SOH_VM 12_DTS

16
Urlaubsmagazin Service Arrangements Informationen Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Herzlich willkommen

description

Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Arrangements Informationen Service Liebe Gäste, Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie dieses Urlaubsmagazin zusammengestellt. Hierin finden Sie viele Tipps und Anregungen, die Ihren Aufenthalt so richtig komplett machen. Auch attraktive Arrangements wie beispielsweise das ‘Verwöhnpaket Nationalpark Lauwersmeer’ finden Sie hier. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren. 2 Mit freundlichen Grüßen

Transcript of SOH_VM 12_DTS

Urlaubsmagazin

Service

Arrangements

Informationen

Ausflüge

Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein

Herzlichwillkommen

2

Herzlich willkommenLiebe Gäste,

wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal Natuurdorp Suyderoogh entschieden haben.

Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie dieses Urlaubsmagazin zusammengestellt. Hierin finden Sie viele Tipps und Anregungen, die Ihren Aufenthalt so richtig komplett machen. Auch attraktive Arrangements wie beispielsweise das ‘Verwöhnpaket Nationalpark Lauwersmeer’ finden Sie hier. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren.

Ob Jung oder Alt - im Park und dessen näherer Umgebung findet sich zu jeder Jahreszeit das Passende für jeden Geschmack. Statten Sie beispielsweise dem Teemuseum einen Besuch ab, oder erkunden Sie das Lauwersmeer-Gebiet per Fahrrad oder zu Fuß. Wir haben die schönsten Wander- und Fahrradrouten für Sie zusammengestellt.Im Park können Sie sich im Schwimmbad entspannen oder sich bei Minigolf und Tennis sportlich betätigen. Auch gibt es neben dem Park ein Restaurant, wo Sie Kulinarisches genießen können. Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch!

Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Bitte zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf! Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/natuurdorpsuyderoogh. Bitte vergessen Sie zudem nicht, neben Ihrer Buchungsbestätigung und dem ausgefüllten Anmeldeformular, dieses Magazin mit auf Ihre Reise zu nehmen!

Mit freundlichen GrüßenLandal Natuurdorp Suyderoogh

Rudy GorenParkmanager

3

Inhalt

4 Parkplan

5 Extras für Sie und Ihre Unterkunft

6 Aktivitäten im Park

8 Gemütlich gemeinsam essen gehen!

10 Arrangements für Kinder und Aktive

12 Ausflüge in die Umgebung

14 Ferienhäuser und Preise

16 Anreisebeschreibung

Ihre Ankunft und Abreise

Attraktive Arrangements ab Seite 5

Bei Ihrer Ankunft melden Sie sich bitte an der Rezeption. Sie erhalten den Schlüssel Ihres Ferienhauses, einen Schlüssel für die Schranke und eine Willkommensmappe, in welcher Sie Informationen über unseren Ferienpark wie beispielsweise Öffnungszeiten, Preise der Leihartikel, Telefonnummern und Tipps finden. Ankunft: Freitag von 15.00 bis 20.00 Uhr, Montag von 15.00 bis 17.00 UhrWochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 UhrKurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 UhrWochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 UhrAbreise: vor 10.30 UhrBitte geben Sie das komplett ausgefüllte Meldeformular bei Ihrer Anreise an der Rezeption ab.Sollten Sie freitags nach 20.00 Uhr oder montags später als 17.00 Uhr anreisen, rufen Sie bitte die Rezeption unter +31 (0) 519 - 34 92 67 an oder senden Sie uns eine E-Mail: [email protected].

Unser Tipp: Sie sind am Ankunftstag bereits vor dem Bezug Ihres Ferienhauses herzlich willkommen, alle unserer Parkeinrichtungen wie beispielsweise Schwimmbad, Minigolf, Tennisplätze oder Restaurant nutzen können. Ab 15.00 Uhr können Sie dann Ihr Ferienhaus beziehen.

Öffnungszeiten RezeptionBei allen Fragen können Sie sich an die Rezeption wenden. Wir geben Ihnen dort jederzeit gern Auskunft.Die jeweils aktuellen Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommensmappe, die Sie an der Rezeption bei Ihrer Anreise im Park erhalten. Zwischen 12.00 und 13.00 Uhr ist die Rezeption geschlossen.

ZahlungsmöglichkeitenBargeld; EC-Karte nur zur Zahlung von Mietbeträgen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert!

4

Parkplan

Einrichtungen

A = De Oogh-Appel Rezeption, Hallenbad, Parkladen, Jugendraum. Relax-Raum mit u.a. Sauna, Sonnenbank und Jakuzzi

B = WaschsalonC = DienstwohnungD = Kartentelefon und BriefkastenE = Air-Trampolin F = TennisplätzeG = SportplätzeH = Minigolf I = Spielplatz

J = BoulebahnK = Spielseilbahn L = TischtennisM = Glass containerN = MüllcontainerO = Verleih (Fahrrad, Kanu, Go-Kart,

Tenniszubehör)R = Restaurant, Imbiss, Bowling und

BootverleihS = SpielstrandT = Bootsteg = Parkplatz

De Rug

265 263

261

259

257

255

253 251 249 247

245 243

241

239

222

220

237 235

233

218

216

214

212

210

208

206 204 202

201 203 205

207 209 211 213

215

217

221

223

227

229

231

240

242

244 246

248

250 277

281

283

285

20

1

2

22 24

3

23

21

43

44

45

46

81

83

85

87

89

91

93 95

97

96 98 100

102

94

92

90

88

86

84 47

49

51

53

55

57

48

58

60

59

61

63

65

67

69

62 64

66

68

70

72 74

76 71

73

77

80

78

75

50

52

54

56

104

106

108 110

112 116

119

121

123

118

120

122

124

126

128

130

132

134

136

150

151

152

153

154

160

168 161

162

163

164

165 166 167 171 173

172 170

169

159

158

157

156

155

149

147

145

143

141

139

137

135

133

131

129

127

125

82

42

40

31 33 35

25 27

29

38

36

34

32

30

28 26

4

5

14

6

7

8

15

9

10

12

16 17 18

19

287

280 282

289 291 293

295

284 286 288

290

271

269

267

275

273

219

N

A

G

H

D

I

I

J

B

C

FE

M

N

N

N

N

N

N

N

R

O

N

N

N

T

S

I

K

L

Robbengat/Lauwersmeer

S

S

6D1 6-Pers.

Schlafzimmer im EG

6D1 6-Pers.

3 Schlafzimmer oben

6DK 4+2-Pers.

Kinder-Ferienhaus

4B14-Pers.

6D26-Pers.

4B44-Pers.

