St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen...

13
St. Johannes KO-Metternich St. Konrad KO-Metternich St. Mauritius KO-Rübenach St. Maternus KO-Bubenheim St. Servatius KO-Güls St. Martin Winningen der katholischen Pfarreiengemeinschaft Koblenz (Metternich) der katholischen Pfarreiengemeinschaft Koblenz (Metternich) Dezember 2018 Pfarrbrief Krippe St. Maternus

Transcript of St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen...

Page 1: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

St. JohannesKO-Metternich

St. KonradKO-Metternich

St. MauritiusKO-RübenachSt. MaternusKO-Bubenheim

St. ServatiusKO-GülsSt. MartinWinningen

der katholischen PfarreiengemeinschaftKoblenz (Metternich)der katholischen PfarreiengemeinschaftKoblenz (Metternich)

Dezember 2018

Pfarrbrief

Krippe St. Maternus

Page 2: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

2 3Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Was feiern wir an Weihnachten? Weihnachten endlich raus aus der Hektik des Alltags Weihnachten sich mal etwas gönnen Weihnachten gutes Essen, Füße hoch, abschalten

oder

Weihnachten Stress in der Familie Weihnachten lästige Verwandtenbesuche, die man über sich ergehen lassen muss Weihnachten öde Zeit, keine Geschäfte sind offen

oder

Weihnachten Feiern, dass Gott Mensch geworden ist!

In diesem Sinne wünschen alle Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter der Pfarreiengemeinschaft Koblenz-Metternich Ihnen und Ihren Angehörigen ein segensreiches und sinnvolles

Weihnachtsfest 2018!

Wir gratulieren Pater Chigozie, der seit Mai als Kooperator in unserer Pfarreiengemeinschaft als Priester eingesetzt ist, feiert ein kleines Jubiläum: Am Donnerstag, 13.12.2018 ist er auf den Tag genau 10 Jahre Priester! Die Priesterweihe empfing er damals in seinem Heimatland Nigeria und war auch dort in der ersten Zeit in der Hauptstadt als Seelsorger eingesetzt. Dann folgte er dem Ruf seines Ordens und kam nach Deutschland. In den letzten Jahren war er in der Pfarreiengemeinschaft Andernach-Bassenheim eingesetzt. Viele Gottesdienstbesucher erfreuen sich immer wieder, wenn Pater Chigozie die Messe hält. Vor allen Dingen, wenn er in seiner Heimatsprache singt. Pater Chigozie wird am Samstag, 15.12.2018 um 18.30 Uhr die Vorabendmese in St. Johannes als Dankmesse feiern.Wir wünschen ihm von Herzen Gottes Segen für sein weiteres Wirken in unserer Pfarreiengemeinschaft!

Rückblick auf die „Vier-Tages-Fahrt“ unserer Pfarreiengemeinschaft Im September war das „barocke“ Oberschwaben das Ziel einer Reisegruppe aus der Pfarreiengemeinschaft. In dieses „Himmelreich des Barocks“ tauchten wir ein und konnten es erleben und bestaunen. Auf der Anreise zum Hotel nach Bad Waldsee, wo wir uns sehr gut aufgehoben ge-fühlt haben, legten wir einen Halt auf der Burg Hohenzollern ein. Bei der Führung wurde unser Wissen über die Geschichte des Hauses Hohenzollern auf ihrem Stammsitz wieder aufgefrischt. Fast alle Klosteranlagen, die wir besuchten, sind im 12. Jh. entstanden. So besuch-ten wir zum Beispiel die Reichsabteien Schussenried, Ochsenhausen und Rot an der Rot, aber auch die „schönste Dorfkirche der Welt“ in Steinhausen und die Ba-rockkirche in Birnau, in der Himmel und Jenseits buchstäblich auf die Erde geholt werden sollen. Ebenfalls ein Anlaufpunkt war die Basilika der Reichsabtei in Weingarten, die fast die Hälfte der Größe des Petersdoms erreicht, mit der Welfengruft der Gabler-Barockorgel und der in der Kirche aufbewahrten „Heilig-Blut-Reliquie“. Alle Städte, die wir aufsuchten, liegen an der Oberschwäbischen Barockstraße wie Bad Waldsee, Meersburg, Ravensburg oder Biberach a.d. Riß und alle haben se-henswerte Altstadtbereiche mit einer historischen Bausubstanz. Auf der Heimfahrt mit einem Zwischenstopp im sehenswerten Kirchheim u. T. war man sich einig, erlebnisreiche und unvergessliche Tage bei wunderbarem Sommer-wetter in einer tollen Gemeinschaft erlebt zu haben. Im nächsten Jahr, so ist es angedacht, soll die 20. Gemeindefahrt der Pfarreiengemeinschaft nach Altötting führen.

Michael Weinbach

Aus unserer Pfarreiengemeinschaft

Page 3: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

4 5Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Auszeiten im Winter 2018 Die Adventszeit ist geprägt von Sehnsüchten, Erwartungen, Hoffnungen und Ver-heißungen. Advent heißt Ankunft. Wir warten auf die Ankunft des Erlösers; den Heiland. Wenn wir die Schreckensmeldungen unserer Zeit Tag für Tag auf uns wirken las-sen, wird offensichtlich, dass die Erwartungshaltung des Advents auf Erlösung an Aktualität nichts eingebüßt hat. Verstärkt durch die modernen Medien sind wir stündlich, ja fast minütlich damit konfrontiert, wie sehr die Welt, wie sehr der Mensch auf Erlösung und Rettung angewiesen ist.

