Smithsonian Guide and Map - GermanInteraktive . Das Smithsonian Digitalsammlungen...

2
  KULTURZENTREN VERLÄNGERN SIE IHREN BESUCH DAS SMITHSONIAN IN NEW YORK CITY IM GROSSRAUM VON WASHINGTON, D. C. WILLKOMMEN IM KOSTENLOS Als Verwalter und Botschafter kultureller Verbindungen schlägt das Ihr Abenteuer muss nicht zu Ende sein, wenn Sie Washington, ANACOSTIA-GEMEINSCHAFTSMUSEUM (ANACOSTIA COOPER HEWITT-MUSEUM, DESIGNMUSEUM DES German SMITHSONIAN Smithsonian Brücken des gegenseitigen Respekts und Verständnisses D. C. verlassen: Auch in Ihrer Nähe haben Sie Zugang zu u. a. COMMUNITY MUSEUM) SMITHSONIAN (COOPER HEWITT, SMITHSONIAN zwischen der Vielfalt der Kulturen in Amerika und der gesamten Welt. Artefakten, Ausstellungen und Veranstaltungen des Smithsonian. Dieses Museum, das sich im Stadtteil DESIGN MUSEUM) Wenn Sie die Smithsonian Institution besuchen, betreten Sie den Das Smithsonian Asien-Pazifik-Amerika-Zentrum (smithsonianapa. Zu den mit dem Smithsonian verbundenen Einrichtungen (saa.si.edu Anacostia befindet, untersucht, dokumentiert Als einziges Museum der Nation, das sich größten Museumskomplex der Welt: Rund 154 Millionen Artefakte und org) ist ein Museum, das über die Verknüpfungen von Geschichte, oder affiliations.si.edu) gehören lokale Wissenschaftszentren, Museen, und interpretiert die Auswirkungen von dem historischen und zeitgenössischen Kunstgegenstände sind im Rahmen ihrer Stiftung für das amerikanische Kunst und Kultur des asiatisch-pazifischen Raums und Amerikas historische Gesellschaften, Bibliotheken und viele weitere Einrichtungen, historischen und zeitgenössischen sozialen Design widmet, beherbergt es eine Volk zu bewundern. Als Zentrum für Forschung widmen wir uns auch informiert, die durch migratorische Bewegungen entstanden sind. die unser Erbe bewahren, Wissen ausbauen und zum Lernen Fragen auf städtische Gemeinschaften. Sammlung von mehr als 210.000 der öffentlichen Bildung, nationalen Diensten und der Forschung und Das Museum ist, online und überall in den Vereinigten Staaten, auf inspirieren, zum Teil unter Nutzung von Ausstellungen, Sammlungen, Wechselausstellungen zu Themen wie Designobjekten, die einer Zeitspanne von Vergabe von Stipendien in den Bereichen Kunst, Design, Wissenschaft, innovative Weise erlebbar. Forschungsergebnissen und Bildungsressourcen des Smithsonian. Modernisierung, kulturelle Begegnungen, dreißig Jahrhunderten entstammen. In der Technologie, Geschichte und Kultur. Das Smithsonian wurde 1846 mit Veränderungen der Umwelt, Situation denkmalgeschützten Andrew Carnegie-Villa Das Smithsonian Lateinamerika-Zentrum (latino.si.edu) sorgt Der Smithsonian Fernsehsender (smithsonianchannel.com) kreiert Mitteln gegründet, die James Smithson, ein englischer Wissenschaftler, auf dem Arbeitsmarkt und Globalisierung, gelegen, hat das Cooper Hewitt Museum dafür, dass Beiträge von Menschen lateinamerikanischer Herkunft zu preisgekrönte Programme, die populäre Themen wie Luft- und den Vereinigten Staaten „zum Zwecke der Mehrung und Verbreitung von einen schönen öffentlichen Park zu bieten, Kunst, Geschichte, nationaler Kultur und wissenschaftlichen Leistungen Raumfahrt, Geschichte, Wissenschaft, Natur und Popkultur aus Kunsthandwerk-Workshops, musikalische Darbietungen und Wissen“ hinterlassen hatte. erforscht, präsentiert, gefeiert und bewahrt werden. neuen Blickwinkeln beleuchten. Bildungsveranstaltungen, Besucher- und Familienführungen. und es lässt mit einzigartigen temporären Ausstellungen und der Elf Museen und Galerien sind an der Nationalpromenade (National Anlage der Dauerausstellung Design lebendig werden. Interaktive Das Smithsonian Zentrum für Ureinwohner und Kulturerbe In den Smithsonian Digitalsammlungen (si.edu/collections) stehen Öffnungszeiten: 10:00 bis 17:00 Uhr Mall) zwischen dem Washington Monument (Washington Monument) Galerien, in denen die Besucher die Sammlung digital erkunden und (folklife.si.edu) fördert durch Forschung, Bildung und gesellschaftliches rund um die Uhr acht Millionen Katalogeinträge und beinahe 1,1 Millionen 1901 Fort Place, SE und dem Kapitol (U.S. Capitol) gelegen. Sechs weitere Museen und der sich in den Design-Prozess vertiefen können, Immersion Room („Raum Engagement, etwa mit dem jährlichen Folklife Festival auf der National Bild-, Video- und Klangdateien sowie weitere Ressourcen online Metrostation: Anacostia; Übergang zum Bus W-3. Rufen Sie 202-633-4820 Nationalzoo (National Zoo) befinden sich in der Nähe, innerhalb der des Eintauchens“), in dem sie ihre eigenen Entwürfe zeichnen können Mall, ein besseres Verständnis und die nachhaltige Bewahrung des zur Verfügung. an, um eine Anfahrtsbeschreibung oder Informationen zum kostenlosen Shuttleservice an Metropolregion Washington, und zwei Museen befinden sich in New Sommerwochenenden von der National Mall zum Museum zu erhalten. Eintrittsgebühr; für Angehörige von mit dem Smithsonian verbundenen kulturellen Erbes in den Vereinigten Staaten und überall auf der Welt. York City. Das Gebäude für Kunst und Gewerbe (Arts and Industries Smithsonian Global (global.si.edu) stellt am Smithsonian tätige Einrichtungen und für Museumsmitglieder kostenlos. Rufen Sie (Kostenlos) (Haupteingang) Building) und die Freer-Kunstgalerie (Freer Gallery of Art) sind wegen Menschen und Programme der Institution in den Mittelpunkt, die 212-849-8400 an (Aufnahme) oder www.cooperhewitt.org für Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Sackler-Kunstgalerie (Sackler weltweit etwas bewegen. weitere Informationen. NATIONALER ZOOLOGISCHER GARTEN Gallery of Art) schließt im Juli 2017. Freer- und Sackler-Galerie (Freer and FORSCHUNGSZENTREN Smithsonian Reisen (smithsonianjourneys.org) bietet auf allen Sackler Galleries) werden voraussichtlich im Oktober 2017 wieder öffnen. Das Smithsonian gehört in den Bereichen Naturwissenschaft, Kunst und sieben Kontinenten von Experten geleitete Kulturkreuzfahrten, die (NATIONAL ZOOLOGICAL PARK) Öffnungszeiten: 10:00 bis 18:00 Uhr; samstags bis 21:00 Uhr. Dieser Zoo, einer der besten Zoos der Welt, An Thanksgiving geschlossen Geisteswissenschaften zu den weltweit führenden Forschungszentren. Ihren Horizont erweitern. der etwa 1.800 Tiere und damit beinahe 2 East 91st St. Auf der Museumsmeile von New York City Über die in den Museen stattfindende Grundlagenforschung hinaus Das Smithsonian-Magazin (www.smithsonianmag.com) ist eine 300 Arten beheimatet, von denen etwa ein U-Bahn-Station: 86th St., Züge der Linien 4/5/6 SMITHSONIAN INFORMATION haben sich die folgenden Einrichtungen auf Forschungsbereiche monatlich erscheinende Publikation von allgemeinem Interesse mit Viertel vom Aussterben bedroht sind, spielt (Rampe am Haupteingang) spezialisiert, die den gesamten Globus umspannen und bis in die Eintritt: Frei, sofern nicht anders angegeben. Artikeln über Kunst, Kultur, Geschichte und Wissenschaft. eine führende Rolle in puncto Tierpflege, entferntesten Winkel des Universums reichen. Wissenschaft, Bildung und Nachhaltigkeit. Planen Sie Ihren Besuch: Im Besucherzentrum des Smithsonian Der Smithsonian Dienst für Wanderausstellungen (saa.si.edu Die Archive für amerikanische Kunst (aaa.si.edu) verwahren Große Pandas, darunter das Jungtier Bei (Visitor Center) im sogenannten „Schloss (Castle)“, geöffnet täglich von oder sites.si.edu) macht den Reichtum der Sammlungen und NATIONALMUSEUM DER AMERIKANISCHEN INDIANER primäres Quellmaterial zur Dokumentation der bildenden Künste in den Bei; Sumatra-Tiger; Aldabra-Schildkröten; 8:30 bis 17:30 Uhr. Forschungsprogramme des Smithsonian für Museen, Bibliotheken, (GEORGE GUSTAV HEYE-ZENTRUM) Vereinigten Staaten. Nördliche Streifenkiwis; Seelöwen; Wissenschaftszentren, historische Gesellschaften, Gemeindezentren, Öffnungszeiten: Die meisten Museen in der Region Washington, D. C. Orang-Utans; Vorführungen zum Kennenlernen von kleinen Säugetieren (NATIONAL MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN Die Meeresbiologische Station in Fort Pierce (sms.si.edu) ist auf botanische Gärten, Schulen und Einkaufszentren außerhalb von sind täglich von 10:00 bis 17:30 Uhr geöffnet und am 25. Dezember und Lippenbär-Fütterungen; Training mit Asiatischen Elefanten [GEORGE GUSTAV HEYE CENTER]) Studien der biologischen Vielfalt der Meere und der Ökosysteme Washington, D. C. verfügbar. geschlossen. Saisonbedingt verlängerte Öffnungszeiten werden jährlich (die Uhrzeiten fnden Sie auf der Website des Zoos) Das New Yorker Museum präsentiert im Floridas spezialisiert. neu festgelegt. Ausnahmen hiervon entnehmen Sie bitte den Einträgen zu Rahmen von regelmäßigen Ausstellungen, Öffnungszeiten: Zugangszeiten für das Gelände finden Sie auf den einzelnen Museen. Das Museumsinstitut für Konservierung (si.edu/mci) befasst sich mit Familienprogrammen, Vorstellungen und nationalzoo.si.edu/visit Verfahren zur technischen Untersuchung, Analyse und Konservierung VERBINDEN Filmvorführungen die Lebensweisen und Führungen: Die meisten Museen bieten kostenlose Führungen ohne 3001 Connecticut Ave., NW von Museumsobjekten. Verbinden Sie sich über soziale Netzwerke, Spiele, mobile Geräte oder Traditionen von Ureinwohnern der gesamten Voranmeldung zu den Ausstellungshighlights an. Einzelheiten können Sie Metrostation: Woodley Park/Zoo/Adams Morgan weitere Möglichkeiten mit dem Smithsonian. Wie das funktioniert, Diker-Pavillion westlichen Erdhälfte. an der Information jedes Museums erfragen oder indem Sie die Website Die Archive des Smithsonian (siarchives.si.edu) erfassen und ($) (Haupteingang) erfahren Sie unter si.edu/connect für Kunst und Geschichte der Ureinwohner sie zugänglich. www.si.edu/Events besuchen. bewahren die Geschichte des Smithsonian Institute und machen (Diker Pavilion for Native Arts and Cultures), Mitglied werden: Das Smithsonian bietet eine Reihe von STEVEN F. UDVAR-HAZY-ZENTRUM DES NATIONALEN Dauerausstellung Unendlichkeit der Völker LEITFADEN UND KARTE Mitgliedschaften an, die eine Vielzahl von Interessen bedienen. Am Smithsonian astrophysikalisches Observatorium LUFT- UND RAUMFAHRTMUSEUMS (STEVEN F. ( Infnity of Nations), Wechselausstellungen, Filmvorführungen und Einzelheiten hierzu finden Sie unter si.edu/Membership. (cfa.harvard.edu/sao) wird in den Bereichen Astronomie, UDVAR-HAZY CENTER OF THE NATIONAL AIR AND öffentliche Programme das ganze Jahr über. Astrophysik, Erd- und Weltraumwissenschaften sowie an der Barrierefreiheit: In jedem Museum stehen (in begrenzter Anzahl) SPACE MUSEUM) Öffnungszeiten: 10:00 bis 17:00 Uhr; donnerstags bis 20:00 Uhr Wissenschaftspädagogik geforscht. Zu sehen sind Hunderte von historisch manuelle Rollstühle zur Nutzung vor Ort nach dem Motto „Wer zuerst 1 Bowling Green zwischen State St. und Whitehall St. kommt, mahlt zuerst“ zur Verfügung. Wenn Sie die englischsprachige Das Smithsonian Institut für Konservierungsbiologie (nationalzoo.si. bedeutenden Luft- und Raumfahrzeugen sowie U-Bahn-Station: Bowling Green, Züge der Linien 4 und 5 Tausende kleiner Artefakte, in einem offenen, rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail. bedrohten Tierarten des Zoos. Version dieser Broschüre in einem alternativen Format erhalten möchten, edu/conservation) dient dem Studium der seltenen und vom Aussterben (Westlich des Haupteingangs) Hangar-ähnlichen Umfeld. Space Shuttle Discovery, B-29 Superfortress Enola Gay, Kontaktieren Sie uns: Am Smithsonian Umweltforschungszentrum (serc.si.edu) Concorde, Lockheed Martin SR-71 Blackbird, werden die Verbindungen zwischen den verschiedenen Boeing Stratoliner. : 202-633-1000 (Sprachanruf/Band) Montag bis Samstag, 9:00 bis 17:00 Uhr Ökosystemen der Küstenregionen untersucht, in denen 70 Prozent : [email protected] der Weltbevölkerung leben. Öffnungszeiten: Saisonbedingt verlängerte : www.si.edu Öffnungszeiten werden jährlich neu festgelegt. Die Smithsonian Bibliotheken (library.si.edu) unterstützen als 14390 Air and Space Museum Parkway, Chantilly, Virginia 20151; nahe umfassendes museales Bibliothekssystem die Forschung am Smithsonian dem Dulles International Airport, Washington Die Informationen in dieser Broschüre unterliegen Änderungen. Bitte und die Arbeit von Wissenschaftlern und Gelehrten aus der ganzen Welt. Metrostation: Wiehle-Reston East (Silberne Linie); Übergang zum überprüfen Sie sie, indem Sie die Smithsonian Information kontaktieren. Am Smithsonian Tropenforschungsinstitut (stri.si.edu) werden Fairfax Connector-Bus Foto von Eric Long, Smithsonian, 2013 Grundlagenforschung und Öffentlichkeitsarbeit zu Ökologie, Verhalten ($) (Haupteingang) Smithsonian Institutio n und Evolution tropischer Organismen und Lebensräume betrieben.

