Stahl Part List ST32 50 60

download Stahl Part List ST32 50 60

of 24

Transcript of Stahl Part List ST32 50 60

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    1/24

    Kettenzge_

    Originalteileliste

    Chain hoists_Original parts list

    ST32

    ST50

    ST60

    STD50

    STD60

    Serial-Number

    36xxxxx

    37xxxxx

    40xxxxx

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    2/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    2

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    3/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    3

    Aust ausch und Repar at ur en nur von geschult em Per sonal ausfhr en lassen.

    R e p l ac e m e n t a n d r e p a i rs m a y o n l y b e c a r r ie d o u t b y t r a i n ed p e r s o n ne l .

    D i e A n g a b en i n d e r S p a l te Benennung d i e n e n n u r i n t e rn e n V o r gngen.The I nf or mat ion in t he column Designat ion i s o n l y f o r i n t e rn a l u s e.

    Bitte immer die Fabrik-Nr.. des Hebezeuges angeben.Please always state hoist serial number

    H u b m ot o r / H o i s t M o t or ......................................................................................................................................................................................... 4G e t r ie b e / G e a r ..................................................................................................................................................................................................... 6Ket t ent r ieb; Auf hngungst at ionr ; nor male Bauhhe ( nBh) / Chain dr ive; Suspensionst at ionar y; nor mal headr oom ( nBh)............................................ 7Ket t ent r ieb; Auf hn g un g - k u rz e B a u hhe ( kBh) ; Doppelket t enzug ( STD) / Chain dr ive; Suspension - headr oom ( kBh) ; Dual chain hoist ( STD) ....................... 8Hakengeschir r ; Hakenf lasche / Bot t om hook block ..................................................................................................................................................... 9K e t t en s p e i ch e r ; K e t te n a n sc h l a gn u s s / C h a i n b o x ; c h a in s t o pp e r ................................................................................................................................. 10St euer ung / Cont r ol .............................................................................................................................................................................................. 11St andar dst euer gert / St andar d Cont r ol swit ch ........................................................................................................................................................ 12G e t r ie b e e nd s c ha l t e r G E - S / G e a r l i m i t sw i t c h GE - S ................................................................................................................................................... 12Fahr wer k KFN32 / Tr olley KFN32 ............................................................................................................................................................................. 13Fahr wer k KFN63 / Tr olley KFN63 ............................................................................................................................................................................. 14Fahr wer k KFK63 / Tr olley KFK63 .............................................................................................................................................................................. 15Fahr wer k KFD32 / Tr olley KFD32 ............................................................................................................................................................................. 16Fahr ant r ieb SU- A / Tr avelling unit SU- A ................................................................................................................................................................... 17G e t r ie b e S U - A / G e a r S U - A .................................................................................................................................................................................... 18Umlenkr ollenbcke St at ionr / R e t u rn s h e a v e s u p p or t s s t a t io n a r y .............................................................................................................................. 19Umlenkr ollenbcke nor male Bauhh e ( n B h ) / R e t u rn s h ea v e s u p po r t s n o r ma l h e ad r o o m ( n B h) ...................................................................................... 20Ket t enspeicher ; Ket t enanschlagnuss STD / Chain box; chain stopper STD.................................................................................................................... 22

    01.12

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    4/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    4

    Hubmotor / Hoist Motor

    8/2E42-MF

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    Stck

    Qt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    18 320 63 11 9 (1) 1 ST. - 6 Mot or komplett M ot or co mplete

    18 320 62 11 9 (1) 1 ST. - 818 320 61 11 9 (1) 1 ST. - 12

    18 320 60 11 9 (1) 1 ST. - 16

    1 18 320 36 64 0 1 100V ( 2) 208 - 240V 60Hz ( 3) Bremse Bra ke

    18 320 37 64 0 1 190V ( 2) 220 - 460V 50Hz ( 3)

    18 320 38 64 0 1 240V ( 2) 500 - 525V 50Hz ( 3)

    18 320 39 64 0

    1

    290V ( 2) 575 - 690V 50Hz ( 3)

    2 18 320 49 64 0

    1 M it Halt eschr aube und Runddicht r ing /

    w i t h r e t a in i n g sc r e w a n d s e a l i ng r i n g

    Bremsr otor Bra ke roto

    3 18 320 50 64 0

    1 M it Dr uckf eder n, Halt eschr aube und Ansat zschr aube

    / wit h pr essur e spr ing, r et aining scr ew and collar

    scr ew

    Bremsr otor Bra ke roto r

    4 18 320 35 64 0 1 Lf ter rad Fan wheel5 18 320 03 64 0 1 Abschlu ssha ube ko mpl Fan cover