Dorothee Sölle fragte einmal, ob Jesus wie ein Zug in einem Bahnhof ankomme. Und ob dies auch unbeirrt davon geschehe, ob jemand mit klopfendem Herzen warte oder ob keiner warte. Die Antwort: „Zum Advent gehören Wartende. Stünde niemand an Jesu Bahnsteig, so führe er durch, trotz des kirchlichen Fahrplans.“ Die Ankunft Gottes ist unabhängig von unserem Tun. Aber die Ankunft Gottes ist nicht unabhängig von unserer Haltung. Gott kommt auch ohne unser Warten, aber er ersehnt unser Warten auf ihn. Advent bedeutet somit auch, dass ich Ausschau-halte nach ihm und mich hinterfragen lasse, was kann ich für sein Kommen, seine Ankunft (Advent) beitragen.

Die Arbeitsgruppe „Auszeit“ hat für dieses Jahr drei Auszeiten geplant. 1. Auszeit: „Verheißen“ feierten wir am 29. November 2018

in der Pfarrkirche St. Mauritus. Schon fast in alter Tradition, feierten wir in der ersten Auszeit unseren Jahres-wechsel im Kirchenjahr. Dieser stand ganz unter dem Zeichen der Verheißung, die uns in den adventlichen Texten von den Propheten Jeremia, Baruch, Zefanja und Micha verkündet werden. Wir hielten Rückschau und würdigten das Vergangene und richteten zuversichtlich einen Blick in die Zukunft.

2. Auszeit: „innehalten – uns auf den Prüfstand stellen“ 10. Dezember 2018 um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Mauritius 13. Dezember 2018 um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Konrad

Die zweite Auszeit werden wir in diesem Jahr erstmals als Bußgottesdienst ge-stalten.

3. Auszeit: „erlösen“ 20. Dezember 2018 um 20:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Servatius

Die dritte und letzte Auszeit, wollen wir uns gegenseitig wieder als Geschenk ma-chen, so wie auch Erlösung immer etwas ist, was uns geschenkt wird. Mit Liedern, Texten, Tee, Glühwein und Gebäck feiern wir die Ankunft unseres Erlösers, der uns von Gott geschenkt, und der im Hier und Jetzt mitten unter uns gegenwärtig ist.

Page 4: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

6 7Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Das Sakrament der Taufe haben im Monat Oktober empfangen:

Geil, Alexander Wilhelm, Metternich Maugeri, Martina, Metternich

3. Adventssonntag, 16. Dezember 2018 Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas , Lk 3, 10 - 18 In jener Zeit fragten Leute Johannes den Täufer: Was sollen wir also tun? Er ant-wortete ihnen: Wer zwei Gewänder hat, der gebe eines davon dem, der keines hat und wer zu essen hat, der handle ebenso. Es kamen auch Zöllner zu ihm um sich taufen zu lassen und fragten: Meister, was sollen wir tun? Er sagte zu ihnen: Verlangt nicht mehr als festgesetzt ist. Auch Soldaten fragten ihn: Was sollen denn wir tun? Und es sagte zu ihnen: Miss-handelt niemand, erpresst niemand, begnügt euch mit eurem Sold! Das Volk war voll Erwartung und alle überlegten im Stillen, ob Johannes nicht viel-leicht selbst der Messias sei. Doch Johannes gab ihnen allen zur Antwort: Ich taufe euch nur mit Wasser. Es kommt aber einer, der stärker ist als ich und ich bin es nicht wert, ihm die Schuhe aufzuschnüren. Er wird euch mit dem Heiligen Geist und mit Feuer taufen. Schon hält er die Schaufel in der Hand, um die Spreu vom Weizen zu trennen und den Weizen in seine Scheune zu bringen; die Spreu aber wird er in nie erlöschen-dem Feuer verbrennen. Mit diesen und vielen anderen Worten ermahnte er das Volk in seiner Predigt.

X-ground - Kirche der Jugend Koblenz Jugendgottesdienste: Sonntag, 02.12.2018 um 18:00 Uhr X-ground ▪ Jugendgottesdienst zum 1. Advent Heiligabend, 24.12.2018 um 17:00 Uhr X-ground ▪ Jugendchristmette

Weitere Informationen gibt es unter www.x-ground.info X-Ground Kirche der Jugend Koblenz: St. Elisabeth - Koblenz-Rauental

Adventsmeditation in der Citykirche Wie auch in den letzten Jahren findet in diesem Jahr jeden Abend um 17.30 Uhr eine Adventsmeditation in der Citykirche statt. Start ist am 01.12., die letzte Ad-ventsmeditation ist am 23.12. Musik und Texte laden zur Besinnung und zum Ver-weilen ein. Eine gute Möglichkeit aus dem vorweihnachtlichen Trubel in die Citykir-che hinein zu kommen und kurz zu verschnaufen.

Pilgerforum Ein Gesprächsangebot für Pilgerinnen und Pilger Wann: Donnerstag, 06.12.2018 um 19 Uhr Wo: Koblenz, Citykirche am Jesuitenplatz Leitung: Michael Kaiser Veranstalter: Citykirche Koblenz, Tel.: 0261-963558 0

Adventskonzert mit dem Collegium Musicum Wann: Donnerstag, 13.12.2018 um 19 Uhr Wo: Koblenz, Citykirche am Jesuitenplatz Leitung: Werner Höss Veranstalter: Citykirche Koblenz, Tel.: 0261-963558 0

Gesprächs- und Beichtangebot in der Citykirche am Jesuitenplatz Mo - Fr: 09.30 - 11.30 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr Sa: 09.30 - 11.30 Uhr Telefonseelsorge - für alle da, rund um die Uhr - anonym - kostenlos

