smart Living Yale Home View IP-Kameras Schulungshandbuch€¦ · Kamera gerade erfasst, und in der...

smart

Living

The smarter way to protect your home•

Yale Home View IP-Kameras Schulungshandbuch•


smart

Living

Yale Home View-Kameras sind digitale Kameras, die auf Grundlage des IP (Internet Protocol) arbeiten. Sie ermöglichen es Eigenheimbesitzern, von unterwegs aus am Smartphone oder Tablet in HD-Qualität (720p) einen kontrollierenden Blick in ihr Zuhause zu werfen.

Einleitung

WIPC-301W• WIPC-303W•Home View Camera – Standardausführung

Home View Camera mit Schwenk/Neige/Zoom-Funktion

IP-Kameras Schulungs-handbuch•



smart

Living

Unterschied zwischen analogen und IP-Videoüberwachungsanlagen

Der wesentliche Unterschied zwischen analogen und IP-Kameras besteht darin, wie das Videosignal übertragen wird und wo das Video komprimiert bzw. codiert wird.

Analoge Kameras übertragen das Video-Rohsignal über ein Koaxialkabel zu einem DVR (Digitaler Videorecorder), der das Videosignal verarbeitet, ehe es zur Anzeige auf einem Monitor oder Fernseher gesendet werden kann.

IP-Kameras verarbeiten das Videosignal selbst und stellen es für den direkten Zugriff durch ein geeignetes Gerät bereit, das mit dem gleichen Netzwerk wie die IP-Kamera verbunden ist.

Einfach gesagt ist es möglich, ohne einen DVR über das Internet auf eine IP-Kamera zuzugreifen, während die analoge Kamera einen DVR benötigt, damit ihr Videomaterial betrachtet werden kann.

smart

Living



• Einfache Einrichtung per Plug-and-play:

Vorteile einer IP-Kamera

Keine komplizierte Verkabelung, wenn eine Wi-Fi-fähige IP-Kamera zum Einsatz kommt. Die Kamera einfach mit einer Stromquelle verbinden und die drahtlose Kommunikation mit dem Router starten.

• Standortunabhängigkeit:Da eine Wi-Fi-fähige IP-Kamera nur eine Stromquelle und einen Router in Wi-Fi-Reichweite benötigt, lässt sie sich leicht von Raum zu Raum bewegen und immer dort einsetzen, wo sie gerade am nötigsten gebraucht wird.

• Niedrigere Kosten:Wenn nur eine oder zwei Kameras benötigt werden, liegen die Anschaffungskosten weit unter denen eines Pakets mit digitalem Videorecorder und analogen Kameras. Auch die Installationsgebühren können niedriger sein, weil IP-Kameras einfach einzurichten sind.

smart

Living



Mögliche Nachteile von Home View IP-Kameras

• Nur für den Gebrauch in Innenräumen:Home View IP-Kameras sind nicht für den Außenbereich gedacht und daher nicht witterungsbeständig.

• Aufzeichnung und Dateispeicherung:Im Vergleich zu herkömmlichen DVR-Systemen, die Festplatten mit großer Kapazität besitzen, ist die Aufzeichnungsdauer bei IP-Kameras auch mit optionaler Micro-SD-Karte (max. 32 GB) begrenzt.

• Beschränkte Reichweite in der Nacht:Home View IP-Kameras stellten bei Nacht Objekte bis in 8 m Entfernung dar, während die Yale Outdoor AHD-Kamera eine Reichweite von ca. 30 m bietet. Bei Verwendung in Innenräumen sollte die Reichweite von 8 m jedoch ausreichen.


smart

Living IP-Kameras Schulungs-handbuch•

Eigenschaften

Bewegungs- und GeräuschsensorOptional Push-Mitteilung bzw. E-Mail-Benachrichtigung bei Registrierung von Bewegungen oder Geräuschen.

Zweiwege-AudioMikrofon und Lautsprecher in der Kamera zum Zuhören und Gegensprechen.

