Sprachen...114 Volkshochschule Reinickendorf Programm Januar – Juli 2020 Telefon 030 90294-4800...

Sprachen

Programmbereichsleitungund FachberatungDeutsch als FremDsprache / Zweitsprache, tests Für Die einbürgerung

gabriele Praußtelefon: 030 90294-4802gabriele.prauss @ reinickendorf.berlin.de

Programmbereichsleitungund Fachberatung FremDsprachen

n. n. telefon: 030 90294-4800vhs @ reinickendorf.berlin.de

Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache Beratung 112

Fragen und Antworten zum Integrationskurs 115

Einbürgerungstests 117

Deutsch Prüfungen im Überblick 119

Kurssystem Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache 120

Deutsch 121

Femdsprachen Beratung 139

Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER) 140

Englisch 141

Französisch 152

Italienisch 156

Spanisch 160

Russisch 163

Estnisch 165

Dänisch 167

Finnisch 167

Isländisch 168

Norwegisch 168

Schwedisch 169

112V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutsch als FremDsprache / Zweitsprache

Ansprechpersonen

Für integrationskurse, Frauen-, eltern- und alpha beti sierungs-, sowie mittel- und ober-stufenkurs, deutsch-elternkurse in grundschu-len, deutsch kurse für geflüchtete, erstorien-tierungskurse, sprachtest zur einbürgerung und einbürgerungstest.

Programmbereichsleitung Gabriele Praußtel.: 030 90294-4802Fax: 030 90294-4812e-mail: gabriele.prauss @ reinickendorf.berlin.de

Sachbearbeitung Deutsch als FremdspracheMartina Böertel.: 030 90294-4800

Sachbearbeitung Deutsch als FremdspracheJessica Hörnertel.: 030 90294-4800

Sachbearbeitung Deutsch als FremdspracheEinbürgerungstests und Prüfungen Gabriele Bahrtel.: 030 90294-4800

Beratung, Einstufung und Anmeldung 06.01.2020–09.07.2020*

allgemeine integrationskurse, Frauen-, eltern- und integrationskurse mit alphabetisierung, deutsch-elternkurse an den grundschulen, deutschkurse für geflüchtete und tests für die einbürgerung.

* (keine Beratung am 06.02., vom 13.04.–16.04., am 21.05., am 01.06.2020)

Hallen am Borsigturmam borsigturm 6, 13507 berlin, Raum 3.039

mo, di, dodo

09:30 –12:30 uhr17:00 –19:30 uhr

Fontane HausKönigshorster straße 6, 13439 berlin (eingang über den marktplatz), Raum 260

di 17:00 –19:30 uhr

mo – Fr 09:00 –15:00 uhr

di, do 10:00 –13:00 uhr16:00 –19:00 uhr

Information telefon 030 90294-4800

Kassenzeiten

Deutsch als FremdsPrache / ZweitsPrache

113

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen unterlagen Zur beratung wichtige aDressen

Welche Unterlagen muss ich zur Beratung / Anmeldung mitbringen?•Pass oder ausweis als nachweis für den aufent-

haltstitel•aktueller nachweis über leistungsbezug, falls

sie arbeitslosengeld ii oder sozialgeld beziehen.•berechtigung zur teilnahme am integrations-

kurs, wenn vorhanden

What will you need to bring for registration?•Your id-card or passport with a residence permit•a valid paper of welfare or unemployed benefit,

if you live on it.•admission to an integration course, if you

have one.

Basvuru icin gerekli belgeler•Pasaport ve oturma izni mutlaka bir yil olmah•Kurs ücreti ödememe hakkina sahipseniz,

arbeitslosengeld ii ya da •sozialhilfe aldiginiza iliskin belgeler

Quels sont les documents que vous devez présenter lors de l’entretien d’information et d’orientation?•pour le titre de séjour, le passeport (original)•déclaration de résidence (disponible dans toute

mairie / bürgeramt)• justificatif d’allocations chômage dans la mesure

où vous en bénéficier

Qué documentos necesita usted para una entrevista de asesoramiento?•su pasaporte actualizado, junto a un permiso de

residencia•Permiso de residencia•Justificante del subsidio de desempleo o de la

ayuda social, si le corresponde recibirlos

اهبلجأ نأ ىلع بجي قئاثو ةيا؟ ليجستلا / ةراشتسالل يعم

· رفسلا زاوج· ةماقالا ةقيثو

· ةدعاسملا وا نانثإ لمعلا نع ةلاطعلا سولف مالتسا ةقفاوم رارق( اهقاقحتسا ةلاح يف ) دليك لايستوس ةيعامتجالا

Wichtige Adressen

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Berlin (BAMF)Badensche Straße 23, 10715 BerlinE-Mail: service @ bamf.bund.dewww.bamf.de

Ausländerbehörde (ABH), (Abteilung IV)Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 BerlinAuslanderbehörde / Zuwanderung,Tel.: 030 90269-0Fax: 030 90269-4099

Jobcenter ReinickendorfMiraustraße 54, 13509 BerlinTel.: 0180 10030940-1000Fax: 0180 10030940-6978E-Mail: jobcenter-berlin-reinickendorf @ jobcenter-ge.de

Bezirksamt Reinickendorf von Berlin, Abteilung Bürger-dienste StaatsangehörigkeitsangelegenheitenEichborndamm 215, 13437 BerlinE-Mail: post.einbuergerung @ reinickendorf.berlin.de

Rathaus Reinickendorf,Eichborndamm 215, 13437 Berlin

BÜRGERÄMTER REINICKENDORFBürgeramt TegelBerliner Straße 35, 13507 BerlinTel.: 030 115

Bürgeramt Rathaus ReinickendorfEichborndamm 215, 13437 BerlinTel.: 030 90294-0

Bürgeramt Reinickendorf OstTeichstraße 65 (Haus 1), 13407 BerlinTel.: 030 115

Bürgeramt Märkisches ViertelWilhelmsruher Damm 142c (Fontane Haus)13439 BerlinTel.: 030 115

Öffnungszeiten aller BürgerämterMontag 08:00 –15:00 UhrDienstag 11:00 –18:00 UhrMittwoch 08:00 –13:00 UhrDonnerstag 11:00 –18:00 UhrFreitag 08:00 –13:00 Uhr

114V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutschkurse Für geFlüchtete

alle geflüchteten können – unab-hängig von ihrem herkunftsland – an den berliner Volkshochschulen kostenlos mindestens 400 stunden deutsch lernen (4 module zu 100 stunden und auch mehr), wenn folgende be dingungen zutreffen:•berliner meldebescheinigung•aufenthaltsgestattung, duldung,

aufenthalts erlaubnis oder bÜmadieses Programm finanziert der ber-liner senat.

Erstorientierungskurse

Zusätzlich können geflüchtete an den berliner Volkshochschulen einen erst-orientierungskurs über 300 stunden (6 module zu 50 stunden) belegen, um sich in deutschland zurechtzufinden.

die inhalte sind: alltag, arbeit, einkau-fen, gesundheit, Kindergarten / schule, mediennutzung, Verkehr/ mobilität, sitten und gebräuche, soziale Kon-takte, werte und Zusammenleben, wohnen.

diese Kurse richten sich vor allem, aber nicht nur, an asylbewerber / innen mit unklarer bleibeperspektive. dieses Programm fördert das bundesamt für migration und Flüchtlinge (bamF)

Zur beratung, einstufung und an meldung (s. seite 1) bringen sie bitte ihren ausweis und ihre melde-bescheinigung mit.

alle Kurse finden sie unter www.vhs-reinickendorf.de

2020 Ferienbeginn Ferienende erster Unterrichtstag

Weihnachten 23.12.2019 01.01.2020 02.01.2020

Winterferien 05.02.2020 07.02.2020 10.02.2020

Osterferien 14.04.2020 17.04.2020 20.04.2020

Tag der Arbeit 01.05.2020 01.05.2020 04.05.2020

Gedenktag Kriegsende 08.05.2020 08.05.2020 11.05.2020

Himmelfahrt 21.05.2020 22.05.2020 25.05.2020

Onkologischer Kongress 28.05.2020 kein Unterricht im Fontane-Haus

Pfingsten 01.06.2020 01.06.2020 02.06.2020

Sommerferien 13.07.2020 31.07.2020 03.08.2020

Tag der Deutschen Einheit 03.10.2020 03.10.2020 05.10.2020

Herbstferien 19.10.2020 23.10.2020 26.10.2020

Weihnachten 23.12.2020 01.01.2020 04.01.2021

Ferienzeiten in Integrationskursen der VHS Reinickendorf *

* Änderungen sind bei den jeweiligen Kursen vermerkt

Deutschkurse Für geFlüchtete

115

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Fragen unD antworten Zu integrationskursen

Fragen und Antworten zu Integrationskursen

Was ist ein Integrationskurs?seit dem 01. Januar 2005 werden durch das bun-desamt für migration und Flüchtlinge auf der basis des Zuwanderungsgesetzes integrationskurse gefördert. Jeder integrationskurs besteht aus einem sprachkurs (basiskurs + aufbaukurs) und einem orientierungskurs zur Vermittlung von wis-sen, zur rechtsordnung, geschichte und Kultur deutschlands.

Wie viele Stunden umfasst ein Integrationskurs?der allgemeine integrationskurs dauert 700 unter-richtsstunden und ist für schnelle lerner geeignet. Zusätzlich bieten wir spezielle integrationskurse für eltern, Frauen, oder zur alphabetisierung an, die 1000 unterrichtsstunden umfassen.

Wer kann eine Berechtigung zur einmaligen Teilnahme (§ 44 Aufenthaltsgesetz) am Integra-tionskurs erhalten?neu zugewanderte ausländer / innen mit auf dauer angelegtem aufenthalt (mindestens 1 Jahr) zu erwerbszwecken, zum Zweck des Familiennachzu-ges, aus humanitären gründen oder wenn eine niederlassungserlaubnis vorliegt, spätaussiedler und deren Familienangehörige, ausländer, die eine aufenthaltsgestattung besitzen und bei denen ein rechtmäßiger und dauerhafter aufenthalt zu erwar-ten ist (syrien und eritrea) ausländer, die eine duldung gem. § 60a abs. 2 satz 3 aufenthg besit-zen ausländer, die eine aufenthaltserlaubnis gem. § 25 abs. 5 aufenthg besitzen.Für teilnahmeberechtigungen, die nach dem 30.06.2017 ausgestellt wurden: die berechtigung zum integrationskurs erlischt, wenn der teilnahme-berechtigte aus von ihm zu vertretenden gründen nicht spätestens ein Jahr nach der anmeldung beim Kurträger den integrationskurs beginnt oder die Kursteilnahme länger als ein Jahr unterbricht.