Tel.: 0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222

Aus unserem Dekanat Taufen in unserer Pfarreiengemeinschaft

Aus der Bibel

Page 5: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

8 9Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Adventsmeditation mit Lieder aus Taizé 23. Dezember 2018, 19.00 Uhr, City-Kirche „Bist Du der, der kommen soll?“ Diese Frage von Johannes dem Täufer steht im Zentrum des diesjährigen Taizé-Gebets am 23. Dezember 2018 um 19.00 Uhr in der City-Kirche am Jesuitenplatz in Koblenz. Getragen durch die Gesänge aus Taizé wird in dieser Adventsmeditation am Vor-abend des Heiligen Abends über diese Frage nachgedacht. Jesu Antwort nimmt Bezug auf die Verheißungen der Propheten in der Bibel. Auch die beiden Weih-nachtsgeschichten der Evangelisten Lukas und Matthäus geben eine Antwort auf diese Frage und beziehen sich auf die Hoffnungen des Volkes Israel in Zeiten, in denen es kaum Hoffnung gab. Wir wollen diese Hoffnungstexte hören und sie in unserem Leben Resonanz finden lassen. Wie kann diese Hoffnung, auf eine bes-seres Leben ,auf eine bessere Welt, die in Jesus konkret wurde auch das eigene Leben tragen? Eingeladen sind alle, die sich auf den Heiligen Abend, auf die Ankunft Jesu vorbe-reiten, die eine Pause im vorweihnachtlichen Stress einlegen, die zur Ruhe kom-men, die entschleunigen wollen. Nachdem Gebet besteht bei Wein, Wasser und Brot die Möglichkeit im Gespräch zu verweilen und den Abend gemütlich ausklingen zu lassen. Gestaltet wird das Gebet zum 15. Mal von einer Gruppe engagierter Christ/Innen, die vom Geist von Taizé inspiriert sind und gerne einen inhaltlichen Akzent am Vorabend des Heiligen Abends setzen möchten. Für weitere Infos zum Taizé-Gebet steht Hermann Schmitt unter 0261/1338650 bzw. [email protected] zur Verfügung. "

Die Bibel mit neuen Augen lesen Feministische Re-Lektüre Wann: Dienstag, 04.12.2018 von 19 - 21 Uhr Wo: Koblenz, KHG, Am Löhrrondell 1a Leitung: Jutta Lehnert, Pastoralreferentin Info: [email protected] oder Tel.: 0151-40531400

Trauercafé „Lebensbrücke“ Offener Treff für Trauernde Wann: an jedem letzten Montag im Monat von 15 - 17 Uhr Wo: Koblenz, Kath. Familienbildungsstätte,

Hohenfelder Str. 16 Leitung: Sylvia Cordie, Trauerbegleiterin und -rednerin Weitere Informationen: www.fbs-koblenz.de, Tel.: 0261-35679

Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) Menschen, die aufgrund einer Krankheit ihre Angelegenheiten nicht mehr alleine regeln können, benötigen Hilfe. Die rechtliche Betreuung soll diese Menschen unter-stützen und ihnen helfen, ihre Selbstbestimmungsrechte zu erhalten. In Deutschland werden schon jetzt über eine Millionen Menschen gesetzlich betreut - vielfach ehrenamtlich. Gern beraten wir Sie rund um die gesetzliche Betreuung sowie zu den vorsorgenden Verfügungen.

Fachliche Begleitung ehrenamtlicher Betreuer Fort- und Weiterbildungsangebote Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patienten-

verfügung Beratung und Unterstützung von Ehrenamtlichen, Bevollmächtigten und Be-

troffenen Erfahrungsaustausch Versicherungsschutz

Termin:

13.12.2018: Adventfrühstück Ort: Skf Koblenz, 2. Etage, Kurfürstenstr. 87, 56068 Koblenz Beginn: 09.30 Uhr

Offene Sprechstunde Jeden 1. Montag im Monat von 10-12 Uhr oder Termine nach Vereinbarung

Nähere Informationen unter 0261-3042426 oder [email protected]

Lebensgefährtin Weisheit Besinnungstage zum Wochenende Laetare Wann: Freitag, 14.12.2018 von18 Uhr bis

Sonntag, 16.12.2018 bis 13.30 Uhr Wo: Vallendar, Forum Vinzenz Pallotti, Pallottistr. 3 Leitung: P. Edward Fröhling SAC Veranstalter und Anmeldung: Forum Vinzenz Pallotti, Vallendar,

Tel.: 0261-6402 249, e-mail: [email protected]

Verwundbarkeit wagen - Frieden eröffnen Zum 50. Todestag des Mönchs und Mystikers Thomas Merton Wann: Montag, 03.12.2018 um 19 Uhr Wo: Koblenz, Klangraum im Bischöflichen Cusanusgymnasium, Hohenzollernstr. 13-17 Referentin: Prof. Dr. Hildegund Keul, Leiterin der Forschungsgruppe „Vulnerabilität, Sicherheit und Resilienz“, Universität Würzburg Veranstalter: Katholisches Forum Koblenz, Tel. 0261-9635590

Page 6: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

11Gottesdienstordnung Dezember 201810 Gottesdienstordnung Dezember 2018

Datum Zeit Pfarrgemeinde / Ort Gottesdienst

Samstag 01.12.

17.00 17.00 18.30

St. Maternus - Bubenheim St. Servatius - Güls St. Johannes - Metternich

Hl. Messe Weihnachtliches Singspiel Hl. Messe

Sonntag 02.12. (1. Advent)

09.30 09.30 09.45 11.00 11.00

St. Martin - Winningen St. Mauritius - Rübenach St. Servatius - Güls St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls

Hl. Messe Hl. Messe anschließend Verkauf von Eine-Welt-Produkten Kinderkirche Hl. Messe Hl. Messe

Dienstag 04.12.

