EF Internationale Sprachschulen 2015 www.ef.com

USAEnglandIrland

MaltaAustralienFrankreich

SpanienCosta Rica

10% FRÜHBUCHERRABATT

auf alle Schüler-sprachreisen

CELEBRATING FIFTY YEARS

Sprachreisenfür Schülerinnen und Schüler

www.ef.com/Hastings

HASTINGS

Live the languageLive the language

28 Ruf uns jetzt an 0211 688 57 100

3 SPRACHEN, 25 DESTINATIONENEs wartet eine Welt von Sprachen, neuen Freunden und Spaß auf Dich - von den Metropolen

der Welt über Kulturhauptstädte bis hin zu den schönsten Stranddestinationen ist alles möglich.

www.ef.com/Torquay

TORQUAY

www.ef.com/torquaysummer

32 Ruf uns jetzt an 0211 688 57 100

STRANDRESORTGASTFAMILIE

PREISE INKLUSIVE FLÜGE

WAS IST ENTHALTEN

ALLGEMEINES y Zugang zu My EF y Reisehandbuch y Ein EF Kursleiter betreut Dich zusammen mit einem EF Leiter vor Ort während des Kurses und Deiner Reisen

y Hin- und Rückflug sowie Flughafentransfers zum EF Kursort

y Zugang zum EF Beach Club, EF Lounge und EF Arena

y Wi-Fi & Computer

KURSARTEN y EF Classroom – EF Klassik und EF International (4 Lektionen pro Tag), Intensiv und ABI (6 Lektionen pro Tag). Unterricht mit EF Lehrbüchern, iPad-Lektionen, Gruppenarbeit, Videoprojekt und Exkursionen

zum Wandern an der Küste, Tour von Cockington, Brixham und Berry Head

y Lernergebnis: Ausgefüllter EF Lernpass und EFSET Zertifikat

UNTERKUNFTSARTEN (S. 22) y Gastfamilie: Mehrbettzimmer und Vollpension bei einer sorgfältig ausgewählten Familie

y Resort: Mehrbettzimmer mit eigenem Badezimmer, Schwimmbecken und Vollpension

AUSFLÜGE y Zwei Tage Sightseeing und Shopping in London mit Sehenswürdigkeiten wie Big Ben, Buckingham Palace und Westminster Abbey

y Halbtages-Ausflug nach Teignmouth, um den Pier und den Strand zu besuchen

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE

EF FUN PACK (45€) y Kents Cavern unterirdische Höhlen, Battlefield Live (inkl. Equipment), Bowling, Quaywest Water Park, EF T-Shirt

EF WASSERSPORT (125€) y Wasserski, Rennbootfahren, Segeln, Tauchen im Pool und Tubing (jeweils einmal)

VOR ORT BUCHBAR y Paignton Zoo, einer der größten Großbritanniens

y Ausflug zur alten Stadt Bath y Gokart & Minigolf y Kino y Mega Party y Splash Party

Torquay ist ein exklusiver Ferienort an der Südwestküste Englands und bietet 22 Kilometer lange Sandstrände, palmengesäumte Promenaden und Wassersportmöglichkeiten wie Segeln, Wasserskifahren oder Watertubing.

Schlendere an der Promenade durch die angesagten Restaurants oder Shops. Unsere zentral gelegene Schule, im Stile einer Burg, ist ein lokales Wahrzeichen.

TORQUAY

WARUM TORQUAY?

yEFs größter und beliebtester Kursort in Großbritannien.

y 2 Tage London Aufenthalt mit Übernachtung inklusive

yNeu renovierte Schule im Stile einer Burg

y Ferienanlage mit Swimming Pool

yEntspanne mit neuen Freunden im EF Beach Club

20-22˚C

England14-18 JAHRE

y Der dreiwöchige Kurs umfasst auch einen Ausflug nach Exeter für Besichtigung und Shopping

AKTIVITÄTEN y Sport: z. B. Volleyball- und Fußball y Organisierte Events, Looney ‘Lympics und EF World Cub

y Vier Mottoabende pro Woche, inklusive EF Disco

y Social Events, Musik & Outdoor Spiele

1.) Durchführung des Kurses bei einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Schülern. Kursabsage / Alternativvorschlag bis vier Wochen vor Abreise2.) Hinweis: 50€/ Woche Hochsaisonzuschlag auf alle Reisen zwischen dem 29/06/2012 und 19/07/20123.) Flugpreis gültig ab Düsseldorf, Frankfurt, München - Aufpreis 50€ ab Berlin, Stuttgart - Aufpreis 60€ ab Dresden, Leipzig, Hamburg,Hannover

Gastfamilie

Datum Tage Klassik Intensiv InternationalIntensive

International8/7 - 21/7 14 1955 201513/7 - 2/8 21 2095 241520/7 - 2/8 14 201520/7 - 9/8 21 219527/7 - 16/8 21 2095 2295 2195 241529/7 - 11/8 14 1955 20153/8 - 23/8 21 2095 21955/8 - 18/8 14 1955 201510/8 - 30/8 21 2095 219512/8 - 25/8 14 1955 2015

Resort

Datum Tage International

1/7 - 21/7 21 27357/7 - 20/7 14 235514/7 - 3/8 21 273520/7 - 2/8 14 235521/7 - 10/8 21 2735

www.ef.com/Torquay

TORQUAY

www.ef.com/torquaysummer

33www.ef.com/travel

Schau mein Video: www.ef.com/mysummer

Student Videos

1. EF Disco

2. Geistertour nach Kents Cavern

3. Laser Tag

4. Splashdown in Quaywest

STUDENT TOP FIVE

5. Gokart fahren

Verbessere Dein Englisch

in Gruppen-arbeiten

Entdecke den schönen und berühmten Strand in Torquay.

“Mein Lieblingsplatz in Torquay war der Pavilion, wo ich mit meinen neuen Freunden abhängen und Spaß haben konnte.”

MARTE

Norge, EF Torquay

Unsere Schule in Torquay ist exclusiv für EF Studenten.

www.ef.com/Malaga

MÁLAGA

56 Ruf uns jetzt an: 0211 688 57 100

PREISE INKLUSIVE FLÜGE

Der pulsierende Urlaubsort Malaga liegt an der palmengesäumten Costa del Sol. Entdecke, was Malaga zu bieten hat und lerne nebenbei Spanisch. Dein EF Kursleiter zeigt Dir alles, von bunten, gepflasterten Straßen und Geschäften

bis hin zu den schönsten Cafés am Strand. Malaga, Picassos Geburtsort, liegt im sonnigsten Teil Spaniens, also mach Dich bereit für spektakuläres Wetter und tollen Wassersport.