Transcript of Smithsonian Guide and Map - GermanInteraktive . Das Smithsonian Digitalsammlungen...

Page 1: Smithsonian Guide and Map - GermanInteraktive . Das Smithsonian Digitalsammlungen (si.edu/collections) stehen Öffnungszeiten: 10:00 bis 17:00 Uhr Mall) zwischen dem Washington Monument

KULTURZENTREN VERLAumlNGERN SIE IHREN BESUCH DAS SMITHSONIAN IN NEW YORK CITY IM GROSSRAUM VON WASHINGTON D C WILLKOMMEN IM KOSTENLOS Als Verwalter und Botschafter kultureller Verbindungen schlaumlgt das Ihr Abenteuer muss nicht zu Ende sein wenn Sie Washington ANACOSTIA-GEMEINSCHAFTSMUSEUM (ANACOSTIA COOPER HEWITT-MUSEUM DESIGNMUSEUM DES German SMITHSONIAN Smithsonian Bruumlcken des gegenseitigen Respekts und Verstaumlndnisses D C verlassen Auch in Ihrer Naumlhe haben Sie Zugang zu u a COMMUNITY MUSEUM) SMITHSONIAN (COOPER HEWITT SMITHSONIANzwischen der Vielfalt der Kulturen in Amerika und der gesamten Welt Artefakten Ausstellungen und Veranstaltungen des Smithsonian