Tag-/Nachtsicht Vollfarbiges Bild bei Tag und bis 8 m IR-verstärkte Nachtsicht.

HD720:Hochauflösende Videoqualität.

Überwachung via Smartphone oder TabletDie Yale Home View-App bietet einen Livestream der Vorgänge in Ihrem Zuhause (WLAN- oder 3G/4G-Verbindung erforderlich).

Technische Daten WIPC-301W

• Stromversorgung: 5 V Gleichstrom / 1000 mA• HD-Videoqualität (720p)• Bis 8 m IR-verstärkte Nachtsicht • Integriertes Mikrofon und

Lautsprecher für Zweiwege-Kommunikation

• Micro-SD-Kartenslot (Micro-SD nicht im Lieferumfang enthalten; unterstützt bis zu 32 GB)

• Netzwerk-Konnektivität via Ethernet oder Wi-Fi (2,4 GHz)

• Verwendung der Yale Home View App erfordert Wi-Fi oder 3G/4G

• Push-Mitteilungen bzw. E-Mail-Benachrichtigung bei Registrierung von Bewegungen oder Geräuschen



Eigenschaften

Technische Daten WIPC-303W

• Stromversorgung: 5 V Gleichstrom / 2000mA• HD 720p Videoauflösung• Bis 8 m IR-verstärkte Nachtsicht • Integriertes Mikrofon und

Lautsprecher für Zweiwege-Kommunikation

• Micro-SD-Kartenslot (Micro-SD nicht im Lieferumfang enthalten; unterstützt bis zu 32 GB)

• Netzwerk-Konnektivität via Ethernet oder Wi-Fi (2,4 GHz)

• Die Verwendung der Yale Home View-App erfordert Wi-Fi oder 3G/4G

• Push-Mitteilungen bzw. E-Mail-Benachrichtigung bei Registrierung von Bewegungen oder Geräuschen

• Kontrolle von Schwenken/Neigen/Zoom per Home View-App und Modus für automatische Kamerabewegung.

Schwenken/Neigen/Zoom Kamera aus der Ferne von Smartphone oder Tablet aus drehen, den Sichtwinkel verändern und heran- oder wegzoomen.

SpeicherkapazitätDurch Hinzufügen einer Micro-SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) können Sie zusätzlichen herausnehmbaren Speicherplatz schaffen. Alternativ richten Sie das Datenbackup auf ein Dropbox-Konto ein (Dropbox-Backup nur mit Micro-SD-Karte in der Kamera möglich).

Einfache Installation Innerhalb weniger Minuten verbunden und einsatzbereit – einfache Anleitung in der App.

Keine monatlichen Kosten Speichern Sie kostenlos Bilder und Videos für die Verwendung mit der Home View-App auf Ihrem Smartphone oder Tablet, einer Micro-SD-Karte oder als Dropbox-Backup (optional).



Kurzanleitung zur Einrichtung

Yale Home View App

iOS 9 +

Android 4.4 +

Schritt 1: Yale Home View-App herunterladen Die Yale Home View App aus dem entsprechenden

App-Store herunterladen.

Achtung: (Achten Sie darauf, wirklich „Yale Home View“ und nicht „Yale Home“ auszuwählen, die für das Smart Alarm System gedacht ist.)

Schritt 2: Ein neues Konto erstellen Die App öffnen und auf „New User“ (Neuer Benutzer)

klicken, um ein neues Konto einzurichten.

Die erforderlichen Daten eingeben (unter Country (Land) „Other“ (Anderes)) auswählen und zur Bestätigung, dass Sie die Geschäftsbedingungen gelesen haben und damit einverstanden sind, das entsprechende Kästchen anklicken. Anschließend auf „Register“ (Registrieren) klicken.

smart




Schritt 4: Die Kamera dem Konto hinzufügen Vergewissern Sie sich, dass Ihr Smartphone oder

Tablet mit dem für die IP-Kamera vorgesehenen Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist.