    6 567 480 0 1 Re ibsche ib e Fri ct ion disc

    7 567 483 0 1 Bremsnabe Bra ke hub

    ( 1) Bit t e Bet r iebsspannung und Fr equenz angeben / Please st at e oper at ing volt age and f r equency

    ( 2 ) S p u l en s p a nn u n g / C o i l vo l t a ge( 3) Bet r iebsspannung / Oper at ing volt age

    5

    5

    1

    4

    4

    1 / 4

    1

    1 / 2 / 3

    1 / 2 / 3

    1 / 2 / 3

    1 / 3

    6

    1 / 7

    01.12

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    5/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    5

    Hubmotor / Hoist Motor

    8/2E42; 4E48

    Pos Tei l- Nu mme rPar t Number

    StckQt y

    Beschr eibungDescr ipt ion

    Benennung Designat ion

    1 8 32 0 6 7 1 1 9 ( 1) 1 8 /2E 42 S T. - 6 M ot or ko mplett M ot or co mplete

    1 8 32 0 6 6 1 1 9 ( 1) 1 8 /2E 42 S T. - 8

    1

    2

    3

    4

    5

    7

    9

    15

    17

    18 320 65 11 9 ( 1)

    18 320 64 11 9 ( 1)

    18 320 70 11 9 ( 1)

    18 320 71 11 9 ( 1)

    18 320 72 11 9 ( 1)

    18 320 73 11 9 ( 1)

    567 167 0

    567 168 0

    567 169 0

    567 170 0

    567 192 0

    515 063 0

    500 804 0

    515 901 0

    576 002 0

    18 320 03 64 0

    500 804 0

    515 035 0

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    11

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    3

    3

    1

    1

    3

    1

    8/ 2E42 ST. - 1 28/ 2E42 ST. - 1 6

    4E48 ST. - 64E48 ST. - 84E48 ST. - 1 2

    4E48 ST. - 1 6

    1 0 0 V ( 2 ) 1 9 0 - 2 1 0 V 6 0 H z ( 3 ) ( P o s .2 ) 8 / 2 E 421 0 0 V ( 2 ) 1 9 0 - 2 3 0 V 6 0 H z ( 3 ) ( P o s .2 ) 4 E 4 8

    1 9 0 V ( 2 ) 2 2 0 - 4 6 0 V 5 0 H z ( 3 ) ( P o s .2 ) 8 / 2 E4 2

    1 9 0 V ( 2 ) 3 8 0 . -. 4 6 0 V 5 0 H z ( 3 ) ( P o s .2 ) 4 E 4 8

    2 4 0 V ( 2 ) 4 8 0 - 5 2 5 V 5 0 H z ( 3 ) ( P o s .2 ) 8 / 2 E 42 ; 4 E 4 8

    2 9 0 V ( 2 ) 5 7 5 - 7 2 0 V 5 0 H z ( 3 ) ( P o s .2 ) 8 / 2 E 42 ; 4 E 4 8

    135x2,5

    M 6x65 I SO 4762

    C6x10 CU

    ( Pos.7.1)

    ( Pos.10+11)

    M 6 x 65 I S O 4 7 6 2

    67x1,5

    Br emse

    Br emsr ot or

    Runddicht r ing

    Zyl- Schr aube

    Dicht r ing

    Lf t er r ad

    Abschlusshaube

    Zyl- Schr aube

    Runddicht r ing

    Br ake

    Br ake r ot or

    Round sealing r ing

    Socket head cap scr ew

    Sealing r ing

    Fan wheel

    Fan cover

    Socket head cap scr ew

    Round sealing r ing

    ( 1) Bit t e Bet r iebsspannung und Fr equenz angeben / Please st at e oper at ing volt age and f r equency(2) Spulenspannung / Coilvoltage

    (3) Betriebsspannung / Oper at ing volt age

    01.12

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    6/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    6

    Getriebe / Gear

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StkQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    18 320 00 30 0 ( 1) 1 6, 3 m/ min ST 32; ST 50; STD50 Get r iebe kompl. et t Gear compl et e

    18 320 01 30 0 ( 1) 1 8 m/ min ST 32; ST 50; ST D50

    18 320 02 30 0 ( 1) 1 12 m / min ST 32; ST 50; ST D50

    18 320 03 30 0 ( 1) 1 16 m / min ST 32; ST 50; ST D50

    19 320 00 30 0 ( 1) 1 6, 3 m/ min ST 60; STD60

    1 18 320 01 64 0 1 ST 32; ST 50; STD50 Lager- Se t Bear ing set

    19 320 02 64 0 1 ST 60; STD60

    2 18 320 00 64 0 1 ST 32; ST 50; STD50 Rut sch kupplun gs-Set Sl ipping clutch se t