Dieses Museum das sich im Stadtteil DESIGN MUSEUM)Wenn Sie die Smithsonian Institution besuchen betreten Sie den Das Smithsonian Asien-Pazifik-Amerika-Zentrum (smithsonianapa Zu den mit dem Smithsonian verbundenen Einrichtungen (saasiedu Anacostia befindet untersucht dokumentiert Als einziges Museum der Nation das sich groumlszligten Museumskomplex der Welt Rund 154 Millionen Artefakte und org) ist ein Museum das uumlber die Verknuumlpfungen von Geschichte oder affiliationssiedu) gehoumlren lokale Wissenschaftszentren Museen und interpretiert die Auswirkungen von dem historischen und zeitgenoumlssischen Kunstgegenstaumlnde sind im Rahmen ihrer Stiftung fuumlr das amerikanische Kunst und Kultur des asiatisch-pazifischen Raums und Amerikas historische Gesellschaften Bibliotheken und viele weitere Einrichtungen historischen und zeitgenoumlssischen sozialen Design widmet beherbergt es eine Volk zu bewundern Als Zentrum fuumlr Forschung widmen wir uns auch informiert die durch migratorische Bewegungen entstanden sind die unser Erbe bewahren Wissen ausbauen und zum Lernen Fragen auf staumldtische Gemeinschaften Sammlung von mehr als 210000 der oumlffentlichen Bildung nationalen Diensten und der Forschung und Das Museum ist online und uumlberall in den Vereinigten Staaten auf inspirieren zum Teil unter Nutzung von Ausstellungen Sammlungen Wechselausstellungen zu Themen wie Designobjekten die einer Zeitspanne von Vergabe von Stipendien in den Bereichen Kunst Design Wissenschaft innovative Weise erlebbar Forschungsergebnissen und Bildungsressourcen des Smithsonian Modernisierung kulturelle Begegnungen dreiszligig Jahrhunderten entstammen In der Technologie Geschichte und Kultur Das Smithsonian wurde 1846 mit Veraumlnderungen der Umwelt Situation denkmalgeschuumltzten Andrew Carnegie-Villa Das Smithsonian Lateinamerika-Zentrum (latinosiedu) sorgt Der Smithsonian Fernsehsender (smithsonianchannelcom) kreiert Mitteln gegruumlndet die James Smithson ein englischer Wissenschaftler auf dem Arbeitsmarkt und Globalisierung gelegen hat das Cooper Hewitt Museum dafuumlr dass Beitraumlge von Menschen lateinamerikanischer Herkunft zu preisgekroumlnte Programme die populaumlre Themen wie Luft- und den Vereinigten Staaten bdquozum Zwecke der Mehrung und Verbreitung von einen schoumlnen oumlffentlichen Park zu bieten Kunst Geschichte nationaler Kultur und wissenschaftlichen Leistungen Raumfahrt Geschichte Wissenschaft Natur und Popkultur aus Kunsthandwerk-Workshops musikalische Darbietungen und Wissenldquo hinterlassen hatte erforscht praumlsentiert gefeiert und bewahrt werden neuen Blickwinkeln beleuchten Bildungsveranstaltungen Besucher- und Familienfuumlhrungen und es laumlsst mit einzigartigen temporaumlren Ausstellungen und der Elf Museen und Galerien sind an der Nationalpromenade (National Anlage der Dauerausstellung Design lebendig werden Interaktive

Das Smithsonian Zentrum fuumlr Ureinwohner und Kulturerbe In den Smithsonian Digitalsammlungen (sieducollections) stehen Oumlffnungszeiten 1000 bis 1700 Uhr Mall) zwischen dem Washington Monument (Washington Monument) Galerien in denen die Besucher die Sammlung digital erkunden und (folklifesiedu) foumlrdert durch Forschung Bildung und gesellschaftliches rund um die Uhr acht Millionen Katalogeintraumlge und beinahe 11 Millionen 1901 Fort Place SE und dem Kapitol (US Capitol) gelegen Sechs weitere Museen und der sich in den Design-Prozess vertiefen koumlnnen Immersion Room (bdquoRaum Engagement etwa mit dem jaumlhrlichen Folklife Festival auf der National Bild- Video- und Klangdateien sowie weitere Ressourcen online Metrostation Anacostia Uumlbergang zum Bus W-3 Rufen Sie 202-633-4820 Nationalzoo (National Zoo) befinden sich in der Naumlhe innerhalb der des Eintauchensldquo) in dem sie ihre eigenen Entwuumlrfe zeichnen koumlnnen Mall ein besseres Verstaumlndnis und die nachhaltige Bewahrung des zur Verfuumlgung an um eine Anfahrtsbeschreibung oder Informationen zum kostenlosen Shuttleservice an

Metropolregion Washington und zwei Museen befinden sich in New Sommerwochenenden von der National Mall zum Museum zu erhalten Eintrittsgebuumlhr fuumlr Angehoumlrige von mit dem Smithsonian verbundenen kulturellen Erbes in den Vereinigten Staaten und uumlberall auf der Welt York City Das Gebaumlude fuumlr Kunst und Gewerbe (Arts and Industries Smithsonian Global (globalsiedu) stellt am Smithsonian taumltige Einrichtungen und fuumlr Museumsmitglieder kostenlos Rufen Sie (Kostenlos) (Haupteingang) Building) und die Freer-Kunstgalerie (Freer Gallery of Art) sind wegen Menschen und Programme der Institution in den Mittelpunkt die 212-849-8400 an (Aufnahme) oder wwwcooperhewittorg fuumlr Renovierungsarbeiten geschlossen Die Sackler-Kunstgalerie (Sackler weltweit etwas bewegen weitere Informationen NATIONALER ZOOLOGISCHER GARTEN Gallery of Art) schlieszligt im Juli 2017 Freer- und Sackler-Galerie (Freer and FORSCHUNGSZENTREN Smithsonian Reisen (smithsonianjourneysorg) bietet auf allen Sackler Galleries) werden voraussichtlich im Oktober 2017 wieder oumlffnen Das Smithsonian gehoumlrt in den Bereichen Naturwissenschaft Kunst und sieben Kontinenten von Experten geleitete Kulturkreuzfahrten die

(NATIONAL ZOOLOGICAL PARK) Oumlffnungszeiten 1000 bis 1800 Uhr samstags bis 2100 Uhr Dieser Zoo einer der besten Zoos der Welt An Thanksgiving geschlossen Geisteswissenschaften zu den weltweit fuumlhrenden Forschungszentren Ihren Horizont erweitern der etwa 1800 Tiere und damit beinahe 2 East 91st St Auf der Museumsmeile von New York City Uumlber die in den Museen stattfindende Grundlagenforschung hinaus Das Smithsonian-Magazin (wwwsmithsonianmagcom) ist eine 300 Arten beheimatet von denen etwa ein U-Bahn-Station 86th St Zuumlge der Linien 456SMITHSONIAN INFORMATION haben sich die folgenden Einrichtungen auf Forschungsbereiche monatlich erscheinende Publikation von allgemeinem Interesse mit Viertel vom Aussterben bedroht sind spielt (Rampe am Haupteingang) spezialisiert die den gesamten Globus umspannen und bis in die Eintritt Frei sofern nicht anders angegeben Artikeln uumlber Kunst Kultur Geschichte und Wissenschaft eine fuumlhrende Rolle in puncto Tierpflege entferntesten Winkel des Universums reichen Wissenschaft Bildung und NachhaltigkeitPlanen Sie Ihren Besuch Im Besucherzentrum des Smithsonian Der Smithsonian Dienst fuumlr Wanderausstellungen (saasiedu Die Archive fuumlr amerikanische Kunst (aaasiedu) verwahren Groszlige Pandas darunter das Jungtier Bei (Visitor Center) im sogenannten bdquoSchloss (Castle)ldquo geoumlffnet taumlglich von oder sitessiedu) macht den Reichtum der Sammlungen und NATIONALMUSEUM DER AMERIKANISCHEN INDIANER primaumlres Quellmaterial zur Dokumentation der bildenden Kuumlnste in den Bei Sumatra-Tiger Aldabra-Schildkroumlten 830 bis 1730 Uhr Forschungsprogramme des Smithsonian fuumlr Museen Bibliotheken (GEORGE GUSTAV HEYE-ZENTRUM)Vereinigten Staaten Noumlrdliche Streifenkiwis Seeloumlwen Wissenschaftszentren historische Gesellschaften Gemeindezentren Oumlffnungszeiten Die meisten Museen in der Region Washington D C Orang-Utans Vorfuumlhrungen zum Kennenlernen von kleinen Saumlugetieren (NATIONAL MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN

Die Meeresbiologische Station in Fort Pierce (smssiedu) ist auf botanische Gaumlrten Schulen und Einkaufszentren auszligerhalb von sind taumlglich von 1000 bis 1730 Uhr geoumlffnet und am 25 Dezember und Lippenbaumlr-Fuumltterungen Training mit Asiatischen Elefanten [GEORGE GUSTAV HEYE CENTER]) Studien der biologischen Vielfalt der Meere und der Oumlkosysteme Washington D C verfuumlgbar geschlossen Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich (die Uhrzeiten finden Sie auf der Website des Zoos) Das New Yorker Museum praumlsentiert im Floridas spezialisiert neu festgelegt Ausnahmen hiervon entnehmen Sie bitte den Eintraumlgen zu Rahmen von regelmaumlszligigen Ausstellungen Oumlffnungszeiten Zugangszeiten fuumlr das Gelaumlnde finden Sie auf den einzelnen Museen Das Museumsinstitut fuumlr Konservierung (siedumci) befasst sich mit Familienprogrammen Vorstellungen und nationalzoosieduvisit Verfahren zur technischen Untersuchung Analyse und Konservierung VERBINDEN Filmvorfuumlhrungen die Lebensweisen und Fuumlhrungen Die meisten Museen bieten kostenlose Fuumlhrungen ohne 3001 Connecticut Ave NW von Museumsobjekten Verbinden Sie sich uumlber soziale Netzwerke Spiele mobile Geraumlte oder Traditionen von Ureinwohnern der gesamten Voranmeldung zu den Ausstellungshighlights an Einzelheiten koumlnnen Sie Metrostation Woodley ParkZooAdams Morganweitere Moumlglichkeiten mit dem Smithsonian Wie das funktioniert Diker-Pavillion westlichen Erdhaumllftean der Information jedes Museums erfragen oder indem Sie die Website Die Archive des Smithsonian (siarchivessiedu) erfassen und ($) (Haupteingang) erfahren Sie unter sieduconnect fuumlr Kunst und Geschichte der Ureinwohner

sie zugaumlnglich wwwsieduEvents besuchen bewahren die Geschichte des Smithsonian Institute und machen

