oder oder Ready to work.

* Die aufgeführten monatlichen Leasingraten sind ein Angebot der abcfinance partner-solutions GmbH und setzen eine abschließende Bonitätsprüfung voraus. ** Die genauen Garantiebedingungnen unter www.tla-technik.com.

Alle aufgeführten Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der geltenden MwSt. Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten von € 90,- je INFrArr Strahler. Lieferung nur solange Vorrat reicht. Die Wunschprämie wird immer getrennt vom Gerät verschickt.

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Sommeraktion 2013

2.740,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 680,-

3.090,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 750,-

4.120,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.070,-

Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony oder einen Sony MP3 Player oder ein Becker Naviationsgerät,

beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und CAV Geräte.

Wählen Sie Ihre Prämie selbst!

Trockenzeit VHS-Füller:

14 Minuten

Trockenzeit Decklack:

17 Minuten

inFrarr Line Pro-32 Kurzwellen IR-Strahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 6 KW; 9 ATrockenfläche: 2,00 x 1,00 m ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe ● 2 Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr Pro-t32.1 Modellausstattung:● 2 manuelle Timer à 15 Minuten

Listenpreis: € 3.420,- Leasing*: € 58,50

inFrarr Pro-cP32.1 Modellausstattung:● Computersteuerung mit 6 Programmen zur individuellen Einstellung der Trockenzeit

Listenpreis: € 3.840,- Leasing*: € 65,70

inFrarr Pro-tc32.1 Modellausstattung:● Computersteuerung mit jeweils 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung● Laser Positionierungshilfe

Listenpreis: € 5.190,- Leasing*: € 86,90

SchLeiFStaub-abSauganLage

Ready to work. Ready to work.

cav Schleifstaub-absauganlage 2-Platz-Lösung

Für 2 nebeneinander liegende Arbeitsplätze, eine wirtschaftliche und langlebig solide Lösung. Ein Schwenkarm in der Länge von 6,0 Meter und die Absaugturbine die platzsparend an der Wand montiert wird, versorgen 2 Arbeitsplätze. Das gesamte Montagematerial wird mit geliefert, so dass problemlos eine Selbstmontage möglich ist.

4.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.310,-

Technische Daten Absaugturbine

Leistung 1,3 kW

Absaugleistung 210 m³/h

Unterdruck 170 mbar

Filteroberfläche 2,5 m²

Geräuschlevel ~ 66 dB(A)

Länge Schwenkarm 6,0 Meter

Für max. 2 Anwender gleichzeitig

6 mt.

700

1185

530

1 x

■ Serviceintervall der Turbine alle 20 000 Betriebsstunden

■ Filterwechselintervall zwischen 2 500 bis 4 000 Betriebsstunden, je nach Zustand des Staubes

Modell Jolly Art.-Nr. 2P-1

Listenpreis: € 6.300,-

Leasing*: € 103,-

tLa-SicherheitS-SchLeiFStaubSauger

TLA-L30MCdas kompakte Einstiegsmodell mit allen hohen Sicherheitsstandards.

Filterreinigung: ManualClean Staubklasse: L Luftleistung: 3700l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 30 Liter

TLA-L30MC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte .

TLA-L30MC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

TLA-L50ACdas Allroundgerät für viele Einsätze und den Dauereinsatz dank Filterabreinigungsautomatik.

Filterreinigung: AutomaticClean Staubklasse: L Luftleistung: 3700 l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 47 Liter

TLA-L50AC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte“.

TLA-L50AC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

TLA-M50 ACder M-Sicherheitssauger nach DIN-EN 60335-2-69 mit Filterabreinigungsautomatik. Filterreinigung: AutomaticClean Staubklasse: M Luftleistung: 3700 l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 47 Liter

TLA-M50AC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte“.

TLA-M50AC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

Innovativ und

effizient

Die TLA-Sicherheits-Schleifstaubsauger repräsentieren eine neue Möglichkeit, hohe Saugleistung und innovative Ausstattungsmerkmale zu vereinen. Die Modelle sind

mit dem Filterabreinigungssystem ManualClean oder AutomaticClean ausgestattet und überzeugen durch ihr umfangreiches Zubehör bei allen Geräten.

Ready to work.

