Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120...

8
PA T heute PA T heute Gesunde Schönheit – auch von innen Sonderheft der Rausch AG zur PTAheute Nr. 11 /2010 Gewinnen Sie durch Wissen

Transcript of Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120...

Page 1: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

P AT heutePPPPTPTPTPPPTP AAAAheuAheuAheuAAAheuATATATTTPTPTPTP ATATATAPTPTPTTTPTPTPPPTPTPTPPPTP ATAAAATAAATATTTATATAAATATATAAATAheuheuheuheutheutAheuAheuAheuheuheuAheuAheuAAAheuAheuAheuAAAheuA ttttetetettteteeeeteteteeeteP AT heute

Gesunde Schönheit – auch von innen

Sonderheft der Rausch AG zur PTAheute Nr. 11 /2010

GewinnenSie durch Wissen

PTAhSH rausch0505.indd 1 05.05.2010 22:27:52 Uhr

Page 2: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

RAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren

2

P AT heuteGesunde Schönheit – auch von innen

Die natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung zu bringen – diesen Anspruch verwirklicht das Schweizer Unternehmen RAUSCH in besonderer Weise. In diesem Jahr feiert die Kreuzlinger Traditions-fi rma ihre 120-jährige Firmengeschichte. Bewährtes Heilkräuter-wissen in Verbindung mit modernem wissenschaftlichen Know-

how bilden bei RAUSCH die Basis für ein hochwertiges und ganzheitliches Haar- und Körperpfl egesystem. Dieses hat der Schweizer Kräuterspezialist vor Kurzem durch eine weitere Innovation gekrönt: die RAUSCH Schweizer Kräu-ter Vital Kapseln.

Jahrhundertealtes, überliefertes Heil-kräuterwissen ist der wertvolle Schatz, aus dem es zu schöpfen gilt. Moderne Wissenschaft ist die unverzichtbare Zutat, um daraus optimal wirksame und verträgliche Produkte zu schaf-

fen. Diese gelungene Synthese ist bei RAUSCH die Grundlage, auf der in den vergangenen 120 Jahren ein um-fassendes Sortiment naturnah wirk-samer und milder Haar- und Körper-pflegepräparate entstanden sind.

Das Beste herausholenSorgfältig von Hand verlesene Kräu-ter aus kontrolliertem Anbau werden zu wirksamen Extrakten verarbeitet – und das nach hauseigenen schonen-den Verfahren. Wie edler Wein reifen die Extrakte in der eigenen Kellerei über viele Monate. Bei RAUSCH

weiß man genau, was zu tun ist, um diejenigen pflanzlichen Wirkstof-fe zu gewinnen, welche die beste Wirksamkeit

P AT heute Sonderheft 11/2010

weiß man genau, was zu tun ist, um diejenigen pflanzlichen Wirkstof-fe zu gewinnen, welche die beste Wirksamkeit

1890 gründet J. W. Rauschdie Firma

PTAhSH rausch0505.indd 2 05.05.2010 22:28:02 Uhr

Page 3: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

und Verträglichkeit ermöglichen. Das ist der wesentliche Baustein für die Kräuterkompetenz von RAUSCH. So ist denn auch die Forschungs- und Entwicklungsabteilung seit über 30 Jahren das Kernstück der Firma in der Bärenstraße 12 in Kreuzlingen am Bodensee.

Die Mischung macht’sRAUSCH garantiert einen höchstmög-lichen Anteil an natürlichen Rohstof-fen, welche für jedes Produkt speziell zusammengestellt werden. Synthetische Zusatzstoff e kommen nur soweit nö-tig zum Einsatz. So lautet die Unter-nehmensphilosophie: „die richtigen Kräuter, richtig kombiniert und in der richtigen Menge.“ Alle RAUSCH Haar- und Körperpfl egeprodukte werden am Hauptsitz Kreuzlingen entwickelt und hergestellt, abgefüllt und vom Rohstoff bis zum Endprodukt lückenlos kontrol-liert. Auch Rücksicht auf Umwelt und Natur sowie tierversuchsfreie Forschung und eine auf ein Minimum beschränk-te Konservierung bis zur Bakteriostase, gehören seit Langem zu den Unterneh-mensgrundsätzen.

