Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für...

21
Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle inkl. Etikettendruck-ABC Haftetiketten/ Kunststoff www.igepagroup.com NEU

Transcript of Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für...

Page 1: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

SortimentsübersichtSelbstklebeetiketten für alle Fälleinkl. Etikettendruck-ABC

Haftetiketten/ Kunststoff

www.igepagroup.com

NEU

Page 2: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4

Anwendungsbeispiele für LCI-Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

Anwendungsbeispiele für Offset-Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8

Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8

Blattetiketten aus Papier für den Offsetdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9

Blattetiketten aus Folie für Offset- und Siebdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18

LCI-Etiketten für den Laser- und Ink-Jet-Druck sowie für Kopierer . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 19

Selbstklebende Etiketten für den tonerbasierenden Digitaldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 25

Selbstklebende Etiketten für HP-Indigo-Digitaldrucksysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 28

Beschreibung Crack-Back Plus-Schlitzung (CB+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 32

Non-Standard-Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 33

Klebstoffe: Arten und Anwendungen – Lagerung – Testmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 34

Verarbeitungshinweise: Drucken – Schneiden – Stanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 35

Das Etikettendruck-ABC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36

Inhaltsverzeichnis

Igepa groupGmbH & Co. KGSachsenfeld 420097 Hamburgphone +49-40-72 77 88-0fax +49-40-72 77 88-50www.igepagroup.com

Die Igepa group

NäheUnsere Igepa-Fachberater sind die Schnittstelle zwischen Her-steller, Drucker und Kunden. Sie kennen die Anforderungen Ihrer Kundschaft und entwickeln zusammen mit Herstellern und Lieferanten neue Konzepte für Papier und Bedruckstoffe. Kurz und gut: Die Igepa-Fachberater sind das größte Kapital unserer Unternehmensgruppe.

KraftDie Igepa group in Zahlen: • 2 Mrd. Euro Umsatz • 1,8 Mio. Tonnen Absatz • > 50.000 Kunden • 3.500 Mitarbeiter • 220.000 Palettenplätze

• 189.000 qm Lagerfläche • 400 LKW • 3.000 Tonnen Lagerumschlag pro Tag• > 50.000 Spezifikationen

TugendUm für jede Anforderung das Richtige zu bieten, bleibt Igepa – trotz der bereits stattlichen Zahl von über 50.000 Spezifikationen – ständig auf der Suche nach dem Neuen. Doch bei allen Unter-schieden in Struktur und Material können unsere Kunden immer auf eines bauen: die gleich bleibende Qualität unserer Produkte.

TreueDie deutschen Gesellschafterunternehmen der Igepa arbeiten seit über 50 Jahren zusammen. Darüber hinaus verbindet uns generell eine langfristige und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten und unseren Kunden. Denn dauer-hafte Kooperation ist für Igepa ein Schlüssel zum Erfolg.

GrößeMit mehr als 80 Standorten in 25 Ländern präsent, konnte Igepa seinen Wirkungskreis mit Beteiligungen und Tochterge-sellschaften stetig erweitern. Die entstandenen Partnerschaf-ten ermöglichen es, außergewöhnliche Konzepte zu realisieren, internationale Synergien zu nutzen und präzise auf den Wandel des Marktes zu reagieren.

VertrauenMit einer beispiellosen Tiefe und Breite im Sortiment garan-tiert der Name Igepa konstante Qualität und damit das sichere Gefühl, immer das absolute Optimum zu bekommen. Das ver-deutlichen z.B. unsere Handelsmarken, die in jeder Kategorie das beste Produkt stellen. Die Handelsmarke als Premiumpro-dukt! Ja, das ist Igepa.

(Stand: 2012)

Page 3: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

4 5

Anwendungsbeispiele für HafteigenschaftenSelbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste Anwendungen!

Wir bieten Etiketten in weiß, farbig, Pastellfarben, transparent, gold oder silber, glänzend oder matt, holzfrei, aus Haft papier, Karton, Weich-PVC-Folie, PET-Folie, Aluminium-Folie, Acetatseide, gestanzt oder ungestanzt, einseitig oder beid seitig be druck bar, permanent klebend und einige Materialien auch mit ablösbarem Klebstoff, geeignet für fast alle Drucksysteme.

Vor Gebrauch aller Fasson® Produkte empfehlen wir, die Eignung für den speziellen Einsatz selbst zu testen. Die gezeigten/beschriebenen Einsatzmöglichkeiten sind als Beispiele zu verstehen.

SuperTack –Spezialpermanenter KlebstoffP Hohe AnfangshaftungP Sehr hohe EndhaftungP Geeignet für schwierige Untergründe und

ungünstige VerarbeitungsbedingungenP Ab Lager mit einer begrenzten Auswahl

an Obermaterialien lieferbar

Deep Freeze – Klebstoff für TiefkühlanwendungenP Für Etiketten auf kalten oder gefrorenen

Untergründen (Verklebetemperatur bis –20°C)P Temperaturbereich von –40°C bis +70°CP Bei Raumtemperatur von den meisten

porenfreien Untergründen leicht ablösbar

Permanenter KlebstoffP Anwendung für allgemeine ZweckeP Hohe AnfangshaftungP Gute Haftung auf den gängigsten UntergründenP Beim Ablösen wird das Etikett oder die Oberfläche

beschädigt bzw. bleiben die Klebstoffreste zurückP Standardklebstoff

Ablösbarer KlebstoffP Gute HaftungP Einfaches Ablösen von den meisten

porenfreien UntergründenP Keine Beschädigung von Untergrund oder EtikettP Keine Rückstände auf dem Untergrund

Page 4: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

6 7

Anwendungsbeispiele für LCI-Etiketten

Organisationsetikett: Es sind verschie-den große Etiketten auf einem mit Perforationen und Schnittstanzungen ausgerüsteten A4-Blatt angeordnet. Dieses Etikettenblatt wird in einem Laserdrucker zeitgleich mit den Ver-sand dokumenten (aus einem sepa-raten Schacht) gedruckt. So wird mit dem Etikett die Kommis sionierung, die Ver packung und der Ver sand gesteuert.

Auszeichnungsetikett Adressetikett

Organisationsetikett

Weiß permanent

Das weiße, matte, ca. 70 g/qm schwere, holzfreie Papier ist für alle gängigen Laser- und Ink-Jet-Drucker sowie Kopierer ge eig net. Bei Verwendung in Kopierern und Laserdruckern zeichnet es sich durch optimale Tonerverankerung, sauberes Druckbild und hohes Auflösungsvermögen aus. Im Ink-Jet-Druck werden gute Druck ergebnisse im Normalpapiermodus des Druckers erzielt. Diese Qualität wird in sehr vielen Bereichen der Standardaus zeichnung eingesetzt.

Das starke Kleben und anschlie-ßend das rückstandsfreie Ablösen ist eine Voraussetzung für den Etiketteneinsatz. Ob rauher Karton oder glatte Kunst stoffoberfläche – nach der Versand aus zeichnung wird die beklebte Ware in die ganze Welt versendet. Der Kunde (z. B. Elektroeinzelhändler) möchte natür-lich keine Versandetiketten auf seiner Verkaufsverpackung haben. Somit ist das rückstandsfreie Ablösen ein unbedingtes Muss.

Der Auslöser zum Ausdruck der Kommissionieretiketten erfolgt von einem zentralen Leitstand aus. Die Drucker stehen dezentral und jeder Druck bedeutet für den Kommissionierer ein Auftrag. Mit dem Etikettenblatt organisiert er seine Kommissionierung und zeichnet die Ware entsprechend aus.

Weiß ablösbar

Wenn das Etikett mal nicht permanent haften bleiben soll . Es handelt sich um die gleiche Materialqualität wie Weiß permanent, ist jedoch mit einem ablösbaren Acrylat-Klebstoff ausgerüstet. Das Etikett haftet auf fast allen Untergründen und lässt sich nach Bedarf wieder rückstandsfrei ablösen. (Je der ablösbare Klebstoff wird mit der Zeit durch ver-schiedenste Umwelteinflüsse permanent.) Wir empfehlen, Vorabtests durchzuführen und das Etikett bzw. den Klebstoff auf den Anwendungsfall zu prüfen.

Diese Qualität wird vor allem im Bereich von Patienten aufnahme-Etiketten ein ge setzt. Durch das sehr flexible Obermaterial fügt sich das Etikett an die zu bekleben-den Monovetten extrem gut an, ein Rückstellen und ein Lösen der Etiketten wird fast gänzlich ausge-schlossen. Der extra permanente Acrylat-Klebstoff unterstützt das gute Klebeverhalten.

Weiß thin spezialpermanent

Das weiße, matte, ca. 56 g/qm schwere, holzfreie Papier ist für alle gängigen Laser- und Ink-Jet-Drucker sowie Kopierer geeignet. Bei Verwendung in Kopierern und Laserdruckern zeichnet es sich durch optimale Tonerverankerung, sauberes Druckbild und hohes Auflösungsvermögen aus. Im Ink-Jet-Druck werden gute Druckergebnisse im Normalpapiermodus des Druckers erzielt.

Die Abbildung zeigt ein Produktions steuerungs-, Produkt aus zeichnungs- und Logistiketikett. Das Etikett wird in 4 Far ben plus Weiß hergestellt, um die Wochentage zu unterscheiden. Im unteren linken Blattteil ist ein einzelnes Etikett ausgestanzt, welches zur Produktauszeichnung eingesetzt wird.

Laserdruck auf der Blattrückseite

vom Trägerpapier abgelöstes Etikett

zur Produkt-auszeichnung

Perforation zum Abtrennen

des Beleges

Color

Ca. 78 g/qm schweres holzfreies Papier wird in kräftigen Farben angeboten. Neben den Standardtönen Gelb, Grün, Blau und Rot können fast alle Farbtöne des PANTONE®-Farbfächers pro-duziert werden. Die Anwendung von Color bietet sich überall dort an, wo farbiges Papier zu einer schnelleren Erkennung führen soll.

Hier bilden das weiße Allround-Etikett und das silberne PET-Etikett einen Or ga nisationsverbund. Während das Allround-Etikett für die Kartonaus zeich nung eingesetzt wird, ist das PET-Etikett das Typenschild für das zu versendende Produkt.

PET-Folie

Laserbedruckbare Polyesterfolien sind in den Ausführungen Weiß matt (74 g/qm), Transparent matt (54 g/qm), Trans pa - rent glän zend (70 g/qm) und Silber matt (80 g/qm) erhältlich. Das Material zeichnet sich im Laserdruck durch sehr gute Farbdeckung und Tonerhaftung aus. Die Vorzüge des PET- Etiketts sind die Witte rungs-, Temperatur- und Chemika lien- beständigkeit. Überwiegender Einsatz: Typenschilder für elektronische Geräte, Automobil industrie.

Das zweifarbig vorgedruckte PE-Laser-Etikett wird im Laser drucker mit den entsprechenden Gefahrensymbolen und den Produktinformationen bedruckt. Dadurch ist es möglich, nur ein Standardetikett zu bevorraten und eine produktbe zogene Auszeichnung individuell vorzunehmen.

Das 3-farbig vorgedruckte Acetat-seide-Etikett wird im Laserdrucker mit individuellen Daten bedruckt und anschließend auf das Stoffmuster geklebt. Zusätzliche Schlitzungen und Perforationslinien erleichtern die Handhabung.

Die Etiketten werden auf einem A4-Bogen individuell über den Laser-drucker bedruckt. Danach wird das aus gestanzte Etikett auf die Verkaufs-verpackung geklebt. Nach dem Ver-kauf der Ware wird das Etikett vom Verkaufskarton abgenommen und auf den Lieferschein oder auf die Rech-nung geklebt. Durch den Spezialver-bund ist ein mehrfaches Aufkleben ohne Zer stö rung des Etikettes und ohne Redu zierung der Klebekraft möglich.

Obermaterial

Klebstoff

beidseitig silikonisiertes Trennpapier

Klebstoff

Silikonpapier als Träger

Das weiße, matte, holzfreie Papier ist für alle gängigen Laser- und Ink-Jet-Drucker sowie Kopierer geeignet. Bei Verwendung in Kopierern und Laserdruckern zeichnet es sich durch optimale Tonerverankerung, sauberes Druckbild und hohes Auflösungsvermögen aus. Im Ink-Jet-Druck werden gute Druckergebnisse im Normalpapiermodus des Druckers erzielt. Dieses Material findet seinen Einsatz in der Schuh- und Sport-artikelindustrie.

Kommissionieretikett

Etiketten im Labor- und Gesundheitswesen

PE-Laser

Die ca. 115 g/qm schwere PE-Laser-Qualität ist eine spezielle, hitzestabilisierte und gezielt für Laserdruck -Anwen dungen entwickelte PE-Folie. Sie erlaubt eine kurzfristige Tempera tur - belastung von ca. 180°C, ohne dass sie eine starke Schrump-fung erfährt. PE-Laser-Etiketten sind wasserfest und witte-rungsbeständig.

Acetatseide

Acetatseide ist ein aus Acetat hergestelltes Leinengewebe und findet seinen Einsatz vor allem in der Textil- und Teppich-industrie, z. B. bei der Auszeichnung von Stoffmustern. Der sehr stark klebende Acrylat-Klebstoff fügt sich sehr gut an das offene Gewebe an und führt daher zu einer guten Haftung des Etiketts auch auf textilen Untergründen.

Spezialverbunde

Spezialverbunde, wie z.B der hier gezeigte „Piggy-Back“-Ver-bund, bestehen aus zwei Silikonmaterialien und zwei per-manent klebenden Klebstoffschichten. Diese Kombination bezeichnet man auch als Sandwichetikett.

Weitere mögliche Ausrüstungsmerkmale

P Druck auf Vorder- und Rückseite möglichP Stanzungen des Obermaterials oder des SilikonmaterialsP Perforationen als Reißhilfe oder FalzhilfeP Mit und ohne RestgitterabzugP Lochstanzungen

Mindestmengen und Lieferzeiten auf Anfrage

Page 5: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

8 9

Anwendungsbeispiele für Offset-Etiketten

Blattetiketten · Offset

Blattetiketten aus Papierfür den Offsetdruck

Materialien

Papier-EtikettenAlle Papier-Qualitäten sind mit einem permanent haftenden Klebstoff ausgerüstet.

Ab einer Menge von 10 Packungen können alle weißen (matt) Papierqualitäten mit einem ablösbaren Klebstoff ausgerüstet werden. Preis gemäß Liste.

Besonderheiten

Die Blattgröße (297 x 210 mm) der Gruppe EFA4 ist mit einer Sicherheitskante an der schmalen Seite ausgerüstet. Deshalb ist der Blatteinzug beim Druck im Laserdrucker mit der schmalen Seite vorzunehmen.

In Abhängigkeit vom verwendeten Lasersystem sind folgende Qualitäten lasergeeignet: Weiß Laser, alle Farben und Leucht-farben. Nicht geeignet sind Weiß glänzend und Metallic matt.

