Stadt Geislingen Sonnen- · Bester Torschütze des Turniers wurde mit 6 Treffern Jens Kinnemann...

Vorstadtstraße 9Telefon 07433/9684-0Telefax 07433/9684-90eMail: [email protected]: www.stadt-geislingen.de

Öffnungszeiten:Mo. bis Fr. von 8–12 UhrMo. und Di. von 14–17 Uhrsowie Do. von 14–18 Uhr

Herausgeber: Stadt Geislingen, ZollernalbkreisVerantwortlich für denredaktionellen Inhalt:Stadtverwaltung,Vorstadtstraße 9,72351 GeislingenTelefon 07433/9684-0Fax 07433/9684-90Für den Anzeigenteil: Fink GmbH, Druck und Verlag,Sandwiesenstraße 17,72793 Pfullingen, Telefon 07121/9793-0,Fax 07121/9793-993.Verantwortlich für denAnzeigenteil ist dieDruckerei

Geislingen

Binsdorf

Erlaheim

Stadt GeislingenSonnen-

aakkttuueellllJahrgang 2012 Freitag, 27. Juli 2012 Nummer 30/31/32

2 Amtsblatt der Stadt Geislingen 27. Juli 2012, Nummer 30/31/32

Bilderrückblick – Kunstfest mit Kunstmarkt 2012

27. Juli 2012, Nummer 30/31/32 Amtsblatt der Stadt Geislingen 3

B

i

l

d

e

r

r

ü

c

k

b

l

i

c

k

K

u

n

s

t

f

e

s

t mit Kunstmarkt 2012


Klassen 9 und 10 auf großer FahrtIn diesem Jahr fuhren die Neunt- und Zehntklässler gemeinsam auf Abschlussfahrt. Mit dem Bus ging es gemeinsam nach Hollandans Ijsselmeer, wo sich dann erst einmal die Wege trennten: Die Klasse 10 mit Klassenlehrerin Nina Amann und BegleitlehrerGerold Kaut bestieg ihren Klipper "Welvaart" in Stavoren, die Neuner mit Klassenlehrer Rudi Bareth, Lehrerin Elke Knödler undReferendarin Anika Dorn fuhren noch weiter zur "Esperanza" nach Harlingen.Vier Tage lang wurde Seeluft geschnuppert und gemeinsam angepackt:nach dem Auspacken der Segel wurden diese gehisst, an der Piek und der Klauw wurden die Taue gezogen und mit dem gelern-ten Knotensystem ("889") belegt, das Schwert wurde hoch- und hinuntergekurbelt, der Clüverbaum runtergelassen, die Bakstaggewendet. Der Skipper und sein Matrose wiesen die Gruppe ein und klärten Fragen rund ums Segeln.Außer den Hafenstädtchen am Ijsselmeer wurden noch die Nordseeinseln Terschelling und Texel angesteuert, die von einerGruppe mit gemieteten Fahrrädern und Tandems, von der anderen auf einer Dünenwanderung erkundet wurden.Glück im Unglück hatten beide Klassen: die "Welvaart" wurde auf See von einem anderen Schiff gerammt, was zu einer großenDelle und einem gebrochenen Träger führte. Bei den Neuntklässlern auf der "Esperanza" riss während der Fahrt ein Stahlseil desGroßsegels, streifte die auf Deck liegenden Schülerinnen und schrammte nur knapp am Ohr eines weiteren Schülers vorbei.Die Stimmung war durchgehend gut, auch beim Bummeln in den Hafenstädtchen, beim gewagten Sprung über die Reling in dieeiskalten Wellen, beim Kochen in der Kombüse und sogar beim Deckschrubben.Nach fünf erlebnisreichen Tagen traten alle Leichtmatrosen wohlbehalten die Heimfahrt an, viele wären gerne noch eine Wochelänger geblieben.

Zehntklässler pflanzen einen Baum zur ErinnerungUnter fachkundiger Anleitung von Bauhofmitarbeiter Gerhard Grimme pflanzten die Zehntklässler zwei Tage vor ihrer Entlassungeinen Ginkgobaum im Schulhof. An derselben Stelle hatte bereits ein solcher Baum gestanden, der 2010 von der damaligen Klasse10 gepflanzt wurde. Leider fiel dieser Baum Vandalen zum Opfer und wurde so zerstört, dass er nicht mehr zu retten war. Derzweite Ginkgobaum, der damals gepflanzt und zwischenzeitlich ebenfalls verstümmelt wurde, treibt neue Äste aus und muss zumGlück nicht ersetzt werden. Der neu eingepflanzte Baum wurde mit einem Lattengerüst abgestützt und mit einem Schild verse-hen, das an die Werkrealschulabschlussklasse 2012 erinnert.

Gemeinsame Entlassfeier der Klassen 9 und 10 am Mittwoch, 18. JuliMit einer abwechslungsreichen Feier im vollbesetzten Musiksaal wurden an der Schlossparkschule 20 Zehntklässler und 5Neuntklässler entlassen. Die weiteren 18 Neuntklässler werden noch ein weiteres Jahr der Schule treu bleiben und die zehnteKlasse besuchen.Karina Kapusta und Nathalie Schmid führten souverän durch das Programm und konnten unter anderem die Schulband, den Chor,Grußworte von Rektor Eberhard Rauschenberger, Bürgermeister Oliver Schmid sowie der Elternvertreterin der Klasse 10, FrauRöhnert, ankündigen. Die Mitglieder der Schulband, die alle die Schule verlassen, wurden dann auch von Musiklehrer BorisMatakovic verabschiedet, der noch ein paar Anekdoten aus den Bandproben erzählte.Bürgermeister Oliver Schmid meinte, dass die Geislinger mit Emotionen ja eher zurückhaltend seien und bat die Eltern, Großelternund Lehrer, die stolz auf die Schüler seien, um Handzeichen. Die Abstimmung ergab ein klares Votum, keine Nein-Stimmen, keineEnthaltung. So ein Votum erwarte er auch vom Gemeinderat, wenn diese in der nächsten Sitzung über die Einführung einerGemeinschaftsschule in Geislingen abstimmen werden. Er beschloss seine Ausführungen mit einem Zitat von Heinrich Heine:"Geld ist rund und rollt weg, aber Bildung bleibt."Selina Schmid und Mailin Kühne, Klasse 9, trugen den Text und Gedanken zum Lied "Mensch" von Herbert Grönemeyer vor.Klassenlehrer Rudi Bareth, der danach ans Rednerpult trat, zu seinen Schülerinnen aufschaute und schmunzelnd feststellte, dassihm diese "offensichtlich über den Kopf gewachsen" seien, blickte auf die vergangenen drei gemeinsamen Schuljahre zurück undkonnte am Ende seinen Schülerinnen und Schülern doch noch ein ordentliches Zeugnis in Sachen "Menschsein" ausstellen.Alice Schneider und Monique Müller bedankten sich bei ihren ehemaligen Klassenlehrern und Fachlehrern mit einem persönlichenSpruch und einer Blume. Ihren Klassenlehrer bedachten sie mit einem Bonsai-Bäumchen, den sie mit Fotos aller Schülergeschmückt hatten.Die Klassenlehrerin der 10. Klasse, Nina Amann, freute sich über die guten Leistungen ihrer Schüler, die sich mit 6 Preisen und 6Belobigungen sehen lassen können. Sie berichtete noch kurz über die Abschlussfahrt - Segeln in Holland - und gab ein Gedichtüber ihre Schülerinnen und Schüler zum Besten.Im Anschluss daran bedankten sich die Klassensprecherinnen Martina Tissen und Lisa Marie Schluck bei ihren Lehrern mit kleinenGeschenken.Rektor Eberhard Rauschenberger übernahm die Zeugnisübergabe und Verleihung der Preise und Belobigungen.Die Prüfungslehrer der 10. Klasse wurden von ihren Schülern nun ihrerseits geprüft und mussten Aufgaben in ihrem Fachgebietlösen, bevor der Abend mit einem Stehempfang und mit Diashows über die Abschlussfahrt endete.

Die erfolgreichen Absolventen der SchlossparkschuleIn Klasse 9 erhielten folgende Schüler einen Preis: Monique Müller, Alice Schneider (1,3), Mailin Kühne, Selina Schmid (1,4), TizianSchmid und Nadja Müller (1,8).Eine Belobigung erhielten Domenic Schlaich (2,0) und Marlen Weckenmann (2,3).


Des Weiteren haben den Hauptschulabschluss bestanden: Louis Bühler, Pascal Hänsch, Patrick Jacob, Max Lang, Torben Maaß,Christoph Pfister, Michael Rombach, Sanida Abdijevic, Yvonne Brandt, Janett Faina, Tabea Knaisch, Lisa Lukoschek, Leonie Reichund Svenja Zenker.In Klasse 10 wurden mit einem Preis ausgezeichnet: Nicole Czaja (1,5), Christian Schlaich (1,6), Martina Tissen (1,7), Jens Fischer,Maximilian Röhnert und Miriam Köhler (1,8).Eine Belobigung erhielten Tobias Eith (2,0), Andreas Mohl, Karina Kapusta, Marcel Stiller, Sebastian Brobeil (2,1) und DeniseKöhler (2,2).Den Mittleren Bildungsabschluss haben außerdem erreicht: Daniel Fechter, Jonas Nowak, David Wezel, Stefanie Heck, LisaKillmayer, Lydia Reuther, Lisa Marie Schluck und Nathalie Schmid.


EEiinnddrrüücckkee vvoomm

SSoommmmeerrffeesstt ddeess

KKiinnddeerrggaarrtteennss

RReeggeennbbooggeenn

BBiinnssddoorrff--EErrllaahheeiimm


"Schippa 7" ist Stadtfussballmeister

Bild: Wolfgang Renz

Die Mannschaft von "Schippa 7" konnte sich beim 40. Geislinger Stadtfußballturnier, veranstaltet durch die KJG Geislingen,den Pokal des Siegers sowie die Wandertrophäe vor den Zweitplatzierten "Chaos" sichern. Die Mannschaft von "Triple T"erreichte den 3. Rang.

Bester Torschütze des Turniers wurde mit 6 Treffern Jens Kinnemann (Schippa 7) - den Preis für das "schrägste Outfit" erhieltdie Mannschaft der "Musik".

Herzliche Einladung zurJungtierschau im “Engele”

Am Sonntag, 29. Juli 2012

Mit der Ausstellung ist ein Gartenfest verbunden, zu dem wir die ganze Einwohnerschaft recht herzlich einladen möchten.

Auf Ihr Kommen freut sich der Kaninchenzuchtverein Geislingen


SSoommmmeerr,, SSoonnnnee,, FFeerriieenn ::

IInn ddeenn lleettzztteenn ddrreeii FFeerriieennwwoocchheenn kköönnnntt iihhrr wwiieeddeerr jjeeddee MMeennggee mmiitt aannddeerreenn zzuussaammmmeenn eerrlleebbeenn!!

IImm uunndd vvoomm KKiiJJuuGG aauuss ggiibbtt eess wwiieeddeerr SSppiieell,, kkrreeaattiivv sseeiinn,, kkoocchheenn,,………… IImmmmeerr mmiitt vviieell SSppaaßß,, uunndd ffüürr jjeeddee AAlltteerrssggrruuppppee iisstt eettwwaass ddaabbeeii!!

ÖÖFFFFNNUUNNGGSSZZEEIITTEENN IINN DDEENN SSOOMMMMEERRFFEERRIIEENN BBiittttee bbeeaacchhtteenn:: VVoomm 2266.. JJuullii bbiiss zzuumm 1177.. AAuugguusstt hhaatt ddaass KKiiJJuuGG zzuu ddeenn üübblliicchheenn ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn ggeeööffffnneett..

1111pplluuss!! DDiieennssttaagg:: 1155..0000 –– 1177..0000 UUhhrr

MMiittttwwoocchh:: 1166..3300 –– 1188..3300 UUhhrr DDoonnnneerrssttaagg:: 1166..3300 –– 1188..3300 UUhhrr FFrreeiittaagg.. 1155..3300 –– 1177..3300 UUhhrr WWeerrkkssttaatttt ddeerr FFaannttaassiiee MMiittttwwoocchh:: 1144..3300 –– 1166..3300 UUhhrr OOffffeenneerr TTrreeffff DDiieennssttaagg:: 1177..0000 –– 2200..0000 UUhhrr MMiittttwwoocchh:: 1188..3300 –– 2200..0000 UUhhrr DDoonnnneerrssttaagg:: 1188..3300 –– 2200..0000 UUhhrr FFrreeiittaagg:: 1177..3300 –– 2200..0000 UUhhrr

VVoomm 2211.. AAuugguusstt bbiiss zzuumm 0077.. SSeepptteemmbbeerr ffiinnddeett ddaass FFeerriieennpprrooggrraammmm ssttaatttt.. WWäähhrreenndd ddeess FFeerriieennpprrooggrraammmmss iisstt iimm KKiiJJuuGG mmiittttwwoocchhss rreegguulläärreerr BBeettrriieebb..

99.. FFLLOOHHMMAARRKKTT VVOONN KKIINNDDEERRNN FFÜÜRR KKIINNDDEERR Spielwaren, Bücher, CD’s, Videos, usw. Getränke, Imbiss,

Kaffee und Kuchen Tisch, Stuhl,

Sonnenschirm bitte mitbringen

Gebühr: 1 € je lfm. Schauergeschichten aus dem Schlossverlies

Samstag, 18.08. 10.00 – 14.00 Uhr 6 – 14 Jahre Treffpunkt: Schlosshof Geislingen Veranstalter: Kolpingsfamilie Geislingen Bitte beachten: Anmeldung erforderlich! Bitte an: Egon Gulde, Ringstr. 20, Christina Tress, Theodor-Heuss-Str.

24, oder: [email protected]

TTIISSCCHHKKIICCKKEERR--TTUURRNNIIEERR IImm vvoorrlleettzztteenn JJaahhrr wwaarr eess ddiiee HHeerrrreenn--FFuußßbbaallll WWMM,, DDiiee ddeeuuttsscchhee NNaattiioonnaalleellff hhaatt eess lleeiiddeerr ddiieesseess JJaahhrr bbeeii ddeerr EEMM nniicchhtt ggeesscchhaafffftt ssiicchh ddeenn PPookkaall uunndd ddeenn TTiitteell zzuu eerrssppiieelleenn.. AAmm kklleeiinneenn TTiisscchh kköönnnntt iihhrr wwiieeddeerr eeiinnmmaall zzeeiiggeenn,, wweerr vvoonn eeuucchh ddeerr BBeessttee iisstt.. AAuucchh ddiieesseess MMaall ggiibbtt eess wwiieeddeerr EEiinnzzeell-- uunndd DDooppppeellssppiieellee..

Dienstag, 21.08. 14.30 – 17.00 Uhr 6 - 10 Jahre 17.30 – 20.00 Uhr 11 – 16 Jahre Treffpunkt: KiJuG Anmeldung: erwünscht ! Anmeldeschluss: ! Freitag, 17.08.

FFEERRIIEENNKKÜÜCCHHEE:: IITTAALLIIEENN Einige haben bereits in den Osterferien die Pizza gemacht und genossen. Und es wollten noch viel mehr von euch mitmachen. Nachdem es so viel positive Rückmeldung und Anfragen nach einer Wiederholung gab, soll diesem Wunsch nachgekommen werden. Heute könnt ihr wieder Pizza backen. Doch beeilt euch, denn die Plätze werden wieder sehr schnell vergeben sein. Donnerstag, 23.08. 14.00 – 16.00 Uhr 6-10 Jahre 16.30 – 18.30 Uhr 11-16 Jahre Treffpunkt: KiJuG Anmeldung: wegen Zutatenkauf erforderlich! ! Anmeldeschluss: ! Dienstag, 21.08. Bitte mitbringen: Lebensmittelbehälter für evtl. Reste

KKRREEAATTIIVVWWEERRKKSSTTAATTTT:: KKAARRTTOOFFFFEELLDDRRUUCCKK Heute könnt ihr wieder kreativ

werden. Der Kartoffeldruck steht auf dem Plan. Dabei werden in Kartoffeln Formen geschnitzt und diese als Stempel benutzt. Bei

Form und Farbe ist eurer Fantasie wie immer keine Grenze gesetzt.

Freitag, 24.08. 14.30 – 17.00 Uhr 6 – 10 Jahre 17.30 – 20.00 Uhr 11 – 16 Jahre Treffpunkt: KiJuG Anmeldung: erforderlich! ! Anmeldeschluss: ! Mittwoch, 22.08. Bitte beachten: Zieht Kleidung an, die auch schmutzig

werden darf


2200--AABB--TTUURRNNIIEERR 20-ab, ein spannendes Kartenspiel, steht heute auf dem Programm. Mit etwas Glück, dem passenden Plan und den richtigen Trümpfen könnt ihr euren Gegnern ordentlich Punkte aufs Konto geben, während ihr selbst dem Ziel, seine 20 Punkte als erster auf null zu bringen, näher kommt. Dienstag, 28.08. 15.00 – 18.00 Uhr ab 11 Jahren Treffpunkt: KiJUG, Gartenstr. 10 Anmeldung: erforderlich! ! Anmeldeschluss: ! Freitag, 24.08.

FFEERRIIEENNKKÜÜCCHHEE:: GGEESSUUNNDDEESS FFAASSTTFFOOOODD Fastfood muss nicht immer ungesund sein. Davon könnt ihr euch heute überzeugen. Köstliche Hamburger und Cheeseburger mit frischen und gesunden Zutaten stehen auf der Speisekarte. Alles wird an diesem Tag frisch zubereitet, nichts kommt „aus

der Tüte“. Donnerstag, 30.08. 14.00 – 15.30 Uhr 6 - 10 Jahre 16.00 – 18.00 Uhr ab 11 Jahren Treffpunkt: KiJuG, Gartenstr. 10 Anmeldung: dringend erforderlich ! Anmeldeschluss: ! Dienstag, 28.08. Bitte mitbringen: Lebensmittelbehälter für evtl. Reste

KKRREEAATTIIVVWWEERRKKSSTTAATTTT:: DDAAUUMMEENNKKIINNOO Heute könnt ihr euch in der Kreativwerkstatt als Jungregisseure beweisen. Ihr müsst einfach auf kleine Papierstreifen verschiedene Szenen zeichnen und zum Leben erwecken. Klingt kompliziert, ist aber ganz simpel. Probiert es aus und habt Spaß daran. Freitag, 31.08. 14.30 – 17.00 Uhr 6 – 14 Jahre Treffpunkt: KiJuG Anmeldung: erforderlich! ! Anmeldeschluss: ! Donnerstag, 30.08. Bitte beachten: Zieht Kleidung an, die auch schmutzig

werden darf

DDAASS GGRROOSSSSEE KKIIJJUUGG--BBIILLLLAARRDD--TTUURRNNIIEERR Auch in diesem Ferienprogramm darf das beliebte Billard-Turnier nicht fehlen. Wer ist der Meister der 16 Kugeln? Wer beherrscht Effet und Augenmaß, um die Nummer eins zu werden. An diesem Mittag könnt ihr euch

beweisen. Dienstag, 04.09. 15.00 – 20.00 Uhr 11 -16 Jahre Treffpunkt: KiJuG Anmeldung: erwünscht! ! Anmeldeschluss: ! Freitag, 31.08.

UUMMSSOONNSSTT && DDRRAAUUSSSSEENN:: HHEELLFFEERRTTEEAAMM Für das Umsonst & Draussen 2012 in Geislingen werden dringend noch Helfer für verschiedene Aufgaben benötigt. Wenn ihr gerne mal sehen wollt, was hinter den Kulissen so einer Musikveranstaltung passiert, dann meldet euch einfach an. Nähere Informationen gibt es im KiJuG. Selbstverständlich wird dabei auch für euer leibliches Wohl gesorgt. Donnerstag, 06.09. ab 14.00 Uhr Jungs ab 14 Jahre Treffpunkt: Gelände am Bauhof Anmeldung: dringend erforderlich! ! Anmeldeschluss: ! Mittwoch, 31.08. Bitte beachten: bringt bitte Arbeitshandschuhe mit!

