sich daher schnell ent-zünden.

Haar-Couture ist in dieser Saison angesagt ! Um nachhaltiges Vo -lumen zu erschaffen, generiert bereits der Schnitt Fülle und Groß -zügigkeit. Und beim Styling locken grenzenlose Varianten – zum Beispiel die mit auftoupiertem Hinterkopf im modernen Brigitte Bar-dot-Style. Auch die Männerwelt setzt auf volle, üppige Texturen – mitsubtil gewelltem, ultranatürlichem Ober- und Vorderkopf.

Text

: bea

utyp

ress

.de;

Fot

o: in

gim

age

Seit über hundert Jahren be -

herrscht SWAROVSKI die

Kunst, Kristall so zu verwan-

deln, dass es von einer unwider -

stehlichen Aura umgeben wird.

Der Zauber des Swarovski-

Kristalls taucht die Schönheit

der Frauen in strahlendes Licht.

Die von SWAROVSKI ge -schaffenen Kollektionen sindstets im Einklang mit dem Zeit-geist. Sie umfassen Schmuck,modische Accessoires, Uhren,Kristall objekte und vieles mehr.Der Name SWAROVSKI istdabei weltweit ein Synonym fürerstklassige Handwerkskunst,Qualität und Kreativität.

Entdecken Sie jetzt die fun-kelnde Welt von SWAROVSKIin Ihrem breuningerLAND Sin-

delfingen, der Valentinstag am14. Februar bietet dafür eine perfekte Gelegenheit.

Herzen zum Valentinstag

Der Valentinstag ist die besteGelegenheit zum Verschenkeneines Herzens. Bei SWAROVSKIgibt es diese in allen möglichenFormen und Größen – zum Bei-spiel die neuen Circle-Herz-Ket-ten (Bild). Das schlicht undzugleich romantische Design ist

vom beliebten Circle Anhängerinspiriert. Die herzliche Optikpasst perfekt zu jedem Outfit –und ist ideal zum Verschenken!Das äußere Herz glänzt in rhodiniertem, vergoldetem Me -tall oder Rotgold-Finish Metall,das innere funkelt in klarem Kristallpavé. Der Anhängerschwingt an einer glattenSchlangenkette.

Tipp: Kunden, die im Aktions -zeitraum vom 5. bis 14. Febru-

ar einen Einkauf im Wert vonüber 120 Euro tätigen, erhaltenals Zugabe einen herzförmigenSchlüsselanhänger mit funkeln-den Kristallen (solange Vorratreicht).

■ Funkelnde Geschenkideen – nicht nur zum Valentinstag am 14. Februar

Ein Herz von Swarovski

Der nächste Frühling kommt

bestimmt. Schon werden die

Tage wieder spürbar länger.

Doch die dunklen Wintermonate

haben Spuren hinterlassen.

Wenig Licht und Sonne ließenden Teint fahl werden, warmeHeizungsluft hat die natürlicheSchutzschicht der Haut ange-griffen, die nun weniger Feuch-tigkeit speichern kann.

Nachfolgend daher einigeTipps für gepflegt glatte Haut undeine frühlingsfitte Silhouette:

Pfirsich statt Orange

Orangen waren in der Weih-nachtszeit angesagt – im Früh-jahr sollte die Haut am ganzenKörper lieber pfirsichglatt sein.Ein entspannendes Salzbad ist dader ideale Einstieg ins Beauty-Programm: Es ist nicht nur wohl-tuend und beruhigend, sondernhilft auch, Wassereinlagerungenabzubauen. Im Anschluss an einheißes Bad können Anti-Cellu-lite-Cremes, straffende Body -lotions und glättende Gels beson-ders gut in die Haut eindringenund dort ihre Wirkung entfalten.Bürsten- oder Zupfmassagenverstärken den Effekt zusätzlichund regen die Durchblutung an.

Richtig reinigen

Ohne eine gründliche täglicheReinigung können Wirkstoffenicht in die Haut eindringen, son-dern sammeln sich auf derHautober fläche mit Make-up-Resten, Schmutzpartikeln undalten Hautschüppchen an.Dadurch werden die Poren ver-stopft und die Haut kann nichtmehr atmen. Nach einer gründ-lichen Reinigung am Abend kön-nen die im Anschluss aufgetra-genen Pflegewirkstoffe jedoch indie Haut eindringen, die über

Laut einer Umfrage der Apo-

theken-Umschau haben 80 Pro-

zent der deutschen Haushalte

eine kleine Notfall-Apotheke zu

Hause. Bei kleinen Verletzun-

gen, Kopfschmerzen oder be -

ginnender Erkältung ist sie oft-

mals der Retter in der Not.