4B34-Pers.

4B24-Pers.

Ferienhausfrei stehend

Nicht in der Vermietung

6-Persoons

Eingang

Surfplatz

Änderungen vorbehalten.

Extras für Sie und Ihre Unterkunft

Ihr Urlaub beginnt gleich von Anfang an bequem mit den Extra-Paketen von Landal GreenParks. Bezogene Betten, flauschige Handtücher oder auch die ersten Einkäufe liegen in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit - einfach und bequem! Bitte beachten Sie, dass einige Pakete nur vor Ihrer Anreise buchbar sind. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Ferienhausmiete und sind bis 31.12.2012 gültig.

Auf www.landal.de/arrangements finden Sie eine Übersicht aller von uns angebotenen Arrangements.

De Rug

265 263

261

259

257

255

253 251 249 247

245 243

241

239

222

220

237 235

233

218

216

214

212

210

208

206 204 202

201 203 205

207 209 211 213

215

217

221

223

227

229

231

240

242

244 246

248

250 277

281

283

285

20

1

2

22 24

3

23

21

43

44

45

46

81

83

85

87

89

91

93 95

97

96 98 100

102

94

92

90

88

86

84 47

49

51

53

55

57

48

58

60

59

61

63

65

67

69

62 64

66

68

70

72 74

76 71

73

77

80

78

75

50

52

54

56

104

106

108 110

112 116

119

121

123

118

120

122

124

126

128

130

132

134

136

150

151

152

153

154

160

168 161

162

163

164

165 166 167 171 173

172 170

169

159

158

157

156

155

149

147

145

143

141

139

137

135

133

131

129

127

125

82

42

40

31 33 35

25 27

29

38

36

34

32

30

28 26

4

5

14

6

7

8

15

9

10

12

16 17 18

19

287

280 282

289 291 293

295

284 286 288

290

271

269

267

275

273

219

N

A

G

H

D

I

I

J

B

C

FE

M

N

N

N

N

N

N

N

R

O

N

N

N

T

S

I

K

L

Robbengat/Lauwersmeer

S

S

5 5

Komfortpaket Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Ein Bade-/Duschset** Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Das Komfortpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

PremiumpaketRundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel:- Ein XXL-Handtuchpaket p.P.; Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*; Ein Bade-/Duschset*- Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein**Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)Das Premiumpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Bade-slippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

F 8,95p.P.

5

Sie möchten reservieren?Dann rufen Sie uns unter +31 (0) 519 – 34 92 67

(bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft) an oder mailen Sie an [email protected] (bis spätestens eine Woche vor Ihrer Anreise).

F 18,00p.P.

F 8,95p.P.

Bettenservice und mehr Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut!

Preis: e 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

HandtuchpaketFlauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch, nach dem Strand oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrem Ferienhaus für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.

Preis: e 5,25 pro Paket

Küchentuch-SetEinfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchenset, das in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt!

Preis: e 4,50 pro Küchentuch-Set

Komfortpaket plus Mit diesem Paket sollte es Ihnen an nichts mehr fehlen. Dieses Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Frühstückspaket für ein gemütliches Frühstück (verschiedene

Brötchen, Butter, Konfitüre, Käse, Wurstaufschnitt, Eier, Orangensaft) am ersten Morgen

- Ein Küchentuch-Set*; ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*; eine Flasche Wein*; Cocktailsnacks*; Schokolade und ein Bade-/Duschset*

* Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 18,00 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Das Komfortpaket plus kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

6

Aktivitäten im Park

Allgemeine EinrichtungenZentralgebäude ‘De Oogh-Appel’Hier befinden sich u.a. das überdachte Schwimmbad mit Kinderbad, die gemütliche Lounge und der Jugendraum. Auch die Rezeption, an der Sie Informationen zu Wander- und Fahrradtouren und Broschüren der Touristinformation erhalten, ist hier gelegen. Wir helfen Ihnen gerne weiter, wenn Sie Fahrräder, Kindersitze oder Kanus leihen möchten. Die roten Kanus, die am Strand beim Spielplatz liegen, können auf unserem eigenen Gewässer genutzt werden.Unser Tipp: bei schönem Wetter rechtzeitig reservieren!

ParkshopIm Parkshop können Sie Ihre täglichen Einkäufe tätigen. Zudem finden Sie auch Souvenirs, regionale Produkte und täglich frische Brötchen.

BrötchenserviceEin gemütlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frühstück - da dürfen knusprige Brötchen natürlich nicht fehlen. Bestellen Sie sie einen Tag im Voraus beim Parkshop und Ihre Brötchen werden am nächsten Morgen zu Ihrem Ferienhaus gebracht!

InternetSie möchten im Urlaub nicht auf das Internet verzichten und den Daheimgebliebenen Ihre Erlebnisse senden oder die neuesten Urlaubsfotos verschicken? In den meisten Ferienhäusern besteht WLAN-Internetzugang (mit eigenem Endgerät; gegen Gebühr), zudem befindet sich eine Internetsäule im Zentralgebäude ‘De Oogh-Appel’. Die Karten hierfür werden an der Rezeption verkauft.

WaschsalonNeben dem Hauptgebäude befindet sich der Waschsalon. An der Rezeption werden Münzen für Waschmaschine verkauft. Für den Trockner benötigen Sie € 0,50 Münzen. Außerdem können Sie das dort vorhandene Bügeleisen und -brett benutzen.

VerkaufRezeptionAn der Rezeption können Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.:- Auto-, Fahrrad- und Wanderkarten, Kostenlose

Informationsbroschüren- Karten für drahtlosen Internetzugang, Saunadüfte, Briefmarken- 7-tägige Angel-Erlaubnis für das Lauwersmeer- Telefonkarten für die Telefonzelle (keine Prepaid-Karten)

VermietungSie haben die Wahl:- Fahrräder, Elektro-Fahrräder, Kanus, Gokarts- Kindersitze (kostenlos wenn Sie ein Fahrrad mieten)- DVD-Spieler, Wii-Konsol- Anti-rutsch Badematte (Kaution)- Nordic Walking StöckeDiese Artikel können Sie während der Öffnungszeiten an der Rezeption mieten. Die Preise finden Sie in der Willkommensmappe. Auch erhalten Sie nähere Informationen an der Rezeption.

KindermobiliarBabybett (zzgl. Babybettwäsche) und -stuhl gehören zur Standardausstattung im Ferienhaus. Bettwäsche für das Babybett muss gemietet werden (€ 5,75 pro Set) über die Rezeption.

Digital-TVBei uns können Sie auch digital fernsehen und non-stop Musikkanäle empfangen. Die Mietgebühr entnehmen Sie bitte der Willkommensmappe, die Sie bei Ihrer Anreise erhalten.