UUMMSSOONNSSTT && DDRRAAUUSSSSEENN ZZOOLLLLEERRNNAALLBB Bereits zum vierten Mal stellt das Umsonst & Draussen Zollernalb hier in Geislingen das Ende des Ferienprogramms und der Sommerferien dar. Wieder einmal freuen sich die drei Veranstalter auf dem Gelände am Bauhof zu Gast

sein zu dürfen. Und auch dieses Mal ist wieder mit einer bunten musikalischen Mischung und einem umfangreichen Rahmenprogramm zu rechnen. Freitag, 07.09. 19.00 – ca. 23.00 Uhr für Jung und Alt Samstag, 08.09. 14.00 – ca. 23.00 Uhr Treffpunkt: Gelände am Bauhof Bitte beachten: Das U&D finanziert sich über

familienfreundliche Preise von Speisen und Getränken.

AANNMMEELLDDUUNNGG FFÜÜRR VVEERRAANNSSTTAALLTTUUNNGGEENN IIMM SSOOMMMMEERRFFEERRIIEENNPPRROOGGRRAAMMMM 22001122 Wer mitmachen will, füllt die nebenstehende Anmeldung aus und schickt oder mailt sie ans KiJuG oder gibt sie dort ab (Briefkasten). Bei Bedarf bitte kopieren oder mit allen (!) Angaben auf ein Extra-Blatt schreiben. Die Veranstaltungen haben begrenzte Teilnehmer/innenzahlen. Es entscheidet die Reihenfolge des Eingangs im KiJuG. Deshalb ist es wichtig: bitte nicht ins Rathaus oder an die Mitarbeiter/innen dort schicken!!! Es werden ausschließlich Anmeldungen, die im KiJuG eintreffen, angenommen!! Kinder, die ohne Anmeldung zu den Veranstaltungen erscheinen, müssen damit rechnen, wieder heimgeschickt zu werden. Dasselbe gilt für „Schummler“ beim Alter der Kinder! Es werden keine Zusagen verschickt, bei Absagen wegen zu großen Andrangs erhalten Sie eine Benachrichtigung. Der Eingang von Email-Anmeldungen wird bestätigt. Falls Sie keine Bestätigung erhalten, fragen Sie bitte telefonisch nach.

Sommerpause - MitteilungsblattIn den Kalenderwochen 31 und 32 erscheint keinMitteilungsblatt.Wir bitten um Beachtung!

Fink Verlag

Bereitschaftsdienst der StadtverwaltungWährend der Urlaubszeit ist in der Zeit vom 30.07.2012bis 19.08.2012 bei der Stadtverwaltung Geislingen einBereitschaftsdienst eingerichtet.Das Rathaus in Geislingen ist während dieser Zeit täglichvon 10 Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Die OrtschaftsverwaltungenBinsdorf und Erlaheim bleiben geschlossen.Telefonische Anfragen und Auskünfte können selbstver-ständlich an die Stadtverwaltung Geislingen unter Tel.:07433/9684-0 oder per E-Mail: [email protected] ge-richtet werden.

Amtsblatt:Während der Urlaubszeit erscheint am 03.08.2011 und am10.08.2011 (KW 31 und 32) kein Amtsblatt.

Sporthallen/Turn- und Festhallen/Gymnastikräume in al-len drei Stadtteilen:Die stadteigenen Räumlichkeiten sind während der Urlaubs-zeit geschlossen.Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass für die jewei-lige Hallenbelegung vier Wochen vorher schriftliche Anträgevorlegt werden müssen. Die Anträge sind bei der Stadtver-waltung Geislingen erhältlich.Um Beachtung wird gebeten.

GrundsteuerAuf 15. August wird für Vierteljahreszahler die dritte Grundsteu-errate und für Halbjahreszahler der Restbetrag zur Zahlungfällig; zu diesem Zeitpunkt erhalten die Abbucher ihre Last-schrift. Die entsprechenden Beträge sind auf dem Jahresbe-scheid vom 20.01.2012 bzw. auf einem später erfolgten Ände-rungsbescheid ersichtlich.Wir bitten um Beachtung und Einhaltung des Zahlungstermins.Stadtkasse/Steueramt

Verkehrsrechtliche Anordnung anlässlicheines Motorradtreffens am 28.07.2012Das Landratsamt Zollernalbkreis als zuständige Straßenver-kehrsbehörde hat mit Datum vom 11.07.2012 im Einvernehmenmit der Stadtverwaltung Geislingen zur Durchführung des Mo-torradtreffens des Motorradclubs Geislingen folgende verkehrs-rechtliche Anordnung erlassen:Die Daimlerstraße Geislingen wird am Samstag, 28.07.2012,ab Gebäude Nr. 11 in der Zeit von 20.30 Uhr bis ca. 2.00Uhr (So, 29.07.2012) für den gesamten Verkehr gesperrt.Die Bevölkerung, insbesondere die Anlieger, werden um Be-achtung gebeten.


Wirb im Mitteilungsblatt

(bitte ausschneiden .........................................)

AANNMMEELLDDUUNNGG VVOONN Name Alter (nicht Geburtsdatum!) Straße PLZ, Ort Telefon Email meldet sich an für Datum Veranstaltungstitel ... und ab die Post! An das

KiJuG –Kinder- und Jugendbüro- Gartenstr. 10 , (Eingang von der Rosenstraße her) [email protected]

Tel. 26 00 981

Telefonnummer:

0 7121/9793-0Fink GmbH Druck und Verlag

Verkehrsrechtliche Anordnung anlässlicheiner Jungtierschau am 29.07.2012Das Landratsamt Zollernalbkreis als zuständige Straßenver-kehrsbehörde hat mit Datum vom 18.07.2012 im Einvernehmenmit der Stadtverwaltung Geislingen zur Durchführung der Jung-tierschau des Kaninchenzuchtvereins Geislingen folgende ver-kehrsrechtliche Anordnung erlassen:Die Alleenstraße Geislingen wird am Sonntag, 29.07.2012,nach Einmündung der Uhlandstraße bis zur Einmündungder Haldenstraße für den gesamten Verkehr gesperrt. DieUmleitung des Verkehrs ist über die Schloss- und Wald-straße angeordnet.Die Bevölkerung, insbesondere die Anlieger, werden um Be-achtung gebeten.

Bei der Stadtverwaltung Geislingen ist im Städt. Bauhof zum01. Oktober 2012 die Stelle eines/einer

Landschaftsgärtnermeisters/in bzw.Landschaftsgärtners/inoder eines/einer Gärtnermeisters/in bzw. Gärtners/in

zu besetzen.Das Aufgabengebiet umfasst die laufende Betreuung und In-standhaltung der städtischen Park-, Garten- und Grünanlagensowie die Mitarbeit im Winterdienst.

Wir erwarten ein umfassendes handwerkliches Geschick, Zu-verlässigkeit, Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit. Ein Füh-rerschein der Klasse BE ist vorausgesetzt, Klasse CE ist er-wünscht. Mit der Beschäftigung sind Bereitschafts- und Wo-chenendzeiten verbunden.

Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentli-chen Dienst TVöD. Die im öffentlichen Dienst üblichen Sozial-leistungen werden gewährt.Sind Sie interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre aussagekräf-tigen Bewerbungsunterlagen bis Freitag, 14. September 2012an die Stadtverwaltung Geislingen, Hauptamt, Vorstadtstraße9, 72351 Geislingen (Zollernalbkreis).Für Fragen steht Ihnen der Leiter des Hauptamtes, Herr SteveMall, Tel.: 07433 968417, gerne zur Verfügung. Informationenüber unsere Stadt finden Sie im Internet unter www.stadt-geislingen.de

Geislinger DeponienÖffnungszeitenDie beiden Erddeponien sind Bedarfsdeponien und werden nurim Bedarfsfalle, nach Rücksprache mit dem Deponiewärter ge-öffnet.* Die Deponie „Kellerle“ bei Geislingen ist von März bis Ok-

tober samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und mittwochsvon 18.00 bis 19.00 Uhr grundsätzlich geöffnet.

* Die Deponie Binsdorf ist im Sommerhalbjahr jeweils am 1.und 3. Samstag im Monat von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

* Die Grüngutdeponie Erlaheim ist im Sommerhalbjahr jeweilsam 2. und 4. Samstag im Monat von 11.00 bis 12.00Uhr geöffnet.

In dieser Zeit sind Kleinmengen Erdaushub und Grüngutanlie-ferungen ohne Voranmeldung aus allen drei Stadtteilen mög-lich. Größere Anlieferungen, beispielsweise Baugrubenaushub,sind nach Voranmeldung, Anmeldung mindestens drei Tagezuvor, beim Deponiewärter (Handy 01 62/6 07 60 34) wie bis-her möglich, auch samstags. Bitte beachten Sie bei der Anlie-ferung von Erdaushub, dass dies nur erfolgen kann, wenn dieDeponie witterungsbedingt befahrbar ist (nicht bei anhaltendemRegen oder starkem Regen kurz zuvor).

Achtung einmalige Änderung der Öffnungszeit DeponieGeislingen:Geänderte Öffnungszeiten am Samstag, 28.07.2012, auf derDeponie Geislingen von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.

GrüngutAuf den Deponien wird holziges Grüngutschnittmaterial ange-nommen. Haushaltsübliche Mengen können gebührenfrei abge-laden werden, bei größeren Mengen erfolgt eine Gebührenbe-rechnung. Als Grenze hierfür gilt 2 m3 je Anlieferung und max.5 Anlieferungen pro Jahr.

Nicht angenommen werden:- Rasenschnitt, Grasschnitt- Laub, Moos- Heu, Stroh- Stauden, Blumenschnitt usw.- Gemüseabfälle, Biomüll

Diese Grünabfälle können über die Biotonne sowie auch beiverschiedenen privaten Firmen entsorgt werden, ebenso größe-re Mengen von sperrigen Grünabfällen (Adressen nennt dieAbfallberatung). Sollte die Biotonne zu klein sein, können beimLandratsamt, Abfallwirtschaftsamt spezielle weiße Papiersäckemit ca. 70 l Inhalt für 6,00 € erworben werden, die dann bei der14tägigen Biotonnenabfuhr ebenfalls mitgenommen werden.Rasen-, Grasschnitt und Laub können ebenfalls samstags von11.00 bis 12.00 Uhr bei Herrn Erwin Müller, Schuppen im Ried,gegen Gebühr abgegeben werden.

Energieagentur Zollernalb vorOrt in GeislingenNutzen Sie die kostenlose und neutraleErstberatung der Energieagentur des Land-kreises Zollernalb.Ratsuchende Bürgerinnen und Bürger erhalten dort eine ersteGrobeinschätzung der zu empfehlenden Maßnahmen, Hinwei-se zur Energieeinsparung, zu erneuerbaren Energien und zumöglichen Förderungen sowie Tipps zur Umsetzung.Wann: Donnerstag, 23. August 2012

15:00 Uhr bis 18:00 UhrWo: Rathaus GeislingenBitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin überdie Geschäftsstelle der Energieagentur Zollernalb in Albstadtunter der Tel. 07431/1342-777 oder perE-Mail: [email protected] Informationen finden Sie im Internet unterwww.energieagentur-zollernalb.de

Achten Sie auf das Zeichen!Fachbetrieb Energie ZollernalbIhr qualifizierter Handwerksbetriebim Zollernalbkreis.

Vereinbarte VerwaltungsgemeinschaftBalingen - GeislingenÖffentliche BekanntmachungenTeilfortschreibung Flächennutzungsplanes der vereinbar-ten Verwaltungsgemeinschaft Balingen-Geislingen - Teilflä-chennutzungsplan ’Windkraft’ - Einleitungsbeschluss -frühzeitige Beteiligung der ÖffentlichkeitDer Gemeinsame Ausschuss der vereinbarten Verwaltungsge-meinschaft Balingen-Geislingen hat am 16. Juli 2012 den Be-schluss gefasst, das Verfahren für einen sachlichen Teilflä-chennutzungsplan ’Windkraft’ gemäß § 5 Abs. 2 b Baugesetz-buch (BauGB) zur Teilfortschreibung des Flächennutzungspla-nes Balingen - Geislingen einzuleiten und die frühzeitige Öffent-lichkeits- und Behördenbeteiligung durchzuführen.


Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Mit der Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes wird dasZiel verfolgt, mögliche Standorte für Windkraftanlagen als Kon-zentrationsflächen festzulegen und so die Nutzung regenerati-ver Energien im Gebiet der Stadt Balingen und der Stadt Geis-lingen zu fördern.Als Grundlage für die Änderung des Flächennutzungsplanessoll ein Standortgutachten des Büro Dr. Grossmann dienen,das derzeit erstellt wird. Eine flächendeckende Analyse undBewertung des Gemeindegebietes anhand einheitlicher Krite-rien, welche für Baden-Württemberg im „Windenergieerlass“(2012) empfohlen wurden, soll nun erfolgen.Durch die Anwendung der Kriterien werden geeignete Stand-orte für Windkraftanlagen ermittelt. Derzeit rentabel sind Wind-energieanlagen bei einem Windaufkommen von mindestens5,5 m/sec. in 100 m Höhe.Im Vordergrund steht die Suche nach möglichst konfliktarmenLandschaftsräumen. Zwingend zu berücksichtigen sind Sied-lungsflächen und die erforderlichen Abstände (Mindestabstand-spuffer: 700 m) und Naturschutzgebiete. Restriktionszonen sindWaldgebiete und Vogelschutzgebiete. Darüber hinaus könnenweitere Kriterien einheitlich definiert werden. Die im Rahmender Regionalplanung erstellten Untersuchungen dienen alsGrundlage für die Untersuchung und Bewertung auf der Ebenedes Flächennutzungsplanes.Auslegung:Die Unterlagen zur Teilfortschreibung können in der Zeit vom06.08.2012 bis 06.09.2012 eingesehen werden:in Balingen: Stadtverwaltung, Amt für Stadtplanung und Bau-service, Abt. Stadt- und Umweltplanung, Neue Straße 31, 3.Obergeschoss, 72336 Balingen während der ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00bis 16.30 Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr, freitags von 8.00bis 12.00 Uhr,in Geislingen: Stadtverwaltung, Haupt- und Bauamt, Vorstadt-straße 9, Geislingen Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00Uhr und von Montag bis Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhrsowie donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr.Dort ist auch Gelegenheit zur Erörterung und Äußerung gege-ben. Anregungen werden bis 06.09.2012 entgegengenommen.Über diese entscheidet der Gemeinsame Ausschuss Balingen-Geislingen in öffentlicher Sitzung.Zusätzlich können die Unterlagen auch auf der Internetseiteder Stadt Balingen ’www.balingen.de’ unter der Rubrik „Planen,Bauen, Wohnen / Öffentlichkeitsbeteiligung“ eingesehen wer-den.

Balingen, 19.07.2012Helmut ReitemannVorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft

-------------

Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der vereinbar-ten Verwaltungsgemeinschaft Balingen-GeislingenBilligung der Entwürfe und Auslegung von drei Einzelän-derungenDer Gemeinsame Ausschuss der Vereinbarten Verwaltungsge-meinschaft Balingen-Geislingen hat am 16. Juli 2012 die Än-derungsentwürfe für die Teilbereiche ’Etzelbachstraße’, Balin-gen, Solaranlage Streichener Straße’, Balingen-Heselwangenund ’Schuppengebiet Ostdorf’, Balingen-Ostdorf gebilligt undden Auslegungsbeschluss gefasst.Folgende Darstellungen sollen geändert werden:1. ’Etzelbachstraße’, Balingen

Änderung von ’Grünfläche-Bolzplatz’ und ’Fläche fürdie Landwirtschaft’ in ’Geplante Wohnbaufläche’ (ca.1,96 ha)

Maßgeblich ist der Planauszug vom 25.04.2008 im Maßstab1:5000.Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Der Flächennutzungsplan wird im sogenannten ’Parallelverfah-ren’ auf den Bebauungsplan abgestimmt.

Das Bebauungsplanverfahren für das Gebiet ’Etzelbachstraße’wurde bereits im Parallelverfahren nach § 8 Abs. 3 Baugesetz-buch (BauGB) bis zum Satzungsbeschluss geführt. Mit Geneh-migung des Regierungspräsidiums Tübingen -höhere Bau-rechtsbehörde- und Öffentlicher Bekanntmachung vom26.04.2012 wurde der Bebauungsplan und die Örtlichen Bau-vorschriften ’Etzelbachstraße’ bereits rechtskräftig.Die frühzeitige Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung sowiedie öffentliche Auslegung der geplanten Änderung des Flächen-nutzungsplanes Balingen-Geislingen erfolgte im Rahmen desBebauungsplanverfahrens (Parallelverfahren). Die Anregungensind bereits in die weitere Planung entsprechend dem Abwä-gungsprotokoll eingeflossen. Über die eingegangenen Anre-gungen hat der Gemeinsame Ausschuss Beschluss gefasst.Die Anregungen sind im Abwägungsprotokoll aufgeführt.

2. ’Solaranlage Streichener Straße’, Balingen-Heselwan-genÄnderung von ’Grünfläche - Fläche für den Erwerbsgar-tenbau’ in ’Sondergebiet Solaranlage / Folgenutzung:Landwirtschaftliche Fläche nach Aufgabe der Solarnut-zung’ (ca. 1,35 ha)

Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Der Flächennutzungsplan wird im sogenannten ’Parallelverfah-ren’ auf den Bebauungsplan abgestimmt.Das Bebauungsplanverfahren für die Solaranlage StreichenerStraße wurde bereits im Parallelverfahren nach § 8 Abs. 3 Bau-gesetzbuch (BauGB) bis zum Satzungsbeschluss geführt. MitGenehmigung des Regierungspräsidiums Tübingen -höhereBaurechtsbehörde- und Öffentlicher Bekanntmachung vom03.05.2012 wurde der Bebauungsplan und die Örtlichen Bau-vorschriften ’Solaranlage Streichener Straße’ bereits rechtskräf-tig.Die frühzeitige Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung sowiedie öffentliche Auslegung der geplanten Änderung des Flächen-nutzungsplanes Balingen-Geislingen erfolgte im Rahmen desBebauungsplanverfahrens (Parallelverfahren). Die Anregungensind bereits in die weitere Planung entsprechend dem Abwä-gungsprotokoll eingeflossen. Über die eingegangenen Anre-gungen hat der Gemeinsame Ausschuss Beschluss gefasst.

3. ’Schuppengebiet Ostdorf’, Balingen-OstdorfÄnderung von ’Landwirtschaftliche Fläche’ in ’Sonder-gebiet Schuppen’ (ca. 0,7 ha)

Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Der Flächennutzungsplan wird im sogenannten ’Parallelverfah-ren’ auf den Bebauungsplan abgestimmt.Das Bebauungsplanverfahren für das Schuppengebiet wurdebereits im Parallelverfahren nach § 8 Abs. 3 Baugesetzbuch(BauGB) bis zum Satzungsbeschluss geführt.Mit der frühzeitigen Beteiligung und im Rahmen der öffentlichenAuslegung des Bebauungsplanes erfolgte auch die öffentlicheAuslegung der geplanten Änderung des Flächennutzungspla-nes Balingen - Geislingen (Parallelverfahren), so dass die An-regungen bereits in die weitere Planung entsprechend demAbwägungsprotokoll eingeflossen sind.Über eingegangenen Anregungen hat der Gemeinsame Aus-schuss Beschluss gefasst. Die Anregungen sind im Abwä-gungsprotokoll aufgeführt.

Auslegung:Die Planauszüge und die Abwägungsprotokolle liegen in derZeit vom 06.08.2012 bis 06.09.2012 öffentlich aus:in Balingen: Stadtverwaltung, Amt für Stadtplanung und Bau-service, Abt. Stadt- und Umweltplanung, Neue Straße 31, 3.Obergeschoss, 72336 Balingen während der ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00bis 16.30 Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr, freitags von 8.00bis 12.00 Uhr,in Geislingen: Stadtverwaltung, Haupt- und Bauamt, Vorstadt-straße 9, Geislingen Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00Uhr und von Montag bis Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhrsowie donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr.Jeder kann die Unterlagen einsehen und über den Inhalt Aus-kunft verlangen.


Während der Auslegungsfrist, bis zum 06.09.2012, können An-regungen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei denStadtverwaltungen vorgebracht werden. Über diese entscheidetder Gemeinsame Ausschuss Balingen - Geislingen in öffentli-cher Sitzung. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmenkönnen bei der Beschlussfassung über die Flächennutzungs-planänderung unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihmEinwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragstellernicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten gel-tend gemacht werden können.Zusätzlich können die Unterlagen auch auf der Internetseiteder Stadt Balingen ’www.balingen.de’ unter der Rubrik „Planen,Bauen, Wohnen / Öffentlichkeitsbeteiligung“ eingesehen werden.