Doch leider wird die Haus -apotheke viel zu selten auf Aktu -alität und Inhalt geprüft: Nur einDrittel der Befragten tut diesregelmäßig. Dabei sollten Ver-bandsmaterialien und Medika-mente mindestens einmal proJahr überprüft und gegebenen-falls ersetzt oder aufgefüllt wer-den. Oft hängt das Medizin-schränkchen auch am falschenPlatz. Gut ist ein Ort mit gerin-ger Luftfeuchtigkeit und mög-lichst konstanter Temperatur –also nicht im Badezimmer, son-dern eher im Schlafzimmer oderArbeitszimmer platzieren.

Neben Verbandszeug wie Pflas -tern und Wundverbänden (dieebenfalls regelmäßig auf ihr Ver-fallsdatum kontrolliert werdenmüssen) gehören natürlich Medi -kamente in das Schränkchen:Schmerz- und Fiebermittel sowieerste Helfer gegen Erkältungs-

krankheiten; etwas gegen Ma -gen-Darm-Beschwerden, Wund-desinfektionsmittel und eineWundsalbe sowie eine Salbe oderein Gel gegen Prellungen oderZerrungen. Ihre Apotheke im

Breuningerland berät Sie gerneausführlich.

Nacht regeneriert wird. Die Hautdarf nach der Reinigung nichtspannen oder gerötet sein. Mor-gens reicht es aus, die Haut miteinem mit Gesichtstonic getränk-ten Wattepad zu reinigen.

Da die Haut über den Winteroftmals Feuchtigkeit schlechterspeichern kann, ist es wichtig,sie jetzt mit einer feuchtigkeits-spendenden Gesichtspflege undeiner nährenden Bodylotion oder -butter zu unterstützen.

Den Winter wegpeelen

Weg mit dem Grauschleier!Überflüssige Hautschüppchenlassen die Haut wortwörtlich altaussehen, der eisige Wind derletzten Monate hat sie zusätzlichstrapaziert. Mit Gesichts- undKörperpeelings werden abge-storbene Hautpartikel einfach

abgerubbelt. Am besten eignetsich dafür die Zeit nach demDuschen oder Baden, wenn dieHaut weich ist. Mit kreisendenBewegungen wird das Peelingsanft eingearbeitet und danachmit lauwarmem Wasser gründ-lich abgespült. Hochmoderneelektrische Peelingbürsten kom-binieren dabei gleich mehrerePflegeschritte: Sie massieren,entfernen Hautschüppchen undregen die Haut zur Regenera -tion an.

Wichtig: Nach dem Peelingsollte sich die Haut nicht unan-genehm oder gereizt anfühlen. Istdies der Fall, sollte ein anderesPeeling ausprobiert werden.

Tipp: Beim Body Tuning auchdie Füße nicht vergessen ! Auchüberschüssige Hornhaut kannnach einem Bad mit einer Feileleicht entfernt werden.

■ Der Winter ist vorbei – Zeit, den Körper fit für den Frühling zu machen

Vorfreude auf den Frühling

■ Ist Ihre Hausapotheke noch auf dem neuesten Stand?

Gut sortiert für kleine Notfälle

■ Keep Smiling – bei einem schönen Lächeln schmelzen wir dahin

Der perfekt gepflegte Kussmund

Foto

und

Tre

nds:

Zen

tral

verb

and

des

Deu

tsch

en F

riseu

rhan

dwer

ks

Text

: bea

utyp

ress

.de;

Fot

o: in

gim

age

Foto

: in

gim

age

A K T U E L LR Ä T S E L85. Februar 2015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

■ Gewinnen Sie mit der Apotheke im Breuningerland eines von drei hochwertigen Haarpflegepake ten von RENE FURTERER

Neu von René Furterer: Absolue Kératine für beanspruchtes Haar

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

s2219.0-6

Stadt inNevada

einjäh-rigesJungtier(norddt.)

aufhörenGebieter

freund-lichgesinnt

bereit-willig

Funk-tions-leiste(EDV)

Haut-falteam Auge

Teil vonTier-füßen(Mz.)

Vieh-hüter

Um-stands-wort(Kurzf.)

Abk.:Mister

begeis-terterAnhänger

Schwer-metallvermuten

italie-nisch:zwei

Bücher-freund

frühererZaren-erlass

Gesell-schafts-zimmer

SehorganZier-,Gewürz-pflanze

Kurz-schrift(Kurz-wort)

Leder-peitsche

Abk.: ge-gründet

Teil desBogens

Pflan-zen-faser

Längen-maß

inhalts-los,lang-weilig

Stachel-tier

Beweg. e.Körpersin derLuft

Abgottlatein-amerik.Musik-stil, Tanz

US-Raum-fahrt-behörde(Abk.)

westl.Groß-macht(Abk.)