    19 320 01 64 0 1 ST 60; STD60

    3 18 320 25 64 0 1 Dichtungs-Set Se al set

    4 18 320 10 64 0 1 Deckel Co ver

    5 18 323 07 01 0 1 ST 32; ST 50; STD50 Get r iebegehu se Gear box

    19 323 01 01 0 1 ST 60; STD60

    6 18 323 08 02 0 1 Get r iebedeckel Gear cap

    7 18 323 00 16 0 1 6, 3 m Z = 89 Zahn rad Gear wheel

    18 323 01 16 0 1 8 m Z = 58

    18 323 04 16 0 1 12 m Z = 37

    18 323 05 16 0 1 16 m Z = 35

    8 23 273 01 19 0 1 Z = 15 Rit zel welle Pi nion shaf t

    9 18 323 00 15 0 1 ST 32; ST 50; STD50 Rit zel welle Pi nion shaf t

    19 323 00 15 0 1 ST 60; STD60

    10 18 323 03 16 0 1 Z = 53 Zahn rad Gear wheel

    11 18 323 00 23 0 1 Abt r iebswel le Drive shaf t

    32 250 16 65 0 1 1000 ml Get r iebel Gear oil

    (1) Ohne Get r iebel: Erf or der liche M enge siehe Bet r iebsanleit ung. / Wit hout gear oil : amount r equir ed see oper at ing inst r uct ion.

    3

    1

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2 / 9

    2

    X

    X

    2

    2

    4

    2 / 1

    4

    4

    3

    10

    11

    1

    2 / 1

    7

    5

    8

    1

    3

    6

    2

    3

    1

    1

    1

    05.12

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    7/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    7

    Kettentrieb; Aufhngungstationr; normale Bauhhe (nBh) / Chain drive; Suspensionstationary; normal headroom (nBh)

    Pos Tei l- Nu mme r

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    1 17 320 00 41 0

    17 320 01 41 0

    1

    1

    ST 32

    ST 32 ( 1)

    Ket t enfhrung Set Chain gu id e set

    18 320 00 41 0

    18 320 04 41 0

    1

    1

    ST 50

    ST 50 ( 1)

    19 320 00 41 0

    19 320 04 41 0

    1

    1

    ST 60

    ST 60 ( 1)

    2 17 320 00 45 0 1 ST 32 Au swerfe r Set Eject or set

    18 320 00 45 0 1 ST 50

    19 320 00 45 0 1 ST 60

    3 17 320 00 64 0 1 ST 32 Kett ennuss Set Sprocke t whe el set

    18 320 06 64 0 1 ST 50

    19 320 00 64 0 1 ST 60

    4 18 322 00 58 0 1 Au fhngese Susp ensi on eye5 18 320 00 28 0 1 Au fhngehaken Susp ensi on hook6 15 320 53 56 0 1 Ha kens icherung Set Safety catch

    7 18 320 04 28 0 1 ST 32; ST 50; ST 60 Au fhngu ng Susp ensi on

    8 18 320 03 57 0 1 Au fhngebo lzen Set Susp ensi on bolt set

    9 17 320 00 24 0 1 ST 32 Au fhnge -Set 2/ 1 Susp ensi on set 2/ 1 18 320 00 24 0 1 ST 50; ST 60( 1) Ausf hr ung Fuzug / Execut ion f oot mount ed hoist

    X

    X1

    1

    1

    1 / 2

    1 / 2

    1 / 21

    1 / 3

    1 / 3

    1 / 3

    4 5

    6

    8

    8

    8

    9 9 9

    7

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    8/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    8

    Kettentrieb; Aufhngung - kurze Bauhhe (kBh); Doppelkettenzug (STD) / Chain drive; Suspension - headroom (kBh); Dualchain hoist (STD)

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    1 18 320 02 41 0 1 ST 32; ST D50; STD60 Kett en fh rung Set Chain gu id e set 18 320 01 41 0 1 ST 50

    19 320 01 41 0 1 ST 60

    2 18 320 04 45 0 1 ST 32; ST D50; STD60 Au swerfer Set Eject or set

    18 320 03 45 0 1 ST 50

    19 320 01 45 0 1 ST 60

    3 18 320 09 64 0 1 ST 32; ST D50; STD60 Kett ennuss Set Sprocke t wheel set

    18 320 06 64 0 1 ST 50

    19 320 00 64 0 1 ST 604 18 320 02 57 0 1 ST 32; ST D50; STD60 Aufhngebolzen- Set Susp ension b ol t set