Reuttier Straße 158 · 89231 Neu-Ulm Postfach 60 36 · 89085 Neu-Ulm

Telefon +49 (0) 731 14 11 65 70 Fax +49 (0) 731 14 11 65 77

e-mail info@tla-technik.com Internet www.tla-technik.com

SmartphoneXperia E dual

MP 3 PlayerNWZ-E575 Navigationsgerät

Ready 50 EU 19

MP 3 PlayerNWZ-E575

Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und

Wählen Sie Ihre Prämie selbst!

oder oder

INFRARR Portaltrockner K30

Weitere Informationen unter www.tla-technik.com

669,- € OHNE PRÄMIE

499,- € OHNE PRÄMIE

749,- € OHNE PRÄMIE

779,- € OHNE PRÄMIE

879,- € OHNE PRÄMIE

339,- € OHNE PRÄMIE

Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten für die CAV Modell Jolly € 145,-

Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten für alle TLA Schleifstaubsauger je Gerät € 12,-

Die Abbildungen können abweichen. Verbesserungen und Änderungen in Ausstattung, Leistung und Design behalten wir uns vor. Solange Vorrat reicht! · Irrtum und Änderungen vorbehalten!

Listenpreis: € 369,-

Listenpreis: € 559,-

Listenpreis: € 739,-

Listenpreis: € 869,-

Listenpreis: € 839,-

Listenpreis: € 989,-

oder oder oder oder oder oderReady to work.

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Sommeraktion 2013Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony oder einen Sony MP3 Player oder ein Becker Naviationsgerät, beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und CAV Geräte.

Trockenzeit VHS-Füller:

14 Minuten

Trockenzeit Decklack:

17 Minuten

inFrarr Line Pro-31 IR-Kurzwellenstrahler auf Liftstativ mit der Grundausstattung:Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 3 kW; 5ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 m ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe, extrem langlebig ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

1.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 530,-

inFrarr Pro-t31.1Modellausstattung:● 1 manueller Timer mit 15 Minuten

Listenpreis: € 2.520,- Leasing*: € 47,40

2.390,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 590,-

inFrarr Pro-cP31.1Modellausstattung:● Computersteuerung mit 6 Programmen zur individuellen Einstellung der Trockenzeit

Listenpreis: € 2.980,- Leasing*: € 56,30

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 750,-

inFrarr Pro-tc31.1Modellausstattung:● Computersteuerung mit jeweils 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung● Laser Positionierungshilfe

Listenpreis: € 3.740,- Leasing*: € 63,70

Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 6 KW, 5 ATrockenfläche: 1,00 x 1,40 mAusstattung: ● Computerprogramm mit jeweils 6 frei programmierbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe

● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung ● Laser-Positionierungshilfe ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 12 KW; 16 ATrockenfläche: 2,00 x 1,40 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoff- untergründe

● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung ● Laser Positionierungshilfe ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie**

Listenpreis: € 3.820,-

Leasing*: € 63,70

Listenpreis: € 5.370,-

Leasing*: € 90,50

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 830,-

4.290,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.080,-

inFrarr Pro-41.0 inFrarr Pro-42.0

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Ready to work.

beSte LöSungen Für die reinigung ihrer Lackierwerkzeuge

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 8 KW; 12 ATrockenfläche: 2,00 x 1,20 mAusstattung: ● 2 Stück manuelle Timer à 15 Minuten ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 8 KW; 12 ATrockenfläche: 2,00 x 1,20 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbaren Programmen ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr St-80.0 inFrarr cP-80.0

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 1 KassetteSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 4 KW; 6 ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 mAusstattung: ● 1 Stück manueller Timer 15 Minuten ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Schneller Mittelwellenstrahler mit 1 KassetteSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 4 KW; 6 ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbare Programme ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr St-40.0 inFrarr cP-40.0

Lackiervorbereitung – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

1.890,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 430,-

2.640,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 590,-

2.160,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 530,-

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 760,-

beSte LöSungen Für die reinigung ihrer Lackierwerkzeuge

roSauto Modell 163-aX● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● 2 Lackierpistolen können gleichzeitig gereinigt werden● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl● Behältergröße: 1 x 60 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