Blattformat B6/7 mit abgezogenem Gitter Artikelstamm-Nr . EFAB

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etiketten- größe in mm

Etiketten je Blatt

Blatt- format in mm

Weiß Farben Metallic matt Leuchtfarben

Offset glänz . Gelb Grün Blau Rot Gold Silber Orange Rot

Rechteck,abgerundete Ecken

8 x 12 91 125 x 125 P P P P P P P P P P

12 x 18,5 50 125 x 125 P P P P P P P P P P

12 x 25 36 125 x 125 P P P P P P P P P P

12 x 50 18 125 x 125 P P P P P P P P P P

15,5 x 34 24 125 x 125 P P P P P P P P P P

16 x 22 28 125 x 125 P P P P P P P P P P

20 x 8 70 125 x 125 P p p p p p p p p p

20 x 50 10 125 x 114 P P P P P P P P P P

21 x 34 15 125 x 125 P P P P P P P P P P

25 x 40 12 125 x 140 P P P P P P P P P P

34 x 51 6 125 x 114 P P P P P P P P P P

34 x 65 6 125 x 140 P P P P P P P P P P

35 x 105 3 125 x 125 P P P P P P P P P P

50 x 25 10 125 x 139 P p p p p p p p p p

50 x 100 2 125 x 114 P P P P P P P P P P

Kreis x 10 81 125 x 125 P P P P P P P P P P

x 14 49 125 x 125 P P P P P P P P P P

x 16 36 125 x 125 P P P P P P P P P P

x 21 25 125 x 125 P P P P P P P P P P

x 25 16 125 x 125 P P P P P P P P P P

x 27 16 125 x 125 P p p p p p p p p p

x 32 9 125 x 125 P P P P P P P P P P

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk zum Listenpreis.p Anfertigung – Bestellung ab 10 Packungen. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk zum Listenpreis.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 14.

Allgemeine Hinweise

Garantie

Fasson® Materialien sind unter sorgfältigster Quali täts kontrolle hergestellt. Wir garantieren bei unseren Materialien, dass sie frei von Material- und Herstellungsmängeln sind. Mate rial, welches zum Zeitpunkt des Verkaufs irgendwelche Fehler auf weist, wird kostenlos ersetzt. Es können jedoch keine An sprüche geltend gemacht werden, die über das Material hinausgehen. Kein Ver-käufer, Vertreter oder Agent ist berechtigt, irgendeine Garantie oder Gewähr zu geben oder irgendwelche Aussagen zu machen, die dem Obengesagten nicht entsprechen. Alle Avery® Materia-lien unterliegen den oben genannten Bedingungen. Im Übrigen gelten für alle Fasson® Ma terialien unsere allgemeinen Liefer- und Zahlungs bedin gun gen, die auf Wunsch erhältlich sind.

Wichtig

Informationen über physikalische und chemische Eigen schaften basieren auf Untersuchungen, die wir als zuverlässig er achten. Die aufgeführten Werte sind als Richtwerte zu be trach ten. Werte für spezielle, kundenbezogene Anwendungen sollten gesondert angefragt werden. Vor dem Gebrauch sollte unab-hängig bestimmt werden, ob das Material für den spezifischen Zweck geeignet ist.

Für alle technischen Angaben sind Änderungen vorbehalten. Falls Widersprüche zwischen der originalen englischen Fassung dieser Bedingungen und einer übersetzten Fassung bestehen, hat nur die englische Fassung Gültigkeit.

Page 6: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

10 11

Blattetiketten · Offset Blattetiketten · Offset/Laser

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Blattformat 222 x 152 mm (FA5+) mit abgezogenem Gitter Artikelstamm-Nr . EFA5PL

Acetatseide-Etiketten (100 Blatt je Packung)

Etikettengröße in mm

Etiketten je Blatt

Weiß

Seide

Rechteck 35 x 68 12 P

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etiketten- größe in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben Metallic matt Leuchtfarben

Offset glänz . Gelb Grün Blau Rot Gold Silber Orange Rot

Rechteck, abgerundete Ecken

12 x 18 100 P P P P P P P P P P

12,5 x 40 55 P P P P P P P P P P

15 x 25 60 P p p p p p p p p p

15 x 33 54 P P P P P P P P P P

15 x 60 27 P P P P P P P P P P

20 x 30 42 P P P P P P P P P P

20 x 40 35 P P P P P P P P P P

20 x 50 28 P P P P P P P P P P

24 x 70 16 P P P P P P P P P P

28 x 100 10 P P P P P P P P P P

33 x 21 36 P p p p p p p p p p

33 x 33 24 P P P P P P P P P P

34 x 50,5 16 P P P P P P P P P P

35 x 68 12 P P P P P P P P P P

35 x 103 8 P P P P P P P P P P

40 x 70 10 P P P P P P P P P P

47 x 100 6 P P P P P P P P P P

50 x 140 4 P P P P P P P P P P

70 x 100 4 P P P P P P P P P P

Kreis x 16 70 P p p p p p p p p p

x 21 54 P P P P P P P P P P

x 32 24 P P P P P P P P P P

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 10 Packungen. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 14.

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etiketten- größe in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben Metallic matt Leuchtfarben

Offset/Laser glänz . Gelb Grün Blau Rot Gold Silber Orange Rot

Rechteck, abgerundete Ecken

12 x 18 182 P P P P P P P P P P12 x 25 119 P P P P P P P P P P12 x 38 98 P P P P P P P P P P15 x 33,5 80 P P P P P P P P P P15 x 60 48 P P P P P P P P P P16 x 22 120 P P P P P P P P P P17 x 621) 45 P p p p p p p p p p17 x 140 20 P P P P P P P P P P20 x 50 45 P P P P P P P P P P21 x 34 63 P P P P P P P P P P24 x 51 35 P P P P P P P P P P24 x 68 28 P P P P P P P P P P25 x 39 50 P P P P P P P P P P25 x 452) 42 P p p p p p p p p p26 x 97 20 P P P P P P P P P P30 x 542) 30 P p p p p p p p p p33 x 33 40 P P P P P P P P P P34 x 51 25 P P P P P P P P P P34 x 65 20 P P P P P P P P P P34 x 75 15 P P P P P P P P P P35 x 105 10 P P P P P P P P P P39 x 49 25 P P P P P P P P P P39 x 70 15 P P P P P P P P P P47 x 542) 20 P p p p p p p p p p47 x 78 12 P P P P P P P P P P48 x 138 8 P P P P P P P P P P50 x 97 10 P P P P P P P P P P51 x 75 10 P P P P P P P P P P64,5 x 68 12 P P P P P P P P P P68 x 97 8 P P P P P P P P P P96 x 139 4 P P P P P P P P P P127 x 89 4 P p p p p p p p p p139 x 194 2 P P P P P P P P P P210 x 296 1 P P P P P P P P P P

Kreis x 10 360 P P P P P P P P P Px 14 216 P P P P P P P P P Px 21 96 P P P P P P P P P Px 30 48 P P P P P P P P P Px 45 24 P P P P P P P P P Px 60 12 P P P P P P P P P P

Oval 10 x 20 216 P P P P P P P P P P17 x 22 120 P P P P P P P P P P25 x 45 40 P P P P P P P P P P38 x 47 28 P P P P P P P P P P

1) Blattformat 211 x 297 mm2) Blattformat 212 x 297 mm

Blattformat 210 x 297 mm (FA4) Artikelstamm-Nr . EFA4

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 10 Packungen. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 15.

Page 7: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

12 13

Blattformat FA4+ Artikelstamm-Nr . EFA4PL

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etiketten- größe in mm

Etiketten je Blatt

Blatt- format in mm

Weiß Farben Metallic matt Leuchtfarben

Offset glänz . Gelb Grün Blau Rot Gold Silber Orange Rot

Rechteck, abgerundete Ecken

15 x 33,5 108 338 x 220 P P P P P P P P P P

15 x 37 104 334 x 223 P p p p p p p p p p

16 x 22 153 334 x 222 P p p p p p p p p p

20 x 50 56 334 x 223 P P P P P P P P P P

20 x 149 20 334 x 225 P p p p p p p p p p

21 x 33,5 78 334 x 223 P P P P P P P P P P

24 x 51 48 334 x 223 P P P P P P P P P P

32 x 48 32 323 x 222 P p p p p p p p p p

32 x 102 16 323 x 222 P p p p p p p p p p

34 x 51 32 334 x 223 P P P P P P P P P P

34 x 65 24 334 x 223 P P P P P P P P P P

33 x 75 24 334 x 223 P P P P P P P P P P

35 x 105 16 334 x 225 P P P P P P P P P P

38 x 38 24 338 x 225 P p p p p p p p p p

40 x 49 30 334 x 223 P P P P P P P P P P

45 x 25 56 334 x 222 P p p p p p p p p p

50 x 100 12 334 x 223 P P P P P P P P P P

51 x 75 16 334 x 223 P P P P P P P P P P

51 x 155 8 334 x 223 P P P P P P P P P P

54 x 22 45 334 x 222 P p p p p p p p p p

54 x 47 20 334 x 222 P p p p p p p p p p

65 x 105 8 333 x 222 P p p p p p p p p p

70 x 30 24 323 x 222 P p p p p p p p p p

70 x 100 9 334 x 222 P p p p p p p p p p

74 x 105 8 334 x 223 P P P P P P P P P P

105 x 148 4 334 x 223 P P P P P P P P P P

148 x 210 2 334 x 223 P P P P P P P P P P

150 x 87 4 334 x 222 P p p p p p p p p p

Kreis x 25 96 334 x 223 P p p p p p p p p p

x 32 54 334 x 222 P P P P P P P P P P

x 40 35 334 x 222 P P P P P P P P P P

x 50 24 334 x 222 P P P P P P P P P P

x 67 12 323 x 222 P p p p p p p p p p

x 69 12 334 x 222 P P P P P P P P P P

x 88 6 334 x 222 P p p p p p p p p p

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Blattetiketten · Offset Blattetiketten · Offset

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 10 Packungen. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 16.

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etiketten- größe in mm

Etiketten je Blatt

Blatt- format in mm

Weiß Farben Metallic matt Leuchtfarben

Offset glänz . Gelb Grün Blau Rot Gold Silber Orange Rot

Rechteck, abgerundete Ecken

10 x 16 81 122 x 180 p p p p p p p p p p

10 x 31 45 180 x 122 p p p p p p p p p p

11 x 22 56 180 x 122 p p p p p p p p p p

13 x 19 56 180 x 122 p p p p p p p p p p

13 x 45 21 180 x 122 p p p p p p p p p p

16 x 22 42 180 x 122 p p p p p p p p p p

16 x 38 24 180 x 122 p p p p p p p p p p

16 x 51 18 180 x 122 p p p p p p p p p p

19 x 70 20 248 x 178 p p p p p p p p p p

22 x 31 20 180 x 122 p p p p p p p p p p

25 x 25 24 180 x 122 p p p p p p p p p p

25 x 38 36 230 x 178 p p p p p p p p p p

25 x 40 25 247 x 163 p p p p p p p p p p

25 x 51 24 230 x 178 p p p p p p p p p p

25 x 65 18 230 x 178 p p p p p p p p p p

25 x 76 18 248 x 178 p p p p p p p p p p

30 x 160 4 152 x 165 p p p p p p p p p p

38 x 51 16 230 x 178 p p p p p p p p p p

38 x 76 12 248 x 178 p p p p p p p p p p

51 x 51 12 230 x 178 p p p p p p p p p p

51 x 76 9 248 x 178 p p p p p p p p p p

76 x 152 3 248 x 178 p p p p p p p p p p

Kreis x 13 77 180 x 122 p p p p p p p p p p

x 19 40 180 x 122 p p p p p p p p p p

x 25 24 180 x 122 p p p p p p p p p p

x 32 35 248 x 178 p p p p p p p p p p

x 38 24 248 x 178 p p p p p p p p p p

x 76 6 248 x 177 p p p p p p p p p p

Diverse Blattformate Artikelstamm-Nr . SEVE

p Anfertigung – Bestellung ab 10 Packungen. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 17.

Page 8: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

14 15

Blattetiketten · Offset Blattetiketten · Offset / Laser

Blattformat B6/7 mit abgezogenem Gitter Artikelstamm-Nr . EFAB

Blattformat 222 x 152 mm (FA5+) mit abgezogenem Gitter Artikelstamm-Nr . EFA5PL

20x40 / 35N 20x50 / 28N 24 x 70 / 16N 28 x 100 / 10N 33 x 21 / 36N 33 x 33 / 24N

34 x 50,5 / 16N 35 x 68 / 12N 35 x 103 / 8N 40x70 / 10N 47 x 100 / 6N 50x140 / 4N

70x100 / 4N

x 16 / 70N x 21 / 54N x 32 / 24N

12 x 18 / 100N 12,5 x 40 / 55N 15 x 25 / 60N 15 x 33 / 54N 15 x 60 / 27N 20x30 / 42N

20x50 / 10N 21 x 34 / 15N

25 x 40 / 12N 34 x 51 / 6N 34 x 65 / 6N 35 x 105 / 3N 50x25 / 10N 50x100 / 2N

8 x 12 / 91N 12 x 18,5 / 50N 12 x 25 / 36N 12 x 50 / 18N 15,5 x 34 / 24N 16 x 22 / 28N 20x8 / 70N

Rechteck, abgerundete Ecken

x 10 / 81N x 14 / 49N x 16 / 36N x 21 / 25N x 25 / 16N x 27 / 16N x 32 / 9N

Kreis

Rechteck, abgerundete Ecken

Kreis

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Erläuterung der Angaben1. Angabe der Etikettengröße in mm (z. B. 70x100)2. Anzahl/Nutzen der Etiketten je Blatt (z. B. 4N)

Blattformat 210 x 297 mm (FA4) Artikelstamm-Nr . EFA4

12 x 18 / 182N 12 x 25 / 119N 12 x 38 / 98N 15 x 33,5 / 80N 15 x 60 / 48N 16 x 22 / 120N

17 x 62 / 45N 17 x 140 / 20N 20x50 / 45N 21 x 34 / 63N 24 x 51 / 35N 24 x 68 / 28N

25 x 39 / 50N 25 x 45 / 42N 26 x 97 / 20N 30x54 / 30N 33 x 33 / 40N 34 x 51 / 25N

34 x 65 / 20N 34 x 75 / 15N 35 x 105 / 10N 39 x 49 / 25N 39 x 70 / 15N 47 x 54 / 20N

47 x 78 / 12N 48 x 138 / 8N 50x97/ 10N 51 x 75 / 10N 64,5 x 68 / 12N 68 x 97 / 8N

96 x 139 / 4N 127 x 89 / 4N 139 x 194 / 2N

x 10 / 360N x 14 / 216N x 21 / 96N x 30 / 48N x 45 / 24N x 60 / 12N

Rechteck, abgerundete Ecken

Kreis

10x20 / 216N 17 x 22 / 120N 25 x 45 / 40N 38 x 47 / 28N

Oval

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Erläuterung der Angaben1. Angabe der Etikettengröße in mm (z. B. 70x100)2. Anzahl/Nutzen der Etiketten je Blatt (z. B. 4N)

210x296 / 1N

Page 9: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

16 17

Blattetiketten · Offset Blattetiketten · Offset

Blattformat FA4+ Artikelstamm-Nr . EFA4PL

15 x 33,5 / 108N 15 x 37 / 104N 16 x 22 / 153N 20x50 / 56N 20x149 / 20N 21 x 33,5 / 78N

24 x 51 / 48N 32 x 48 / 32N 32 x 102 / 16N 34 x 51 / 32N 34 x 65 / 24N 33 x 75 / 24N

35 x 105 / 16N 38 x 38 / 24N 40x49 / 30N 45 x 25 / 56N 50x100 / 12N 51 x 75 / 16N