    18 320 01 57 0 1 ST 50; ST 60

    Get r iebeseit e /

    G e ar s i de

    ST 32 kBh ST D50 / STD60

    S T 50 k B h/ S T 6 0 k B h

    1

    1 / 3

    1 / 3

    1

    44

    1

    1

    1

    1

    1 / 3

    1

    1 / 3

    1 / 2

    1 / 2

    1 / 2

    1 / 2

    1 / 2

    4

    1 / 3

    1 / 3

    1

    1 / 2

    1 / 2

    1 / 2

    4

    4

    4

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    9/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    9

    Hakengeschirr; Hakenflasche / Bottom hook block

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    Stck

    Qt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    17 320 00 59 0 (1) 1 ST 32 1/ 1; STD50/STD60 2/2 Hakenge sch irr Bo ttom hoo k b lock

    18 320 00 59 0 (1) 1 ST 50/ST 60 1/ 1

    18 320 02 59 0 ( 1)

    1 STD50/ STD60 2/ 2 Hakengeschir r mit

    Zusat zgewicht

    B o t t om h o o k b l o c k w i t h

    addit ional weight

    17 320 01 50 0 (1) 1 ST 32 2/ 1; STD50/STD60 4/2 Hakenf la sche Bo ttom hoo k b lock

    18 320 01 50 0 (1) 1 ST 50 2/ 1

    19 320 01 50 0 (1) 1 ST 60 2/ 1

    18 320 02 50 0 ( 1)

    1 STD50/ STD60 4/ 2

    H a k e nf l a s ch e m i t

    Zusat zgewicht

    B o t t om h o o k b l o c k w i t h

    addit ional weight

    1 17 320 01 64 0 1 ST 32 1/ 1; STD50/STD60 2/2 Hakenge sch irr -Bolzen Set b ot tom h ook b lock bol t set

    18 320 14 64 0 1 ST 50/ST 60 1/ 1

    2 18 320 15 64 0

    1

    STD50/ STD60 2/ 2

    Hakengeschir r -

    Gegengewicht Set

    Bot t om hook block addit ional

    weight set

    3 17 320 02 64 0 1 ST 32 2/ 1; STD50/STD60 4/2 Kett en rol le Set Cha in pul le y set

    18 320 16 64 0 1 ST 50 2/ 1

    19 320 03 64 0 1 ST 60 2/ 1

    4 18 320 17 64 0

    1

    S T D 5 0 4 / 2 ; S T D 6 0 4 / 2

    Hakenf lasche-

    Gegengewicht Set

    Bot t om hook block addit ional

    weight set

    5 17 320 03 64 0 (1) 1 ST 32 1/ 1; STD50/STD60 2/2 Tragschild Set si de chee k set

    17 320 18 64 0 (1) 1 ST 50/ST 60 1/ 1

    17 320 04 64 0 (1) 1 ST 32 2/ 1; STD50/STD60 4/218 320 18 64 0 (1) 1 ST 50 2/ 1

    19 320 04 64 0 (1) 1 ST 60 2/ 1

    6 15 320 52 56 0

    1

    ST 32 1/ 1; ST 50/ ST 60 1/ 1; STD50 2/ 2;

    STD60 2/ 2

    Last hakensicher ung Set

    L o a d h o o k s a f et y s e t

    15 320 53 56 0

    1

    ST 32 2/ 1; ST 50/ ST 60 2/ 1; STD50 4/ 2;

    STD60 4/ 2

    7 16 320 00 52 0 1 ST 32 1/ 1; STD50/ STD60 2/2 Lasthaken RSN 05 Load hook RSN 05

    18 320 00 52 0 1 ST 50/ST 60 1/ 1 Lasthaken RSN 08 Load hook RSN 08

    17 320 00 52 0 1 ST 32 2/ 1; STD50/STD60 4/2 Lasthaken RSN 1 Load hook RSN 1

    18 320 01 52 0 1 ST 50/ST 60 2/ 1 Lasthaken RSN 1,6 Load hook RSN 1,6

    8 18 325 89 45 9 ( 1)

    1

    ST 32 1/ 1; ST 50/ ST 60 1/ 1; STD50/

    STD60 2/ 2

    Tr aglast schild

    Laf e wor king load plat e

    18 325 88 45 9 (1) 1 ST 50/ST 60 2/ 1

    18 325 87 45 9 (1) 1 ST 32 2/ 1; STD50/STD60 4/2

    ( 1) Bit t e Tr aglast angeben / Please st at e saf e wor king load

    2

    2

    4

    4

    1 / 2 / 5

    5

    5 / 8

    3 / 4 / 5

    3 / 4 / 5

    3 / 4 / 5

    5

    5 / 8

    6 / 7

    6 / 7

    6 / 7

    6 / 7

    6 / 7

    7

    7

    1 / 5

    6 / 7

    3 / 5

    2 / 1; 4 / 2

    1 / 1; 2 / 2

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    10/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    10