6

7

Sportlich-aktive ErholungBouleDie Bahn kann kostenlos genutzt werden. Haben Sie Ihre Kugeln zu Hause vergessen? Kein Problem. Diese können Sie an der Rezeption leihen.

SportplätzeGesunde Müdigkeit erlangen Sie mit einem Fuß-, Basket- oder Volleyballspiel auf einem der Sportplätze neben dem Schwimmbad. Bälle können Sie an der Rezeption leihen.

Surfen/SegelnDas Lauwersmeer ist ein hervorragendes Surf- und Segelparadies.Zum Segeln wenden Sie sich an die Segelschule ‘De Lauwer’ inLauwersoog, Tel. +31 (0) 519 - 34 90 00. Rund um das Lauwersmeerbefinden sich zahlreiche Naturschutzgebiete, die nicht zugänglichsind. Halten Sie sich bitte an die Bootsregeln und denken Sie auch anandere Wassersportler.

MinigolfIm Park gibt es einen 18-Loch-Minigolfplatz mit einfachen und schweren Bahnen. An der Rezeption können Sie Schläger, Bälle und Punktekarten mieten.

TischtennisFür Tischtennisfans haben wir hinter dem Zentralgebäude eine Tischtennisplatte installiert, die Sie kostenlos nutzen können. Sollten Sie keine Schläger mitgebracht haben, können Sie diese an der Rezeption leihen, Bälle können Sie kaufen.

Allwetter-TennisplatzIm Park können Sie auch Tennis spielen. Den Allwetter- Außenplatz finden Sie neben der Minigolfbahn. Schläger bringen Sie bitte selbst mit, oder Sie leihen diese an der Rezeption aus. Bälle können Sie hier kaufen. Jugendliche bis 16 Jahre erhalten 50% Ermäßigung. Unser Tipp: Reservieren Sie frühzeitig, um sich die gewünschte Uhrzeit zu sichern! Was unternehmen Sie gerne?

Boot fahrenIn 500 Meter Entfernung zum Hauptgebäude befindet sich die Bootsrampe. An der Rezeption können Sie den Schlüssel für die Bootsrampe abholen. Leere Bootstrailer können Sie im Park abstellen, für ein Schloss sorgen Sie bitte selbst. Bitte beachten Sie, dass auf den Parkgewässern keine Motorboote zugelassen sind.

AngelnIm Park können Sie kostenlos angeln. Für das Lauwersmeer benötigenSie einen Angelausweis oder einen speziellen Angelschein. EinenAngelschein für sieben Tage können Sie an der Rezeption kaufen.

Für unsere kleinen GästeAir-TrampolinDas große Air-Trampolin liegt gegenüber dem Tennisplatz. Bitte beachten Sie, dass die Benutzung auf eigene Gefahr ist.

JugendtreffHier treffen sich die Jugendlichen zum Kennenlernen und zum Spielen mit verschiedenen Spielautomaten: u.a. Fußballspiel, Shuffle oder ein Videospiel.

SpielplatzEs gibt mehrere Spielgeräte im Park, die auf dem Lageplan auf Seite 4 eingezeichnet sind.

SeilbahnUnd noch einmal nach unten mit der Seilbahn... hiervon können Kindernie genug bekommen! Die Seilbahn befindet sich beim Räuberwald.

Einfach entspannenSauna/Türkisches DampfbadHerrlich entspannen können Sie in der Sauna (max. sechs Personen)und im Türkischen Dampfbad. Die Sauna muss bis jeweils eine Stunde im Voraus reserviert werden. Handtücher bringen Sie bitte selbst mit.

SolariumIm Schwimmbad steht Ihnen ein Solarium zur Verfügung. Personen unter 18 Jahren dürfen nach europäischer Gesetzgebung das Solarium nicht nutzen.

SchwimmbadDas Hallenschwimmbad (100 m2) mit separatem Kinderbecken (25 m2) lädt zum Planschen und Entspannen ein. Ballspiele sind im Schwimmbad nicht erlaubt. Es ist keine permanente Aufsicht im Schwimmbad vorhanden!

BadestrandUnser See ist sehr gut zum Schwimmen geeignet. Der Zugang zum Wasser ist flach und die Tiefe nimmt langsam bis auf ca. 2,5 Meter zu. Ferner befindet sich hier der Spielstrand. Das Schwimmen erfolgt auf eigene Gefahr. Springen vom Steg ist aufgrund der niedrigen Wassertiefe streng verboten.

Gemütlich gemeinsam essen gehen!

Restaurant SuyderooghAm Rand des Parks befindet sich das Restaurant. An der Vorderseite liegt das Lauwersmeer und an der Rückseite befindet sich der Ballastplaatwald. Bei uns erhalten Sie den ganzen Tag über etwas zur Stärkung. Sie können sich aber auch für unser 4-Gang-Menü à la Carte entscheiden. Vor der Cafeteria haben wir eine große Terrasse, auf der Sie eine Tasse Kaffee mit Gebäck, Pommes frites oder aber verschiedene Snacks genießen können. Verschiedene Gerichte und Pizzen erhalten Sie in der Caféteria auch zum Mitnehmen.

WillkommensmenüWir haben für Sie ein schmackhaftes, friesisches Willkommensmenüzusammengestellt: Groninger Senfsuppe, pochierter Lachs mit Räucherlachs-Sauce und Eis mit Karamellsauce und Sahne. Preis: ? 20,00 p.P.

Raclette/Heißer Stein/(Käse-) FondueSie möchten in Ihrem Ferienhaus ein Raclette, ein (Käse-)Fondue oder Gegrilltes vom heißen Stein genießen? Wir liefern Ihnen das Paket ohne Liefergebühr zwischen 16.00 und 16.30 Uhr ins Haus. Falls Sie es erst zu einem späteren Zeitpunkt möchten, können Sie das Paket im Restaurant abholen. Bitte bringen Sie das Gerät am nächsten Tag gereinigt ins Restaurant zurück.