17.00 18.00

Seniorenheim Rebenhang - Winningen St. Mauritius - Rübenach

Hl. Messe Roratemesse mitgestaltet von der kfd

Mittwoch 05.12.

09.00 16.30 18.30

St. Servatius - Güls Seniorenheim Theresiahaus - Metternich Alte Kirche - Güls

Rosenkranzgebet Hl. Messe Roratemesse mitgestaltet von der kfd

Donnerstag 06.12.

08.00 17.00

Pfarrheim St. Johannes - Metternich St. Martin - Winningen

Roratemesse mitgestaltet von der kfd Anbetung mit Eucharistischem Segen

Freitag 07.12.

07.30 St. Konrad - Metternich Roratemesse

Samstag 08.12.

17.00 18.30

St. Maternus -Bubenheim St. Johannes - Metternich

Hl. Messe Hl. Messe

Sonntag 09.12. (2. Advent)

09.30 09.30 11.00 11.00 14.00

St. Martin - Winningen St. Mauritius -Rübenach St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls St. Servatius - Güls

Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Taufe

Montag 10.12.

19.00 St. Mauritius - Rübenach Bußgottesdienst

Dienstag 11.12.

16.00 18.00

Seniorenheim Laubenhof -Güls St. Mauritius - Rübenach

Hl. Messe Roratemesse mitgestaltet von der kfd

Datum Zeit Pfarrgemeinde / Ort Gottesdienst

Mittwoch 12.12.

07.00 09.00 09.00 18.30

Pfarrheim St. Johannes - Metternich St. Servatius - Güls Stadtteilbüro - Bubenheim Alte Kirche - Güls

Frühschicht gestaltet vom Liturgiekreis Rosenkranzgebet Wortgottesdienst gestaltet von der kfd Roratemesse

Donnerstag 13.12.

16.00 19.00

St. Martin -Winningen St. Konrad - Metternich

Rosenkranzgebet Bußgottesdienst

Freitag 14.12.

07.30 St. Konrad - Metternich Roratemesse

Samstag 15.12.

17.00 18.00 18.30 18.30

St. Maternus -Bubenheim St. Johannes - Metternich St. Johannes - Metternich St. Maternus - Bubenheim

Hl. Messe Totenrosenkranz Hl. Messe Konzert (sh. Artikel)

Sonntag 16.12. (3. Advent)

09.30 09.30 11.00 11.00 15.30 17.00

St. Martin - Winningen St. Mauritius -Rübenach St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls St. Servatius - Güls St. Johannes - Metternich

Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Familiengottesdienst Konzert (sh. Artikel) Licht von Bethlehem - Andacht

Dienstag 18.12.

18.00 St. Mauritius - Rübenach Roratemesse mitgestaltet von der kfd

Mittwoch 19.12.

07.00 09.00 14.30 18.30

Pfarrheim St. Johannes -Metternich St. Servatius - Güls Pfarrbegegnungsstätte - Güls Alte Kirche - Güls

Frühschicht gestaltet vom Liturgiekreis Rosenkranzgebet Seniorenmesse Roratemesse

Donnerstag 20.12.

16.00 19.30 20.00

St. Martin - Winningen St. Johannes - Metternich St. Servatius - Güls

Rosenkranz Konzert (sh. Artikel) Auszeit

Samstag 22.12.

17.00 18.30

St. Maternus -Bubenheim St. Johannes - Metternich

Hl. Messe Hl. Messe

Sonntag 23.12. (4. Advent)

09.30 09.30 11.00 11.00

St. Martin - Winningen St. Mauritius -Rübenach St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls

Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe

Page 7: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

13Pfarrbrief Dezember 201812 Gottesdienstordnung Dezember 2018

Datum Zeit Pfarrgemeinde / Ort Gottesdienst

Montag 24.12. (Heilig Abend)

09.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.00 21.30

St. Servatius - Güls St. Johannes - Metternich St. Mauritius - Rübenach St. Johannes - Metternich St. Maternus - Bubenheim St. Servatius - Güls St. Maurtius - Rübenach St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls

Frühschicht der Jugend Krippenfeier für Kleinkinder Krippenfeier Christmette Krippenfeier Krippenfeier Christmette Christmette mitgestaltet vom Kirchenchor Christmette mitgestaltet vom Kirchenchor

Dienstag 25.12. (1. Weih-nachts-feiertag)

09.30 09.30 11.00 11.00 11.00

St. Martin - Winningen St. Mauritius - Rübenach St. Johannes - Metternich St. Servatius - Güls St. Maternus - Bubenheim

Hl. Messe Hl. Messe mitgestaltet vom Kirchenchor Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe

Mittwoch 26.12. (2. Weih-nachts-feiertag)

09.30 09.30 09.30 11.00 11.00

St. Martin - Winningen St. Maternus - Bubenheim St. Mauritius - Rübenach St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls

Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe mitgestaltet vom Musikverein

Donnerstag 27.12.

16.00 17.30

St. Martin - Winningen St. Mauritus - Rübenach

Rosenkranzgebet Totengebet für die Verstorbenen des Monats

Freitag 28.12.

17.00 St. Konrad - Metternich Konzert (sh. Artikel)

Samstag 29.12.

17.00 18.30

St. Maternus -Bubenheim St. Johannes - Metternich

Hl. Messe Hl. Messe

Sonntag 30.12.

09.30 09.30 11.00 11.00 16.00 18.00

St. Martin - Winningen St. Mauritius - Rübenach St. Konrad - Metternich St. Servatius - Güls St. Johannes - Metternich St. Konrad - Metternich

Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Andacht an der Krippe Gottesdienst in albanischer Sprache

Montag 31.12. (Silvester)

17.00 17.00 18.30

St. Mauritius - Rübenach St. Johannes - Metternich St. Servatius - Güls

Hl. Messe zum Jahresabschluss Hl. Messe zum Jahresabschluss Hl. Messe zum Jahresabschluss

Dienstag 01.01.