(Diker Pavilion for Native Arts and Cultures) Mitglied werden Das Smithsonian bietet eine Reihe von STEVEN F UDVAR-HAZY-ZENTRUM DES NATIONALEN Dauerausstellung Unendlichkeit der Voumllker LEITFADEN UND KARTE Mitgliedschaften an die eine Vielzahl von Interessen bedienen Am Smithsonian astrophysikalisches Observatorium LUFT- UND RAUMFAHRTMUSEUMS (STEVEN F (Infinity of Nations) Wechselausstellungen Filmvorfuumlhrungen und Einzelheiten hierzu finden Sie unter sieduMembership (cfaharvardedusao) wird in den Bereichen Astronomie UDVAR-HAZY CENTER OF THE NATIONAL AIR AND oumlffentliche Programme das ganze Jahr uumlber Astrophysik Erd- und Weltraumwissenschaften sowie an der Barrierefreiheit In jedem Museum stehen (in begrenzter Anzahl) SPACE MUSEUM) Oumlffnungszeiten 1000 bis 1700 Uhr donnerstags bis 2000 Uhr Wissenschaftspaumldagogik geforscht Zu sehen sind Hunderte von historisch manuelle Rollstuumlhle zur Nutzung vor Ort nach dem Motto bdquoWer zuerst 1 Bowling Green zwischen State St und Whitehall St kommt mahlt zuerstldquo zur Verfuumlgung Wenn Sie die englischsprachige Das Smithsonian Institut fuumlr Konservierungsbiologie (nationalzoosi bedeutenden Luft- und Raumfahrzeugen sowie U-Bahn-Station Bowling Green Zuumlge der Linien 4 und 5Tausende kleiner Artefakte in einem offenen

rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail bedrohten Tierarten des Zoos Version dieser Broschuumlre in einem alternativen Format erhalten moumlchten educonservation) dient dem Studium der seltenen und vom Aussterben

(Westlich des Haupteingangs) Hangar-aumlhnlichen Umfeld Space Shuttle Discovery B-29 Superfortress Enola GayKontaktieren Sie uns Am Smithsonian Umweltforschungszentrum (sercsiedu) Concorde Lockheed Martin SR-71 Blackbird werden die Verbindungen zwischen den verschiedenen Boeing Stratoliner 202-633-1000 (SprachanrufBand) Montag bis Samstag 900 bis 1700 Uhr Oumlkosystemen der Kuumlstenregionen untersucht in denen 70 Prozent

infosiedu der Weltbevoumllkerung leben Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte wwwsiedu Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Die Smithsonian Bibliotheken (librarysiedu) unterstuumltzen als 14390 Air and Space Museum Parkway Chantilly Virginia 20151 nahe umfassendes museales Bibliothekssystem die Forschung am Smithsonian dem Dulles International Airport Washington

Die Informationen in dieser Broschuumlre unterliegen Aumlnderungen Bitte und die Arbeit von Wissenschaftlern und Gelehrten aus der ganzen Welt Metrostation Wiehle-Reston East (Silberne Linie) Uumlbergang zum

uumlberpruumlfen Sie sie indem Sie die Smithsonian Information kontaktieren Am Smithsonian Tropenforschungsinstitut (strisiedu) werden Fairfax Connector-Bus Foto von Eric Long Smithsonian 2013 Grundlagenforschung und Oumlffentlichkeitsarbeit zu Oumlkologie Verhalten

($) (Haupteingang)Smithsonian Institution und Evolution tropischer Organismen und Lebensraumlume betrieben

Independence AveSMITHSONIAN

(12TH amp INDEPENDENCE AVE)

SMITHSONIAN

(12TH amp JEFFERSON DR)

MUSEUM FUumlR NATURGESCHICHTE

16 km

16 km

400 m

800 m

800 m

800 m

12 km

800 m

12 km

O GeG lb 1st St

S r e LuumliO l nbr e LB e ia nil rnR a ng i e North Capitol St

uo e L nie Lt e Le L e ii nii niniini e e e e

N OITATN SOINU

W Nevs AettsuhcaassM W t ND SW

t NF SW

t NC SW t NE S

W N tS G W t ND SW N tS F

W t NC S 3 E W eC r vNA n Ad L tP oS iS Y tE uR N t itE W tLL sO nA T oAG CNIHC

W N tS E 5 DC tA N W L h SY P W t NOR TE A F S t W LL N t NIA HG C C SW

t NG S eva Ani7t avlysennPh S Y V8R At E NtT -N h S SE EO C VI R L HR A Et CT 9 I TE R R RM t A O eAh S M vU e AE N QM e cva A nNt nia evE ly dsP enn W nP e3 p S erd S d1 n0 Iet

v evh S a A t d AniavlysennPt 1 ne2 v an At

lh S yoit ru aitt t Msno rC n Dosida Washington Ave NE M

E LGN rA n DIRL T o W s R SrA eR ff EE e TD J NEF EL CAR1 ED4 EFth S eve At W cn Sedne ep ved d AnI nalyra 3A rd SZALT P t NAFN 4Ersquo tL h St

6th St 14 7tth S h S1 r5

n Dt t t h S osrefft eJ 9th St 10th St 12th St

NATIONALZOO (NATIONAL ZOO) 3001 Connecticut Avenue NW 20008 Woodley ParkZoo 85 km vom Castle entfernt

RENWICK-GALERIE (RENWICK GALLERY) 1700 Pennsylvania Avenue NW 20006

METROLINIEN NORDAUSRICHTUNG

DER ANSICHT

Farragut West oder Farragut North POSTMUSEUMvom Castle aus 30 Minuten

Fuszligweg (24 km)

UDVAR-HAZY-ZENTRUM (UDVAR-HAZY CENTER) 14390 Air amp Space Museum Pkwy Chantilly VA 20151 Fairfax Connector-Bus von Wiehle-Reston East 12 km (471 km vom Castle)

800 mPORTRAumlTGALERIE UND MUSEUM FUumlR AMERIKANISCHE KUNST NATIONALE KUNSTGALERIE

KAPITOL

(OST)

(WEST) BOTANISCHER GARTEN DER VEREINIGTEN STAATEN

SKULPTURENGARTEN MUSEUM DER AMERIKANISCHEN400 m DER NGA HIRSHHORNshy UREINWOHNERMUSEUM FUumlR SKULPTURENGARTEN

LUFT- UND RAUMFAHRTMUSEUMBESTAumlUBERGARTENAMERIKANISCHE GESCHICHTE KARUSSELLMUSEUM FUumlR ROSENGARTEN

SMITHSONIAN-SCHLOSSAFROAMERIKANISCHE (BESUCHERZENTRUM)

GESCHICHTE UND KULTUR RIPLEY-ZENTRUM HIRSHHORN-MUSEUM MSTAumlDTISCHES

VOGELHABITAT RIPLEY-GARTEN

SIEGESGARTEN KUNST UND GEWERBETRADITIONSGARTEN

MUSEUM FUumlR AFRIKANISCHE KUNST HAUPT-GARTEN ANACOSTIAshySACKLER-GALERIE GEMEINSCHAFTSMUSEUM400 mFREER-GALERIE (ANACOSTIA COMMUNITY

MUSEUM) 1901 Fort Place

WASHINGTON MONUMENT SE 20020 W3-Bus von der Metrostation Anacostia (8 km vom Castle)

Hinweis Alle Eingaumlnge von Smithsonian-Museen sind barrierefrei mit folgenden Ausnahmen Eingang zum Natural History Museum von der Mall aus Eingang zur American ArtPortrait Gallery von der F Street aus und Haupteingang der Renwick Gallery Einzelheiten hierzu im Text

SMITHSONIAN AUF UND NAHE DER NATIONALPROMENADE Die Museen sind auszliger am 25 Dezember taumlglich geoumlffnet die meisten von 1000 bis 1730 Uhr Ausnahmen in Eintraumlgen zu den Museen angegeben

HAUPTGEBAumlUDE DER SMITHSONIAN INSTITUTION (DAS SCHLOSS)(SMITHSONIAN INSTITUTION BUILDING [THE CASTLE])

Das 1855 fertiggestellte urspruumlngliche Gebaumlude der Smithsonian Institution allgemein als das Schloss bekannt wurde von dem Architekten James Renwick Jr entworfen Es dient heute als das Besucherzentrum (Visitor Center) des Smithsonian und beherbergt