BuffetMittwochs und samstags bieten wir Ihnen zusätzlich zu unserer Karte ein 3-Gang-Buffet. Bitte vorab reservieren, da das Buffet nur bei ausreichender Teilnahme stattfindet. Die Buffets wechseln und werden an der Informationstafel beim Restaurant angekündigt. Sie können sich natürlich auch gerne bei den Restaurantmitarbeitern erkundigen. Unsere Buffets sind sehr abwechslungsreich und auch Kinder finden hier bestimmt ihr Lieblingsgericht. Zum Abschluss erwartet Sie ein Eisbuffet mit Feuerwerk.Preis mittwochs: ? 19,50 p.P. ? 12,00 pro Kind (von 4 bis 12 Jahren)Preis samstags: ? 23,50 p.P. ? 15,50 pro Kind (von 4 bis 12 Jahren)

FrühstückTäglich können Sie in unserem Restaurant frühstücken. Bitte reservieren Sie vorab (ab 10 personen).Preis: ? 11,50 p.P. ? 8,00 pro Kind (von 3 bis 10 Jahre)

8

Restaurant-Arrangement Wenn Sie an einigen Tagen während Ihres Urlaubs gerne essen gehen, ist das Restaurant-Arrangement genau richtig für Sie! Lassen Sie sich ein leckeres 2-Gang-Menü des Küchenchefs zu einem attraktiven Preis servieren.

Ab Buchung von drei Tagen ist der 3. Gang gratis! So müssen Sie sich nicht entscheiden, ob Sie lieber eine Vorspeise oder ein Dessert wählen. Wir servieren Ihnen ein 3-Gang-Menü zum Preis eines 2-Gang-Menüs!

Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhal-ten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:

Preis: statt: nur:2 Tage: 2x 2-Gang-Menü des Küchenchefs € 43,00 p.P. € 39,50 p.P.3 Tage: 3x 3-Gang-Menü* des Küchenchefs € 75,00 p.P. € 59,50 p.P.4 Tage: 4x 3-Gang-Menü* des Küchenchefs € 100,00 p.P. € 75,00 p.P.5 Tage: 5x 3-Gang-Menü* des Küchenchefs € 125,00 p.P. € 92,50 p.P.*Hierbei ist der dritte Gang kostenlos!

Ihre Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte. (Nicht gültig bei speziellen Aktionen und zu Weihnachten/Silvester).

Raclette Sie möchten gemütlich und schmackhaft essen, ohne vorher stundenlang in der Küche zu stehen? Dann sollte an einem Abend ein gemütliches Raclette auf Ihrem Speiseplan stehen! Im Arrangement sind enthalten: - Miete eines Raclette-Grills inkl. benötigtem Zubehör- Verschiedene Sorten Fleisch, Saucen, ein Salat und ein Baguette

Preis: Erwachsene e 16,95 p.P. Kind bis einschl. 8 Jahre e 8,75 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

ab F 39,50

p.P.

F 16,95p.P.

Genuss nach Wahl Sie essen gerne in einem Restaurant, mögen aber am nächsten Tag auch ein gemütliches Essen ‘zu Hause’? Oder umgekehrt? Mit diesem Arrangement ist für beides gesorgt, denn enthalten sind: - Ein Raclette-Grillen in Ihrem Ferienhaus- Ein 2-Gang-Menü des Küchenchefs oder Buffet im Restaurant

Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:

Preis: statt: nur:Erwachsene € 38,50 p.P. € 34,95 p.P.Bei Buchung für fünf oder mehr Erwachsene erhalten Sie eine Flasche Wein kostenlos! Kinder (4 bis einschl. 8 Jahre) € 15,25 p.P.

Kinder unter vier Jahren essen kostenlos mit! Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte.

Buchbar ab zwei Personen. Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

Frühstücks-Service Starten Sie den Tag ganz entspannt, indem Sie sich das Frühstück in Ihr Ferienhaus bringen lassen! Das Frühstücks-Paket enthält:- Verschiedene ofenfrische Brötchen - Mehrere süße und herzhafte Beläge - Einen gesunden SaftReservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis!

Preis: statt: nur:Erwachsene € 9,95 p.P./Tag € 8,95 p.P./TagKinder bis einschl. 8 Jahre € 5,95 p.P./Tag € 4,95 p.P./Tag (Mind. zwei Pers.)

Unser Tipp: Viele unserer Gäste bestellen den Frühstücks-Service auch am Abreisetag.

Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

F 8,95p.P./Tag

9

F 34,95p.P.

Einkaufspakete Einfach rundum bequem - wir kaufen gerne für Sie ein. Die ersten Einkäufe stehen bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit!

Kleines Einkaufspaket Für eine Gesellschaft von bis zu ca. vier Personen füllen wir eine Landal ‘Big Shopper’-Tasche mit:- Kaffee, Kaffeefiltern und -sahne, Tee, Zucker- Keksen, Süßwaren, Cocktailsnacks- Erfrischungsgetränk, Bier, Wein

Preis: e 24,95 pro Einkaufspaket

Großes Einkaufspaket Falls Sie Ihren Aufenthalt mit einer größeren Gesellschaft (bis zu ca. sechs Personen) verbringen, sollte das große Einkaufspaket passend für Sie sein. Der Inhalt ist derselbe wie beim kleinen Einkaufspaket, beinhaltet jedoch noch zusätzlich: - Toastbrot (bzw. in den Niederlanden Frühstückscracker/geröstetes

Brot), Eier, Margarine- Käse, Schinken, Konfitüre- Obst, Orangensaft, Milch- Brie, Cracker, Chips

Preis: e 42,50 pro Einkaufspaket

ab F 24,95

10

Wander- und FahrradtourenWandern oder Radfahren ist die ultimative Art, die Natur zu genießen!Und erst recht, wenn es sich um die Umgebung von Landal Natuurdorp Suyderoogh handelt. Zunächst schauen Sie über das Lauwersmeer und im nächsten Moment radeln Sie durch einzigartige Wälder. Informationen zu den schönsten Wander- und Fahrradrouten sowie Nordic Walking-Strecken halten wir an der Rezeption für Sie bereit!

Arrangements für Kinder und Aktive

Fahrrad-Arrangement Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Umgebung aktiv von ihrer schönsten Seite. Enthalten sind: - Ein Fahrrad mit 3-Gangschaltung - Eine Fahrradkarte der Umgebung mit verschiedenen

Radrouten unterschiedlicher Längen- Eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit Kartenhalter

Preis: Wochenende e 17,95 p.P. Kurzwoche e 23,95 p.P. Woche e 32,95 p.P.

Wander-Arrangement Entdecken Sie die idyllischsten Plätze der Umgebung beim Wandern. Mit dem Wander-Arrangement starten Sie Ihre Wandertour gut vorbereitet. Enthalten sind: - Eine Wanderkarte der Umgebung und verschiedene Wandertouren

unterschiedlicher Längen- Eine kleine Kühltasche mit etwas Proviant für unterwegs- Einmal Kaffee und Kuchen

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Kaminset Genießen Sie am Tag die frische Luft und ausgedehnte Wanderungen. Freuen Sie sich danach auf einen gemütlichen Abend am Kamin oder am wohligen Ofen. Das Kaminset bietet Ihnen alles, was Sie dazu benötigen:- Gebündeltes Holz oder ‘Vlampak’-Pressholz*- Zwei oder drei Holzblöcke*- Ein Paket Anzünder*Die Zusammenstellung des Pakets ist von der Art des Ofens in Ihrem Ferienhaus abhängig.