MÁLAGA

WAS IST ENTHALTEN

ALLGEMEINES y Zugang zu My EF y Reisehandbuch y Ein EF Kursleiter betreut Dich zusammen mit einem EF Leiter vor Ort während des Kurses und Deinen Reisen

y Hin- und Rückflug sowie Flughafentransfers zum EF Kursort

y Zugang zum EF Beach Club, EF Lounge und EF Arena

y Wi-Fi & Computer

KURSARTEN y EF Classroom – EF Klassik und EF International (4 Lektionen pro Tag). Unterricht mit EF Lehrbüchern, Gruppenarbeit, akademischen Projekten und Studienexkursionen zur Festung Alcazaba, Tour durch Malagas Altstadt, Picasso Museum

y Lernergebnis: Ausgefüllter EF Lernpass

UNTERKUNFTSARTEN (S. 22) y Gastfamilie: Mehrbettzimmer und Vollpension bei einer sorgfältig ausgewählten Familie

y Residence: Einzel- oder Mehrbettzimmer mit Gemeinschaftsbad, Vollpension. Schule zu Fuss oder mit kurzer Busfahrt erreichbar

AUSFLÜGE y Einen Tag Sightseeing in Sevilla, um den Plaza de España, Giralda Tower und Geschäfte im Stadtzentrum zu besuchen

y Halbtagsausflug zum Urlaubsort Torremolinos und Marbella an der Costa del Sol

y Tagesausflug in die Dörfer Nerja und Frigiliana (ab drei Wochen Aufenthalt)

AKTIVITÄTEN y Sport: Beach-Volleyball und Fußballturniere y Ausflüge: Strand BBQs und City Tours y Events: Kinonächte, Strandspiele, EF Modenschau, Stadt Quiz, Karaoke Abend, Jahrmärkte vor Ort

y Verschiedene Mottoabende, inklusive EF Disco

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTEVOR ORT BUCHBAR y Tivoli Freizeitpark y Aqualand Wasserpark y Flamenco Tanzshow y Sea Life Aquarium y Tages-Surfkurs y Multi-Sport: Kajakfahren, Segeln und Bogenschießen

WARUM MÁLAGA?

yDie Schule in einer mediterranen Villa liegt nur 5 Minuten vom Strand

yPicassos Geburtsort

yProbiere Tapas, nimm Surfstunden und chille am Strand

yEntdecke typische spanische Dörfer

y Tivoli Freizeitpark und Sea Life Aquarium als optionale Ausflüge

STRAND 25+˚CRESIDENCEGASTFAMILIE

Spanien14 - 18 JAHRE

1.) Durchführung des Kurses bei einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Schülern. Kursabsage / Alternativvorschlag bis vier Wochen vor Abreise2.) Hinweis: 25€/ Woche Hochsaisonzuschlag auf alle Reisen zwischen dem 29/06/2012 und 19/07/20123.) Flugpreis gültig ab Düsseldorf, Frankfurt, München - Aufpreis 50€ ab Berlin, Stuttgart - Aufpreis 60€ ab Dresden, Leipzig, Hamburg, Hannover

Gastfamilie

Datum Tage Klassik International

28/6 - 11/7 14 2345 240528/6 - 18/7 21 2545 26355/7 - 25/7 21 2545 263519/7 - 1/8 14 2345 24052/8 - 15/8 14 2345 24052/8 - 22/8 21 2545 2635

Residence

Datum Tage International

12/7 - 25/7 14 254512/7 - 1/8 21 2775

Unsere Schule in Málaga ist gemühtlich aber geräumig.

www.ef.com/StRaphael

ST. RAPHAËL

57www.ef.com/travel

PREISE INKLUSIVE FLÜGE

25+˚CSTRANDGASTFAMILIE

Saint-Raphaël ist eine Perle der Cote d’Azur und liegt zwischen malerischen Bergen und ausgedehnten mediterranen Sandstränden - der perfekte Ort, um Französisch zu lernen. Genieße das kristallklare, blaue Wasser und probiere in den nahegelegenen Buchten einen neuen Wassersport, wie Windsurfen oder Tauchen aus. Ein Café au Lait gefällig?

In den gepflasterten Straßen der Altstadt kannst Du außerdem shoppen und die vielen Märkte unsicher machen.

SAINT-RAPHAËL

WAS IST ENTHALTEN

ALLGEMEINES y Zugang zu My EF y Reisehandbuch y Ein EF Kursleiter betreut Dich zusammen mit einem EF Leiter vor Ort während des Kurses und Deiner Reisen

y Hin- und Rückflug sowie Flughafentransfers zum EF Kursort

y Zugang zum EF Beach Club, EF Lounge und EF Arena

y Wi-Fi & Computer

KURSARTEN y EF Classroom – EF Klassik und EF International (4 Lektionen pro Tag)ABI (6 Lektionen pro Tag). Unterricht mit EF Lehrbüchern, Gruppenarbeit, akademischen Projekten und Exkursionen zum Archäologischen Museum, der

Templerkirche und auf den alten Wachturm y Lernergebnis: Ausgefüllter EF Lernpass

UNTERKUNFTSARTEN (S. 22) y Gastfamilie: Mehrbettzimmer und Vollpension bei einer sorgfältig ausgewählten Familie

AUSFLÜGE y Halber Tag in der Küstenstadt Nizza, der ‚Königin der Riviera‘, darunter die Promenade des Anglais, die Altstadt und Aussicht vom Schlossberg

y Halber Tag in Cannes, berühmt für sein internationales Filmfestival

y Tagesausflug in die Gorges du Verdon, das französische Gegenstück zum Grand Canyon (ab drei Wochen Aufenthalt)

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE

AKTIVITÄTEN y Sport: Fußball, Volleyball und Basketball und Handball, Tischtennis, Orientierungslauf

y Kulturelle Veranstaltungen, örtliche Festivals und Frankreich Quiz

y Verschiedene Mottoabende, inklusive EF Disco

EF FUN PACK (75€) y Bootsausflug nach Saint Tropez, Red Rocks Adventure (wähle einen Hochseilgarten oder Kajaking), Strandparty und EF T-Shirt

EF SPORTS y Windsurfen (110€) y Sporttauchen (395€)

VOR ORT BUCHBAR y Ausflug nach Monaco mit Aquarium und Besuch einer Parfümfabrik in Grasse

y Aqualand-Wasserpark y Bananenboot y Besichtigung des römischen Fréjus y Minigolf

WARUM SAINT-RAPHAËL?

yWunderschöner Ort an der Côte d’Azur

y 10 Kilometer lange Sandstrände

yEntdecke Nizza, die ‚Königin der Riviera‘

yAbenteuer- und Wassersport möglich, wie Windsurfen und Sporttauchen

yErkundige Cannes und seinen ‚Walk of Fame‘

14 - 18 JAHRE

Frankreich

1.) Durchführung des Kurses bei einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Schülern. Kursabsage / Alternativvorschlag bis vier Wochen vor Abreise2.) Hinweis: 25€/ Woche Hochsaisonzuschlag auf alle Reisen zwischen dem 29/06/2012 und 19/07/20123.) Flugpreis gültig ab Düsseldorf, Frankfurt, München - Aufpreis 50€ ab Berlin, Stuttgart - Aufpreis 60€ ab Dresden, Leipzig, Hamburg, Hannover

Gastfamilie

Datum Tage Klassik International Exams ABI

4/10 - 17/10 14 2245 237525/10 - 7/11 14 2245 237528/3 - 10/4 14 2245 23751/7 - 14/7 14 22451/7 - 21/7 21 2535 26458/7 - 21/7 14 2245 237515/7 - 28/7 14 2245 237515/7 - 4/8 21 2445 264522/7 - 4/8 14 2245 237522/7 - 11/8 21 2535 26455/8 - 18/8 14 2245 23755/8 - 25/8 21 2445 264512/8 - 25/8 14 2245 2375

Übe Dein Französisch jeden Tag.