2.230,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 560,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 500 x 720 x 1480 mmGewicht: 49 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 2.790,-

Leasing*: € 51,10

II 2G

roSauto Modell 160 ● Manuelles Reinigen mit Lösemittel● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Behältergröße: 1 x 50 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

1.190,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 300,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 450 x 660 x 1335 mmGewicht: 40 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 1.490,-

Leasing*: € 27,30

II 2G

roSauto Modell 180-bLösemittel● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● 2 Lackierpistolen können gleichzeitig gereinigt werden● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl● Behältergröße: 1 x 60 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

2.710,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 680,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 710 x 685 x 1500 mmGewicht: 74 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 3.390,-

Leasing*: € 55,90

II 2G

roSauto Modell 185-aXWasser

● Manuelles Reinigen mit Wasser● Klarspülfunktion● Koagulierungseinheit zur Aufbereitung des WassersLösemittel ● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl Grundausstattung

● Integrierte Absaugung ● Behältergröße: 2 x 50 Liter● Zulassung ATEX II 2G

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 1100 x 690 1500 mmGewicht: 108 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 3.960,-

Leasing*: € 65,30

roSauto Modell 177-X

● Manuelles Reinigen mit Wasser● Abschließendes Reinigen mit sauberem Wasser über Zerstäuber● Koagulierungseinheit zur Aufbereitung des Wassers● Gerät komplett aus Edelstahl● Zulassung ATEX II 2G 1.620,- €

inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 400,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 440 x 660 x 1335 mmGewicht: 44 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 2.020,-

Leasing*: € 37,20

II 2G

Listenpreis: € 3.230,-

Leasing*: € 56,60

Listenpreis: € 3.750,-

Leasing*: € 63,70

Listenpreis: € 2.320,-

Leasing*: € 44,60

Listenpreis: € 2.690,-

Leasing*: € 51,80

Trockenzeit VHS-Füller:

15 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

15 Minuten

Trockenzeit Decklack:

22 Minuten

Trockenzeit Decklack:

22 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

13 Minuten

Trockenzeit Decklack:

15 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

13 Minuten

Trockenzeit Decklack:

15 Minuten Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Bei den reinigungsgeräten von rosauto ist die Lieferung frei Haus. Bei den reinigungsgeräten von rosauto ist die Lieferung frei Haus.

3.170,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 790,-

II 2G

oder oder oder oder oder oderReady to work.

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Sommeraktion 2013Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony oder einen Sony MP3 Player oder ein Becker Naviationsgerät, beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und CAV Geräte.

Trockenzeit VHS-Füller:

14 Minuten

Trockenzeit Decklack:

17 Minuten

inFrarr Line Pro-31 IR-Kurzwellenstrahler auf Liftstativ mit der Grundausstattung:Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 3 kW; 5ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 m ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe, extrem langlebig ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

1.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 530,-

inFrarr Pro-t31.1Modellausstattung:● 1 manueller Timer mit 15 Minuten

Listenpreis: € 2.520,- Leasing*: € 47,40

2.390,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 590,-

inFrarr Pro-cP31.1Modellausstattung:● Computersteuerung mit 6 Programmen zur individuellen Einstellung der Trockenzeit

Listenpreis: € 2.980,- Leasing*: € 56,30

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 750,-

inFrarr Pro-tc31.1Modellausstattung:● Computersteuerung mit jeweils 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung● Laser Positionierungshilfe

Listenpreis: € 3.740,- Leasing*: € 63,70

Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 6 KW, 5 ATrockenfläche: 1,00 x 1,40 mAusstattung: ● Computerprogramm mit jeweils 6 frei programmierbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe

● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung ● Laser-Positionierungshilfe ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 12 KW; 16 ATrockenfläche: 2,00 x 1,40 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoff- untergründe

● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung ● Laser Positionierungshilfe ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie**

Listenpreis: € 3.820,-

Leasing*: € 63,70

Listenpreis: € 5.370,-

Leasing*: € 90,50

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 830,-

4.290,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.080,-

inFrarr Pro-41.0 inFrarr Pro-42.0

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Ready to work.