Ausstellungen in denen die Reichweite und der Umfang der Forschungsarbeiten und Sammlungen des Smithsonian dargestellt werden Auszligerdem befindet sich hier der Verwaltungssitz des Smithsonian

Ehrenamtliche Mitarbeiter und interaktive Tools als Hilfen zur Besuchsplanung Ausstellungen uumlber die Geschichte des Smithsonian Das Smithsonian-Karussell im Freien auf der National Mall (bei geeignetem Wetter das ganze Jahr uumlber $)

Oumlffnungszeiten 830 bis 1730 Uhr 1000 Jefferson Drive SW Metro Smithsonian (Ausgang zur Mall)

(Jefferson Dr und Haupt-Garten)

NATIONALMUSEUM FUumlR AFROAMERIKANISCHE GESCHICHTE UND KULTUR (NATIONAL MUSEUM OF AFRICAN AMERICAN HISTORY AND CULTURE)

Dies ist das einzige Nationalmuseum das ausschlieszliglich der Dokumentation von Leben Kunst Geschichte und Kultur der afroamerikanischen Bevoumllkerung gewidmet ist Nat Turners Bibel Harriet Tubmans

Gesangbuch Sklavenhuumltte von einer Plantage in South Carolina Eisenbahnwaggon aus der Zeit der Rassentrennung aus Louisiana Wachturm aus dem Angola-Gefaumlngnis Michael Jacksons Filzhut Kunst von Charles Alston Elizabeth Catlett Romare Bearden und Henry O Tanner Constitution Ave zwischen 14th St und 15th St NW Metro Federal Triangle oder Smithsonian

(Madison Ave und Constitution Ave)

NATIONALMUSEUM FUumlR AFRIKANISCHE KUNST (NATIONAL MUSEUM OF AFRICANART)

Gezeigt werden die besten Beispiele fuumlr traditionelle und zeitgenoumlssische Kunst des gesamten afrikanischen Kontinents Die Afrikanische Kunstsammlung Walt Disney-Tishman (The Walt Disney-Tishman African Art Collection) 950 Independence Ave SW

Metro Smithsonian (Ausgang zur Mall oder zur Independence Ave)

(Haupt-Garten)

NATIONALESLUFT-UNDRAUMFAHRTMUSEUM (NATIONAL AIR AND SPACE MUSEUM)

Dreiundzwanzig Galerien beherbergen hunderte von Flugzeugen Raumfahrzeugen Flugkoumlrpern Raketen und weiteren flugrelevanten Artefakten Der Wright Flyer von 1903 Spirit of St Louis SpaceShipOne Testfahrzeug zum Hubble-Weltraumteleskop Wie

Dinge fliegen (bdquoHow Things Flyldquo) hier koumlnnen Kinder etwas uumlber das Prinzip des Fliegens lernen Einstein-Planetarium (Einstein Planetarium) das Bilder zu den Themen Weltraum und Astronomie an eine kuppelfoumlrmige Decke projiziert ($) IMAXreg-Filme vorgefuumlhrt auf einer fuumlnf Stockwerke hohen Leinwand ($)

Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Independence Ave und 6th St SW Metro LrsquoEnfant Plaza (Ausgang Smithsonian Museums)

(Independence Ave oder Jefferson Dr)

SMITHSONIAN-MUSEUM FUumlR AMERIKANISCHE KUNST (SMITHSONIAN AMERICAN ART MUSEUM)

Die wichtigste Sammlung amerikanischer Kunst der Nation stellt eine unvergleichliche Dokumentation amerikanischen Lebensgefuumlhls dar

Fotografie zeitgenoumlssische Kunst und Videos

moderne Volkskunst und autodidaktische Kunst afroamerikanisch lateinamerikanisch gepraumlgte und New Deal-Kunst impressionistische Gemaumllde Zentrum der Luce-Stiftung (Luce Foundation Center) (Studienzentrum mit einer Schnitzeljagd) Yoga- Musik- und Zeichenkurse interaktive Kunstwagen fuumlr Familien Touren in amerikanischer Gebaumlrdensprache und Fuumlhrungen zum Anfassen fuumlr blinde Besucher Familientage Kuumlnstlergespraumlche

Oumlffnungszeiten 1130 bis 1900 Uhr 8th St und F St NW (mit Nationaler Portraumltgalerie) Metro Gallery PlaceChinatown

(Nur G St)

NATIONALMUSEUM FUumlR AMERIKANISCHE GESCHICHTE KENNETH E BEHRINGshyZENTRUM (NATIONAL MUSEUM OF AMERICAN HISTORY KENNETH E BEHRING CENTER)

Der wissenschaftlichen kulturellen sozialen technologischen und politischen Entwicklung Amerikas gewidmet

Das Sternenbanner die Flagge die die Nationalhymne inspiriert hat Washingtons Uniform Jeffersons

tragbarer Schreibtisch Dorothys Rubinpantoffeln Familienprogramme Draper-Funken-Labor (Draper SparkLab) in dem Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren zu Erfindern werden Wegmanlsquos Ort der Wunder (Wegmans Wonderplace) geeignet junge Historiker zwischen 0 und 6 Jahren zu fesseln neue Ausstellungen uumlber die Demokratie und die Besiedlung Amerikas werden im Sommer 2017 eroumlffnet Hinweis Aufgrund von Renovierungsarbeiten sind einige Galerien bis 2018 geschlossen Aktuelle Informationen finden Sie auf americanhistorysiedu

Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Constitution Ave zwischen 12th St und 14th St NW Metro Federal Triangle oder Smithsonian (Ausgang zur Mall)

(Madison Ave und Constitution Ave)

NATIONALMUSEUM DER AMERIKANISCHEN UREINWOHNER (NATIONAL MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN)

Das Museum das eine der groumlszligten und vielfaumlltigsten Sammlungen von Kunst der Ureinwohner und historischen Gegenstaumlnden beherbergt zeigt Ausstellungen die in Zusammenarbeit mit Gemeinschaften von Ureinwohnern

der gesamten westlichen Hemisphaumlre entworfen wurden Aktivitaumltszentrum bdquoImagiNATIONENldquo (ImagiNATIONS Activity Center) Mitsitam-Cafeacute (Mitsitam Cafe) mit von der Kuumlche der Ureinwohner inspirierter Speisekarte Hawaii-Festival Feiern des mexikanischen Tages der Toten Festivals des Geschichtenerzaumlhlens und Workshops Aktivitaumlten und Vorfuumlhrungen fuumlr Familien Jefferson Drive und 4th St SW Metro LrsquoEnfant Plaza (Ausgang Smithsonian Museums)

(Jefferson Dr und 4th St)

FREER | SACKLER DIE SMITHSONIANshyMUSEEN FUumlR ASIATISCHE KUNST (THE SMITHSONIANlsquoS MUSEUMS OF ASIAN ART)

Diese Museen dienen als Wegkreuzung und Treffpunkt als ein Ort an dem die Kraft und die Anmut der asiatischen Kunst erlebbar sind und Verschiedenheit gefeiert wird Reisen Sie in Betrachtung erlesener anspruchsvoller und

schoumlner Kunstwerke von Kairo uumlber Kabul nach Tokio und sehen Sie wie Kunst die Kultur praumlgt Hinweis Die Freer Gallery ist wegen Renovierungsarbeiten geschlossen und wird voraussichtlich im Oktober 2017 wieder oumlffnen Aktuelle Informationen hierzu finden Sie unter wwwasiasiedu

Jefferson Drive Houmlhe 12 St SW

SACKLER-GALERIE (SACKLER)

Sammlungsgalerien und wechselnde Ausstellungen uumlber die historische und die zeitgenoumlssische Kunst Asiens amerikanische Kunst aus der aumlsthetizistischen Bewegung des spaumlten

19 Jahrhunderts ImaginAsia hier erkunden Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren mit erwachsenen Begleitern eine Ausstellung und kreieren ein Kunstprojekt Veranstaltungen mit Musik und Geschichten die Kinder anregen sich mit der asiatischen Kultur zu beschaumlftigen Hinweis Die Sackler Gallery wird zwecks Neuinstallation von Juli bis Oktober 2017 geschlossen sein

1050 Independence Ave SW Metro Smithsonian (Ausgang zur Mall oder zur Independence Ave)

(Haupt-Garten)

HIRSHHORN-MUSEUM UND SKULPTURENGARTEN (HIRSHHORN MUSEUM AND SCULPTURE GARDEN)

Gezeigt wird internationale moderne und zeitgenoumlssische Kunst in einem gefeierten zylindrischen Gebaumlude nach Entwuumlrfen von Gordon Bunshaft auf der angrenzenden Plaza und im versunkenen Sculpture Garden auf der

anderen Seite des Jefferson Drive Temporaumlre Ausstellungen die bedeutende Kuumlnstler wichtige Trends und historische Entwicklungen in den Mittelpunkt stellen Auszligenskulpturen von Auguste Rodin Alberto Giacometti Henry Moore und Yoko Ono ARTLAB+ im Sculpture Garden digitales Medienstudio fuumlr Jugendliche aus der Umgebung Independence Ave und 7th St SW Metro LrsquoEnfant Plaza (Ausgang Smithsonian Museums)