71www.ef.com/travel

HÄUFIG GESTELLTE FRAGENEFs praktischer Ansatz, den jüngsten Schülern eine Fremdsprache beizubringen, bringt maximalen Erfolg durch interaktive Lektionen kombiniert mit den neusten Technologien und kulturellem Austausch.

Schüler und Eltern

WAS SIND EF SPRACHREISEN?Ist mein Kind nicht zu jung, um alleine ins Ausland zu reisen?Forschungsergebnisse zeigen, dass das Alter zwischen 10 und 16 Jahren ideal ist, um sein Kind das erste Mal alleine auf eine Auslandsreise zu schicken. In diesem Alter saugen die Kinder förmlich neue Sprachen auf und sind einem anderen Lebensstil gegenüber sehr offen. Kinder in diesem Alter reisen jedoch lieber mit einer Gruppe, damit sie sich wohl und sicher aufgehoben fühlen. Und sie brauchen zusätzlich rund um die Uhr Betreuung und Anleitung von einem erwachsenen Kursleiter.

Was unterscheidet die EF-Methode?Ihr Kind lernt innerhalb und außerhalb des Klassenzimmers. Unsere vielseitige Lehrmethode, das Efekta™ Learning System, stellt sicher, dass die Schüler nicht nur die erforderliche Grammatik und das Grundvokabular lernen, sondern ihre Kenntnisse auch in realen Situationen anwenden können. Wir haben die Efekta™ „Rund-um-die-Uhr“- Methode den speziellen Bedürfnissen jüngerer Schüler angepasst.

Warum ist „Action Learning“ am besten für diese Altersgruppe geeignet?Forschungen haben ergeben, dass jüngere Schüler Gelerntes besser behalten, wenn sie in Bewegung sind und sich mit für sie besonders interessanten Themen beschäftigen. Dabei ist es wichtig, dass das Kind interaktiv agieren kann und Feedback bekommt. Jeder Schüler lernt auf eine andere Weise. Deshalb bieten wir mit EF Action Learning Ihrem Kind vier verschiedene Arten zu lernen an. EF Classroom: Traditioneller Unterricht im Klassenraum.EF International Camps: Die Lektionen drehen sich rund um die besonderen Interessen Ihres Kindes und basieren auf dem Prinzip ‚learning by doing‘, mit professionellen Trainern und Coaches.EF Immersion Abroad: Erlebe Amerikanisches Familienleben aus erster Hand.EF Discovery Tours: Ihr Kind lernt und erfährt neue Dinge auf einer Tour mit einem professionellen EF Kursleiter und EF Tour Guide.

Ist die Unterbringung in einer Gastfamilie am sichersten?Hier geht es eher darum zu schauen, wo sich Ihr Kind am wohlsten fühlt - Sicherheit können wir bei jeder Unterkunft gewährleisten. Jüngere und weniger selbstbewusste Kinder fühlen sich in der freundlichen Atmosphäre einer Gastfamilie am besten aufgehoben. Aber Ihr Kind wird auch auf einem EF Campus oder einer EF Ferienanlage sicher aufgehoben sein – überall bieten wir Ihrem Kind 24 Stunden Betreuung und Sicherheit. Jede Unterkunft wird von speziell ausgebildeten Mitarbeitern im Hinblick auf Sicherheit, Komfort und Sauberkeit ausgewählt.

Wird mein Kind auch Spaß während der Sprachreise haben?Es ist erstaunlich, wieviel wir dabei lernen, wenn wir entspannt sind und Spaß haben. Deshalb bieten wir bei all unseren Kursprogrammen eine Mischung aus Sprachunterricht und einem Wochenplan voll Action an: Ausflüge, Sportwettbewerbe, Aktivitäten am Nachmittag, Abendveranstaltungen und unsere EF-Discos (ohne Alkohol natürlich). Die EF-Mitarbeiter sind bestens

ausgebildet und erreichen sogar, dass sehr schüchterne Kinder mit anderen Kindern aus aller Welt kommunizieren.

Haben die Kinder Freitzeit, die sie alleine verbringen?Zeit zum Entspannen ist für alle Kinder wichtig. Es ist aber auch wichtig, dass die Kinder sich miteinander unterhalten, dadurch entstehen Freundschaften und es ist eine gute Übung! Bei EF gibt es jeden Tag etwas freie Zeit: In der Lounge, zwischen den Unterrichtsstunden, beim Mittagessen, bei der Hin- und Rückfahrt zur Schule. Der Rest des Tages ist verplant, es gibt beaufsichtigte Aktivitäten, Veranstaltungen und Ausflüge—um sicherzustellen, dass Ihr Kind von unserer gemischten Lehrmethode profitiert.

Noch Fragen? Rufen Sie uns an: 0211 688 57 100 EF Düsseldorf Königsallee 92a40212 Düsseldorf

ÜBER DIE ORGANISATION EF

Was macht EF Weltführer in internationalen Sprachschulen? Die Initialen “EF” stehen für “Education First”. In den letzten 50 Jahren haben wir Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Welt dabei unterstützt, ihren Traum vom Sprachenlernen und Reisen zu erfüllen. Da wir unsere eigenen Schulen vor Ort haben, sind wir bei jedem Schritt dabei - von der Beratung, Buchung und Flug bis hin zum Unterricht und Aktivitäten im Zielort.

Warum ist EF das beste Unternehmen für Auslandssprachreisen? Keine andere Organisation hat 50 Millionen Dollar investiert, damit Ihr Kind lohnende Erfahrungen im Ausland macht. Keine andere Organisation hat ihre eigene Lehrmethode, ihren eigenen Lehrplan und ihre eigenen Kursmaterialien entwickelt. Keine andere Organisation verfügt über ein so ausgezeichnetes Team von Sprachexperten und Wissenschaftlern, um sicherzustellen, dass Ihr Kind eine nachhaltige, akademische Erfahrung macht. Keine andere Organisation kooperiert mit einem Forschungsteam der Universität von Cambridge.

Was ist bei EF Kursen anders? Unsere Kursprogramme sind wirklich international. Nur bei EF hat Ihr Kind die Möglichkeit, Freunde aus bis zu 100 Ländern zu finden. Darum geht es uns – wir möchten Leute aus der ganzen Welt zusammenbringen. Welchen Kursort sich Ihr Kind auch aussucht, bei EF wird es sich mit anderen

Schülern austauschen, kulturelle Unterschiede kennenlernen und neue Perspektiven gewinnen. Dank unserer exklusiven Plattform My EF, unserem eigenen Online-Netzwerk, ist es leicht, auch über geographische Grenzen hinweg in Verbindung zu bleiben, sodass neue Freundschaften ein Leben lang halten können.