09.30 11.00

St. Martin - Winningen St. Maternus - Bubenheim

Hl. Messe zum Jahresbeginn Hl. Messe zum Jahresbeginn

(Neujahr) 11.00 16.00

St. Konrad - Metternich Schönstatt - Metternich

Hl. Messe zum Jahresbeginn Andacht an der Krippe in der Kapelle

Bistumskollekten in allen Pfarreien Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk „ADVENIAT“ am 25.12.2018 Kollekte für die Familienseelsorge am 27.12.2018

Sonderkollekten Rübenach / Bubenheim Sonderkollekte Bubenheim für die Pfarrei am 08.12.2018 Sonderkollekte Rübenach für die Pfarrei am 09.12.2018

Sonderkollekten St. Konrad (Metternich) Sonderkollekte für die Pfarrei St. Konrad am 16.12.2018

Weihnachtsrätsel

Page 8: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

14 15Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Regelmäßige / feste Termine: Mo 10.00-11.30 Uhr Probe Schola Pfarrheim St. Johannes Di 15.00-17.00 Uhr Bücherei St. Johannes Pfarrheim St. Johannes während der Ausleihzeit: Tel. 0175 - 8522729 Mi 17.30-19.00 Uhr Probe Instrumentalgruppe Pfarrheim St. Johannes 20.00-21.30 Uhr Probe Kirchenchor Cäcilia Pfarrheim St. Johannes

kfd St. Johannes Termine im Monat Dezember:

Donnerstag,06.12.: 8 Uhr, Rorate-Gottesdienst für die Gemeinde im Pfarrheim St. Johannes mit anschließendem Frühstück

Montag, 10.12.: 18.30 Uhr, Dankeschön-Feier für die Mitarbeiterinnen im Pfarrheim St. Johannes

Donnerstag, 12.12: 17.15 Uhr, Spätlesetreff in der Pizzeria „Mille Miglia“ im Eulenhorst Die Wanderfrauen treffen sich bereits eine Stunde vorher am Kirmesplatz.

Weihnachtliches Chorkonzert des Kirchenchores St. Johannes Unser Kirchenchor arbeitet zurzeit wieder auf einen besonderen musikalischen Höhepunkt hin: Am Donnerstag, 20.12.2018 um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Johannes: Das Weihnachtsoratorium op 12 des französischen Komponisten Camille Saint-Saens, der in den 1880ern Jahren als der größte Musiker seines Landes galt. Er schrieb dieses Werk 1858 im Alter von 23 Jahren für Chor, Orchester, Or-gel, Harfe und Gesangssolisten. Es zeichnet sich aus durch den kammermusikali-schen Einsatz des Orchesters, die schlichte Chorpartitur und den Einsatz der Har-fe. Seit vielen Jahren erfreut es sich auch in Deutschland großer Beliebtheit und wird zur Weihnachtszeit immer häufiger aufgeführt, so wie auch von uns geplant. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gerne entgegen genommen.

Seniorentreff im Pfarrheim St. Johannes Zu unserem Seniorennachmittag im Advent am Mittwoch, 5. Dezember 2018 um 15.00 Uhr im Pfarrheim herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren!

Frühschichten in St. Johannes Die beiden vorweihnachtlichen Frühschichten finden am Mittwoch, 12. Dezember und am Mittwoch, 19. Dezember jeweils um 7.00 Uhr im Pfarrheim St. Johannes statt.

Andachten an der Krippe in St. Johannes Die Andacht an der Krippe erleben wir einmal im Jahr in der Pfarrkirche St. Johan-nes am Sonntag, 30. Dezember 2018 um 16.00 Uhr. Der Liturgiekreis lädt herzlich dazu ein.

Die Andacht an der Krippe in der Kapelle der Schönstätter Marienschwestern findet statt am Dienstag, 1. Januar 2019 um 16 Uhr – auch hier herzliche Einladung dazu!

Bücherei St. Johannes Die Bücherei St. Johannes ist jeden Dienstnachmittag von 15. – 17. 00 Uhr im Pfarrheim geöffnet. Es gibt viele neue Bücher und CDs für Kinder und Erwachsene. Die Ausleihe der Medien ist kostenlos. Winterzeit ist Lesezeit! Das Büchereiteam heißt Sie herzlich willkommen!

St. Johannes, Metternich

Page 9: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

16 17Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Schönstatt-Zentrum Koblenz-Metternich

Mein Herz – Garten, Wüste oder Dschungel Exerzitien (mit teilweise Schweigen) Wann: 28. November bis 2. Dezember 2018 Wo: Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz Leitung: Sr. Theres-Marie Mayer Priesterl. Begleitung: Pfr. Oskar Bühler Anmeldung: Sr. Theres-Marie Mayer, Tel. 02612701-161 oder -115 e-mail: [email protected]

Mein Schlüssel hat sein Haus verloren Adventlicher Nachmittag Wann: 4. Dezember; 11. Dezember; 12. Dezember; 14. Dezember 2018 Wo: Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz Leitung: Sr. Theres-Marie Mayer Anmeldung: Sr. Theres-Marie Mayer, Tel. 02612701-161 oder -115 e-mail: [email protected]

Mein Schlüssel hat sein Haus verloren Frauenfrühstück Wann: 11. Dezember 2018 Wo: Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz Leitung: Sr. Theres-Marie Mayer Anmeldung: Sr. Theres-Marie Mayer, Tel. 02612701-161 oder -115 e-mail: [email protected]