Wo die Wurzeln liegenDen Ausgangspunkt für die Erfolgsge-schichte des Schweizer Kräuterspezia-listen RAUSCH setzte im Jahr 1890 der deutsche Friseurmeister Josef Wilhelm Rausch mit der Entwicklung seines ers-ten Haarwassers auf der Basis von Kräu-terextrakten und 10 Jahre später der ersten fl üssigen Haarwaschseife „Cham-pooing“. 1919 folgten Camillen- und Teer-Shampooing.

Im Jahr 1949 übernahm Josef Baumann-Widmer die Firma am Bodensee und beschäft igte zunächst drei Mitarbeiter. 1968 trat sein Sohn Marco Baumann ins Unternehmen ein. Die Passion für Heilkräuter war ihm wohl in die Wiege gelegt. Schon als Kind sammelte er unter Aufsicht des Vaters Pfl anzen oder jätete Kräuterbeete. „Hauswurz, Brennnessel, Zinnkraut, Spitzwegerich, Malve, Salbei – diese Pfl anzen und Inhaltsstoff e sind mein Leben“, schwärmt Baumann, der seit 2006 Alleininhaber der RAUSCH AG ist.

Kräuterkraft – nun auch von innenStets gemäß dem Motto „die Kraft der Kräuter für Haut und Haar“, ent-stand nach und nach ein umfassendes Haar- und Körperpfl egesortiment, das naturnah wirksam und verträglich ist und zudem Wohlgefühl vermittelt. Für Schönheit von innen runden nun noch die RAUSCH Kräuter Vital Kapseln das ganzheitliche Pfl egeangebot ab. Das neue 2-fach Wirkprinzip „DUO active“ – eine Kombination von Ölkapsel plus Kräutertablette – fördert die Haar- und Hautgesundheit und steigert die Lebens-kraft . Auch bei der Entwicklung dieses hochwertigen Nahrungsergänzungsmit-tels ist RAUSCH der Maxime „so natur-nah wie möglich“ treu geblieben. Und auch hier liegt der Schlüssel zum Erfolg in der richtigen, reichhaltigen Wirk-stoffk ombination. Wertschätzung weltweitRAUSCH-Produkte haben weltweit Anhänger gefunden. So exportiert das

Schweizer Unternehmen mittlerwei-le in 25 Länder, unter anderem nach Fernost. Zum 120-jährigen Jubiläum hat RAUSCH eine limitierte Spezial-Auf-lage „Camillen-Shampooing“ heraus-gebracht. Pro verkauft em Fläschchen spendet die Firma einen Franken an die Schweizer Berghilfe. Ebenso ist das RAUSCH Firmenjubiläum auch ein würdiger Anlass, sich sowohl bei den Mitarbeitenden in den Apotheken für ihren be-RAUSCH-enden Ein-satz, als auch für das Vertrauen bei den Verbraucherinnen und Verbrauchern zu bedanken.

P AT heuteGesunde Schönheit – auch von innen

3

P AT heute Sonderheft 11/2010

Mitarbeitenden in den Apotheken für ihren be-RAUSCH-enden Ein-satz, als auch für das Vertrauen bei den Verbraucherinnen und Verbrauchern zu bedanken.

PTAhSH rausch0505.indd 3 05.05.2010 22:28:22 Uhr

Page 4: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

4

P AT heuteGesunde Schönheit – auch von innen

Kräuterkraft aus der Kapsel

„Die Kraft der Kräuter für Haut und Haar“ – dieses Motto hat RAUSCH nun im wahrsten Sinne des Wortes verinnerlicht. Nach langjähriger Forschungsarbeit unterstützt seit Kurzem ein Nah-rungsergänzungsmittel auf Pfl anzenöl- und Kräuterbasis die ganz-heitliche RAUSCH Haar- und Körperpfl egepalette: die Schweizer

Kräuter Vital Kapseln. Eine spezielle Zusammenstellung von Mikronährstoffen und essenziellen Fettsäuren sorgt für Schönheit von innen und steigert über-dies Vitalität und Wohlbefi nden.