51 x 155 / 8N 54 x 22 / 45N 54 x 47 / 20N 65 x 105 / 8N 70x30 / 24N 70x100 / 9N

74 x 105 / 8N 105 x 148 / 4N 148 x 210 / 2N 150x87 / 4N

x 25 / 96N x 32 / 54N x 40 / 35N x 50 / 24N x 67 / 12N x 69 / 12N

x 88 / 6N

Rechteck, abgerundete Ecken

Kreis

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Erläuterung der Angaben1. Angabe der Etikettengröße in mm (z. B. 70x100)2. Anzahl/Nutzen der Etiketten je Blatt (z. B. 4N)

Diverse Blattformate Artikelstamm-Nr . SEVE

10x16 / 81N 10x31 / 45N 11 x 22 / 56N 13 x 19 / 56N 13 x 45 / 21N 16 x 22 / 42N

16 x 38 / 24N 16 x 51 / 18N 19 x 70 / 20N 22 x 31 / 20N 25 x 25 / 24N 25 x 38 / 36N

25 x 40 / 25N 25 x 51 / 24N 25 x 65 / 18N 25 x 76/ 18N 30x160 / 4N 38 x 51 / 16N

38 x 76 / 12N 51 x 51 / 12N 51 x 76 /9N 76 x 152 / 3N

x 13 / 77N x 19 / 40N x 25 / 24N x 32 / 35N x 38 / 24N x 76 / 6N

Rechteck, abgerundete Ecken

Kreis

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Erläuterung der Angaben1. Angabe der Etikettengröße in mm (z. B. 70x100)2. Anzahl/Nutzen der Etiketten je Blatt (z. B. 4N)

Page 10: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

18 19

Blattetiketten · Offset/Siebdruck LCI-Etiketten · Laser/Copy/Ink-Jet

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Blattformat FA4+ Folie Artikelstamm-Nr . SEFF

Folien-Etiketten

Etikettengröße in mm

Etiketten je Blatt

Blattformat in mm

Blatt je Packung

PVC-Folie, ablösbar

weiß glänzend hochtransparent

Rechteck 20 x 48 48 223 x 323 130 P P

30 x 70 24 223 x 323 130 P

32 x 48 32 223 x 323 130 P

32 x 102 16 223 x 323 130 P

Kreis x 32 54 223 x 323 130 P P

x 50 20 223 x 323 130 P P

x 67 12 223 x 323 130 P

x 100 6 223 x 323 130 P P

x 120 4 250 x 258 150 P

x 147 4 305 x 323 95 P

Oval 68 x 102 8 223 x 323 130 P

102 x 150 4 223 x 323 130 P

103 x 146 4 223 x 323 130 p

Wappen 74 x 98 8 223 x 323 130 P

Blattetiketten aus Foliefür Offset- und Siebdruck

Materialien

Folien-EtikettenAlle PVC-Qualitäten sind standardmäßig mit einem ablösbarem Klebstoff ausgerüstet. Im Offsetdruck sollten Folienfarben oder UV-trocknende Farben verwendt werden.

Alle weißen PVC-Qualitäten können auch mit einem permanent haftenden Klebstoff ausge rüstet werden. Preis und Mindest-menge auf Anfrage.

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk zum Listenpreis.p Anfertigung – Bestellung ab 10 Packungen. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk zum Listenpreis.Formatschema: 1. Angabe Etikettengröße in mm (z. B. 70x100), 2. Anzahl/Nutzen je Blatt (z. B. 4N)

20x48 / 48N 30x70 / 24N 32 x 48 / 32N 32 x 102 / 16N

68 x 102 / 8N 102 x 150 / 4N 103 x 146 / 4N 74 x 98 / 8N

x 32 / 54N x 50 / 20N x 67 / 12N x 100 / 6N x 120 / 4N x 147 / 4N

Rechteck

Kreis

Oval Wappen

LCI-Etiketten für den Laser- und Ink-Jet-Druck sowie für Kopierer

Weiß permanent

Das weiße, matte, ca. 70 g/qm schwere, holzfreie Papier ist für alle gängigen Kopierer, Laser- und Ink-Jet-Drucker geeignet. Bei Verwendung in Kopierern und Laserdruckern zeichnet es sich durch optimale Tonerverankerung, sauberes Druckbild und hohes Auflösungsvermögen aus. Im Ink-Jet-Druck werden gute Druckergebnisse im Normalpapiermodus des Druckers erzielt.

Weiß ablösbar

Es handelt sich um die gleiche Materialqualität wie unter Weiß permanent beschrieben, ist jedoch mit einem ablösbaren Kleber ausgerüstet und hat 64 g/qm.

Weiß opak

Das weiße, matte, ca. 95 g/qm schwere, holzfreie Papier ist für alle gängigen Kopierer, Laser- und Ink-Jet-Drucker geeignet. Gegenüber Weiß ist die Rückseite von Weiß opak blau eingefärbt und daher nahezu blickdicht.

Color

Das in den Farben Gelb, Grün, Blau und Rot, ca. 78 g/qm schwere, holzfreie Papier hat die gleichen guten Tonerver-ankerungseigenschaften wie die Qualität Weiß permanent. Die Anwendung von Color bietet sich überall dort an, wo farbiges Papier zu einer schnelleren Erkennung beiträgt.

Photo Ink-Jet

Das weiße, matte, ca. 100 g/qm schwere, spezialbeschichtete Ink-Jet-Papier ist für alle handelsüblichen Ink-Jet-Drucker, wie z.B. HP, Epson, Canon, Lexmark, Kodak usw., geeignet und zeichnet sich durch schnelle Trocknung der Tinte, hohe Wasserbeständigkeit, exzellente Randschärfe und hohe Farbbrillanz aus.

Photoglossy Ink-Jet

Das weiße, glänzende, ca. 85 g/qm schwere, spezialbeschichtete (cast-coated) Ink-Jet-Papier ist für alle handelsüblichen Ink-Jet-Drucker, wie z.B. Epson, Canon, Lexmark, Kodak usw., geeig-net. Das glänzende Photoglossy-Material zeichnet sich durch schnelle Trocknung der Tinte, hohe Wasserfestigkeit, exzellente Randschärfe und hohe Farbbrillanz aus.

Laserglossy

Das weiße, glänzende, 80 g/qm schwere, spezialbeschichtete (coated) Laser-Papier ist für alle handelsüblichen Schwarzweiß- und Farblaserdrucker geeignet.

PET-Folie

Laserbedruckbare Polyesterfolien sind in den Ausführungen Weiß matt (74 g/qm), Transparent matt (54 g/qm), Transparent glänzend (70 g/qm) und Silber matt (80 g/qm) erhältlich. Das Ma terial zeichnet sich im Laserdruck durch sehr gute Farb-deckung und Tonerhaftung aus. Die Vorzüge des PET-Etiketts sind die Witterungs-, Temperatur- und Chemikalienbeständig-keit. Überwiegender Einsatz: Typenschilder für elektronische Geräte, Automobilindustrie.

PE-Laser

Die ca. 115 g/qm schwere PE-Laser-Qualität ist eine spezielle, hitzestabilisierte und gezielt für Laserdruck-Anwendungen entwickelte PE-Folie. PE-Laser erlaubt eine kurzfristige Tem pe-raturbelastung von ca. 180°C, ohne dass sie eine starke Schrumpfung erfährt. PE-Laser-Etiketten sind wasserfest und witterungsbeständig.

Acetatseide

Acetat-Gewebe für die Verwendung auf Textilien (z. B. für Tep pichaufkleber), ausgerüstet mit einem stark haftenden Spezialklebstoff. Dieses Material mit 120 g/qm ist dank der um-laufenden Sicherheitskante über den Laserdrucker zu bedrucken (Vorabtests erforderlich).

Individuelle farbige Etiketten

Durch unser Tintenverfahren ist es möglich, alle weißen Papiere in dem von Ihnen gewünschten Farbton einzufär-ben. Als Basis für den Farbton dient (in Anlehnung) der PANTONE®-Farbfächer. Auf Wunsch werden alle Standard- und Sonderformate ab einer Mindestmenge von 5.000 Blatt A4 in farbiger Aus füh-rung geliefert. Lieferung erfolgt gegen Aufpreis.

Technische Ausrüstung

Alle Qualitäten und Größen sind mit einer umlaufenden Sicherheitskante ausgerüstet. Die Qualitäten Weiß und Color sind für Laser- und Ink-Jet-Druck sowie Kopierer geeignet. PE-/PET-Folien, Acetatseide und Laserglossy haben keine Ink-Jet-Eignung. Photo Ink-Jet und Photoglossy Ink-Jet sind ausschließ-lich für den Ink-Jet-Druck geeignet. Aufgrund der Vielzahl von Druckermodellen am Markt ist es unbedingt empfehlenswert, die Bedruckbarkeit des Materials vorab unter den gegebenen Bedingungen zu testen.

Page 11: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

20 21

Blattformat 210 x 297 mm (A4) Artikelstamm-Nr . EKFLC

LCI-Etiketten · Laser/Copy/Ink-Jet

Papier-Etiketten (100 Blatt je Packung, wenn nicht anders angegeben)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben Photo Ink-Jet

permanentablös . perm .

opakperm .glänz . Gelb Grün Blau Rot matt glänz .

100 Bl. 200 Bl. 500 Bl.

Rechteck, abgerundete Ecken

25,4 x 10,0 189 P p p p p p p p p p p35,6 x 16,9 80 P p p p p p p p p p p35,0 x 45,01) 20 P p p p p p p p p p p38,1 x 65,0 21 P p p p p p p p p p p40,0 x 25,0 44 P p p p p p p p p p p43,2 x 8,5 128 P p p p p p p p p p p45,7 x 21,2 48 P p p p p p p p p p p55,0 x 70,0 12 P p p p p p p p p p p63,5 x 29,6 27 P p p p p p p p p p p63,5 x 38,1 21 P p p p p p p p p p p63,5 x 46,5 18 P P P P P P P P P P P P63,5 x 72,0 12 P P P P P P P P P P P P66,0 x 70,0 12 P P P P P P P P P P P P71,1 x 50,82) 10 P P P P P P P P P P P P78,7 x 46,63) 12 P P P P P P P P P P P P83,0 x 52,04) 10 P p p p p p p p p p p88,9 x 33,8 16 P p p p p p p p p p p88,9 x 63,5 8 P p p p p p p p p p p88,9 x 127,0 4 P p p p p p p p p p p96,0 x 42,3 12 P p p p p p p p p p p96,0 x 63,5 8 P p p p p p p p p p p96,5 x 50,8 10 P p p p p p p p p p p96,5 x 139,7 4 P p p p p p p p p p p99,1 x 33,9 16 P P P P P P P P P P P P99,1 x 38,1 14 P P P P P P P P P P P P147,3 x 20,0 13 P p p p p p p p p p p150,0 x 100,0 2 P p p p p p p p p p p178,0 x 127,0 2 P p p p p p p p p p p180,0 x 20,0 13 P p p p p p p p p p p192,0 x 34,0 8 P p p p p p p p p p p192,0 x 38,05) 7 P P P P P P P P P P P P192,0 x 61,06) 4 P P P P P P P P P P P P199,6 x 289,1 1 P P P P P P P P P P P P

Rechteck, spitze Ecken

20,0 x 20,0 96 P p p p p p p p p p p30,5 x 16,9 96 P p p p p p p p p p p33,0 x 68,6 24 P p p p p p p p p p p38,0 x 21,2 65 P P P P P P P P P P P P48,3 x 16,9 64 P P P P P P P P P P P P48,3 x 25,4 44 P P P P P P P P P P P P48,9 x 29,6 40 P P P P P P P P P P P P50,0 x 20,0 30 P p p p p p p p p p p50,0 x 50,0 15 P p p p p p p p p p p

1) Passfoto 2) Diskette 3) Videokassette 4) Visitenkarte 5) Ordner, schmal 6) Ordner, breit

LCI-Etiketten · Laser/Copy/Ink-Jet

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 500 Blatt. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 23.

Blattformat 210 x 297 mm (A4) Artikelstamm-Nr . EKFLC

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Papier-Etiketten (100 Blatt je Packung, wenn nicht anders angegeben)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben Photo Ink-Jet

permanentablös . perm .

opakperm .glänz . Gelb Grün Blau Rot matt glänz .

100 Bl. 200 Bl. 500 Bl.

Rechteck, spitze Ecken

50,0 x 70,0 16 P p p p p p p p p p p52,0 x 148,5 8 P p p p p p p p p p p52,5 x 21,2 56 P P P P P P P P P P P P52,5 x 29,7 40 P P P P P P P P P P P P52,5 x 74,2 16 p p p p p p p p p p58,0 x 25,01) 33 P p p p p p p p p p p61,5 x 33,5 24 P p p p p p p p p p p63,0 x 39,5 21 P P P P P P P P P P P P64,6 x 33,8 24 P p p p p p p p p p p66,0 x 33,8 24 P P P P P P P P P P P P70,0 x 16,9 51 P P P P P P P P P P P P70,0 x 25,4 33 P P P P P P P P P P P P70,0 x 29,7 30 P P P P P P P P P P P P70,0 x 32,0 27 P P P P P P P P P P P P70,0 x 33,8 24 P p p p p p p p p p p70,0 x 35,0 24 P P P P P P P P P P P P70,0 x 36,02) 24 P P P P P P P P P P P P70,0 x 36,0 24 P P P P P P P P P P P P70,0 x 37,1 24 P P P P P P P P P P P P70,0 x 41,02) 21 P P P P P P P P P P P P70,0 x 41,0 21 P P P P P P P P P P P P70,0 x 42,4 21 P P P P P P P P P P P P70,0 x 50,8 15 P P P P P P P P P P P P70,0 x 67,73) 12 P P P P P P P P P P P P89,0 x 37,1 16 P P P P P P P P P P P P96,5 x 33,8 16 P P P P P P P P P P P P96,5 x 42,3 12 P P P P P P P P P P P P96,5 x 67,7 8 P P P P P P P P P P P P99,1 x 42,0 14 P P P P P P P P P P P P99,1 x 57,0 10 P P P P P P P P P P P P99,1 x 67,7 8 P P P P P P P P P P P P99,1 x 93,1 6 P P P P P P P P P P P P99,1 x 139,0 4 P P P P P P P P P P P P105,0 x 33,8 16 P p p p p p p p p p p105,0 x 35,0 16 P P P P P P P P P P P P105,0 x 37,0 16 P P P P P P P P P P P P105,0 x 41,0 14 P P P P P P P P P P P P105,0 x 42,4 14 P P P P P P P P P P P P105,0 x 48,0 12 P P P P P P P P P P P P105,0 x 57,0 10 P P P P P P P P P P P P105,0 x 66,0 8 P p p p p p p p p p p

1) Abst. neb. 2) Anlagerand oben 3) Diskette

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 500 Blatt. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 23–24.

Page 12: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

22 23

LCI-Etiketten · Laser/Copy/Ink-Jet

Blattformat 210 x 297 mm (A4) Artikelstamm-Nr . EKFLC

LCI-Etiketten · Laser/Copy/Ink-Jet

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Papier-Etiketten (100 Blatt je Packung, wenn nicht anders angegeben)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben Photo Ink-Jet

permanentablös . perm .

opakperm .glänz . Gelb Grün Blau Rot matt glänz .