(Saisonabhaumlngig) (Independence Ave oder Jefferson Dr)

NATIONALMUSEUM FUumlR NATURGESCHICHTE (NATIONAL MUSEUM OF NATURAL HISTORY)

Das beliebteste naturhistorische Museum der Welt widmet sich der Erforschung der natuumlrlichen Welt und unseres Platzes darin Qrius (ausgesprochen als bdquocuriousldquo also bdquowissbegierigldquo) hier stellen Jugendliche und ihre Familien Verbindungen

zwischen der Wissenschaft und alltaumlglichen Erfahrungen her Qrius Jr ein Raum fuumlr Entdeckungen fuumlr Familien mit kleinen Kindern Urspruumlnge des Menschen Dinosaurier Saumlugetiere Ozeansaal (Ocean Hall) der Hope-Diamant aumlgyptische Mumien taumlgliche Tarantelfuumltterungen Schmetterlingspavillion (Butterfly Pavilion) ($) IMAXreg-Filme ($)

Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Constitution Ave und 10th St NW Metro Federal Triangle Archives oder Smithsonian (Ausgang zur Mall)

(Nur Constitution Ave)

NATIONALE PORTRAumlTGALERIE (NATIONAL PORTRAIT GALLERY)

In der Nationalen Portraumltgalerie wird die Geschichte Amerikas erzaumlhlt Dichter und Praumlsidenten Visionaumlre und Schurken Schauspieler und Aktivisten deren Leben die amerikanische Geschichte spiegeln werden mit Mitteln der bildenden

Kunst der darstellenden Kunst und der neuen Medien portraumltiert Die Praumlsidenten Amerikas (Americalsquos Presidents) die einzige vollstaumlndige Sammlung von Praumlsidenten-Portraits der Nation vor dem Weiszligen Haus Workshops Programme fuumlr junge Menschen und Entdecker-Ausstattung fuumlr Portraits

Oumlffnungszeiten 1130 bis 1900 Uhr 8th St und F Street NW (mit Smithsonian-Museum fuumlr amerikanische Kunst) Metro Gallery PlaceChinatown

(Nur G St)

NATIONALES POSTMUSEUM (NATIONALPOSTAL MUSEUM)

Dieses Museum ist der Geschichte des amerikanischen Postdienstes und dem Hobby des Briefmarkensammelns gewidmet Drei Oldtimer- Postflugzeuge Postkutsche Post-Lkw Modell A von Ford aus dem Jahr 1931

Nachbildung eines Eisenbahnwaggons William H Gross-Briefmarkengalerie (William H Gross Stamp Gallery) die groumlszligte Briefmarkengalerie der Welt wo Kinder die Reisen historischer Briefe verfolgen eine virtuellen Briefmarkensammlung anlegen und ihre eigene Briefmarke entwerfen koumlnnen 2 Massachusetts Ave NE Metro Union Station (Ausgang 1st Street)

(1st St und North Capitol St)

RENWICK-GALERIE DES SMITHSONIANshyMUSEUMS FUumlR AMERIKANISCHE KUNST (RENWICK GALLERY OF THE SMITHSONIAN AMERICAN ART MUSEUM)

Dieser Zweig des Smithsonian American Art Museum ist der zeitgenoumlssischen Handwerks-und Makerkultur gewidmet und zeigt Werke von Kuumlnstlern die traditionelle und innovative Ansaumltze zur Bearbeitung und Verwendung ihrer

Materialien erkunden Ausgewaumlhlte Stuumlcke aus der Sammlung fuumlr zeitgenoumlssisches Kunsthandwerk Leo Villareals Lichtskulptur bdquoVolumen (Renwick)ldquo Familientage Kuumlnstlergespraumlche und Vorfuumlhrungen kunsthandwerkliche bdquoHandi-hourldquo-Veranstaltungen nach Feierabend musikalische Darbietungen Pennsylvania Ave Houmlhe 17th Street NW Metro Farragut West (Ausgang 17th Street) oder Farragut North (Ausgang K Street)

(Rampe auf der 17th St)

SMITHSONIAN-GAumlRTEN (SMITHSONIAN GARDENS)

Die Gaumlrten rund um die Smithsonian-Museen sind ein bdquoMuseum ohne Waumlndeldquo Sie sind allesamt darauf ausgelegt die Museen die sie umgeben zu ergaumlnzen und den Lerneneffekt das Verstaumlndnis und den Genuss zu steigern 13 Gaumlrten darunter ein formaler

Parterregarten fuumlr Bestaumluber ein Gemuumlsegarten aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs saisonale Bepflanzungen und vieles mehr von Gartenbaukuumlnstlern gefuumlhrte Touren (von Fruumlhjahr bis Herbst bei geeignetem Wetter Informationen zu den Zeitplaumlnen finden Sie auf den Schildern an den Garteneingaumlngen oder auf gardenssiedu und Sie koumlnnen sie an jedem Museumsinformationstresen erfragen)

Oumlffnungszeiten Haupt-Garten taumlglich auszliger am 25 Dezember von der Morgen- bis zur Abenddaumlmmerung geoumlffnet alle anderen Gaumlrten 24 Stunden geoumlffnet angrenzend an die meisten Museen Angaben zur Lage siehe Karte Metro Siehe oben dargestellte Karte

Alle Gaumlrten sind barrierefrei

DIE SYMBOLE NEBEN DEN EINTRAumlGEN WEISEN AUF DIENSTE HIN DIE IM JEWEILIGEN MUSEUM ZUR VERFUumlGUNG STEHEN Barrierefreier Eingang Geldautomat Garderobe oder Schlieszligfaumlcher Gastronomie IMAXreg-Filmtheater Technische Houmlrhilfen (begrenzte Bereiche)

Besucherinformation Museumsshop Parken (an einigen Standorten gebuumlhrenpflichtig) Planetarium Wi-Fi (begrenzte Bereiche) Highlights

Gebaumlude die auf der Karte blau dargestellt sind gehoumlren nicht zu den Smithsonian-Museen Auf Recyclingpapier gedruckt 122016

Page 2: Smithsonian Guide and Map - GermanInteraktive . Das Smithsonian Digitalsammlungen (si.edu/collections) stehen Öffnungszeiten: 10:00 bis 17:00 Uhr Mall) zwischen dem Washington Monument

Independence AveSMITHSONIAN

(12TH amp INDEPENDENCE AVE)

SMITHSONIAN

(12TH amp JEFFERSON DR)

MUSEUM FUumlR NATURGESCHICHTE

16 km

16 km

400 m

800 m

800 m

800 m

12 km

800 m

12 km

O GeG lb 1st St

S r e LuumliO l nbr e LB e ia nil rnR a ng i e North Capitol St

uo e L nie Lt e Le L e ii nii niniini e e e e

N OITATN SOINU

W Nevs AettsuhcaassM W t ND SW

t NF SW

t NC SW t NE S

W N tS G W t ND SW N tS F

W t NC S 3 E W eC r vNA n Ad L tP oS iS Y tE uR N t itE W tLL sO nA T oAG CNIHC

W N tS E 5 DC tA N W L h SY P W t NOR TE A F S t W LL N t NIA HG C C SW

t NG S eva Ani7t avlysennPh S Y V8R At E NtT -N h S SE EO C VI R L HR A Et CT 9 I TE R R RM t A O eAh S M vU e AE N QM e cva A nNt nia evE ly dsP enn W nP e3 p S erd S d1 n0 Iet

v evh S a A t d AniavlysennPt 1 ne2 v an At

lh S yoit ru aitt t Msno rC n Dosida Washington Ave NE M

E LGN rA n DIRL T o W s R SrA eR ff EE e TD J NEF EL CAR1 ED4 EFth S eve At W cn Sedne ep ved d AnI nalyra 3A rd SZALT P t NAFN 4Ersquo tL h St

6th St 14 7tth S h S1 r5

n Dt t t h S osrefft eJ 9th St 10th St 12th St

NATIONALZOO (NATIONAL ZOO) 3001 Connecticut Avenue NW 20008 Woodley ParkZoo 85 km vom Castle entfernt

RENWICK-GALERIE (RENWICK GALLERY) 1700 Pennsylvania Avenue NW 20006

METROLINIEN NORDAUSRICHTUNG

DER ANSICHT

Farragut West oder Farragut North POSTMUSEUMvom Castle aus 30 Minuten

Fuszligweg (24 km)

UDVAR-HAZY-ZENTRUM (UDVAR-HAZY CENTER) 14390 Air amp Space Museum Pkwy Chantilly VA 20151 Fairfax Connector-Bus von Wiehle-Reston East 12 km (471 km vom Castle)