Sprödes Haar, gereizte Haut, brüchi-ge Nägel – unter solchen Erscheinun-gen leiden viele Menschen. Oftmals sind diese Symptome Ausdruck eines Nährstoffmangels, welcher den Stoff-wechsel beeinträchtigt. Unausgewo-gene Ernährung, Stress und Umwelt-einflüsse können dahinterstecken. Um diese Mangelerscheinungen zu

beheben und gezielt die Zellfunkti-onen für schöne und gesunde Haa-re, Haut und Nägel zu aktivieren, hat RAUSCH die Schweizer Kräu-ter Vital Kapseln entwickelt. Dank langjähriger RAUSCH-Kräuterkom-petenz sowie neuester wissenschaft li-cher Erkenntnisse speziell im Bereich der Enzyme und des Immunsystems, konnte ein Nahrungsergänzungsmittel mit einem ganz neuartigen Wirkprin-zip entwickelt werden. Das innovative „DUO active“-Prinzip kombiniert eine Öl-Kapsel und eine Kräuter-Tablette, die zusammen einmal täglich einge-nommen werden. Dies begünstigt die Resorption und Bioverfügbarkeit al-ler Bestandteile.

P AT heute Sonderheft 11/2010

PTAhSH rausch0505.indd 4 05.05.2010 22:28:27 Uhr

Page 5: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

5

Gesunde Schönheit – auch von innen P AT heute

P AT heute Sonderheft 11/2010

RAUSCH von einst bis jetzt

1890 Gründung der Firma RAUSCH durch den deutschen Friseurmeister Josef Wilhelm Rausch, Kräuter-Haar-wasser vollständig aus Naturstoffen hergestellt1900 erste fl üssige Haarwaschseife „Champooing“ 1919 antiseptisches „Camillen- und Teer-Shampooing“1949 Josef Baumann-Widmer erwirbt die Firma RAUSCH und beschäftigt 3 Mitarbeiter1951 erstes alkalifreies Kräuter-Shampoo „Exalcali“1983 Geburtsjahr der Körperpfl ege-linie „Herbaderm“ 1995 ISO 9001:2000-Zertifi zierung, RAUSCH beschäftigt 100 Mitarbeiter 2007 neu: Anti-Läuseprogramm RAUSCH Laus-Stop2008 neue Körperpfl egeserie: Öl-Pfl egeprodukte mit tropischen Spezial-ölen für sehr trockene Haut 2009 neu: RAUSCH Schweizer Kräuter Vital Kapseln2010 120-jähriges Firmenjubiläum

Ausgefeiltes KraftpaketDie insgesamt 23 Inhaltsstoff e der bei-den Kapseln sind sorgfältig aufeinander abgestimmt, so dass sie sich gegenseitig ergänzen und synergistisch verstärken können. Diese speziell zusammenge-stellte Mischung aus Pfl anzenwirkstof-fen, Fettsäuren, Vitaminen, Mineralien und Antioxidanzien stimuliert gezielt

das Haarwachstum und die Regenera-tion der Haut. Die ausgeklügelte Wirk-stoffk ombination regt insgesamt die Zellfunktionen und den Zellschutz an. Dabei kommt der Enzymaktivierung eine Schlüsselrolle zu. Sie trägt maß-geblich zu einem gesunden Stoff wechsel bei. Die Schweizer Kräuter Vital Kap-seln verwirklichen damit ein ganzheitli-ches Konzept, das nicht nur Haare und Haut von innen heraus optimal versorgt, sondern auch die Lebenskraft und das Wohlbefi nden insgesamt positiv be-einfl usst. Sie stellen damit eine ideale Ergänzung zur RAUSCH Kräuter Haar- und Körperpfl ege dar.