Wer wird zur einmaligen Teilnahme (§ 44a Aufenthalts gesetz) am Integrationskurs verpflichtet?die ausländerbehörde und das landesamt für Flüchtlinge können neu zugewanderte auslän-der / innen ohne einfache sprachkenntnisse zur teilnahme am integrationskurs verpflichten. auch die träger der grundsicherung (Jobcenter und sozialämter) können ausländer /-innen zur teil-nahme am integrationskurs verpflichten, wenn fehlende deutschkenntnisse ein hindernis in der Vermittlung in arbeit darstellen.

die Volkshochschule muss bei teilnahmeverpflich-teten der zuständigen ausländerbehörde, dem landesamt für Flüchtlinge oder dem zuständigen träger der grundsicherung eine nicht ordnungsge-mäße teilnahme mitteilen (s. § 8 abs.3 satz 1 inte-grationskursverordnung). in diesem Fall sind die sanktionsregelungen nach § 44a abs.3 aufent-haltsgesetz zu beachten. nimmt ein Verpflichteter nicht ordnungsgemäß am integrationskurs teil, kann dies die entscheidung der ausländerbehörde zur Verlängerung der aufenthaltserlaubnis beein-flussen, sozialleistungen können durch den träger der grundsicherung gekürzt werden, ggf. kann die ausländerbehörde dazu auffordern den Kostenbei-trag in höhe von 1,95 euro pro unterrichtsstunde für den gesamten integrationskurs vorab in einer summe zu bezahlen oder es kann ein bußgeld verhängt werden. weitere informationen können sie auf dem merkblatt zum integrationskurs auf der internetseite des bundesamtes für migration und Flüchtlinge www.bamf.de in 33 verschiedenen sprachen nachlesen.

Wer kann darüber hinaus an den Integrations-kursen teilnehmen?auf antrag können ausländer /-innen zum integrati-onskurs zugelassen werden, die keinen teilnahme-anspruch haben sowie unionsbürger und deren Familienangehörige und deutsche staatsangehö-rige, die nicht über ausreichende deutschkennt-nisse verfügen.

Was kostet die Teilnahme an einem Integrationskurs?eine unterrichtsstunde (45 minuten) kostet 1,95 euro. eine befreiung von den Kosten durch das bundesamt ist möglich. ausländer / innen und deutsche ohne Zulassung durch das bundesamt (selbstzahler) zahlen ein erhöhtes entgelt von 2,05 euro pro unterrichtsstunde. eine ermäßigung seitens der Volkshochschule ist nicht möglich.

Wer wird von den Kosten befreit?bezieher von arbeitslosengeld ii nach sgb ii, sozialgeld nach sgb Xii, unterhalt nach dem asyl-bewerberleistungsgesetz oder teilnehmende, die aus sonstigen gründen finanziell bedürftig sind (härtefallregelung) können beim bundesamt einen antrag auf Kostenbefreiung stellen.ein aktueller nachweis über den bezug von leis-tungen (bewilligungsbescheid) muss dem antrag beigefügt werden.

116V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Fragen unD antworten Zu integrationskursen

Welche Vorteile hat die Zulassung zum Inte grationskurs für Sie?die abschlussprüfungen „deutschtest für Zuwan-derer“ und der orientierungskurstest „leben in deutschland“ sind kostenlos. bei erfolgreichem abschluss beider Prüfungen können sie auf antrag 50 % des gezahlten Kostenbeitrages zurück erhal-ten, wenn sie den Kurs innerhalb von zwei Jahren absolviert und den deutschtest für Zuwanderer mit b1 bestanden haben. nach erfolgreichem abschluss (niveau b1 muss im „deutschtest für Zuwanderer“ erreicht sein), erhalten sie ein „Zerti-fikat integrationskurs“, das zu einer vorzeitigen einbürgerung berechtigt. mit dem orientierungs-kurstest „leben in deutschland“ können die Kenntnisse nachgewiesen werden, die für eine ein-bürgerung erforderlich sind.

Können Ihnen die Fahrtkosten erstattet werden?wenn die fußläufige entfernung zwischen ihrem wohnort und dem nächstgelegenem Kursort mehr als 3 Kilometer beträgt und sie von den Kosten des integrationskurses befreit wurden, können sie einen antrag beim bundesamt auf erstattung der Fahrtkosten stellen. der nachweis über die entfer-nung muss beigelegt werden.

Wann besuchen Sie den Orientierungskurs?am ende des integrationskurses, nach dem sprachkurs beginnt der orientierungskurs mit 100 unterrichtsstunden. sie können den orientie-rungskurs auch ohne vorangegangenen sprach-kurs besuchen, wenn sie über ausreichende deut-sche sprachkenntnisse verfügen.

Welche Abschlussprüfungen stehen am Ende des Integrationskurses?am ende des letzten sprachkursmoduls nehmen alle teilnehmenden am „deutschtest für Zuwande-rer“ (dtZ) teil und weisen damit nach, dass sie über ausreichende sprachkenntnisse verfügen. außerdem nehmen sie auch am orientierungs-kurstest „leben in deutschland“ teil und weisen nach, dass sie im sinne des aufenthaltsgesetzes über ausreichende Kenntnisse der rechtsordnung, geschichte und Kultur deutschlands verfügen. wer in der sprachprüfung keine ausreichenden Kenntnisse nachweisen kann, kann einmalig 300 unterrichtsstunden zur wiederholung beantra-gen. Voraussetzung ist, dass sie regelmäßig am unterricht und am deutschtest für Zuwanderer teilgenommen haben.

Wie können Sie sich zum Integrationskurs anmelden?eine anmeldung zu einem integrationskurs ist nur nach einer kostenfreien beratung und einstufung möglich. bringen sie bitte zur anmeldung ihren gültigen Pass und ggf. einen aktuellen bewilli-gungsbescheid als nachweis über den leistungs-bezug nach sgb ii (arbeitslosengeld 2) oder sgb Xii (sozialhilfe) und – wenn vorhanden – eine Verpflichtung oder berechtigung zum integrations-kurs mit. Die Beratungszeiten finden Sie auf S. 112 dieser Broschüre. die einstufung und anmeldung kann auch über eine zentrale test- und meldestelle erfolgen. die teilnehmenden sind dann verpflichtet, sich innerhalb von drei werktagen beim Kursträger zu melden.

Können Sie die Schule während eines Integrationskurses wechseln?der wechsel der schule während eines integrati-onskurses ist nur in ausnahmefällen möglich, z. b. umzug, wechsel zwischen teilzeit- und Vollzeit-kurs, ermöglichung der Kinderbetreuung oder aufnahme einer ausbildung oder erwerbstätigkeit.

117

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen einbürgerungstests

Wer muss einen Einbürgerungstest absolvieren?Jede einbürgerungsbewerberin und jeder einbürge-rungsbewerber müssen ab dem 1. 9. 2008 einen einbürgerungstest absolvieren. Zusätzlich zum einbürgerungstest muss auch ein nachweis über ausreichende Kenntnisse der deutschen sprache in Form eines Zertifikats oder eines Sprachtests zur Einbürgerung erbracht werden. der Einbürge-rungstest ist daher nicht mit dem sprachtest zur einbürgerung zu verwechseln. wer tatsächlich einen einbürgerungstest machen muss, entscheidet das zuständige amt für staats bürger schafts ange legen-heiten. (Für den bezirk reinickendorf siehe „wich-tige adressen“.) bei Fragen und unklarheiten, ob sie den test absolvieren müssen oder nicht, wenden sie sich bitte an das für sie zuständige amt für staatsbürgerschaftsangelegenheiten. Ab 1. 4. 2013 können die für das erfolgreiche Bestehen des Einbürgerungstests erforderlichen Kenntnisse auch mit dem neuen Orientierungskurstest „Leben in Deutschland“ nachgewiesen werden.

Wo kann man den Test ablegen?sie können den einbürgerungstest an unserer Volkshochschule ablegen.

Wann findet der nächste Einbürgerungstest statt?die Prüfungstermine an der Volkshochschule reinickendorf finden sie unter www.vhs-reinickendorf.de oder können bei uns erfragt werden: tel.: 030 90294-4800

Gibt es Anmeldefristen?Ja, 3 wochen vor dem Prüfungstermin müssen sie spätestens angemeldet sein.

Wie können Sie sich anmelden?sie können sich nur persönlich anmelden. bitte bringen sie dazu ihren Pass mit. eine telefonische anmeldung oder per e-mail ist leider nicht möglich.

Die Anmeldezeiten sindin der VHS: Am Borsigturm 6, 13507 berlin, raum 3.039montag, dienstag, donnerstag: 09:30–12:30 uhrdonnerstag: 17:00–19:30 uhrim Fontane-Haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin, (eingang über den marktplatz), raum 260 dienstag: 17:00–19:30 uhr

Was kostet der Test?die teilnahme an einem einbürgerungstest kostet 25,00 euro und ist bei der anmeldung zu entrichten.

nach bezahlung der Prüfungsgebühr erhalten sie eine buchungsbestätigung, diese bringen sie bitte am testtag mit.

Können Sie den Test wiederholen?der einbürgerungstest kann wiederholt werden. Jeder test kostet 25,00 euro

Wie können Sie sich auf den Test vorbereiten?sie finden sowohl die 300 bundeseinheitlichen als auch die 10 länderspezifischen testfragen und antworten im internet als interaktiven Fragen-katalog mit modelltest, lösungen und erklärungen:1. www.bamf.de aufrufen2. unter „suche“ das stichwort „Einbürgerungs-

test“ eingeben3. „Online-Testcenter Einbürgerungstest und

Test ‚Leben in Deutschland‘“ auswählen4. „Interaktiver Modelltestbogen Einbürge-

rungstest“ oder „Interaktiver Fragenkatalog Einbürgerungstest“ auswählen und online bearbeiten.

aus den 310 Fragen werden nach dem Zufalls-prinzip 33 Fragen ausgewählt. sollten sie an einem einbürgerungskurs oder einem Prüfungstrai-ning für den einbürgerungstest teilnehmen wollen, informieren sie sich bitte in den aktuellen Kurspro-grammen der berliner Volkshochschulen.

Was Sie unbedingt beachten solltenbitte erscheinen sie an ihrem Prüfungstermin pünkt-lich. bitte bringen sie unbedingt ihren Pass mit.

Wie läuft der Test ab?der test kann wegen der erforderlichen identifika-tionsprüfung (Pass) und der erläuterungen zu den testunterlagen bis zu 90 minuten dauern. sie erhalten einen personalisierten Fragebogen, auf dem ihr name, ihr geburtsdatum, ihr geburtsland und ihr geburtsort vermerkt sind. um den test zu bestehen, müssen sie innerhalb von 60 minuten bearbeitungszeit mindesten 17 von 33 vorgelegten Fragen richtig beantworten.

Wie erhalten Sie Ihr Prüfungsergebnis?den test wertet das bundesamt für migration und Flüchtlinge aus und schickt ihnen das ergebnis in ca. 2 wochen per Post zu. sollten sie nachfragen haben, wenden sie sich bitte an: bundesamt für migration und Flüchtlinge, regionalstelle berlin, badensche straße 23, 10715 berlin, e-mail: ber-Posteingang @ bamf.bund.de, tel.: 030 684081-47500 oder an ihre Volkshoch-schule.

einbürgerungstest

118V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen einbürgerungstests

Wer muss den Sprachtest zur Einbürgerung absolvieren?wenn sie nicht über einen anerkannten nachweis ihrer deutschkenntnisse verfügen, müssen sie an einem sprachtest zur einbürgerung teilnehmen, nachdem sie einen antrag für einen deutschen Pass gestellt haben. die entscheidung, wer an einem sprachtest für die einbürgerung teilnehmen muss, trifft in jedem einzelfall die einbürgerungs-behörde.