-----------

Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der vereinbar-ten Verwaltungsgemeinschaft Balingen-Geislingen - Paral-lelverfahren nach § 8 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) - 2Einleitungsbeschlüsse - frühzeitige Beteiligung der Öffent-lichkeitDer Gemeinsame Ausschuss der vereinbarten Verwaltungsge-meinschaft Balingen-Geislingen hat am 16. Juli 2012 den Be-schluss gefasst, im Parallelverfahren das Änderungsverfahrenin zwei Teilbereichen des Flächennutzungsplanes Balingen -Geislingen einzuleiten und die frühzeitige Öffentlichkeits- undBehördenbeteiligung durchzuführen. Die öffentliche Auslegungsoll später, gemeinsam mit der öffentlichen Auslegung der ge-billigten Planentwürfe, durchgeführt werden.Folgende Einleitungsbeschlüsse wurden gefasst:1. Bereich ’Solarpark Kellerle’, Balingen-Erzingen

Teilweise Änderung von ’Aufschüttung - Erd- und Bau-schuttdeponie Kellerle’ in Sondergebiet ’SO Solaranlage’

Maßgeblich ist der Planauszug vom 03.05.2012 im Maßstab1:5000.Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Die von der Gemeinde Geislingen betriebene Erddeponie Kel-lerle liegt teilweise auf Erzinger, teilweise auf Geislinger Ge-markung.Den südlichen Teil der Erd- und Bauschuttdeponie bildet dasca. 27.368 m2 umfassende Grundstück Flst. Nr. 4028/2, dassich zwar im Eigentum der Stadt Geislingen befindet, jedochauf der Gemarkung von Erzingen, Gewann Geislinger Loch,liegt. Auf einer ca. 1 ha großen Teilfläche dieses Grundstücks sol-len nun für die Gemeinde Geislingen die bauplanungsrechtlichenVoraussetzungen für einen Solarpark geschaffen werden.Bei dem Areal handelt es sich um eine Konversionsfläche. Diegenaue Gebietsabgrenzung wird Teil des weiteren Verfahrens sein.Das Bebauungsplanverfahren wurde noch nicht eingeleitet.

2. Bereich ’Heimgarten III’, Geislingen-BinsdorfÄnderung von ’Fläche für die Landwirtschaft’ in ’Ge-werbliche Baufläche’ (geplant), ca. 0,3 ha

Maßgeblich ist der Planauszug im Maßstab 1:5000.Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Die in Geislingen-Binsdorf ansässige Firma Aero-Lift Vakuum-technik GmbH benötigt weitere Parkierungsflächen für Besu-cher und zusätzliches Personal. Auf dem Flurstück 1696 sollenhierfür die planungsrechtlichen Voraussetzungen geschaffenwerden. Die Erschließung der geplanten Parkierungsanlage er-folgt direkt über die Kreisstraße 7122. Die auf dem Firmenarealderzeit noch vorhandenen Stellplatz- und Parkierungsflächenkönnen teilweise nicht mehr genutzt werden, wenn diese Flä-chen zur Erweiterung der Betriebsstätte genutzt werden.Der Bebauungsplan umfasst die Flurstücke 1696, 1696/1 (Flä-che für die Landwirtschaft / Grünfläche) und teilweise 1438(Verkehrsfläche) auf Gemarkung Geislingen-Binsdorf. Die De-tailplanung erfolgt im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens.

Auslegung:Die Planauszüge können in der Zeit vom 06.08.2012 bis06.09.2012 eingesehen werden:in Balingen: Stadtverwaltung, Amt für Stadtplanung und Bau-service, Abt. Stadt- und Umweltplanung, Neue Straße 31, 3.Obergeschoss, 72336 Balingen während der ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00bis 16.30 Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr, freitags von 8.00bis 12.00 Uhr,in Geislingen: Stadtverwaltung, Haupt- und Bauamt, Vorstadt-straße 9, Geislingen Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00Uhr und von Montag bis Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhrsowie donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr.Dort ist auch Gelegenheit zur Erörterung und Äußerung gege-ben. Anregungen werden bis 06.09.2012 entgegengenommen.Über diese entscheidet der Gemeinsame Ausschuss Balingen-Geislingen in öffentlicher Sitzung.Zusätzlich können die Planauszüge auch auf der Internetseiteder Stadt Balingen ’www.balingen.de’ unter der Rubrik „Planen,Bauen, Wohnen / Öffentlichkeitsbeteiligung“ eingesehen wer-den.


----------

Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der vereinbar-ten Verwaltungsgemeinschaft Balingen-Geislingen - Paral-lelverfahren nach § 8 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) - Ein-leitungsbeschlussDer Flächennutzungsplan ist ein grobmaschiger, zukunftsorien-tierter Entwicklungsplan für die Bodennutzung der Gemeinde.Die Detailplanung ist Aufgabe des Bebauungsplanverfahrens.Der Gemeinsame Ausschuss der vereinbarten Verwaltungsge-meinschaft Balingen-Geislingen hat am 16. Juli 2012 den Be-schluss gefasst, im Parallelverfahren das Änderungsverfahrenfür den Teilbereich ’Stadtmühle’, Balingen einzuleiten. Diefrühzeitige Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung zur Flä-chennutzungsplanänderung erfolgte bereits im Rahmen desBebauungsplanverfahrens in der Zeit vom 30.03.2012 bis30.04.2012.Die Abwägung der Belange und der eingegangenen Anregun-gen und Stellungnahmen erfolgt im weiteren Verfahren.Folgende Darstellung soll geändert werden:Teilweise Änderung von ’Grünfläche - Erholung’ und ’Flä-che für die Landwirtschaft’ in Sondergebiet ’SO Freizeit’Maßgeblich ist der Planauszug vom 20.03.2012 im Maßstab1:5000.Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Das zur Überplanung anstehende Gebiet ist im rechtswirksa-men Flächennutzungsplan als ’Grünfläche - Erholung’ und als’Fläche für die Landwirtschaft’ dargestellt. Um dem Entwick-lungsgebot zu entsprechen, ist die Ausweisung einer Sonder-baufläche erforderlich. Im Flächennutzungsplan soll daher derBereich Stadtmühle als geplantes Sondergebiet ’SondergebietFreizeit’ ausgewiesen werden. Die genaue Gebietsabgrenzungerfolgt im Rahmen des weiteren Verfahrens.

Auslegung:Der Planauszug zur Flächennutzungsplanänderung kann in derZeit vom 06.08.2012 bis 06.09.2012 eingesehen werden:in Balingen: Stadtverwaltung, Amt für Stadtplanung und Bau-service, Abt. Stadt- und Umweltplanung, Neue Straße 31, 3.Obergeschoss, 72336 Balingen während der ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00bis 16.30 Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr, freitags von 8.00bis 12.00 Uhr,in Geislingen: Stadtverwaltung, Haupt- und Bauamt, Vorstadt-straße 9, Geislingen Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00Uhr und von Montag bis Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhrsowie donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr.


Dort ist auch Gelegenheit zur Erörterung und Äußerung gege-ben. Anregungen werden bis 06.09.2012 entgegengenommen.Über diese entscheidet der Gemeinsame Ausschuss Balingen-Geislingen in öffentlicher Sitzung.Zusätzlich kann der Planauszug auch auf der Internetseite derStadt Balingen ’www.balingen.de’ unter der Rubrik „Planen,Bauen, Wohnen / Öffentlichkeitsbeteiligung“ eingesehen wer-den.


-------------

Flächennutzungsplan Balingen - Geislingen / Berichtigun-gen:6. Änderung des Flächennutzungsplanes der Verwaltungsge-meinschaft Balingen - Geislingen (Einzeländerungen 24 und25)Der rechtswirksame Flächennutzungsplan Balingen - Geislin-gen wurde in den folgenden Bereichen nach § 13 a Abs. 2Nr. 2 Baugesetzbuch (BauGB) im Wege der Berichtigung andie Festsetzungen der Bebauungspläne angepasst.* Einzeländerung 24: Bereich ’Kurt-Georg-Kiesinger-Stra-

ße’, Balingen-FrommernBerichtigung eines 0,88 ha großen Teilbereichs von ’GemischteBaufläche - Bestand’ in ’Sondergebiet Lebensmittelfachmarkt’und ’Gewerbliche Baufläche’. Maßgeblich ist der Planauszugvom 24.05.2012.Der Bebauungsplan und die Örtlichen Bauvorschriften ’Kurt-Ge-org-Kiesinger-Straße’ wurden am 19.05.2011 rechtskräftig.

* Einzeländerung 25: Bereich ’St.-Gallus-Straße / An derStelle’ in Balingen-Frommern

Berichtigung eines 0,58 ha großen Teilbereichs von ’GemischteBaufläche’ in ’Wohnbaufläche’. Maßgeblich ist der Planauszugvom 24.05.2012.Der Bebauungsplan und die Örtlichen Bauvorschriften ’St.-Gal-lus-Straße/An der Stelle’ sind seit dem 19.05.2011 rechtskräftig.

Wirksamkeit der Flächennutzungsplanänderungen:Mit der ortsüblichen Bekanntmachung in Balingen und Geislin-gen werden die Änderungen des Flächennutzungsplanes derVerwaltungsgemeinschaft Balingen - Geislingen wirksam.

Auskünfte:Jeder kann den Flächennutzungsplan mit Erläuterungsberichtwährend der Öffnungszeiten beider Stadtverwaltung Balingen, Amt für Stadtplanung und

Bauservice, Abt. Stadt- und Umweltplanung, Neue Straße31, 3. Obergeschoss, 72336 Balingen

- der Stadtverwaltung Geislingen, Haupt- und Bauamt, Vor-stadtstraße 9, Geislingen

einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen.

Hinweise:Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriftennach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 Baugesetzbuch (BauGB),eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beacht-liche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Be-bauungsplans und des Flächennutzungsplans sowie nach §214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungs-vorgangs werden gemäß § 215 BauGB unbeachtlich, wennsie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung derRechtswirksamkeit schriftlich gegenüber der Gemeinde unterDarlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts gel-tend gemacht worden sind. Ein Antrag nach § 47 der Verwal-tungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwen-dungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller nichtoder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltendgemacht werden können.Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriftender Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in deraktuellen Fassung oder von auf Grund der GemO erlassenen

Verfahrensvorschriften ist nach § 4 Abs. 4 GemO in dem dortbezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlichunter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung be-gründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntma-chung geltend gemacht worden ist.Diese Fristen gelten nicht, wenn die Vorschriften über die Öf-fentlichkeit der Sitzung verletzt worden sind.Die Verletzungen sind schriftlich gegenüber der Stadtverwal-tung Balingen, Amt für Stadtplanung und Bauservice, NeueStraße 31, 72336 Balingen geltend zu machen.

Öffnungszeiten:Stadt Balingen - Amt für Stadtplanung und Bauservice:Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00bis 16.30 Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr, freitags von 8.00bis 12.00 Uhr.Stadt Geislingen - Haupt- und Bauamt:Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von Montagbis Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhr sowie donnerstags von16.00 bis 18.00 Uhr.


-------------

Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der vereinbar-ten Verwaltungsgemeinschaft Balingen-GeislingenEinleitungsbeschluss und öffentliche Auslegung des Ent-wurfs einer EinzeländerungDer Gemeinsame Ausschuss der Vereinbarten Verwaltungsge-meinschaft Balingen-Geislingen hat am 16. Juli 2012 den Be-schluss gefasst, für den Teilbereich ’Lenaustraße/Reichen-bach’, Balingen das Änderungsverfahren einzuleiten. In glei-cher Sitzung wurde der Änderungsentwurf gebilligt und derAuslegungsbeschluss gefasst.Folgende Darstellung soll geändert werden:Änderung von ’Geplante Wohnbaufläche’ in ’Landwirt-schaftliche Fläche’ (ca. 2 ha)Maßgeblich ist der Planauszug vom 01.06.2012 im Maßstab1:5000.

Ziel und Zweck der Änderung (gekürzt):Als Kompensation für die neue, zusätzliche Wohnbaufläche ’Et-zelbachstraße’ (1,96 ha) ist die Streichung einer ca. 2 ha gro-ßen Fläche im Bereich der bestehenden Wohnbaufläche ’Len-austraße / Reichenbach’ (Geplante Wohnbaufläche: 2,4 ha)erforderlich. Der ca. 2 ha große, zur Änderung anstehende Be-reich soll entsprechend der derzeitigen Nutzung als ’Landwirt-schaftliche Fläche’ dargestellt werden.Mit der frühzeitigen Beteiligung und im Rahmen der öffentlichenAuslegung des Bebauungsplanverfahrens ’Etzelbachstraße’ er-folgte auch die öffentliche Auslegung der geplanten Änderungdes Flächennutzungsplanes Balingen-Geislingen.


Auslegung:Der Planauszug zur Flächennutzungsplanänderung liegt in derZeit vom 06.08.2012 bis 06.09.2012 öffentlich aus:in Balingen: Stadtverwaltung, Amt für Stadtplanung und Bau-service, Abt. Stadt- und Umweltplanung, Neue Straße 31, 3.Obergeschoss, 72336 Balingen während der ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00bis 16.30 Uhr, donnerstags bis 17.30 Uhr, freitags von 8.00bis 12.00 Uhr,in Geislingen: Stadtverwaltung, Haupt- und Bauamt, Vorstadt-straße 9, Geislingen Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00Uhr und von Montag bis Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhrsowie donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr.Jeder kann die Unterlagen einsehen und über den Inhalt Aus-kunft verlangen.Während der Auslegungsfrist, bis zum 06.09.2012, können An-regungen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei denStadtverwaltungen vorgebracht werden. Über diese entscheidetder Gemeinsame Ausschuss Balingen - Geislingen in öffentli-cher Sitzung. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmenkönnen bei der Beschlussfassung über die Flächennutzungs-planänderung unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihmEinwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragstellernicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten gel-tend gemacht werden können.Zusätzlich kann der Planauszug auf der Internetseite der StadtBalingen ’www.balingen.de’ unter der Rubrik „Planen, Bauen,Wohnen / Öffentlichkeitsbeteiligung“ eingesehen werden.


Standesamtliche Nachrichtenfür den Monat Juni 2012 Geburten:14.06.2012 Carolin, Eltern: Gerhard und Elke Haag geb. Mül-

ler, Gartenstraße 22, 72351 Geislingen25.06.2012 Liam Maximilian, Eltern: Lars und Nadine

Gscheidle geb. Mauth, Thalwiler Straße 13,72351 Geislingen

28.06.2012 Nick, Eltern: Holger und Birgit Laux geb. Büsch-gen, Schmidstraße 8, 72351 Geislingen

Eheschließungen:04.06.2012: Geiger, Thomas und Daniela geb. Bergmann,

Erlaheim, Karlstraße 71, 72351 Geislingen29.06.2012: Volk, Christian und Simone geb. Eberhart, Mel-

chiorstraße 24, 72351 Geislingen

Sterbefälle:11.06.2012: Siegfried Ginter, Giebel 1, 72351 Geislingen17.06.2012: Maria Anna Maurer, Binsdorf, Habsburgstr. 23,

72351 Geislingen26.06.2012: Werner Lenz, Schaalstraße 4, 72351 Geislingen

Bleib wer du bist, im AltenzentrumSt. MartinCafeteria im JuliMit einem Paukenschlag begann unsere Cafeteria. Kaum wa-ren die Musikanten und die ersten Gäste da, ging ein ohren-betäubender Lärm los: Feueralarm! Die Feuerwehr rückte anund musste eine Verpuffung im Heizraum bekämpfen. In Folge

dessen konnten etliche Bewohner nicht in die Begegnungsstät-te kommen, weil der Aufzug außer Betrieb war. Schade, dennnach der anfänglichen Aufregung erlebten wir einen geselligenNachmittag, bei dem uns das Balinger Senioren-Akkordeon-Or-chester unter der Leitung von Herrn Köhler, vortrefflich unter-hielt. Sie waren bereits das zweite Mal zu Gast und werdensicher im nächsten Jahr wieder kommen. Vielen Dank für die-sen schönen Sonntag!Monika Dorner

Stadtbücherei im SchlossIn den Sommerferien bleibt unsereBücherei geschlossen.Wir wünschen allen Lesern und Ein-wohnern der Stadt Geislingen schö-ne Ferien.Nach den Ferien sind wir wieder ab dem 11. September 2012mit neuen Öffnungszeiten für Sie da.Dienstag: 16:30-18:30 UhrDonnerstag: 16:30-18:30 Uhraußer in den SchulferienNeue Leser sind herzlich willkommen, wir freuen uns auf Sie.Ihr Team der Stadtbücherei

Schlossparkschule GeislingenAuch in den Klassen 5 bis 8 wurden Schüler ausgezeichnetAls Anerkennung für besondere Leistungen im Schuljahr2011/12 erhielten folgende Schülerinnen und Schüler einemPreis (Notendurchschnitt 1,0-1,8) bzw. eine Belobigung (Noten-durchschnitt 1,9-2,3):

Klasse 5Belobigung: Luca Irion, Lorina Khondo, Fabienne MüllerKlasse 6Preis: Julia Bozic, Lara SchmidBelobigung: Fabian Eith, Monique Hamann, Fabienne Paris,Lukas SchillingKlasse 8Preis:Yvonne Müller, Robin SchmidBelobigung: Max Grimm, Jessica Reich, Sven Rotermel, Clau-dio Schmid, Carolin Schöpf, Nicole SklarRauschenberger, Rektor


Da ich leider wegen Krankheit die Teilnahme am diesjäh-rigen Kunstfest kurzfristig absagen musste, wird die Aktion„Serviettentechnik“ im KiJuG nachgeholt.Alle interessierten Kinder und Jugendliche sind herzlich da-zu eingeladen, am morgigen Samstag, 28.07., von13:00-16:30 Uhr ins KiJuG, Gartenstraße 10, zu kommen.Gläser, Masken, Becher und verschiedene andere Dingezum bekleben sind vorhanden, ihr könnt aber auch gerneeigene Gegenstände mitbringen.

Christoph ArndtKinder- und Jugendbüro Geislingen

Einladung zur Sitzung des OrtschaftsratsAm Montag, 30.07.2012 um 19:30 Uhr findet im Sitzungssaaldes Rathauses Binsdorf eine öffentliche Sitzung des Ort-schaftsrats statt.Tagesordnung:1. Bürger fragen2. Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse3. Grundstücksangelegenheiten4. Stellungnahme zu Fragen der letzten Sitzung5. Windkraftanlagen - Ergebnis Standortsuche6. Information und Sonstiges

Im Anschluss findet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt. Zuder öffentlichen Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen.Hans-Jürgen Weger - Ortsvorsteher

Wir gratulieren unseren Jubilaren herz-lich und wünschen alles Gute.

Im Stadtteil Geislingen:02.08.:Herr Salvatore Foddis, Ostdorfer Straße 49, 80 Jahre04.08.:Herr Manfred Straub, Im Engele 8, 81 Jahre09.08.:Herr Waldemar Steininger, Kolpingstraße 13, 79 Jahre11.08.:Herr Franz Müller, Amselweg 4, 79 Jahre12.08.:Herr Emil Baumeister, Panoramastraße 1, 81 Jahre12.08.:Frau Gunilde Baumeister, Panoramastraße 1, 71 Jahre12.08.:Herr Wolfgang Amann, Stauffenbergstraße 23, 71 Jahre12.08.:Herr Josef Teichmann, Stauffenbergstraße 17, 70 Jahre16.08.:Frau Irmgard Schmid, Im Engele 16, 80 Jahre17.08.:Frau Katharina Schuck, Auenstraße 39, 79 Jahre

Im Stadtteil Erlaheim:28.07.:Herr Karl Welte, Hauserstraße 2, 71 Jahre09.08.:Frau Anna Holike, Blumenstraße 5, 79 Jahre

Im Stadtteil Binsdorf:03.08.:Herr Andreas Eberhart, Habsburgstraße 27, 83 Jahre

03.08.:Herr Willi Gerhardt, Brandgasse 16, 73 Jahre

06.08.:Herr Hermann Eberhart, Turmstraße 29, 94 Jahre

Spruch der WocheCharakter ist ein Nebenprodukt. Er wird in der großen Fabrikder täglichen Pflicht produziert.Thomas Woodrow Wilson (1856-1924), 28. US-amerikanischerPräsident (1913-1921), Friedensnobelpreis 1919

Kinderwitz / KiWi:Empörter Kunde an der Kasse: "Wenn Sie noch nie einen37-Euro-Schein gesehen haben, wie können Sie dann be-haupten, er sei falsch?"