100 Bl. 200 Bl. 500 Bl.

Rechteck, spitze Ecken

105,0 x 70,0 8 P P P P P P P P P P P P105,0 x 74,25 8 P P P P P P P P P P P P105,0 x 148,5 1) 4 P P P P P P P P P P P P180,0 x 52,0 5 P p p p p p p p p p p180,0 x 90,0 3 P p p p p p p p p p p192,0 x 56,0 5 P p p p p p p p p p p199,6 x 143,5 2 P P P P P P P P P P P P200,0 x 24,0 12 P p p p p p p p p p p200,0 x 74,2 4 P p p p p p p p p p p210,0 x 10,0 28 P p p p p p p p p p p210,0 x 18,5 15 P p p p p p p p p p p210,0 x 29,6 9 P p p p p p p p p p p210,0 x 37,1 8 P p p p p p p p p p p210,0 x 42,4 7 P p p p p p p p p p p210,0 x 74,2 4 P p p p p p p p p p p210,0 x 99,0 3 P p p p p p p p p p p210,0 x 148,5 2 P P P P P P P P P P P P210,0 x 297,0 1 P P P P P P P P P P P P

Kreis x 10 234 P p p p p p p p p p px 30 54 P p p p p p p p p p px 40 24 P p p p p p p p p p p

CD x 117/ 41 2 P P P P P P P P P P

1) Paketaufkleber

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk zum Listenpreis.p Anfertigung – Bestellung ab 500 Blatt. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk gegen Aufpreis.Verkleinertes Formatschema siehe Seite 24.

Folien- und Acetatseide-Etiketten (100 Blatt je Packung, mit extra permanentem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PET PE-Laser Acetatseide

weiß matt silber matt transp . glänz . transp . mattRechteck, abgerundete Ecken

64,0 x 30,0 27 p p p p p p98,0 x 25,0 20 p p p p p p98,0 x 38,0 14 p p p p p p

Rechteck, spitze Ecken

48,5 x 25,4 40 P P P P P P70,0 x 25,4 33 P P P P P P70,0 x 35,0 24 P P P P P P96,5 x 42,3 12 P P P P P P105,0 x 37,0 16 P P P P P P105,0 x 41,0 14 P P P P P P105,0 x 42,4 14 P P P P P P105,0 x 74,25 8 P P P P P P105,0 x 148,5 1) 4 P P P P P P210,0 x 148,5 2 P P P P P P210,0 x 297,0 1 P P P P P P

1) Paketaufkleber

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Erläuterung der Angaben1. Angabe der Etikettengröße in mm (z. B. 70x100)2. Anzahl/Nutzen der Etiketten je Blatt (z. B. 4N)

Blattformat 210 x 297 mm (A4) · Papier-Etiketten Artikelstamm-Nr . EKFLC

25,4 x 10,0 / 189N 35,6 x 16,9 / 80N 35,0x45,0 / 20N 38,1 x 65 / 21N 40,0x25,0 / 44N 43,2 x 8,5 / 128N 45,7 x 21,2 / 48N 55,0x70,0 / 12N

63,5 x 29,6 / 27N 63,5 x 38,1 / 21N 63,5 x 46,5 / 18N 63,5 x 72,0 / 12N 66,0x70,0 / 12N 71,1 x 50,8 / 10N 78,7 x 46,6 / 12N 83,0x52,0 / 10N 88,9 x 33,8 / 16N

88,9 x 63,5 / 8N 88,9 x 127,0 / 4N 96,0x42,3 / 12N 96,0x63,5 / 8N 96,5 x 50,8 / 10N 96,5 x 139,7 / 4N 99,1 x 33,9 / 16N 99,1 x 38,1 / 14N 147,3 x 20,0 / 13N

150,0x100,0 / 2N 178,0x127,0 / 2N 180,0x20,0 / 13N 192,0x34,0 / 8N 192,0x38,0 / 7N 192,0x61,0 / 4N 199,6 x 289,1 / 1N

20,0x20,0 / 96N 30,5 x 16,5 / 96N 33,0x68,6 / 24N 38,0x 21,2 / 65N 48,3 x 16,9 / 64N 48,3 x 25,4 / 44N 48,9 x 29,6 / 40N 50,0x20,0 / 30N

50,0x50,0 / 15N 50,0x70,0 / 16N 52,0x148,5 / 8N 52,5 x 21,2 / 56N 52,5 x 29,7 / 40N 52,5 x 74,2 / 16N 58,0x25,0 / 33N 61,5 x 33,5 / 24N 63,0x39,5 / 21N

64,6 x 33,8 / 24N 66,0x33,8 / 24N 70,0x16,9 / 51N 70,0x25,4 / 33N 70,0x29,7 / 30N 70,0x32,0 / 27N 70,0x33,8 / 24N 70,0x35,0 / 24N 70,0x36,0 / 24N

70,0x36,0 / 24N 70,0x37,1 / 24N 70,0x41,0 / 21N70,0x41,0 / 21N 70,0x42,4 / 21N 70,0x50,8 / 15N 70,0x67,7 / 12N 89,0x37,1 / 16N 96,5 x 33,8 / 16N

Rechteck,abgerun-de te Ecken

Rechteck,spitze Ecken

Page 13: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

24 25

LCI-Etiketten · Laser/Copy/Ink-Jet Selbstklebeetiketten · Digitaler Bogendruck

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Erläuterung der Angaben1. Angabe der Etikettengröße in mm (z. B. 70x100)2. Anzahl/Nutzen der Etiketten je Blatt (z. B. 4N)

96,5 x 42,3 / 12N 96,5 x 67,7 / 8N 99,1 x 42,0 / 14N 99,1 x 57,0 / 10N 99,1 x 67,7 / 8N 99,1 x 93,1 / 6N 99,1 x 139,0 / 4N 105,0x33,8 / 16N

105,0x35,0 / 16N 105,0x37,0 / 16N 105,0x41,0 / 14N 105,0x42,4 / 14N 105,0x48,0 / 12N 105,0x57,0 / 10N 105,0x66,0 / 8N 105,0x70,0 / 8N 105,0x74,25 / 8N

105,0x148,5 / 4N 180,0x52,0 / 5N 180,0x90,0 / 3N 192,0x56,0 / 5N 199,6 x 143,5 / 2N 200,0x24,0 / 12N 200,0x74,2 / 4N 210,0x10,0 / 28N 210,0x18,5 / 15N

210,0x29,6 / 9N 210,0x37,1 / 8N 210,0x42,4 / 7N 210,0x74,2 / 4N 210,0x99,0 / 3N 210,0x148,5 / 2N 210,0x297,0 / 1N

64,0x30,0 / 27N 48,5 x 25,4 / 40N 70,0x25,4 / 33N 70,0x35,0 / 24N

96,5 x 42,3 / 12N

98,0x25,0 / 20N 98,0x38,0 / 14N

105,0x37,0 / 16N 105 x 41,0 / 14N 105 x 42,4 / 14N 105,0x74,25 / 8N 105 x 148,5 / 4N 210x148,5 / 2N

Blattformat 210 x 297 mm (A4) · Papier-Etiketten Artikelstamm-Nr . EKFLC

Rechteck,spitze Ecken

x 10 / 234N x 30 / 54N x 40 / 28N x 117/41 / 2N

Kreis CD

Blattformat 210 x 297 mm (A4) · Folien- und Acetatseide-Etiketten Artikelstamm-Nr . EKFLC

Rechteck,abgerun-de te Ecken

Rechteck,spitze Ecken

Rechteck,spitze Ecken

Selbstklebende Etiketten für den tonerbasierenden Digitaldruck

Formate und Materialien

Blattformate 297 x 420 mm (A3) und 320 x 450 mm (A3+) für den tonerbasierenden Digitaldruck sowie Kopierer

Die für den (Farb-)Laser- und Kopierdruck entwickelten Materialien des LCI-Sortiments wurden um die Blattformate A3 (297 x 420 mm) und A3+ (320 x 450 mm) erweitert. Folgende Materialien stehen zur Verfügung:

Format 297 x 420 mm:

� Weiß permanent – hochwertiges, holzfreies Papier, weiß matt, 70 g

� Weiß ablösbar– hochwertiges, holzfreies Papier, weiß matt, 64 g, ausgerüstet mit non-permanentem Klebstoff

� Weiß opak – hochwertiges, holzfreies Papier, weiß matt, 95 g, Rückseite eingefärbt, nahezu blickdicht

� Color permanent – hochwertiges, holzfreies Papier, mit kräfti-gen Farben (gelb,grün,blau,rot) durchgefärbt, matt, 78 g

� Laserglossy permanent – hochwertiges, spezialgestrichenes Papier, weiß glänzend, 80 g

� PE-Laser extrapermanent – hitzestabilisierte PE-Folie, weiß matt, 115 g

� PET weiß matt extrapermanent – PET-Folie, weiß matt, 74 g � PET silber matt extrapermanent – PET-Folie, silber matt, 80 g � PET transparent glänzend extrapermanent – PET-Folie, trans-parent glänzend, 70 g

� PET transparent matt permanent – PET-Folie, transparent matt, 54 g

Format 320 x 450 mm:

� Weiß permanent – hochwertiges, holzfreies Papier, weiß matt, 70 g

� Weiß ablösbar – hochwertiges, holzfreies Papier, weiß matt, 64 g, ausgerüstet mit non-permanentem Klebstoff

� Weiß opak – hochwertiges, holzfreies Papier, weiß matt, 95 g, Rückseite eingefärbt, nahezu blickdicht

� Color permanent – hochwertiges, holzfreies Papier, mit kräfti-gen Farben (gelb,grün,blau,rot) durchgefärbt, matt, 78 g

� Laserglossy permanent – hochwertiges, spezialgestrichenes Papier, weiß glänzend, 80 g

� PP-Laser weiß matt permanent – PP-Folie, weiß matt, 93 g � PE-Laser extrapermanent – hitzestabilisierte PE-Folie, weiß matt, 115 g

� PET weiß glänzend permanent – PET-Folie, weiß matt, 76 g � PET weiß matt permanent – PET-Folie, weiß matt, 74 g � PET weiß matt extrapermanent – PET-Folie, weiß matt, 74 g � PET silber matt extrapermanent – PET-Folie, silber matt, 80 g � PET transparent glänzend permanent – PET-Folie, transparent glänzend, 70 g

� PET transparent glänzend extrapermanent – PET-Folie, trans-parent glänzend, 70 g

� PET transparent matt permanent – PET-Folie, transparent matt, 54 g

Alle genannten Materialien werden auf den jeweiligen Druck -syste men seit langer Zeit erfolgreich und mit sehr guten Ergeb-nissen eingesetzt.

Das hier vorgestellte Sortiment umfasst die als „Standard“ ver füg baren Etikettenformate und Materialien. Sollten andere Etikettenformate oder Materialien benötigt werden, kontaktie-ren Sie bitte die Igepa Fachberatung.

Umlaufende Sicherheitskante

Das Sortiment der vorgestanzten Etiketten für den digitalen Bogen druck ist mit umlaufender Sicher heitskante ausgerüstet. Diese verhindert Klebstoffablagerungen im Greif- und Einzugs- mechanismus sowie auf den Farbüber tragungs walzen und stellt somit einen zusätzlichen Schutz der Druckmaschine vor dem ohnehin schon fließarmen Klebstoff dar.

Etikettenstanzung und Etikettenstand

Die Etiketten unseres Sortiments sind passgenau gestanzt. Für den problemlosen Druck und die weitere Verarbeitung sind, wo es möglich ist, Abstände zwischen den einzelnen Etiketten vor-gesehen. Diese Abstände ermöglichen einen Etikettendruck über den Rand des Etiketts hinaus und die Bogen können nach dem Druckvorgang bequem geschnitten werden, ohne die Etiketten zu „verletzen“.

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Greifer-/Materialeinzugskante

Um den drucktechnischen Anforderungen gerecht zu werden, sind Greifer- bzw. Materialeinzugskanten berücksichtigt worden. Dadurch können die Etiketten optimal bis zum technisch beding-ten, nicht be druckbaren Bereich bedruckt werden.

Wichtige Vorteile

Für die Verwendung bei hohen Drucktemperaturen geeignet.Geringere Kosten bei kleinen Auflagen. Zeitersparnis – geringere Vorbereitung für Einfach- und Vollfarbe. Problemloser Einsatz – schützt Ihre Druckmaschine. Bestellung bereits ab kleinen Mengen.

Individuelle farbige Etiketten

Durch unser Tintenverfahren ist es möglich, alle weißen Papiere in dem von Ihnen gewünschten Farbton einzufär-ben. Als Basis für den Farbton dient (in Anlehnung) der PANTONE®-Farbfächer. Auf Wunsch werden alle Standard- und Sonderformate ab einer Mindestmenge von 3.000 Blatt A3 in farbiger Ausfüh-rung geliefert. Lieferung erfolgt gegen Aufpreis.

210,0x297,0 / 1N

Page 14: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

26 27

Selbstklebeetiketten · Digitaler BogendruckSelbstklebeetiketten · Digitaler Bogendruck

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Blattformat 320 x 450 mm (A3+) für den tonerbasierenden Digitaldruck Artikelstamm-Nr . EFA3PL

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben

permanent ablösbar opak glänzend gelb grün blau rot

Rechteck 148,5 x 105,0 8 P P P P p p p p

148,5 x 210,0 4 P P P P p p p p

297,0 x 210,0 2 P P P P p p p p

320,0 x 450,0 1 P P P P p p p p

Kreis x 50 40 P P P P p p p p

x 75 20 P P P P p p p p

x 100 12 P P P P p p p p

Folien-Etiketten (100 Blatt je Packung, mit extra permanentem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PET PE Laser

weiß matt

silber matt

transp .glänzend

weiß matt

Rechteck 320,0 x 450,0 1 P P P P

Blattformat 297 x 420 mm (A3) für den tonerbasierenden Digitaldruck Artikelstamm-Nr . EFA3

Papier-Etiketten (200 Blatt je Packung)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

Weiß Farben

permanent ablösbar opak glänzend gelb grün blau rot

Rechteck 70,0 x 72,0 15 P P P P p p p p

130,0 x 90,0 8 P P P P p p p p

148,0 x 104,0 8 P P P P p p p p

148,0 x 209,0 4 P P P P p p p p

296,0 x 209,0 2 P P P P p p p p

297,0 x 420,0 1 P P P P p p p p

Kreis x 50 35 P P P P p p p p

x 75 15 P P P P p p p p

x 85 12 P P P P p p p p

x 100 8 P P P P p p p p

CD x 117/ 17 6 P P P P p p p p

x 117/ 41 6 P P P P p p p p

Folien-Etiketten (100 Blatt je Packung, mit extra permanentem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PET PE Laser weiß

mattsilber matt

transp .glänzend

transp . matt

Rechteck 297,0 x 420,0 1 P P P P P

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 3000 Blatt. Lieferzeit auf Anfrage.

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk.p Anfertigung – Bestellung ab 3000 Blatt. Lieferzeit auf Anfrage.