Was gilt als Nachweis Ihrer Deutsch kenntnisse?ausreichende deutschkenntnisse sind nachgewie-sen, wenn sie in deutschland eine schule besucht oder ein studium / eine berufsausbildung abge-schlossen haben und dies mit Zeugnissen belegen können. auch der erfolgreiche abschluss eines integrationskurses gilt als ausreichender nach-weis. mindestens müssen sie eine der nachfolgen-den sprachprüfungen mit dem niveau b1 bestan-den haben: deutschtest für Zuwanderer oder das Zertifikat deutsch.

Wo müssen Sie den Sprachtest zur Ein bürgerung ablegen? Was kostet er?sie können den sprachtest zur einbürgerung nur an der Volkshochschule ihres wohnortes zu einem entgelt von 25,00 euro ablegen.

Wann können Sie sich anmelden?sobald sie von ihrer einbürgerungsbehörde die schriftliche aufforderung erhalten haben, sich bei ihrer zuständigen Volkshochschule zu melden, kön-nen sie sich zum nächstmöglichen Prüfungstermin des sprachtests zur einbürgerung anmelden.bitte bringen sie ihren Pass zur anmeldung mit.

Was müssen Sie zur Prüfung mitbringen?bitte bringen sie ihren Pass, die anmeldebstäti-gung der Volkshochschule und einen Kugelschrei-ber zur Prüfung mit.

Wie läuft der Sprachtest zur Einbürgerung ab?bitte planen sie ca. 3 stunden für den sprachtest ein und kommen sie bitte unbedingt pünktlich zur Prüfung.der sprachtest zur einbürgerung besteht aus zwei teilen:teil 1: leseverstehen und schriftlicher ausdruck

(ca. 60 minuten)teil 2: die mündliche einzelprüfung

(ca. 15 minuten)Vor der mündlichen einzelprüfung ist mit wartezei-ten zu rechnen.

Wie erfahren Sie das Ergebnis des Tests?das Prüfungsergebnis wird der einbürgerungsbe-hörde direkt mitgeteilt. wenn sie erfahren möch-ten, ob sie den test bestanden haben, können sie uns in der darauf folgenden woche ab montag anrufen: tel.: 030 90294-4800 und030 90294-4793.

sprachtest Zur einbürgerung

119

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch prüFungen im überblick

Prüfungszentrale der Berliner Volkshochschulen

Barbarossaplatz 5, 10781 Berlin,Tel.: 030 90277-3513, pz @ ba-ts.berlin.deAnmeldung in der VHS Reinickendorf.Prüfungstermine bitte in der VHS erfragen

Prüfungen beim Goethe-Institut Berlin

Neue Schönhauser Straße 20, 10178 Berlin,Tel.: 030 259063Prüfungstermine, Gebühren und Anmeldung beim Goethe-Instituterfragen: www.goethe.de

TELC Start Deutsch 1Voraussetzung: Abschluss der Stufe A1Prüfung für Teilenehmende aus Elternkursen und GeflüchtetenkursenPfand: 14,00 Eurowww.telc.net

Goethe Zertifikat A1

TELC Start Deutsch 2Voraussetzung: Abschluss der Stufe A2Prüfung für Teilenehmende aus Elternkursen und Geflüchtetenkursen Pfand: 14,00 Eurowww.telc.net

Goethe Zertifikat A2

Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)Voraussetzung: Abschluss der Stufe B1Abschlusstest im IntegrationskursGebühr: 87,84 EuroFür BAMF-Geförderte 0,00 Euro Pfand: 14,00 Eurowww.telc.net

Bundeseinheitlicher Test „Leben in Deutschland“ (LiD)Abschlusstest des Orientierungskurses. Durchführung im Auftragdes Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge.Gebühr: 25,00 EuroFür BAMF-Geförderte: 0,00 Euro

Bundeseinheitlicher EinbürgerungstestErforderlicher Nachweis für die Beantragung eines DeutschenPasses.Durchführung im Auftrag des Bundesamtes für Migration undFlüchtlinge.Gebühr: 25,00 Euro

Berliner Sprachtest für die EinbürgerungAbzulegen nur nach Aufforderung durch das Einbürgerungsamt.Gebühr: 25,00 Euro

TELC Deutsch B1Voraussetzung: Kenntnisse der Stufe B1Gebühr: 110,00 Eurowww.telc.net

Goethe Zertifikat B1(ZD)

TELC Deutsch B2Voraussetzung: Kenntnisse der Stufe B2Gebühr: 110,00 Eurowww.telc.net

Goethe Zertifikat B2TestDaF – Testniveau: B2 – C1Eine weltweit durchgeführte Prüfung für diejenigen, die an einerdeutschen Hochschule studieren möchten: www.testdaf.de

TELC Deutsch C1 – Hochschule TELCVoraussetzung: Kenntnisse der Stufe C1Gebühr: 140,00 Eurowww.telc.net

Goethe Zertifikat C1

TELC Deutsch C2Voraussetzung: Kenntnisse der Stufe C2Gebühr: 140,00 Eurowww.telc.net

Goethe Zertifikat C2Absolventen des Goethe Zertifikats C2 sind von der sprachlichenAufnahmeprüfung an deutschen Hochschulen befreit.

Deutsch PrÜFungen im ÜberblicK

Prüfungen an den Hochschulen

Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH)Prüfung deutscher Hochschulen, die als Nachweis der sprach lichen Voraussetzungen für ein Studium dient.Genauere Informationen und Termine bitte bei den Hochschulen erfragen.

120V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen kurssystem Deutsch als FremD- / Zweitsprache

kurssystem Deutsch als FremDsprache / Zweitsprache

200 UE

200 UE

200 UE

200 UE

200 UE

200 UE

400 UE

500 UE

C2

C1

B2

B1

A2

A2

A1

A 0 A1

A1

C2.2 100 UEC2.1 100 UE

Stufen

Integrationskurse

Integrationskurse mit Alphabetisierung

C1.2 100 UEC1.1 100 UE

B2.2 100 UEB2.1 100 UEB2.0 100 UE

B1.2 100 UEB1.1 100 UE

A2.2 100 UEA2.1 100 UE

A1.2 100 UEA1.1 100 UE

TELC Zertifikat Deutsch C1 Hochschule, Test DaF B2 – C1

TELC Zertifikat Deutsch C2

TELC Zertifikat Deutsch B2

Deutschtest für Zuwande-rer (DTZ) , Test „Leben in Deutschland (LiD)“

TELC Zertifikat Start Deutsch 2

TELC Zertifikat Start Deutsch 1

Grammatik, Schreiben, Konversation, Prüfungs-training

Grammatik, Schreiben, Konversation, Prüfungs-training

Deutschkurse für Geflüchtete und für Eltern an den Grund-schulen (B2)

Orientierungskurse 100 UE Prüfungstraining DTZ 10 UE

Deutschkurse für Geflüchtete und Deutsch-Elternkurse mit Alphabetisierung

Deutschkurse für Geflüchtete und Deutsch-Elternkurse mit Alphabetisierung

Prüfungen Kursprogramm Ergänzungsprogramm

Deutsch-Elternkurse Frauenkurse Erstorientierungskurse 300 UE Kurse für Geflüchtete (A1–B1)

121

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutschkurse mit alphabetisierung

Deutsch-AlphabetisierungEin Kurs für Migranten / innen ohne bzw. mit geringer Schuler-fahrung, die die deutsche Schriftsprache von Anfang an erler-nen möchten. In kleinen Schritten wird das Alphabet eingeführt, werden den Lauten die Buchstaben zugeordnet, Wörter zerlegt, zusammengesetzt, aufgeschrieben und gelesen. Kenntnisse der deutschen Sprache sind nicht erforderlich.Dieser Kurs ist kein Kurs gemäß der Integrationsverordnung!Anmeldung, Einstufung und Kursberatung im KursLehrbuch: Schritte Plus Alpha 2 Neu, Hueber Verlag, Kursbuch ISBN 978-3-19-271452-8Trainingsbuch ISBN 978-3-19-281452-5Dieser Kurs ist kein Kurs gemäß der Integrationsverord-nung! Anmeldung, Einstufung und Kursberatung im Kurs

Re4001-F Rita LöttkerP 10.02. – 26.06.2020, 32 termin(e), 128 ueN mo, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,

13407 berlin, raum 112 / 113, 8 – 16 Personen

5,00 euro / ermäßigt 5,00 euro

Deutschkurse mit alphabetisierung

Deutsch Lesen und Schreiben für Frauen

Dieser Grundkurs richtet sich an Migrantinnen ohne bzw. mit geringer Schulerfahrung, die die deutsche Schriftsprache von Anfang an erlernen möchten. In kleinen Schritten wird das Alphabet eingeführt, werden den Lauten die Buchstaben zuge-ordnet, Wörter zerlegt, zusammengesetzt, aufgeschrieben und gelesen. Kenntnisse der deutschen Sprache sind nicht erfor-derlich. Der Kurs ist auch für Teilnehmerinnen mit geringen Vor-kenntnissen geeignet. Ein Abschluss mit dem Niveau A1 ist angestrebt.Lehrbuch: Erste Schritte plus – Vorkurs, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-351911-5

Re4002-F Susanne PerkoP 10.02. – 26.06.2020, 32 termin(e), 128 ueN mo, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,

13407 berlin, raum 105, 8 – 12 Personen


Deutsch-Alpha-Integrationskurs Modul 1Basiskurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funk tionalen Alpha-betisierung der Teil nehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutsch kenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher: MoDUL 1: ABC Schritte plus Alpha 1, Kursbuch mit Audio-CD, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-101452-0MoDUL 2: ABC Schritte plus Alpha 2, Kursbuch mit Audio-CD, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-201452-9Voraussichtliches Kursende: Dezember 2021

Re4005-01-F Anne-Marie Stein; Benjamin GenschP MoDUL 1: 20.04. – 04.06.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 10.06. – 12.08.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 13:15 – 16:30 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, raum 265, raum 265, 12 – 16 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

integrationskurse mit alphabetisierung diese Kurse sind integrationskurse gemäß § 43 aufenthaltsgesetz.