Rorate-Messe mit anschließendem einfachem Frühstück (Frühstück bitte mit Anmeldung) Wann: 15. Dezember 2018 Wo: Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz Anmeldung : Sr. Theres-Marie Mayer, Tel. 02612701-161 oder -115 e-mail: [email protected]

Weihnachtsnovene O-Antiphone (9 Tage vor Weihnachten um die Herabkunft des Erlösers beten) Wann: 16. bis 23. Dezember täglich um 17.20 Uhr Wo: Schönstätter Marienschwestern, Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz Anmeldung: nicht nötig

Bündnisfeier Apostelzeit Wann: 18. Dezember um 17.20 Uhr (innerhalb der Weihnachtsnovene) Wo: Schönstätter Marienschwestern, Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz Anmeldung: nicht nötig Weitere Infos: Schönstatt-Zentrum, Koblenz-Metternich, Haus Providentia, Trierer Str. 388, 56070 Koblenz, 0261-2701-516 (Schw. M. Beata Linde, Wallfahrtsbüro) oder 0261-2701-0

Regelmäßige / feste Termine: Mo 18.00-19.30 Uhr Probe Kirchenchor Kindergarten St. Konrad 03.12. 14.00 Uhr Offene Freizeit Haus der offenen Tür 17.12. 14.00 Uhr Offene Freizeit Haus der offenen Tür Fr 09.30-10.30 Uhr Probe Schola Pfarrkirche St. Konrad 10.30-11.30 Uhr Probe Kantor Pfarrkirche St. Konrad

Orgelkonzert Unter dem Motto „Orgelmusik zum Jahreswechsel“ findet am Freitag, den 28.12.2018 um 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Konrad ein Orgelkonzert statt. Oliver Frensch spielt bekannte und unbekannte Werke von Händel, Pasini, Parry, Helman, Hakanpää u.a. Dieses Konzert soll gleichzeitig auch zeigen, dass Orgelmusik keinesfalls langweilig, fromm oder verstaubt klingen muss. Der Eintritt zu diesem etwas anderen Konzert ist frei. Am Ende wird um eine Spende für den Fertigbau der neuen Orgel von St. Konrad gebeten. Herzliche Einladung an alle Interessierten!

Pfarrgemeinderatssitzung St. Konrad Die nächste Sitzung des Pfarrgemeinde- rates St. Konrad findet am Dienstag, 04.12.2018 um 19 Uhr im Pfarrhaus St. Konrad statt. Herzliche Einladung an alle Interessierten!

St. Konrad, Metternich

Page 10: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

18 19Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Übersicht der Termine Rübenach/Bubenheim im Dezember 2018 So 02.12. 09.30 Uhr Hl. Messe danach Eine-Welt-Verkauf nach dem Gottesdienst in der St. Mauritius Kirche 15.00 Uhr Advents-Nachmittag in der Gaststätte „Zum Letzten Bauernwirt“ für Bubenheimer Senioren/innen ab 60 Jahren (mit Partner) Di 04.12. 10.00 Uhr Kinderkirche der KiTa Rübenach in der St. Mauritius Kirche 19.00 Uhr Jugendleiterrunde Rübenach, Mauritiusstübchen 20.00 Uhr Bibelkreis im Pfarrheim St. Anna Mi 05.12. 14.30 Uhr ökumenischer Adventsnachmittag im evangelischen Gemeindezentrum Rübenach Mi 12.12. 09.00 Uhr Wortgottesdienst der kfd Bubenheim im Stadtteilbüro Thema: „Der Stern weist den Weg“, bitte Gotteslob und Kaffeegedeck mitbringen Sa 15.12. 18.30 Uhr vorweihnachtliches Konzert der Jugendfeuerwehr Bubeheim in der St. Maternus Kirche (s. a. Pfarrbriefartikel) Di 18.12. Krankenkommunion in Rübenach nach Vereinbarung, Anmeldung bei Frau Inge Becker, Tel.: 0261-21295 19.00 Uhr Jugendleiterrunde Rübenach, Mauritiusstübchen Sa 22.12. 10.00 Uhr Messdienerfrühstück im Mauritiusstübchen Rübenach

kfd Bubenheim Am Sonntag, dem 02. Dezember 2018 lädt die kfd Bubenheim ab 15.00 Uhr alle Bubenheimer/innen ab 60 Jahren (mit Partner) ganz herzlich zum Advents-Nachmittag in die Gaststätte “Zum Letzten Bauernwirt” ein.

Zum letzten Mal im Jahr 2018 laden wir wieder ganz herzlich zum Wortgottes-dienst mit anschließendem Frühstück im Gemeindebüro ein. Wir feiern am 12. Dezember um 9.00 Uhr und haben das Thema: "Der Stern weist den Weg". Bitte Gotteslob und Kaffeegedeck mitbringen. Wir danken Allen, die uns bis zum heutigen Tag treu geblieben sind, und freuen uns, wenn wir im kommenden Jahr wieder viel Resonanz erfahren! Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes zufriedenes Jahr 2019 wünscht Ihnen von Herzen

die kfd Bubenheim

Eine-Welt-Verkauf St. Mauritius Kirche Am 1. Advent, Sonntag den 2. Dezember, findet wieder der Verkauf von Produkten aus dem Eine- Welt-Laden statt. Bitte unterstützen Sie mit Ihrem Einkauf die Bau-ern und Handwerker in den Ländern der Dritten Welt.