beSte LöSungen Für die reinigung ihrer Lackierwerkzeuge

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 8 KW; 12 ATrockenfläche: 2,00 x 1,20 mAusstattung: ● 2 Stück manuelle Timer à 15 Minuten ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 8 KW; 12 ATrockenfläche: 2,00 x 1,20 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbaren Programmen ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr St-80.0 inFrarr cP-80.0

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 1 KassetteSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 4 KW; 6 ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 mAusstattung: ● 1 Stück manueller Timer 15 Minuten ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Schneller Mittelwellenstrahler mit 1 KassetteSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 4 KW; 6 ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbare Programme ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr St-40.0 inFrarr cP-40.0

Lackiervorbereitung – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

1.890,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 430,-

2.640,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 590,-

2.160,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 530,-

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 760,-

beSte LöSungen Für die reinigung ihrer Lackierwerkzeuge

roSauto Modell 163-aX● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● 2 Lackierpistolen können gleichzeitig gereinigt werden● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl● Behältergröße: 1 x 60 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

2.230,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 560,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 500 x 720 x 1480 mmGewicht: 49 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 2.790,-

Leasing*: € 51,10

II 2G

roSauto Modell 160 ● Manuelles Reinigen mit Lösemittel● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Behältergröße: 1 x 50 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

1.190,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 300,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 450 x 660 x 1335 mmGewicht: 40 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 1.490,-

Leasing*: € 27,30

II 2G

roSauto Modell 180-bLösemittel● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● 2 Lackierpistolen können gleichzeitig gereinigt werden● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl● Behältergröße: 1 x 60 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

2.710,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 680,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 710 x 685 x 1500 mmGewicht: 74 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 3.390,-

Leasing*: € 55,90

II 2G

roSauto Modell 185-aXWasser

● Manuelles Reinigen mit Wasser● Klarspülfunktion● Koagulierungseinheit zur Aufbereitung des WassersLösemittel ● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl Grundausstattung

● Integrierte Absaugung ● Behältergröße: 2 x 50 Liter● Zulassung ATEX II 2G

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 1100 x 690 1500 mmGewicht: 108 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 3.960,-

Leasing*: € 65,30

roSauto Modell 177-X

● Manuelles Reinigen mit Wasser● Abschließendes Reinigen mit sauberem Wasser über Zerstäuber● Koagulierungseinheit zur Aufbereitung des Wassers● Gerät komplett aus Edelstahl● Zulassung ATEX II 2G 1.620,- €

inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 400,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 440 x 660 x 1335 mmGewicht: 44 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 2.020,-

Leasing*: € 37,20

II 2G

Listenpreis: € 3.230,-

Leasing*: € 56,60

Listenpreis: € 3.750,-

Leasing*: € 63,70

Listenpreis: € 2.320,-

Leasing*: € 44,60

Listenpreis: € 2.690,-

Leasing*: € 51,80

Trockenzeit VHS-Füller:

15 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

15 Minuten

Trockenzeit Decklack:

22 Minuten

Trockenzeit Decklack:

22 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

13 Minuten

Trockenzeit Decklack:

15 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

13 Minuten

Trockenzeit Decklack:

15 Minuten Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Bei den reinigungsgeräten von rosauto ist die Lieferung frei Haus. Bei den reinigungsgeräten von rosauto ist die Lieferung frei Haus.

3.170,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 790,-

II 2G

oder oder oder oder oder oderReady to work.

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Sommeraktion 2013Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony oder einen Sony MP3 Player oder ein Becker Naviationsgerät, beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und CAV Geräte.

Trockenzeit VHS-Füller:

14 Minuten

Trockenzeit Decklack:

17 Minuten

inFrarr Line Pro-31 IR-Kurzwellenstrahler auf Liftstativ mit der Grundausstattung:Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 3 kW; 5ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 m ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe, extrem langlebig ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

1.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 530,-

inFrarr Pro-t31.1Modellausstattung:● 1 manueller Timer mit 15 Minuten

Listenpreis: € 2.520,- Leasing*: € 47,40

2.390,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 590,-

inFrarr Pro-cP31.1Modellausstattung:● Computersteuerung mit 6 Programmen zur individuellen Einstellung der Trockenzeit

Listenpreis: € 2.980,- Leasing*: € 56,30

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 750,-

inFrarr Pro-tc31.1Modellausstattung:● Computersteuerung mit jeweils 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung● Laser Positionierungshilfe