Preis: e 13,95 pro Paket (Warenwert e 16,95)

Bowling Möchten Sie mittags oder abends eine gesellige Runde bowlen?Das Restaurant verfügt auch über eine Bowlingbahn im 60er-Jahre-Stil.Bowlingschuhe finden Sie in dem entsprechenden Spind. WeitereInformationen oder spezieller Arrangements und Reservierungen unter +31 (0) 519 - 34 93 14.

F 13,95

ab F 17,95

p.P.

F 8,95p.P.

Die vier Jahresgeräusche

RomantikpaketSie feiern Ihren Hochzeitstag oder eine andere besondere Gelegenheit? In diesem Paket haben wir einiges für Ihren ganz persönlichen Anlass zusammengestellt:- Ein Kästchen mit fünf Duftkerzen - Eine Flasche Prosecco und zwei Sektgläser - Eine Dose Bonbons - Ein Kamin-Holzblock- Badeperlen oder ein Duschset (abhängig vom Ferienhaustypen)

Preis: e 19,95 pro Paket (ausreichend für zwei Personen)

Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket gemeinsam mit dem Kaminset.

Lernen Sie die vier Jahresgeräusche von Landal Natuurdorp Suyderoogh kennen - gelegen in einem der schönsten Fleckchen der Niederlande, wo es nachts dunkler ist als anderswo und die Sterne einfach heller funkeln.

Von Januar bis April ‘natürliche Ruhe’Rauschende und oft heulende Winde in kahlen Bäumen, schwap-pende Boote am Kai, einige Zugvögel, die den Kalender nicht richtig beachtet haben und noch zwitschernd nach Süden ziehen.

Von Mai bis Juli ‘Klatsch-Stunden’Quakende Frösche in Wassergräben, zurückkehrende Gänse und Schwäne, die alle viel über ihre Ferien im Süden zu schwatzen haben, piepende junge Entchen, die von ihrer Mutter für das Leben lernen müssen und ein plappernder Förster auf Streifzug mit Neugierigen.

Von Juli bis Oktober ‘verschnaufende Tage’Sonnenhungrige Menschen an der Küste dank der vielen schönen Tage hier im Norden, hoch fliegende, summende Mücken, verfolgt von zwitschernden Schwalben sowie hie und da Wassersportler, die sich eine Erfrischung gönnen.

Von Oktober bis Januar ‘stürmische Zeiten’Flügelschlagende Zugvögel, die rechtzeitig nach Süden ziehen, häufig gegen die Scheiben prasselnde Tropfen, krachende Zweige und raschelnde Blätter beim Laufen durch den Wald und knistern-des Holz im offenen Kamin von Ihrem Ferienhaus.

11

Verwöhnpaket Nationalpark Lauwersmeer Die Schönheit der Natur bietet Ihnen die schönsten Urlaubsmomente und –erinnerungen. Mit diesem Verwöhnpaket können Sie Ihren Aufenthalt von Anfang an genießen!Das Paket enthält:- Bezogene Betten bei Anreise- Ein Handtuchpaket pro Person und das Küchenset für das Ferienhaus- Ein kleines Willkommensgeschenk und eine Flasche Wein bei Anreise- Eine Wander- und/oder Fahrradkarte- Informationen für Ausflüge in die UmgebungPreis: e 17,00 p.P. (bei 2 Personen) e 5,50 p.P. (jede weitere Person)

F 19,95 F 17,00p.P.

12

Top 31 Das Lauwersmeer-GebietWillkommen im Lauwersmeer-Gebiet. Als Folge der Abtrennung des Lauwermeeres wurden große Teile des Meeres trockengelegt. Weil sich Flora und Fauna dort optimal entwickeln konnten, kann der Natur-liebhaber hier neben zahlreichen Vogelarten auch vieles anderes entdecken. In diesem Schutzgebiet wurden auch Wanderwege angelegt. Im BallastplaatWald, der direkt an Landal Natuurdorp Suyderoogh grenzt, finden Sie drei markierte Routen unterschiedlicher Länge (die grüne ‘Konijnenroute’ mit 3 km, die blaue ‘Observatietoren-route’ mit 5 km und die ‘Weiße Marne-Route’ mit 7,5 km Länge). Bitte beachten Sie: Im gesamten Gebiet ist es verboten Pflanzen zu pflücken. Der Förster achtet sehr streng auf die Einhaltung des Verbots.

2 WattwanderungenWenn Sie eine Wattwanderung unternehmen möchten, sollten Sie in guter körperlicher Verfassung sein. Alle Wanderungen sind natürlich nicht gleich schwer. Zum Kennenlernen ist ein Streifzug zu empfehlen. Dieser gibt Ihnen einen ausführlichen Eindruck über das Watt und ist auch für Kinder ab acht Jahren zu empfehlen. Die Überquerung auf eine der Inseln ist schon etwas beschwerlicher und verlangt eine ausgezeichnete Kondition. Wattwanderungen werden organisiert von: - Dijkstra’s Wadloopcentrum, Tel. +31 (0) 595 - 52 83 45- Stichting Wadloopcentrum Pieterburen, Tel. +31 (0) 595 - 52 83 00Beide Unternehmen liegen an der Hauptstraße in Pieterburen. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich. Gehen Sie niemals allein ins Watt hinaus!

3 Pieterburen (ca. 20 km) Häufig hört man in den Nachrichten vom ‘Zeehonden-creche’ von Lenie ‘t Hart in Pieterburen, wo Heuler und kranke Seehunde gepflegt werden. Diese Station besteht aus einer Reihe von Becken, einem großen Ausstellungsraum, einem Filmsaal und einem Souvenirshop. Hier können Sie sehen, dass es sehr wichtig ist, den Seehunden in ihrer schwierigen Existenz zu helfen. Ein Besuch bietet weitere Informationen über diese Landschaft. Hoofdstraat 94a, Tel. +31 (0) 595 - 52 65 26.

Hier finden Sie einige Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung des Parks. Für weitere Informationen wenden Sie sich an die Rezeption. Dort hilft man Ihren gern weiter mit Informationen über alle Sehenswürdigkeiten, Markttage, Museen, Fahrrad- und Wanderrouten und Naturgebiete. Bitte beachten Sie: Nicht alle Attraktionen sind ganzjährig geöffnet.