    Kettenspeicher; Kettenanschlagnuss / Chain box; chain stopper

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    Stck

    Qt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    1 17 320 00 32 0 ( 1) 1 4,5 m ST 32 Ke tt enspe icher Cha in box

    18 322 00 32 0 ( 1) 1 20 m ST 32; 12 m ST 50/ ST60

    18 320 02 26 0 ( 1) 1 20 m ST32; 12 m ST50/ ST60 kBh

    18 320 00 26 0 ( 2) 1 12 m ST 32; 8 m ST50/ ST60

    18 320 06 26 0 ( 2) 1 12 m ST 32; 8 m ST50/ ST60 kBh

    18 320 01 26 0 ( 2) 1 20 m ST 32; 12 m ST 50/ ST 60

    18 320 07 26 0 ( 2) 1 20 m ST 32; 12 m ST 50/ ST 60 kBh

    18 322 01 32 0 ( 3) 1 20 m ST 32; 12 m ST 50/ ST 60

    18 320 03 26 0 ( 3) 1 20 m ST 32; 12 m ST 50/ ST 60 kBh

    18 322 02 32 0 ( 3) 1 50 m ST 32; 30 m ST 50/ ST 60

    18 320 04 26 0 ( 3) 1 50 m ST 32; 30 m ST 50/ ST 60 kBh

    18 322 03 32 0 ( 3) 1 80 m ST 32; 50 m ST 50/ ST 60

    2 18 320 10 26 0 1 ST 32; ST 50/ ST 60 Aufhn ge Set Suspen sion set

    18 320 13 26 0 1 ST 32; ST 50/ ST 60 kBh

    3 20 320 00 27 0 1 ST 32 Anschlagnuss Ch ain stop

    18 320 02 27 0 1 ST 50/ST 60

    4 331 004 9 (4) ST 32; verzinkt / gal vanized Kett e 9x27 Ch ain 9x27

    331 928 9 (4) ST 32 50RS Kett e 9x27 Ch ain 9x27

    331 013 9 (4) ST 50 ver zinkt / gal vani zed Kett e 11,3x31 Ch ain 11,3x31

    331 015 9 (4) ST 50 50RS Kett e 11,3x31 Ch ain 11,3x31

    331 023 9 (4) ST 60 gelb v erzin kt / yellow galvanized Kett e 11,3x31 Ch ain 11,3x31

    ( 1 ) K u n s ts t o ff / P l a s ti c

    ( 2 ) T e x t i l / Te x t i l e

    ( 3) St ahlblech / Sheet st eel

    ( 4 ) B i t t e Lnge angeben / Please specif y lengt h

    k B h = k u r ze B a u h h e / s h o rt h e a d ro o m

    1

    2

    3

    4

    08.11

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    11/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    11

    Steuerung / Control

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    Stck

    Qt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    1 18 320 03 95 0 1 Ger tekasten Panel bo x

    2 18 320 04 95 0 1 Ger tekasten deckel Cove r se t elect ric box

    Bei Best ellung von Scht zen, Tr af os, Sicher ungen, usw. die Fabr ik- Nr . des Hebezeuges angebenWhen or der ing cont act ors, t r ansf or mer s, f uses, etc. t he f act or y no. st at e of t he hoist

    1 / 2

    1 / 21

    1 / 2

    08.10

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    12/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    12

    Standardsteuergert / Standard Control switch

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    17 390 50 21 9 1 ST H 2109- 01 St eue rgert Cont r ol swit ch 17 390 50 21 9 1 ST H 2109- 08

    17 390 47 21 9 1 ST H 2209- 07

    17 390 46 21 9 1 ST H 2209- 00

    17 390 45 21 9 1 ST H 2209- 05

    17 390 44 21 9 1 ST H 2209- 16

    17 390 87 21 9 1 ST H 6102- 003

    17 390 84 21 9 1 ST H 6102- 009

    17 390 77 21 9 1 ST H 1202- 006

    17 390 73 21 9 1 ST H 1202- 02817 390 72 21 9 1 ST H 1202- 014

    17 390 71 21 9 1 ST H 1202- 021

    Bei Best ellung bit t e St euer kabellnge angeben / When or der ing please stat e lengt h of cont r ol cable

    Getriebeendschalter GE-S / Gear limit switch GE-S

    Typ T ei l-Nummer

    Type Par t - Numb er

    GE-S 0 75 0201 580 000 0

    GE-S 0 75 0401 580 001 0

    GE-S 1 25 0201 580 004 0

    GE-S 1 25 0401 580 005 0

    08.11

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    13/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    13

    Fahrwerk KFN32 / Trolley KFN32

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    23 240 04 20 0 1 B80 Fahrwer kschi ld komp. Carr iage side pl at e co mpl.