Listenpreis: € 3.740,- Leasing*: € 63,70

Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 6 KW, 5 ATrockenfläche: 1,00 x 1,40 mAusstattung: ● Computerprogramm mit jeweils 6 frei programmierbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe

● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung ● Laser-Positionierungshilfe ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Spannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 12 KW; 16 ATrockenfläche: 2,00 x 1,40 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoff- untergründe

● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung ● Laser Positionierungshilfe ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie**

Listenpreis: € 3.820,-

Leasing*: € 63,70

Listenpreis: € 5.370,-

Leasing*: € 90,50

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 830,-

4.290,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.080,-

inFrarr Pro-41.0 inFrarr Pro-42.0

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Ready to work.

beSte LöSungen Für die reinigung ihrer Lackierwerkzeuge

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 8 KW; 12 ATrockenfläche: 2,00 x 1,20 mAusstattung: ● 2 Stück manuelle Timer à 15 Minuten ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 8 KW; 12 ATrockenfläche: 2,00 x 1,20 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbaren Programmen ● Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr St-80.0 inFrarr cP-80.0

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Schneller IR-Mittelwellenstrahler mit 1 KassetteSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 4 KW; 6 ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 mAusstattung: ● 1 Stück manueller Timer 15 Minuten ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Schneller Mittelwellenstrahler mit 1 KassetteSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 4 KW; 6 ATrockenfläche: 1,00 x 1,00 mAusstattung: ● Computersteuerung mit 6 frei einstellbare Programme ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr St-40.0 inFrarr cP-40.0

Lackiervorbereitung – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

1.890,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 430,-

2.640,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 590,-

2.160,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 530,-

2.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 760,-

beSte LöSungen Für die reinigung ihrer Lackierwerkzeuge

roSauto Modell 163-aX● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● 2 Lackierpistolen können gleichzeitig gereinigt werden● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl● Behältergröße: 1 x 60 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

2.230,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 560,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 500 x 720 x 1480 mmGewicht: 49 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 2.790,-

Leasing*: € 51,10

II 2G

roSauto Modell 160 ● Manuelles Reinigen mit Lösemittel● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Behältergröße: 1 x 50 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

1.190,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 300,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 450 x 660 x 1335 mmGewicht: 40 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 1.490,-

Leasing*: € 27,30

II 2G

roSauto Modell 180-bLösemittel● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● 2 Lackierpistolen können gleichzeitig gereinigt werden● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Integrierte Absaugung ● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl● Behältergröße: 1 x 60 Liter + 1 x 30 Liter● Zulassung ATEX II 2G

2.710,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 680,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 710 x 685 x 1500 mmGewicht: 74 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 3.390,-

Leasing*: € 55,90

II 2G

roSauto Modell 185-aXWasser

● Manuelles Reinigen mit Wasser● Klarspülfunktion● Koagulierungseinheit zur Aufbereitung des WassersLösemittel ● Automatisches und manuelles Reinigen mit Lösemittel● Ausgestattet zur Reinigung von Lackierpistolen mit Digitaleinheit● Klarspülung● Gerät komplett aus Edelstahl Grundausstattung

● Integrierte Absaugung ● Behältergröße: 2 x 50 Liter● Zulassung ATEX II 2G

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 1100 x 690 1500 mmGewicht: 108 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 3.960,-

Leasing*: € 65,30

roSauto Modell 177-X

● Manuelles Reinigen mit Wasser● Abschließendes Reinigen mit sauberem Wasser über Zerstäuber● Koagulierungseinheit zur Aufbereitung des Wassers● Gerät komplett aus Edelstahl● Zulassung ATEX II 2G 1.620,- €

inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 400,-

Technische Daten:Abmessung (b x t x h): 440 x 660 x 1335 mmGewicht: 44 kgTrockenfläche: 6 - 10 Bar

Listenpreis: € 2.020,-

Leasing*: € 37,20

II 2G

Listenpreis: € 3.230,-

Leasing*: € 56,60

Listenpreis: € 3.750,-

Leasing*: € 63,70

Listenpreis: € 2.320,-

Leasing*: € 44,60

Listenpreis: € 2.690,-

Leasing*: € 51,80

Trockenzeit VHS-Füller:

15 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

15 Minuten

Trockenzeit Decklack:

22 Minuten

Trockenzeit Decklack:

22 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

13 Minuten

Trockenzeit Decklack:

15 Minuten

Trockenzeit VHS-Füller:

13 Minuten

Trockenzeit Decklack:

15 Minuten Fertig aufgebaut: READY TO WORK

Bei den reinigungsgeräten von rosauto ist die Lieferung frei Haus. Bei den reinigungsgeräten von rosauto ist die Lieferung frei Haus.