einst;eher

europ. Staat

ange- nommen,dass; falls

Knochen-fisch

dt.Volks-stamm

kleiner,lichterWald

fastAufguss-getränk

Abk.:Wetteramt

Metallfach-arbeiter

fahl, bleich

alkohol. Mischge-tränk (engl.)

kaufm.:tatsäch-licherBestand

stu-dierterTech-niker

Kürbis-gewächs

durchein Siebstreichen

gerad-linig

ugs.:Greisin

Abk.:SeineExzellenz

Hinter-schiff

uner-freulich

ängst-lich,mutlos

Teilge-biet derMathe-matik

Gefah-ren-signal

Volks-republikin Ost-asien

Gärstoff

Gesuchbayer.ugs. undösterr.:Kneipe

Ost-germa-nenvolk

lauterAnruf

Vater(Kose-name)

Pflan-zen-spross

Körper-größe

Motor-teilkurz für:

an dem

gekühltes,süßesDessert

läng-licheVertie-fung

GebirgeinEuropa

Zitter-pappelgefüllt

Großvater

Kose-form v.Auguste

Gespens-ter-treiben

ugs.:wenigGeld

Schiffs-anlege-stelle

Repub-likChina

inhohemGrade

wunder-tätigeSchale(Sage)

Schwäch-ling (ab-wertend)

hand-warm

Haupt-stadt v.Ober-österr.

weib-lichePerson

Schnur-her-steller

nichtviel

End-punktdesRennens

amüsieren

engl.Frauen-kurz-name

vorlangerZeit

bril-lieren

Be-hälter,Hülle

großerTanz-raum

Ge-richts-ent-scheid

Fußball-mann-schaft

Verlobteugs.:Hub-schrauber(Kw.)

span.Volks-fest

sibir.Eich-hornfell

Zeichen-code(EDV)

Miss-fallenaus-drücken

Vieh-futter

halberTeil

Affen-art

®

Wilde Locken, glamouröser Sleek-

Look mit extrem geglätteten Haa-

ren oder einfach mal wieder eine

neue Haarfarbe – heutzutage ist

es ein Leichtes, die Frisur an die

aktuelle Laune anzupassen oder

regelmäßig die neuesten Trends

auszuprobieren. Für das Haar

selbst bedeutet dieses Styling

jedoch Stress pur.

Die mechanischen oder chemi-schen Belastungen durch Colo -rieren, Glätten und Föhnen sowieextreme klimatische Bedingungengreifen das Haar an, die Haar -fasern werden geschädigt und dasKeratin, das natürliche »Gerüst«des Haares, wird destrukturiert –das Haar verliert seinen Glanz undwird spröde.

Jetzt hat René Furterer mitAbsolue Kératine eine neue Haar -pflegelinie entwickelt, die sehrgeschädigtes, brüchiges Haar zuneuem Leben erweckt. Haar undKopfhaut werden mit hochwirk -samen, natürlichen Wirkstoffenverwöhnt – für kräftiges, wider-standsfähiges, gesundes und glän-zendes Haar.

Drei neue Produkte für ein exquisites Pflegeritual

Aufbauend und stärkend: Das Aufbauende Keratin-Shampoo re -

pariert während einer sanften undgründlichen Reinigung geschä -digtes, brüchiges Haar. Es wirdwieder widerstandsfähig, weichund geschmeidig.

Sehr geschädigtes, brüchigesHaar benötigt eine hochintensiveSofort-Pflege. Die AufbauendeKeratin-Maske ist ein echtes SOS-Wunder, welches das geschädigteHaar von innen her wieder aufbautund es langfristig stärkt.

Wenn es schnell gehen muss,hilft die Aufbauende Express-Pflege. Die »Leave-in«-Intensiv -pflege restrukturiert und glättetstark geschädigtes Haar undumhüllt es schützend. Dadurchwird es vor Haarbruch bewahrt,wird widerstandsfähig, geschmei-dig, glänzend und lässt sich jedenTag wieder leicht frisieren.

Miträtseln und gewinnen!

DieApotheke im Breuningerlandberät Sie gerne ausführlich zur rich-tigen Pflege für Ihr Haar. Und beiunserem Kreuzworträtsel könnenSie jetzt eines von drei hochwer -tigen René Furterer-Pflegesets ge -winnen. Ihre Karte mit der richti-gen Lösung senden Sie an:

Center-ManagementbreuningerLAND Sindelfingen

»Kreuzworträtsel«Tilsiter Straße 15

71065 Sindelfingen

Bei mehreren richtigen Einsendungen ent schei det das Los. Der Rechtsweg ist aus ge schlossen. Einsendeschluss istder 19.2.2015. Mit der Teil nahme wil-ligt der/die Gewinner/in ein, dass ihr/sein Name und Wohnort im Rahmen der Nach be richterstattung veröffentlichtwerden darf.

breun

7

Benisdeligsedewe

-