LauwersooghafenTäglich laufen dort Dutzende von Schiffen ein und aus. Hier legen die Fischerboote (hauptsächlich Krabbenfischer) und die Fähre nach Schiermonnikoog ab. Im Yachthafen finden Sie eine bunte Sammlung schmucker Yachten. Die Restaurants/Snackbars im Hafen servieren natürlich täglich frischen Fisch und Krabben.

Das Marne-GebietMarne ist eine Gemeinde mit vielen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten. Was halten Sie von einer Kanufahrt auf der Marne, einer Wattwanderung von Pieterburen aus oder einer Radtour vorbei an den für die Region typischen Bauernhöfen? In Winsum, im Erholungspark ‘Marenland’, können Sie ein Kanu mieten und ausgedehnte Fahrten durch malerische Dörfer, vorbei an schönen Mühlen oder Museen starten.

StadtbesichtigungEin Besuch der Provinz-Hauptstädte von Groningen und Friesland lohnt sich sicherlich. Die Städte haben autofreie Zentren, so können Sie in aller Ruhe bummeln oder gemütlich auf einer der zahlreichen Terrassen sitzen. In Groningen befindet sich das revolutionäre Groninger Museum. Auch schon die Fahrten zu den beiden Haupt-städten sind lohnend. Sie erhalten so einen schönen Überblick über die groninger und friesische Landschaft.

Insel SchiermonnikoogEin Besuch auf der autofreien Insel ‘Schiermonnikoog’ lohnt sich allemal. Von Lauwersoog aus legt täglich die Fähre zu der kleinsten Watteninsel ab. Diese schöne Insel mit ca. 300.000 Besuchern jährlich ist ein Nationalpark. Die wertvolle Natur wird hier sorgfältig beschützt und ist den Besuchern frei zugänglich. Die zahlreichen Muschelpfade führen Sie über die Insel.

Ausflüge in die Umgebung

13

Aktivitätenzentrum Lauwersmeer-Gebiet (ca. 1.5 km)Im Aktivitätenzentrum erhalten Sie alle Informationen über den Nationalpark Lauwersmeer-Gebiet, zudem wird ein Film gezeigt. Im Außenbereich gibt es einen Pavillon mi Feuerstellen, einen Angelweiher mit Holzbrücke, einen Spielwald und Picknickplätze.De Rug 1, Tel. +31 (0) 519 - 34 51 45 oder www.np-lauwersmeer.nl

Zoutkamp (ca. 10 km)Zoutkamp, der frühere Heimathafen der Fischereiflotte, konnte sich seine Gemütlichkeit trotz der Geschäftigkeit erhalten. Im Hafen fallen die traditionellen Segelschiffe der raunen Flotte auf, mit denen Sie allerlei Touren unternehmen können. An Pfingstmontag wird in Zoutkamp traditionell der ‘Vlaggetjesdag’ gefeiert.

Leens (ca. 15 km)‘NatuurDoeCentrum’ Insektenwelt Lernen Sie lebende Haie, Rochen, Schildkröten, Schlangen, Insekten und zahlreiche Säugetiere kennen. Videofilme, Kinder-Natur-Bastelecke, Naturpark und noch Vieles mehr werden den Besuchern hier geboten. In de Mierenhoop gibt es nette und außergewöhnliche Geschenke zu kaufen. In den Sommerferien tägliche Führung um 14.00 Uhr. Wierde 17, Tel. +31 (0) 595 - 57 26 59.Borg VerhildersumZurück in die Vergangenheit heißt es in der ‘Borg Verhildersum’. Während eines Rundgangs durch das Gebäude sehen Sie im Keller Kölner Töpfe, viele Konservierungsmethoden und Weinregale. In der gemütlichen Küche gibt es schöne Töpfer- und Kupfersachen sowie prächtige Herde zu sehen. Auf dem Speicher sind eine Bettwäsche-Abteilung und eine Ausstellung über groninger Kleidertrachten eingerichtet. Das Nebengebäude, das Kutschenhaus, den Gartenpavillon und das ‘Schathoers’ dürfen Sie auf keinen Fall auslassen. Wierde 40, Tel. +31 (0) 595 - 57 14 30.

Theefabrik (ca. 15 km)Das Teemuseum finden Sie in Houwerzijl, im Pastorat neben der Kirche. Ein Besuch lohnt sich immer. Hier wird die komplette Geschichte des Tees erzählt. Natürlich können Sie hier auch Tee probieren. Sie haben die Wahl zwischen 275 Sorten Tee, darunter viele internationale Sorten, die Sie dort auch kaufen können. Einen Besuch in diesem Museum können Sie wunderbar mit einer englischen Teezeremonie verbinden. Hoofdstraat 15-17, Houwerzijl, Tel. +31 (0) 595 - 57 20 53.

Museum ‘t Fiskershúske (ca. 18 km)Museum ’t Fiskershúske sammelt und stellt alte Gegenstände und Schriftstücke, die in Bezug zur ehemaligen Küstenfischerei und dem Leben der Bewohner im Doppelort Paesens-Moddergat stehen, aus. Die Katastrophe von Moddergat 1883, bei der 83 Fischer ums Leben kamen, nimmt hier selbstverständlich einen großen Raum ein. Geöffnet von März bis November. Fiskerspaad 4-8a, Tel.+31 (0) 519 - 58 94 54.

Abrahams Senffabrik (ca. 22 km)Ein besonderer Höhepunkt im Marne-Gebiet ist ‘Abrahams Mosterd-makerij’. Alle Fragen zur Herstellung der verschiedenen Arten von Senf werden hier beantwortet. Am Museum gibt es ein Restaurant und ein kleines Geschäft, eingerichtet im Stil von 1875. Molenstraat 5, Eenrum, Tel. +31 (0) 595 - 49 16 00.

Dokkum (ca. 25 km)Dieser schmucke - und für unsere Augen - typisch holländische Ort ist Schlittschuhläufern durch die ‘Elf-Städte-Tour’ bekannt. Hier werden gemütliche Restaurants und Geschäfte geboten. Im Zen-trum der Stadt befindet sich das restaurierte Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert und die St. Martins-Kirche aus dem 14. Jahrhundert.

Freiluft-Museum Het Hoogeland (ca. 30 km)Im Groniger Ortsteil Warffum befindet sich das Feiluft-Museum Het Hoogeland. Hier wird anschaulich gezeigt, wie unsere Vorfahren vor rund einhundert Jahren lebten und arbeiteten. 20 Gebäude, darunter ein Schulhaus, eine Tierarztpraxis und Wohnwagen, bieten gute Eindrücke über die Vergangenheit. Das Museum ist vom 27. März bis zum 30. Oktober geöffnet. Schoolstraat 4, Tel. +31 (0) 595 - 42 22 33.