Deutsch-Alpha-Integrationskurs Modul 1Basiskurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teil nehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutsch kenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher: MoDUL 1: ABC Schritte plus Alpha 1, Kursbuch mit Audio-CD, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-101452-0MoDUL 2: ABC Schritte plus Alpha 2, Kursbuch mit Audio-CD, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-201452-9Voraussichtliches Kursende: Dezember 2021

Re4006-01-F Anne-Marie Stein; Maja GuttenbergP MoDUL 1: 04.05. – 17.06.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 23.06. – 25.08.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08.45 – 12:00 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,

13407 berlin, raum 105 / 106, 12 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

122V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen integrationskurse mit alphabetisierung

Deutsch-Alpha-Integrationskurs Modul 2Basiskurs / Aufbaukurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher:MoDUL 2: ABC Schritte Plus Alpha1, Hueber Verlag, Kursbuch ISBN 978-3-19-171452-9 Trainingsbuch ISBN 978-3-19-181452-6MoDUL 3: ABC Schritte Plus Alpha 2 Neu, Hueber Verlag, Kurs-buch ISBN 978-3-19-271452-8 Trainingsbuch ISBN 978-3-19-281452-5MoDUL 4: ABC Schritte Plus Alpha 2, Hueber Verlag, Kursbuch ISBN 978-3-19-271452-8, Trainingsbuch ISBN 978-3-19-281452-5MoDUL 5: ABC Schritte Plus Alpha 3, Hueber Verlag,Kursbuch ISBN 978-3-19-371452-7Trainingsbuch ISBN 978-3-19-381452-4Voraussichtliches Kursende: 12.05.2021

Re4007-02-F Katja Manolis; Perihan DürrP MoDUL 2: 02.01. – 19.02.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 3: 25.02. – 07.04.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 21.04. – 09.06.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 12.06. – 14.08.2020, 25 termin(e), 100 ueN di, mi, do, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch-Alpha-Integrations-kurs Modul 9 (Wdh.)Spezialkurs / Orientierungskurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbuch: MoDUL 9: Pluspunkt Deutsch A2.2. Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521334-9MoDUL 10: Orientierungskurs. Grundwissen Politik, Geschichte und Gesellschaft in Deutschland.Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-520959-5Voraussichtliches Kursende: 22.04.2020

Re4008a-09-F Anne-Marie Stein; Maja GuttenbergP MoDUL 9: 14.01. – 27.02.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 10: 04.03. – 22.04.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08.45 – 12:00 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch-Alpha-Integrationskurs Modul 9Spezialkurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher:MoDUL 9: Pluspunkt Deutsch A1.2 Leben in Deutschland Teil-band 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120729-8MoDUL 10: 100 Stunden Deutschland. Orientierungskurs . Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende: 21.05.2020

Re4009-09-F Nadzeya Jakoby; Perihan DürrP MoDUL 9: 10.02. – 23.03.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 10: 27.03. – 21.05.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, mi, do, Fr 09:00 – 12:15 uhrï Fuchsbau, thurgauer straße 66, 13407 berlin,

spiegelraum, 10 – 16 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch Alpha-Inte grations-kurs Modul 7a (Wdh.)Spezialkurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und me thodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher: MoDUL 7: Pluspunkt Deutsch A2.1 Leben in Deutschland Teil-band 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1MoDUL 8: Pluspunkt Deutsch A2.1 Leben in Deutschland Teil-band 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1Voraussichtliches Kursende: 13.11.2020

Re4009a-07-F Nadzeya Jakoby; Perihan DürrP MoDUL 7: 27.03. – 21.05.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 8: 28.05. – 10.07.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, mi, do, Fr 09:00 – 12:15 uhrï Fuchsbau, thurgauer straße 66, 13407 berlin,

spiegelraum, 10 – 16 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

123

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen integrationskurse mit alphabetisierung

Deutsch-Alpha-Integrations-kurs Modul 6Aufbaukurs / Spezialkurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird an gestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teil nehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutsch kenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher: MoDUL 6: ABC Schritte Plus Alpha 3, Neu, Hueber Verlag Kurs-buch, ISBN 978-03-19-371452-7MoDUL 7–8: Alphaplus Sprachkurs A1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-03-06-020207-2Voraussichtliches Kursende: 13.11.2020

Re4010-06-F Anna Mittelstädt; Katja ManolisP MoDUL 6: 21.02. – 03.04.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 06.04. – 29.05.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 8: 02.06. – 04.08.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, Fr, 08.45 – 12:00 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch Alpha-orientierungs kurs Modul 10

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher: MoDUL 10: 100 Stunden Deutschland. Orientierungskurs . Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende: 19.03.2020

Re4011-10-F Ulrike Körber; Benjamin GenschP MoDUL 10: 03.02. – 19.03.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, do, Fr, 08.45 – 12:00 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, raum 260, 10 – 16 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch Alpha-Integrations-kurs Modul 7a (Wdh.)Spezialkurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alphabeti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbuch: MoDUL 7: Pluspunkt Deutsch A2.1 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, Kursbuch und Arbeitsbuch im Paket, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1MoDUL 8: Pluspunkt Deutsch A2.2 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, Kursbuch und Arbeitsbuch im Paket, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521334-9MoDUL 9: Pluspunkt Deutsch A2.2 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, Kursbuch und Arbeitsbuch im Paket, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521334-9MoDUL 11A: PrüfungstrainingVoraussichtliches Kursende: 22.09.2020

Re4011a-07-F Ulrike Körber; Benjamin GenschP MoDUL 7: 03.02. – 19.03.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 8: 24.03. – 18.05.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 9: 26.05. – 09.07.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 11: 10.07.2019, 2 termine, 8 ue, 11,80 euroN mo, di, do, Fr, 08.45 – 12:00 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 3439 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch-Alpha-Integrations-kurs Modul 9 (Wdh.)Spezialkurs / Orientierungskurs

Der 1000 bzw. 1300 Unterrichtsstunden umfassende Integra-tionskurs mit Alphabetisierung richtet sich an Migranten, die das lateinische oder ihr eigenes Alphabet nicht oder nicht aus-reichend beherrschen und daher zu Beginn des Spracherwerbs-prozesses einer besonderen (schrif t-)sprachlichen und methodisch- didaktischen Förderung bedürfen. Im Alpha beti-sierungskurs wird angestrebt, dem Ziel der funktionalen Alpha-betisierung der Teilnehmenden möglichst nah zu kommen und gleichzeitig Deutschkenntnisse auf dem Niveau der elementa-ren Sprachverwendung zu erwerben. Lehrbücher:MoDUL 9: Pluspunkt Deutsch A2.2, Ausgabe, Teilband 2, Cor-nelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521334-9MoDUL 10: Orientierungskurs. Grundwissen Politik. Geschichte, und Gesellschaft in Deutschland, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-520959-5Voraussichtliches Kursende: 09.04.2020

Re4013a-10-F Anne-Marie Stein; Benjamin GenschP MoDUL 9: 08.01. – 24.02.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 10: 27.02. – 09.04.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 13:00 – 16:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

124V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutsch integrationskurse a1

Integrationskurse A1

Deutsch A1.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 1 Basiskurs / Aufbaukurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher: MoDUL 1: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607050-8MoDUL 2: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607053-9 Intensivtrai-ner 1, ISBN 978-3-12607059-1MoDUL 3: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf A2.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607070-6; Intensivtrai-ner 2, ISBN 978-3-12607078-2MoDUL 4: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A2.2,Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607072-0 Intensivtrai-ner 2, ISBN 978-3-12607078-2MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607090-4 Intensivtrai-ner 3, ISBN 978-3-12607098-0Voraussichtliches Kursende: 03.11.2020

Re4014-01-F Peter Ewaldt; Birgit Sabine EngelP MoDUL 1: 06.01. – 11.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 17.02. – 19.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 3: 25.03. – 05.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 11.05. – 16.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 17.06. – 11.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 17:15 – 21:30 uhrï Julius-leber-schule, treskowstraße 26 – 31,

13507 berlin, eingang über den hof, 16 – 20 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch A1.1 Integrationskurs für langsame Lerner Modul 1Basiskurs / Aufbaukurs

Dieser allgemeine Integrationskurs für langsame Lerner umfasst 700 Unterrichtsstunden und hat zum Ziel, in 600 Unterrichts-stunden Deutschkenntnisse auf dem Niveau A2 des Gemein-samen Europäischen Referenzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behör-den. Im 100 Unterrichtsstunden umfassenden Orientierungs-kurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwande-rer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LID) ab.(

Deutsch integrationskurse diese Kurse sind integrationskurse gemäß § 43 aufenthaltsgesetz.

Lehrbücher: MoDUL 1: Pluspunkt Deutsch A1.1 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, 2. Ausgabe Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120728-1MoDUL 2: Pluspunkt Deutsch A1.1 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120728-1 und Pluspunkt Deutsch A1.2 – Leben in Deutschland. Teilband 2, 2. Ausgabe, ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 3: Pluspunkt Deutsch A1.2 – Leben in Deutschland. Teil-band 2, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 4: Pluspunkt Deutsch A2.1 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-121865-2MoDUL 5: Pluspunkt Deutsch A2.1 – Leben in Deutschland. Teil-band 1, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-121865-2 und Pluspunkt Deutsch A2.2 – Leben in Deutschland. Teilband 1, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521334-9Voraussichtliches Kursende: 18.11.2020

Re4015-01-F Stefanie Holzapfel; Elke BredereckP MoDUL 1: 20.01. – 25.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 02.03. – 02.04.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 3: 07.04. – 18.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 25.05. – 29.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 02.07. – 26.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08.45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,

raum 4.101, 16 – 17 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00/ 205,00 euro

Deutsch A1.1 Frauenintegrationskurs Modul 1Basiskurs / Aufbaukurs

Im bis zu 1000 Unterrichtsstunden umfassenden Fraueninteg-rationskurs werden inhaltliche Schwerpunkte auf die Erziehung und Ausbildung der Kinder, Besuch von Behörden und Einrich-tungen vor Ort, die für die Zielgruppe relevant sind, sowie Aus-einandersetzung mit den Geschlechterrollen in Deutschland und den jeweiligen Heimatländern gelegt. Wie im allgemeinen Integrationskurs werden auch im Frauenintegrationskurs der Erwerb von Deutschkenntnissen auf dem Niveau B1 entspre-chend dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) sowie von Kenntnissen über die Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland angestrebt.Lehrbücher:MoDUL 1: Pluspunkt Deutsch A1.1 Leben in Deutschland. 2. Ausgabe,Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120728-1MoDUL 2: Pluspunkt Deutsch A1.1 Leben in Deutschland. 2. Aus-gabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120728-1 und Pluspunkt Deutsch A1.2 Leben in Deutschland. 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 3: Pluspunkt Deutsch A1.2 Leben in Deutschland. 2. Aus-gabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 4: Pluspunkt Deutsch A2.1 Leben in Deutschland.2. Aus-gabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-121865-2Voraussichtliches Kursende: 20.04.2021

Re4016-01-F Heike Kasper; Katja WinklerP MoDUL 1: 27.01. – 03.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 09.03. – 20.04.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 3: 24.04. – 03.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 09.06. – 03.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, Fr, 08:45 – 13:00 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

125

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch integrationskurse a1

Deutsch A1.1 Eltern-integrationskurs Modul 1Basiskurs / Aufbaukurs

Inhaltlicher Schwerpunkt des bis zu 1000 Unterrichtsstunden umfassenden Elternintegrationskurses ist die Erziehung, Bil-dung und Ausbildung der Kinder. Wie im allgemeinen Integra-tionskurs werden auch im Elternintegrationskurs der Erwerb von Deutschkenntnissen auf dem Niveau B1 entsprechend dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) sowie von Kenntnissen über die Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland angestrebt.Lehrbücher:MoDUL 1: Pluspunkt Deutsch A1.1, Leben in Deutschland, 2. Aus-gabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120728-1MoDUL 2: Pluspunkt Deutsch A1.1, Leben in Deutschland. 2. Aus-gabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120728-1 und Pluspunkt Deutsch A1.2, Leben in Deutschland. 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 3: Pluspunkt Deutsch A1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 4: Pluspunkt Deutsch A2.1, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-121865-2Voraussichtliches Kursende: 04.05.2021

Re4018-01-F Bettina Peterik P MoDUL 1: 10.02. – 13.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 19.03. – 30.04.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 3: 07.05. – 16.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 22.06. – 14.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, do, Fr, 08:30 – 12:45 uhrï nachbarschaftsetage gesobau, wilhelmsruher damm

124, 13439 berlin, raum 1, 16 – 18 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