Natürlich und verträglichAuch der Grundsatz „so naturnah und verträglich wie möglich“ hat die Ent-wicklung der Kräuter Vital Kapseln bestimmt. Sie sind gänzlich frei von tierischen Bestandteilen. Im Hinblick auf Allergiker wurde auf Laktose und Gluten sowie auf Pfl anzen aus den Familien der Kreuz- und Korbblütler verzichtet. Das Nahrungsergänzungs-mittel enthält weder künstliche Farb-stoff e, noch Konservierungsmittel, ist zuckerfrei und frei von genmodifi zier-ten Organismen.

Goldene Kapsel – drei wertvolle Pfl anzenöleGoldhirse-Öl: Das Samenöl der Goldhir-se (Panicum miliace-um) enthält eine Fülle von Nährstoff en, u.a. Vitamine sowie den Inhaltsstoff Miliacin, welche den Zellstoff -wechsel anregen und die Geweberegenera-tion fördern.

Goldhirse-Samen-öl unterstützt das Haar wachstum und die Regene-ration der Haut und trägt zur Normalisierung einer gestörten Hautbarriere bei. Das ein-zigartige „Ankermolekül“ Mili-acin kräftigt die Haarwurzeln und fördert die natürliche Haltefunktion des Haares.Perilla-Öl: Das Samenöl von Perilla frutescens (Chinesische Melisse) ent-hält bis zu 60% essenziellen Omega-3-Fettsäure alpha-Linolensäure (ALA) und ist außerdem reich an der Ome-ga-6-Fettsäure Linolsäure (LA). Diese werden in Zellmembranen eingebaut und begünstigen Zellneubildung und Hautregeneration.Algen-Öl (lifes’s DHATM) ist die ein-zige rein pfl anzliche Quelle für die Omega-3-Fettsäure Docosahexaensäure (DHA). Während das üblicherweise als DHA-Quelle genutzte Fischöl schad-stoffb elastet sein kann und manchmal nicht vertragen wird, ist das aus Mi-kroalgen gewonnene life’s DHA ab-solut rein (schwermetallfrei) und gut verträglich. Die Omega-3-Fettsäure DHA ist ein wichtiges Strukturlipid in

Zellmembranen, verbes-sert den Stoff wechsel und

fördert die Elastizität und Geschmeidigkeit der Haut. Die Vitamine A

und E bieten an-tioxidativen Zell-

schutz und erhalten die Haut länger vi-

tal und geschmeidig („Best-Aging“).

Oberhaut1 Hornschicht Hautbarriere (epidermale Lipide)2 Pore3 Lederhautpapillen

Lederhaut4 Haaraufrichte- muskel5 Talgdrüse6 Kapillaren7 Arterie8 Vene

Unterhaut-fettgewebe9 Lymphgefäß10 Nervenbahnen11 Nerven12 Schweißdrüse mit Pore13 Haarfollikel

PTAhSH rausch0505.indd 5 05.05.2010 22:28:39 Uhr

Page 6: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

Grüntee

Sanddorn

Goldhirse

Grüne Tablette – Schweizer Kräutermischung mit GrünteeAlpenkräutermischung: Kombination aus synergistisch wirksamen pfl anzlichen Vitalstoff en. Polyphenole, organische Säu-ren und Polysaccharide stimulieren die Zellfunktionen und sorgen für gute Be-kömmlichkeit.Grüntee (Camellia sinensis) wirkt als na-türlicher Radikalfänger gegen oxidativen Stress. Der Grüntee-Extrakt OM24 wird nach spezieller Technologie aufb ereitet. Die Extraktmenge einer einzigen Tablet-te entspricht ungefähr 800 ml Grüntee. OM24 verzögert die Zellalterung und schützt vor vorzeitigem Ergrauen der Haare.Sanddorn (Hippophae rhamnoides) ent-hält besonders viel Vitamin C, Provitamin A sowie sekundäre Pfl anzenstoff e und wirkt anregend und leistungssteigernd. Ein hoch dosierter Vitamin- und Mi-neralstoffk omplex mit Vitaminen der B-Gruppe, Vitamin C und Biotin (Vit.