Ist EF anerkannt von entscheidenden Dienststellen?Wir sind zertifiziert und anerkannt (siehe unten). Ihr Kind reist mit einer Organisation ins Ausland, der Sie vertrauen können. Unsere Schulen sind gemäß höchstem Standard für Ausbildung zertifiziert.

World Council for Language TeachingEine internationale Gruppe von Lehrern und Linguisten.

EF Pedagogical CouncilEine Gruppe internationaler Sprachexperten, die die EF Lehrmaterialien überprüft.

Mentor FoundationEF arbeitet mit Mentor zusammen, einer Organisation zur weltweiten Vorbeugung von Drogenmissbrauch bei Jugendlichen.

Eurpäisches Komitee für Normung Überwacht die Einhaltung von Qualitätsnormen bei europäischen Sprachreise-Anbietern.

WYSET ConfederationGlobaleOrganisation fürinternationale Jugendreisen.

ZERTIFIZIERT UND ANERKANNT VON

International Language Centers

72 Ruf uns jetzt an: 0211 688 57 100

www.ef.com/year

www.ef.com/centers

BESUCHE UNS ONLINE

BESUCHE UNS ONLINE

SPRACHSTUDIUM MIT AKADEMISCHEM FOKUSBei unserem EF Studienjahr im Ausland kannst Du Dich sechs, neun oder elf Monate auf individuelle akademische Schwerpunkte konzentrieren und so Deinen Lebenslauf für eine Zulassung bei einer Uni oder für Deine berufliche Zukunft aufpeppen.

Wir haben den Lehrplan so entworfen, dass Du eine ausreichende Sprachkompetenz für den Einsatz im Studium oder Beruf entwickelst. Du konzentrierst Dich auf die Verbesserung Deiner sprachlichen Fähigkeiten und lernst studienbezogene Themen auf hohem Niveau kennen. Du kehrst mit Sprachzeugnissen, Freunden aus der ganzen Welt und Erinnerungen für’s Leben nach Hause zurück.

Geeignet für Teilnehmer ab 17 Jahren.

SPRACHKURSE IM AUSLANDSie können an jedem Montag anfangen und sich für zwei bis zu 52 Wochen einschreiben.

Unsere Schulen befinden sich in über 44 attraktiven Kursorten weltweit, sie sind voll akkreditiert und unsere von Universitäten zertifizierten Kurse sind für jedes Sprachlevel geeignet. Kombinieren Sie Ihren Kurs mit einer Examensvorbereitung oder einem Kurs, der nützlich für Ihre Karriere ist.

Für Jugendliche und Erwachsene ab 16 Jahren.

International Language Centers

73www.ef.com/travel

EF SPRACHKURSE IM AUSLAND FÜR ERWACHSENE UND JUNGE BERUFSTÄTIGEVerbessern Sie Ihre Jobchancen, indem Sie Sprachkurs, Networking und berufliche Entwicklung kombinieren. Kursstart jeden Montag, von 2 bis 52 Wochen.www.ef.com/language

EF ACADEMY - INTERNATIONAL BOARDING SCHOOLS14 bis 19 Jahre. Mache Deinen Highschool-Abschluss im Ausland an einer unserer internationalen Privatschulen in UK oder USA. Erwirb Deine Zulassung zu einer weltweit anerkannten Universität mit einem Vorbereitungsprogramm.www.ef.com/academy

CULTURAL CARE AU PAIR, INTERNATIONAL18 bis 26 Jahren. Leben Sie ein Jahr lang den amerikanischen Traum und lassen Sie sich dafür bezahlen! Sie kümmern sich bei einer US-amerikanischen Familie um die Kinder und erhalten Taschengeld, Verpflegung, Unterkunft, Hin- und Rückflug sowie einen bezahlten Urlaub.www.culturalcare.com

EF SPRACHTRAINING FÜR UNTERNEHMENMaßgeschneidertes Sprachtraining für Unterneh-men. Studieren Sie an einer der avanciertesten

Online Business English Schulen bei EF Executive Institutes Abroad.www.ef.com/corporate

EF UNIVERSITÄTSVORBEREITUNG IM AUSLANDAb 16 Jahre. Du bekommst einen garantierten Studienplatz an einer englischsprachigen Universität mit einem umfassenden Vorbereitungsprogramm, Beratung und Sprachkurs im Ausland.www.ef.com/universitypreparation

HULT INTERNATIONAL BUSINESS SCHOOLBereite Dich auf eine internationale Karriere vor an der weltweit einzigen globalen Business School. Hult ist topplaziert in den Rankings des Economist und der Financial Times und bietet Master- und Bachelor-Studiengänge sowie einen einjährigen MBA an.www.hult.edu

EF ADVANCED DIPLOMA PROGRAMMAb 16 Jahre. Lerne intensiv Englisch in einem speziellen Gebiet, das fachlich zu Deinem Studiengang passt. Du kannst Arbeitserfahrung bei einem Praktikum gewinnen und ein offizielles Sprachexamen machen.www.ef.com/diplomas

JA, BITTE SENDEN SIE MIR KOSTENLOS WEITERE INFORMATIONEN ZU:

£ EF internationale Sprachschulen£ EF Sprachkurse im Ausland für Erwachsene

& junge Berufstätige£ EF Studienjahr im Ausland£ EF High School Exchange Year£ EF Academy – International Boarding Schools £ Cultural Care Au Pair, International£ EF Sprachtraining für Unternehmen£EF Universitätsvorbereitung im Ausland£Hult International Business School MBA and Master Degrees Programs£ Hult International Business School Bachelor Degree Programs£EF Advanced Diploma Program

MEHR EF PROGRAMME

www.ef.com/highschool

BESUCHE UNS ONLINE

HIGH SCHOOL EXCHANGE YEARStudiere im Ausland für ein Semester oder Jahr in den USA, UK oder Irland!