Deutsch A1.1 Frauen-integrationskurs Modul 1Basiskurs

Im bis zu 1000 Unterrichtsstunden umfassenden Fraueninteg-rationskurs werden inhaltliche Schwerpunkte auf die Erziehung und Ausbildung der Kinder, Besuch von Behörden und Einrich-tungen vor Ort, die für die Zielgruppe relevant sind, sowie Aus-einandersetzung mit den Geschlechterrollen in Deutschland und den jeweiligen Heimatländern gelegt. Wie im allgemeinen Integrationskurs werden auch im Frauenintegrationskurs der Erwerb von Deutschkenntnissen auf dem Niveau B1 entspre-chend dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) sowie von Kenntnissen über die Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland angestrebt.Lehrbücher: MoDUL 1: Pluspunkt Deutsch A1.1 Leben in Deutschland.2. Ausgabe,Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120728-1MoDUL 2: Pluspunkt Deutsch A1.1 Leben in Deutschland.2. Aus-gabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120728-1 und Pluspunkt Deutsch A1.2 Leben in Deutschland.2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120770-0MoDUL 3: Pluspunkt Deutsch A1.2 Leben in Deutschland.Teil-band 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120770-0Voraussichtliches Kursende: November 2021

Re4020-01-F Heike KasperP MoDUL 1: 20.04. – 03.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 09.06. – 18.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 13.30 – 16.45 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

Deutsch A1.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 1Basiskurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher: MoDUL 1: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607050-8 und Intensiv-trainer 1, ISBN 978-3-12607059-1MoDUL 2: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607053-9 und Intensiv-trainer 1, ISBN 978-3-12607059-1MoDUL 3: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf A2.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607070-6; Intensivtrai-ner 2, ISBN 978-3-12607078-2Voraussichtliches Kursende: 01.02.2021

Re4031-01-F Sabine Nicola Heurs; Maja Guttenberg

P MoDUL 1: 16.03. – 27.04.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 04.05. – 12.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 3: 18.06. – 12.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, mi, do, Fr, 08:15 – 12:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, raum 3.010, 16 – 20 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro


Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbuch:MoDUL 1: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607050-8Voraussichtliches Kursende: 12.07.2021

Re4033-01-F Anabelle Klein-AlbenhausenP MoDUL 1: 25.05. – 03.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, mi, do, 17:15 – 21:30 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

berlin, eingang über den marktplatz, raum 260 / 265, 16 – 20 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

126V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d



Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 1: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607050-8 und Intensiv-trainer 1, ISBN 978-3-12607059-1MoDUL 2: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607053-9 und Intensiv-trainer 1, ISBN 978-3-12607059-1Voraussichtliches Kursende: 26.03.2021

Re4034-01-F Malgorzata Gulba; Maja GuttenbergP MoDUL 1: 25.05. – 29.06.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 2: 02.07. – 26.08.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, Fr, 13:15 – 16:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro


Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 1: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607050-8 und Intensiv-trainer 1, ISBN 978-3-12607059-1Voraussichtliches Kursende: 06.05.2021

Re4035-01-F Elke Pitter; Katja WinklerP MoDUL 1: 23.06. – 14.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN di, mi, do, Fr, 08.15 – 12:30 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,

13407 berlin, raum 109 / 112 / 113, 15 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

Integrationskurse A2

Deutsch A2.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 3Basiskurs / Aufbaukurs / Orientierungskurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 3: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf A2.1, Ernst Klett Verlag, ISBN 978-3-12607070-6 und Intensivtrainer 2, ISBN 978-3-12607078-2MoDUL 4: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf A2.2, Ernst Klett Verlag, ISBN 978-3-12607072-0 und Intensivtrainer 2, ISBN 978-3-12607078-2MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.1, Ernst Klett Verlag, ISBN 978-3-12607090-4 und Intensivtrainer 3, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.2, Ernst Klett Verlag, ISBN 978-3-12607092-8 und Intensivtrainer 3, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 7: Zur Orientierung. Basiswissen Deutschland, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-001499-6Voraussichtliches Kursende: 25.08.2020

Re4048-03-F Iris Wegner; Benjamin GenschP MoDUL 3: 09.01. – 14.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 20.02. – 24.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 30.03. – 14.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 19.05. – 26.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 02.07. – 25.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, do, Fr, 08.45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

Deutsch A2 – B1 Prüfungstraining Modul 8

Dieser Kurs ist kein Integrationskurs gemäß § 43 Aufenthalts-gesetz.MoDUL 8: Ein Modelltest zum „Deutschtest für Zuwanderer“ ist kostenfrei im Kurs erhältlich.Möglicher Prüfungstermin zum „Deutschtest für Zuwanderer bei freien Plätzen: 04.07.2020

Re4048-08-F Iris Wegner; Benjamin GenschP MoDUL 8: 29.06. – 30.06.2020, 2 termin(e), 10 ueN mo, Fr, 08: 45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,

reu, 4.084, 8 – 20 Personen


127

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch integrationskurse a2

Deutsch A2.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 3Basiskurs / Aufbaukurs / Orien tierungskurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 3: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A2.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-126070-6 und Intensivtrai-ner 2, ISBN 978-3-126078-2MoDUL 4: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A2.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-126072-0 und Intensivtrai-ner 2, ISBN 978-3-126078-2MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-126090-4 und Intensivtrai-ner 3, ISBN 978-3-126098-0MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-126092-8 und Intensivtrai-ner 3, ISBN 978-3-126098-0MoDUL 7: Zur Orientierung. Basiswissen Deutschland, Hueber Verlag, ISBN 978-3--19-001499-6Voraussichtliches Kursende: 01.09.2020

Re4049-03-F Ulrike Körber; Elke PitterP MoDUL 3: 22.01. – 27.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 04.03. – 07.04.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 20.04. – 25.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 28.05. – 02.07.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 08.07. – 01.09.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08.45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro



Re4049-08-F Ulrike Körber; Elke PitterP MoDUL 8: 06. – 07.07.2020, 2 termin(e), 10 ueN mo, di, 08.45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 613507 berlin,



Deutsch A2.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 3Basiskurs / Aufbaukurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher: MoDUL 3: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf A2.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607070-6 und Intensiv-trainer 2, ISBN 978-3-12-607078-2MoDUL 4: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf A2.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607072-0 und Intensiv-trainer 2, ISBN 978-3-12-607078-2MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607090-4 und Intensiv-trainer 2, ISBN 978-3-12-607098-0MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8 und Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12-607098-0Voraussichtliches Kursende: 17.09.2020

Re4050-03-F Elke Pitter; Bettina PeterikP MoDUL 3: 10.02. – 13.03.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 4: 18.03. – 29.04.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 05.05. – 12.06.2020, 24 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 17.06. – 11.08.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, Fr, 13.30 – 16:45 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

Deutsch A2.2 Allgemeiner Integrationskurs Modul 4Aufbaukurs / Orientierungskurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab."

128V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d


Lehrbücher:MoDUL 4: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A2.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607072-0Intensivtrainer 2, ISBN 978-3-12607078-2MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607033-5 und Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8 und Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12607098-0 MoDUL 7: Zur Orientierung. Basiswissen Deutschland, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-001499-6Voraussichtliches Kursende: 19.06.2020

Re4047-04-F Elke Pitter; Katja WinklerP MoDUL 4: 02.01. – 11.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 14.02. – 19.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 25.03. – 07.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 14 .05. – 19.06.2020, 20 termin(e), 100 ueN di, mi, do, Fr, 08.15 – 12:30 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,

13407 berlin, raum 109 und 112 / 113, 15 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro



Re4047-08-F Elke Pitter; Katja WinklerP 12. – 13.05.2020, 2 termin(e), 10 ueN di, Fr, 08:15 – 12:30 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,

13407 berlin, raum 109 und 112 / 113, 8 – 15 Personen


Deutsch A2.2 Elternintegrationskurs Modul 6Aufbaukurs / Spezialkurs / Orientierungskurs

Inhaltlicher Schwerpunkt des bis zu 1000 Unterrichtsstunden umfassenden Elternintegrationskurses ist die Erziehung, Bil-dung und Ausbildung der Kinder. Wie im allgemeinen Integra-tionskurs werden auch im Elternintegrationskurs der Erwerb von Deutschkenntnissen auf dem Niveau B1 entsprechend dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) sowie von Kenntnissen über die Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland angestrebt.(

Lehrbücher:MoDUL 6: Pluspunkt Deutsch A2.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521334-9MoDUL 7: Pluspunkt Deutsch B 1.1, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120899-8MoDUL 8: Pluspunkt Deutsch B 1.1 und B1.2, Leben in Deutsch-land, 2. Ausgabe, Teilband 1 und 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120899-8 und ISBN 978-3-06-120841-7MoDUL 9: Pluspunkt Deutsch B 1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120841-7MoDUL 10: 100 Stunden Deutschland: Orientierungskurs, Ernst-Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende: 25.08.2020

Re4029-06-F Birgit Flege; Uta MöbiusP MoDUL 6: 14.01. – 19.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 25.02. – 30.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 8: 02.04. – 13.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 9: 19.05. – 25.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 10: 01.07. – 25.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08.45 – 13:00 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, raum, 267, 16 – 20 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro


Dieser Kurs ist kein Integrationskurs gemäß § 43 Aufenthalts-gesetz.MoDUL 11: Ein Modelltest zum „Deutschtest für Zuwanderer“ ist kostenfrei im Kurs erhältlich.Möglicher Prüfungstermin zum „Deutschtest für Zuwanderer bei freien Plätzen: 04.07.2020Voraussichtliches Kursende: 25.08.2020

Re4029-11-F Birgit Flege; Uta MöbiusP MoDUL 11: 29. – 30.06.2020, 2 termin(e), 10 ueN mo, di, 08:45 – 13:00 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,



129

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch integrationskurse b1

Deutsch A2.2 Allgemeiner Integrationskurs Modul 4Aufbaukurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 4: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, A2.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607072-0 und Intensiv-trainer 2, ISBN 978-3-12607078-2MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607090-4 und Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8; Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12-607098-0Voraussichtliches Kursende: 24.09.2020

Re4032-04-F Malgorzata Gulba; Anne-Marie SteinP MoDUL 4: 30.03. – 07.05.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 5: 13.05. – 18.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 24.06. – 18.08.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08:00 – 12:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro

Integrationskurse B1

Deutsch B1.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 5Aufbaukurs 2

Dieser Kurs ist Teil eines Integrationskurses gemäß § 43 Auf-enthaltsgesetz.Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LiD) ab.(

Lehrbücher:MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.1, Klett-Lan-genscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607090-4Intensivtrainer 3, Klett-Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 6: : Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.2, Klett-Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8MoDUL 7: Zur Orientierung. Basiswissen Deutschland, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-001499-6

Re4025a-05-H Iris Wegner; Peter EwaldtP MoDUL 5: 07.01. – 12.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 18.02. – 23.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 26.03.-06.05.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 17.15 – 21.30 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, 16 – 20 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00 / 205,00 euro

Deutsch B1.1 Allgemeiner Integrationskurs Modul 5Aufbaukurs / Orientierungskurs

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 5: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.1, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607090-4 und Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf, B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8 und Intensiv-trainer 3, ISBN 978-3-12607098-0MoDUL 7: Zur Orientierung. Basiswissen Deutschland. Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-001499-6Voraussichtliches Kursende: 20.05.2020

Re4046-05-F Malgorzata Gulba; Maja GuttenbergP MoDUL 5: 16.01. – 24.02.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 6: 27.02. – 01.04.2020, 25 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 06.04. – 20.05.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, Fr, 13:15 – 16:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro


