25-Jährige führ durch Sitzungen der TGO

Buttenass Reisert Chef z - s Elferrates Rödermar (ey) - Ein jun- ges Büttenas übernimm bei den Fremdensitzungen der Tumgemeinde Ober- Roden das Amt des Siti zungspräsidenten Sascha Reisert, den Besuchern der TG-Yeriystaltungpn seit vielen Jahren als Pro- tokoller bekannt, übfef- nimmt das Amt von ~ e i n z Kiehl jun. der nach zehn;' Jahren als Sitzungspräsi dent aus beruflichen Gründe aufhört ,,Ich hoffe, ich kriege das genauso gut hin wie mein Vorgänger" sagt der 25-jährig Reisert. Als ihn der TG-Vorsitzende und Karnevals-Abteilungsleiter Karlheinz Weber im ver- gangenen Sommer gebe- ten hatte, das Amt zu übernehmen musste Rei- sert nicht lange überlegen ,,Mit den Vorbereitungen fü mein Protokoll habe schon ein wenig frŸhe angefangen", sagt der neue Sitzungspräsident Somit hat er jetzt mehr

Zeit, um die Ansagetexte fü die Sitzungen vorzube- reiten, bei denen Karl- heinz Weber weiter fü das Programm zuständi ist. Ganz fertig ist auch das Protokoll noch nicht. Naturijch werden die Er- gebnisse der hessischen Landtagswahl noch1" in

.den humorvollen Rück blick eingebaut. Frühe hatten Sascha Rei- sert und Christian Gotta als Mundschenke mehre- ren Prinzenpaaren ge- dient. Künfti wird Gotta den neuen Sitzungspräsi dent vertreten, wenn der selbst in die Butt geht. ,,Wir wollen gute Stim- mung auch selbst verbrei- ten", hat sich das neue Prinzenpaar Anja I. und Thomas 111. zum Ziel. ge- setzt. Das Ehepaar Kohl, das bereits im November als das neue närrisch Herrscherpaar vorgestellt wurde, sieht den kom- menden Wochen trotz des vollen Terminkalenders

mit Freude entgegen. Genauso geht es dem Kin- derprinzenpaar Jana I. (Schwarz) und Jannis I. (Kohl). Unterstützun er- halten die beiden Prinzen- paare von insgesamt sechs Mundschenken. Florian Brehm, Florian Gotta, Madmilian Kohl und Matthias Schrod sind fü die Erwachsenen zustän dig. Das Kinderprinzen- paar unterstütze Laura Hürtge und Klaas-Gerrit Meyn. Nachdem am vergange- nen Samstag im Hause Kohl das traditionelle Fahnenhissen auf dem Programm stand, ist von weitem sichtbar, wo das neue Prinzenpaar wohnt. Fü die erste und zweite Fremdensitzung der TG am 24. und 31. Januar gibt es noch Karten im Salon Weber, Q 06074/90891 und im Blumenstudio An- drea, = 06074/98757). Die dritte Sitzung am 7. Februar ist ausverkauft.

RÖder4 (DZIbt) - /V@ Sp& spannte Erwartung. *Schon jetzt dass sie im "normalen Leben" die 31. Januar sowie 7. Februar ent- haben vŸsf viel Spa ve&eftent,-' werden wiraft erkannt. Und wir besagte Firma fü Sitzmöbe be- gegengefiebert, ferner der Kin- Das haben sich Anja I: ifaid'Th& "¥lerne viele-neue Leute kennen", treiben. ,,Menschen, die auf dersitzung am 1. Februar. Und mas 111. fü ihre Amtsqeit in der beschreibt die Prinzessin die Vor- Stühle tanzen, sind bekanntlich dann gibt es im Terminkalender allmählic auf Touren 'Kommen- Züg ihres bis- Aschermittwoch besonders^ glücklichn gibt der noch einen Eintrag der beionde- den Faffi$qkwpagne fest befristeten En&qements, Stich- Mann mit der Prke&appe zu ren Art: Die Alt-Weiberfastnacht vorgeno eih- Das Prinzenpaar wort: lokale Prodnenz. bedenken. am 19. Februar mit Maskenball, der 'Rirngemeinde 08 Ober-Ra- Doch'Bflit einem närrisc geadel- Mit Blick auf ihre Firma dürfte Live-Musik mit der Kulfband ien hisste arn vergangenen Wo- chenende unter den Augen der" Elferrats-Mitglieder die Narren- f a h e vor dem Köhl'sche Haus in der Siedlu Plattenhecke. Mit Betmn-yer hei$en Phase wied sich w*?4'ho~as Kohl 'hd' &$%eEheft'au Anj.% ' W W p P varänd@$# - so t@t.tfreu ^ge-,