70x72 / 15N 148 x 104 / 8N130x90 / 8N 148 x 209 / 4N 296 x 209 / 2N 297 x 420 / 1N*

x 50 / 35N

x 117/17 / 6N x 117/41 / 6N

x 75 / 15N x 85 / 12N x 100 / 8N

Rechteck

Kreis

CD

Folien-Etiketten (100 Blatt je Packung, mit permanentem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PET PP Laser

weiß matt

weiß glänzend

transp .glänzend

transp . matt

weiß matt

Rechteck 320,0 x 450,0 1 P P P P P

148,5 x 105 / 8N 297 x 210 / 2N148,5 x 210 / 4N 320x450 / 1N*

x 50 / 40N x 100 / 12Nx 75 / 20N

Rechteck

Kreis

Page 15: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

28 29

Selbstklebeetiketten · Digitaler Bogendruck Selbstklebeetiketten · Digitaler Bogendruck

Blattformat 320 x 460 mm (für HP-Indigo) Artikelstamm-Nr . EFAY

Folien-Etiketten (mit extra permanentem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PE PP PET

weiß matt

weiß glänzend

transparent glänzend

Rechteck 63,0 x 38,1 32 p

99,1 x 38,1 24 p

99,1 x 139,0 8 p

320,0 x 460,0 1 P P P

Kreis x 60 35 p

Folien-Etiketten (mit ablösbarem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PP ablösbar

transparent glänzend

weiß glänzend

Rechteck 63,0 x 38,1 32 p p

99,1 x 38,1 24 p p

99,1 x 139,0 8 p p

320,0 x 460,0 1 P P

Kreis x 60 35 p p

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden. P Anfertigung – Bestellung ab einer Packung. Lieferzeit 5 Arbeitstage ab Werk zum Listenpreis.p MM 5 Packungen

Papier-Etiketten (250 Blatt je Packung)

Etiketten- format in mm

Etiketten je Blatt

Weiß permanent Etiketten- format in mm

Etiketten je Blatt

Weiß permanent

matt glänzend hochglänz . matt glänzend

Rechteck 63,0 x 38,1 32 P P Kreis x 32 108 P P

70,0 x 50,0 32 P P x 40 70 P P

74,0 x 105,0 16 P P x 50 40 P P

99,1 x 38,1 24 P P x 60 35 P P

99,1 x 139,0 8 P P x 69 24 P P

148,5 x 105,0 8 P P x 75 20 P P

148,5 x 210,0 4 P P x 100 12 P P

297,0 x 210,0 2 P P CD x 117/ 41 6 P PCB+ 320,0 x 460,0 1 P P P

Selbstklebende Etiketten für HP-Indigo-Digitaldrucksysteme

Formate und Materialien

Blattformat 320 x 460 mm Speziell für HP-Indigo-Dgitaldrucksysteme

Die Materialien für das Blattformat 320 x 460 mm wurdenSpeziell für die Verwendung auf HP-Indigo-Dgitaldrucksystemenentwickelt.

Folgende Materialien sind sowohl ungestanzt als auch mit vor-gestanzten Etiketten erhältlich:

� MC Matt DI-OF weiß matt permanent – hochwertiges, maschinengestrichenes , holzfreies Papier, weiß matt, 90 g

� MC Gloss DI-OF weiß glänzend permanent – hochwertiges, maschinengestrichenes , holzfreies Papier, weiß glänzend, 90 g

� Clear PP Gloss DI-OF ablösbar – hochwertige transparent glän-zende PP-Folie, 53 g

� White PP Gloss DI-OF ablösbar – hochwertige weiß glänzende PP-Folie, 53 g

� White PP Gloss DI-OF extrapermanent – hochwertige weiß glänzende PP-Folie, 53 g

Folgende Materialien sind ungestanzt erhältlich:

� HGW Gloss DI-OF weiß glänzend permanent – hochwertiges, gußgestrichenes , holzfreies Papier, weiß glänzend, 83 g

� PE Matt DI-OF weiß matt extrapermanent – hochwertige PE-Folie, weiß matt, 100 g

� Clear PET DI-OF extrapermanent – hochwertige transparent glänzende PET-Folie, 110 g

Alle genannten Materialien werden auf den jeweiligen Druck -syste men seit langer Zeit erfolgreich und mit sehr guten Ergeb-nissen eingesetzt.

Das hier vorgestellte Sortiment umfasst die als „Standard“ ver füg baren Etikettenformate und Materialien. Sollten andere Etikettenformate oder Materialien benötigt werden, kontaktie-ren Sie bitte die Igepa Fachberatung.

Umlaufende Sicherheitskante

Das Sortiment der vorgestanzten Etiketten für den digitalen Bogen druck ist mit umlaufender Sicher heitskante ausgerüstet. Diese verhindert Klebstoffablagerungen im Greif- und Einzugs- mechanismus sowie auf den Farbüber tragungs walzen und stellt somit einen zusätzlichen Schutz der Druckmaschine vor dem ohnehin schon fließarmen Klebstoff dar.Die ungestanzten Papiersorten mit der CB+ Schlitzung sind ohne Sicherheitskante.

Etikettenstanzung und Etikettenstand

Die Etiketten unseres Sortiments sind passgenau gestanzt. Für den problemlosen Druck und die weitere Verarbeitung sind, wo es möglich ist, Abstände zwischen den einzelnen Etiketten vor-gesehen. Diese Abstände ermöglichen einen Etikettendruck über den Rand des Etiketts hinaus und die Bogen können nach dem Druckvorgang bequem geschnitten werden, ohne die Etiketten zu „verletzen“.

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage unter www .igepa .de/services

Greifer-/Materialeinzugskante

Um den drucktechnischen Anforderungen gerecht zu werden, sind Greifer- bzw. Materialeinzugskanten berücksichtigt worden. Dadurch können die Etiketten optimal bis zum technisch beding-ten, nicht be druckbaren Bereich bedruckt werden.

Wichtige Vorteile

Für die Verwendung bei hohen Drucktemperaturen geeignet.Geringere Kosten bei kleinen Auflagen. Zeitersparnis – geringere Vorbereitung für Einfach- und Vollfarbe. Problemloser Einsatz – schützt Ihre Druckmaschine Bestellung bereits ab kleinen Mengen.Die Papiersorten und das PET Material sind auch für den Laserdruck geeignet.

Crack-Back-Plus Schlitzung (CB+)

Durch die diagonalen Schlitzlinien in nur 32 mm Abstand verläuft auch durch kleine Aufkleber ein Schlitz. Bis zu 25 % Materialersparnis aufgrund eines effizienten Bogenlayout erzeugen weniger Abfall und Ausschuss.Schnelle Anwendung für Endanwender.

Die ungestanzten Papiersorten sind mit der CB+ Schlitzung aus-gestattet.

Page 16: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

30 31

Selbstklebeetiketten · Digitaler BogendruckSelbstklebeetiketten · Digitaler Bogendruck

Blattformat 320 x 460 mm (für HP-Indigo) Artikelstamm-Nr . EFAY

Folien-Etiketten (mit extra permanentem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PE PET

weiß matt

transparent glänzend

Rechteck 320,0 x 460,0 1 P P

Folien-Etiketten (mit ablösbarem Klebstoff)

Etikettenformat in mm

Etiketten je Blatt

PP ablösbar

transparent glänzend

weiß glänzend

Rechteck 320,0 x 460,0 1 P P

Papier-Etiketten (100 Blatt je Packung)

Etiketten- format in mm

Etiketten je Blatt

Weiß permanent

matt glänzend

Rechteck 320,0 x 460,0 1 P P

70x50 / 32N 148,5 x 105 / 8N74 x 105 / 16N 148,5 x 210 / 4N 297 x 210 / 2N 320x460 / 1N*

x 32 / 108N x 50 / 40Nx 40 / 70N x 60 / 35N

Rechteck

Kreis

63 x 38,1 / 32N 99,1 x 38,1 / 24N 99,1 x 139 / 8N

x 117/41 / 6N

x 69 / 24N x 75 / 20N

x 100 / 12N

CD

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

P können direkt ab einer Packung ab Lager bestellt werden.Alle Artikel auf dieser Seite sind rückseitig ungeschlitzt.

Formatvorlagen finden Sie im Download-Bereich unserer Homepage

unter www .igepa .de/services

Formatschema: 1. Angabe Etikettengröße in mm (z. B. 70 x 100), 2. Anzahl/Nutzen je Blatt (z. B. 4N)* als Papier- und Folien-Etikett lieferbar

Page 17: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

32 33

Crack-Back® Plus-Schlitzung (CB+)

Non-Standard-Produkte

Unser Materialmix-Programm

Neben den Standardmaterialien bieten wir Ihnen mit unserem Materialmix-Programm die Möglichkeit, aus einer extrem breiten Palette von Materialien die für Ihre Anwendung perfekte Materialkombi nation aus zu wählen.

Sie haben die Wahl zwischen

über 150 Obermaterialien

über 50 Klebstoffen

über 75 Abdeckpapieren

Aus dieser Materialvielfalt ergeben sich über tausend technisch rea lisier bare Materialkombinationen, die von Ihnen nach Bedarf zusammengestellt werden können. Nutzen Sie unser Know-how und profitieren Sie mit dem Materialmix-Programm von den Ergebnissen unserer Entwicklungsarbeit.

Von der Blattgröße im Format 105,0 x 148,5 mm bis zur Bogen größe 500,0 x 701,6 mm können die verschiedensten Sonderformate produziert werden.

Auf Wunsch können diverse Etikettenformen und -größen für diese Bogenformate vorgestanzt werden.

Vorteile für den Drucker

P Auf seinen Bedarf zugeschnittenes Sonderformat.P Geringerer Verschnitt durch optimale Materialausnutzung.P Eine Schlitzung im Trägerpapier kann nach Ihren Vorgaben in

Laufrichtung vorgenommen werden.P Der zusätzliche Arbeitsgang des Stanzens enfällt bei vorge-

stanzten Bogen.P Höchste Stanzqualität – selbst bei schwierigsten Formen und

Materialien.P Die Stanzkonturen werden einfach per Film oder digitalen

Daten übermittelt.

Qualitäten, Klebstoffe, Mindestmengen und Preise auf Anfrage bei Ihrem Igepa Fachberater .

Non-Standard-Produkte

Beschreibung Crack-Back® Plus-Schlitzung (CB+)

Die Streifen des Erfolgs sind diagonal

Sie können ein Selbstklebematerial nicht nur nach seiner Vorderseite beurteilen. Drehen Sie es um und betrachten Sie die Rückseite. Jetzt sehen Sie, warum Crack-Back® Plus seit Jahren bei Druckern und Kunden gleichermaßen beliebt ist.

Eine der wichtigsten Fasson-Innovationen, Crack-Back® Plus, besteht aus einem einzigartigen, patentierten System, das ein völlig müheloses Abziehen des Abdeckpapiers vom Etikett ermöglicht. Die Schlitzlinien funktionieren immer und reißen nur dann auf, wenn sie aufreißen sollen. Aber nicht nur die Kunden profitieren von Crack-Back® Plus, denn die durchdachte Anord nung der diagonalen Schlitzlinien und das steife, dicke Abdeckpapier ermöglichen Druckern einen besonders effizienten Druckprozess mit optimalem Bogenlayout.

Mit Fasson Crack-Back® Plus Ohne Fasson Crack-Back® Plus

Was hat Crack-Back® Plus Ihnen als Drucker zu bieten?

� Schnelles, einfaches Layouten der Bogen – Durch die diago-nalen Schlitzlinien in nur 32 mm Abstand verläuft auch durch kleine Aufkleber ein Schlitz.

� Bequemes Positionieren bei Standardjobs – Selbst bei der Herstellung kleiner, rechteckiger Aufkleber ist die Gefahr, dass Schlitzlinien genau zwischen den Aufklebern verlaufen, gering.

� Keine Zerreißgefahr – Da die Schlitzung auf der Rückseite nie parallel zu einer Anstanzlinie auf der Vorderseite verläuft,

� werden die Bogen nicht beidseitig in Stücke geschnitten . � Schneller Durchlauf – Das stärkere Abdeckpapier und die per-fekte Planlage ermöglichen maximale Druckgeschwindigkeiten und damit kürzere Produktionszeiten.

� Weniger Komplikationen – Crack-Back® Plus hat keine Schlitzungen, die dicht am Rand oder parallel zu an- oder ausgestanzten Abbildungen verlaufen. Deshalb kommt es nicht zu vorzeitigem Ablösen des Abdeckpapiers mit Klebstoffaustritt oder Verklumpung, durch die andere Bogen und Etiketten verschmutzt werden könnten.

� Weniger Abfall und Verschnitt – Durch das effizientere Bogen-layout verbrauchen Sie bis zu 25 % weniger Material.

� Größere Vielseitigkeit – Crack-Back® Plus eignet sich perfekt zum Anstanzen und Stanzen. Sie brauchen dabei nicht mehr die doppelte Materialmenge auf Lager zu haben.

Und was hat es Ihren Kunden zu bieten?

� Einfach und zuverlässig – Die Crack-Back® Plus-Schlitzungen lassen sich garantiert immer aufreißen.

� Gutes Aussehen – Die diagonalen Schlitzlinien erleichtern ein teilweises Abziehen des Abdeckpapiers, was beim Verkleben.

� großer Aufkleber und Plakate sehr praktisch ist . � Bessere Ergebnisse – Crack-Back® Plus-Schlitzlinien lassen sich leicht aufbrechen, so dass die Vorderseite nicht so leicht beschädigt werden kann und das Etikett weniger schnell Feuchteschäden bekommt.

� Größere Stabilität – Crack-Back® Plus lässt sich durch das sta-bile, gleichmäßige Abdeckpapier und die festen Schlitzlinien mühelos mit nur einer Bewegung abziehen.

� Weniger Schnipsel durch unerwünschte Schnitte – Im Gegen-satz zu Selbstklebematerialien, die mit herkömmlichen Schneide-messern verarbeitet werden, besteht bei Crack-Back® Plus nicht die Gefahr, „Spaghettistreifen“ abzuschneiden und dabei das Abdeckpapier zu ruinieren.

� Sie können sich auf Nachbestellungen verlassen – Crack-Back® macht Ihre Kunden zu treuen Kunden.

Page 18: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

34 35

Klebstoffe Arten und Anwendungen – Lagerung – Testmethoden

Aufbau des Selbstklebeverbundes

N Obermaterialien sind Materialien, welche in der grafischen Industrie in vielfältiger Form eingesetzt werden.

N Klebstoff – nachfolgend beschrieben.N Silikonsysteme lösen das kleberbe schich-

tete Obermaterial vom Trägermaterial.N Backing – auch Trägermaterial – befördert

den Klebeverbund durch die einzelnen Verarbeitungsschritte.

Klebstoffarten

Grundsätzlich wird unterschieden in:Acrylatklebstoffe Kautschukklebstoffe P UV-resistent P für niedrigen TemperaturbereichP transparent P hohe AnfangshaftungP gute Schneideigenschaften P schlechtere SchneideigenschaftenP exzellent verarbeitbar

Hauptgruppen

Permanenter Klebstoff P allgemeine AnwendungenP hohe AnfangshaftungP gute Haftung auf den meisten gängigen OberflächenP Ablösen beschädigt in der Regel das Etikett/OberflächeP hinterlässt Klebstoffreste

Ablösbarer KlebstoffP klebt bis ein Ablösen gewünscht wird P einfach abzuziehen von den meisten OberflächenP beschädigt Oberfläche oder Aufkleber nichtP hinterlässt keine Klebstoffreste

Jeder ablösbare Klebstoff wird mit der Zeit durch verschiedenste Umwelteinflüsse permanent. Wir empfehlen, Vorabtests durch-zuführen und das Etikett bzw. den Klebstoff auf die Eignung für den Anwendungsfall zu prüfen.