Dieser Kurs ist kein Integrationskurs gemäß § 43 Aufenthalts gesetz.MoDUL 8: Ein Modelltest zum „Deutschtest für Zuwanderer“ ist kostenfrei im Kurs erhältlich.Möglicher Prüfungstermin zum „Deutschtest für Zuwanderer bei freien Plätzen: 04.04.2020

Re4046-08-F Malgorzata Gulba; Maja GuttenbergP MoDUL 8: 02. – 03.04.2020, 2 termin(e), 8 ueN do, Fr, 13:15 – 16:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 135 berlin,



130V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutsch integrationskurse b1

Deutsch B1.1. Frauenintegrationskurs Modul 7Aufbaukurs / Orientierungskurs

Im bis zu 1000 Unterrichtsstunden umfassenden Frauenintegrati-onskurs werden inhaltliche Schwerpunkte auf die Erziehung und Ausbildung der Kinder, Besuch von Behörden und Einrichtungen vor Ort, die für die Zielgruppe relevant sind, sowie Auseinanderset-zung mit den Geschlechterrollen in Deutschland und den jeweiligen Heimatländern gelegt. Wie im allgemeinen Integrationskurs werden auch im Frauenintegrationskurs der Erwerb von Deutschkenntnis-sen auf dem Niveau B1 entsprechend dem Gemeinsamen Europä-ischen Referenzrahmen (GER) sowie von Kenntnissen über die Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland angestrebt.Lehrbücher:MoDUL 7: Pluspunkt Deutsch B 1.1, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, 978-3-06-120773-1 MoDUL 8: Pluspunkt Deutsch B 1.1, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, 978-3-06-120773-1, Pluspunkt Deutsch B 1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, 978-3-06-120841-7MoDUL 9: Pluspunkt Deutsch B 1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Kurs- und Arbeitsbuch, Cornelsen Ver-lag, 978-3-06-120841-7MoDUL 10: 100 Stunden Deutschland: Orientierungskurs, Ernst-Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende: 11.08.2020

Re4028-07-F Sabine Nicola Heurs; Perihan DürrP MoDUL 7: 31.01. – 11.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 8: 17.03. – 28.04.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 9: 05.05. – 11.06.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 10: 17.06. – 11 .08.2020, 20 termin(e), 100 ueN di,mi,do,Fr,08:45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro



Re4028-11-F Sabine Nicola Heurs; Perihan DürrP MoDUL 11: 11. – 12.06.2020, 2 termin(e), 10 ueN do, Fr, 08:45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,




Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstunden und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenz-rahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermit-teln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden um fassenden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8;Intensivtrainer 3, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12-607098-0MoDUL 7: 100 Stunden Deutschland: Orientierungskurs, Ernst-Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende: 18.03.2020

Re4027-06-F Malgorzata Gulba; Anne-Marie SteinP MoDUL 6: 02.01. – 10.02.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 13.02. – 18.03.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 08:00 – 12:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro


Dieser Kurs ist kein Integrationskurs gemäß § 43 Aufenthaltsgesetz.MoDUL 8: Ein Modelltest zum „Deutschtest für Zuwanderer“ ist kostenfrei im Kurs erhältlich.Möglicher Prüfungstermin zum „Deutschtest für Zuwanderer bei freien Plätzen: 23.02.2020

Re4027-08-F Malgorzata Gulba; Anne-Marie SteinP MoDUL 8: 11. – 12.02.2020, 2 termin(e), 10 ueN di, mi, 08:15 – 12:30 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,



131

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch integrationskurse b1


Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrati-onskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutsch-land“ (LiD) ab.Lehrbücher:MoDUL 6: Linie 1. Deutsch für Alltag und Beruf B1.2, Klett- Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-12607092-8;Intensivtrainer 3, ISBN 978-3-12-607098-0MoDUL 7: 100 Stunden Deutschland: Orientierungskurs, Ernst-Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende: 14.05.2020

Re4025-06-F Anabelle Klein-AlbenhausenP MoDUL 6: 29.01. – 18.03.2020, 20 termin(e), 100 ueP MoDUL 7: 25.03. – 14.05.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, mi, do, 17:15 – 21:30 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, raum 260 / 265, 16 – 20 Personen

0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro


Dieser Kurs ist kein Integrationskurs gemäß § 43 Aufenthaltsgesetz.MoDUL 8: Ein Modelltest zum „Deutschtest für Zuwanderer“ ist kostenfrei im Kurs erhältlich. Möglicher Prüfungstermin zum „Deutschtest für Zuwanderer“ bei freien Plätzen: 04.04.2020

Re4025-08-F Anabelle Klein-AlbenhausenP MoDUL 8: 19. – 23.03.2020, 2 termin(e), 0 ueN mo, do, 17:15 – 21:30 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, raum 260 / 265, 8 – 20 Personen


Deutsch B1 orientierungskurs Modul 7

Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstun-den und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkennt-nisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden. Im 100 Unterrichtsstunden umfas-senden Orientierungskurs werden die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt. Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LiD) ab.Lehrbuch: MoDUL 7: 100 Stunden Deutschland: Orientierungskurs, Ernst-Klett Verlag, ISBN 978-3-12-675229-9Voraussichtliches Kursende:09.03.2020

Re4024-07-H Sabine Nicola Heurs; Maja Guttenberg

P MoDUL 7: 30.01. – 09.03.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, mi, do, Fr, 08:15 – 12:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,


0,00 / 100,00 / 120,00 / 155,00 / 195,00, 205,00 euro



Re4024-08-H Sabine Nicola Heurs; Maja Guttenberg

P MoDUL 8: 27. – 29.01.2020, 2 termin(e), 10 ueN do, Fr, 08:15 – 12:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



132V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutsch a1 – b2 Für mütter unD Väter

Mutter-Kind – Sprachlerngruppe

Ein Kurs für Mütter mit Kindern im Alter zwischen 3 Monaten bis 3 Jahren.Im Kurs werden spielerisch deutsche Sprachkenntnisse vermit-telt. Außerdem lernen die Mütter viel Wissenswertes rund um das Thema Kind. Themen wie Entwicklung des Babys, Ernäh-rung, Gesundheit, Alltagsbewältigung werden besprochen. Sie sind herzlich eingeladen!

Re4053a-03-F Elke Bredereck; Dörte LöberP 13.01.-30.03.2020, 12 termin(e), 64 ueN mo, 10.00 – 12:15 uhrï Familienzentrum letteallee, letteallee 82 / 86, 5 – 10 Personen


Re4053b-03-F Elke Bredereck; Dörte LöberP 20.04. – 15.06.2020, 9 termin(e), 48 ueN mo, 10.00 – 12:15 uhrï Familienzentrum letteallee, letteallee 82 / 86, 5 – 10 Personen


Deutsch A1 Alphabetisierung für Mütter und VäterModul 4

Lehrbuch:ABC Schritte Plus Alpha 3, Kursbuch mit Audio, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-301452-8

Re4061a-04-F Michaela ErbesP 14.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN di, mi, Fr, 9.00 – 12:15 uhrï Familienzentrum letteallee, letteallee 82 / 86,

13409 berlin, raum im café, 8 – 10 Personen


Re4061b-04-F Michaela ErbesP 21.04. – 12.06.2020, 21 termin(e), 84 ue


Deutsch a1 – b2 Für mütter unD Väter an reinickenDorFer grunDschulen eltern mit Kindern, die eine grundschule oder Kita besuchen, können zeitgleich und ortsnah an einem deutsch-elternkurs teilnehmen. die Kurse finden entweder in den grundschulen selbst oder in Jugend- und Familien-zentren in der nähe statt. in den Kursen können eltern die sprache auf den niveaustufen a1– b2 erlernen und mit einer Prüfung ab-schließen. die Kurse geben eine orientierung in Fragen zur berliner schule, Kindererziehung, gesundheitsvorsorge und möglicher beruf-licher entwicklung von eltern und Jugendlichen. die anmeldegebühr beträgt 20,00 euro zuzüglich der Kosten für ein lehrbuch.

Deutsch A1 Alphabetisierung für Mütter und VäterModul 5

Lehrbuch: Von A – Z, Alphabetisierungskurs A1 für Erwachsene, Übungs-buch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-676041-6

Re4060a-05-F Mazda Assadianbirjand; Rita LöttkerP 14.01. – 02.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN di, mi, do, 08:00 – 11:15 uhrï charlie-chaplin-schule, wilhelmsruher damm 90 – 94,

13439 berlin, raum im hort, 8 – 15 Personen


Re4060b-05-F Mazda Assadianbirjand; Rita Lött-ker

P 21.04. – 11.06.2020, 23 termin(e), 92 ue0,00 euro / ermäßigt 0,00 euro

Deutsch A1.1 Für Mütter im MädchentreffModul 1

Lehrbuch:Pluspunkt Deutsch A1.1, Leben in Deutschland, Teilband 1, Cor-nelsen Verlag, Kurs- und Arbeitsbuch im Paket ISBN 978-3-06-120728-1

Re4064b-01-F Iris Wegner; Natalia WieneckeP 21.04. – 12.06.2020, 21 termin(e), 84 ue


Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch B1.2, Leben in Deutschland Cornelsen Ver-lag ISBN 978-3-06-120734-2

Re4064a-10-F Iris Wegner; Natalia WieneckeP 14.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN di, mi, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï mädchentreff des mehrgenerationenhauses, auguste-

Viktoria-allee 17, 13403 berlin, 8 – 9 Personen


133

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen sprachen Deutsch a1 – b2 Für mütter unD Väter

Deutsch A2.1 für Mütter und Väter in der LukeModul 3

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A2.1 – Leben in Deutschland. Teilband 1, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1

Re4063a-03-F Malgorzata Gulba; Olga DammP 14.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN di, mi, Fr 08.45 – 12:00 uhrï Jugendzentrum Pankower allee, Pankower allee 51,

13409 berlin, 8 – 12 Personen


Re4063b-03-F Malgorzata Gulba; Olga DammP 21.04. – 12.06.2020, 21 termin(e), 84 ue


Deutsch A1.1 – A1.2 für Mütter und Väter Charlie Chaplin GrundschuleModul 2

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A1.1, Leben in Deutschland, Teilband 1, Cor-nelsen Verlag, Kurs- und Arbeitsbuch im Paket ISBN 978-3-06-120728-1Pluspunkt Deutsch A1.2, Leben in Deutschland, Teilband 2, Cornelsen Verlag, Kurs- und Arbeitsbuch im Paket ISBN 978-3-06-120729-8

Re4065a-02-F Iris Wegner; Susanne PerkoP 14.01. – 02.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN di, mi, do, 08:00 – 11:15 uhrï charlie-chaplin-schule, wilhelmsruher damm 90 – 94,



Re4065b-02-F Iris Wegner; Susanne PerkoP 21.04. – 11.06.2020, 23 termin(e), 92 ue


Deutsch A1.2 für Mütter und Väter ( Lauterbach GS)Modul 3

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A1.2 , Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120729-8

Re4054a-03-F Mazda Assadianbirjand; Matthias Rumpf

P 13.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN mo, di, Fr, 08:15 – 11:30 uhrï lauterbach-schule, senftenberger ring 43 – 45,



