Spec Sheet AQUAglide liquid family - joydivision.de€¦ · AQUAglide liquid Probenflyer / sample...
2
• das einzige flüssige Gleitmittel auf Wasserbasis • neuartige flüssige Konsistenz für noch mehr Spaß zu zweit • für ein besonders intensives Lustempfinden – überraschend anders • für ein einzigartig natürliches Gefühl • einfache und praktische Anwendung • Lebensmittelqualität • dermatologisch getestet • latexkondom-kompatibel • Medizinprodukt • pH-optimiert (für Intim-Balance) • auch zur oralen Verwöhnung geeignet • für ein besonders langes Liebesspiel • kristallklar • vegan (wie alle AQUAglide Produkte) • Made with Love in Germany DE lubricant pump dispenser: 50 ml, 125 ml & 250 ml EN • the only water-based liquid lubricant • new liquid consistency for even more fun together • for a particularly intense sense of pleasure – surprisingly different • easy and practical to use • food-quality • dermatologically tested • latexcondom compatible • pH-optimized (for Intimate-Balance) • medical device • also suitable for oral pleasures • for an especially long lovegame • crystal clear • vegan (as all AQUAglide products) • Made with Love in Germany 125 ml Art.-Nr. 11707 4 028403 117077 250 ml Art.-Nr. 11708 4 028403 117084 AQUAglide liquid Gleitgel Pumpspender: 50 ml, 125 ml & 250 ml 1 1 Europaweit, wasserbasiert im Fachhandel Europe-wide, waterbased in specialized trade No . ü b e r r a s c h e n d a n d e r e K o n s i s t e n z s u r pris in l g y d iff e r e n t c o n s i s t e n c y 50 ml Art.-Nr. 11705 Das Original. Portionspack / single portions: 500 Stück / pieces Art.-Nr. 11711 Best Lubricant 2018 NEW smart size LABEL WITH EFFECT F E E L T H E DI F F E R E N C E Jahre / years Das Original. 20 JOYDIVISION international AG Wiesenauer Strasse 11 · 30179 Hannover · Germany Tel. +49 (0) 511/67 99 666 -66 · Fax 67 99 666 -888 [email protected] · www.JOYDIVISION.de www.JOYDIVISION.de/download Media Cloud
Transcript of Spec Sheet AQUAglide liquid family - joydivision.de€¦ · AQUAglide liquid Probenflyer / sample...
• das einzige flüssige Gleitmittel auf Wasserbasis• neuartige flüssige Konsistenz für noch mehr Spaß zu zweit• für ein besonders intensives Lustempfinden – überraschend anders• für ein einzigartig natürliches Gefühl• einfache und praktische Anwendung• Lebensmittelqualität• dermatologisch getestet• latexkondom-kompatibel• Medizinprodukt• pH-optimiert (für Intim-Balance)• auch zur oralen Verwöhnung geeignet• für ein besonders langes Liebesspiel• kristallklar• vegan (wie alle AQUAglide Produkte)• Made with Love in Germany
DE
lubricant pump dispenser: 50 ml, 125 ml & 250 ml
EN
• the only water-based liquid lubricant• new liquid consistency for even more fun together• for a particularly intense sense of pleasure – surprisingly different• easy and practical to use• food-quality• dermatologically tested• latexcondom compatible• pH-optimized (for Intimate-Balance)• medical device• also suitable for oral pleasures• for an especially long lovegame• crystal clear• vegan (as all AQUAglide products)• Made with Love in Germany
125 mlArt.-Nr. 11707
4 028403 117077
250 ml Art.-Nr. 11708
4 028403 117084
AQUAglide liquidGleitgel Pumpspender: 50 ml, 125 ml & 250 ml
11Europaweit, wasserbasiert
im Fachhandel Europe-wide, waterbased
in specialized trade
No.
übe
rras
ch
e
n d a n d er e Ko
ns
iste
n
z
surprisinlgy diff erent consisten
cy
50 ml Art.-Nr. 11705
Das Original.
Portionspack / single portions: 500 Stück / piecesArt.-Nr. 11711
BestLubricant
2018
NEWsmart size
LABEL WITH
EFFECT
FEEL
THE DIFFERENCE
Jahre / years
Das Original.
20
JOYDIVISION international AG Wiesenauer Strasse 11 · 30179 Hannover · Germany Tel. +49 (0) 511/67 99 666-66 · Fax 67 99 [email protected] · www.JOYDIVISION.de www.JOYDIVISION.de/download
Media Cloud
Das Original.
AQUAglide liquidProbenflyer / sample flyer
quadratisch 9,8 cm / square-shaped
Art.-Nr.: 30522 (DE+EN+ES+NL+HU+RU+IT+DA+PL)
Werbemittel / advertising material
Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne individuelle Webbanner sowie individuelle Werbemittel zur Verfügung.
Feel free to contact us, if you need individual web banners as well as individual adver-tising material.
Broschüren / brochures
Displays
Flyer
animierte GIFs / animated GIFs
individuelle Werbemittel / individual advertising material
animierte Webbanner / animated web banner
JOYDIVISION international AG Wiesenauer Strasse 11 · 30179 Hannover · Germany Tel. +49 (0) 511/67 99 666-66 · Fax 67 99 [email protected] · www.JOYDIVISION.de www.JOYDIVISION.de/download
Media Cloud
Ingredients: Aqua, Vegetable Glycerin, Hydroxyethylcellulose, Sodium Methylparaben, Sodium Benzoate, Lactic Acid
ProdukttextDas Original in seiner flüssigsten Form!
Original AQUAglide liquid – das millionenfach bewährte medizi-nische Gleitmittel. Die einzigartige Liquid-Konsistenz sorgt für optimale Gleitfähigkeit beim Intimverkehr. Kristallklar, angenehm- sensitiv und äußerst hautfreundlich. Bei vaginaler Trockenheit so-wie anal, oral – auch mit Latexkondomen – und Spaß mit Lovetoys (sogar aus Silikon). Anwendung: Gewünschte Menge im Intimbe-reich auftragen. Made with Love in Germany.
product textThe original in its most liquid form!
Original AQUAglide liquid – the medical lubricant gel proven a millionfold. The unique consistency of the liquid provides optimal lubrication during intimate intercourse. Crystal clear, pleasantly sen-sitive and extremely skin-friendly. For vaginal dryness, anal, oral – also with latexcondoms – and fun with lovetoys (even made of sili-cone). Use: Apply desired amount to intimate area. Made with Love in Germany.
DE EN
Produkt / product
Lagerung /storage
Haltbarkeit nach Anbruch /shelf life after opening
Gewicht / weight
Breite / width
Tiefe / depth
Höhe / height
VPE / units
Pumpspender 50 mlpump dispenser
25 °C
5 °C
12 Monate /months
66 g 3,0 cm 3,0 cm 11,7 cm 50
Pumpspender 125 mlpump dispenser
25 °C
5 °C
12 Monate /months
167 g 4,3 cm 4,3 cm 15,0 cm 25
Pumpspender 250 mlpump dispenser
25 °C
5 °C
12 Monate /months
267 g 4,8 cm 4,8 cm 21,0 cm 16
Portionspack 500 Stk. inkl. Verpackungsingle portions 500 pcs. incl. packaging
25 °C
5 °C
12 Monate /months
1925 g 17,0 cm 24,0 cm 17,5 cm 1
Hinweise: Kein Verhütungsmittel. Kontakt mit Augen und Wunden vermeiden. Bei Irritationen absetzen.Notes: Not a contraceptive. Avoid contact with eyes and wounds. Discontinue use if irritation occurs.