Wetter nach dem 100-jährigen Kalender:Juli27.-28. Donner und Regen29.-31. sehr warm

August1.-3. fängt mit großer Hitze an4.-11. Regenwetter mit starkem Wind12. ein schöner Tag13.-20. unschönes Wetter21. ein schöner Tag22.-26. wieder Regen27.-31. recht schön und warm

September1.-2. dauert das schöne Wetter fort


RettungsdienstErste HilfeFeuerwehr 112Polizei 110Gift-Notruf Freiburg 0761/19240im Internet: www.giftberatung.de

Polizeiposten Rosenfeld 07428/945130nach Dienstschluss Balingen 07433/2640

Telefonseelsorge 0800/11101110800/1110222

Betreuungsverein SKM Zollern 07471/93 32 40

Sprechzeiten der Stadtverwaltung GeislingenTelefon: 07433/96840Montag-Freitag 08:00 - 12:00 UhrMontag-Dienstag 14:00 - 17:00 UhrDonnerstag 14:00 - 18:00 Uhrsowie nach persönlicher Absprache.Eine Terminvereinbarung wird empfohlen

Die nächsten Mülltermine Geislingen Erlaheim / Binsdorf

Rest-/Biomüll 31.07.2012 31.07.2012Blaue Tonne 03.08.2012 03.08.2012Gelber Sack 26.07.2012 27.07.2012


Ärztlicher BereitschaftsdienstJeweils von 8 bis 8 Uhr des darauf folgenden Tages:Samstag, 28.07.2012 / Sonntag, 29.07.2012Samstag, 04.08.2012 / Sonntag, 05.08.2012Samstag, 11.08.2012 / Sonntag, 12.08.2012Einheitliche Rufnummer: 01 80/192 92 49- telefonische Voranmeldung erforderlich -

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstDer zahnärztliche Notdienst ist an Wochenenden und Feierta-gen telefonisch zu erreichen unter: 0 18 05/91 16 90

Kinderärztlicher BereitschaftsdienstSamstag, 28.07.2012Dr.med.Ziebach, Rita, Obertorplatz 12, Hechingen, (07471) 58 92Sonntag, 29.07.2012Dr. med. Hemforth, Eva-Maria, Pfarrgasse 6,Burladingen, (07475) 44 34Samstag, 04.08.2012Dr. med. Fernandez, Omar Esteban, Bahnhofstraße 21,Balingen, (07433) 2 11 03Sonntag, 05.08.2012Dr. med. Czempiel, Markus, Goethestraße 33,Albstadt-Tailfingen, (07432) 38 73Samstag, 11.08.2012Dr. med. Fernandez, Omar Esteban, Bahnhofstraße 21,Balingen, (07433) 2 11 03Sonntag, 12.08.2012Dr.med.Ziebach, Rita, Obertorplatz 12, Hechingen, (07471) 58 92

ApothekendienstUnter www.stadt-geislingen.de finden Sie täglich dieApotheke mit aktuellem NotdienstFreitag, 27.07.2012Stadt-Apotheke Geislingen, Wangenstraße 4,Geislingen, (07433) 86 76Rammert-Apotheke, Bahnhofstr. 13,Bodelshausen, (07471) 96 00 21Samstag, 28.07.2012Hirschberg-Apotheke Balingen, Lisztstr. 97,Balingen, (07433) 53 44Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 2, Bisingen bei Hech., (07476) 14 11Sonntag, 29.07.2012Stadt-Apotheke Rosenfeld, Balinger Str. 15,Rosenfeld, (07428) 12 45Eugenien-Apotheke, Carl-Bauer-Weg 2/1,Hechingen (Stockoch), (07471) 29 79Montag, 30.07.2012Bahnhof-Apotheke Balingen, Bahnhofstraße 21,Balingen, (07433) 2 14 18Eichenberg-Apotheke, Marktstr. 5, Hirrlingen, (07478) 9 11 70Dienstag, 31.07.2012Ginkgo-Apotheke Endingen, Erzingerweg 20,Balingen, (07433) 38 20 99Heidelberg-Apotheke, Heidelbergstr. 22,Bisingen bei Hech., (07476) 20 09Mittwoch, 01.08.2012Sonnen-Apotheke Geislingen, Vorstadtstraße 31,Geislingen, (07433) 80 57Stadt-Apotheke, Obertorplatz 8, Hechingen, (07471) 1 55 62Donnerstag, 02.08.2012Eyach-Apotheke Balingen, Karlstraße 21,Balingen, (07433) 27 61 17Obere Apotheke, Meinradstr. 2, Haigerloch, (07474) 9 59 60Freitag, 03.08.2012Stadt-Apotheke Balingen, Friedrichstraße 27,Balingen, (07433) 70 71

Killertal-Apotheke, Killertalstr. 6, Jungingen bei Hech., (07477) 6 33Löwen-Apotheke, Stiegelgasse 2,Starzach-Bierlingen, (07483) 10 36Samstag, 04.08.2012Hirschberg-Apotheke Balingen, Lisztstr. 97,Balingen, (07433) 53 44Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 7,Hechingen, (07471) 9 87 60Sonntag, 05.08.2012Friedrich-Apotheke Balingen, Friedrichstraße 17,Balingen, (07433) 90 44 60Apotheke Rangendingen, Haigerlocher Str. 14,Rangendingen, (07471) 80 90Montag, 06.08.2012Stadt-Apotheke Schömberg, Schweizerstraße 23,Schömberg, (07427) 9 47 50Hohenzollern-Apotheke Bisingen, Steinhofener Str. 14,Bisingen bei Hech., (07476) 70 14Dienstag, 07.08.2012Bären-Apotheke Frommern, Jahnstraße 14,Balingen, (07433) 32 70Apotheke Spranger Hechingen, Obertorplatz 1,Hechingen, (07471) 23 87Mittwoch, 08.08.2012Stadt-Apotheke Geislingen, Wangenstraße 4,Geislingen, (07433) 86 76Rammert-Apotheke, Bahnhofstr. 13,Bodelshausen, (07471) 96 00 21Donnerstag, 09.08.2012Hirschberg-Apotheke Balingen, Lisztstr. 97,Balingen, (07433) 53 44Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 2, Bisingen bei Hech., (07476) 14 11Freitag, 10.08.2012Stadt-Apotheke Rosenfeld, Balinger Str. 15,Rosenfeld, (07428) 12 45Apotheke Spranger Hechingen, Obertorplatz 1,Hechingen, (07471) 23 87Samstag, 11.08.2012Bahnhof-Apotheke Balingen, Bahnhofstraße 21,Balingen, (07433) 2 14 18Eichenberg-Apotheke, Marktstr. 5, Hirrlingen, (07478) 9 11 70Sonntag, 12.08.2012Ginkgo-Apotheke Endingen, Erzingerweg 20,Balingen, (07433) 38 20 99Heidelberg-Apotheke, Heidelbergstr. 22,Bisingen bei Hech., (07476) 20 09Montag, 13.08.2012Sonnen-Apotheke Geislingen, Vorstadtstraße 31,Geislingen, (07433) 80 57Stadt-Apotheke, Obertorplatz 8, Hechingen, (07471) 1 55 62Dienstag, 14.08.2012Eyach-Apotheke Balingen, Karlstraße 21,Balingen, (07433) 27 61 17Obere Apotheke, Meinradstr. 2, Haigerloch, (07474) 9 59 60Mittwoch, 15.08.2012Stadt-Apotheke Balingen, Friedrichstraße 27,Balingen, (07433) 70 71Killertal-Apotheke, Killertalstr. 6,Jungingen bei Hech., (07477) 6 33Donnerstag, 16.08.2012Hirschberg-Apotheke Balingen, Lisztstr. 97,Balingen, (07433) 53 44Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 7,Hechingen, (07471) 9 87 60

Freitag, 17.08.2012Friedrich-Apotheke Balingen, Friedrichstraße 17,Balingen, (07433) 90 44 60Apotheke Rangendingen, Haigerlocher Str. 14,Rangendingen, (07471) 80 90

Seelsorgeeinheit"Am Kleinen Heuberg"

Leitender Pfarrer: Pater Augusty KollamkunnelO. PraemSprechstunde nach Vereinbarung - Telefon: 07433-21236Urlaub vom 01. bis 31.August

UrlaubsvertretungAuch in diesem Jahr übernimmt Pfarrer Antony Kulandairajdie Urlaubsvertretung und wird im Pfarrhaus Binsdorf woh-nen.In dringenden Fällen (Versehgänge, Todesfälle) sind er-reichbar:Pfarrer Antony Kulandairaj in Binsdorf - Tel. 07428/1337Pfarramtssekretärin Brigitte Wolpert - Tel. 07428/8455

Homepagewww.kirche-geislingen.de

Lesungen am 17. Sonntag im Jahreskreis:2 Kön 4,42-22 Eph 4,1-6 Joh 6,1-15

Lesungen am 18. Sonntag im Jahrskreis:Ex 16,2-4.12-15 Eph 4,17.20-24 Joh 6,24-35

Lesungen am 19. Sonntag im Jahreskreis:1 Kön 19,4-8 Eph 4,30-5,2 Joh 6,41-51

Schöne FerienGütiger Gott,wir haben Urlaub.Wir freuen uns schon so lange auf die freien Tage, die voruns liegen.Endlich haben wir mal wieder so richtig Zeit, die Dinge zu tun,die uns Spaß machen:Wir können wandern, schwimmen, lesen, ausschlafen - dieSeele baumeln lassen.Wir müssen nicht auf die Uhr schauen und zum nächsten Ter-min hetzen, sondern wir können uns ganz in Ruhe unterhalten,spielen, lachen, Rad fahren, Sandburgen bauen.Die Aussicht auf diese Tage ist so schön.Wir bitten Dich um Deinen Segen für diesen Urlaub,dass wir erholt, gesund und gestärkt in den Alltag zurückkehrendürfen, dass mir, uns und der ganzen Familie die freien Tagegut tun, dass wir mal wieder zu uns kommen und uns anein-ander freuen, dass wir die Zeit auch nutzen, um uns auf Dichzu besinnenund auf das, was Du uns schenkst - auch im Alltag.Bewahre uns auf allen Wegen und bei allen Aktivitäten.Wir danken Dir und loben Dich! Amen.Euch und Ihnen wünsche ich aus ganzem Herzen schöne Fe-rien.Euer/Ihr Pfarrer Pater Augusty

http://www.vierzehnheiligen.de/de/gebe-te-texte-lieder/texte-zum-nachdenken-nr95.php

Kath. KirchengemeindeSt. Ulrich Geislingen17. Sonntag im JahreskreisSamstag, 28.07.2012 18.30 Uhr VorabendmesseMit besonderem Gedenken an: Monika Mozer, Rosa Teich-mann, Alois Schwedt,Hildegard und Franz Schöller, ViktoriaEith, Elfriede Eith, Armin Joos.

Sonntag, 29.07.201210.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit den Ferienspielkindern,mitgestaltet vom Familiengottesdienstteam und dem Jugend-chor „The Spirit“, ohne Kommunionausteilung.

Dienstag, 31.07.2012Der Werktagsgottesdienst entfällt in dieser Woche

18. Sonntag im JahreskreisSonntag, 05.08.201210.30 Uhr EucharistiefeierMit besonderem Gedenken an: Wilhelm Amann m.A., JuliusSchreiber m.A., Pfr. Arthur Hauser, Kaspar und Maria Hauser,Franz Hauser, Erwin Preuß, Manfred Sax, Friederike Sieber, CentaHauser, Ernst und Julius Schmid, Intention nach Meinung.- Kollekte: Silberner Sonntag

Dienstag, 07.08.201218.30 Uhr Eucharistische Anbetung19.00 Uhr Heilige Messe (h. Maximilian Maria Kolbe)Mit besonderem Gedenken an: Willi Juriatti, Anna Schmid, Gil-da Leopold.

Donnerstag, 09.08.201210.30 Uhr Kath. Gottesdienst im Altenzentrum St. Martin (hl.Edith Stein)

19. Sonntag im JahreskreisSonntag, 12.08.201208.00 Uhr EucharistiefeierMit besonderem Gedenken an: Max Bernecker

Dienstag, 14.08.201219.00 Uhr Heilige Messe zu Mariä Aufnahme in den Himmel,mit Segnung der KräuterMit besonderem Gedenke an: Rosa Müller, Mathilde Amannm.A., Emma Hauser, Franz Hauser, Johanna Knaisch, AnnaGulde, Margarethe und Karl Koch, Frida Dannecker.

Voranzeige:20. Sonntag im JahreskreisSonntag, 19.08.201210.30 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag, 21.08.201219.00 Uhr Heilige Messe

Rosenkranz täglich um 18.30 Uhr

Hinweise für St. Ulrich:PfarrbüroDas Pfarrbüro Geislingen ist vom 30. Juli bis 17. August 2012geschlossen.In dringenden Fällen bitte das Pfarramt Binsdorf, Tel.07428/1337, anrufen. Dort ist auch Pater Antony, der als Ur-laubsvertretung im August da ist, zu erreichen.

WerktagsgottesdienstBitte beachten Sie, dass der Gottesdienst am Dienstag, 31.Juli, nicht stattfindet.

Mariä Aufnahme in den Himmel Gottesdienst mit KräuterweiheAlle Gottesdienstbesucher am Dienstag, 7.8., um 19 Uhr, sindeingeladen, Kräuterbüschel mitzubringen, welche am Ende desGottesdienstes gesegnet werden.

Sternsingergeld - Dankbrief au UntermarchtalFolgendes Schreiben hat uns letzte Woche erreicht:Untermarchtal, 09. Juli 2012Sehr geehrter Herr Pater Kollamkunnel, liebe Sternsinger vonSt. Ulrich in Geislingen, liebe Missionsfreunde,mit Freude möchten wir Sie grüßen. Von Herzen danken wirallen Beteiligten, vor allem den Sternsingern, für das Engage-ment beim Singen und Segnen der Häuser und für 3.984,59Euro der diesjährigen Sternsingeraktion. Dieser Betrag wurdevom Kindermissionswerk um 605,75 Euro erhöht und uns ins-gesamt 4.590,34 Euro am 05.07.2012, für Straßen- und behin-derte Kinder in St. Loreto Mbinga mit der Grundschule „YaHuruma“, überwiesen. Für diese tatkräftige Hilfe sagen wir Ih-


nen im Namen unserer Schwestern und im Namen der Kinder,die damit beschenkt werden, von Herzen Vergelts Gott.Schw. Dr. Gabriele Winter fährt immer wieder nach Dar esSalaam, um Kinder mit Klumpfüßen oder anderen körperlichenBehinderungen zur Operation in die Klinik zu bringen. Die Kin-der sind sehr froh und dankbar, wenn sie nach erfolgreichenOperationen normal gehen können. Da es in Tansania keineKrankenversicherung gibt, können diese Operationen nur durchSpenden finanziert werden. Für die Schulkinder in St. Loretomüssen in diesem Jahr neue Schulbücher beschafft werden:für Geschichte, Kiswahili, Erdkunde, Englisch, Mathematik undGrundrechte. Das sind für jeden Schüler ungefähr 20 Euro.Dafür möchten wir diese Gabe einsetzen.Mit dem Wunsch, dass Sie die Nähe Gottes täglich beglückenderfahren und Ihnen von Gott immer wieder Kraft und Mut fürden Alltag geschenkt wird, grüßen wir Sie dankbar.

Pilgerfahrt nach Assisi und RomBislang haben sich 36 Personen zu unserer Fahrt angemeldet.Das erste Treffen mit Informationen für die Teilnehmer wirdim Herbst sein. Der Termin wird allen rechtzeitig bekannt ge-geben. Bis dahin für alle eine gute Zeit und schöne Ferien!

Lektoren, WGF-Leiter, EucharistiehelferVoranzeige: Das Treffen mit Pater Augusty wird am 4. Septem-ber nach dem Gottesdienst um 19.45 Uhr sein. Bitte schonheute vormerken. Danke.

Ministranten am Samstag, 28.07., 18.30 Uhr:Es ministrieren Gruppe 5:Rebecca Fritz, Tobias Hauser, Akhikar Oshana, Simon Sauter,Rafael Sousa, Lisa Hauser, Mamörabea Oshana

Ministranten am Sonntag, 29.07., 10.30 Uhr:Es ministrieren Gruppe 1:Benedikt Blumenschein, Kilian Blumenschein, Laura Effinger,Florian Müller, Leo Maucher, Aaron Gulde, Sandra Müller, Si-mon Schmid

Ministranten am Sonntag, 05.08., 10.30 Uhr:Es ministriert Gruppe 2:Eric Juriatti, Salome Dehner, Pia Joos, Moritz Wolf, ManuelaHauser, Julia Weisser, Marika Eith

Ministranten am Dienstag, 07.08, 18.30 Uhr (wegen eucha-ristischer Anbetung):Kilian Blumenschein, Florian Schöpf, Sandra Müller, Mamöra-bea Oshana

Ministranten am Sonntag, 12.08., 08.00 Uhr:Es ministriert Gruppe 3:Jan Effinger, Lars Broszeit, Martin Gulde, Linda Restivo, RobinKunz, Jasmin Broszeit, Elena Restivo

Ministraten am Dienstag, 14.08., Mariä Aufnahme in denHimmel, 19 Uhr:Es ministrieren Gruppe 4 und 5:Jonathan Pauli, Julian Pauli, Lilly Müller, Carolin Schöpf, Vik-toria Pauli, Florian Schöpf, Nelson Canga, Cindy-VanessaPerst, Rebecca Fritz, Tobias Hauser, Akhikar Oshana, SimonSauter, Rafael Sousa, Lisa Hauser, Mamörabea Oshana

Seniorentanz St. Ulrich Die letzte Gruppenstunde vor den Ferien ist am Montag,30.08.2012, um 17.30 Uhr, im Gemeindehaus.Wir beginnen dann mit einer neuen Einheit am 3. September.Wir wünschen allen schöne Ferien und gute Erholung!Elke Lang und Christine Wiget

Kath. KirchengemeindeSt. Silvester Erlaheim17. Sonntag im JahreskreisSonntag, 29.07.201209.15 Uhr Eucharistiefeier

Mittwoch, 01.08.201218.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Heilige Messe

18. Sonntag im JahreskreisSonntag, 05.08.201209.15 Uhr Wort-Gottes-Feier

Mittwoch, 08.08.201218.30 Uhr Eucharistische Anbetung19.00 Uhr Heilige Messe

19. Sonntag im JahreskreisSamstag, 11.08.201218.00 Uhr Rosenkranz18.30 Uhr Vorabendmesse

Mariä Aufnahme in den HimmelMittwoch, 15.08.201218.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Heilige Messe mit Segnung der Kräuter

Vorschau20. Sonntag im JahreskreisSonntag, 19.08.201209.15 Uhr Eucharistiefeier

Mittwoch, 22.08.201219.00 Uhr Heilige Messe

Hinweise für St. Silvester:MinistrantenWir wünschen euch allen schöne Ferien, gutes Wetter undviele interessante Erlebnisse!

MinistrantendienstAm Sonntag, 29.07., ministrieren: Angeline und RaphaelAm Sonntag, 05.08., ministrieren: Christiane und DanielaAm Samstag, 11.08. ministrieren: Angeline und Laura

Gott ist auch im Urlaub da!Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten in der Urlaubs-zeit.

Mariä Aufnahme in den HimmelAm Mittwoch, 15. August 2012, feiern wir um 19.00 Uhr eineheilige Messe zur Aufnahme Marias in den Himmel mit derSegnung der Kräuter. Die ganze Gemeinde, vor allem unsereKinder mit ihren Familien, sind herzlich dazu eingeladen.

PfarrbüroDas Pfarrbüro Erlaheim ist vom 02. bis 21. August 2012 ge-schlossen.In dringenden Fällen bitte das Pfarramt Binsdorf, Tel.07428/1337 anrufen. Dort ist auch Pater Antony, der als Ur-laubsvertretung im August da ist, zu erreichen. Ab 20. Augustist auch das Pfarramt Geislingen wieder besetzt.