3.170,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 790,-

II 2G

oder oder Ready to work.

* Die aufgeführten monatlichen Leasingraten sind ein Angebot der abcfinance partner-solutions GmbH und setzen eine abschließende Bonitätsprüfung voraus. ** Die genauen Garantiebedingungnen unter www.tla-technik.com.

Alle aufgeführten Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der geltenden MwSt. Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten von € 90,- je INFrArr Strahler. Lieferung nur solange Vorrat reicht. Die Wunschprämie wird immer getrennt vom Gerät verschickt.

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Sommeraktion 2013

2.740,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 680,-

3.090,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 750,-

4.120,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.070,-

Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony oder einen Sony MP3 Player oder ein Becker Naviationsgerät,

beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und CAV Geräte.

Wählen Sie Ihre Prämie selbst!

Trockenzeit VHS-Füller:

14 Minuten

Trockenzeit Decklack:

17 Minuten

inFrarr Line Pro-32 Kurzwellen IR-Strahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 6 KW; 9 ATrockenfläche: 2,00 x 1,00 m ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe ● 2 Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr Pro-t32.1 Modellausstattung:● 2 manuelle Timer à 15 Minuten

Listenpreis: € 3.420,- Leasing*: € 58,50

inFrarr Pro-cP32.1 Modellausstattung:● Computersteuerung mit 6 Programmen zur individuellen Einstellung der Trockenzeit

Listenpreis: € 3.840,- Leasing*: € 65,70

inFrarr Pro-tc32.1 Modellausstattung:● Computersteuerung mit jeweils 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung● Laser Positionierungshilfe

Listenpreis: € 5.190,- Leasing*: € 86,90

SchLeiFStaub-abSauganLage

Ready to work. Ready to work.

cav Schleifstaub-absauganlage 2-Platz-Lösung

Für 2 nebeneinander liegende Arbeitsplätze, eine wirtschaftliche und langlebig solide Lösung. Ein Schwenkarm in der Länge von 6,0 Meter und die Absaugturbine die platzsparend an der Wand montiert wird, versorgen 2 Arbeitsplätze. Das gesamte Montagematerial wird mit geliefert, so dass problemlos eine Selbstmontage möglich ist.

4.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.310,-

Technische Daten Absaugturbine

Leistung 1,3 kW

Absaugleistung 210 m³/h

Unterdruck 170 mbar

Filteroberfläche 2,5 m²

Geräuschlevel ~ 66 dB(A)

Länge Schwenkarm 6,0 Meter

Für max. 2 Anwender gleichzeitig

6 mt.

700

1185

530

1 x

■ Serviceintervall der Turbine alle 20 000 Betriebsstunden

■ Filterwechselintervall zwischen 2 500 bis 4 000 Betriebsstunden, je nach Zustand des Staubes

Modell Jolly Art.-Nr. 2P-1

Listenpreis: € 6.300,-

Leasing*: € 103,-

tLa-SicherheitS-SchLeiFStaubSauger

TLA-L30MCdas kompakte Einstiegsmodell mit allen hohen Sicherheitsstandards.

Filterreinigung: ManualClean Staubklasse: L Luftleistung: 3700l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 30 Liter

TLA-L30MC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte .

TLA-L30MC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

TLA-L50ACdas Allroundgerät für viele Einsätze und den Dauereinsatz dank Filterabreinigungsautomatik.

Filterreinigung: AutomaticClean Staubklasse: L Luftleistung: 3700 l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 47 Liter

TLA-L50AC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte“.