( - 8

das Pritizenpaar werden wollen. Wollten sie.. . SchlieBlich "sei es" eine Ehre, -'@W Aufgabe zu übernehmen .Es ist genau der '

ricQge, Zeitpunkt, die Kinder *Y richtigen AIfet"; betonen die Ws, die in RMermark mit einem Möbel-Unternehme an-

fünfte Jahreszeit verbundqn *.' sein. Ausgerechnet^" W- - schingsdienstag vor zwei mal eff' Jahren wurden sie ein Paar. Ihre Amtszeit haben sie. unter das Motto ,Wi tanzen auf d e n * Stühlen gestellt. Nicht weit- , verwunderlich, wenn man we&,

Prinzliche Hofgarde

n -Verkauf I T fü ,,Brotkorb" F ;(C 1 l 't

Rödermar (10) - Die Prinzliche Hofgarde der Turngemeinde Ober-Ro- den verkauft wieder Fast- nachtsorden fü einen gu- ten Zweck. Dieses Jahr :ommt der ,,Rodermärke JrotlcorbLL in den Genuss der Spenden, Initiator Pe- ter Muller hofft auf min- destens 500 Euro. ,,Uns geht's gut, wir kön nen Fastnacht feiern. Aber vielen Leuten in Rö dermark geht es schlechtLL, begründe Muller das En- gagement der Garde.

Der Orden zeigt einen Hofgardisten auf einem Steckenpferd - den Tanz führte Mülle und seine 13 ehemaligen Prinzen in der Kampagne 1988 auf. Theo Koser verarbeitete die Idee zu einem Ent- wurf, die Firma Hitzel- Oberflächentechni stellt 500 Exemplare her. Jeder Hofgardist hat sich ver- pflichtet, 40 Orden zum Produktionspreis zu kau- fen und fü drei Euro pro Stüc an den Narr und die Närri zu bringen.

Peter MÅlle miit einem -der ~astnachtsorden, I die zugunsten des ,,Fodedrker Brotkorbs"

rkiiuftwerden. . * ~oto: L& -- ., X--r 'Jb,, Ã

>,, 1. 'Y

+ I K.,.

liP# Die weiß Jacke passt wie angegossen

I. und Thomas III. auf dem Prinzenthron 1 stehende . t Ovationen fü neuen TGO-Sitzungspräsidente Sascha Reisert

Ober-Roden (chz) ,,Heut ist Fremdensitzung in der Mainzer Straß - heut Abend sind wir wieder alle da"- das Lied der Fastnachtssänge von Kurz & Bündi im Finale beschloss eine denkwürdig erste Sitzung der TG Ober-Ro- den, in der nicht nur ein neu- es Prinzenpaar, sondern nach elf Jahren auch ein neuer Präsiden in sein Amt einge- führ wurde: Sascha Reisert, 25 Jahre junger Bankkauf- mann und langjährige Fast- nachter, beerbte Heinz Kiel, der seinen Platz als Chef des Elferrates aus beruflichen Gründe frei machte.