H) sowie Zink för-dert Stoff wechsel, Energiegewinnung, Immunsystem und unterstützt den Haar-aufb au und die Hautregeneration.

Gemeinsam stark Kapsel und Tablette werden 1-mal täglich – am besten nach dem Frühstück – mit reichlich Wasser eingenommen, zuerst die Öl-Kapsel, dann die Kräuter-Tablette. Man kann sie für Erwachsene und Ju-gendliche ab 16 Jahren empfehlen. Spür-bare Wirkungen zeigen sich meist schon nach wenigen Tagen. Die Wirkung der Schweizer Kräuter Vital Kapseln ist dermatologisch belegt. So z.B. anhand einer kontrollierten Studie mit Probanden im Alter zwischen 35 und 65 Jahren das Nahrungsergänzungsmittel über 4 Monate einnahmen. Eine Zunah-me von Haardichte und Haarwachstum wurde festgestellt. Bei der objektiven Messung wurde deutlich, dass vor allem der Anteil der Haare in der Telogenphase (also in der Ruhephase, in der das Haar ausfällt) stark zurückging (um 13%). Deutlich messbare Hautparameter-Ver-änderungen gab es vor allem beim tran-sepidermalen Wasserverlust (TEWL) mit -12% und bei der Hautdurchblu-tung mit +16,5% mehr Sauerstoff . Als „Verbesserungen der Hautfeuchtigkeit und der Spannkraft “ schlug sich das in der subjektiven Bewertung nieder. Bei der Beurteilung der Nägel gaben die Studi-enteilnehmer eine bessere Festigkeit und schnelleres Wachstum an. Deutlich wurde eine Verbesserung des Allgemeinzustands durch eine Zunahme an Energie und weniger Müdigkeit.

Den Mehrwert nutzen!Die Schweizer Kräuter Vital Kap-

seln stellen eine sinnvolle Ergänzung und Aufwertung des RAUSCH Haar- und Körperpfl egesystems dar. Machen Sie sich diesen Mehrwert in der Apotheke zunutze – für Zusatzverkäufe und nach-haltige Kundenbindung! Kunden, die bereits dem RAUSCH Pfl egesortiment vertrauen, könnten sich auch von der Kräuterkraft aus den Kapseln überzeugen lassen. Ein gutes Preis-/Leistungsverhält-nis sowie attraktives POS-Material kann Sie in der Apotheke dabei unterstützen. Stellen Sie Ihre Beratungskompetenz unter Beweis und argumentieren Sie mit dem Kundennutzen dieses neuen Nah-rungsergänzungsmittels für:✔ kräft iges, fülliges Haar✔ geschmeidige, straff e Haut✔ gesunde, starke Nägel✔ Lebensenergie und Wohlbefi nden

Machen Sie die Vorzüge dieses speziel-len Präparats deutlich:✔ sorgfältig aufeinander abgestimmte

Gesunde Schönheit – auch von innen P AT heute

P AT heute Sonderheft 11/2010

aufb au und die Hautregeneration.

Den Mehrwert nutzen!Die Schweizer Kräuter Vital Kap-

seln stellen eine sinnvolle Ergänzung und

PDUO active (2-fach Wirkprin-zip) für verbesserte Aufnahme und Wirksamkeit aller Bestandteile:

Öl-Kapsel:3 hochwertige Pfl anzenöle als Quelle von Omega-3-Fettsäure,sowie Vitamin A und E