TLA-L50AC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

TLA-M50 ACder M-Sicherheitssauger nach DIN-EN 60335-2-69 mit Filterabreinigungsautomatik. Filterreinigung: AutomaticClean Staubklasse: M Luftleistung: 3700 l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 47 Liter

TLA-M50AC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte“.

TLA-M50AC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

Innovativ und

effizient

Die TLA-Sicherheits-Schleifstaubsauger repräsentieren eine neue Möglichkeit, hohe Saugleistung und innovative Ausstattungsmerkmale zu vereinen. Die Modelle sind

mit dem Filterabreinigungssystem ManualClean oder AutomaticClean ausgestattet und überzeugen durch ihr umfangreiches Zubehör bei allen Geräten.

Ready to work.

Reuttier Straße 158 · 89231 Neu-Ulm Postfach 60 36 · 89085 Neu-Ulm

Telefon +49 (0) 731 14 11 65 70 Fax +49 (0) 731 14 11 65 77

e-mail info@tla-technik.com Internet www.tla-technik.com

SmartphoneXperia E dual

MP 3 PlayerNWZ-E575 Navigationsgerät

Ready 50 EU 19

oder oder

INFRARR Portaltrockner K30

Weitere Informationen unter www.tla-technik.com

669,- € OHNE PRÄMIE

499,- € OHNE PRÄMIE

749,- € OHNE PRÄMIE

779,- € OHNE PRÄMIE

879,- € OHNE PRÄMIE

339,- € OHNE PRÄMIE

Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten für die CAV Modell Jolly € 145,-

Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten für alle TLA Schleifstaubsauger je Gerät € 12,-

Die Abbildungen können abweichen. Verbesserungen und Änderungen in Ausstattung, Leistung und Design behalten wir uns vor. Solange Vorrat reicht! · Irrtum und Änderungen vorbehalten!

Listenpreis: € 369,-

Listenpreis: € 559,-

Listenpreis: € 739,-

Listenpreis: € 869,-

Listenpreis: € 839,-

Listenpreis: € 989,-

oder oder Ready to work.

* Die aufgeführten monatlichen Leasingraten sind ein Angebot der abcfinance partner-solutions GmbH und setzen eine abschließende Bonitätsprüfung voraus. ** Die genauen Garantiebedingungnen unter www.tla-technik.com.

Alle aufgeführten Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der geltenden MwSt. Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten von € 90,- je INFrArr Strahler. Lieferung nur solange Vorrat reicht. Die Wunschprämie wird immer getrennt vom Gerät verschickt.

Lackiervorbereitung und deckLack – Zur Trocknung von Grundmaterialien und Decklack

Sommeraktion 2013

2.740,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 680,-

3.090,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 750,-

4.120,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.070,-

Sie erhalten bis zum 31.10.2013 ein Smartphone von Sony oder einen Sony MP3 Player oder ein Becker Naviationsgerät,

beim Kauf eines dieser abgebildeten INFRARR, Rosauto und CAV Geräte.

Wählen Sie Ihre Prämie selbst!

Trockenzeit VHS-Füller:

14 Minuten

Trockenzeit Decklack:

17 Minuten

inFrarr Line Pro-32 Kurzwellen IR-Strahler mit 2 KassettenSpannung: 400 V; 50-60 Hz; 3~PELeistung: 6 KW; 9 ATrockenfläche: 2,00 x 1,00 m ● Gold beschichtete Reflektoren für optimale Leistungsabgabe ● 2 Kassetten einzeln schaltbar ● 3 Jahre Garantie** Fertig aufgebaut: READY TO WORK

inFrarr Pro-t32.1 Modellausstattung:● 2 manuelle Timer à 15 Minuten

Listenpreis: € 3.420,- Leasing*: € 58,50

inFrarr Pro-cP32.1 Modellausstattung:● Computersteuerung mit 6 Programmen zur individuellen Einstellung der Trockenzeit

Listenpreis: € 3.840,- Leasing*: € 65,70

inFrarr Pro-tc32.1 Modellausstattung:● Computersteuerung mit jeweils 6 frei einstellbaren Programmen für Metall- und Kunststoffuntergründe● IR-Temperatur-Pyrometer für kontrollierte Trocknung● Laser Positionierungshilfe

Listenpreis: € 5.190,- Leasing*: € 86,90

SchLeiFStaub-abSauganLage

Ready to work. Ready to work.

cav Schleifstaub-absauganlage 2-Platz-Lösung

Für 2 nebeneinander liegende Arbeitsplätze, eine wirtschaftliche und langlebig solide Lösung. Ein Schwenkarm in der Länge von 6,0 Meter und die Absaugturbine die platzsparend an der Wand montiert wird, versorgen 2 Arbeitsplätze. Das gesamte Montagematerial wird mit geliefert, so dass problemlos eine Selbstmontage möglich ist.

