SLAK-2 SystemSISTEMA SCORREVOLESistema correderoSliding systemSchiebesystem

webuildtheinvisible.comfollow us on

colcomgroup.itfollow us on

XM-S

C2PS

K2-1

- Co

pyrig

ht ©

Col

com

grou

p

Colcom propone Slak2 , uno scorrevole con veletta dalle dimensioni ridotte. Il leggero profilo di copertura na-sconde un meccanismo di scorrimento robusto e affidabile. Slak2 è predisposto per due tipologie di fissaggio; a soffitto o a parete, nelle soluzioni con singola anta semplice, doppia o scorrevole su vetro fisso. Proprio per questo Slak2 si adatta ad un’ampia tipologia di contesti architettonici, sia moderni che minimali.

Colcom presenta Slak2, un sistema para puerta corredera con tapas embellecedoras de dimensiones reducidas. El ligero perfil de cobertura esconde un mecanismo robusto y fiable. Slak2 dispone dos tipos de fijación;a techo y a pared,y permite instalar una o dos puertas correderas con vidrio fijo. Por todo esto Slak2 se adapta a una amplia tipologia de contextos arquitectónicos, sea moderno o minimalista.

Colcom proposes Slak2, a sliding system with spandrel panel with reduced dimensions. The slight covering pro-file is hiding a strong and secure mechanism. Slak2 is arranged for two tipologies of fixing ;on the ceiling or on the wall with different solutions : single glazed, double or sliding on fixed glass. For this reason Slak2 is suitable for many tipologies of architectural contexts both modern and essential. Colcom stellt Slak2 vor. Es ist ein Schiebesystem mit Anlauf von reduzierten Maßen. Das leichte Abdeckungspro-fil versteckt ein robustes und zuverlässiges Schiebemechanismus. Slak2 hat zwei verschiedene Fixierungsmög-lichkeiten: Decken- oder Wandfixierung, in den Versionen mit einem einzelnen Glasflügel, Doppelflügel oder Schiebeflügel auf dem festen Glas. Auf diesem Grund ist Slak2 für viele architektonische Rahmen geeignet: moderne aber auch minimale.

Colcom Group S.p.A.Tel. (+39)0302532008 - (+39)0302530289 Fax.(+39)0302534707 - colcomgroup.itVia degli Artigiani, n°56 int.1 - 25075 Nave (Brescia) - Italy