Kräuter-Tablette:Original RAUSCH Schweizer Kräutermischung + Sanddorn und Grünteeextrakt, Komplex aus 8 Pfl anzenwirkstoffen, 10 Vitaminen und Mineralstoffen

als Quelle von Omega-3-Fettsäure,

Kräutermischung + Sanddorn und

6

PTAhSH rausch0505.indd 6 05.05.2010 22:28:51 Uhr

Page 7: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

7

Gesunde Schönheit – auch von innen P AT heute

Fragen an Marco BaumannFirmeninhaber der RAUSCH AG, Kreuzlingen

Herr Baumann, Sie feiern in diesem Jahr das 120-jährige Firmenjubiläum. Was ist das Erfolgsrezept des Familien-unternehmens RAUSCH? Bei uns verbindet sich Tradition mit mo-dernster Technologie. Wir nutzen tradi-tionelles Heilkräuterwissen und setzen es mithilfe aktueller wissenschaftlicher Methoden in sanft wirksame und äu-ßerst verträgliche Produkte um. Für die verschiedensten Haar- und Hauttypen bieten wir individuelle, milde, wirksame Pflege- und Problemlösungsmöglichkei-ten.

Was zeichnet die Marke RAUSCH ge-genüber anderen Marken aus?Die Kraft der Kräuter – dafür steht RAUSCH. Wo immer möglich, setzen wir pflanzliche Rohstoffe ein. Wir extra-hieren sie mit unseren hauseigenen Ver-fahren. Jedes unserer Produkte enthält eine ganz spezifische Extraktkombinati-on. Die richtigen Kräuter in der richtigen Kombination und der jeweils richtigen Menge – milde, nachhaltige Wirkung bei bester Verträglichkeit – das ist unsere ge-lebte Firmenphilosophie. – Natürlichkeit macht den Unterschied!

Sie haben mit den Schweizer Kräuter Vital Kapseln ein neues Feld beschrit-ten und ein Nahrungsergänzungsmit-tel auf den Markt gebracht. Warum das?Der Hauptgrund ist die allgemeine Fest-stellung von Mangelernährung (z.B. Fol-säure-Mangel), sowie eine Zunahme von Allergien und anderen gesundheitlichen Problemen. Die Kapseln sind die ideale Ergänzung zu unseren Pflegeprodukten,

denn wahre Schönheit kommt von au-ßen und innen. Sie sind eine Nährstoff-quelle für Haut, Haare und Nägel, und sie sind eine Quelle für Lebensenergie. Ich selbst habe diese Kapseln als einer der ersten getestet. Und ich habe schnell festgestellt: Nicht nur Haare, Haut und Nägel profitieren. Auch das Wohlbe-finden steigert sich. Ich bin einfach gut drauf und viel weniger müde.

Wie sehen Sie Ihre Partnerschaft mit der Apotheke? Gerade wenn der Staat die Einkommens-situation der Apotheken zunehmend reguliert, lässt sich mit Spezialitäten im Ergänzungssortiment die Lage verbes-sern. Dabei gilt es aus Apothekensicht vier Punkte zu beachten: Wer ist mein Vertrauenspartner? Welche Qualität bietet er? Welchen Stücknutzen habe ich mit diesem Partner? Und welchen nach-haltigen Nutzen? RAUSCH bietet der Apotheke in all diesen Punkten interes-sante Erfolgschancen.

Was ist Ihre besondere Motivation?Ich möchte Menschen schön und ge-sund erhalten. Und ich bin fest über-zeugt, dass viele Verbraucher auch in Zeiten knapper Kassen bewusst darauf achten, was sie an ihren Körper heran-lassen. Da werden ergiebige Produkte, die wirksame und schonende Problem-lösungen bieten, ihren Wert behalten und zu zufriedenen Kunden in der Apo-theke führen.

Vielen Dank für das Gespräch!