Die wei§ Jacke, die bei Sa- scha Reiserts Amtseinführun noch viel zu groà wirkte und ihn fast etwas schüchter und verloren neben seinen langjährige Amtsvorgänger Horst Ziegler und Heinz Kiel stehen ließ passte ab dem Moment, als er seinen Präsi dentenstuhl erklomm und das Wort führte Wie sollte es auch anders sein: Seine Mut- ter tanzte Garde und ist die heimliche Chefin der TG-Fast- nachtsfamilie, sein Vater stand jahrelang in der Bütt die Großvate sind seit Jahr- zehnten nicht aus der Ober- Röde Fastnacht wegzuden- ken und die 'Brüde sind le- bendiger Teil davon, in der Bütt im Spielmannszug oder ehemals als Kinderprinz.

Ihre .Thron bestiegen am Samstag Prinzessin Anja I. (Kohl), ,,Comtess der Merce- des- und Familienfinanzen, Edle a.us der Plattenhecke", sowie Thomas 111. (Kohl), ,Herr der Stuhl- und Sitzdy- nastie und studierter Doktor der Narrologie", gemeinsam mit ihrem Gefolee und dem huldvoll lächelnde Kinder- @ enpag, Jannis I. (Kohl) undJaiia I. (schwarz).

Nach der Amtsübergab lurch das letztjährig Prin-

zenpaar Sabrina und Jör Rotter gab auch Bürgermeis ter Roland Kern fü die Fast- nachtszeit seine Macht ab: ,Ich geb euch mein' Stuhl, obwohl's gar net nötig ihr habt doch eenue - 's is' halt

Nach 11 Jahren Büttenabsti hypothetisch!" Prinzessin An- nenz umjubelt zurüc auf der ja I . und Prinz Thomas 111. Bühne Thomas Gotta als freuten sich spürbar ,,Allein Tanz-Kallche-Kallche. in meiner Hose Kürz liegt

Fotos: Ziesecke fü mich die ganz besondere

Der Nachwuchs der Mcyreuen der TG Ober-Roden glänzt nicht nur durch sein Nach elf Jahren als Sitzungspräsiden Ÿberga fanio5ievolles Outfit bei der ersten Fremdensitzung in der Halle am alten GasL Heim Kiel iun. Am Samstas Abend den Stab werk. an seinen Nachfolger ~aschä~eiser (rechts).

Würze" erklärt sich der neue Regent amüsiert

Auf der Bühn folgten übe fün Stunden lang Schlag auf Schlag altbekannte und seit vielen Jahren heià geliebte Programmpunkte, wobei die atemberaubend dynamische Minigarde, Midigarde, Celine Frank und die Prinzengarde - endlich im lang ersparten neuen Outfit - ebenso opti- sche Höhepunkt boten wie die stabwirbelnden Majo- retten und ihre Minis und erst recht die Street Life Dancers.

Besuch in der Büt gab's wie in den vergangenen Jah- ren von den Komikern Horst und Horst aus Mannheim wie auch von der attraktiven ;;~wali*hachtel" Pitt Karg. Uber ihr bestes Stüc namens Karl erzählt das Jistenlu- der" Christa Haufert aus Kar- ben. Karl hoch zwei riss die Ober-Röde allerdings völli von den Stühlen Tomas Got- ta, nach elf Jahren Bühnen abstinenz nun als ,,Tanzkall- che-Kallche" der absolute Ge- heimtipp, schilderte lachträ nenreif seinen steinigen Weg zum' männliche Tanzmarie- chen - ein Augen- und Ohren- schmaus, der bestenfalls von der alle Jahre sich erweitern-

den Prinzlichen Hofgarde und ihrem possierlichen Prinzen- tanz übertroffe wurde.