800 mPORTRAumlTGALERIE UND MUSEUM FUumlR AMERIKANISCHE KUNST NATIONALE KUNSTGALERIE

KAPITOL

(OST)

(WEST) BOTANISCHER GARTEN DER VEREINIGTEN STAATEN

SKULPTURENGARTEN MUSEUM DER AMERIKANISCHEN400 m DER NGA HIRSHHORNshy UREINWOHNERMUSEUM FUumlR SKULPTURENGARTEN

LUFT- UND RAUMFAHRTMUSEUMBESTAumlUBERGARTENAMERIKANISCHE GESCHICHTE KARUSSELLMUSEUM FUumlR ROSENGARTEN

SMITHSONIAN-SCHLOSSAFROAMERIKANISCHE (BESUCHERZENTRUM)

GESCHICHTE UND KULTUR RIPLEY-ZENTRUM HIRSHHORN-MUSEUM MSTAumlDTISCHES

VOGELHABITAT RIPLEY-GARTEN

SIEGESGARTEN KUNST UND GEWERBETRADITIONSGARTEN

MUSEUM FUumlR AFRIKANISCHE KUNST HAUPT-GARTEN ANACOSTIAshySACKLER-GALERIE GEMEINSCHAFTSMUSEUM400 mFREER-GALERIE (ANACOSTIA COMMUNITY

MUSEUM) 1901 Fort Place

WASHINGTON MONUMENT SE 20020 W3-Bus von der Metrostation Anacostia (8 km vom Castle)

Hinweis Alle Eingaumlnge von Smithsonian-Museen sind barrierefrei mit folgenden Ausnahmen Eingang zum Natural History Museum von der Mall aus Eingang zur American ArtPortrait Gallery von der F Street aus und Haupteingang der Renwick Gallery Einzelheiten hierzu im Text

SMITHSONIAN AUF UND NAHE DER NATIONALPROMENADE Die Museen sind auszliger am 25 Dezember taumlglich geoumlffnet die meisten von 1000 bis 1730 Uhr Ausnahmen in Eintraumlgen zu den Museen angegeben

HAUPTGEBAumlUDE DER SMITHSONIAN INSTITUTION (DAS SCHLOSS)(SMITHSONIAN INSTITUTION BUILDING [THE CASTLE])

Das 1855 fertiggestellte urspruumlngliche Gebaumlude der Smithsonian Institution allgemein als das Schloss bekannt wurde von dem Architekten James Renwick Jr entworfen Es dient heute als das Besucherzentrum (Visitor Center) des Smithsonian und beherbergt

Ausstellungen in denen die Reichweite und der Umfang der Forschungsarbeiten und Sammlungen des Smithsonian dargestellt werden Auszligerdem befindet sich hier der Verwaltungssitz des Smithsonian

Ehrenamtliche Mitarbeiter und interaktive Tools als Hilfen zur Besuchsplanung Ausstellungen uumlber die Geschichte des Smithsonian Das Smithsonian-Karussell im Freien auf der National Mall (bei geeignetem Wetter das ganze Jahr uumlber $)

Oumlffnungszeiten 830 bis 1730 Uhr 1000 Jefferson Drive SW Metro Smithsonian (Ausgang zur Mall)

(Jefferson Dr und Haupt-Garten)

NATIONALMUSEUM FUumlR AFROAMERIKANISCHE GESCHICHTE UND KULTUR (NATIONAL MUSEUM OF AFRICAN AMERICAN HISTORY AND CULTURE)

Dies ist das einzige Nationalmuseum das ausschlieszliglich der Dokumentation von Leben Kunst Geschichte und Kultur der afroamerikanischen Bevoumllkerung gewidmet ist Nat Turners Bibel Harriet Tubmans

Gesangbuch Sklavenhuumltte von einer Plantage in South Carolina Eisenbahnwaggon aus der Zeit der Rassentrennung aus Louisiana Wachturm aus dem Angola-Gefaumlngnis Michael Jacksons Filzhut Kunst von Charles Alston Elizabeth Catlett Romare Bearden und Henry O Tanner Constitution Ave zwischen 14th St und 15th St NW Metro Federal Triangle oder Smithsonian

(Madison Ave und Constitution Ave)

NATIONALMUSEUM FUumlR AFRIKANISCHE KUNST (NATIONAL MUSEUM OF AFRICANART)

Gezeigt werden die besten Beispiele fuumlr traditionelle und zeitgenoumlssische Kunst des gesamten afrikanischen Kontinents Die Afrikanische Kunstsammlung Walt Disney-Tishman (The Walt Disney-Tishman African Art Collection) 950 Independence Ave SW

Metro Smithsonian (Ausgang zur Mall oder zur Independence Ave)

(Haupt-Garten)

NATIONALESLUFT-UNDRAUMFAHRTMUSEUM (NATIONAL AIR AND SPACE MUSEUM)

Dreiundzwanzig Galerien beherbergen hunderte von Flugzeugen Raumfahrzeugen Flugkoumlrpern Raketen und weiteren flugrelevanten Artefakten Der Wright Flyer von 1903 Spirit of St Louis SpaceShipOne Testfahrzeug zum Hubble-Weltraumteleskop Wie

Dinge fliegen (bdquoHow Things Flyldquo) hier koumlnnen Kinder etwas uumlber das Prinzip des Fliegens lernen Einstein-Planetarium (Einstein Planetarium) das Bilder zu den Themen Weltraum und Astronomie an eine kuppelfoumlrmige Decke projiziert ($) IMAXreg-Filme vorgefuumlhrt auf einer fuumlnf Stockwerke hohen Leinwand ($)

Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Independence Ave und 6th St SW Metro LrsquoEnfant Plaza (Ausgang Smithsonian Museums)

(Independence Ave oder Jefferson Dr)

SMITHSONIAN-MUSEUM FUumlR AMERIKANISCHE KUNST (SMITHSONIAN AMERICAN ART MUSEUM)

Die wichtigste Sammlung amerikanischer Kunst der Nation stellt eine unvergleichliche Dokumentation amerikanischen Lebensgefuumlhls dar

Fotografie zeitgenoumlssische Kunst und Videos

moderne Volkskunst und autodidaktische Kunst afroamerikanisch lateinamerikanisch gepraumlgte und New Deal-Kunst impressionistische Gemaumllde Zentrum der Luce-Stiftung (Luce Foundation Center) (Studienzentrum mit einer Schnitzeljagd) Yoga- Musik- und Zeichenkurse interaktive Kunstwagen fuumlr Familien Touren in amerikanischer Gebaumlrdensprache und Fuumlhrungen zum Anfassen fuumlr blinde Besucher Familientage Kuumlnstlergespraumlche

Oumlffnungszeiten 1130 bis 1900 Uhr 8th St und F St NW (mit Nationaler Portraumltgalerie) Metro Gallery PlaceChinatown

(Nur G St)

NATIONALMUSEUM FUumlR AMERIKANISCHE GESCHICHTE KENNETH E BEHRINGshyZENTRUM (NATIONAL MUSEUM OF AMERICAN HISTORY KENNETH E BEHRING CENTER)

Der wissenschaftlichen kulturellen sozialen technologischen und politischen Entwicklung Amerikas gewidmet

Das Sternenbanner die Flagge die die Nationalhymne inspiriert hat Washingtons Uniform Jeffersons

tragbarer Schreibtisch Dorothys Rubinpantoffeln Familienprogramme Draper-Funken-Labor (Draper SparkLab) in dem Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren zu Erfindern werden Wegmanlsquos Ort der Wunder (Wegmans Wonderplace) geeignet junge Historiker zwischen 0 und 6 Jahren zu fesseln neue Ausstellungen uumlber die Demokratie und die Besiedlung Amerikas werden im Sommer 2017 eroumlffnet Hinweis Aufgrund von Renovierungsarbeiten sind einige Galerien bis 2018 geschlossen Aktuelle Informationen finden Sie auf americanhistorysiedu

Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Constitution Ave zwischen 12th St und 14th St NW Metro Federal Triangle oder Smithsonian (Ausgang zur Mall)

(Madison Ave und Constitution Ave)

NATIONALMUSEUM DER AMERIKANISCHEN UREINWOHNER (NATIONAL MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN)

Das Museum das eine der groumlszligten und vielfaumlltigsten Sammlungen von Kunst der Ureinwohner und historischen Gegenstaumlnden beherbergt zeigt Ausstellungen die in Zusammenarbeit mit Gemeinschaften von Ureinwohnern

der gesamten westlichen Hemisphaumlre entworfen wurden Aktivitaumltszentrum bdquoImagiNATIONENldquo (ImagiNATIONS Activity Center) Mitsitam-Cafeacute (Mitsitam Cafe) mit von der Kuumlche der Ureinwohner inspirierter Speisekarte Hawaii-Festival Feiern des mexikanischen Tages der Toten Festivals des Geschichtenerzaumlhlens und Workshops Aktivitaumlten und Vorfuumlhrungen fuumlr Familien Jefferson Drive und 4th St SW Metro LrsquoEnfant Plaza (Ausgang Smithsonian Museums)