4.990,- € inkl. Wunschprämie

Aktionspreis

sparen Sie € 1.310,-

Technische Daten Absaugturbine

Leistung 1,3 kW

Absaugleistung 210 m³/h

Unterdruck 170 mbar

Filteroberfläche 2,5 m²

Geräuschlevel ~ 66 dB(A)

Länge Schwenkarm 6,0 Meter

Für max. 2 Anwender gleichzeitig

6 mt.

700

1185

530

1 x

■ Serviceintervall der Turbine alle 20 000 Betriebsstunden

■ Filterwechselintervall zwischen 2 500 bis 4 000 Betriebsstunden, je nach Zustand des Staubes

Modell Jolly Art.-Nr. 2P-1

Listenpreis: € 6.300,-

Leasing*: € 103,-

tLa-SicherheitS-SchLeiFStaubSauger

TLA-L30MCdas kompakte Einstiegsmodell mit allen hohen Sicherheitsstandards.

Filterreinigung: ManualClean Staubklasse: L Luftleistung: 3700l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 30 Liter

TLA-L30MC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte .

TLA-L30MC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

TLA-L50ACdas Allroundgerät für viele Einsätze und den Dauereinsatz dank Filterabreinigungsautomatik.

Filterreinigung: AutomaticClean Staubklasse: L Luftleistung: 3700 l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 47 Liter

TLA-L50AC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte“.

TLA-L50AC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

TLA-M50 ACder M-Sicherheitssauger nach DIN-EN 60335-2-69 mit Filterabreinigungsautomatik. Filterreinigung: AutomaticClean Staubklasse: M Luftleistung: 3700 l/min.Leistung: 1500 WBehälter: 47 Liter

TLA-M50AC-E mit Elektroeinschaltautomatik und Absaugschlauch „Elektrogeräte“.

TLA-M50AC-EP mit Elektro- und Drucklufteinschaltautomatik und Absaugschlauch „2-in1“ für Druckluftwerkzeuge.

Innovativ und

effizient

Die TLA-Sicherheits-Schleifstaubsauger repräsentieren eine neue Möglichkeit, hohe Saugleistung und innovative Ausstattungsmerkmale zu vereinen. Die Modelle sind

mit dem Filterabreinigungssystem ManualClean oder AutomaticClean ausgestattet und überzeugen durch ihr umfangreiches Zubehör bei allen Geräten.

Ready to work.

Reuttier Straße 158 · 89231 Neu-Ulm Postfach 60 36 · 89085 Neu-Ulm

Telefon +49 (0) 731 14 11 65 70 Fax +49 (0) 731 14 11 65 77

e-mail info@tla-technik.com Internet www.tla-technik.com

SmartphoneXperia E dual

MP 3 PlayerNWZ-E575 Navigationsgerät

Ready 50 EU 19

oder oder

INFRARR Portaltrockner K30

Weitere Informationen unter www.tla-technik.com

669,- € OHNE PRÄMIE

499,- € OHNE PRÄMIE

749,- € OHNE PRÄMIE

779,- € OHNE PRÄMIE

879,- € OHNE PRÄMIE

339,- € OHNE PRÄMIE

Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten für die CAV Modell Jolly € 145,-

Zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten für alle TLA Schleifstaubsauger je Gerät € 12,-

Die Abbildungen können abweichen. Verbesserungen und Änderungen in Ausstattung, Leistung und Design behalten wir uns vor. Solange Vorrat reicht! · Irrtum und Änderungen vorbehalten!

Listenpreis: € 369,-

Listenpreis: € 559,-

Listenpreis: € 739,-

Listenpreis: € 869,-

Listenpreis: € 839,-

Listenpreis: € 989,-