Kath. KirchengemeindeSt. Markus BinsdorfSamstag, 28.07.201213.30 Uhr Trauung von Mirjam und ChristianSchluck mit Taufe von Lukas Schluck

17. Sonntag im JahreskreisSonntag, 29.07.201208.00 Uhr Eucharistiefeier

Donnerstag, 02.08.201218.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Heilige Messe


Donnerstag, 09.08.201218.30 Uhr Eucharistische Anbetung19.00 Uhr Heilige Messe



Donnerstag, 16.08.201218.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Heilige Messe mit Segnung der Kräuter zum FestMariä Aufnahme in den HimmelMit besonderem Gedenken an: Anton und Claire Denk / Antonund Maria Denk

Voranzeige:20. Sonntag im JahreskreisSamstag, 18.08.201218.00 Uhr Rosenkranz18.30 Uhr Vorabendmesse

Donnerstag, 23.08.201218.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Heilige Messe

Hinweise für St. Markus:Pfarramt Binsdorf:Tel. 07428-1337, Fax 07428-8092, E-Mail: [email protected] und Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr,Freitag 08.30 bis 11.00 Uhr.Urlaub ab Montag, 20. August 2012

DankeschönEin herzliches Dankeschön sagen wir allen Helferinnen undHelfern, die beim diesjährigen Kirchengroßputz tatkräftig mitge-holfen haben.

Trauung und Taufe - Samstag, 27.07.2012Die Kirchengemeinde wünscht dem Brautpaar Mirjam und Chri-stian Schluck sowie dem Täufling Lukas Schluck Gottes rei-chen Segen auf ihrem gemeinsamen Lebensweg.

St.-Maria-KircheRosenfeldSonntag, 29.07.201210.30 Uhr Eucharistiefeier

Freitag, 03.08.201217.00 Uhr Heilige Messe, anschließend eucharistische Anbe-tung

Samstag, 04.08.201218.30 Uhr Vorabendmesse

Freitag, 10.08.201210.30 Uhr Pflegewohnhaus: heilige Messe17.00 Uhr Heilige Messe, anschließend Rosenkranz

Sonntag, 12.08.201210.30 Uhr Eucharistiefeier

Freitag, 17.08.201217.00 Uhr Heilige Messe mit Segnung der Kräuter, anschlie-ßend Rosenkranz

Voranzeige:Sonntag, 19.08.201210.30 Uhr Wort-Gottes-Feier

Freitag, 24.08.201217.00 Uhr Heilige Messe, anschließend Rosenkranz

EvangelischeKirchengemeindeOstdorf-GeislingenPfarrer Johannes Hruby,Ostdorf, Dorfstr. 8, Tel. 07433/21272Internet: www.Kirchengemeinde-Ost-dorf-Geislingen.deMail: [email protected]Öffnungszeiten: Sekretariat dienstags von 9.30-11.30 Uhr unddonnerstags von 15.00-17.00 Uhr, außer in der Urlaubszeitvom 13.8.-17.8. und vom 27.8.-7.9.Kirchenpflege montags 9.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr sowiemittwochs 9.00-12.00 Uhr, außer in der Urlaubszeit vom 20.8.-7.9.Die Vertretung von Pfarrer Johannes Hruby übernimmt vom28. Juli bis 11. August Pfarrer Ulrich Günther, Bisingen, Tel.07476/91205 und vom 12.-19. August Pfarrerin Els Dieterich,Haigerloch, Tel. 07474/355.

Freitag, 27.07.201220.00 Uhr Posaunenchor-Probe im Gemeindehaus Ostdorf

Sonntag, 29.07.201208.45 Uhr Gottesdienst mit Dekan i.R. Ulrich Bernecker, Opferfür eigene Aufgaben

Mittwoch, 01.08.201219.30 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindezentrum (Auskünf-te unter Tel. Nr. 5310)

Sonntag, 05.08.201210.00 Uhr Gottesdienst mit Diakon Hermann Bürk aus From-mern, Opfer für eigene AufgabenBitte beachten Sie den späteren Beginn des Gottesdienstes!

Mittwoch, 08.08.201219.30 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindezentrum

Donnerstag, 09.08.201210.30 Uhr Katholischer Gottesdienst im Altenzentrum St. Martin

Sonntag, 12.08.2012 - Israelsonntag08.45 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Sabine Kemmler, Ebin-gen (Opfer für den Evangeliumsdienst für Israel)


Sonntag, 19.08.201208.45 Uhr Gottesdienst mit Dekan i.R. Ulrich Bernecker (Opferfür eigene Aufgaben)


Sonntag, 26.08.201208.45 Uhr Gottesdienst


Sonntag, 02.09.201210.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der St. Ulrich-KircheBitte beachten Sie, dass wegen des ökumenischen Gottesdien-stes im Gemeindezentrum kein Gottesdienst stattfindet.

Herzliche Einladung zu allen Gottesdiensten und zum Bibelge-sprächskreis während der Ferienzeit!

Evang. KirchengemeindeIsingen-Binsdorf-ErlaheimKirchstraße 1372348 Rosenfeld-IsingenTel. 0 74 28/12 98E-Mail: [email protected]

Sonntag, 29. Juli10.00 Uhr Gottesdienst in der Martinskirche in Isingen (Pfrin.v. Wagner)Opfer: Eigene Gemeinde


Telefonnummer:

0 7121/9793-0Fink GmbH Druck und Verlag

Sonntag, 05. August08.30 Uhr Gottesdienst im Markusheim in Binsdorf (Pfr. Dr.Kiefner)10.00 Uhr Gottesdienst in der Martinskirche in Isingen (Pfr.Dr. Kiefner)Opfer: Eigene Gemeinde

Sonntag, 12. August08.50 Uhr Gottesdienst in der Martinskirche in Isingen (Präd.Ruoss)Opfer: Eigene GemeindeDer Rechnungsabschluss 2011 kann vom 19.07.-27.07.2012bei unserer Kirchenpflege, Frau Ulrike Schwarz, Tel.:0 74 28/18 50 eingesehen werden.Unsere Gruppen und Kreise treffen sich in den Sommer-ferien nach interner Absprache.Wir wünschen allen Gemeindegliedern einen schönen, ge-segneten und erholsamen Urlaub!

Vertretung im PfarramtDas Pfarramtssekretariat ist i.d.R. mittwochs von 09.00 bis12.00 Uhr geöffnet (Tel. 1298). In dieser Zeit ist der geschäfts-führende Vertreter Herr Pfr. Dr. Kiefner dort erreichbar (sonstunter Mobilfunk 0173/9503783).Bei Unerreichbarkeit wenden Sie sich bitte an Herrn JürgenBeckmann, Tel.: 07428/918277 und 278 bzw. 0172/7476330.

Freiwillige Feuerwehr Abteilung GeislingenEinsatzabteilungAm Freitag, 27.07.2012, findet um 19:00 Uhr die nächsteÜbung im Gerätehaus statt.Thema: Waldbrand

FerienspieleAm Samstag, 28.07.2012, besucht eine Gruppe der Ferienspie-le die FFW Geislingen.Die eingeteilten Kameraden treffen sich hierzu um 12:00 Uhram Gerätehaus.

Firmen- und Behördenlauf 2012Am 22.07.2012 haben fünf Kameraden am Firmen- und Behör-denlauf in Balingen teilgenommen und erreichten alle ein sehrgutes Ergebnis.

Ausflug 2012Anmeldeschluss für den Ausflug ist der 30.07.2012. WeitereInfos zum Ausflug findet ihr auch auf unserer Internetseitewww.feuerwehr-geislingen.deS. Brobeil, Abt.-Kdt.

Einsatzabteilungen, Jugendabteilung, AltersabteilungAm Samstag, 28.07.2012, besuchen uns gegen 13:00 Uhr dieKinder der Ferienspiele.Um diesen Nachmittag herzurrichten und durchzuführen, treffenwir uns um 12:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Geislingen.Die Veranstaltung dauert bis ca. 16:00 Uhr.

Freiwillige Feuerwehr Abteilung BinsdorfAm Samstag, 4. August, findet unser nächster Übungsdienststatt. Treffpunkt 19 Uhr am Gerätehaus.Schneider, Abt.-Kdt.

Freiwillige Feuerwehr Abteilung ErlaheimEinsatzabteilungAm Samstag, 28.07., besuchen wir unsere Balinger Feuerwehr-kameraden beim Heubergfest.Anfahrt beim Gerätehaus: 19.30 UhrAnzug: Polo-ShirtWalter, Abt.-Kdt.

www.drkgeislingen.deOrtsverein Geislingen: August/September 2012

Sommerpause 30.07.2012 bis zum 09.09.2012

Freitag, 01.09., Schloss 09.00 Uhr12-Stunden-ÜbungFreitag, 08.09., Schloss 10.00 UhrTuS-GrundausbildungFreitag, 14.09., Schule 14.00 UhrBlutspende 3Freitag, 28.09., Schloss 20.00 UhrDienstabend

DA = Dienstabend / SWD = Sanitätswachdienst

Jugend-RotkreuzAktuelle Termine auch jederzeit im Internetunter www.drkgeislingen.de/ Termine JRK

Alle Kinder ab 8 Jahren und Jugendliche,die Interesse haben, können jederzeit zuden Dienstabenden hinzukommen.26.07.-08.09.12 Sommerferien

Abteilung Ausbildung:Lebensrettende Sofortmaßnahmen (für den PKW-Führer-schein)LSM = Lebensrettende SofortmaßnahmenSamstag, 28.07.2012, 8.30-15.00 Uhr *Samstag, 11.08.2012, 8.30-15.00 Uhr **Samstag, 08.09.2012, 8.30-15.00 Uhr **Samstag, 22.09.2012, 8.30-15.00 Uhr *Samstag, 13.10.2012, 8.30-15.00 Uhr **Samstag, 10.11.2012, 8.30-15.00 Uhr **Samstag, 08.12.2012, 8.30-15.00 Uhr **Samstag, 29.12.2012, 8.30-15.00 Uhr *

Neuer Ausbildungsort, bitte um Beachtung:Ausbildungsort: Schloss Geislingen, DRK Lehrsaal, 1. OG,Schlossplatz, 72351 Geislingen (*)Ausbildungsort: DRK Forum Balingen, Henry-Dunant-Str. 1-5,72336 Balingen (bei Shell-Tankstelle) (**)

Erste Hilfe Kurs (für den LKW-Führerschein und Betriebe(BG))EH = Erste HilfeSa., 13.10.+20.10.2012, Sa. (08.30-15.30 Uhr)Ausbildungsort: Schloss Geislingen, DRK Lehrsaal, 1. OG,Schlossplatz, 72351 GeislingenAnmeldung für LSM-Kurse, EH-Kurse und EH Kind unterServicehotline: Telefon: 0180/5050365 (kostenlos)Mo.- Fr. 7.00 bis 20.30 Uhr und Sa. 08.00 bis 14.00 UhrBitte zu allen Dienstabenden vollzählig erscheinen.Die Bereitschafts- und Jugendleitung

Förderverein AltenhilfeGeislingen e.V.Gründungsvorbereitung "Soziales Netzwerk"Wie im Amtsblatt vom 29.06.2012 veröffentlicht,wurde auf Initiative des Fördervereins AltenhilfeGeislingen die Projektgruppe zur Gründung eines SozialenNetzwerks für alle Stadtteile gegründet. Damit will der Förder-verein den Einwohnern, insbesondere der älteren Generation,die Möglichkeit zur Inanspruchnahme kleiner Dienstleistungenvon Privatleuten im Alltag geben. Die Projektgruppe unter Lei-


tung des Fördervereins besteht aus Vertretern der Stadt, derOrtschaften und Kirchen im Stadtgebiet, womit die Mitwirkungaller gesellschaftlichen Träger gewährleistet ist.Noch vor der nun beginnenden Urlaubszeit traf sich die aktiveGruppe bereits zu zwei Arbeitssitzungen und legte erste Dingehinsichtlich Zielgruppen und Angebote des Netzwerks fest.Ganz wichtig wird in absehbarer Zeit eine Bedarfsumfrage inder Bevölkerung sein, die Ende August/Anfang September perFragebogen über das Amtsblatt der Stadt Geislingen gesche-hen soll. Damit möchten die Initiatoren die konkreten Bedürf-nisse betreffender Einwohner ermitteln und gleichzeitig Men-schen zum Engagement im Netzwerk aufrufen. Die Festlegungeiner Aufwandsentschädigung für die Helferinnen und Helfersowie Finanzierung, Gesamtorganisation und Namensgebungdes Netzwerks werden dann noch weitere Aufgaben der Pro-jektgruppe sein. Ziel ist, ein beschlussfähiges Konzept bis etwaOktober/November zu erstellen, das dann den Gremien derBeteiligten zur Abstimmung vorgelegt werden kann, um mit denDienstleistungen des Netzwerks im Frühjahr 2013 starten zukönnen.Der Förderverein wünscht seiner Projektgruppe weiterhin guteFortschritte und viel Erfolg sowie der Bevölkerung aller Stadt-teile eine erholsame Urlaubs- und Ferienzeit! Ingrid Schmid, Vorsitzende

Fahrt zur LandesgartenschauAm Samstag, den 1. September machen wir eine Fahrt zurLandesgartenschau nach Nagold. Dazu sind alle Gartenfreundeund sonstige Interessenten herzlich eingeladen. Näheres undAnmeldungen bei Karl Gulde, Tel. 07433/15122, mobil: 01626256480

Schlossgartenfest (Urlaubshockete)Zu unserem Schlossgartenfest am Sonntag, 19. August 2012laden wir die ganze Einwohnerschaft aus allen drei Stadtteilenrecht herzlich ein. Ab 11.00 Uhr Bewirtung im Schlossgartenbeim Pavillon, bei schlechtem Wetter im Raum der Garten-freunde.Der Schriftführer

Gesangverein Eintracht e.V.Geislingenwww.gesangverein-geislingen.deProbenDie nächste Probe am Donnerstag, 26.07.12,beginnt für die Frauen bereits um 19.45 Uhr,anschließenddann gemeinsame Probe.Am 02.08.12, proben wir nochmals, danach gehen wir in dieSommerpause.Die erste Probe nach der Sommerpause findet am 30.08.12statt.

Ausschuss-SitzungZu unserer nächsten Ausschuss-Sitzung treffen wir uns amMittwoch, 01.08.12, um 19.30 Uhr, in der Ringstraße.Schriftführerin

LiedergartenHallo Liedergartenkinder!Nach den anstrengenden letzten Auftrittenwünschen wir euch allen schöne und son-nige Ferien!Die erste Probe nach den Ferien findet amDonnerstag, 13.09., um 16.30 Uhr statt.

Hallo Singing birds!Für unser Musical „Coco Superstar“ finden in den Ferien zu-sätzliche Proben statt:Donnerstag, 23.08., 11.00 bis 12.30 UhrMittwoch, 29.08.. 11.00 bis 12-30 UhrDonnerstag, 06.09., 17.30 bis 18.30 UhrAb 13.09.12., immer donnerstags, 17.30 bis 18.30 Uhr.Wer nicht in den Ferien ist, soll bitte immer in die Proben kom-men, damit unser Musical ein toller Erfolg wird! Euer Liedergarten Team wünscht euch allen schöne und erhol-same Ferien!

Hegering GeislingenFreitag, 27. Juli: Jägerhock im Schuppenin Erlaheim.Beginn 19.00 UhrUm rege Teilnahme wird gebeten.

Montag, 30. Juli 2012Alle Betreuer für die Ferienspiele treffen sich um 8.00 Uhr beider Schutzhütte.

HobbyradlerGeislinger Hobbyradler in SüdtirolAm 06./07. Juli unternahmen die Geislin-ger Hobbyradler eine 2-tägige Radtour inden Alpen. Dieses Jahr ging es nach Nau-ders am Reschenpass. Wetterbedingtmusste man aber am ersten Tag nachMeran ausweichen und machte dort eine wunderschöne Tourüber den Gampenpass,Mendelpass, Kalterer See, Bozen und zurück nach Meran.Am 2. Tag konnte die Königsetappe gefahren werden: vonNauders über das Stilfser Joch, Umbrailpass und zurück nachNauders. Die Herausforderung war das Stilfser Joch mit einerLänge von 26 km. Die Auffahrt zur Passhöhe auf 2760 m führtüber 48 Kehren auf einer von Rennrädern, Motorrädern undSportwagen stark befahrenen Straße. Trotz der vielen Trai-ningskilometer auf der Schwäbischen Alb war eine besondereLeistung erforderlich, die aber von allen Teilnehmern gemei-stert wurde.

PS: Die Hobbyradler fahren auch während den SommerferienTreffpunkt: Dienstag und Donnerstag, 17.30 Uhr, vor demSchloss. Gäste und Neulinge sind willkommen.

KaninchenzuchtvereinZ 296 Geislingen e.V.Jungtierschau im EngeleUnsere diesjährige Jungtierschau findet amSonntag, 29. Juli, im Engele statt. Auch diesmalbereichern unsere Züchterfreunde aus Ostdorf unsere Schau.Es werden ca. 130 Tiere von über 20 verschiedenen Rassenausgestellt und von erfahrenen Preisrichtern bewertet.Mit der Ausstellung ist, wie immer, ein Gartenfest verbunden,bei dem wir uns um das leibliche Wohl unserer Gäste wie ge-wohnt bemühen. Auch am Glücksrad können wieder schönePreise gewonnen werden.Die Kaninchenzüchter würden sich freuen, bei diesem Festrecht viele Gäste begrüßen zu können.Vorstand

Kath. KirchenchorSt. Ulrich GeislingenSommerpauseDiesen Freitag, 27.07.2012, findet um20.00 Uhr unsere letzte Probe vor derSommerpause statt, im Anschluss fröhli-che Einkehr.Danach ist den ganzen August Sommerpause. Die erste Probeist dann wieder am Freitag, 7. September 2012 um 20.00 Uhr.Die Chorleitung


Musikverein Geislingen e.V.www.mv-geislingen.deNach den Ferien bietet der Musikverein wiedereinen Blockflötenunterricht an. Bei Interessemelden Sie sich bitte bei unserer JugendleiterinBirgit Hauff; Telefon 07433/6837, Mail: [email protected].

Jugendgruppe & JugendkapelleWährend den Ferien finden für die Jugu und Juka keine Probenstatt.

AktiveAm 19.8. spielen wir den Frühschoppen beim Schlossgartenfestder Gartenfreunde von 11.00 bis 13.00 Uhr, bitte vormerken.Die 1. Probe nach den Ferien findet am 31.8., um 20.00 Uhr statt.

Die Vorstandschaft wünscht allen Musikerinnen und Musikernerholsame Ferientage.Schriftführer

Radsportverein GeislingenAm Samstag, den 28.07.2012 findet auf derÖschelbronner Radrennbahn wieder daslängste Bahnrennen der Welt über 1001Runden statt. 15 Zweier-Mannschaften sindam Start.Bestimmt eine interessante Sache, Start ist um 17 Uhr. Renn-dauer ca. 4 Stunden, weitere Infos beim Vorstand.

Interstuhl-RadteamBei den Bezirks-Straßenmeisterschaften am vergangenenSamstag in Schramberg-Sulgen fuhr Janik Straub in der Ju-gendklasse auf den zweiten Platz.

Ergebnisse Albstadt Bike-MarathonEs gibt Erfreuliches zu berichten. Patrik Cura und ChristophLander erreichten beide mit einer Fahrzeit von 3.16 Stundenden 23. bzw. 24. Platz unter den 3000 gestarteten. Arman Ygi-kurt rundete mit dem 55. Platz und einer Fahrzeit von 3.30Stunden das Super Ergebnis ab.Von den Geislinger Hobbyradlern war Hans Brobeil in 4.17Stunden schnellster und Günther Weiheiden kam in 4.18 Stun-den ins Ziel.

Rundstreckenrennen in PlattenhardtAndreas Schindler fuhr beim Plattenhardter Kriterium auf den2. Platz. Mit einer 4 Mann starken Ausreißergruppe in Führungliegend und nach Punkten Führender, verhinderte ein Waden-krampf seinen 1. Sieg bei den Amateuren.

Am Sonntag, den 12.08.2012 findet unsere Vereinsradtour mitanschließendem Grillfest beim Vereinsschopf im Weiherle statt.Die Radtour führt wieder rund um Geislingen, ca. 20 km wegvon der Straße auf Feld- und festen Wegen.Treffpunkt für die Radler ist um 10 Uhr beim Herrgott’s -Häusle.Alle Nichtradler und Helfer bei unseren Veranstaltungen ladenwir gegen 12.00 Uhr zum Vereinsschopf zu einem gemütlichenBeisammensein ein.Die aktiven Rennfahrer planen eine Ausfahrt und stoßen dannzu uns.