(Jefferson Dr und 4th St)

FREER | SACKLER DIE SMITHSONIANshyMUSEEN FUumlR ASIATISCHE KUNST (THE SMITHSONIANlsquoS MUSEUMS OF ASIAN ART)

Diese Museen dienen als Wegkreuzung und Treffpunkt als ein Ort an dem die Kraft und die Anmut der asiatischen Kunst erlebbar sind und Verschiedenheit gefeiert wird Reisen Sie in Betrachtung erlesener anspruchsvoller und

schoumlner Kunstwerke von Kairo uumlber Kabul nach Tokio und sehen Sie wie Kunst die Kultur praumlgt Hinweis Die Freer Gallery ist wegen Renovierungsarbeiten geschlossen und wird voraussichtlich im Oktober 2017 wieder oumlffnen Aktuelle Informationen hierzu finden Sie unter wwwasiasiedu

Jefferson Drive Houmlhe 12 St SW

SACKLER-GALERIE (SACKLER)

Sammlungsgalerien und wechselnde Ausstellungen uumlber die historische und die zeitgenoumlssische Kunst Asiens amerikanische Kunst aus der aumlsthetizistischen Bewegung des spaumlten

19 Jahrhunderts ImaginAsia hier erkunden Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren mit erwachsenen Begleitern eine Ausstellung und kreieren ein Kunstprojekt Veranstaltungen mit Musik und Geschichten die Kinder anregen sich mit der asiatischen Kultur zu beschaumlftigen Hinweis Die Sackler Gallery wird zwecks Neuinstallation von Juli bis Oktober 2017 geschlossen sein

1050 Independence Ave SW Metro Smithsonian (Ausgang zur Mall oder zur Independence Ave)

(Haupt-Garten)

HIRSHHORN-MUSEUM UND SKULPTURENGARTEN (HIRSHHORN MUSEUM AND SCULPTURE GARDEN)

Gezeigt wird internationale moderne und zeitgenoumlssische Kunst in einem gefeierten zylindrischen Gebaumlude nach Entwuumlrfen von Gordon Bunshaft auf der angrenzenden Plaza und im versunkenen Sculpture Garden auf der

anderen Seite des Jefferson Drive Temporaumlre Ausstellungen die bedeutende Kuumlnstler wichtige Trends und historische Entwicklungen in den Mittelpunkt stellen Auszligenskulpturen von Auguste Rodin Alberto Giacometti Henry Moore und Yoko Ono ARTLAB+ im Sculpture Garden digitales Medienstudio fuumlr Jugendliche aus der Umgebung Independence Ave und 7th St SW Metro LrsquoEnfant Plaza (Ausgang Smithsonian Museums)

(Saisonabhaumlngig) (Independence Ave oder Jefferson Dr)

NATIONALMUSEUM FUumlR NATURGESCHICHTE (NATIONAL MUSEUM OF NATURAL HISTORY)

Das beliebteste naturhistorische Museum der Welt widmet sich der Erforschung der natuumlrlichen Welt und unseres Platzes darin Qrius (ausgesprochen als bdquocuriousldquo also bdquowissbegierigldquo) hier stellen Jugendliche und ihre Familien Verbindungen

zwischen der Wissenschaft und alltaumlglichen Erfahrungen her Qrius Jr ein Raum fuumlr Entdeckungen fuumlr Familien mit kleinen Kindern Urspruumlnge des Menschen Dinosaurier Saumlugetiere Ozeansaal (Ocean Hall) der Hope-Diamant aumlgyptische Mumien taumlgliche Tarantelfuumltterungen Schmetterlingspavillion (Butterfly Pavilion) ($) IMAXreg-Filme ($)

Oumlffnungszeiten Saisonbedingt verlaumlngerte Oumlffnungszeiten werden jaumlhrlich neu festgelegt Constitution Ave und 10th St NW Metro Federal Triangle Archives oder Smithsonian (Ausgang zur Mall)

(Nur Constitution Ave)

NATIONALE PORTRAumlTGALERIE (NATIONAL PORTRAIT GALLERY)

In der Nationalen Portraumltgalerie wird die Geschichte Amerikas erzaumlhlt Dichter und Praumlsidenten Visionaumlre und Schurken Schauspieler und Aktivisten deren Leben die amerikanische Geschichte spiegeln werden mit Mitteln der bildenden

Kunst der darstellenden Kunst und der neuen Medien portraumltiert Die Praumlsidenten Amerikas (Americalsquos Presidents) die einzige vollstaumlndige Sammlung von Praumlsidenten-Portraits der Nation vor dem Weiszligen Haus Workshops Programme fuumlr junge Menschen und Entdecker-Ausstattung fuumlr Portraits

Oumlffnungszeiten 1130 bis 1900 Uhr 8th St und F Street NW (mit Smithsonian-Museum fuumlr amerikanische Kunst) Metro Gallery PlaceChinatown

(Nur G St)

NATIONALES POSTMUSEUM (NATIONALPOSTAL MUSEUM)

Dieses Museum ist der Geschichte des amerikanischen Postdienstes und dem Hobby des Briefmarkensammelns gewidmet Drei Oldtimer- Postflugzeuge Postkutsche Post-Lkw Modell A von Ford aus dem Jahr 1931

Nachbildung eines Eisenbahnwaggons William H Gross-Briefmarkengalerie (William H Gross Stamp Gallery) die groumlszligte Briefmarkengalerie der Welt wo Kinder die Reisen historischer Briefe verfolgen eine virtuellen Briefmarkensammlung anlegen und ihre eigene Briefmarke entwerfen koumlnnen 2 Massachusetts Ave NE Metro Union Station (Ausgang 1st Street)

(1st St und North Capitol St)

RENWICK-GALERIE DES SMITHSONIANshyMUSEUMS FUumlR AMERIKANISCHE KUNST (RENWICK GALLERY OF THE SMITHSONIAN AMERICAN ART MUSEUM)

Dieser Zweig des Smithsonian American Art Museum ist der zeitgenoumlssischen Handwerks-und Makerkultur gewidmet und zeigt Werke von Kuumlnstlern die traditionelle und innovative Ansaumltze zur Bearbeitung und Verwendung ihrer

Materialien erkunden Ausgewaumlhlte Stuumlcke aus der Sammlung fuumlr zeitgenoumlssisches Kunsthandwerk Leo Villareals Lichtskulptur bdquoVolumen (Renwick)ldquo Familientage Kuumlnstlergespraumlche und Vorfuumlhrungen kunsthandwerkliche bdquoHandi-hourldquo-Veranstaltungen nach Feierabend musikalische Darbietungen Pennsylvania Ave Houmlhe 17th Street NW Metro Farragut West (Ausgang 17th Street) oder Farragut North (Ausgang K Street)

(Rampe auf der 17th St)

SMITHSONIAN-GAumlRTEN (SMITHSONIAN GARDENS)

Die Gaumlrten rund um die Smithsonian-Museen sind ein bdquoMuseum ohne Waumlndeldquo Sie sind allesamt darauf ausgelegt die Museen die sie umgeben zu ergaumlnzen und den Lerneneffekt das Verstaumlndnis und den Genuss zu steigern 13 Gaumlrten darunter ein formaler

Parterregarten fuumlr Bestaumluber ein Gemuumlsegarten aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs saisonale Bepflanzungen und vieles mehr von Gartenbaukuumlnstlern gefuumlhrte Touren (von Fruumlhjahr bis Herbst bei geeignetem Wetter Informationen zu den Zeitplaumlnen finden Sie auf den Schildern an den Garteneingaumlngen oder auf gardenssiedu und Sie koumlnnen sie an jedem Museumsinformationstresen erfragen)

Oumlffnungszeiten Haupt-Garten taumlglich auszliger am 25 Dezember von der Morgen- bis zur Abenddaumlmmerung geoumlffnet alle anderen Gaumlrten 24 Stunden geoumlffnet angrenzend an die meisten Museen Angaben zur Lage siehe Karte Metro Siehe oben dargestellte Karte

Alle Gaumlrten sind barrierefrei

DIE SYMBOLE NEBEN DEN EINTRAumlGEN WEISEN AUF DIENSTE HIN DIE IM JEWEILIGEN MUSEUM ZUR VERFUumlGUNG STEHEN Barrierefreier Eingang Geldautomat Garderobe oder Schlieszligfaumlcher Gastronomie IMAXreg-Filmtheater Technische Houmlrhilfen (begrenzte Bereiche)

Besucherinformation Museumsshop Parken (an einigen Standorten gebuumlhrenpflichtig) Planetarium Wi-Fi (begrenzte Bereiche) Highlights

Gebaumlude die auf der Karte blau dargestellt sind gehoumlren nicht zu den Smithsonian-Museen Auf Recyclingpapier gedruckt 122016