x Lerne Englisch fließend sprechen x Besuche die Highschool und lebe

wie ein Lokaler x Werde Teil einer Gastfamilie und

entdecke eine neue Kultur

Geignet für Teilnehmer zwischen 14-18

Name: ___________________________________________

Adresse: _________________________________________

PLZ: ____________________________________________

Geb.Datum: ______________________________________

Tel.: _____________________________________________

Handy: __________________________________________

E-Mail: ___________________________________________

Senden an: EF Düsseldorf, Königsallee 92a 40212 Düsseldorf

High SchoolExchange Yearfür 14- bis18-Jährige

WWW.EF.DE/ACADEMY

> LERNE FLIESSEND ENGLISCH SPRECHEN

> 100 % VERMITTLUNGSRATE AN UNIVERSITÄTEN

> IB DIPLOMA, A-LEVELS UND IGCSE PROGRAMM

> MITSCHÜLER AUS 75 LÄNDERN

> LEHRE DER INTERNATIONALEN SPITZENKLASSE

PRIVATSCHULEN UND INTERNATE FÜR DIE GLOBALE WELT VON MORGEN

NEW YORK I OXFORD I TORBAYFür Schüler im Alter von 14-19 Jahre

74 Ruf uns jetzt an: 0211 688 57 100

1. Buchung der Reise: Nach Erhalt unserer Anmeldebestätigung leisten Sie eine Anzahlung von 250 Euro des Gesamtpreises für Reisen innerhalb und außerhalb der EU ggf. zuzüglich der Prämie für die Rücktrittsversicherung. Weitere 500 Euro sind in der ersten März Woche fällig, unabhängig vom Buchungszeitpunkt. Der Restbetrag für Reisen innerhalb und außerhalb der EU ist nach Erhalt der Reiseunterlagen ca. 30 Tage vor Reiseantritt fällig. Weitere 500 Euro sind in der ersten März Woche fällig, unabhängig vom Buchungszeitpunkt. Der Restbetrag für Reisen innerhalb und außerhalb der EU ist nach Erhalt der Reiseunterlagen ca. 30 Tage vor Reiseantritt fällig. Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gem. § 651k BGB insolvenzgesichert. Zahlungen müssen erst dann geleistet werden, wenn ein Sicherungsschein entsprechend§ 651k BGB ausgehändigt wurde. Der Sicherungsschein wird Ihnen mit der Buchungsbestätigung übersandt. Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie nach der Mahnung mit Fristsetzung nicht, kann EF vom Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. EF kann als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen (s. 3. Rücktritt) verlangen.

2. Leistungen, Preis: Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibtsich aus den Leistungsbeschreibungen in unserem Prospekt und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Buchungsbestätigung. Sollte EF im Verkaufsjahr Rabatte gewähren, deren Angebot nicht schon zeitlich beschränkt ist, können diese Rabattaktionen innerhalb einer angemessenen Frist nach der Bekanntgabe der Rabattaktion wieder aufgehoben werden. Etwaige Rabatte können nicht miteinander kombiniert werden. Alle etwa angebotenen Rabatte stehen unter der Bedingung, dass der Kunde nach Buchung der Reise keine Umbuchung mehr vornimmt. Sollte er eine Umbuchung vornehmen, entfällt der Rabatt rückwirkend.

Im Kurspreis enthalten: Reise: Alle Fahrtkosten vom deutschen Abflugssort zumKursort und zurück, einschl. der erforderlichen Transfers(Flughafenzuschlag nach Leistungsbeschreibung). Unterkunft: Bei Privatunterkunft mit Vollverpflegung; in der Ferienanlage oder im Internat mit Halb- oder Vollpension (siehe Leistungsbeschreibung). Unterbringung als einzige/-r deutschsprachige/-r Schüler/-in zum Aufpreis von 45 Euro (bei EF International inklusive). Informationen über denmax. Altersunterschied von SchülerInnen, die ein Zimmer teilen, Verfügbarkeit von Telefon und Waschmöglichkeiten in der Unterkunft erhalten Sie auf Anfrage. Die Adresseder Privatunterkunft erhalten Sie rechtzeitig vor Abreise auf my.ef.com. Auf Malta und der Isle of Wight nutzt EF ggf. verschiedene Ferienanlagen. Es kann keine Reservierung für eine bestimmte Ferienanlage vorgenommen werden. Unterricht: Entsprechend der gewünschten Kursartauf Seiten 12 bis 17 bzw. der Kursortbeschreibung. EineUnterrichtslektion dauert 40 Minuten. An offiziellen Landesfeiertagen sowie am An- und Abreisetag findet kein Unterricht statt und kann auch nicht kompensiert werden. iPad Lektionen: Nur die EF International, EF International Intensiv, EF Klassik und EF Klassik Intensiv Kurse (für SchülerInnen von 14-19 Jahren) in England und auf Malta integrieren iPad Lektionen in den Unterricht. Zum Zeitpunkt der Drucklegung haben die EF Juniorkurse keine Lektionen mit dem iPad.Freizeit: Freizeitgestaltung und -betreuung siehe Kursortbeschreibungen. Bei Oster-, Pfingst- und Herbstkursen sowie 14-tägigen Kursen wird das auf den Kursortseiten beschriebene Freizeitprogramm gekürzt (Kein EF Club und EF Lounge und z. B. nur ein Ganztagesausflug).Betreuung, Flüge: Begleiteter Hin- und Rückflug derTeilnehmerInnen der Juniorkurse durch Reiseleiter/Flugbegleiter, Betreuung am Kursort durch LehrerIn, KursleiterIn oder FreizeitleiterIn (außer in der privaten Freizeit oder bei der Benutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln, z. B. Schulweg bei Unterbringung in der Privatunterkunft). Bei weniger als zehn TeilnehmerInnen pro Abflugort findet keine Flugbegleitung durch EF statt.Sollten Abflüge ab bestimmten Flughäfen nicht möglich sein, werden die TeilnehmerInnen per Rail & Fly zum entsprechenden Flughafen gebracht. Bei den Flugtagen kann es zu Abweichungen von bis zu zwei (2) Tagen zu den im Katalog veröffentlichten Reiseterminen kommen. Diese werden unverzüglich mitgeteilt.SchülerInnen dürfen den Kursort nur mit schriftlicher Genehmigung der Erziehungsberechtigten ohne EF MitarbeiterIn verlassen (generell nicht möglich in den USA und in Australien).Gemäß EU-Verordnung ist EF verpflichtet, den Kunden überdie Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicherim Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist EF verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft(en) zu nennen, die wahrscheinlich denFlug durchführen wird bzw. werden. Sobald EF weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss EF den Kunden informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss EF den Kunden über den Wechsel informieren. EF muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglichüber den Wechsel unterrichtet wird. Die “Black List” ist auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa. eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_en.htm Informationen zu den Flügen sowie das E-Ticket sind dem persönlichen Portal my.ef.com etwa ein bis zwei (1-2) Wochen vor Reisebeginn zu entnehmen. Unterrichtsmaterial: EF Lehrmaterialien sind im Kurspreis inbegriffen.Sonstiges: Alle SchülerInnen erhalten ein EF Reisehandbuch, einen EF Pass als Lern- und Identifikationsmöglichkeit, Kursmaterialien, Kursortinformationen sowie ein Kurszertifikat als Teilnahme- und Lernstandsnachweis. Rechte an Foto- und Filmmaterial: Mit Ihrer Unterschrift auf dem Anmeldeformular und der Anerkennung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen übertragen Sie EF das Recht, Fotos, Filme und Tonaufnahmen, die während des Kurses enstanden sind, unentgeltlich für Werbezwecke nutzen zu können, ohne eine separate Einwilligung von Ihnen einholen zu müssen. Viele EF TeilnehmerInnen erstellen ihr eigenes Multimedia-Projekt während des Kurses. Dieses kann auf einer speziellen Webseite von EF hochgeladen werden, um es mit anderen SchülerInnenn oder EF-Interessierten zu teilen.