Ökumenischer Adventsnachmittag der kfd Rübenach für Senioren Der ökum. Adventsnachmittag findet am Mittwoch, 05. Dezember 2018, im ev. Gemeindezentrum Rübenach statt. Ökum. heißt: Wir wollen einmal gemeinsam mit evang. und kath. Christen feiern. Beginn ist um 14.30 Uhr. Ende ca. 17.00 Uhr. Alle Senioren der Gemeinde, ab dem 65. Lebensjahr, sind hierzu herzlich eingeladen. Bei Kaffee, Kuchen, einem besinnlichen Programm und ein paar kleinen Überraschungen wird der Nachmittag mit Sicherheit für alle ein angenehmes Adventsfest.

Konzert der Jugendfeuerwehr Bubenheim in der St. Maternus Kirche Die Jugendfeuerwehr Bubenheim feiert in diesem Jahr ihr 30 jähriges Bestehen. Wir möchten am 15.12.2018 im Rahmen eines vorweihnachtlichen Konzertes in der Pfarrkirche St. Maternus diesen Geburtstag feiern. Unterstützt werden wir von der Jugendfeuerwehr Kapelle Lay und den Solo-Interpreten Mara Hansen, Greta Bartz und Niklas Schmitz. Nach der tollen Resonanz im letzten Jahr wird natürlich auch wieder der 'Feuerwehrchor Bubenheim' auftreten. Gerne begrüßen wir Sie/Euch am 15.12.2018 um 18.30 Uhr in unserer Pfarrkirche St. Maternus in Bubenheim.

St. Mauritius, Rübenach mit St. Maternus, Bubenheim

Page 11: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

20 21Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

Übersicht der Termine Güls/Winningen im Dezember 2018 dienstags 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (Storchennest) in der Pfarrbegegnungs- stätte, Martha Löpki (Tel.: 0174-9910387) donnerstags 16.30 - 17.15 Uhr Probe Kinderchor 17.30 - 18.15 Uhr Probe Jugendchor 19.30 - 21.00 Uhr Probe Kirchenchor freitags 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (Krabbelkäfer) in der Pfarrbegegnungs- stätte, Julia Knispel (Tel.: 0160-97087707) Mo 03.12. Offene Leiterrunde Mi 05.12. 14.30 Uhr Nikolausfeier der Senioren in der Pfarrbegegnungsstätte Güls Do 06.12. 10-12 Uhr Internationale und meditative Tänze Mo-Do 10. - 14.12. Hauskommunion in Güls und Winningen nach Vereinbarung Mi 19.12. 15.00 Uhr Senioren- und Krankenmesse in der Pfarrbegnungsstätte Güls

Termine kfd St. Servatius

Dezember 2018

Do 06.12. 10.00-12.00 Uhr Internationale und meditative Tänze

Mi 12.12. Tagesfahrt nach Haibach Besuch der Fa. Adler und anschließend Besuch eines Weihnachtsmarktes Gesonderte Einladung

„Nachrichten aus Bethlehem“ - Ein Singspiel zur Weihnachtszeit Am Samstag, 01. Dezember 2018, 17:00 Uhr findet in der Pfarrkirche St. Servatius, Koblenz-Güls die bereits traditionelle musikalische Einstimmung auf die Adventszeit statt. Nach wochenlanger intensiver Probenarbeit führt der Kinderchores und der Jugend-chore unter der Leitung von Thomas Oster ein weihnachtliches Singspiel auf. Die Gesänge während dieser Aufführung werden überwiegend von den Kindern des Jugendchores als Solodarbietungen präsentiert. Der Eintritt ist frei. Eine freiwillige Spende kommt der Kinder- und Jugendchorarbeit in unserer Pfarrei zugute.

Vorweihnachtliches Chorkonzert in Güls Es hat schon Tradition, dass der Kirchenchor Cäcilia Güls mit einem Konzert in der Adventszeit eine besondere musikalische Einstimmung in die Weihnachtszeit anbie-tet. Wie in den vergangenen Jahren werden die "Cäcilianer" begleitet vom Kinder- und Jugendchor der Gemeinde und vom Kirchenchor aus Rübenach. Zum ersten Mal werden zudem Sängerinnen und Sänger, die keinem der genannten Chöre an-gehören und in der Advents- und Weihnachtszeit im WeihnachtsChorProjekt mit-sangen, teilnehmen. Etwa 20 zusätzliche Jubelstimmen werden die schon große Chorgemeinschaft mit "Jauchzen und Frohlocken" unterstützen. Das vorweihnachtliche Konzert wird am Sonntag, dem 16.12.2018 um 15:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Servatius-Güls stattfinden. Die Gesamtleitung hat, wie schon seit vielen Jahren beständig und erfolgreich, unser Chorleiter Thomas Oster. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Eine freiwillige Spende kommt der Chorarbeit in der Pfarrei zugute.

St. Servatius, Güls mit St. Martin, Winningen

Page 12: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

22 23Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018

WeihnachtsChorProjekt“ des Kirchenchores Mit klangvollen Liedern und Chorsätzen geht der Kirchenchor Cäcilia aus Güls auf die Advents-und Weihnachtszeit zu und lädt zum Mitsingen im "WeihnachtsChor-Projekt“ ein. Neben modernen Chorarrangements von John Rutter und Christopher Tambling stehen ebenso traditionelle Chorsätze wie „Hört es singt und klingt mit Schalle“ oder „Nun freut euch ihr Christen“ auf dem Programm.

Die Probentermine für dieses Chorprojekt waren an den Donnerstagen 8.11., 15.11., 22.11.und 29.11.und finden noch an den Donnerstagen 6.12. und 13.12.2018 jeweils von 19:30 Uhr – 21:00 Uhr, in der Pfarrbegegnungsstätte Güls statt. Das Projekt endet mit der Mitwirkung beim diesjährigen Weihnachtskonzert am Sonntag, dem 16. Dezember 2018, um 15:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Servatius. Bei diesem Konzert singen neben dem Kirchenchor auch noch der Kinderchor und der Jugendchor sowie der Kirchenchor aus Rübenach.