    23 240 05 20 0 1 A801 03 250 00 64 0 1 B80 Lauf rol len-Se t Wheel set

    2 03 250 01 64 0 1 A80 Lauf rol len-Se t Wheel set3 23 240 12 16 0 1 66 - 1 10 Flan schbre ite / Flange width Aufhngebolzen Set Susp ension b ol t set

    23 240 13 16 0 1 113 - 1 53 Flan schbre ite / Flange width

    23 240 14 16 0 1 155 - 1 92 Flan schbre ite / Flange width

    23 240 15 16 0 1 200 - 2 40 Flan schbre ite / Flange width

    23 240 16 16 0 1 260 - 3 00 Flan schbre ite / Flange width

    23 240 17 16 0 1 400 Flanschbr eite / Flange w i dt h

    4 51 250 00 64 0 1 Fahrmoto r A nbau Set Dr ive m ot or m o unt i ng ki t

    5 22 240 01 23 0 4 Puff er Buffe r

    6 22 240 06 58 0 2 Fhrung srol le Guide r oller

    7 22 240 08 58 0 1 Stt zr olle Suppor t r oller8 23 242 09 24 0 1 Aufhngung Susp ension

    3 333 33

    1

    11

    1

    2 4 4 4 4 55

    6

    6

    6

    6

    6

    6

    55 5

    7 7 7 78

    66 6

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    14/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    14

    Fahrwerk KFN63 / Trolley KFN63

    Pos T ei l-Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    25 240 01 20 0 1 B125 Fahrwer kschi ld komp. Carr iage side pl at e co mpl .

    25 240 00 20 0 1 A125

    1 05 250 00 64 0 1 B125 Lauf rol len-Se t Wheel set

    2 05 250 01 64 0 1 A125 Lauf rol len-Se t Wheel set

    3 25 240 00 16 0 1 66 - 1 20 Flanschbre ite / Flange width Aufhngebolzen Set Susp ension b ol t set 25 240 01 16 0 1 124 - 1 55 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 02 16 0 1 160 - 2 00 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 03 16 0 1 209 - 2 40 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 04 16 0 1 260 - 3 00 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 05 16 0 1 400 Flans chb reite / Flange wid th

    4 22 240 01 23 0 4 51mm Lnge / le ngth Puff er Buffe r 22 240 02 23 0 4 71mm Lnge / le ngth

    5 25 240 00 58 0

    25 240 04 58 0

    1

    1

    40

    D36

    Fhrung srol le Guide r oller

    6 25 240 01 58 0 1 Stt zr olle Suppor t r oller7 25 242 00 24 0 1 Aufhngung Susp ension

    2

    3 3 3

    11

    1

    1

    4 4 4 4 4

    5

    5

    7 6 6 6 6

    08.10

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    15/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    15

    Fahrwerk KFK63 / Trolley KFK63

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    25 240 01 20 0 1 B125 Fahrwer kschi ld komp. Car riage side pl at e co mpl .

    25 240 00 20 0 1 A125

    1 05 250 00 64 0 1 B125 Lauf rol len-Se t Wheel set

    2 05 250 01 64 0 1 A125 Lauf rol len-Se t Wheel set

    3 25 240 00 16 0 1 66 - 1 20 Flan schbre ite / Flange width Aufhngebolzen Set Susp ension b ol t set 25 240 01 16 0 1 124 - 1 55 Flan schbre ite / Flange width25 240 02 16 0 1 160 - 2 00 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 03 16 0 1 209 - 2 40 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 04 16 0 1 260 - 3 00 Flan schbre ite / Flange width

    25 240 05 16 0 1 400 Flanschbr eite / Flange w i dt h

    4 22 240 00 23 0 1 Puff er Buffe r

    5 25 240 00 58 0

    25 240 04 58 0

    1

    1

    D40

    D36

    Fhrung srol le Guide r oller

    6 25 240 01 19 0 1 Stt zr olle Suppor t r oller

    7 25 240 03 27 0 1 ST 32 Aufhngung Susp ension 25 240 02 27 0 1 ST 50; ST 60

    8 25 240 00 64 0 1 ST 32 Fahrwer k-Kett en tr ieb-Set Tr olley chain dri ve set

    25 240 01 64 0 1 ST 50

    25 240 02 64 0 1 ST 60

    3 3

    73

    1

    1

    1 1 44444

    5

    5

    66666666

    8 8 8 8

    2

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    16/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    16

    Fahrwerk KFD32 / Trolley KFD32

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    Stck

    Qt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    23 240 04 20 0 1 B80 Fahrwer kschi ld komp. Carr iage side pl at e co mpl .