Im Kurspreis nicht enthalten:Reise- und Rücktrittskostenversicherung, Taschengeld(Empfehlung über die Höhe des Taschengeldes erhalten Sie mit dem Reisehandbuch vor Abreise), Verpflegung während An- und Abreise, Fahrtkosten, Kreditkartengebühren, Extraaktivitäten sowie Sportoptionen am Kursort.Reiserücktrittskostenversicherung: Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Diese tritt in Kraft, wenn die Sprachreise aus gesundheitlichen Gründen nicht angetreten werden kann. Die Prämie beträgt 59 Euro für Europa und 79 Euro für Nicht-Europa. Die Versicherung muss mit der Anmeldung abgeschlossen und mit der Anzahlung bezahlt werden, spätestens jedoch zwei Wochen danach. Bei Rücktritt im Krankheitsfall werden alle Zahlungen mit Ausnahme der Prämie zurückerstattet.Sportoptionen: Die Durchführung der Sportoptionen ist von einer MindestteilnehmerInnenzahl von mind. zehn (10) Personen abhängig. Sollte eine Sportoption nicht zustande kommen, wird dies dem Kunden innerhalb der ersten drei (3) Tage nach Ankunft im Kursort mitgeteilt. Ggf. vorab geleistete Zahlungen für die Sportoption werden umgehend von EF in Deutschland erstattet.

3. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn/ Umbuchung: Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. In Ihrem eigenen Interesseund zur Vermeidung von Missverständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, uns den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei uns. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an, so kann EF angemessenen Ersatz für die getroffenenReisevorkehrungen und Aufwendungen verlangen, soweit der Rücktritt nicht vom Reiseveranstalter zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt.Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistung von uns berücksichtigt. Die Rücktrittspauschalen betragen, bezogen auf den Reisepreis und den einzelnen Reisenden: bis zum30. Tag vor Reisebeginn 15%, ab 29. Tag vor Reisebeginn35%, ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 50% und am Tag des Reiseantritts bzw. bei Nichterscheinen 75%. Dies beeinträchtigt nicht Ihr Recht nachzuweisen, dass EF keine oder geringere Kosten als die geltend gemachte Pauschale entstanden sind. Das gesetzliche Recht desKunden, gemäß § 651b BGB eine/-n ErsatzTeilnehmerInnen zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.Werden nach Vertragsabschluss Änderungen vorgenommen, verlangt EF eine Umbuchungsgebühr von 25 Euro.Werden Teile der Rückreise auf Wunsch des Kunden vonder von EF gebuchten Gruppenreiseroute abweichen, ist EF bei Buchung über geplante Abweichungen zu informieren. Sollten wir Ihrem Sonderwunsch entsprechen können, entsteht eine Bearbeitungsgebühr von EUR 50,--. Hinzu kommen weitere Kosten, die durch den Sonderwunsch entstehen (Hotellkosten, Transferkosten zum Flugplatz, Kosten für eine weitere Betreuung vor Ort etc.). Über die Höhe der Kosten wird EF Sie bei Ihrer Anfrage informieren.

4. Rücktritt durch EF / MindestteilnehmerInnen/ Ausschluss aus dem Programm / Programmabbruch durch den Kunden / Nicht in Anspruch genommene Leistungen:Entsprechend unserer Leistungsbeschreibung hängt das Zustandekommen unserer Reise/Kurse von einer MindestteilnehmerInnenzahl von jeweils zehn (10) SchülerInnen pro Kurstermin/-art ab. Wir behaltenuns vor, bei Nichterreichen dieser Zahl die Reise / den Kurs abzusagen, soweit wir in der Reisebestätigung die MindestteilnehmerInnenzahl und die späteste Rücktrittsfrist deutlich angegeben haben oder dort aufdie entsprechenden Angaben in der Kursortbeschreibung verwiesen haben. Wir werden Sie schnellstmöglich, spätestens vier (4) Wochen vor Reiseantritt benachrichtigen. Bereits geleistete Zahlungen werden rückerstattet. Ein Alternativangebot wird in jedem Fall unterbreitet.EF ist berechtigt, den Vertrag aus wichtigem Grunde zu kündigen, wenn schwere Vertragsverstöße vorliegen. Hierzu gehören insbesondere erhebliche Verstöße gegen die im Reisehandbuch festgelegten „EF Regeln” (vorab erhältlich auf Anfrage). Die Schwere des Verstoßes entscheidet darüber, ob EF zunächst eine Abmahnung erteilen wird oder den Vertrag sofort kündigt. Im Falle einer Kündigung wird EF die sofortige Rückreise des / der TeilnehmerIn veranlassen. Im Falle einer Kündigung aus wichtigem Grunde durch EF behalten wir den Anspruch auf den Reisepreis.Der Wert eventuell ersparter Aufwendungen wird von EF angerechnet. Zusätzlich entstehende Kosten aufgrund vorzeitiger Rückkehr nach Deutschland sind von dem / der TeilnehmerIn zu entrichten.Bricht der Kunde/Reisende das Programm vorzeitig ab, wird empfohlen dies schriftlich anzuzeigen. Die durch den Programmabbruch eventuell entstehendenzusätzlichen Kosten (Flugumbuchungskosten, zusätzliche Beförderungskosten etc.) sind vom Kunden/Reisenden zu tragen, wenn der Programmabbruch allein aus Gründen geschieht, die dem Kunden/Reisenden zuzurechnen sind.

5. Hinweis zur Kündigung wegen höherer Gewalt: „§651j BGB: (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird der Vertrag nach Absatz (1) gekündigt, so findendie Vorschriften des § 651 e Abs. 3 S.1 und 2, Abs. 4 S.1Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zu Last.”6. Preisänderungen: : EF behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren odereiner Änderung der für die betreffende Reise geltendenWechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern:- Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann EF den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann EFvom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann EF vom Reisenden verlangen.- Werden die bei Abschluss des Reisevertrages

bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber EF erhöht, kann der Reisepreis um den entsprechenden anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.- Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für EF verteuert hat.- Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier (4) Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für EF nicht vorhersehbar waren.- Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat EF den Reisenden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5% ist der Reisende berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn EF in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung durch EF über die Preiserhöhung gegenüber EF Sprachreisen geltend zu machen.

7. Reise- und Krankenversicherungsschutz: Alle EF TeilnehmerInnen müssen einen Reise-und Krankenversicherungsschutz abschließen und EF nachweisen. TeilnehmerInnen können einen Reise- und Krankenversicherungsschutz der Erika Insurance Ltd. abschließen. Dies ist eine Sammelpolice, speziell für Teilnehmer der Programme von EF Education First Ltd und EF International Language Schools Ltd zusammengestellt. Sie versichert Krankheit, Unfall, Reisegepäck, Rechtschutz sowie Reiseunterbrechung. Details erhalten Sie in IhremEF Büro. Die Zahlung für Versicherungsschutz beträgtfür Europa 30 Euro/Woche für die restl. Länder 47 Euro/ Woche. Sollten Sie eine andere Versicherung haben, benötigen Sie einen englischen Nachweis der Versicherung.