Der Kirchenchor erfreut sich derzeit großer Beliebtheit. Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass jetzt neben den bewährten „älteren“ Aktiven viele junge Sängerin-nen und Sänger mitsingen, die vor etwa 20 Jahren den heute noch bestehenden Jugendchor gegründet haben.

Anmeldungen und weitere Infos zum „WeihnachtsChorProjekt“ bei: Thomas Oster, Tel: 01 78 / 296 26 28 oder Mail: [email protected]

Dechant Thomas Hüsch Pastor Herbert Lucas Kooperator Pater Donatus Chigozie Odibo Gemeindereferent Andreas Barzen Gemeindereferentin Petra Lind-Saher Gemeindereferentin Anna Zimmermann Gemeindeschwester Nicole Latz

Tel.: 02 61 - 22 630 Tel.: 02 61 - 24 215 Mobil 0151 - 53 83 11 86 Tel.: 02 61 - 29 63 49 08 Mobil 0174 - 2 11 23 83 Tel.: 02 61 - 24 21 5 Mobil 0151 - 53 83 11 85 Tel.: 02 61 - 9 22 11 42 Mobil 0151 - 62 83 41 74 Tel. 0261 - 29 63 84 63 Mobil: 0151 - 67 95 47 01 Tel.: 02 61 - 21 00 185 Tel. 02 61 - 25 861 (AB)

Dagmar Priggert-Eiser (Mett), Nicole Schneider (Rü und Gü); Natascha Rink (Gü), Mia Dötsch (Bu), Hildegard u. Peter Schmalenbach (Wi)

Dagmar Priggert-Eiser (Mett, Wi); Thomas Oster (Gü, Rü)

Pfarreienrat: Hermann Störk Pfarrgemeinderäte: Lothar Dörr, St. Johannes Kasimir Kobielusz, St. Konrad Gisela Franké, St. Mauritius Jürgen Sonntag, St. Servatius

Herausgeber: Pfarreiengemeinschaft Koblenz (Metternich) Redaktion: Hertl, H., Keil, N., Lucas, H. Bildnachweis: Titelfoto: Krippe in der St. Maternus Kirche, Helmut Hertl Bild „Und das Licht leuchtet“, Martin Manigatterer, Pfarrbriefservice.de Bild „Adventsgebet“, Martin Manigatterer, Pfarrbriefservice.de Bild „Weihnachtliches Kreuzworträtsel“, Daria Broda, Pfarrbriefservice.de Bild „Adventskranz“, Martin Manigatterer, Pfarrbriefservice.de Druck: Fuck-Druck und Verlag, Koblenz Homepage: www.pg-koblenz-metternich.de

Impressum

Vorsitzende der Räte

Organisten

Küster

Das Pastoralteam

Page 13: St. Mauritius KO-Rübenach der katholischen ...hh-infomedia.de/wp-content/uploads/2018/11/Pfarrbrief-Dezember-2018-1.pdf · 4 Pfarrbrief Dezember 2018 Pfarrbrief Dezember 2018 5 Auszeiten

24 Pfarrbrief Dezember 2018

St. Johannes Oberdorfstr. 18, 56072 Koblenz Tel.: 02 61-2 26 30 Fax: 02 61-9221141 Email: [email protected]

Pfarrsekretärin: Nicole Keil Mo. geschlossen Di. 09.00 - 12.00 Uhr Mi. geschlossen Do. 09.00 - 12.00 Uhr Fr. geschlossen 24. - 28.12. geschlossen

St. Konrad Trierer Str. 123a, 56072 Koblenz Tel.: 02 61-2 13 75 Fax: 02 61-21 02 56 Email: [email protected]

Pfarrsekretärin: Nicole Keil Mo. geschlossen Di. 14.30 - 16.30 Uhr Mi. geschlossen Do. 14.30 - 17.00 Uhr Fr. 09.00 - 12.00 Uhr 24. - 28.12. geschlossen

St. Mauritius Mauritiusstr. 59, 56072 Koblenz Tel.: 02 61-2 42 15 Fax: 02 61-2 29 53 E-Mail: [email protected]

Pfarrsekretärin: Karin Karst Mo. 09.00 - 11.30 Uhr Di. 09.00 - 11.30 Uhr Mi. geschlossen Do. 09.00 - 11.30 Uhr Fr. geschlossen 24.-28.12.,02. -04.01.2019 geschlossen

St. Servatius Gulisastr. 40, 56072 Koblenz Tel.: 02 61-4 21 11 Fax: 02 61-4 41 84 E-Mail: [email protected]

Pfarrsekretärin: Silke Roos Mo. geschlossen Di. 09.00 - 12.00 Uhr Mi. geschlossen Do. geschlossen Fr. 09.00 - 12.00 Uhr 21.12. u. 28.12. geschlossen

Kindertagesstätten und HOT St. Johannes Metternich; Pfaffengasse 12, Tel.: 02 61 - 2 35 16 St. Konrad Metternich; Trierer Str. 123c, Tel: 02 61 - 2 54 01 St. Mauritius Rübenach; Hollerstr. 4; Tel: 02 61- 2 42 27 St. Maternus Bubenheim, Im Schildchen 2a, Tel. : 02 61 - 2 41 19 St. Servatius Güls, Gulisastr. 3, Tel.: 02 61- 4 21 31

Haus der offenen Tür (HOT), Trierer Str. 123c; Tel,; 02 61- 2 34 70

Redaktionsschluss Januar Pfarrbrief: 05. Dezember Beiträge bitte schriftlich in einem der Pfarrbüros, vorzugsweise in Metternich(!), abge-ben.

Pfarrämter / Kindertagesstätten