Die Schaltfläche „Tapp to add new camera“ (Neue Kamera hinzufügen) anklicken.

Schritt 3: Netzteil anschließen und einschalten Das beiliegende Netzteil mit der Kamera verbinden

und in eine Netzsteckdose stecken. Dann die Stromversorgung einschalten.

Warten Sie ca. 45 Sekunden, bis die Kamera ihre Initialisierung abgeschlossen hat. Dann weiter mit dem nächsten Schritt.

smart




Schritt 5: Den QR-Code auf der Rückseite der Kamera scannen. Den QR-Code auf der Rückseite der Kamera scannen.

Anschließend die gewünschte Einrichtungsoption wählen. (Wählen Sie „Wired Setup“ (Konfiguration mit Kabel) nur aus, wenn die Kamera über ein Ethernetkabel mit dem Router verbunden ist.)

Wir empfehlen die Auswahl von „WiFi Setup“. Klicken Sie anschließend auf „Ready“ (Fertig).

Schritt 6: SSID und Passwort des Wi-Fi-Routers eintragen Die Felder ausfüllen, in denen nach dem WiFi-Namen (SSID)

und dem WiFi-Passwort des Wi-Fi-Routers gefragt wird. Die gleichen Angaben mussten Sie bereits bei der Verbindung Ihres Smartphones oder Tablets mit dem Wi-Fi-Netzwerk machen.

Klicken Sie auf „OK“.

smart




Schritt 7: Kamera dem Konto hinzugefügt Nachdem die Kamera erfolgreich dem Konto hinzugefügt

wurde, sehen Sie ein Standbild dessen, was die Kamera gerade erfasst, und in der Mitte ein Symbol für „Wiedergabe“.

Klicken Sie auf das Symbol für „Wiedergabe“, um die Kamera anzuzeigen.

Schritt 8: Benutzername und Passwort für die Kamera festlegen. Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal in der App öffnen,

werden Sie zur Eingabe eines neuen Namens und Passworts für die Kamera aufgefordert.

Achtung: Name und Passwort können später über das Menü Camera Settings (Kamera-Einstellungen) der Kamera geändert werden.



Navigation in der App

Activate Two Way Audio (Zweiwege-Audio aktivieren)Hören bzw. Gegensprechen

Take a snapshot (Schnappschuss machen)Speichert ein Standbild auf dem Smartphone/Tablet

Take a video (Video aufzeichnen)Speichert einen Videoclip auf dem Smartphone/Tablet

Pan / Tilt / Zoom Control (Schwenken / Neigen / Zoom)(nur WIPC-303W)

Activate and adjust Cruise mode (Automatische Kamerabewegung aktivieren und einstellen) (nur WIPC-303W)

Menü Camera Settings (Kamera-Einstellungen)

Night Vision settings (Nachtsicht-Einstellungen)

Vertical / Horizontal Flip (Senkrecht / Waagerecht drehen)Hören bzw. Gegensprechen

HD / SD picture quality (Bildqualität HD / SD) Hier können Sie je nach Geschwindigkeit der Internetverbindung zwischen HD (schnelle Verbindung) und SD (langsame Verbindung) umschalten

Wird gegenwärtig nicht unterstützt

Links zur Website www.yalelock.de




Firmware UpgradeBringt die Firmware der Kamera auf den neuesten Stand

Connection (Anschluss)Hier ändern Sie den Namen der Kamera

Basic information (Grundlegende Informationen)Angaben zu Kameramodell und MAC-Adresse

Network (Netzwerk)Auf andere verfügbare Wi-Fi-Netzwerke umschalten

Alert (Alarm)Hier können Sie den Alarm für erkannte Bewegungen oder Geräusche aktivieren bzw. deaktivieren und die entsprechende Empfindlichkeit einstellen.Sie können die Alarme für jeden Wochentag und individuell festlegbare Zeiträume aktivieren/deaktivieren.Dies gilt auch für die Benachrichtigung per E-Mail.