    23 240 05 20 0 1 A80

    1 03 250 00 64 0 2 B80 Lauf rol len-Se t Wheel set

    2 03 250 01 64 0 2 A80 Lauf rol len-Se t Wheel set

    3 23 240 18 16 0 1 66 - 1 10 Flan schbre ite / Flange width Aufhngebolzen Set Susp ension b ol t set

    3 23 240 19 16 0 1 113 - 1 53 Flan schbre ite / Flange width

    3 23 240 20 16 0 1 155 - 1 92 Flan schbre ite / Flange width

    3 23 240 21 16 0 1 200 - 2 40 Flan schbre ite / Flan ge width

    3 23 240 22 16 0 1 260 - 3 00 Flan schbre ite / Flange width

    3 23 240 23 16 0 1 400 Flanschbr eite / Flange w i dt h

    4 51 250 00 64 0 1 Fahrmoto r A nbau Set Dr ive m ot or m o unt i ng ki t

    5 22 240 01 23 0 4 Puff er Buffe r

    33 3

    1

    11

    1

    2 4 4 4 555 5 54

    3

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    17/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    17

    Fahrantrieb SU-A / Travelling unit SU-A

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    34 330 66 11 9 (1) 1 2A04/ 507S Z=11 M ot or M ot or

    34 330 65 11 9 (1) 1 2A04/ 507S Z=13

    34 330 64 11 9 (1) 1 2A04/ 507S Z=15

    34 330 63 11 9 (1) 1 2A04/ 507S Z=19

    34 330 73 11 9 (1) 1 2/8A04/507S Z=11

    34 330 74 11 9 (1) 1 2/8A04/507S Z=13

    34 330 72 11 9 (1) 1 2/8A04/507S Z=15

    34 330 71 11 9 (1) 1 2/8A04/507S Z=19

    34 330 69 11 9 (1) 1 4A04/ 507S Z=13

    34 330 67 11 9 (1) 1 4A04/ 507S Z=19

    1 34 330 00 17 0 1 Lf terrad Set Fan wheel set2 34 330 00 19 0 1 Lf terhaube Set Fan c awling set

    3 34 330 00 64 0 1 M ot or Di chtung Set M ot or seal set

    4 34 330 01 64 0 1 M ot or Lager Set M ot or bear ing set

    5 34 331 01 94 0 1 Dr uckfeder Pressure sp ring

    6 .. (2) 1 Gert ekast en Ter minal box

    ( 1) Bit t e Bet r iebsspannung und Fr equenz angeben / Please st at e oper at ing volt age and f r equency

    ( 2) Bei Bestellung immer Fabr ik- Nr . angeben / When or der ing always st ate hoist ser ial number

    1 1

    2 2

    33 3 44 5

    6

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    18/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    18

    Getriebe SU-A / Gear SU-A

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    51 250 34 29 0 1 SU-A14 42.222 Get r iebe komp lett Gear complet e

    51 250 35 29 0 1 SU-A14 42.22051 250 36 29 0 1 SU-A14 42.218

    51 250 37 29 0 1 SU-A14 42 216

    51 250 38 29 0 1 SU-A14 42.214

    51 250 39 29 0 1 SU-A14 42.212

    51 250 12 29 0 1 SU-A14 42.110

    51 250 13 29 0 1 SU-A14 42.108

    51 250 14 29 0 1 SU-A14 42.106

    51 250 15 29 0 1 SU-A14 42.104

    1 51 250 79 37 0

    1

    SU- A14 42 1..

    Get r iebegehuse mit

    Br emsbelag

    G e a r b o x w i t h b ra k e l i ni n g

    51 250 78 37 0

    1

    SU- A14 42 2..

    Get r iebegehuse mitBr emsbelag

    G e a r b o x w i t h b ra k e l i ni n g

    2 51 250 01 64 0 1 Get r iebe Dichtu ng Set Gear seal set

    1 1 1 1 12 22

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    19/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    19

    Umlenkrollenbcke Stationr / Return sheave supports stationary

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    Stck

    Qt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    18 320 19 25 0 1 U1 Uml enkrol le nbo ck Retur n shea ve sup por t

    18 320 17 25 0 1 U2

    18 320 21 25 0 1 U3

    1 18 320 19 64 0 1 U1 Kett enrollen Set Chain pu lley set

    2 18 320 20 64 0 1 U2 Kett enrollen Set Chain pu lley set

    3 18 320 19 64 0 2 U3 Kett enrollen Set Chain pu lley set

    4 18 320 01 24 0 1 STD50 4/2; ST D60 4/2 Kett enaufhnge Set Susp ension set

    U1 U2

    Ausfhr ung EDesign E

    Ausfhr ung ZDesign Z

    U1

    U1U2

    U3

    U3

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    2

    2

    2

    4

    4

    3

    3

    3

    3

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    20/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    20