Präsiden Sascha Reisert lieà es sich nicht nehmen, als Protokoller sich selbst anzu- sagen, und fand in Barack Obama, Andrea Ypsilanti, Marcel Reich-Ranitzki und den Rödermärk Ordnungs- hüter genügen Zündstoff regional allerdings getoppt vom diesjährige Dauerbren- ner, der Krisenregion Ober- Roden N0r.d und ihrem Krei- sel - ,,es Ziel is' zu hole die Formel I", statt Prinz Albert gibt's Roland Kern, die Play Garage wird Casino und der Dinjer Hof wird Boxengasse - ,und im Ziel schwenkt der Kalli die grün--<vei Fahfre!" -

Auch die herzlich gefeier- ten Bänkelsäng Norbert Rink, Udo Kirchrath und Mi- chael Gotta fanden an diesem Thema große Gefallen, ebenso wie an der armen al- ten Mülltonne die nun trau- rig auße Dienst gesetzt wur- de: ,,So ein Wahnsinn, wa- rum schickt ihr mich in die Höll - Höll - Hölle?

Weggeschickt wurde auch bei Kurz & Bündig dem En- semble der Frohsinn-Chöre der arme Thorsten Hunkel:

,,Warum schickt ihr mich in die Holle?", fragt sich so manche alte Ober-Röde Mülltonn und mit ihr die Bänkelsänge im Bild Udo Kirchrath an der Gitarre.

--', . * . - l L * - W L ;W+- H.-

Zu Fuà machte er sich nach spräche berichtete. Das Pu- 2006 auf den weiten Weg blikum konnte gar nicht so nach Afrika zur Fußball-W schnell höre und lachen, 2010 - stets begleitet von ei- wie die Pointen niederpras- nem schwarz-weiße aktuel- selten. len Sportstudio und hinrei- In seinen sehr persönliche ßende Liedbeiträgen Schlussworten brachte Sa-

Getoppt wurden alle Wort- scha Reisert den Dank an alle beitrage vom Sprach- und Re- Helfer bei seiner Premiere auf degenie Boris Reisert, der in den Punkt: ,,Und Dank dir, der Büt in die Rolle seines Kalli Weber - ohne dich läuf Bruders schlüpft und vom nix!" Stehender Beifall be- Ungemach eines Sitzungsprä wies dem Jungen, dass er sidenten vom Beinahe-Ver- vom Publikum schpn ganz dursten bis zu den Pausenge- wie ein Alter geliebt wird.

- - -

liP# Die weiß Jacke passt wie angegossen

I. und Thomas III. auf dem Prinzenthron 1 stehende . t Ovationen fü neuen TGO-Sitzungspräsidente Sascha Reisert

Ober-Roden (chz) ,,Heut ist Fremdensitzung in der Mainzer Straß - heut Abend sind wir wieder alle da"- das Lied der Fastnachtssänge von Kurz & Bündi im Finale beschloss eine denkwürdig erste Sitzung der TG Ober-Ro- den, in der nicht nur ein neu- es Prinzenpaar, sondern nach elf Jahren auch ein neuer Präsiden in sein Amt einge- führ wurde: Sascha Reisert, 25 Jahre junger Bankkauf- mann und langjährige Fast- nachter, beerbte Heinz Kiel, der seinen Platz als Chef des Elferrates aus beruflichen Gründe frei machte.

Die wei§ Jacke, die bei Sa- scha Reiserts Amtseinführun noch viel zu groà wirkte und ihn fast etwas schüchter und verloren neben seinen langjährige Amtsvorgänger Horst Ziegler und Heinz Kiel stehen ließ passte ab dem Moment, als er seinen Präsi dentenstuhl erklomm und das Wort führte Wie sollte es auch anders sein: Seine Mut- ter tanzte Garde und ist die heimliche Chefin der TG-Fast- nachtsfamilie, sein Vater stand jahrelang in der Bütt die Großvate sind seit Jahr- zehnten nicht aus der Ober- Röde Fastnacht wegzuden- ken und die 'Brüde sind le- bendiger Teil davon, in der Bütt im Spielmannszug oder ehemals als Kinderprinz.