SD-Card Video PlaybackZugriff auf die Ereignisse, die auf der Micro-SD-Karte gespeichert sind

Dropbox Setting (Dropbox-Einstellungen) (erfordert Micro-SD-Karte)Ermöglicht, bei Auslösen eines Alarms Standbilder auf ein Dropbox-Konto zu senden

SD-Card Information (SD-Karten-Informationen)Angaben zu belegtem und verfügbarem Speicherplatz auf der SD-Karte

Email Setting (E-Mail-Einstellungen)Hier können Sie zwei E-Mail-Adressen eingeben, an die Alarmnachrichten gesendet werden

Volume Switch (Lautstärkeregler)Legt die Lautstärke des in der Kamera integrierten Lautsprechers fest

Sync Time (Zeit synchronisieren)Die Zeiteinstellung der Kamera mit der des Smartphones synchronisieren




On Screen Display Settings (Anzeige-Einstellungen)Anzeige von Kameraname und Uhrzeit ein-/ausschalten

Scheduled Night Vision (Nachtsicht-Zeitplan)Hier können Sie manuell festlegen, wann das Infrarot ein- und ausgeschaltet wird

Security Settings (Sicherheitseinstellungen)Benutzername und Passwort für die Kamera ändern

Delete Camera (Kamera löschen)Die Kamera aus dem Konto entfernen (Achtung: Eine Kamera kann immer nur einem Konto zur gleichen Zeit zugeordnet sein)



• Kann ich Yale Home View IP-Kameras im Außenbereich einsetzen? Nein, sie sind nur für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.

• Warum verbindet sich die Kamera nicht mit meinem Wi-Fi-Netzwerk? 1. Home View IP-Kameras können sich nur mit 2,4 GHz Wi-Fi-Netzwerken verbinden (nicht mit 5 GHz-Netzen). 2. Achten Sie auf ein starkes Wi-Fi-Signal, während Sie die Kamera einrichten. 3. Drücken Sie an der Kamera kurz die Taste WPS/Reset und dann die WPS-Taste am Hub. Anschließend

erneut versuchen, die Verbindung herzustellen. 4. Schließen Sie ein Netzwerkkabel an der Kamera an und richten Sie die Kamera kabelgebunden ein. Anschließend

in der App die Kamera-Einstellungen öffnen und unter „Netzwerk-Einstellungen“ die Verbindung zum Wi-Fi-Netzwerk Ihrer Wahl herstellen.

• Kann ich die IP-Kamera mehr als einem Benutzerkonto zuordnen? Nein, die Kamera kann immer nur einem Konto zur gleichen Zeit zugeordnet sein. Ehe sie einem neuen Konto zugeordnet werden kann, muss sie aus dem aktuellen Konto gelöscht werden. Sie können jedoch für ein Konto mehrere Benutzer einrichten (mit den gleichen Daten für die Anmeldung).

• Ich habe das Passwort für die Anmeldung vergessen. Was nun? Klicken Sie im Anmeldefenster unten rechts auf „Forgot password“ (Passwort vergessen) und folgen Sie den Anweisungen.

• Wie kann ich von meinem Smartphone aus die Verbindung zur Kamera herstellen, wenn ich nicht in Reichweite eines Wi-Fi-Netzwerks bin? Die App öffnen und bei Ihrem Konto anmelden. Auf „About“ (Über) und dann „General“ (Allgemeines) klicken. Die Option „only stream when connected to WIFI“ (Streaming nur bei Wi-Fi-Verbindung) deaktivieren.

Häufig gestellte Fragen

smart Living Yale Home View IP-Kameras Schulungshandbuch€¦ · Kamera gerade erfasst, und in der...

Documents

Transcript of smart Living Yale Home View IP-Kameras Schulungshandbuch€¦ · Kamera gerade erfasst, und in der...