P AT heute Sonderheft 11/2010

Impressum:

PTAheute Beilage Juni 2010medpharm networks GmbH, Kornelia Wind(verantwortlich), Birkenwaldstraße 44, 70191 StuttgartAutorin: Ulrike Weber-Fina in Zusammenarbeit mit Rausch AG, Bärenstr. 12, 8280 KreuzlingenGestaltung: www.udoschrenk.deAbbildungen: Rausch AGDruck und buchbinderische Verarbeitung:Druckerei W. Kohlhammer GmbH + Co., StuttgartDiese Beilage zur PTAheute erscheint imAuftrag von Rausch AG, Bärenstr. 12, CH-8280 Kreuzlingen

© 2010 medpharm networks GmbH

23 hochwertige Inhaltsstoffe, die sich gegenseitig ergänzen und verstärken✔ erste spürbare Resultate nach wenigen Tagen✔ erfolgreich dermatologisch getestet✔ pflanzliche Kapselhülle✔ ohne tierische und ohne allergene Bestandteile✔ frei von Laktose und Gluten✔ ohne künstliche Farbstoffe✔ ohne Konservierungsmittel✔ GHO-frei✔ zuckerfrei

Erklären Sie, dass Pflegeprodukte nur be-schränkt in die Haut eindringen und dass eine ganzheitliche Pflege von außen und innen kommt. Und bringen Sie dabei ru-hig auch noch den einen oder anderen allgemeinen Beauty-Tipp an die Frau oder den Mann:✔ täglich 2 bis 3 Liter Wasser trinken✔ viel Bewegung an frischer Luft✔ vor zu viel Sonne schützen✔ Tabak und Alkohol mit Maß✔ ausreichend Schlaf und Entspannung

PTAhSH rausch0505.indd 7 05.05.2010 22:28:55 Uhr

Page 8: Sonderheft zur PTA heuhheueute - · PDF fileRAUSCH – Kräuterkompetenz seit 120 Jahren 2 Gesunde Schönheit – auch von innen PTAheute D ie natürliche Kraft der Kräuter zur Wirkung

8

P AT heute

P AT heute Sonderheft 11/2010

Testpersonen gesucht

Gesucht: 500 PTA für eine Anwendungs-Beobachtung

Ich habe an der Interpharm 2010 in Frankfurt teilgenommen und bereits eine Originalpackung RAUSCH Schweizer Kräuter Vital Kapseln erhalten und ausprobiert

Ich bin gerne bereit, die RAUSCH Schweizer Kräuter Vital Kapseln über einen Zeitraum von zwei Monaten einzunehmen und Ihnen die Resultate schriftlich, mittels eines zugesandten Fragebogens, mitzuteilen

Alter 16 – 2021 – 3031 – 40> 40

Rauchen ja nein stark wenig

Körperbaunormalschlankmollig

Hauttypnormaltrockenfettigempfindlich, gerötet, Juckreiz

Haartypnormal fein kräftigchemisch behandelt / coloriertfettigtrockenSchuppenstarker Haarausfall

Nägelnormalbrüchigspröde

Ich verwende bereits RAUSCH Produkte:

ja nein

Meine Lieblingsprodukte sind........................................................................................................................................................................................................................................................................................................* Mehrfachnennungen sind möglich!

NahrungsergänzungsmittelIch habe schon Nahrungsergänzungs-mittel eingenommen und zwar........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Name/Vorname

Apotheke

Straße

PLZ, Ort

E-Mail

Mobil-Nr.

Der/die Teilnehmer/in erklärt sich mit der Absendung des Fragebogens einverstanden, dass seine/ihre Angaben und die angegebene Adresse elektronisch erfasst und gespeichert werden. Sie wer-den an den Auftraggeber des Sonderhefts weitergeleitet. Dieser erhält die Möglichkeit die Daten für seine werblichen Zwecke zu nutzen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht, soweit dies nicht im unmittelbaren Zusammenhang mit den vorgenannten Maßnahmen geschieht. Der/die Teilnehmer/in kann sein/ihr Einverständnis jederzeit widerrufen.

Einsendeschluss

11.06.2010

Den ausgefüllten Fragebogen schicken Sie bitte an: RAUSCH AG Kreuzlingen, Bärenstraße 12, CH-8280 Kreuzlingen, Fax: 0041 71 678 12 04

PTAhSH rausch0505.indd 8 05.05.2010 22:29:04 Uhr