8. Obliegenheiten des Kunden, Kündigung durch den Reisenden; Ausschlussfrist; Verjährung: Beim Auftreten eines Mangels der Reise muss die Teilnehmerin die KursleiterIn oder ein EF Büro umgehend unterrichten, andernfalls kann dies bei schuldhaftem Unterlassenzur Folge haben, dass Ansprüche wegen diesesMangels ausgeschlossen sind. Vor einer Kündigungdes Reisevertrages wegen eines Mangels muss der/die TeilnehmerIn EF eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen, wenn nicht die Abhilfe unmöglich ist oder vonEF verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des/der TeilnehmerIn gerechtfertigt ist. Die Rechtsfolgen derKündigung richten sich nach § 651e (3) und (4) BGB.§ 651j BGB bleibt unberührt. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise muss der/die TeilnehmerIn innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber EF in Deutschland geltend machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann der Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten. DieseFrist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen ( vgl. unten in diesem Abschnitt ),wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651c Abs. 3,651d, 651e Abs.3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen sieben (7) Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in (2) Jahren.Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grobfahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem (1) Jahr. Die Verjährung der Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so trittan die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei (3) Jahren. Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruchoder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei (3) Monate nach dem Ende der Hemmung ein.Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfiehlt EF dringend, unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen sieben (7) Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zuerstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder derörtlichen Vertretung von EF anzuzeigen.

9. Haftung: Die vertragliche Haftung von EF für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweita) ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch EF herbeigeführt wird oderb) wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.c) Die deliktische Haftung von EF für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt.Die Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem MontrealerÜbereinkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. Veranstalter der Sprachreisen sind: a) für Reiseziele außerhalb der EU: EF Education First Ltd., Haldenstr.4, 6006 Luzern, Schweiz (Reg. Nr. CHE-108.485.630), Geschäftsführer: Alberto Radaelli, Pierre Peyer.b) für Reiseziele innerhalb der EU: EF International LanguageSchools Ltd, Luzern, Schweiz (Reg. Nr. CHE-485.488.913),Geschäftsführer: Alberto Radaelli, Pierre Peyer. EF Education (Deutschland) GmbH ist Vermittler der Veranstalter und haftet gegenüber dem /derKursteilnehmerIn bzw. den Erziehungsberechtigten neben den Veranstaltern gemäß dem deutschen

Reisevertragsrecht in vollem Umfang. EF Education(Deutschland) GmbH hat ihren Sitz in Düsseldorf (HRB66454); Geschäftsführer: Niklas Kukat, Björn Bengtsson. Als weiterer Gerichtstand für die Reisenden/Teilnehmer wird Düsseldorf vereinbart. Alle Angaben dieser Broschüre basieren auf dem Datum der Drucklegung, dem 2014-06-01.

10. Persönliche Daten: Ihre personenbezogenen Daten werden von EF zumZwecke der Organisation und Ausführung Ihres Aufenthaltes sowie damit verbundenen Leistungen erhoben und verwendet. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt demnach im Rahmen der Zweckbestimmung unseres Vertragsverhältnisses. Hierzu kann es erforderlich sein, dass Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der EF Gruppe ausgetauscht werden, beispielsweise für Zwecke der Organisation, Reisebetreuung, Abrechnung oder Buchung. Gleiches gilt entsprechend für Dritte, die im Auftrag von EF an der Organisation und Ausführung Ihres Aufenthaltes mitwirken, z.B. Fluggesellschaften, Agenturen, Versicherungen. Soweit für die genannten Zwecke erforderlich, beispielsweise bei einem Aufenthalt im EU-Ausland, können personenbezogene Daten im Rahmen der Zweckbestimmung unseres Vertragsverhältnisses auch in Länder übermittelt werden, die kein angemessenesDatenschutzniveau gemäß den innerhalb der EU geltenden Bestimmungen gewährleisten. In diesen Fällen stellen wir sicher, dass der Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten die Sicherheit und die ausschließlich vertragszweckgebundene Verwendung Ihrer Daten garantiert und so ein unseren Vorgaben entsprechendes Datenschutzniveau gewährleistet.Ihre personenbezogenen Daten werden von EF fürZwecke der Werbung ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nur erhoben und verwendet soweit dies nach den gesetzlichen Bestimmungen ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung zulässig ist. Sie können der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Hierzu wenden Sie sich bitte an unten stehende Adresse.EF gewährt Ihnen auf Anfrage unentgeltlich und im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben Auskunft über die von Ihnen bei EF gespeicherten personenbezogenen Daten. Sie sind im Rahmen der gesetzlichen Grenzen berechtigt diese Daten im Bedarfsfall berichtigen, löschen oder sperren zu lassen. Hierzu wenden Sie sich bitte ebenfalls an unten stehende Adresse.Die verantwortliche Stelle für die Verarbeitung der hier erhobenen personenbezogenen Daten ist:

EF Education (Deutschland) GmbHEF SprachreisenKönigsallee 92a40212 Düsseldorf.Tel: + 49 (0) 211 688 57 100Fax: +49 (0) 211 688 57 101

Angaben über die Gesundheit Ihres Kindes werden ausschließlich programmbezogen erhoben und streng vertraulich verwendet um sicherzustellen, dass keine gesundheitlichen Gründe gegen eine Teilnahme an unseren Programmen sprechen bzw. um beispielsweise beiAllergien passende Unterkünfte bereitstellen zu können. Darüber hinaus übermitteln wir diese Angaben an unsere Kursleiter und soweit erforderlich auch an Gastfamilienum sicherzustellen, dass gesundheitliche Besonderheiten (z.B. Allergien, Medikationsbedarf) im Verlauf des Programms hinreichend berücksichtigt werden können und um in medizinischen Notfällen behandlungsbezogene Informationen zu gesundheitlichen Besonderheitenbereitstellen zu können. Soweit Sie hier Angaben machen, stimmen Sie zu, dass EF diese Daten ausschließlich zu den hier genannten Zwecken verwenden darf.

Wichtige HinweisePass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen: FürBürger aus EU-Ländern ist für Destinationen innerhalbder EU ein gültiger Personalausweis erforderlich, für Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre ein Kinderausweis mit Foto. Für deutsche Staatsbürger ist für den Aufenthalt in den USA bis zu 90 Tagen ein sechs Monate über den Aufenthalt hinweg gültiger maschinenlesbarer Reisepass notwendig. Kinderreisepässe werden zur visumfreien Einreise nur dann anerkannt, wenn sie vor dem 26.10.2006 ausgestellt, ab diesem Datum nicht verlängert wurden und ein Foto enthalten. Falls Ihr Kind einen ab dem 26.10.2006 ausgestellten oder verlängerten Kinderreisepass bzw.einen Kinderausweis besitzt, sollten Sie rechtzeitig vor Abreise einen regulären deutschen Reisepass für Ihr Kind beantragen. Andernfalls ist ein Visum erforderlich.Visumspflichtige Reisende sind für die Beschaffung ihres Visums selbst verantwortlich. EF gewährt keine Erstattung für fehlende/falsche Dokumenten bei An- oder Abreise. Bei Reisen in die USA und Australien benötigt EF bis spätestens vier (4) Wochen vor Abreise Kopien des Reisepasses. Für Reisen in die USA benötigt EF einen Nachweis der ESTA- Bescheinigung.Gesundheitliche Beeinträchtigungen, Allergien o. ä., die die Platzierung in einer Privatunterkunft, die Teilnahme an Veranstaltungen oder dem Sportprogramm einschränken, müssen EF bei Anmeldung mitgeteilt werden. Für Reisenin die USA ist eine separate Bewerbung online auszufüllen. Reisende in die USA und Frankreich müssen bis vier (4) Wochen vor Ausreise ein Gesundheitszeugnis vorlegen. Dieses Dokument wird von EF bereitgestellt.Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zurÜbermittlung Ihres Buchungswunsches, aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Überdiese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. Die in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, überdie wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren werden: Eine entsprechende Anpassung des imProspekt angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospekts zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospekts verfügbar ist.