Schach AG in RosenfeldAm Progymnasium in Rosenfeld findet dienstags in der Mittags-pause von 13:10 Uhr bis 13:50 Uhr eine Schach AG statt. AlleSchüler der Klassen 5-10 sind herzlich willkommen. NähereInfos gibt es bei Robert Sutina, Tel.: 07433/9556376 oder [email protected] sowie bei Herrn Breithaupt bzw. Herrn Dr.Seibel im Lehrerzimmer des Progymnasiums. Während derOsterferien entfällt die Schach AG.

JugendtrainingDas Jugendtraining findet samstags von 15.00 bis 16.30 Uhrund montags von 19.00 bis 20.30 Uhr im Vereinsraum in Geis-lingen statt.Das Erwachsenentraining ist parallel zum Jugendtraining!Bitte beachten. Interessenten sind jederzeit herzlich will-kommen.

SpieleabendAm Montag, 30.07.2012, findet ab 19 Uhr der nächste Trai-nings- und Spieleabend im Vereinsraum statt.

VorankündigungSommerpauseDie Schachfreunde 90 machen Sommerpause!!!Vom Samstag, 4.8.2012 bis Freitag, 7.9.2012 ist der Vereins-raum während den Ferien geschlossen.Erstes Training nach den Ferien findet am Samstag, 8.9.2012im VR wieder statt.

VorstandssitzungAm Samstag, den 01.9.2012 findet die nächste Vorstandssit-zung statt. Termin bitte vormerken!!

Die Schriftführerin

SchützenvereinGeislingen e. V.Württembergische Meisterschaft 20127.40.10 Perkussionsrevolver - Schützen-klasse20. Schanz, Dieter - 113 Ringe7.40.50 Perkussionsrevolver - Altersklasse38. Kluge, Michael - 119 Ringe7.50.50 Perkussionspistole - Altersklasse22. Kluge, Michael - 135 Ringe

Bezirksoberliga Gebrauchspistole und Revolver4. Wettkampf am 08.07.2012 Ges Durch.20 SV Geislingen 1025Gesamt - Ergebnisse20 SV Geislingen 4171 1042,75Gesamt - ErgebnissePlatz Name48 Klemens Wettki 1408 352,00

Vorderladerrunde 2012 Pistole5. Wettkampf am 08.07.2012Geislingen 1 - Herrenzimmern 1 396:391Geislingen 2 - Aichhalden 1 386:380

Tabelle MannschaftGes. Schn.

5 Geislingen 1 1960 39212 Geislingen 2 1891 378,2

Tabelle Einzel1 Bächle Frank Geislingen 1 688 137,6

KreismeisterschaftWer an der Kreismeisterschaft teilnehmen möchte, soll sichbis zum 29.07.12 in die Liste im Auswertungsraum eintragen.

StandaufsichtSommerpause

Schwäbischer Albverein e. V.Ortsgruppe GeislingenBergtour 2012Im Rahmen unserer Großtour führen wir wiederparallel eine 3-tägige Bergtour durch.Ziel in diesem Jahr ist der Bregenzer Wald sowie das angren-zende Lechquellengebirge.Auf der Biberacher.- und der Göppinger Hütte haben wir diesesMal unser Quartier.


Gesunde körperliche Verfassung und Kondition für Touren biszu 6 Stunden Gehzeit und eine gewisse Trittsicherheit werdenvorausgesetzt. Die Touren sind vergleichbar mit denen der letz-ten Jahre.Anmeldungen nimmt ab sofort wieder Guido entgegen (Tel.07433/275806, abends oder persönlich-Auenstr.)

KunstfestBei allen Mitgliedern und Angehörigen des Geislinger Albver-eins, die sich mit ihrem Arbeitseinsatz für den reibungslosenAblauf des Kunstfestes eingesetzt haben, möchte sich die Ver-einsleitung ganz herzlich bedanken. Ebenso bei Jenen, dieeher im Hintergrund zum Gelingen beigetragen haben sowiefür die vielen wertvollen Kuchenspenden. „Das war Spitze!“B. Bosch, Vertrauensmann

Nordic-WalkingBevor wir im Ferienmonat August unser Walking-Angebot aufwöchentlich eine Tour mit einer Stunde reduzieren, setzen wiram Freitag, 27.07.2012 noch einmal ein Highlight. Wir treffenuns um 18.00 Uhr bei der Schlossparkhalle und fahren in Fahr-gemeinschaften nach Tieringen. Dort walken wir eine Stundeauf einer genussvollen Strecke bis zum Barfußpfad. Dann heißtes: Schuhe ausziehen und weiter über Pflaster, Kies, Sand,Naturboden, Schlamm usw.. Nach dieser „Sohlenmassage“gibt es die Möglichkeit, die Füße zu waschen. Jede/r sollteein Handtuch mitbringen. Selbstverständlich haben wir nachso einer Tour viel zu bereden und lassen deshalb diesenAbend bei einem gemütlichen Beisammensein im Schützen-haus in Geislingen ausklingen.Das Walking-Team

SinggruppeAm 25. August um 18 Uhr trifft sich die Albvereins-Singgruppe(mit Partnern) bei der Metzgerei Scherer in der Auenstraße,um einen gemeinsamen Abend im Geislinger Schützenhauszu verbringen.A. Pitzer

Hallo Senioren,am Mittwoch, den 01.08.2012 machen wir wieder unsereNachmittagswanderung.Wir treffen uns um 14.00 Uhr am Schlossplatz mit Auto undwandern in der näheren Umgebung ca. 2 1/2 Stunden.Den Abschluss machen wir in einer Geislinger Gastwirtschaft.Zu dieser Wanderung laden wir sehr herzlich ein, Gäste sindherzlich willkommen.

VoranzeigeAm Sonntag, den 05.08.2012 wandern wir bei Melchingen.Wir treffen uns um 13.00 Uhr mit Auto am Schlossplatz.Die Wanderdauer beträgt ca. 2 1/2 Stunden. Auch zu dieserWanderung laden wir sehr herzlich ein.Der Wanderwart

TennisgemeinschaftGeislingen 1982 e.V.Ergebnisse Wochende 21./22.07.12Damen 50 TC Trossingen - TG GeislingenTC Trossingen - TG Geislingen 4:4Bei sehr schlechten Wetterverhältnissen mussten wir unser letztesVerbandsspiel gegen die Damen aus Trossingen antreten.Leider konnten wir keinen Sieg für uns verbuchen - trotz allemhaben wir jedoch einen hervorragenden 3. Tabellenrang ein-genommen.Wir spielten in den vergangenen Wochen gegen folgendeVereine: Oberndorf, Ahldorf, Klosterreichenbach/Baiers-bronn, Sulz, Göllsdorf und Trossingen.Mit diesem 3. Rang können wir wirklich zufrieden sein. Nichtsdesto trotz werden wir im kommenden Sommer versuchen ei-nen Platz nach oben zu rutschen.Mit dem besten Dank für den Einsatz an all meine Damen –Maria Burkhardt, Rose Straub, Irmhild Müller-Schmid, IrmgardStroh, Hilde Schlaich, Elke Knaisch (Mannschaftsführerin)

SPG Frommern/Geislingen 1 - TC Tailfingen 2 8:1

Karten Ladies-Open HechingenEintrittskarten zu diesem Turnier können im Tennisheim entlie-hen werden.

Bewirtung TennisheimAb Samstag, 28.07.12 bewirtet Sie das Team Eith, Knobel,Neher, Sieber.

Platzwalze abzugebenDie TG Geislingen hat eine Platzwalze vom Typ Zagro abzu-geben. Diese ist geeignet zum Walzen von Sand- und Rasen-flächen. Gewicht ca. 500 kg.Interessenten können sich bei Karl-Heinz Schmid (Tel. 22463),

Rolf Dulz (Tel. 10756), oder Kurt Renner (Tel 6169) melden.

Claudia Renz

2-TagesausflugAuf Einladung der Abt. Fußball (m. R.Straub) und des För-dervereins am 29./30.09.2012Ziele: Adidas-Stammwerk, Herzogenaurach (Möglichkeit z. Ein-kauf), Weltkulturstadt Bamberg -kulinarisch, meisterlich-(abends Brauereibesichtigung m. Abendessen), Rückfahrt überdie Historienstadt Rothenburg o.d.T.Preis für Busfahrt und Übernachtung: p.P.: ca. 80 €Verbindliche Anmeldung bis 10.08.2012 mit Vorkasse 50 €

unter Tel.: 0171/4936720G. Amann, Schriftführerin

www.tsv-geislingen.de

Abt. FußballJugendfußballEine anstrengende und spannende Saisongeht zu Ende. Ich möchte mich an dieserStelle nochmals bei allen Spielern, Elternund besonders bei den Trainern für die tolleSaison bedanken. Jetzt gehen alle in dieverdienten Ferien und beginnen dann im September die neueSaison. Der Beginn des Trainings nach den Ferien wird andieser Stelle noch mitgeteilt.(Frank Steinbrecher, Jugendleiter)

Jugend EDie E-Jugend feierte am Samstag ihren Saisonabschluss. Nacheinem Training in Form eines Wettkampfes stand der „Saison-höhepunkt“ auf dem Programm:Eltern gegen Kids.Zwei tapfere Eltern-Mannschaften warfen sich in den Kampf- und noch reicht es den Jungs nicht ganz, die Eltern abzuzok-ken. Aber es wird knapp und hätten wir 10 Minuten länger ge-spielt...Das Trainerteam bedankt sich bei den Eltern für den Einsatzin dieser Saison. Ohne eure Hilfe wären unsere Turniere nichtmöglich gewesen - und die Einnahmen davon brauchen wirdringend. Den Jungs wünschen wir schöne Ferien.Die E-Jugend beginnt das Training am Mittwoch den 22. Au-gust.(Bericht von Marc Emmert)

Beim VR-Tag des Talents am vergangenen Sonntag in Heili-genzimmern waren wir mit sieben Spieler des Jahrgangs 2001vertreten. Die Spieler waren: Niclas Volk, Lucas Sumser, LukasSchmidtke, Louis Wiench, Kevin Schneider, Sascha Mauser

TSV Geislingen


und Fabian Schönhardt. Leider kein Torwart, da sich unserTorwart Florian Schöpf verletzt ist. Ob sich/ wer sich in dieAuswahl des Bezirks Zollern gespielt hat, wird sich im Herbstzeigen, wenn die Einladungsschreiben des WFV verschicktwerden .... .

Die kommende D-Jugend/ Jahrgang 2000/2001 beginnt wie-der am Donnerstag, 30.8.12 um 17.30 Uhr auf dem Rasenplatz„Weiden“ mit dem Training.Dann sind natürlich auch „neue“ Spieler herzlich willkommen.Bis dorthin wünschen wir euch schöne, sonnige und erholsameFerien!!!(Bericht von Karl-Heinz Wolf)

F-JugendWas für ein Saisonabschluss. Nach dem Sieg beim kleinenHeubergpokal letzte Woche reisten wir am Samstag mit ziem-lich breiter Brust zum Heime-Welte-Cup nach Erlaheim. Dorttrafen wir in der Vorrunde auf die SGM Erlaheim-Binsdorf (5:1),den SV Rosenfeld (0:0) und den TSV Frommern (4:0). So stan-den wir nach der Vorrunde mit Rosenfeld auf Platz 1 der Ta-belle. Da die Tordifferenz nicht gewertet wurde, musste einNeunmeterschießen entscheiden, wer Tabellenerster und Ta-bellenzweiter wurde. Durch Treffer von Tobias Westfal, DavidIrmscher, Robert Russmann und Sandro Fuchs und einer glän-zenden Torwartleistung von Brayan Welte, gewannen wir die-ses mit 4:1. Unser Halbfinalgegner Isingen wurde mit 3:1 nachHause geschickt und so standen uns im Finale die bärenstar-ken Erzinger gegenüber. Diese bestanden ausschließlich ausdem alten Jahrgang und waren uns rein körperlich weit über-legen, da wir mit einer gemischten Mannschaft aus alten undjungen Spielern und einem Bambini antraten. Aber auch dieErzinger konnten unseren Jungs nicht das Wasser reichen.Durch den absoluten Siegeswillen angetrieben, gewannen wirauch dieses Spiel mit 1:0 und setzten uns auch im letzten Tur-nier dieser Saison nochmals die Krone auf. Herzlichen Glück-wunsch an unsere Jungs um ihren Kapitän Michael Dausch.Für den TSV spielten: Michael Dausch, Sandro Fuchs, DavidIrmscher, Nobel Lohra, Robert Russmann, Brayan Welte, To-bias Westfal, Benjamin Westfal.Am Mittwoch feiern wir unseren Rundenabschluss auf demSportplatz Weiden ab 17:00 Uhr mit einer Technikolympiadefür die Kinder, einem Match gegen die Eltern. Danach lassenwir den Abend entspannt ausklingen.

Der Trainingsbeginn der F-Jugend nach den Sommerferien istam 12.09. um 17:00 Uhr auf dem Sportplatz Weiden.(Bericht von Frank Steinbrecher)

BambiniLetzten Samstag nahmen die Bambini des TSV am Feldturnierin Erlaheim teil.Nachdem letzte Woche die „Großen“ dran waren, haben die-ses Mal die „Kleinen“ unsere Farben vertreten.Nach tollen Spielen mit sehr viel Kampfgeist konnten wir dannden 3. Platz in der „Superleague“ ereichen.Wenn die jungen Kicker diesen Schwung und Elan in das näch-ste Jahr mitnehmen, brauchen wir uns um den Bambinifußballin Geislingen keine Sorgen machen.Nach dem Turnier haben wir dann noch den Saisonabschlussgefeiert. Bei einem Kick, „Groß gegen Klein“ konnten sich die„Kleinen“ schon sehr gut behaupten und haben einen knappenSieg errungen.An dieser Stelle soll noch Helmut und Moni gedankt sein, dieuns ihre Garage zur Verfügung gestellt haben.Am kommenden Samstag ist kein Training. Das letzte Trainingvor der Sommerpause findet am 04.08. auf dem RasenplatzWeiden statt. Nach der Sommerpause treffen wir uns dannam 01.09. wieder.

Neue Mitspieler gesucht!!!Wir suchen noch neue Mitspieler der Jahrgänge 2006 und 2007.Training ist immer samstags von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr.Eine Anmeldung ist nicht notwendig, einfach vorbeikommenund mitmachen......(Bericht von Wolfgang Schmidtke)

K.-J. Koch - Schriftführer

Abt. HandballWeibl. D- Jugend beim Hossinger Turniererreicht den 2. PlatzMit guten Einsatz im ersten Spiel gingenunsere Mädels ins Turnier. Es fehlten einigeSpielerinnen, aber die beteiligten zeigten ei-ne insgesamt gute Leistung.Das Spiel ge-gen die unbekannte Mannschaft vom TV Ailingen, gewann manmit 4:3 und der nächste Gegner von der HSG Albstadt konntemit 6:2 besiegt werden.Im letzten Spiel lag man gegen dieMannschaft vom HWB Winterlingen/Bitz mit 0:3 im Hintertreffenund unsere Mädels kämpften sich sehr gut heran. Leider konn-ten die freien Chancen nicht genutzt werden und so verlor manmit 2:4 Toren. Mit einem schönem Pokal konnte somit die Som-merrunde abgeschlossen werden.Es spielten: Alena Riedel, Sonja Zirkel, Lena Decker, TamaraHess, Jasmin Renner, Lea Schulz, Michelle Sander, GiannaSchmid, Hannah Schnake, Annabell Schluck, Katrin Leykam

4. Platz für die E-Jugend beim Hossinger TurnierSehr zuversichtlich gingen unsere jungen Spieler in das Tur-nier, aber man erwischte einen schlechten Start und verlor dasSpiel gegen den ASV Engstlatt mit 3 : 4. Im zweiten Spiel ge-gen die Spieler von Winterlingen/Bitz gewannen unsere Jungsklar mit 23:2. Nun dachte man es geht so weiter, aber die Spie-ler von der JSG Balingen/Weilstetten waren an diesem Tageeinfach die bessere Mannschaft und gewannen mit 10:7 Toren.Leider wurde das letzte Spiel gegen die HSG Albstadt mit 16:7verloren und somit war man im Abschluß auf dem vierten Ranggelandet.Es spielten: Jonathan Bussmann, Marvin Hauff, Luca Riegner,Marcel Müller(Hil), Marian Hilsenbeck, Eric Birkle, Marcel Mül-ler, Luis Schlaich, Fynn Eberhart, Tim Herter, Lukas Kohle

Abt.TurnenRückblick Familienausflugder Abteilung TurnenEs muss ca. 28 Jahre her sein, so unserAbteilungsleiter Michael, als die AbteilungTurnen das letzte Mal einen Familienaus-flug unternahm... Daher dachten wir - dieAbteilungsleitung - wäre es doch mal wieder schön, zusammenirgendwohin zu fahren! Da es damals zum Rheinfall nachSchaffhausen ging, kam dieses Ziel für uns natürlich nicht inFrage. Und so brüteten und brüteten wir über einer Lösung,bis der Karle sagte „Lasst mich mal machen!“Und so trafen wir uns am frühen Morgen des 14.07.2012 amSchlossplatz, um in den Bus zu steigen und die Reise in Rich-tung „Bodensee“ zu starten. Da es wirklich sehr früh war undwir daheim relativ wenig Zeit zum Frühstücken hatten, musstenwir natürlich eine Pause zum Stärken der körperlichen Kräfteeinlegen! Als dann alle den ersten Hunger gestillt hatten, setzten wir dieReise fort und nahmen Kurs auf Tettnang, wo wir das Hop-fenmuseum besuchen wollten. Endlich dort angekommen, be-kamen wir als erstes unser lang ersehntes Weißwurstfrühstück ser-viert, bevor es zur eigentlichen Museumsbesichtigung weiter ging! Für diejenigen, die es schon wieder vergessen haben, hiernoch einmal die wichtigsten Informationen des Rundgangs:„Die für das Bierbrauen benötigten Hopfendolden sind weiblich- und dürfen nicht befruchtet sein! Auch zur Vermehrung be-nötigt man keine männlichen Pflanzen - die Vermehrung erfolgtüber Stecklinge!“ Weil aber schon wieder mehr Zeit vergangen war, als wir ein-geplant hatten, war es uns leider nicht möglich, die geplanteSchifffahrt auf dem Bodensee zu unternehmen - dafür gab esallerdings für fast jeden ein leckeres Eis mit Blick auf den See!Nach dem Eis - "pünktlich“ wieder versammelt am Anleger inÜberlingen - machten wir uns auf zu unserem letzten Tagesziel- dem „Äpfelzügle“ vom „Hof Neuhaus“.In aus Äpfelkisten gebauten Anhängern ließen wir uns dort voneinem Traktor über Felder und durch Apfelbaumplantagen zie-hen...angehalten an einem Äpfeldepot - wo der ein oder andere


sich gleich mal mit einem Sack voller Äpfel eindeckte ... undwieder zurück zum Hof, wo wir mit einem deftigen Abendessenmit Nudelsuppe, Schnitzel und Pommes, samt Mostprobe denAbend unseres Ausfluges ausklingen ließen! Karle, das war ein super Ausflug - danke für die Organisation!!!Einen ausführlichen Bericht (inkl. Bilder) können sich Interes-sierte auf der Internetseite www.turnen.tsv-geislingen.de herun-terladen.

Turmfreunde Geislingen 2001Nachlese zum Stadtfußballturnier - TUR-NIERSIEGER-BESIEGER in schmuckemKleidNach zweijähriger Abstinenz nahm am ver-gangenen Wochenende wieder eine Equipeunter der Flagge Triple-Ts (Turmfreunde, Ten-nis, Tutti Frutti) am Geislinger Stadtfußballturnier, das in derJubiläumsauflage numero 40 ausgetragen wurde, teil. Ange-führt von der legendären TFG-Präsidial-Troika wurde ein hoch-karätig besetzter Kader etlicher Größen aufgeboten. Gleichwohlkonnte ein Fehlstart par excellence nur durch eine anschließen-de Erfolgsserie und dank Managementschwächen bei der Kon-kurrenz wettgemacht werden, so dass man sich im Halbfinaledem Turnierfavoriten Chaos und gefühlten 2.500 Bezirksliga-spielen gegenüber sah. Nach hartem Kampf mussten wir unshier schließlich 1:3 geschlagen geben und können uns letztlichneben Platz 3 auch den achtbaren Titel des Turniersieger-Be-siegers (1:0 im Vorrundenspiel gegen die ansonsten unge-schlagene Mannschaft Schippa 7) ans Revers heften. Dessennicht ungeachtet gehen unsere Glückwünsche an ebendiesenTurniersieger.