Ihre .Thron bestiegen am Samstag Prinzessin Anja I. (Kohl), ,,Comtess der Merce- des- und Familienfinanzen, Edle a.us der Plattenhecke", sowie Thomas 111. (Kohl), ,Herr der Stuhl- und Sitzdy- nastie und studierter Doktor der Narrologie", gemeinsam mit ihrem Gefolee und dem huldvoll lächelnde Kinder- @ enpag, Jannis I. (Kohl) undJaiia I. (schwarz).

Nach der Amtsübergab lurch das letztjährig Prin-

zenpaar Sabrina und Jör Rotter gab auch Bürgermeis ter Roland Kern fü die Fast- nachtszeit seine Macht ab: ,Ich geb euch mein' Stuhl, obwohl's gar net nötig ihr habt doch eenue - 's is' halt

Nach 11 Jahren Büttenabsti hypothetisch!" Prinzessin An- nenz umjubelt zurüc auf der ja I . und Prinz Thomas 111. Bühne Thomas Gotta als freuten sich spürbar ,,Allein Tanz-Kallche-Kallche. in meiner Hose Kürz liegt

Fotos: Ziesecke fü mich die ganz besondere

Der Nachwuchs der Mcyreuen der TG Ober-Roden glänzt nicht nur durch sein Nach elf Jahren als Sitzungspräsiden Ÿberga fanio5ievolles Outfit bei der ersten Fremdensitzung in der Halle am alten GasL Heim Kiel iun. Am Samstas Abend den Stab werk. an seinen Nachfolger ~aschä~eiser (rechts).

Würze" erklärt sich der neue Regent amüsiert

Auf der Bühn folgten übe fün Stunden lang Schlag auf Schlag altbekannte und seit vielen Jahren heià geliebte Programmpunkte, wobei die atemberaubend dynamische Minigarde, Midigarde, Celine Frank und die Prinzengarde - endlich im lang ersparten neuen Outfit - ebenso opti- sche Höhepunkt boten wie die stabwirbelnden Majo- retten und ihre Minis und erst recht die Street Life Dancers.

Besuch in der Büt gab's wie in den vergangenen Jah- ren von den Komikern Horst und Horst aus Mannheim wie auch von der attraktiven ;;~wali*hachtel" Pitt Karg. Uber ihr bestes Stüc namens Karl erzählt das Jistenlu- der" Christa Haufert aus Kar- ben. Karl hoch zwei riss die Ober-Röde allerdings völli von den Stühlen Tomas Got- ta, nach elf Jahren Bühnen abstinenz nun als ,,Tanzkall- che-Kallche" der absolute Ge- heimtipp, schilderte lachträ nenreif seinen steinigen Weg zum' männliche Tanzmarie- chen - ein Augen- und Ohren- schmaus, der bestenfalls von der alle Jahre sich erweitern-

den Prinzlichen Hofgarde und ihrem possierlichen Prinzen- tanz übertroffe wurde.

Präsiden Sascha Reisert lieà es sich nicht nehmen, als Protokoller sich selbst anzu- sagen, und fand in Barack Obama, Andrea Ypsilanti, Marcel Reich-Ranitzki und den Rödermärk Ordnungs- hüter genügen Zündstoff regional allerdings getoppt vom diesjährige Dauerbren- ner, der Krisenregion Ober- Roden N0r.d und ihrem Krei- sel - ,,es Ziel is' zu hole die Formel I", statt Prinz Albert gibt's Roland Kern, die Play Garage wird Casino und der Dinjer Hof wird Boxengasse - ,und im Ziel schwenkt der Kalli die grün--<vei Fahfre!" -

Auch die herzlich gefeier- ten Bänkelsäng Norbert Rink, Udo Kirchrath und Mi- chael Gotta fanden an diesem Thema große Gefallen, ebenso wie an der armen al- ten Mülltonne die nun trau- rig auße Dienst gesetzt wur- de: ,,So ein Wahnsinn, wa- rum schickt ihr mich in die Höll - Höll - Hölle?