Spezialklebstoffe für besondere Anwendungen Supertack/extrapermanenter KlebstoffP hohe AnfangshaftungP sehr starke EndhaftungP geeignet für „schwierige“ Oberflächen und unter widrigen

Bedingungen

TiefkühlklebstoffP kann bei Minus tem pe raturen verklebt werdenP Temperaturbereich von –40°C bis +70°C

Rezyklierbarer Klebstoff (recyclinggerecht)P permanenter Klebstoff, der bei der Altpapieraufbereitung in

kleine nicht mehr klebende Partikel zerfällt

Lagerung von Selbstklebematerialien

Genau wie Papier sollte der Selbstklebeverbund bei einer rela-tiven Luftfeuchte von ca. 55 % und einer Temperatur von ca. 20°C bis 22°C gelagert werden. Besonders zu beachten ist:

P Es sollte in der Originalverpackung gelagert werden.P Es sollten keine zu hohen Stapel gebildet werden.

(Klebstoff könnte herausgepresst werden.)P Es sollte auf jeden Fall Wärme vermieden werden.

Auch die UV-Einstrahlung sollte beachtet werden, da es sonst zu einer vorzeitigen Alterung des Verbundes kommen kann. Bei evtl. Wärme- oder Feuchtigkeitsschwankungen ist immer daran zu denken, dass der Haftverbund aus verschiedenen Materialen besteht, die ein unterschiedliches Verhalten zeigen können, z.B. bei einer Selbstklebefolie reagiert das Trägermaterial (Kraftliner) anders als das Obermaterial (Folie).

Testmethoden

Die FINAT, eine Vereinigung der Hersteller von selbstklebenden Produkten, hat eine Reihe von Testmethoden entwickelt, um Selbstklebematerialien vergleichen bzw. definieren zu können.Die ermittelten Werte beziehen sich auf Messmethoden der FINAT (FTM) unter Laborbedingungen. Der beklebte Untergrund ist ausschließlich Stahl oder Glas. Nur auf diesen Untergründen und mit diesen Mess methoden sind vergleichbare Ergebnisse möglich. Die endgültige Klebkraft erreicht ein Haftetikett erst nach einer Verklebedauer von mindestens 24 Stunden. Die gebräuchlichsten Methoden sind:

Testmethode 1Dieses Prüfverfahren soll Permanenthaftung bzw. die Ablös bar keit eines Haftmaterials ermitteln. Es wird die Klebkraft gemessen, die erforderlich ist, um ein Selbstklebematerial von einer Testplatte in einem Winkel von 180° wieder abzulösen.

Testmethode 8Das Verfahren bewertet den Widerstand eines Haft-klebstoffes gegen statische Belastung in der Ebene des Etikettenmaterials. Man erhält Hinweise für das Versagen bei Überlastung (Ab scheren im Klebstoff oder Ablösung). Die (statische) Scherfestigkeit ist die Zeit, die be nötigt wird, eine bestimmte Fläche eines Selbst klebematerials von einer Standard-Ober fläche durch Belastung parallel zur Oberfläche abscheren zu lassen.

Testmethode 9 („Quick-stick“-, „Tack“-Anfangshaftung)Das Verfahren bewertet die Anfangs- bzw. So fort-haf tung (Tack). Dies ist vor allem für die maschinelle Spendung wichtig. Eine aus Selbst klebematerial gebil-dete Schlaufe – Klebstoffseite nach außen gerichtet – wird auf einer bestimmten Fläche mit einer Standard-Oberfläche kurzfristig in Kontakt gebracht. Die Kraft, die benötigt wird, diese Verklebung zu trennen, wird als „Quick-stick“-Klebrigkeitswert bezeichnet.

Wir emp fehlen, Ihren speziellen Anwendungsfall unter Ihren Be -din gun gen und auf Ihren zu beklebenden Untergründen zu testen.

Stapelhöhe max. 75 cm Starke Wärme vermeiden Relative Luftfeuchtigkeit Ideale Temperatur

75 cm

Winkel = 180° v = 300 mm/min

25 mm

Druckvorbereitung im Offsetdruck

Selbstklebematerialien sind in der Regel genauso zu bedrucken wie „normale“ Bedruckstoffe. Der wesentliche Unter schied liegt in dem Mehrschichtenverbund von Silikon träger material, Klebstoff und zu bedruckendem Obermaterial.

Die erste zu berücksichtigende Komponente ist die Dicke des Verbundes. Entsprechend sind Beistelldruck und alle Transportelemente einzustellen. Ein Beispiel zur Ermittlung der Dicke des Materialverbundes:

Silikonträgermaterial ca. 80 g/qmKlebstoff ca. 20 g/qmObermaterial ca. 80 g/qm

Gesamtstärke des Verbundes ca. 180 g/qm

Besonders zu beachten sind evtl. Verunreinigungen an den Bogenkanten durch Klebstoff. Diese Verunreinigungen können durch unsachgemäßes Lagern, Schneiden oder generelles Druck-vorbereiten entstehen und zu Pro blemen in der Druckmaschine, wie z. B. doppeltem Bogeneinzug. Vor Druckbeginn sind diese Ver un rei nigungen auf jeden Fall zu entfernen. Hilfreich ist hier ein Ab reiben der Kanten mit geringen Mengen von Silikonspray. Auch der Bereich der Bogenführung sollte mit Silikonspray bear-beitet und somit unempfindlicher gegen Klebstoffreste gemacht werden.

Neben den produktspezifischen Notwendigkeiten sind die Maschine und die Druckfarbe einzustellen. P Die maschinelle Einstellung ist, wie bereits genannt, auf die

Stärke des Materials auszurichten. P Die Druckfarbe sollte je nach Motiv und Trocknungsanforde-

rung so kurz wie möglich eingestellt werden, bevorzugt wer-den sollten Druckhilfsmittel, welche die Zügigkeit der Farbe reduzieren.

P Das Einrichten des Druckmotivs sollte mit Makulatur, welche der Stärke des Selbstklebeverbundes ent spricht, vorgenommen werden. Erst wenn der Passer eingerichtet und die Farb balance eingestellt ist, sollte original vorgestanztes Selbst klebe material bedruckt werden.

P Wir empfehlen, den Druck immer mit einem sauberen Gummi-tuch zu beginnen. Leicht angetrocknete Farbe auf dem Gum mi- tuch erhöht die Klebrigkeit der Farbe und somit die Ablöse-kräfte, die auf das vorgestanzte Selbstklebematerial wirken.

P Ganz wichtig ist der richtige Beistelldruck des Gummituches. Falls ein erhöhter Beistelldruck eingestellt wird, kann es zu geringen Walkprozessen beim Druckgang kommen, der ein Ablösen des Etikettes zur Folge haben kann.

Wichtig ist es, den Druck vor allem bei den ersten Bogen genau im Blick zu behalten. Falls sich, aus welchen Gründen auch immer, Etiketten auf dem Gummituch ablegen, ist die Maschine sofort zu stoppen und die mögliche Ursache Schritt für Schritt zu ermitteln.

Schneiden auf Planschneidemaschinen

Der für Fasson® Selbstklebebogen speziell entwickelte Klebstoff macht das Schneiden leicht: Kein Verblocken bei richtiger Hand-habung.

Folgende Punkte sind unbedingt zu beachten:P Scharfes Messer verwenden.P Die Schneide spitz anschleifen, z. B. 21°.P Den Pressbalkendruck so gering wie möglich einstellen.

Faustregel: 1 kg/mm Schneidbreite, z. B. 500 kg bei 500 mmP Das Messer und vor allem die Messerrückseite vor Schneide-

beginn mit Silikonöl einreiben und antrocknen lassen.P In kleinen Lagen schneiden, z. B. 200 Bogen.P Einreiben des Messers zwischen den Schneidevorgängen, wenn

nötig, öfter wiederholen.P Falls nach einer Reihe von Schnitten Klebstoffpartikel am

Messer sitzen, diese mit Benzin entfernen.

Stanzentechnologien

Die heute verwendeten Stanz werkzeuge sind entweder a gravierte Stanzylinder,b geschliffene

Stanzbleche oderc der herkömmliche

Band stahlschnitt.

Während man beim Stanzen von Papier einen eher stumpfen Winkel der Stanzlinie verwendet (da Papier eigentlich nicht gestanzt, sondern verdrängt wird), ist beim Stanzen von Folie ein spitzer Winkel mit einer scharfen Schneide erforderlich.

Unbedingt zu beachten ist, dass die Stanzung nicht durch das Silikon erfolgt. Falls dies der Fall sein sollte, kann der Klebstoff sich mit dem offenliegenden Trägerpapier verbinden und ein Ablösen der Etiketten wird wesentlich erschwert. Unsere Empfehlung ist, mit einem sehr harten Aufzug zu arbei-ten und nach Möglichkeit das Stanzwerkzeug nicht zuzurichten.

Verarbeitungshinweise Drucken – Schneiden – Stanzen von Selbstklebeetiketten

1kg

1kg

geneigtePrüfplatte

Zeitmessung

minWinkel 2°

25 mm

30 mm

25 mm

25 mm

v = 300 mm/min

Flache oder spitze

Schneide, z. B. 21°

Silikonöl gegen Klebstoffablagerungen max. 200 Bogen

a

b

c

Gegen-stanzzylinder

Stanz-kraft

KleberBacking

Gegen-stanzzylinder

Stanzkraft

Papier Folie

Page 19: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

36 37

Das Etikettendruck-ABCAuf dem Gebiet der Etikettenherstellung haben sich – wie in anderen Industriezweigen auch – ganz spezifische Begriffe in der Praxis eingebürgert . In diesem Kapitel sind einige der gebräuchlichsten Fachausdrücke in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet, die für Branchenfremde als kleine Hilfestellung dienen sollen, um sich in der Fachterminologie der Etikettenindustrie leichter zurechtzufinden . Da die Herstellung selbstklebender Etiketten ein sehr weites Feld darstellt, auf dem sehr viel Entwicklungsarbeit betrieben wird, kann das Glossar schon allein aus Platzgründen keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben .

Abdeckmaterial – Teil des Haft-verbundes, der das Selbstklebe-material trägt. Als Trennschicht ist zumeist eine Silikonisierung auf-getragen, so dass sich das Etikett leicht vom Träger abziehen lässt.

Abfallgitter – Etikettenmaterial, welches das eigentliche Selbst-klebeetikett umgibt.

Ablösbarer Klebstoff – Klebstoff mit relativ niedriger Endhaftung; haftet fest auf der beklebten Oberfläche, kann jedoch innerhalb einer kürzeren Zeitspanne wieder entfernt werden. Die Ab lösbar-keit ist abhängig vom be klebten Substrat und den äu ßeren Ein-flüssen wie z. B. UV-Licht.

Ablösbarkeit – ein in der Praxis relativer Begriff, der beschreibt, mit welcher Kraft oder unter welchen Bedingungen Selbst-klebeetiketten wieder abgelöst werden können.

Abriebfestigkeit – Eigenschaft einer Oberfläche, äußeren Einflüssen wie Reibung oder Scheuern zu widerstehen.

Abweisungsgrad/ Release/ Trennkraft – Der A. wird ins-besondere durch Klebstoff und Silikonisierung bestimmt. Speziell beim maschinellen Spenden der Etiketten hat sich in der Vergan-genheit ein eher leichter einge-stellter Ab weisungsgrad bewährt. Er wird gemessen als die Trenn-kraft, die man benötigt, um das Silikonpapier von dem kleb-stoffbeschichteten Obermaterial ab zuziehen. FINAT-Testmethode Nr. 3 (FTM3).

Acetatseide – ist eine Kunstseide für die Textiletikettierung, z. B. von Matratzen oder Teppichen.

Acrylklebstoff – sehr transparen-ter Klebstoff mit guter Bestän-digkeit gegen UV-Strahlung und höhere Temperaturen. Acryl-kleber erhalten ihre Endhaftung nach 24 Stunden.

Adhäsion – zwischen Flächen zweier Körper durch Kontakt er zeugte Bindung; Wechselwir-kung eines Klebstoffes mit dem zu beklebenden Substrat.

Alterung, beschleunigte – Verfah-ren, um den Verlauf der natür-lichen Alterung unter besonderen Umgebungsbedingungen zu si mu lieren. Faustregel zur be - schleu nigten Alterung von selbst-klebendem Etikettenmaterial: 1 Tag bei 70°C entspricht einem halben Jahr Alterung unter nor-malen Bedingungen.

Alufolie – entweder eine dünne, auf ein Papier kaschierte Alumi-niumfolie oder eine reine Alumi-niumfolie; wird jeweils als Ober-material für Selbstklebeprodukte eingesetzt.

Anfangshaftung/Anfassvermögen/ Tack – Eigenschaft eines Haft-klebstoffes, schon bei ge ringem Andrücken und kurzer Kontakt-zeit auf einer Oberfläche zu haften.

Aufklebetemperatur/Verkle-bungs temperatur – Temperatur des zu beklebenden Substrates und des Haftmaterials zum Zeit-punkt der Verklebung. Für jeden Klebstoff werden Mindest-Auf-klebetemperaturen empfohlen, die unter Idealbedingungen (d. h. glatte, saubere, trockene Flächen etc.) getestet werden.

Ausgestanztes Etikett – Etikett, bei dem die Stanzung durch das Obermaterial und den Klebstoff bis zum Silikon erfolgt, das Sili-kon darf nicht angestanzt sein.

Bahnbreite – in einer Produk-tionsmaschine maximal verar-beitbare Breite der Materialbahn.

Biegesteifigkeit – Vermögen des Etiketts, einer Biegebeanspru-chung zu widerstehen.

Blasenbildung – teilweise De -laminierung zweier Oberflächen.

Barcode/Strichcode – Darstellung von Zahlen (z. B. Artikel-Num-mern) in einem Strich-System (bar: englisch für Strich), das sich zum direkten Einlesen in einen Rechner eignet.

Bleed-Boarder/Sicherheitskante Das Bleed-Boarder-System ver- hin dert das Austreten von Kleb-stoffpartikeln während des Laser - druckvorgangs und schützt somit die mechanischen Teile wie Trommel und Druckwalzen vor Verunreinigung durch Klebstoff-ablagerungen.

Blindprägung – Prägen von Logos oder Rillungen bei hochwertigen Produkten; Konturen und Formen werden positiv ins Papier einge-prägt.

Blocken – unerwünschtes Anein-anderhaften von Oberflächen.

CF-Beschichtung – che mische Beschichtung des Papiers, um beim Papier eine Durchschreib-fähigkeit zu erreichen.

CMYK – Englische Bezeichnung der vier Grundfarben im Vierfarbdruck; wird im Allgemeinen als Euroskala bezeichnet. Dabei steht: C = Cyan, M = Magenta, Y = Yel low, K = Key (Schwarz, Tiefe).

Corona-Behandlung – elektro-nisches Verfahren für Kunststoff-Folien, bei dem die Folienbahn über geerdete Metallwalzen an einer s. g. Sprühelektrode vorbei-geführt wird (Schaffung polarer Struktur).

Delaminierung – Ablösung eines Materials in Schichten in einer Richtung parallel zur Oberfläche, z. B. Trennung eines selbstkleben-den Obermaterials vom Abdeck-papier in der Druckmaschine.

Dimensionsstabilität – Verhalten des Materials in Bezug auf die Konstanz seiner Abmessungen in Länge und Breite unter Einflüssen wie Temperatur, Feuchtigkeit, Lösungsmittel o. ä.

Dispersion – Stoffsystem, bei dem ein Stoff in feinster Form in einem

anderen verteilt ist. In der Praxis werden häufig wässrige Disper-sionen in Form von Lacken, Kleb-stoffen oder Farben eingesetzt.