Unser besonderer Dank gilt Uwe Müller und den FinancialArchitects für die erfahrene Unterstützung bzgl. der schmuk-ken Beflockung der Mannschaftstrikots (siehe Lichtbild).Abschließend bedanken wir uns in tiefer Anerkennung bei derKatholischen Jungen Gemeinde für die Ausrichtung der Veran-staltung und ihren ehrenwerten Einsatz für Ost-Afrika.Triple-T,Triple-T,Triple-T!!!Leiter Turm-Referat Printmedien

Ortsgruppe GeislingenVDK-Vereinsausflug 2012Am Samstag, den 22. Sept. 2012 starten wir zu unserem dies-jährigen Vereinsausflug.Unser erstes Ziel ist diesmal Friedrichshafen am Bodensee,nach einem gemütlichen Aufenthalt gehen wir auf das Schiffund werden in einer ca. 3/4-stündigen Schifffahrt das Schwä-bische Meer überqueren.In Romanshorn angekommen, geht es mit dem Bus weiter nach

Rorschach, genießen dort eine wunderschöne Strandpromena-de und fahren danach mit der Rorschach-Heiden-Museums-bergbahn nach Heiden. Nachdem wir in kurzer Zeit über 400Höhenmeter mit dieser Nostalgiebergbahn überwunden haben,mit stets herrlichem Ausblick auf den Bodensee, fahren wirnach einer kurzen Pause mit dem Bus am Bodensee entlangin die Lochmühle nach Eigeltingen.Genießen und bewundern Sie bei einem kleinen Spaziergangdurch die Lochmühle die zahlreichen dort angebotenen Attrak-tionen.Im Restaurant der Lochmühle werden wir gemütlich dann zuAbend essen, bevor es wieder mit dem Bus Richtung Geislin-gen geht.Hoffen wir auf unser gutes Wetter wie in den letzten Jahren,dann erleben Sie einen unvergesslichen gemütlichen Ausflugs-tag ohne Hektik und nur kurze Wegstrecken.Ankunft in Geislingen kurz vor 20.00 UhrAbfahrtszeiten werden rechtzeitig vor dem Ausflugstermin be-kannt gegeben.Anmeldungen nimmt ab sofort entgegen:Anton Laux, 1. Vorstand, Tel. 07433/20936 ab 14.00 UhrDie VorstandschaftAnton Laux, Vorstand

Stress geht Baden-Württembergern auf den RückenRund 40 Prozent der Baden-Württemberger leiden regelmäßigan Rückenbeschwerden, weitere 22 Prozent hin und wieder.Das ergab unlängst eine Forsa-Umfrage im Auftrag der Tech-niker Krankenkasse (TK). Bei der Frage nach den Ursachender Rückenprobleme nannte jeder Zweite aus dem SüdwestenStress als Ursache - im bundesweiten Vergleich der mit Ab-stand höchste Wert. In ganz Deutschland führte jeder dritteBefragte seine Rückenschmerzen auf Stress zurück. Als häu-figste Ursachen für Rückenbeschwerden wurden Verschleißer-scheinungen (60 Prozent) und eine einseitige Belastung (69Prozent) - wie zu langes oder falsches Sitzen - genannt. UmRückenschmerzen zu lindern, setzen die Baden-Württembergerüberwiegend auf Wärme wie Saunabesuche oder Heizkissen(67 Prozent) sowie auf leichte Bewegung wie Spazierengehen(64 Prozent).Jeweils 60 Prozent gingen laut Umfrage zum Arzt und zur Mas-sage. „Stress lässt sich nicht immer vermeiden, man kann aberlernen damit umzugehen“, betonte die TK und riet dazu, fürausreichend körperlichen Ausgleich zu sorgen. Zeit für Sportsolle man sich immer nehmen. Wer sich dreimal pro Wocheeine halbe Stunde an der frischen Luft bewege, bekomme denKopf frei und stärke sich selbst und seinen Rücken für denAlltag, so die Techniker Krankenkasse.

Jahrgang 1930/31Hallo Schwarzwaldfahrer!Wir treffen uns am Donnerstag, 2. August 2012, um 8 Uhr,auf dem Schlossplatz, zu unserem Jahresausflug.Das Tagesprogramm erhaltet ihr schriftlich im Bus. Bringt bittedas Fahrgeld und schönes Wetter mit.

Jahrgang 1934/35Am Mittwoch, 8. August treffen wir uns gegen 15.00 Uhr imSchützenhaus.Für Jahrgänger/-innen, denen der Weg zu Fuß zu weit ist, gibtes Fahrgelegenheit: um 14.45 Uhr von der Kirche und von derMetzgerei Scherer aus.

Jahrgang 1935/36GrillpartyAm Mittwoch, 8. August, treffen wir uns um 14.30 Uhr auf demUlrich bei der Geräte-Hütte der Gartenfreunde zu unseremGrillfestle. Nach einem Spaziergang gibt es Kaffee und Kuchen.Für Getränke ist wie immer reichlich gesorgt.Unser traditionelles Grillfestle findet bei jeder Witterung statt.Zu diesem geselligen Treffen sind alle Jahrgänger/innen mitPartner recht herzlich eingeladen.Toni


Jahrgang 1940Wie jedes Jahr im August treffen wir uns am 01.08.2012 um14.00 Uhr am Schlossplatz zu einer Wanderung ins Ried zumJahrgänger Rudi und seiner Frau zum Grillen und gemütlichenBeisammensein. Fürs Vesper müsst ihr selber sorgen, allesandere wie immer.Voranzeige:Am 05.09.2012 machen wir mit dem Bus eine Fahrt nach BadWurzach. Näheres wegen Anmeldung später.Der Ausschuss

Jahrgang 1947/48Zu unserem Jahrgangsstammtisch treffen wir uns am Freitag,den 27.07.2012 im Gasthaus Brücke um 20.00 Uhr.Zu diesem Stammtisch laden wir sehr herzlich ein, auch Zuge-zogene sind uns willkommen.

Jahrgang 1954/55 Wanderung zum Aussiedler-Hof unseres JahrgängersWir treffen uns diesen Samstag, den 28. Juli 2012 um 15.00Uhr am Schlossplatz zu unserer traditionellen Wanderung zumAussiedler-Hof unseres Jahrgängers Norbert Eberhart.Alle Jahrgänger (und Zugezogene) aller 3 Stadtteile und natür-lich auch die auswärts wohnenden 54/55er sind herzlich zurWanderung und zum anschließenden Grillfest eingeladen.Bitte Grillgut selbst mitbringen - für Getränke ist gesorgt. Ver-hinderte und/oder Fußkranke können auch gerne später zu unsstoßen.Der Beauftragte

Jahrgang 1956/57Ausflugsanmeldungen - letzter Aufruf!Es wird hiermit letztmals an die Anmeldefrist 31.07.2012 fürunseren 56/57er-Ausflug am 22./23. September nach Nürnbergerinnert:Diese geschieht ausschließlich per Überweisung von 150 ?auf das Jahrgangskonto-Nr. 75 238 004 bei der RB Geislingen,BLZ 653 624 99, Stichwort "Ausflug". Also, wer hat noch nicht?Nichts wie ran - das wird eine Supersache! Danke und Grüße vom Ausschuss

Jahrgang 1961/62 Geislingen,Erlaheim und BinsdorfNachschlag zum 50er-AusflugNachdem unser Ausflug in den Sonnenhof ein Highlight warund für alle unvergesslich bleiben wird starten wir nun unserenNachschlag für alle, die am Ausflug nicht dabei sein konntenund alle die, die dabei waren und im Nachschlag noch einmaleinen schönen Tag erleben möchten. Wir wandern den Müh-lenweg und starten am 15. September (Samstag) um 9.00Uhr mit dem Bus in Geislingen. Unsere Mindestteilnehmerzahlvon 20 Personen sollten wir doch locker erreichen. Als Anmel-dung gilt die Überweisung in Höhe von 35,00 Euro auf dasKonto Nr. 3135 541 747, BLZ 653 512 60, Sparkasse Zoller-nalb. Anmeldeschluss ist der 27.07.2012.

StammtischAm Freitag, 03.08.2012 um 20.00 Uhr treffen wir uns im Ten-nisheim zu unserem nächsten Stammtisch. Dort werden wirdann unsere Wanderung am 15.09. besprechen.Falls noch Fragen sind, einfach unter der Telefonnummer07433-9097836 oder Mail [email protected] melden.Noch eine Bitte: Wer eine E-Mail Adresse hat, sollte diese unsmitteilen. So bekommt jeder eine persönliche Nachricht.Fragen? Kontakt: [email protected] oder Hotline07433-9097836.

Jahrgang 1974/75Letzte Woche wurde der jährliche Jahrgängerbeitrag wiederfällig.Alle, die keinen Dauerauftrag mehr haben, aber weiterhin ein-zahlen möchten, richten bitte wieder einen Dauerauftrag ein.Konto 24 919 043 (BLZ 653 512 60) Jahrgang 74/75, € 12,78jährlich.Bei Fragen entweder Mail an Jahrgang-7475@gmx, per Face-book oder Tel. 07433/260160.

Fischerverein Binsdorf 1983 e.V.Fischerkönig/-in 2012Am Samstag war es fast ein Kopf-an-Kopf-Ren-nen. Ich möchte mich bei allen, die teilgenommenhaben, recht herzlich bedanken.Glückwunsch auch der Fischerkönigin Uli, die sich souverändurchgesetzt hat. Natürlich auch Glückwunsch dem Fischerkö-nig. Nächstes Jahr ist wieder alles offen.

Weitere Termine:Freitag, 27. Juli, 20:00 UhrWichtige Mitgliederversammlung am SüßenseeSonntag, 29. Juli: Freundschaftsfischen GruolSamstag, 08.September: Freundschaftsfischen am SüßenseeBinsdorf

Vorbereitungskurs zur staatlichen FischereiprüfungWer angeln will, braucht einen Fischerschein. Dieser kann nurüber einen Lehrgang mit anschließender staatlicher Prüfung,am 16. November 2012, in Balingen erworben werden. Des-halb führt der Fischerverein Binsdorf einen Vorbereitungs-Kursam Landratsamt Balingen durch. Dieser Lehrgang soll der Vor-ankündigung zufolge jedem an der Fischerei Interessiertennicht nur die nötigen Fachkenntnisse zur Ausübung der Fische-rei vermitteln, sondern soll auch die Naturverbundenheit, Waid-gerechtigkeit und vor allem das Umweltbewusstsein des Ang-lers dokumentieren und weitergeben. Darüber hinaus ist dieTeilnahme an einem vom Ministerium anerkannten Vorberei-tungslehrgang Pflichtvoraussetzung zur Anmeldung zu derstaatlich durchgeführten Fischerprüfung.Der Lehrgang beginnt am Freitag, 14. September 2012, miteinem Info-Abend, die restlichen Termine sind dann immer frei-tagabends und samstags. Es sind insgesamt noch 9 Termine,die die verschiedenen gesetzlich vorgeschriebene Fachgebietebeinhalten. Von allgemeiner und spezieller Fischkunde, überGewässerkunde usw.Ferner ist natürlich auch Praxis angesagt: Gerätekunde, Fang-technik und Behandlung und Verwertung von Fischen. DasFachgebiet Gewässerökologie beschäftigt sich unter anderemmit den Umweltproblemen der Fischerei sowie Pflege der Ge-wässer. Auch die Besichtigung einer Fischzuchtanlage stehtnoch auf dem Lehrplan.Interessenten können sich formlos mit einem frankierten Rück-umschlag bei Bernd Neuhoff, Eichbergstr. 36, 72351 Geislin-gen-Erlaheim, E-Mail: [email protected] oder Reiner von Nik-kisch: [email protected], Tel. 07428/8110, formlos anmel-den.Danach bekommen sie das Anmeldeformular und den genauenLehrplan zugesendet.Schriftführer

Narrenzunft Binsdorf e.V.VereinsausflugAm Samstag, 22. September 2012, star-ten wir wieder zu unserem Vereinsausflug- diesmal geht es nach Straßburg.Bitte merkt euch unbedingt diesen Terminvor. Nähere Angaben, u.a. zur Anmeldung,erfahrt ihr in den nächsten Amtsblättern.

ElferratDie nächste Sitzung ist am Montag, 10. September 2012, um20.00 Uhr im Narrenstüble.Schriftführerin


Schwäbischer Albverein e. V.Ortsgruppe BinsdorfDa in den nächsten zwei Wochen kein Amtsblatterscheint, möchte ich nochmals die Termine be-kannt geben, die in dieser Zeit anfallen.Am 29. Juli findet eine Ganztageswanderung statt. Wir fahrenmit Privatautos nach Immendingen. Von dort aus führt danndie Wanderung zu den Geologischen Kuriositäten, dem Vulkan-höhenweg und der Donauversickerung. Die Wegstrecke beträgtetwa 13 km. Ein Rucksackvesper ist mitzunehmen. Die Füh-rung übernimmt Paul Eberhart. Abfahrt ist um 09.30 Uhr beimStadtbrunnen. Hierzu ergeht herzliche Einladung.

Unsere diesjährige große Radausfahrt findet, entgegen demJahresplan, schon am 5. August statt. Unsere Radführer habensich für uns eine schöne Tour ausgesucht, die uns durch hei-matliche Gefilde führt und eine interesante Rundfahrt zu wer-den scheint. Abfahrt ist um 10.00 Uhr beim Rathaus. Ein Ruck-sackvesper ist mitzunehmen. Auf der Rückfahrt ist dann Ein-kehr im Wiesental vorgesehen. Sollte an diesem Tag schlech-tes Wetter herschen, wird diese Tour auf einen späteren Zeit-punkt verlegt. Wir hoffen, dass sich viele Radler an dieser Fahrtbeteiligen und laden auch Gäste, die gerne mitradeln möchten,zu dieser Fahrt recht herzlich ein.Die Radführer Hildegard Conrad und Franz Pawlika.

Unsere erste Abendradausfahrt findet am Mittwoch, 8. Au-gust, statt. Wir fahren wieder auf verkehrsarmen Nebenstraßenund Radwegen. Die Fahrstrecke beträgt zwischen 20 und25 km. Abfahrt ist um 18.00 Uhr beim Rathaus.Held, V.M.

Musikverein Erlaheim e.V.TermineSo., 29.07., 10.30 Uhr FrühschoppenLandhaus EngelSo., 29.07., 13.30-15.30 Uhr Bachhocke-te MV HartMi., 29.08. Erste Probe nach dem UrlaubSo., 02.09., 10.30-13.00 Uhr Frühschoppen Feuerwehr

Alte Bilder und FilmeWir suchen noch alte Bilder und Filmmaterial aus den letzten 90Jahren, auf denen historische Szenen vom Musikverein Erlaheimzu sehen sind. Deshalb möchten wir euch bitten, in eurenBildersammlungen nach Fotos und Dias zu stöbern und dieseDietmar Welte oder einem aktiven Musiker abzugeben. Alle Fotoswerden gescannt und wieder an euch zurückgegeben.Digitalisierte Fotos können auch per E-Mail an uns versendetwerden: [email protected]. Im Voraus besten Dank.Schriftführer

Weitere Infos unter www.mv-erlaheim.de.

Radfahrerverein "Falke"Erlaheim e.V.www.rv-erlaheim.de28.07.2012 Ausflug RVE + Geflügelzucht-vereinWangen - Fidelis Bäck, Wigratsbad, Mecken-beuren Mini Mundus, Bodensee.Abschluss im neu eröffneten Landhaus Engel, Erlaheim.Abfahrt Erlaheim: Kirche 07:00 UhrAbfahrt Geislingen: Kirche 07:15 UhrBus ist voll besetzt.

Sportverein Erlaheim e.V.FußballAktiv:Testspiel Ergebnis:SV Erlaheim - Spvgg Truchtelfingen 2:0

Vorbereitungsspiel:So.. 29.07., 15.00 Uhr: SVE - SV Erzingen

Sportheim:Das Sportheim ist diese Woche wie folgt geöffnet:Donnerstag: geschlossenFreitag: ab 18.30 UhrSamstag: geschlossenSonntag: geschlossen

Weitere Infos ab sofort auch wieder online unterwww.sv-erlaheim.de!

Skiclub Weilstetten Lochen e.V.Der Skiclub Weilstetten Lochen e.V. lädt alle Bobbycar- undSeifenkisten-Rennsportbegeisterte am 02. September 2012 anden Skilift nach Meßstetten-Tieringen ein. Es wird in den Grup-pen Bobbycar, Seifenkisten und Spitzenklasse gestartet. DasRennen spricht Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene an.Beginn der Veranstaltung ist um 10.00 Uhr mit Probeläufenund freiem Training für das Promirennen, hier können sich auchschon Erwachsene mit den Promis messen. Das eigentlicheRennen mit Begutachtung und Einteilung der Gefährte in dieeinzelnen Klassen beginnt um 11.00 Uhr. Diese Veranstaltungwiederholt sich schon zum sechsten Mal und wurde zur Unter-stützung der Jugendarbeit im Verein ins Leben gerufen. Nichtnur den Rennteilnehmern wird bei dieser Veranstaltung etwasgeboten, auch die Zuschauer können sich die Rennen von denaufgestellten Sitzmöglichkeiten ansehen, wobei mit Speisen,Getränken, Kaffee und Kuchen für alle bestens gesorgt ist. Nä-here Infos erhalten Sie unter www.skiclubweilstetten.de, [email protected] oder 07433/381127. Der SkiclubWeilstet-ten Lochen e.V. und vor allem unsere Jugend freut sich aufeuer Kommen.

Börse rund ums Kind in WeilstettenDer Städtische Kindergarten lädt zu einem Einkaufsbummeldurch die Herbst/Winter-Börse am Samstag, den 08. Septem-ber 2012 ein. Der Verkauf beginnt um 9.30 Uhr in der Turn-und Festhalle Weilstetten, Grauenstein (gegenüber Einkaufs-zentrum). Schwangere (mit Vorlage des Mutterpasses) werdenbereits um 09.00 Uhr eingelassen. Bis 13.00 Uhr bietet sichwieder die Möglichkeit, guterhaltene Kleidung und Gebrauchs-artikel für Babys und Kinder zu kaufen. Für Bewirtung wirdwieder gesorgt. Genießen Sie bei uns leckere Würste vom Grill,Getränke, Kaffee und Kuchen (gerne auch zum Mitnehmen).Die Annahme der Börsenartikel findet am Freitag, den 7. Sep-tember 2012 in der Zeit zwischen 14.30 Uhr und 18.00 Uhrstatt. Anbieter ohne selbst ausgefüllte Stammblätter nurbis 17.00 Uhr. (Achtung nur noch bis zu 5 Artikel möglich)Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass wir Autositze undBabyschalen nur annehmen, wenn sie der ECE-Norm R44,Version 03 oder 04 entsprechen und unfallfrei sind.Außerdem wird wieder ein Rückgabe-Service angeboten: Allenicht verkauften Artikel sind zurücksortiert und ersparen so demAnbieter das mühevolle Zusammensuchen. Rückgabe undAuszahlung ist ebenfalls am Samstag, den 08. September2012 zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr. Kleidungsstücke,die die Anbieter nicht mehr mit nach Hause nehmen wollen,werden an die Kinderkleiderkammer in Balingen gespendet.Der Erlös der Börse ist für den Städtischen Kindergarten be-stimmt.Infos: 07433/1779891 und 07433/9046285 oder unter www.kin-derboerse-weilstetten.de


NABU Gruppe AlbstadtTour 8Kältepol, Hügelgräber und DolinenWanderung über das DegerfeldDauer: ca. 3,5 StundenTermin: Sonntag, 05. August 2012, 14.00 UhrTreffpunkt: Albstadt-Truchtelfingen, Parkplatz am Schafhaus ander Straße nach BitzAlb-Guide: Roland Hummel, Mobil 0176/22368919Teilnehmergebühr: 4 Euro

Tour 26Im schönsten Teil des DonaudurchbruchsWanderung im Donautal zwischen Beuron und FridingenDauer: ca. 5 Stunden Termin: Sonntag, 05. August 2012, 10.00 UhrTreffpunkt: Haus der Natur (im alten Bahnhof) in BeuronAlb-Guide: Sascha Losleben (Tel.: 07579/933880)Gebühr: 4 Euro

Arbeitskreis GIB ACHT IM VERKEHRSicherheitstage für "ältere Kraftfahrerinnen und -fahrer"! Infotagzum PedelecDer Arbeitskreis GIB ACHT IM VERKEHR Zollernalb führt in der36. Kalenderwoche, vom 3. bis 5. September, jeweils ganztägigeFortbildungsseminare für "Ältere Kraftfahrer/innen" durch.Infotag zum PedelecEin Novum in diesem Jahr ist das zusätzliche Angebot zumKennenlernen des Pedelec, einem Elektrofahrrad, welches denFahrer mit Hilfe eines Elektromotors und einer elektronischenRegelung beim Pedalieren unterstützt. Dazu bietet der Arbeits-kreis am 6. September einen Infotag mit Probefahrt usw. an.Zu beiden Veranstaltungen können sich sowohl Einzelpersonenals auch Gruppen anmelden.Die Veranstaltungen, die in Straßberg stattfinden, beginnen je-weils um 9 Uhr und enden gegen 16.15 Uhr.Für die Tagesveranstaltung wird ein Unkostenbeitrag in Höhevon 15,00 Euro pro Teilnehmer erhoben. Getränke und Mittag-essen sind in diesem Betrag enthalten.Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07431/961529oder unter www.gib-8-zak.org.