Re4054b-03-F Mazda Assadianbirjand; Matthias Rumpf


Deutsch A1.2 für Mütter und Väter im Fuchsbau (L)Modul 3

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120729-8

Re4055a-03-F Peter Ewaldt; Birgit Sabine EngelP 15.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN mi, do, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï Fuchsbau, thurgauer straße 66, 13507 berlin,

schwarzwaldraum, 8 – 18 Personen


Re4055b-03-F Peter Ewaldt; Birgit Sabine EngelP 22.04. – 12.06.2020, 20 termin(e), 80 ue


Deutsch A1.2 – A2.1 für Mütter im MädchentreffModul 3

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120729-8, ISBN 978-3-06-120567-6 und Pluspunkt Deutsch A2.1, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1

Re4056a-03-F Nadzeya Jakoby; Marleen WalterP 14.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN di, mi, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï mädchentreff des mehr-generationen-hauses,

auguste-Viktoria-allee 17, 13403 berlin, 8 – 11 Personen


Re4056b-03-F Nadzeya Jakoby; Marleen WalterP 21.04. – 12.06.2020, 21 termin(e), 84 ue


Deutsch A2.1 – A2.2 für Mütter und Väter in der LukeModul 4

Lehrbücher:Pluspunkt Deutsch A2.1, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Kurs- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1Pluspunkt Deutsch A2.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Kurs- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120732-8

Re4070a-04-F Anna MittelstädtP 13.01. – 02.04.2020, 22 termin(e), 88 ueN mo, do, 08:45 – 12:00 uhrï Jugendzentrum Pankower allee, Pankower allee 51,

13409 berlin, 8 – 10 Personen


Re4070b-04-F Anna MittelstädtP 20.04. – 11.06.2020, 14 termin(e), 56 ue


134V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen sprachen Deutsch a1 – b2 Für mütter unD Väter

Deutsch A2.2 für Mütter und Väter im MetronomModul 6

Lehrbücher: Pluspunkt Deutsch A2.2 Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120732-8

Re4057a-06-F Olga Damm; Birgit KesselP 06.01. – 03.04.2020, 48 termin(e), 176 ueN mo, di, do, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï Jugendzentrum metronom, sterkrader straße 44,

13507 berlin, terrassenzimmer, 8 – 15 Personen


Re4057b-06-F Olga Damm; Birgit KesselP 20.04. – 23.06.2020, 33 termin(e), 56 ue


Deutsch B1.1 für Mütter und Väter in der FelsenkircheModul 8

Pluspunkt Deutsch B1.1 – Leben in Deutschland. Teilband 1, Kursbuch und Arbeitsbuch im Paket, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120733-5

Re4058a-08-F Birgit Flege; Uta MöbiusP 13.01. – 02.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN mo, di, do, 08:15 – 11:30 uhrï evangelische Felsen-Kirchengemeinde, eichhorster

weg 58, 13435 berlin, eingang gemeindebüro, 8 – 15 Personen


Re4058b-08-F Birgit Flege; Uta MöbiusP 20.04. – 11.06.2020, 22 termin(e), 88 ue


Deutsch B1.1 für Mütter und Väter GS a.d. PeckwischModul 9

Lehrbuch:Pluspunkt Deutsch B1.1 Teilband 1, 2. Ausgabe, Kursbuch und ArbeitsbuchISBN 978-3-06-120733-5

Re4062a-09-F Cornelia Gehlmann-Dinca; Natalia Wienecke

P 15.01. – 03.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN mi, do, Fr, 08.45 – 12:00 uhrï schule an der Peckwisch, tornower weg 24 – 36,

13439 berlin, raum im container 1, 8 – 14 Personen


Re4062b-09-F Cornelia Gehlmann-Dinca; Natalia Wienecke


Deutsch B1.2 für Mütter und Väter im ComXModul 9

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch B1.2, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120734-2

Re4059a-09-F Marleen Walter; Iris WegnerP 13.01. – 01.04.2020, 33 termin(e), 132 ueN mo, di, mi, 10:00 – 13:15 uhrï comX Kinder-Jugend- und Familienzentrum,

senftenberger ring 53 – 69, 13435 berlin, 8 – 15 Personen


Re4059b-09-F Marleen Walter; Iris WegnerP 20.04. – 10.06.2020, 23 termin(e), 92 ue


Deutsch B1/B2 für den Beruf für Mütter und VäterModul 1

In diesem Kurs für Mütter und Väter werden zahlreiche Elternthe-men bearbeitet und der wichtigen Frage nachgegangen, wie Eltern und Kinder ihre beruflichen Ziele in der deutschen Arbeits-gesellschaft realisieren können. Der Kurs bietet Deutschunter-richt mit beruflicher Orientierung auf B1 Plus-/ B2- Niveau an und bereitet auf die TELC-Prüfung Deutsch B2 vor.Lehrbuch: Fokus Deutsch. Erfolgreich in Alltag und Beruf (incl. Vorkurs B1+), ab Kapitel 1 , Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120877-6

Re4071a-01-F Heike Kasper; Stefanie HolzapfelP 20.01. – 02.04.2020, 30 termin(e), 120 ueN mo, di, do, 10:00. – 13:15 uhrï haus am see, stargardtstraße 9 und 11 – 13,

13407 berlin, balkonzimmer und raum 110, 8 – 14 Personen


Re4071b-01-F Heike Kasper; Stefanie HolzapfelP 20.04. – 18.06.2020, 25 termin(e), 100 ue


Deutsch B1 / B2 für den Beruf für Mütter und VäterModul 2

In diesem Kurs werden zahlreiche Elternthemen bearbeitet und der wichtigen Frage nachgegangen, wie Eltern und Kinder ihre beruflichen Ziele in der deutschen Arbeitsgesellschaft realisie-ren können. Der Kurs bietet Deutschunterricht mit beruflicher Orientierung auf B1 Plus – B2 Niveau an und bereitet auf die TELC-Prüfung Deutsch B2 vor. Lehrbuch: Fokus Deutsch. Erfolgreich in Alltag und Beruf (incl. Vorkurs B1+), ab Kapitel 1, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120877-6

Re4072a-02-F Petra Voss; Birgit FlegeP 15.01. – 03.04.2020, 32 termin(e), 132 ueN mi, do, Fr, 08.45. – 12:00 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,



Re4072b-02-F Petra Voss; Birgit FlegeP 22.04. – 12.06.2020, 18 termin(e), 72 ue


135

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch Für geFlüchtete

Deutsch B1 / B2 für Mütter und Väter für den BerufModul 3

In diesem Kurs für Mütter und Väter werden zahlreiche Elternthe-men bearbeitet und der wichtigen Fragen nachgegangen, wie Eltern und Kinder ihre beruflichen Ziele in der deutschen Arbeitsgesell-schaft realisieren können. Der Kurs bietet Deutschunterricht mit beruflicher Orientierung auf B1 Plus-/B2-Niveau an und bereitet auf die TELC-Prüfungen Deutsch B2 und B2 (für den Beruf) vor.Lehrbuch:Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1/ B2, TELC Verlag, ISBN 978-3-946447-16-0

Re4073a-03-F Bettina Peterik; Birgit Sabine EngelP 13.01. – 02.04.2020, 33 termin(e), 144 ueN mo, di, do, 08:45 – 12:00 uhrï hausotter-grundschule, hausotterplatz 3 – 4,

13409 berlin, raum im Pavillon, 8 – 20 Personen


Re4073b-03-F Bettina Peterik; Birgit Sabine EngelP 20.04. – 11.06.2020, 22 termin(e), 88 ue


Deutsch – Sprache, Spiel und AlltagEltern erkunden Ausflugsziele für Ihre Kinder und lernen dabei Deutsch

Ein Kurs zum Deutschlernen für Eltern und Kinder ab sechs Jahren.Tagesziel: der Botanische Garten in Berlin-Steglitz. Wir laden Sie und Ihre Kinder ein zu einem Spaziergang in den Frühling und rund um die Welt. Wir besuchen die gläsernen Gewächshäuser und die wunderschönen Anlagen mit einem Duft- und Gewürzgarten.Wir bitten um namentliche Anmeldung von Eltern und Kindern mit Geburtsdatum.Vorbesprechung: Fr. 05.06.2020, 13:30 – 14:30 Uhr Lehrstätte am Schäfersee, Stargardtstraße 11 – 13, 13407 Berlin, Raum 109, Anmeldegebühr: 0,00 EuroKosten: Eintritt in den Botanischen Garten

Re4074-F Heike KasperP 05. – 06.06.2020, 2 termin(e), 10 ueN Fr, 13.30 – 14.30 und sa, 10:30 – 17:00 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,



Deutsch Alpha für Geflüchtete der UK Senftenberger RingModul 4

Lehrbuch: Alphaplus A1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-020207-2

Re40990-04-F Matthias RumpfP 08.01. – 26.03.2020, 33 termin(e), 100 ueN di, mi, do, 09:00 – 11:30 uhrï ribbeck-haus, senftenberger ring 54, 13435 berlin,

aquarien-raum, 15 Personen


Deutsch Alpha für Geflüchtete der UK Senftenberger RingModul 5

Lehrbuch: Alphaplus A1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-020207-2

Re40990-05-F Matthias RumpfP 31.03. – 23.06.2020, 33 termin(e), 100 ueN di, mi, do, 09:00. – 11:30 uhrï ribbeck-haus, senftenberger ring 54, 13439 berlin,

eingang über den marktplatz, aquarien-raum , 15 Personen


Deutsch Für geFlüchtete Kurse für geflüchtete, die in berlin gemeldet sind bzw. unter die Vereinbarung des senats mit den geflüchteten vom oranienplatz fallen, die keiner schulpflicht unter-liegen und keine berechtigung zur teilnahme an einem anderen, aus öffentlichen mitteln geförderten, kostenlosen deutschkursen haben.

Deutsch A2.1 – A2.2 für Geflüchtete der UK Senftenberger RingModul 5

Lehrbücher:Pluspunkt Deutsch A2.1 Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120731-1Pluspunkt Deutsch A2.2 Leben in Deutschland, Teilband 2, Cor-nelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120732-8

Re40991-05-F Nadzeya Jakoby; Anabelle Klein-Albenhausen

P 07.01. – 09.03.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, Fr, 09:00 – 12:15 uhrï Fontane-haus, Königshorster straße 6, 13439 berlin,



136V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutsch Für geFlüchtete

Deutsch A2.2 für Geflüchtete der UK Senftenberger RingModul 6

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A2.2 Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Teilband 2, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120732-8





Deutsch B1.1 für Geflüchtete der UK Senftenberger RingModul 7

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch B1.1 Leben in Deutschland, Teil-band 1, Kurs und Arbeitsbuch im Paket, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-120733-5





Deutsch B1.1 für GeflüchteteLehrbuch: Hier. Deutsch für die Integration B1.1, Klett Verlag ISBN 978-3-12-676684-5

Re40997b-15-F Stefanie Holzapfel; Susanne PerkoP 14.02. – 27.03.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, do, Fr, 17:15 – 20:30 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,



Deutsch B1.1– B1.2 für Geflüchtete

Kurs für Geflüchtete, die in Berlin gemeldet sind, die keiner Schulpflicht unterliegen und keine Berechtigung zur Teilnahme an einem anderen, aus öffentlichen Mitteln geförderten, kos-tenlosen Deutschkursen haben.Lehrbuch: Hier. Deutsch für die Integration B1.1, Klett Verlag ISBN 978-3-12-676684-5Hier. Deutsch für die Integration B1.2, Klett Verlag ISBN 978-3-12-676685-2

Re40997b-16-F Stefanie Holzapfel; Susanne PerkoP 02.04. – 29.05.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, do, Fr, 17:15 – 20:30 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,



Deutsch B1.2 für GeflüchteteModul 9

Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch B1.2, Leben in Deutschland, 2. Ausgabe, Cornelsen Verlag ISBN 978-3-06-120845-5

Re40980c-09-F Rita Löttker; Elke BredereckP 23.01. – 12.03.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 13:15 – 16:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



Deutsch B2.0 für GeflüchteteModul 10

Lehrbuch: Sicher B 1 Plus, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Ver-lag ISBN 978-3-19-001206-0

Re40980c-10-F Rita Löttker; Elke BredereckP 18.03. – 05.05.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, do, 13:15 – 16:30 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



137

Gr

un

db

ild

un

G

Ar

be

it ·

be

ru

f ·

ed

VS

pr

Ac

he

nG

eS

un

dh

eit

Ku

nS

t ·

Ku

lt

ur

Ge

Se

ll

Sc

hA

ft

sPrachen Deutsch mittel- unD oberstuFe b2 – c2

Deutsch B2

Deutsch B2 – Grammatik und Schreiben (für d. Beruf) Teil II

Der Kurs wendet sich an Teilnehmende, die ihre Grammatik-kenntnisse der Grundstufe im Übergang zur Mittelstufe wieder-holen und festigen möchten. Geübt werden grammatikalische Wendungen, Briefe und Texte, auf Wunsch auch berufsbezo-gene wie zum Beispiel: Bericht, Protokoll, Beschwerde.Das Unterrichtsmaterial ist gegen eine Kostenpauschale von maximal 5,00 Euro im Kurs erhältlich.