Weggeschickt wurde auch bei Kurz & Bündig dem En- semble der Frohsinn-Chöre der arme Thorsten Hunkel:

,,Warum schickt ihr mich in die Holle?", fragt sich so manche alte Ober-Röde Mülltonn und mit ihr die Bänkelsänge im Bild Udo Kirchrath an der Gitarre.

--', . * . - l L * - W L ;W+- H.-

Zu Fuà machte er sich nach spräche berichtete. Das Pu- 2006 auf den weiten Weg blikum konnte gar nicht so nach Afrika zur Fußball-W schnell höre und lachen, 2010 - stets begleitet von ei- wie die Pointen niederpras- nem schwarz-weiße aktuel- selten. len Sportstudio und hinrei- In seinen sehr persönliche ßende Liedbeiträgen Schlussworten brachte Sa-

Getoppt wurden alle Wort- scha Reisert den Dank an alle beitrage vom Sprach- und Re- Helfer bei seiner Premiere auf degenie Boris Reisert, der in den Punkt: ,,Und Dank dir, der Büt in die Rolle seines Kalli Weber - ohne dich läuf Bruders schlüpft und vom nix!" Stehender Beifall be- Ungemach eines Sitzungsprä wies dem Jungen, dass er sidenten vom Beinahe-Ver- vom Publikum schpn ganz dursten bis zu den Pausenge- wie ein Alter geliebt wird.

- - -

Dass bei der ersten Prunk-Fremdensitzung der Tumgemeinde Ober-Roden Jahr fü Jahr ein neues Prin- zenpaar inthronisiert wird, liegt in der Natur der Sache. Am vergangenen Samstag gab es jedoch eine weitere Premiere zu feiern. Sascha Reisert fungierte nach der Verabschiedung von Heinz Kiehl jun., der dieses Amt zehn Jahre lang inne hatte und nun aus beruflichen Gründe niederlegte, erstmals als Sitzungspmsident. Sein erster Präsidenten-Einsat darf als gelungen bezeichnet werden. Reisert lieà sich auch von der Doppelbelastung im ersten Sitzungsteil nicht beeindrucken. Da führt er nämlic nicht nur durch das Programm, sondern ging auch wie seit vielen Jahren als Protokoller in die Butt, um gekonnt das Orts- und Weltgeschehen der zurückliegende Monate zu glossieren. Sein Vorschlag, ein ,,Owweräire Helau-TV" einzuführen Um&& mehr Qualitä im Fernsehen z u sorgen, fand breite

Zustimmung. Zu diesem Zeitpunkt hatte das neue Prinzenpaar Anja L und I nomas HI. längs den araar- schlüsse von Bürgermeiste Roland Kern übernomme und war nach einer erfrischenden Antrittsrede auf den Thron gestiegen. Was folgte, war das gewohnt abwechslungsreiche Programm. Fü tänzerisch Höhepunkt sorgten die Street Life Dancers und die Minigarde mit der wohl jüngste Akteurin auf der Bühne der dregährige Ronja. Aber auch die Majoretten, Celine Frank, die Prinzengarde und die Prinz- liche Hofgarde heizten dem Publikum mächti ein. Mit Büttenrede oder Gesangseinlugen begeisterten die Gruppe ,,Kurz & Bündig" die Bänkelsänge Horst und Horst aus Mannheim, Thomas Gotta, Boris Reisert, ,,Krawallschachtel" Pitt Karg und ,,Pistenluder6' Christa Haufert das Publikum. Weitere Frem- densi@zzngen Finden in der TGHalle am 31. Januar sowie arn 7. Februar statt. (PS/Fotos: PS)

Jana I . und Jannis I. feiern mit treuem Gefolge

Nachwuchs in der Butt begeistert alle Rödermar (chz) - Kaum etwas unterscheidet eine Kindersitzung bei der TG Ober-Roden von der gro- ße Fremdensitzung des Vereins, und vielfach sind auch die jungen Narren auf der Bühn eng ver- bandelt mit den Alten: gleich ob es nun der Prin- zenpaar-Sohn als Kinder- prinz, die Prinzessin als Tochter der Hofdame oder die närrische Büh nenkünstle sind. Auch das Programm steht dem der Große in nichts nach: der Musikzug der TG und anstelle des Elfer- rats-Vorsitzenden zwei junge, aber erfahrene Mo- deratoren, Larissa Paul und Christopher Kühnle dazu das Kinderprinzen- paar Jana I. und Jannis I.