Durchreißfestigkeit – wird durch die Kraft definiert, die zum Wei-terreißen eines eingeschnittenen Testetiketts unter festgelegten Bedingungen benötigt wird.

Durchschlagen von Klebstoff – Durchdringen von Bestandteilen des Klebstoffs oder der beklebten Oberfläche des Etiketts an die Oberfläche des Druckträgers.

Druckverfahren Buchdruck – Drucktechnik, die zu den Hochdruckverfahren zählt, da die drucken den Teile der Druck form erhöht liegen.

Flexodruck – früher „Anilindruck“ genanntes Rotationshochdruck-verfahren, bei dem flexible Druck - platten und schnelltrocknende, dünnflüssige Druckfarben ver-wendet werden.

Indigodruck – Bei der Indigo-drucktechnik handelt es sich um ein direktes Digitaldruckver-fahren. Durch elektrostatische Erstellung des Druckbildes wird über ein Gummituch elektrisch geladene Flüssigfarbe auf das zu bedruckende Material übertragen.

Ink-Jet-Druck – Ink-Jet- oder Tinten strahl drucker arbeiten mit speziellen Ink-Jet-Tinten, die durch Düsen auf das Trägermate-rial gesprüht werden.

Laserdruck – tonerbasiertes Druckverfahren; bereitet eine komplette Seite auf, bevor ausge-druckt wird. Eine Bildtrommel ist für die Übertragung des Toners auf das Papier verantwortlich. Der Toner wird negativ und das Papier positiv geladen und läuft an der Bildtrommel vorbei, es wird der negativ geladene Toner auf das positiv geladene Papier übertragen. Danach erfolgt der Fixierprozess.

Offsetdruck – Flachdruckverfah-ren, bei dem das zu bedru cken de Material indirekt von der Druck-platte über ein Gummituch be druckt wird.

Siebdruck – Druckverfahren, bei dem die Farbe durch ein feinma-schiges Gewebe auf das zu be - druckende Material gepresst wird.

Thermodirektdruck – Beim Thermodirekt druck werden die Wärmeimpulse vom Thermokopf auf ein thermoreaktives Papier übertragen. Sie lösen dort eine chemische Farbreaktion in der spe zi ellen Thermoschicht des Haftverbundes aus.

Thermotransferdruck – Der Thermotransferdruck verwendet Transferfolien, die mit Farbe be - schichtet sind. Diese Farbschicht wird durch die Wärmeeinwirkung eines Heizelementes übertragen. Ein besonderes Merkmal des Thermotransferdrucks ist somit der flächige Farbauftrag, der eine hochauflösende Druckqualität ergibt.

Tiefdruck – Druckverfahren, bei dem die Druckelemente vertieft (graviert, gestochen, geätzt) in dem Druckzylinder liegen.

Eckenablösung – unerwünschtes Ablösen der Etikettenecken vom Trennmaterial.

Einreißfestigkeit – wird durch die Kraft definiert, die zum Einreißen eines Etikettenmaterials unter festgelegten Bedingungen benö-tigt wird.

Einzeletiketten – aus einer Rolle oder einem Bogen in Form und Größe einzeln ausgestanzte und gebrauchsfertige Etiketten.

Emulsion – Unter einer Emulsion versteht man ein fein verteiltes Gemisch zweier normalerweise nicht mischbarer Flüssigkeiten ohne sichtbare Entmischung. Bei Beschichtungsvorgängen werden häufig Öl-in-Wasser-Emulsionen eingesetzt.

Endhaftung – endgültige Klebkraft eines Etiketts, das unter Praxis-bedingungen auf eine Oberfläche aufgebracht wird. Die zum Errei-chen der Endhaftung notwendige Zeit hängt vom Klebstoff, vom Substrat und von den Verkle-bungsbedingungen ab. Minimum sind 24 Stunden.

Fadenziehen – Neigung eines Haftklebstoffes, beim Abziehen des Etiketts vom Silikonpapier oder von einer Oberfläche Fäden zu ziehen.

Farbechtheit – Eigenschaft eines Materials, seine ursprüngliche Farbe auch unter äußeren Ein-flüssen zu behalten.

Feuchtigkeitsausgleich – abhängig von der relativen Luftfeuchtigkeit neigt ein Material wie Papier dazu, Feuchtigkeit zu absorbieren oder abzugeben, um ein Feuch-tigkeitsgleichgewicht herzustellen.

Feuchtigkeitsgehalt – üblicherwei-se als Prozentwert des Gesamt-gewichtes angegebene Feuchtig-keitsanteil eines Materials.

Flächengewicht – gebräuchliche Maßeinheit im Papierbereich, die das Gewicht (die Masse) einer Papiersorte in Gramm pro Qua-dratmeter (g/qm) angibt.

Fluoreszenz – Bei der Fluoreszenz wird das Licht innerhalb von 10–7 bis 70–10 Sekunden abgestrahlt

Gestanzte Etiketten – Selbst-klebeetiketten auf einem Bogen oder einer Rolle, die durch das Abziehen des Abfallgitters ge trennt voneinander angeordnet sind.

Gitter/Gitterabzug – nicht benutz-tes Obermaterial inklusive des Klebstoffs einer Selbstklebekon-struktion, das das ausgestanzte Etikett umgibt; wird nach dem Druck und Ausstanzen des Eti-ketts meist entfernt, um ein automatisches Spenden der Eti-ketten zu ermöglichen.

Glanz – Eigenschaft, die von einer Oberfläche mit hohem Reflexions grad erzeugt wird.

Greiferkante – eine 8 bis 10 mm breite Kante an einer Blattseite, an der im Offsetdruck der Bogen durch die Greifer geführt wird.

Grundierung/ Primer – Beschich-tung, die auf ein Etikettenmate-rial aufgetragen wird, um die Verankerung des Klebstoffes oder der Druckfarbe zu verbessern.

Gussgestrichenes Papier – Papier-qualität mit besonders hohem Glanz, der durch das Glätten des Pigmentstriches mit einem ver-chromten Trockenzylinder erzielt wird.

Haftkleber – Kontaktklebstoff, der im Trockenzustand bei Raum temperatur nach leichtem Andrücken auf einer Vielzahl von Oberflächen haftet. Klebstoffart, die im Gegensatz zu Nassklebern aktiv selbstklebend ist.

Haftverbund – die Verbindung der drei Grundelemente Obermate-rial, Klebstoffschicht und Abdeck- bzw. Trägermaterial ergibt das Selbstklebeetikett.

Heißfixierung – geschieht im La -ser drucksystem und in Tro cken-Kopiergeräten, die nach dem elektro-fotografischen Druck-prinzip arbeiten.

Heißprägung – Druckprozess, bei dem das metallisch glänzende Druckbild durch Spezialpigmente mit Hitze und Druck von einer Spe zialfolie auf das zu bedru-cken de Material übertragen wird.

Heißsiegelklebstoff – thermo-plastischer Klebstoff, der durch Erhitzen aktiviert wird.

Hitzebeständigkeit – Beständig-keit eines Materials gegen physi-kalische oder chemische Verän-derungen bei Einwirkung hoher Temperaturen.

Hotmelt-Klebstoff – Synthese-kautschuk-Klebstoff, bei dem sämtliche Bestandteile durch Erhitzen verflüssigt und gemischt werden.

Kalter Fluss – Fließvermögen des Klebstoffs bei Raumtemperatur unter Druck und Belastung, das durch die Viskosität bestimmt wird.

Kaltfixierung – geschieht in einem Laserdrucksystem. Mit der Xenon-Blitzlampenfixierung kön-nen auch thermisch empfindliche Materialien bedruckt werden.

Klarer Klebstoff – Klebstofftyp, der eine farblose und transparen-te Beschichtung ergibt.

Klebkraft auf gekrümmten Oberflächen – Haftvermögen des Klebstoffs auf zylindrischen Oberflächen, wobei die Haftung größer sein muss als die Rück-stellkräfte des Obermaterials.

Klebstoff – Kleben ist das Zusam-menspiel von Adhäsion und Kohäsion. Ein Klebstoff ist in der Lage, Materialien durch chemi-sche und physikalische Reaktion zusammen zu halten.

Klebstoffaufbau – Ansammlung von Klebstoffresten auf Maschi-nenteilen während der Etiketten-herstellung oder -verarbeitung.

Klebstoffaustritt – unerwünschtes Hervorquellen von Klebstoff an den Rändern oder Schnittkanten von Selbstklebematerialien; kann zu Verklebungen zwischen Bogen oder Rollenwindungen führen.

Klebstoffeindringen – teilweises Eindringen des Klebstoffes in das Etikettenmaterial und/oder die beklebte Oberfläche.

Klebstofffreie Zone – wird benö-tigt, um z. B. verklebte Etiketten leichter wieder abzulösen. Bei dieser speziellen Beschichtungs-art wechseln sich Zonen mit Kleb-stoff und klebstofffreie Zonen miteinander ab.

Klebstoffrückstand – beim Ent-fernen eines selbstklebenden Etiketts auf dem Untergrund ver-bleibende Teile des Klebstoffs.

Kohäsion – innerer Zusammenhalt eines Stoffes; innere Festigkeit eines Klebstoffs.

Konditionieren – Anpassen eines Materials an spezifische Tempera-tur- und Feuchtigkeitsbedingun gen für einen bestimmten Zeitraum.

Lackierung – durch Aufbringen einer Lackschicht erhalten Etiket-ten einen schützenden und/oder durch höheren Glanz dekorativen Überzug.

Lagerbeständigkeit – Zeitdauer, während der ein vorschriftsmäßig gelagerter Artikel gebrauchsfähig bleibt.

Laminierung – Aufbringen eines transparenten Films auf die Ober-fläche z. B. eines Etiketts, um zusätzlichen Schutz und besseres Aussehen zu erreichen.

Laufrichtung – bei Papieren ge - bräuchliche Angabe, die sich auf die Ausrichtung der Papierfasern parallel zur Laufrichtung der Pa - piermaschine bezieht. Sie ist be - sonders für die Druck- und Verar-beitungsprozesse bei der Etiket-tenherstellung von Bedeutung.

1 2 3 4

5 6 7 8

Außenwicklung: 1 = rechts voraus, 2 = links voraus,3 = Kopf voraus, 4 = Fuß voraus

Innenwicklung: 5 = rechts voraus, 6 = links voraus,7 = Kopf voraus, 8 = Fuß voraus

1

21 – hohe Biegsteifigkeit2 – geringe Biegsteifigkeit

Page 20: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

38 39

Selbstzerstörendes Etikett Einmal verklebt, kann das Etikett nicht unversehrt auf einen ande-ren Untergrund übertragen wer-den. Versucht man, das Etikett abzulösen, zerstört sich das Eti-kett. Teile bleiben auf dem Unter-grund haften. Kombination eines weniger reißfesten Obermaterials mit einem spezialpermanent haf-tenden Klebstoff.

Sicherheitsetikett – fälschungs-sicheres Etikett, das aufgrund eines besonderen Fertigungs-prozesses gegen Nachahmung, Diebstahl oder Fälschung ge sichert ist.

Silikon – Silikonöle, die sich zu kautschukartigen Polyorgano-siloxanen vernetzen lassen, weisen sehr niedrige Oberflä-chenspannungen auf. Somit sind sie ausgezeichnet als Trennmittel für Trägermaterialien von Selbst-klebeetiketten geeignet. Silikone sind klebstoffabweisend.

Stanze/Stanzwerkzeug – dient zum Stanzen, d. h. Schneiden oder Trennen von Teilschichten eines Haftverbundes (Anstanzen) oder des gesamten Selbstklebe-materials (Aus- oder Durchstan-zen).

Synthesekautschuk-Klebstoff Der Klebstoff kann als Lösungs-mittel-, Dispersions- und Hotmelt-Klebstoff verarbeitet werden.

Stauben – vor allem bei Papieroberflächen auftretende Erscheinung, während des Her-stellungsprozesses von Selbst-klebeetiketten staubförmige Teilchen abzugeben.

Steifigkeit – Fähigkeit eines Mate-rials, einer Biegekraft Widerstand entgegenzusetzen.

Substrat – Fläche, die als Unter-grund für das Aufbringen eines Haftetiketts dient.

Tack/ Anfangshaftung – Kleb-kraft, die ein Etikett aufweist, das ohne Anpressdruck auf eine Fläche aufgebracht wurde. FTM9.

Tags – englische Produktbezeich-nung für Anhängeetiketten.

Teilflächenbeschichtung Beschichtung, die nur auf Teile eines Materials, zumeist in Form von Streifen oder Mustern, auf-getragen wird.

Textilklebstoff – Klebstofftyp zur Anwendung auf Textilien, der je nach Bedarf permanent klebend oder ablösbar ist.

Tiefkühlklebstoff/Deep Freeze Klebstofftyp, der für die Anwen-dung bei Temperaturen unter 5°C gedacht ist. Man unterscheidet folgende Temperaturbereiche:

Kühlbedingungen +5°C bis –5°C

Tiefkühl - bedingungen –5°C bis –25°C

extreme Tiefkühl- bedingungen –25°C bis –50°C

Trägerloses Haftetikett Selbstklebeetikett, das ohne Trä-germaterial geliefert wird. Damit trägerlose Etiketten als Rollen-ware verarbeitet werden können, wird die bedruckte Oberfläche des Etiketts mit einer Trenn-schicht versehen, so dass der Klebstoff der darüber liegenden Etikettenrückseite dort nicht haften kann.

Transcoll-Beschichtung Klebstoff-Beschichtungsver-fahren, bei dem der Klebstoff auf die Silikonschicht des Abdeckpapieres aufgetragen wird. Nach der Trocknung im Trockenkanal wird der Druck-träger aufkaschiert.

Transparentes Etikett – Selbst-klebeetikett, aus transparentem, d.h. durchsichtigem Obermaterial und Klebstoff, z. B. als Etikett für den sogenannten No-Label-Look.

Trennkraft – Kraft, die zum Tren-nen eines Selbstklebeetiketts vom Trägermaterial benötigt wird.

Trennkraft bei hoher Abzugsge-schwindigkeit – die bei einem Abzugswinkel von 180° und einer Trenngeschwindigkeit zwischen 10 und 300 m/min zur Trennung von Selbstklebematerial und Trä-ger erforderliche Kraft.

Trennkraft bei niedriger Abzugs-geschwindigkeit – die bei einem Abzugswinkel von 180° und einer Trenngeschwindigkeit von 300 mm/min zur Trennung von Selbstklebematerial und Träger erforderliche Kraft.

Trennschicht – Beschichtung, die auf das Trägermaterial aufgetra-gen wird, um die einfache Tren-nung von Haftklebemassen zu ermöglichen.

Übertragbarer Haftklebstoff – zwischen zwei Trennmaterialien eingebettete Klebstoffschicht, die durch Abziehen der Trägerma-terialien auf ein Substrat über-tragen werden kann. Bei einem bahnförmigen Material genügt ein Träger, der aber doppelseitig silikonisiert sein muss.

Umgebungsbedingungen – Tem-peratur- und Feuchtigkeitsbedin-gungen in der Umgebungsluft.

UV-Beständigkeit – Beständigkeit eines selbstklebenden Etiketts gegen UV-Licht (Sonnenlicht), (Aushärten des Klebstoffes, starkes Verfärben oder Verwitterung).