Weitere Informationen über die Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung von Landal Natuurdorp Suyderoogh finden Sie auf www.landal.de/natuurdorpsuyderoogh

Aktuelle Wetterinformationen und -vorhersagen finden Sie auf www.landal.de/wetter

Entdecken SieIhr FerienhausFrei stehende Ferienhäuser auf großen Parzellen, teils am Wasser gelegen. Wohn-/Esszimmer mit Flatscreen-TV, Radio/CD-Spieler. Kamin. Offene Küche u.a. mit Mikrowelle/Grill. Badewanne/Dusche; separates WC. Möblierte Terrasse mit Auflagen und Sonnenschirm. Abstellraum. Ein Parkplatz am Ferienhaus, teilweise auch für zwei Autos.

4-Pers.-Ferienhaus, frei stehendTyp 4B1 Ca. 92 m². Zwei Doppel- oder Zweibettzimmer im OG. Diese Ferienhäuser sind zum Teil ohne Kamin ausgestattet oder haben eine Dusche statt der Badewanne (als Sonderwunsch buchbar).Typ 4B2 Ca. 92 m². Zwei Doppel- oder Zweibettzimmer im OG.

6-Pers.-Ferienhaus, frei stehendTyp 6D1 Ca. 92 m². Drei Doppel- oder Zweibett-zimmer im OG ODER ein Doppel- oder Zweibett-zimmer im EG und zwei geräumige Doppel- oder Zweibettzimmer im OG.

6-Pers.-Kinder-Ferienhaus, frei stehendTyp 6DK Ca. 92 m². Für vier Erwachsene und zwei Kinder. Eine Schlafnische mit Doppelbett und im OG ein geräumiges Doppel- oder Zweibett-zimmer oder zwei Doppel- oder Zweibettzimmer. Spiel-/Schlafzimmer mit Hochbett, Spielzeug, Sicherheitsvorkehrungen, Kinderbett, -stuhl, Lauf- und Treppengitter, Babywanne, Wippstuhl, Wickelkommode, Thermostat-Mischbatterie. Waschmaschine, Trockner. DVD-Spieler.

4-Pers.-Ferienhaus, frei stehend Typ 4B4 Ca. 92 m². Zwei Doppel- oder Zweibettzimmerim OG ODER zwei Doppel- oder Zweibettzimmer, einesim EG und eines im OG. Zweites, separates WC. Kleine Sauna, Solarium. TV in einem der Schlafzimmer. Geschirrspülmaschine.

4- bzw. 6-Pers.-Ferienhaus TV in einem der Schlafzimmer. Geschirrspülmaschine. Typ 4B3 Frei stehend Ca. 92 m². Zwei Doppel- oder Zweibettzimmer im OG. Zusätzliches WC im OG oder Dusche statt Badewanne (als Sonderwunsch buchbar).Typ 6D2 Frei stehend Ca. 92 m². Drei Doppel- oder Zweibettzimmer im OG ODER ein Doppel- oder Zweibettzimmer im EG und zwei geräumige Doppel- oder Zweibettzimmer im OG. Als Sonderwunsch buchbar: Zusätzliches WC im OG.

Komfort

Komfort

Nähere Informationen über die Ferienhäuser finden Sie

auf www.landal.de/natuurdorpsuyderoogh

14

Typ 4B3/4B4/6D2

Buchung: 01805-700 730(Festnetz ? 0,14/Min.; mobil max. ? 0,42/Min.)

oder www.landal.de 15

Preise

Kurzwoche 4 Übernachtungen 4B1 4B2 4B3 4B4 6D1 6D2 6DK2012 Ferien Ermäß. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-6 P.9., 16., 23., 30. Jan., 6., 13. Febr. 1,3 235 255 285 350 260 310 31520. Februar Karneval 1,4 350 370 405 475 385 440 45027. Februar 4 350 370 405 475 385 440 4505., 12., 19., 26. März 1,3 265 280 310 375 285 340 3552. April Ostern 1,3 335 350 385 445 370 420 43010. April (KURZ Di-Fr) Ostern 1,3 240 260 295 355 270 315 32516., 23. April 1,3 335 350 385 445 370 420 43030. April 455 475 515 590 485 550 5607. Mai 1,3 335 350 385 445 370 420 43014. Mai Himmelf. 375 395 430 500 415 475 48021. Mai 1,3 335 350 385 445 370 420 43029. Mai (KURZ Di-Fr) 1,3 240 260 295 355 270 315 3254. Juni Fronl. 1,3 400 420 450 520 430 480 49011., 18., 25. Juni 1,3 400 420 450 520 430 480 4902. Juli Sommer 4 445 465 505 570 475 535 5459. Juli Sommer 4 585 610 645 715 615 680 68516., 23., 30. Juli, 6., 13. August Sommer - - - - - - -20. August Sommer 4 515 535 570 630 545 605 61027. August 4 460 485 525 585 495 550 5603., 10., 17. September 1,3 365 385 415 475 390 445 45024. September 1,3 335 350 385 445 370 420 4301., 8. Oktober Herbst 1,3 335 350 385 445 370 420 43015. Oktober Herbst 450 470 510 585 480 545 55022. Oktober 4 410 430 470 550 455 515 52529. Oktober Allerh. 1,3 265 280 310 375 285 340 3555., 12., 19., 26. Nov., 3., 10., 17. Dez. 1,3 235 255 285 350 260 310 31524. Dezember Weihn. 485 505 545 615 515 580 59031. Dezember Silvester 485 505 545 615 515 580 590