mit seinem Gefolge, das hochherrschaftlichen Be- such von der ,,großen Prinzessin Anja I. und Prinz Thomas 111. samt Hofstaat bekam. Tanzma- riechen C6line Frank gab eine ebenso eine tolle Vorstellung wie Minigar- de, Mini-Jazzgruppe, Mi- nimajoretten und die Nachwuchsgarde mit Prinzessin Jana. Auch die junge Jazzgruppe ,,Dyns- mite", trainiert von Saskia Müller zeigte ihr atembe- raubendes Können In der Butt standen wie- der bekannte Gesichter: Ex-Kinderprinzessin Sa- brina ,Fuchs, erziihlte von ihrer &, die zwi- schen Stammtisch, Kirche putzen und ihrem Mann Heini kaum Zeit fü die

Enkel findet, und Philipp Zifferer übt sich in Pro- test gegen die Erwachse- nen. An einen missgluck- ten Weihnachtsmarktbe- such erinnerte Lea Wei- land, und Linda Roth be- schrieb, wie schwer es ei- nem Teenager gemacht wird, älte zu werden. Mit gewohnter Perfektion riss der letztjährig Kin- derprinz Michi Reisert, zum sechsten Mal schon in der Butt, alle Zuhöre als verhinderter Fußball star von den Sitzen. Der Kinderchor unter Lei- tung von Theresia Uglik brachte ein buntes Pot- pourri zum Mitsingen, was auch den jungen Mu- sikzug-Narren gelang ihre Mini-Playback-Show be- geisterte Jung und Altifu^iw:

Dass bei der ersten Prunk-Fremdensitzung der Tumgemeinde Ober-Roden Jahr fü Jahr ein neues Prin- zenpaar inthronisiert wird, liegt in der Natur der Sache. Am vergangenen Samstag gab es jedoch eine weitere Premiere zu feiern. Sascha Reisert fungierte nach der Verabschiedung von Heinz Kiehl jun., der dieses Amt zehn Jahre lang inne hatte und nun aus beruflichen Gründe niederlegte, erstmals als Sitzungspmsident. Sein erster Präsidenten-Einsat darf als gelungen bezeichnet werden. Reisert lieà sich auch von der Doppelbelastung im ersten Sitzungsteil nicht beeindrucken. Da führt er nämlic nicht nur durch das Programm, sondern ging auch wie seit vielen Jahren als Protokoller in die Butt, um gekonnt das Orts- und Weltgeschehen der zurückliegende Monate zu glossieren. Sein Vorschlag, ein ,,Owweräire Helau-TV" einzuführen Um&& mehr Qualitä im Fernsehen z u sorgen, fand breite

Zustimmung. Zu diesem Zeitpunkt hatte das neue Prinzenpaar Anja L und I nomas HI. längs den araar- schlüsse von Bürgermeiste Roland Kern übernomme und war nach einer erfrischenden Antrittsrede auf den Thron gestiegen. Was folgte, war das gewohnt abwechslungsreiche Programm. Fü tänzerisch Höhepunkt sorgten die Street Life Dancers und die Minigarde mit der wohl jüngste Akteurin auf der Bühne der dregährige Ronja. Aber auch die Majoretten, Celine Frank, die Prinzengarde und die Prinz- liche Hofgarde heizten dem Publikum mächti ein. Mit Büttenrede oder Gesangseinlugen begeisterten die Gruppe ,,Kurz & Bündig" die Bänkelsänge Horst und Horst aus Mannheim, Thomas Gotta, Boris Reisert, ,,Krawallschachtel" Pitt Karg und ,,Pistenluder6' Christa Haufert das Publikum. Weitere Frem- densi@zzngen Finden in der TGHalle am 31. Januar sowie arn 7. Februar statt. (PS/Fotos: PS)