UV-Lackierung – Schutzlack, der den Druck vor Abrieb und äußeren Einflüssen wie z. B. chemischen Stoffen schützt. Der UV-Lack schützt den Druck aber nicht vor UV-Strahlung. „UV“ heißt nur, dass der Lack in der Druckmaschine durch UV-Strah-lung gehärtet wird.

UVA-Klebstoff – Klebstoff, der unter UV-Licht aushärtet und dadurch seine Stabilität erhält.

Verblassen – in den meisten Fällen durch Lichteinwirkung bedingtes Nachlassen der Farb-stärke von Druckfarbenschichten.

Verbundfolie – auf Papier, Pappe oder Kunststoff kaschierte Kunst-stoff- oder Metallfolie.

VIP-Etiketten (Variable Informati-on Printing) – Der Begriff umfasst alle Etiketten, die nachträglich z. B. über Thermotransfer- oder Laserdrucksysteme mit variablen Daten bedruckt werden.

Wanderung – Übergang be stimmter Bestandteile in angrenzende Materialien, z. B. von Klebstoffbestandteilen in das Etikettenmaterial sowie von Weichmachern aus Folien oder unvernetzten Trennmittelbe-standteilen in den Klebstoff.

Wärmebeständiger Klebstoff Klebstofftyp, der für die Anwen-dung bei erhöhten Temperaturen geeignet ist.

Wasserablösbarer Klebstoff Klebstofftyp, der bei Wasserein-wirkung an Klebkraft verliert und dadurch ablösbar wird.

Wasserdampfdichtheit Eigenschaft eines Materials, für Wasserdampf undurchlässig zu sein.

Wasserdampfdurchlässigkeit Maßeinheit für die Sperreigen-schaft eines Materials gegenüber Wasserdampf. Sie wird angege-ben in der Wasserdampfmenge, die bei festgelegtem Feuchtig-keitsgefälle durch ein Material diffundiert.

Wasserlöslicher Klebstoff Klebstofftyp, der sich in Wasser vollkommen löst.

Weichmacher – Substanzen, die einem Stoff beigefügt werden, um dessen Flexibilität, Dehn-barkeit, Weichheit, Klebrigkeit etc. zu erhöhen.

Weichmacherwanderung monomere Weichmacher sind Bestandteile von Weich-PVC-Materialien. Sie können von dem Etikett oder beklebten Substrat in den Klebstoff „wandern“. Dadurch wird der Klebstoff weich und verliert seine Klebkraft. Gleichzeitig schrumpft die Folie.

WILS – Das WILS-System wurde als geeignete Alternative zu den herkömmlichen Duplex- bzw. Sandwich etiketten entwickelt. Hierbei wird das Etikett nicht aufgespendet, sondern ist als ausgestanztes Element in den Papierbogen integriert.

Wischfestigkeit – Beständigkeit eines Druckbildes oder einer Lackierung gegen Verwischen.

Witterungsbeständigkeit Fähigkeit eines verklebten Etiketts, bei Außenverklebung den Einflüssen von Wasser, Sonnenlicht, variierenden Tem-peraturen und Feuchtigkeit ohne wesentliche Verluste wichtiger Eigenschaften zu widerstehen.

Zick-Zack-Falzung (in Lagen gelegt) – Faltmethode, um lange Papier- oder Folienbahnen in Zick-Zack-Form in Stapeln abzu-legen (statt auf Rolle zu wickeln).

Bildnachweis: Die Veröffentlichungs-rechte für die Abbildungen liegen bei der Igepa group. Quellen: Fasson®, getty images®, iStock photo®, mauritius images, panther media, Shutterstock® images

Lebensmittelkontakt – Beim direkten Lebensmittelkontakt kommt der Klebstoff bzw. das Etikett direkt mit dem Lebens-mittel in Berührung, beim indirekten Lebensmittelkontakt befindet sich eine sogenannte Primärverpackung dazwischen.

Leporello-Falz/ Zick-Zack-Falzung – Falzmethode, um lange Papier- oder Folienbahnen in Zick-Zack-Form in Stapeln abzule-gen (statt auf Rolle zu wickeln).

Lösemittelbeständigkeit – Fähig-keit eines Materials bzw. einer Farb- oder Lackschicht, der lösenden Wirkung spezifischer organischer Flüssigkeiten zu widerstehen.

Lumineszenz-Farbe – eine trans-parente Druckfarbe, die unter UV-Licht sichtbar wird.

Materialbahn – Haftverbund in Rollenform, der als kontinuier-liche Bahn durch eine Produk-tionsmaschine transportiert wird.

Metallisierte Materialien – Papie-re oder Kunststoff-Folien, auf die eine sehr dünne Metallschicht, häufig Aluminium, in einem Vaku - umverfahren aufgedampft wurde.

Migration/ Wanderung – Über-gang eines Klebstoff- bzw. Etiket-tenbestandteils in das Substrat oder Obermaterial.

Naturkautschuk-Klebstoff Klebstoff auf der Basis von Natur-kautschuk; ist in der Regel ein Lösungsmittel-Klebstoff mit brei-tem Anwendungsspektrum.

No-Label-Look – Etikettierung von Verpackungsbehältern mit mög-lichst transparenten Materialien, durch die der Eindruck einer Direktbedruckung erweckt wird.

Nutzen – Zahl der Etiketten auf ei - nem Bogen bzw. einer Druckform.

Oberflächenbeschaffenheit – strukturelle Beschaffenheit einer Oberfläche, die Einfluss auf Eigenschaften wie Glanz oder Farbhaftung hat.

Oberflächenspannung – durch eine entsprechende Vorbehand-lung erzeugte elektronische Ladung, wie z.B. Beflammen oder Corona-Vorbehandlung, auf Kunststoffoberflächen.

Obermaterial – Teil eines Haft-verbundes, der das eigentliche Selbstklebeetikett bildet; ist das Substrat, das mit Klebstoff beschichtet ist und später be- druckt und verklebt wird. Es kann aus verschiedenen Materialien wie Papier, Folie etc. bestehen.

Opazität – Lichtundurchlässigkeit eines Materials.

Passer – passgenaues Übereinan-derdrucken der einzelnen Farben im Mehrfarbendruck bzw. das passgenaue Stanzen der gedruck-ten Etiketten.

Perforation – Stanzlinie zum besseren Reißen oder Falzen von Etiketten. Die Reißstärke hängt vom Schnitt-Steg-Ver-hältnis ab.

Permanenter Klebstoff – Klebstoff mit relativ hoher Endhaftung für eine dauerhafte Anbringung von Selbstklebeetiketten. Er haftet fest auf den meisten Oberflächen und kann daher in der Regel nicht rückstandslos entfernt werden.

Piggy Back – Bezeichnung für einen Sandwichverbund.

Planlage – Bezeichnung für die Lage des Bogens auf dem Druck-tisch. 100% Planlage: Der Bogen liegt überall gleichmäßig auf dem Untergrund, alle Punkte der Materialoberfläche befinden sich in einer Ebene – wichtig bei Off-setetiketten.

Polyester(PET)-Folie – hochwer tige synthetische Folie mit sehr guter Beständigkeit gegen Lösungsmit-tel, Öle und viele Chemikalien.

Polyethylen (PE)-Folie – Polyolefin-Folie, gilt als umweltschonende PVC-Alternative, da beim Ver-brennen lediglich Kohlendioxid und Wasser frei werden; erlaubt sortenreines Recycling.

Polymer – Verbindung aus vielen kleinen Molekülen (Monomeren) zu einem sehr großen Molekül, chemische Basis aller als Kunst-stoff bezeichneten Werkstoffe.

Polypropylen (PP)-Folie – Eigen-schaften ähneln denen des Poly-ethylens, das Material ist jedoch fester und steifer. Ausgerichtetes, d. h. gestrecktes Polypropylen ist äußerst dimensionsstabil.

Polystyrol (PS)-Folie – Polystyrol-Folien haben im Gegensatz zu

den anderen Folien eine höhere Härte und Steifigkeit. Sie können sowohl glasklar als auch weiß ein-gefärbt geliefert werden.

Polyvinylchlorid (PVC)-Folie – flexibler und haltbarer Kunst-stofffilm mit guter Witterungs- und Chemikalienbeständigkeit. Die Folie gibt es in glänzender, matter, transparenter und pig-mentierter Ausführung.

Prägung – Ein Verfahren, mit dem ein Druckbild erhaben oder ver-tieft (reliefartig) geformt werden kann.

Primer – Beschichtungsmasse/ Grundierung zur Verbesserung der Haftung von Klebstoff oder Druckfarbe auf Obermaterialien.

Register – ursprüngliche Be zeich-nung für die passgenaue Platzie-rung von Vorder- und Rückseiten-druck. Daneben hat sich die Ver - wendung des Be grif fes Re gister alternativ zur Be zeich nung Pas-ser eingebürgert.

Reißfestigkeit – Eigenschaft eines Materials, einer Zugkraft stand-zuhalten. Sie wird in der Praxis mit der Kraft angegeben, die parallel zur Ebene des Materials aufgewendet werden muss, bis es unter festgelegten Bedingungen zu dessen Bruch führt.

Release – Der Releasewert wird insbesondere durch den Klebstoff und die Silikonisierung bestimmt. Speziell beim maschinellen Spen-den der Etiketten hat sich in der Vergangenheit ein eher leichter eingestellter Abweisungsgrad bewährt. Er wird als die Trenn-kraft bemessen, die man benö-tigt, um das Silikonpapier hinter dem klebstoffbeschichteten Obermaterial abzuziehen.

Remaliner – Randlochung (Trans-portlochung) im Trägermaterial.

Repositionierbares Etikett – Selbstklebeetikett, das mit einem Klebstoff versehen ist, der ein Ablösen und Wiederaufkleben während des Etikettiervorganges ohne Materialveränderungen ermöglicht.

Repulpierbarkeit – Eigenschaft eines Stoffes, insbesondere eines Klebstoffs, sich beim Pulp-Pro-zess der Papierherstellung voll-ständig mitverarbeiten zu lassen.

Rotationsstanzwerkzeug – Als Rotationsstanzwerkzeug werden alle Werkzeuge bezeichnet, die rotierend in den Etikettendruck-maschinen zum Stanzen einge-setzt werden.

Rückseitenschlitzung – Schlitzung im Abdeckpapier

Rupfen – bei der Etikettenherstel-lung auftretende Erscheinung, bei der Fasern oder Partikel des Bedruckstoffes, z. B. während des Druckvorgangs durch die Klebrig-keit des Farbfilms, aus der Ober-fläche herausgerissen werden.

Sandwich-Verbund – dreilagige Selbstklebekonstruktion, bei der nach der Verklebung der beiden oberen Lagen das oberste Etikett abgezogen und als selbstkleben-des Etikett auf ein weiteres Sub-strat aufgeklebt werden kann.

Schälfestigkeit – wird durch das Messen der Kraft ermittelt, die angewendet werden muss, um ein Selbstklebematerial unter definierten Testbedingungen (z. B. Abzugswinkel und Abzugs-geschwindigkeit) von der Ober-fläche einer Standard-Testplatte abzuziehen.

Scherfestigkeit (einer Klebstoff-masse) – auf Kohäsion beru-hender innerer Zusammenhalt eines Klebstoffes, oft ausgedrückt in der Kraft, die zum Teilen oder Spalten dieses Materials erforder-lich ist. Die Scherfestigkeit wird folgendermaßen gemessen:

Schmelzbeschichtung – Aufbrin-gen einer im Ausgangszustand festen Masse, die zur Ermögli-chung eines Beschichtungsvor-gangs geschmolzen wird.

Schnittgestanzte Etiketten – gestanzte Selbstklebeetiketten, die so auf einem Trägermaterial angeordnet sind, dass mindestens eine Kante des Etiketts direkt am Nachbar-Etikett anliegt.

1kg

1kg

geneigtePrüfplatte

Zeitmessung

min

Page 21: Sortimentsübersicht Selbstklebeetiketten für alle Fälle ... · 4 5 Anwendungsbeispiele für Hafteigenschaften Selbstklebeetiketten in verschiedensten Ausführungen für unterschiedlichste

Geiger GmbH & Co. KGSchulze-Delitzsch-Straße 773434 Aalen/Württ.phone +49-73 61-5 99-0fax +49-73 61-5 99-170

Geiger GmbH & Co. KGWelfenstraße 1270736 Fellbach bei Stuttgartphone +49-7 11-51 82 5-11fax +49-7 11-51 82 5-39

Geiger GmbH & Co. KG Am Fuchsgraben 1277880 Sasbachphone +49-78 41-67 39-0fax +49-78 41-67 39-344

2H GmbH & Co. KGDieselstraße 2485748 Garching bei Münchenphone +49-89-3 29 50-0fax +49-89-3 29 50-100

2H GmbH & Co. KGIsarstraße 2890451 Nürnbergphone +49-9 11-96 85-0fax +49-9 11-96 85-222

vph GmbH & Co. KGGutenbergstraße 430966 Hemmingenphone +49-5 11-94 28-0fax +49-5 11-94 28-290

vph GmbH & Co. KGEckendorfer Straße 19633609 Bielefeldphone +49-5 21-92 05-0fax +49-5 21-2 08 09 79

Freytag & PetersenGmbH & Co. KGLongericher Straße 215-22150739 Kölnphone +49-2 21-17 76-0fax +49-2 21-17 76-500

Freytag & PetersenGmbH & Co. KGOverhoffstraße 5044149 Dortmundphone +49-2 31-90 73-0fax +49-2 31-90 73-100

Freytag & PetersenGmbH & Co. KGGewerbegebiet SirzenichIm Langengrund54311 Trierweilerphone +49-6 51-8 26 31-0fax +49-6 51-8 26 31-10

Igepa group GmbH & Co. KG Sachsenfeld 420097 Hamburgphone +49-40-72 77 88-0fax +49-40-72 77 [email protected]

1214

E. Michaelis & Co.(GmbH & Co.) KGSenefelder-Ring 1421465 Reinbekphone +49-40-7 27 77-0fax +49-40-7 27 77-466

E. Michaelis & Co.(GmbH & Co.) KGTabbertstraße 1812459 Berlinphone +49-30-5 30 70-0fax +49-30-5 30 70-444

E. Michaelis & Co.(GmbH & Co.) KGWellseedamm 1024145 Kielphone +49-40-7 27 77-0fax +49-40-7 27 77-466

Hansa GmbH & Co. KG GroßhandelHeinz-Kerneck-Straße 828307 Bremenphone +49-4 21-48 62-0fax +49-4 21-48 62-200

IgepaGroßhandel GmbHIgepa-Ring 106188 Landsberg/OT Queisphone +49-3 46 02-61-600fax +49-3 46 02-61-899

IgepaGroßhandel GmbH August-Horch-Straße 364807 Dieburgphone +49-60 71 30 15-0fax +49-60 71 30 15-100

IgepaGroßhandel GmbHAuf dem Haderland 699894 Friedrichroda/OT Ernstrodaphone +49-36 23-36 33-0fax +49-36 23-36 33-20

IgepaGroßhandel GmbHWoldzegartener Weg 717209 Leizenphone +49-3 99 22-8 05-0fax +49-3 99 22-8 05-90

IgepaGroßhandel GmbHSchutterwälder Straße 2501458 Ottendorf-Okrillaphone +49-3 52 05-4 23-0fax +49-3 52 05-4 23-55

Ged

ruck

t au

f Cl

airt

ech

(Um

schl

ag 3

00 g

/qm

, Inh

alt

145

g/qm

), Ig

epa

Art

ikel

-Nr.

3827