Wochenende 3 Übernachtungen 4B1 4B2 4B3 4B4 6D1 6D2 6DK2012 Ferien Ermäß. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-6 P.6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 3 240 260 290 355 265 315 32017. Februar Karneval 4 305 320 350 410 330 380 39024. Februar 4 305 320 350 410 330 380 3902., 9., 16., 23. März 3 270 285 315 380 290 345 36030. März Ostern 3 340 360 390 455 375 430 4356. April (LANG Fr-Di) Ostern 435 460 495 550 470 515 52513., 20. April 3 340 360 390 455 375 430 43527. April 395 410 440 505 415 475 4854., 11. Mai 3 350 370 405 470 390 445 45016. Mai (LANG Mi-Mo) Himmelf. 475 500 545 635 525 600 61018. Mai 3 350 370 405 470 390 445 45025. Mai (LANG Fr-Di) Pfingsten 435 460 495 550 470 515 5251., 8., 15., 22. Juni 3 420 440 475 545 450 505 51529. Juni Sommer 4 420 440 475 535 445 500 5106. Juli Sommer 4 550 570 605 670 575 635 64013., 20., 27. Juli, 3., 10. August Sommer - - - - - - -17. August Sommer 4 480 500 535 590 510 565 57024. August 3 435 455 490 550 465 515 52531. August, 7., 14. September 3 375 390 420 485 400 450 46021. September 3 340 360 390 455 375 430 43528. September, 5. Oktober Herbst 3 340 360 390 455 375 430 43512. Oktober Herbst 400 420 455 525 430 485 49519. Oktober 4 365 385 420 490 405 460 47026. Oktober 3 270 285 315 380 290 345 3602., 9., 16., 23. November 3 240 260 290 355 265 315 32030. November, 7., 14. Dezember 4 240 260 290 355 265 315 32021. Dezember Weihn. 430 455 490 550 460 515 52528. Dezember Silvester 430 455 490 550 460 515 5254. Januar 2013 3 240 260 290 355 265 315 320

Woche 7 Übernachtungen 4B1 4B2 4B3 4B4 6D1 6D2 6DK2012 Ferien Ermäß. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-6 P.6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 1,3 365 395 445 545 405 485 49517. Februar Karneval 1,4 490 515 565 670 540 620 63524. Februar 1,4 490 515 565 670 540 620 6352., 9., 16., 23. März 1,3 410 435 480 585 450 530 55530. März Ostern 1,3 525 550 605 705 580 665 6756. April Ostern 1,3 555 590 645 740 605 680 69510. April (KURZ Di-Mo) Ostern 1,3 420 445 495 590 465 540 55513., 20. April 1,3 525 550 605 705 580 665 67527. April 640 670 720 830 680 775 7904. Mai 1,3 525 550 605 705 580 665 67511. Mai Himmelf. 525 550 605 705 580 665 67518. Mai 1,3 525 550 605 705 580 665 67525. Mai Pfingsten 1,3 555 590 645 740 605 680 69529. Mai (KURZ Di-Mo) 1,3 450 480 525 620 490 565 5751. Juni Fronl. 1,3 595 620 670 770 635 715 7258., 15., 22. Juni 1,3 595 620 670 770 635 715 72529. Juni Sommer 2,4 675 705 765 865 715 810 8256. Juli Sommer 2,4 890 925 980 1090 935 1030 104013., 20., 27. Juli, 3. August Sommer 890 925 980 1090 935 1030 104010. August Sommer 2 890 925 980 1090 935 1030 104017. August Sommer 2,4 780 810 865 960 825 915 92024. August 2,4 695 735 795 885 750 830 84531. August, 7., 14. September 1,2,3 575 605 650 750 615 700 71021. September 1,2,3 525 550 605 705 580 665 67528. September, 5. Oktober Herbst 1,2,3 525 550 605 705 580 665 67512. Oktober Herbst 575 605 650 750 615 700 71019. Oktober 4 525 550 605 705 580 665 67526. Oktober Allerh. 1,3 410 435 480 585 450 530 5552., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 1,3 365 395 445 545 405 485 49521. Dezember Weihn. 670 705 765 860 720 805 82028. Dezember Silvester 670 705 765 860 720 805 820

PreisinformationAlle Preise beinhalten Endreinigung, Energiekosten und Mehrwertsteuer.Bettwäsche muss gemietet werden e 6,75 pro Person/Aufenthalt; zzgl. (lokaler) Kurtaxe/Abgaben pro Person/Nacht.An- und Abreise jeweils freitags und montags (falls nicht anders angegeben).Wochenbuchungen von Montag bis Montag sind meistens möglich. Informieren Sie sich bitte über die Details.Ermäßigungen 1 = 55+ 20 %2 = Aufenthalt: zweite Woche 50 % oder dritte Woche 80 %3 = Junge-Familien-Ermäßigung 20 % (Kinder bis 5 Jahre)4 = Familien-Vorteil 20 % (Kinder bis 12 Jahre)Diese Ermäßigungen gelten auch während einiger Schulferien und Feiertage.Diese Ermäßigungen sind nicht miteinander kombinierbar und nach Verfügbarkeit erhältlich.Reservierungen von fünf oder mehr Ferienhäusern, Informationen über die o.g. Ermäßigungen und weitere Informationenüber Reservierungen sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, siehe Landal Urlaubskatalog 2012.Reservierung mit SonderwunschAufpreis in Höhe von e 16,50 pro Reservierung- Ein Ferienhaus mit Zusätzlicher Sanitärausstattung - Zwei bzw. mehrere Ferienhäuser nebeneinander- Eine bestimmte Ferienhausnummer/-lage - Ein Ferienhaus mit Dusche- Ein Ferienhaus am Wasser bzw. nicht am Wasser gelegen - Typ 6DK mit Schlafnische- Typ 6D1/6D2 mit Schlafzimmer im EGHaustiere Es ist höchstens ein Haustier pro Ferienhaus zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden).Aufpreis Haustier: e 4,75 pro Nacht.

Anreisebeschreibung

Landal Natuurdorp SuyderooghDe Rug 3, NL - 9976 VT Lauwersoog, Tel. +31 (0) 519 - 34 92 67, Fax +31 (0) 519 - 34 93 30E-mail: [email protected], Internet: www.landal.de

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Anreise mit dem PKWAus Deutschland:

Über die A28 bzw. A7 in Richtung Groningen, Groningen Ring-Oost. Der Ringstraße folgend bis zur Ausfahrt

Winsum/Lauwersoog (N361). 5 km vor Lauwersoog links in die Ballastplaat abbiegen.

ParkenJe nach verfügbarem Platz können Sie bis zu zwei Autos bei Ihrem Ferienhaus abstellen.

Öffentliche VerkehrsmittelLandal Natuurdorp Suyderoogh ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln nur schlecht erreichbar.

© Copyright Landal GreenParks GmbH. Landal GreenParks Urlaubsmagazin, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Produktion: Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

U67

A7

A7

A7

N9

N9

A31

A32

N361

N361

N361

N358HarlingenTexel

Vlieland

Terschelling

Ameland

Schiermonnikoog

Drachten

Heerenveen

Leeuwarden

Assen

Groningen

Den Helder

Holwerd

DokkumN996

N360Kollum

WinsumBallast-plaatEe

Delfzijl

N31

Lauwersoog

Natuurdorp Suyderoogh

Wattenmeer

Nordsee

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

facebook.com/landalferienparks

twitter.com/landalde

youtube.com/landalde

Weitere Informationen erhalten Sie mit

diesem Code