Re4080-F Marleen WalterP 12.02. – 20.05.2020, 14 termin(e), 56 ueN mi, 16:50 – 20:05 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



Deutsch B2 – Prüfungstraining TELC B2

Die TELC B2 Prüfung ist eine Sprachprüfung für Teilneh-mer / innen mit guten Kenntnissen der Stufe B2.2 Die Prüfungs-teile Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen werden anhand von verschiedenen Übungstests trainiert. Der Kurs ist auch für Teilnehmende geeignet, die auf dem Niveau B2 ihre Kenntnisse überprüfen möchten. Bei Bedarf bereitet der Kurs die Teilneh-menden auf den Prüfungstermine am 16.05.2019 (Anmeldefrist bis 09.04.2020) oder später vor.Das Unterrichtsmaterial wird im Kurs gegen einen maximalen Kostenbeitrag von 5,00 Eurozur Verfügung gestellt.

Re4082-F Ute SchäferP 02. – 03.05.2020, 2 termin(e), 16 ueN sa, so, 10.00 – 17.00uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,



Deutsch B2.0 Mittelstufe Modul 1

Die Module 1, 2 und 3 umfassen einen dreiteiligen Mittelstufenkurs. Der Besuch aller drei Module bereitet auf die Deutsch B2-TELC Prüfung vor. Die Teilnahme ist nach erfolgreichen Abschluss der Stufe B2.0 oder mit vergleichbaren Kenntnissen möglich.Lehrbuch: Sicher B 1 Plus, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Ver-lag ISBN 978-3-19-001206-0

Re4087-01-F Petra Voss; Peter EwaldtP 11.05. – 16.06.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, Fr, 08:45 – 13:00 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



Deutsch B2.0 am Abend Modul 1

Die Module 1, 2 und 3 umfassen einen dreiteiligen Mittelstufenkurs. Der Besuch aller drei Module bereitet auf die Deutsch B2-TELC Prüfung vor. Die Teilnahme ist nach erfolgreichen Abschluss der Stufe B2.0 oder mit vergleichbaren Kenntnissen möglich.(

Deutsch mittel- unD oberstuFe

Lehrbuch: Sicher B 1 Plus, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Ver-lag ISBN 978-3-19-001206-0

Re4088-01-F Ute Schäfer; Elke BredereckP 06.01. – 09.03.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo, di, mi, 16:50 – 20:05 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,




Die Module 1, 2 und 3 umfassen einen dreiteiligen Mittelstufenkurs. Der Besuch aller drei Module bereitet auf die Deutsch B2-TELC Prüfung vor. Die Teilnahme ist nach erfolgreichen Abschluss der Stufe B2.0 oder mit vergleichbaren Kenntnissen möglich.Lehrbuch: Sicher B2.1, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-501207-2





Die Module 1, 2 und 3 umfassen einen dreiteiligen Mittelstufenkurs. Der Besuch aller drei Module bereitet auf die Deutsch B2-TELC Prüfung vor. Die Teilnahme ist nach erfolgreichen Abschluss der Stufe B2.0 oder mit vergleichbaren Kenntnissen möglich.Lehrbuch: Sicher B2.2, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-701207-0




Deutsch B2 – C1

Deutsch B2 – C1 Konversation und Grammatik

Wir diskutieren über Themen wie Familie, Beruf, Freizeit, Leben in Berlin. Durch Bilder, Texte und einen Ausflug werden interes-sante Gesprächsanlässe geschaffen, sodass Sie sich im Alltag und im beruflichen Leben immer besser verständigen können. Gleichzeitig werden in diesem Kurs Ihre Gra m matik kenntnisse in der mündlichen Anwendung vertieft. Wünsche zur Behandlung einzelner grammatischer Themen sind willkommen. Teilnahme-voraussetzung: Stufe B2 – C1 oder vergleichbare Kenntnisse.

Re4085-F Heike KasperP 23.01. – 14.05.2020, 14 termin(e), 56 ueN do, 09:00 – 12:15 uhrï lehrstätte am schäfersee, stargardtstraße 11 – 13,



138V

olk

sho

chsc

hu

le R

ein

icke

nd

orf

P

rog

ram

m J

anua

r – J

uli 2

020

Tel

efo

n 0

30 9

0294

-480

0 w

ww

.vh

s-re

inic

ken

do

rf.d

e sPrachen Deutsch mittel- unD oberstuFe b2 –c2

Deutsch B2 – C1 TestDaF-Prüfungsvorbereitung

Der TestDaF ist eine Sprachprüfung für Fortgeschrittene auf den Niveaustufen B2 – C1. Er ist ein von allen deutschen Hochschulen anerkannter Nachweis für den Universitätszugang. Die Prüfungs-teile Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen werden anhand von verschiedenen Übungstests trainiert. Der Kurs ist auch für Teil-nehmende geeignet, die auf dem Niveau B2 – C1 intensiv lernen möchten. Bei Bedarf bereitet der Kurs die Teilnehmenden auf den TestDaF Prüfungstermine am 03.06.2020 (Anmeldefrist vom 08.04. – 06.05.2020, Ergebnisse ab 15.07.2020 ) oder später vor.Das Unterrichtsmaterial wird im Kurs gegen einen maximalen Kostenbeitrag von 5,00 Euro zur Verfügung gestellt.

Re4090-F Ute SchäferP 20.04.-29.05.2020, 25 termin(e), 100 ueN mo – Fr, 13:00 – 16:15 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,

raum 3.010, 3.011, 8 – 16 Personen


Deutsch B2 – C1 TestDaF-Prüfungsvorbereitung

Der TestDaF ist eine Sprachprüfung für Fortgeschrittene auf den Niveaustufen B2 – C1. Er ist ein von allen deutschen Hoch-schulen anerkannter Nachweis für den Universitätszugang. Die Prüfungsteile Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen werden anhand von verschiedenen Übungstests trainiert. Der Kurs ist auch für Teilnehmende geeignet, die auf dem Niveau B2 – C1 intensiv lernen möchten. Bei Bedarf bereitet der Kurs die Teilnehmenden auf den TestDaF Prüfungstermine am 22.07.2020 (Anmeldefrist vom 27.05.–24.06.2020, Ergebnisse ab 02.09.2020 ) oder später vor.Das Unterrichtsmaterial wird im Kurs gegen einen maximalen Kostenbeitrag von 5,00 Euro zur Verfügung gestellt.

Re4091-F Nadzeya Jakoby; Ute SchäferP 15.06. – 16.07.2020, 20 termin(e), 100 ueN mo – do, 09:00 – 13:15 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,

raum 4.083, 4.100, 8 – 16 Personen


Deutsch C1 – C2

Deutsch C1 – Prüfungstraining TELC C1

Die TELC C1 Prüfung ist eine Sprachprüfung für Teilneh-mer / innen mit guten Kenntnissen der Stufe C1.2. Die Prüfungs-teile Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen werden anhand von verschiedenen Übungstests trainiert. Der Kurs ist auch für Teilnehmende geeignet, die auf dem Niveau C1 ihre Kenntnisse überprüfen möchten. Bei Bedarf bereitet der Kurs die Teilneh-menden auf den Prüfungstermine am 15.02.2020 (Anmeldefrist bis 09.01.2020) oder später vor.Das Unterrichtsmaterial wird im Kurs gegen einen maximalen Kostenbeitrag von 5,00 Euro zur Verfügung gestellt.

Re4081-F Ute SchäferP 17. – 18.01.2020, 2 termin(e), 16 ueN Fr – sa, 10.00 – 17.00uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



Deutsch C1.1 oberstufe, Modul 1Dieser Kurs bereitet in 2 Modulen auf die Deutsch TELC-C1 Prüfung vor.

Die Module 1 und 2 umfassen einen zweiteiligen Oberstufen-kurs. Der Besuch aller zwei Module bereitet auf die Deutsch C1-TELC Prüfung vor. Die Teilnahme ist nach erfolgreichen Abschluss der Stufe B2.2 oder mit vergleichbaren Kenntnissen möglich.Lehrbuch: Sicher C1.1, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-501208-9




Deutsch C1.2 oberstufe, Modul 2Dieser Kurs bereitet in 2 Modulen auf die Deutsch TELC-C1 Prüfung vor.

Die Module 1 und 2 umfassen einen zweiteiligen Oberstufen-kurs. Der Besuch aller zwei Module bereitet auf die Deutsch C1-TELC Prüfung vor. Die Teilnahme ist nach erfolgreichen Abschluss der Stufe B2.2 oder mit vergleichbaren Kenntnissen möglich.Lehrbuch: Sicher C1.2, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-701208-7




Deutsch C1 – C2 Grammatik und Schreiben

Dieser Kurs wiederholt und festigt die Grammatik der Oberstufe von C1– C2 und übt besonders das Schreiben von Aufsätzen (Aufbau, Stil, grammatische Richtigkeit und Rechtsschreibung). In dem Kurs können Sie die Fertigkeit Schreiben auf Oberstufen-niveau trainieren und sich in diesem Teilbereich auf die Prüfun-gen von TELC oder des Goetheinstituts vorbereiten. Der Kurs eignet sich auch als Begleitkurs zum C1 Intensivkurs am Vor-mittag.Das Unterrichtsmaterial ist gegen eine Kostenpauschale von maximal 5,00 Euro im Kurs erhältlich.

Re4089-F Ute SchäferP 11.02. – 26.05.2020, 14 termin(e), 56 ueN di, 16:50 – 20:05 uhrï hallen am borsigturm, am borsigturm 6, 13507 berlin,



Sprachen...114 Volkshochschule Reinickendorf Programm Januar – Juli 2020 Telefon 030 90294-4800...

Documents

Transcript of Sprachen...114 Volkshochschule Reinickendorf Programm Januar – Juli 2020 Telefon 030 90294-4800...