1. Auflage 2014/2015 - gültig für Buchungen v. 1.8.2014- 4.1.2015

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN / HINWEISE 2015

75www.ef.com/travel

ANMELDEFORMULAR 2015Telefonische Buchung: 0211 688 57 100, Fax: 0211 688 57 101, Postalisch: EF Sprachreisen, Königsallee 92a, 40212 Düsseldorf, Online: www.ef.de/travel

Persönliche Daten (wie im Pass oder Personalausweis)

Vorname ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nachname ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Straße ................................................................................................................................................... PLZ ............................................................................. Stadt ................................................................

Telefonnummer ..................................................................................................................................... Mobiltelefon: .........................................................................................................................................

Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr) .......................................................................................................... E-Mail Schüler ........................................................................................................................................

Erziehungsberechtigter .........................................................................................................................................................................................................................................................................................

Telefon der Eltern .................................................................................................................................. Mobiltelefon der Eltern ..........................................................................................................................

E-Mail Eltern..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Schule in Deutschland ......................................................................................................................... Stadt .....................................................................................................................................................

Klasse ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Wie hast Du von EF erfahren? .............................................................................................................................................................................................................................................................................

Ich habe von EF von folgender Person / Kursleiter erfahren (Name).....................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................... Ist das Deine erste Reise £ Ja £ Nein

Ich möchte mit einem Freund oder Geschwister verreisen und vom Bonus profitieren £ Name des Freundes oder Geschwister ...................................................................................................................

Name des zweiten Freundes oder Geschwister ...................................................................................................................

Gesundheitliche Beeinträchtigung / Allergien £ Nein £ Ja ...............................................................................................................................................................................................................................

Vegetarier oder Sonderernährung? £ Nein £ Ja (30€ / Woche) ...................................................................... ................................................................................................................................................

Kurstyp

£ EF Klassik £ EF International £ EF Klassik Intensiv £ EF International Intensiv £ EF International Junior £ EF Klassik Junior

Unterkunftstyp

£ EF Gastfamilie £ EF Residence £ EF College Campus £ EF Resort £ EF Junior Internat

£ Ja, ich möchte mit einem Freund zusammen wohnen (Name) ........................................................................................................................................................................................................................

EF International Camps EF Discovery Tours

Performance Camp £ Multi-Talent £ Popstar £ East Coast USA £ West Coast USA £ Coast-to-Coast USA

Art & Fashion Camp £ Multi-Arts £ Fashion £ Große Europa-Tour £ Eco-Tour Costa Rica

Sports & Adventure Camp £ Watersports £ Surfing £ Fußball EF Immersion Abroad

£ Junior Classic Summer Camp £ EF Junior Horse Riding Camp £ Fantasy & Magic Camp £ San Francisco £ Florida

Reisetermin (bitte Alternativtermin angeben):

Datum ........................................................................ Kursort ...........................................................................................................................................................................................................................

Alternativtermin:

Datum ........................................................................ Kursort ..........................................................................................................................................................................................................................

An- und Abreise:

£ Düsseldorf £ Frankfurt £ München £ Berlin (+50 €) £ Stuttgart (+50 €) £ Dresden (+60 €) £ Leipzig (+60 €) £ Hamburg (+60 €) £ Hannover (+60 €)

Optionale Angebote: Optionale Aktivitäten:

£ Erika Versicherungsschutz Europa 30€/Woche

£ Erika Versicherungsschutz (nicht Europa) 47€/Woche €* £ EF Tennis in Isle of Wight 95€

£ EF Reiserücktrittsversicherung Europa 59€/Woche £ EF Watersport in Torquay 125€

£ EF Reiserücktrittsversicherung (nicht Europa) 79€/Woche € £ EF Tauchen in Malta Anf. 325€ / Fortg. 235€

£ SIM Karte (USA, England oder Malta) £ EF Tauchen in St. Raphaël 395€

£ EF T-Shirt, Größe: £ S £ M £ L £ EF Windsurfen Malta Anf. 140€ / Fortg. 185€

£ Einzige/r deutschsprachige/r Schüler/in in der Gastfamilie (60€ pro Woche) £ EF Windsurfen St. Raphaël 110€

£ EF Fun Pack

Kursort .....................................................................

£ EF Explore Pack

£ Oxford 35€ £ London 55€ £ Dublin 45€

Ich bestätige, die AGBs gelesen zu haben und mit diesen einverstanden zu sein. Ich bestätige die Richtigkeit aller Angaben und ermächtige EF meine Daten zu bearbeiten. Ich

erlaube EF, geeignete Maßnahmen im Falle eines medizinischen Notfalls vorzunehmen. Mit der Unterschrift des Erziehungsberechtigten wird zugestimmt, dass Schüler an allen von

EF organisierten Aktivitäten während des Kurses teilnehmen werden.

Datum und Unterschrift Schüler/in Datum und Unterschrift des Erziehungsberechtigten

............................................................................................................................................................ ...........................................................................................................................................................

Ausgefülltes Anmeldformular an: EF Sprachreisen • Königsallee 92a • 40212 Düsseldorf

EF Internationale Sprachschulen 2015 www.ef.com

EF Büros in Deutschland:

Languages, friends and fun0211 688 57 100 oder www.ef.de/travel

www.facebook.com/EFDeutschland www.youtube.com/EF

EF DüsseldorfKönigsallee 92a40212 DüsseldorfTel.: 0211 688 57 100Fax: 0211 688 57 101

EF MünchenLehel CarréGewürzmühlstraße 1180538 MünchenTel.: 089 23 11 90 30Fax: 089 23 11 90 19

EF StuttgartGeißstraße 470173 StuttgartTel.: 0711 25 99 64 12Fax: 0711 25 99 64 64

Zertifiziert/Anerkannt

Mentor FoundationEF unterstützt die Stiftung Mentor, die sich in Zusam-menarbeit mit der World Health Organisation (WTO) der Bekämpfung des Dro-genmissbrauchs widmet.

EF Pedagogical CouncilAlle EF Kursbücher und Lehrmaterialien werden vom EF Pedagogical Council (EFs pädagogischer Beirat) entworfen. Diese internationale Gruppe von Linguisten überarbeitet ständig die Unterrichtsinhalte, um sicherzustellen, dass alle Materialien auf dem neuesten Stand der Wissenschaft sind.

WCLT Alle EF Sprachkurse und Lehr ma-terialien werden jährlich vom World Council for Language Teaching geprüft, einer inter na tionalen Gruppe von Wissen schaftlern, Lehrern und Sprachexperten. Die Behörde besucht auch jährlich die EF Schulen, für höchste Qualitätsstandards.

DRVEF ist Mitglied im Deutschen ReiseVerband.

EF ist Partner vom Bundesforum Kinder- und Jugendreisen e.V., der Fachorganisation für Reisen für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene.

tourVERSEF ist insolvenz-versichert bei TourVers.