    Umlenkrollenbcke normale Bauhhe (nBh) / Return sheave supports normal headroom (nBh)

    U1Ausfhr ung ZDesign Z

    Ausfhr ung EDesign E

    U3

    U2 U1

    U1 U2 U3

    4

    4

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    2

    2

    2 3

    3

    3

    3

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    21/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    21

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    18 320 22 25 0 1 U1 Uml enkrol lenbo ck Retur n shea ve sup por t

    18 320 23 25 0 1 U2

    18 320 24 25 0 1 U3

    1 18 320 19 64 0 1 U1 Kett enrollen Set Chain pu lley set

    2 18 320 20 64 0 1 U2 Kett enrollen Set Chain pu lley set

    3 18 320 19 64 0 2 U3 Kett enrollen Set Chain pu lley set

    4 18 320 01 24 0 1 STD50 4/2; ST D60 4/2 Kett enaufhnge Set Susp ension set

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    22/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    22

    Kettenspeicher; Kettenanschlagnuss STD / Chain box; chain stopper STD

    PosTeil- Nummer

    Par t Number

    StckQt y

    Beschr eibung

    Descr ipt ion

    Benennung Designat ion

    1 18 320 02 26 0 ( 1) 1 2x10 m Ke tt enspe icher Cha in box 18 320 06 26 0 ( 2) 1 2x6 m

    18 320 07 26 0 ( 2) 1 2x10 m

    18 320 03 26 0 ( 3) 1 2x10 m

    18 320 04 26 0 ( 3) 1 2x40 m

    2 18 320 13 26 0 1 Aufhn ge Set Suspen sion set3 20 320 00 27 0 1 Anschlagnuss Ch ain stop

    4 331 004 9 (4) ver zinkt / ga lvani ze d Kett e 9x27 Ch ain 9x27

    4 331 928 9 (4) 50RS Kett e 9x27 Ch ain 9x27

    ( 1 ) K u n s ts t o ff / P l a s ti c

    ( 2 ) T e x t i l / Te x t i l e

    ( 3) St ahlblech / Sheet st eel

    ( 4 ) B i t t e Lnge angeben / Please specif y lengt h

    1

    2

    3

    4

    08.11

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    23/24

    OriginalteileOriginal partsST 32/ST 50/ST 60/STD50/STD60

    23

  • 7/22/2019 Stahl Part List ST32 50 60

    24/24

    F-

    OL-

    10.1.9-e4-

    05.1

    2-sc

    G G

    Argentina Australia Austria Belgium Brazil Canada Chile China Columbia Croatia Czech Republic

    Denmark Ecuador Egypt Estonia Finland France Germany Great Britain Greece Hongkong Hungary India Indonesia

    Ireland Israel Italy Jordan Latvia Lebanon Lithuania Malaysia Mexico

    Netherlands Nigeria Norway Pakistan Peru Philippines Poland Portugal Rumania Russia

    Singapore Slovakia Slovenia South Africa South Korea Spain Sweden Syria

    Taiwan Thailand Turkey UAE Uruguay USA Venezuela Vietnam

    Sales partners Subsidiaries

    Tochtergesellschaften/Subsidiaries

    China

    Shanghai

    Tel +86 21 66083737

    Fax +86 21 66083015

    [email protected]

    India

    Chennai

    Tel +91 44 43523955

    Fax +91 44 43523957

    [email protected]

    Singapore

    Singapore

    Tel +65 62712220

    Fax +65 63771555

    [email protected]

    United Arab Emirates

    Dubai

    Tel +971 4 8053700

    Fax +971 4 8053701

    [email protected]

    France

    Paris

    Tel +33 1 39985060

    Fax +33 1 34111818

    [email protected]

    Italy

    S. Colombano

    Tel +39 0185 358391

    Fax +39 0185 358219

    [email protected]

    Spain

    Madrid

    Tel +34 91 4840865

    Fax +34 91 4905143

    [email protected]

    Great Britain

    Birmingham

    Tel +44 121 7676400

    Fax +44 121 7676485

    [email protected]

    Portugal

    Lisbon

    Tel +351 21 4447160

    Fax +351 21 4447169

    [email protected]

    USA

    Charleston, SC

    Tel +1 843 7671951

    Fax +1 843 7674366

    [email protected]

    Die Adressen von ber 100 Vertriebspartnern weltweit finden Sie im Internet auf www.stahlcranes.com unter Kontakt.

    You will find the addresses of over 100 sales partners on the Internet at www.stahlcranes.com under contact.

    Vertriebspartner/Sales partners