Landesweiter Verkehrssicherheitstag fürjunge Fahrer auf dem Hockenheim-RingYOUNG DRIVERS XPERIENCE am 08. September 2012Weitere Informationen zur „Young Drivers Xperience 2012 -ans Limit nur auf der Rennstrecke“ finden Sie unter www.young-drivers-xperience.de, www.gib-acht-im-verkehr.de oderunter www.polizei-bw.de sowie ab Mitte August unter www.bigfm.de.

Restplätze bei Kinder- und JugendfreizeitenDie Sommerferien stehen vor der Türe und wer bisher keinenUrlaub geplant hat, kann sich noch schnell bei den Freizeitendes Jugendwerks der AWO Württemberg e.V. anmelden.Für Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 19Jahren geht es vom 10.08. bis 25.08.2012 nach Korfu, auf dieInsel der Götter.Bei einer Sprachreise vom 24.08. bis 08.09.2012 nach Englandgibt es für 13- bis 15-Jährige noch freie Plätze.Und alle zwischen 12 und 14 Jahren können vom 24.08. bis04.09.2012 noch mit zum Camp Lenste an der Ostsee. Nebenviel Spiel, Spaß und Sport ist ein Highlight der im Preis ent-haltene Ausflug in den Hansa-Park.Zum Ende der Ferien gibt es noch die Möglichkeit nach Spa-nien an die Costa Brava zu fahren. Für Jugendliche zwischen13 und 15 Jahren geht es vom 28.08. bis 09.09.2012 nachS’Agaro. Ebenfalls vom 28.08. bis 09.09.2012 können 16- bis19-Jährige nach Spanien fahren. Weitere Informationen undBeratung dazu gibt das Jugendwerk der AWO gerne telefo-nisch. Anmelden kann man sich online unter www.jugend-werk24.de oder per Telefon unter (0711) 52 28 41.


&Wir heiraten und unser Sohn LUKASwird getauft....

Kirchliche Trauung und Taufeam Samstag, 28. Juli 2012 um 13.30 Uhrin der St. Markus Kirche in Geislingen-Binsdorf

MirjamSchluckgeb. Volz Christian

Schluck

VOSGERAUContainerdienst

Kranarbeitenf 0 74 33/4133

GmbH

GemeinschaftspraxisDr. E. Kelin-Kodal, P. Kelin, Dr. J. Kelin

Urlaub23.08.2012 bis 09.09.2012

Vertretung: Praxis Hoffmann, Telefon 1661Dr. Geiselmann, Telefon 1222

Wohnung zu vermietenlangfristig. Standort: Isingen

150 m² mit Terrasse und Balkon.

Tel. 0171 7630635

Junges Paar (beide in Festanstellung) sucht

3 – 3½-Zimmer-Wohnung in Geislingen. Tel. 0172 6144894

Für Lederwaren-Outlet in Geislingen

flexible Aushilfegesucht. Telefon 0 74 33/2 7012 41

2- bis 3-Zimmer-Wohnungdringend von berufstätiger Frau im Raum

Geislingen/Balingen gesucht, ab September oderfrüher, mit EBK, Stellplatz/Garage gerne Balkon,

Telefon 07433-382773 od. 07433-22589

Auenstraße 19 • 72351 Geislingen • Telefon 07433/8638

Sommer- Angebot

• Rinderhüfte „Western Art“mit leichter Rauchnote

• Mozzarella-Steaksvom Waldhofschwein, mit feiner Füllung

• Schwäbisches Grillkotelettherzhaft gefüllt mit Speck, Zwiebel und Kräuter

• Räuber-Spieße vom Schweinefilet

• Lamm-Chops und Lammlachsevom Alblamm in würziger Kräuter-Knoblauch-Marinade

• Würzige Gemüsespieße mit frischen Champignons

Vom Mastochsen:

• Ochsenfilets• Ochsenmedaillons• deftige Ochsengriller

Ihr Grillfachmann empfiehlt:

Keine Betriebsferien!

Vorsicht! Autoknacker.

Räumen Sie Ihr Auto leer, bevor es

andere tun!Lassen Sie bei keinem noch so kurzen Stopp

Wertsachen im Auto liegen.

Wenn was nicht stimmt: Sprich deine Polizei an

Owinger Str. 2 | 72336 Balingen | www.pflegedienst-andreas-alex.de

KörperpflegeWundversorgungVerbändeSpritzen

… und noch viele weitere Leistungen!

Betreuungsleistungen (nach §45 SGB XI)Beratungsbesuche (nach §37 SGB XI)24-Stunden-Bereitschaft 365 Tage/Jahrzugelassen bei allen Kassen

07433 / 9089688

Haben Sie Fragen oder benötigen Hilfe?

Wir beraten Sie gerne und unverbindlich!

Weitere Reisen im Katalog - Einfach bei uns anfordern!

Rosenfelder Str. 77, 72336 BalingenTel. (0 74 33) 99 72-0, Fax 99 72-72

www.maas-reisen.de [email protected]

4.8. In Ulm und um Ulm herum – 11.8. Seenachtsfest Konstanz16.8. Drei-Länder-Tour – 18.8. München – 22.8. Wurzacher Ried26.8. Elsaß – 30.8. Weinbergsafari Kaiserstuhl – 31.8. Tripsdrill

1.9. Bregenz-Pfänder – 2.9. Wo die Schiffe Fahrstuhl fahren6.9./8.9. Drei-Länder-Tour – 9.9. Rebenbummler

All Inclusive im Bayerischen Wald – 15.8. - 19.8. ✓ 4 x Ü/Frühstücksbuffet im Burghotel am Hohen Bogen✓ 4 x Mittagsbuffet light, 4 x Kaffee und Gebäck, 4 x Abendbuffet✓ Getränke bis 21 Uhr inclusive, Ausflugsmöglichkeiten: Prag, Passau✓ und Bayer. Wald-Rundfahrt nur 299,-Sommer im Salzburger Land – 5.8. - 9.8.✓ 4 x Ü/Halbpension im sehr guten ****-Hotel in Abtenau✓ Ortsrundgang, Tanzabend, Ausflugsmöglichkeiten Wolfgangsee und ✓ Großglockner-Hochalpenstraße 349,-

Buchen Sie jetzt Ihre Kurzreise für den Herbst

Die schönsten Tagesreisen

Lüneburger Heide – 23.8. - 26.8.✓ 3 x Ü/Fr., 2 x 3-Gang-Menü, 1 x Grillabend im 3-Sterne-Hotel✓ Ausflug Lüneburger Heide mit Kutschfahrt und Besichtig. Kerzenfabrik✓ Ausflug Bremen mit Stadtführung, Stadtführung Verden 299,-Schöne Tage an der Mosel – 10.09. - 13.09.✓ 3 x Ü/Fr. im guten Hotel an der Mosel, 2 x Abendessen ✓ Ausflüge Trier-Bernkastel, Cochem-Beilstein mit Schifffahrt✓ Weinabend mit Vesper, Weinprobe und Musik 299,-

Weinwochenende an der Mosel – 29.9. - 30.9., 13.10 - 14.10.✓ 1 x Ü/Fr. im guten Hotel, Stadtführung Trier, Moselschifffahrt✓ Weinabend im Weingut mit Weinprobe und Abendessen 159,-München – 15.9. - 16.9., 13.10. - 14.10.✓ 1 x Ü/Fr. im zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel, Stadtrundfahrt✓ Führung Erdinger Weißbräu mit Brotzeit und Weißbier satt✓ Führung Allianz-Arena, Bayer. Abend mit Essen im Hofbräuh. nur 169,-

Immer wieder Sonntags - Europa-Park – 19.8. 59,90

SI Centrum – „Ich war noch niemals in New York“ oder Rebecca – 15.8., 9.9., 10.10., 11.11. schon ab 55,-

Landesgartenschau Nagold – 29.8., 19.9., 7.10. incl. Eintritt 35,-

Wir machen Urlaub!Vom 06.08. – 12.08.2012

Vom 31. 7. bis 17.8.2012

Betriebsferien

Textilagentur FleischmannAuenstraße 40 • 72351 Geislingen

Richtung Isingen (Schützenhaus) • Tel. 0 74 33/38 44 00

Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., Fr. 8.00 bis 11.00 UhrDi., Mi., Do., 14.00 bis 18.00 Uhr

************************ ** ** ** ** ** ** ** ** ************************

Wir machen

Urlaubvom 04.08. bis einschließlich 25.08.2012

Bäckerei SchellhammerGeislingen

Praxis Dr. med. Bobosch, Geislingen

URLAUBvom 13.08. – 31.08.2012

Vertretung: Praxis Dietrich, Binsdorf

Gemeindeblätter – gezielt werben

Unsere Anschrift:

Fink GmbH Druck und VerlagSandwiesenstraße 17 • 72793 PfullingenPostfach 7140 • 72784 Pfullingen

Bitte geben Sie Ihre Bankverbindung an,damit wir den Rechnungsbetrag von IhremKonto per Lastschrift einziehen können.

Der abgebuchte Betrag ist jederzeit widerruf-lich. Ihrem Kontoauszug ist ein Lastschrift-beleg beigefügt.

Vielen Dank für Ihren Auftrag.

Name:

Vorname:

Straße:

PLZ/Ort:

Bank:

BLZ:

Konto-Nr.

Text:

Erscheinungstermin:Berghülen

Erbach

Geislingen

Gomadingen

Gönningen

Griesingen

Hayingen

Hengen

Heroldstatt

Hohenstein

Hülben

Lautlingen

Lichtenstein

Mehrstetten

Nellingen

Oberdischingen

Pliezhausen

Riederich

Römerstein

Schelklingen

Sonnenbühl

St. Johann

Walddorfhäslach

Westerheim

Anzeigen-Bestellschein

Füllen Sie bitte aus, wann und in welchem Mitteilungsblatt Ihre Anzeige erscheinen soll. Schreiben Sie deutlich lesbar, damit Fehlerquellen ausgeschlossen werden. Wir bitten Sie, Ihre Anzeige bis spätestens

dienstags 12.00 Uhrbei uns einzureichen.

Somit ist eine termingerechte Veröffentlichung gewährleistet.

Selbstverständlich können Sie Ihre Anzeige auch per Telefon 0 71 21/9 79 30, Telefax 0 71 21/97 93 993oder per Email: [email protected] durchgeben.

Lebensversicherungen sind trotz der im Vergleich zu früheren Jahren gesunkenen Renditen immer noch ein wichtiger Baustein der Vermögensbildung und Risikoabsicherung. In über 90 Millionen laufenden Verträgen in Deutschland liegen erhebliche Vermögenswerte, die mit Ablauf des Vertrages im Erlebensfall dem Versicherten zufließen oder im Erbfall dem Bezugsberechtig-ten. Die Lebensversicherung lässt sich gezielt zur Absicherung von Erben einsetzen und bietet sich als Gestaltungselement für die steuerliche Optimierung von Vermögensübergängen an.

Wird eine Lebensversicherung im Erlebensfall an den Versicherten ausgezahlt, beispielsweise mit Vollendung des 65. Lebensjahres, erhöht die ausgezahlte Summe das laufende Vermögen und wird im Erbfall zusammen mit dem übrigen Vermögen nach den Regeln des Erbschaftsteu-ergesetzes besteuert und nach erbrechtlichen Regeln an die Erben verteilt. Interessant aus steuerlicher Sicht ist die Auszahlung der Versicherungssumme im Erbfall. Ist im Versicherungs-vertrag ein Bezugsberechtigter bestimmt, wird die Versicherungssumme direkt an diesen ausge-zahlt und fällt nicht in den Nachlass. Das gilt auch dann, wenn als Bezugsberechtigte die Erben benannt sind.

Diese Regelung ermöglicht es trotz persönlicher Überschuldung des Erblassers für die Erben zu sorgen. Ist der Nachlass überschuldet, können die Erben den Nachlass ausschlagen und dennoch die Versicherungsleistung in Anspruch nehmen. Dieses Modell ist vor allem für Unter-nehmerfamilien geeignet, die aufgrund hoher Investitionen mit erheblichen Krediten belastet sind. Stirbt der Inhaber und ist aufgrund dessen Spezialkenntnisse eine Fortführung des Unter-nehmens möglicherweise gefährdet, kann dies zu einem Untergang des Unternehmens und dem Vermögensverfall der Erben führen. Durch die Trennung des Vermögens kann der Nach-lass ausgeschlagen oder unter Testamentsvollstreckung gestellt werden, bis klar ist, ob eine erfolgreiche Fortführung des Unternehmens möglich ist. Durch die Auszahlung der Versiche-rungsleistung an die Bezugsberechtigten ist für diese gesorgt, ohne dass eine Haftung für die Schulden des Erblassers besteht.

Die direkte Auszahlung an den Bezugsberichtigten unterliegt nicht der Einkommensteuer. Das bedeutet, dass auch alle während der Laufzeit des Vertrages aufgelaufenen Erträge ohne Abzug von Steuern ausgezahlt werden. Handelt es sich um eine fondsgebunde Versicherung, kann mit der Versicherung auch vereinbart werden, dass das Fondsportfolio fortgeführt wird. Dadurch vermeidet der Bezugsberechtigte Gebühren und im Fall der Wiederanlage Ausgabeaufschläge. Ihr Steuerberater-Team Gulde, Mielke und Partner

Gulde, Mielke & Partner: Am Steuerpuls der Zeit Juli 2012: Die Lebensversicherung im Erbfall

Dipl.-Ing. Martin Mielke Steuerberater

Master of Business Consulting ________________________

Gulde, Mielke & Partner

Schafbrunnenstr. 7 72351 Geislingen

07433/ 9691-0 www.gulde-mielke.de

Wir machen Urlaubvom 30.07. bis einschl. 20.08.2012

Ab Dienstag, 21.08.2012 sind wir wieder für Sie da!

Ihre

Wo RAUCH ist - ist auch FEUERWo RAUCH ist - ist auch FEUER

Helmut Rauch GmbH • 72348 Rosenfeld.-Leidringen Helmut Rauch GmbH • 72348 Rosenfeld.-Leidringen

Grindelbachstr. 8 • Tel. 07428 91066 • Fax 07428 91067Grindelbachstr. 8 • Tel. 07428 91066 • Fax 07428 91067

• Sanitär- und Wärmetechnik

• Solar-Photovoltaik

• Kaminöfen und Herde

• Heizungsbau

• Kundendienst

• Pellets-Stückholzkessel

Karlstr. 4 72351 Erlaheim tel.07428/94 19 528

www.landhausengel.de [email protected] I

EL

Landhaus EngelRestaurant Hotel am TalbachI

Willkommen zur Eröffnung

des neu renovierten “Engel”

Sa.28. Juli 2012

ab 15.00 Uhr selbstgebackene Kuchen

ab 19.00 Uhr Livemusik mit Andy Bort

So. 29. Juli 2012

ab 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück mit dem

Musikverein Erlaheim

mittags bei Kaffee und Kuchen unterhält

Sie Reiner Pfost

an beiden Tagen gibt es Softeis

und Barbecue

Ihre Manuela Hocke mit Team

I

I

ALTENHILFEST. MARTIN

GEMEINNÜTZIGE GMBH

Bleib, wer du bist imAltenzentrum St. Martin

Leben infamiliärer Atmosphäre

Froschstr. 6, 72351 GeislingenTelefon 0 74 33/907 203-0

[email protected]

PPrraaxxiiss ffüürr PPhhyyssiiootthheerraappiieeIInnggrruunn EErrbbeeHHiinnddeennbbuurrggssttrr.. 22887722333366 BBaalliinnggeenn

Info undAnmeldungunterTel. (0 74 33) 9 98 57 90

• Krankengymnastik• Manuelle Lymphdrainage• Manuelle Therapie• Bobath Erwachsene/Kinder• Massage, Fango• Skoliose• Elektrotherapie• Osteopathie• Kinesiotape• Dorn-Therapie• Jap. Heilströmen• Kiefergelenkbehandlung• Umfangreiches Angebot

an Präventionskursen• Auch Hausbesuche

Essen auf Rädern

vom 12. bis 16.09.2012

Schöne Landschaften, eindrucksvolle Fels-formationen, wunderschöne Städte, freundliche Menschen: Das ist das Frankenland. Steigen Sie ein! Fahren auch Sie mit uns zur Landesgartenschau nach Bamberg, in die schöne Altstadt Nürnbergs sowie zum Kloster Weltenburg am beeindruckenden Donaudurchbruch.

Erleben Sie unvergessliche Tage mit ihrer Raiffeisenbank Geislingen-Rosenfeld eG!

Ihr Ansprechpartner

Josef Türk, Tel.: 07433 18 60 14

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt

Wir machen den Weg frei.

4

Wir suchen für das Altenzentrum St. Martin in Geislingen zum nächst-möglichen Zeitpunkt in Teilzeit (50 bis 60%) eine/n

Pflegehelfer/in (m/w)Wir bieten Ihnen:• Umfassende Einarbeitung und berufliche Weiterentwicklungschancen• Vielfältige Mitgestaltungsmöglichkeiten bei der Umsetzung zeitgemäßer

Wohn-, Pflege- und Betreuungskonzepte unter idealen baulichen Bedingungen

• Ein offenes Ohr für Ihre persönliche Vereinbarkeit von Beruf und Familie• Vergütung nach AVR Caritas mit betrieblicher Altersvorsorge

Die Altenhilfe der stiftung st. franziskus heiligenbronn ist ausgezeichnet mit dem Zertifikat zum audit berufundfamilie

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Anfragen und Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an

Altenzentrum St. Martin Geislingen • Hausleiterin Katja Schönstein Telefon 074 33 90 72 03-645 • Froschstraße 6 • 72351 Geislingen [email protected] • www.stiftung-st-franziskus.de

%%1100%%2200%%3300%%4400%%

Mode-Mieder-Buch-Schreib-Spiel

Textil Lotto

Brigitte Hauser-SchwaldBrückenstraße 11 · 72351 Geislingen

Telefon 0 74 33/85 81 · Fax 0 74 33/79 49

EEnnddssppuurrtt vvoorr ddeemm UUrrllaauubb!!

Miederwaren, Nachtwäsche,Strumpfwaren und auf

SommerspielwarenVon Samstag, 04.08. bis 13.08.2012

haben wir geschlossen!

LAGER- OD. AUSSTELLUNGSFLÄCHEin Geislingen-Binsdorf zu vermieten. Interresse?

Weitere Info’s unter Chiffre-Nr. 2153Fink GmbH Druck & Verlag

Postfach7140 · 72784 Pfullingen

Öffnungszeiten:Unsere Urlaubswelt steht Ihnen offen:Montag bis Freitag 9.00 bis 20.00 UhrSamstag 9.00 bis 18.00 Uhr

im city center, Wilhelmstr. 34, 72336 Balingen, Tel. 0 74 33/25 65, Fax 0 74 33/25 69,[email protected], www.tui-reisecenter.de/balingen1

Großer Geflügelverkaufam Dienstag, 31.07.2012

in Geislingen, Schlosspl., 8.00 Uhr · Erlaheim, Kirchpl., 8.15 UhrBinsdorf, Brunnen, 8.30 Uhr

Geflügelhof Josef Schulte, 33129 Westenholz, Tel. 0 52 44/8914, Fax: 0 52 44/7 72 47

Stadt Geislingen Sonnen- · Bester Torschütze des Turniers wurde mit 6 Treffern Jens Kinnemann...

Documents

Transcript of Stadt Geislingen Sonnen- · Bester Torschütze des Turniers wurde mit 6 Treffern Jens Kinnemann...