Prinzenpaar absolviert gnadenloses Pensum Großmutte springen ein, wenn Kohls närrisc feiern

rnent spi^att d ~ r f & i . ? ~ ~ a x Helfer alte org&satdschen Regent- :Anis I.

und Prinz Thomas 111. neigt sich dem Höhepunk und dem abrupten Ende zu - aber sie geniegen sie imrgey noch in vollen Zügen Vor zwei Jahren war Sohn Maximilian Mundschenk beim damaligen Kinderprinz Patrick, und bei- de Söhne die bis dahin nur Klavier spielten; genossen wie ihre Eltern bei den vielen Begleitungen die tolle Musik des TG Musikzuges. ,,Da ver-

t^ ie-

Sem ~ a h r Kinderprinz) Saxo-- phon.

Karlheinz Weber .acht lange Verborgen blieb. Die Kohls, selbst Mitglieder in mehreren örtliche Vereinen, fühle sich al& Prinzenpaar fü ganz Rödermar und sind dennoch dankbar, dass die TG A ~ f c Hin- term* ihnen den Rücke

Di %%.-fe e re 'ein.- . .- . e .I er Bedingungen 'fü

die Annahme des Prinzen- paar-Amtes war ursprünglic gewesen, dass nicht bei allen Veranstaltungen bis zum En- de bleiben könne (wegen Firma und 'Familie), sondern spätesten gegen zwei Uhr heimgehen. werden. Doch es sollte anders kommen4. ,,Wir sind überal freiwillig geblie- ben, bis die Musik aufgehör hat - meistens bis zum En-

, de! " Prinzessin Anja I. (40) sprachen wir den Kindern, stskt und Vorsitzender Karl- dass sie auch ein Blasinstru- heim Weber -sowie zahllose

AUSGEPLAUDERT l .... Wir haben das Prinzenpaar gebeten, folgende Sätz

zu ergänzen Der morgendliche Blick in den Spiegel ... ,,ist immer noch zu ertragen". Unsere Kinder ... ,,sind verwun- dert, wie fröhlic wir sind und wie gut und lange wir fei- ern können" Unsere Mitarbeiter in der Firma ... ,,haben uns ab Weiberfastnacht heimgeschickt, beobachten uns gespannt und feiern mit."

Kalli Weber ist ... ,,ein Genie, wenn man bedenkt, was er alles hinter den Kulissen macht." Aschermittwoch ist fü uns... "ein Tag zum Lachen und Weinen - bei den salzigen Heringen fallen unsere Tranen nicht auf."

Wir sind uns,einig, dass wir den Job als Prinzenpaar ... ,,sofort wieder machen würden Aber leider darf man nur einmal in derselben Stadt!" - chz -

l

und Prinz ~h'omas 111. (43) sind begeisterte Fastnachter geworden - sie strahlen gren- zenlose Freude an ihrem Amt und ansteckende Fröhlichkei aus, selbst mitten in den har- ten letzten Fastnachtstagen. Und die sind anstrengend: Donnerstag, Weiberfastnacht, mittags zum Zeitspared die Kinder gleich anrrder Ne&- Breuning-Schule einsammeln, zu den Hausaufgaben anhal- ten, zur Klavierstunde fahren - Janis besteht selbst an Fast- nacht darauf -, dazwischen die Reden fü den Abend fer- tig schreiben (bei der ersten unter Mithilfe, von Gaby Rei- sert, inzwischen ist das längs gern erledigte Aufgabe der Prinzessin), dann voll kiert -als Schneemänne

versteckt hin& Schneemännern Nicht immer sehen Primes- sinnen wie Prinzessinnen aas oder Prinzen wie Prinzea.-.s@i- dem manchmal verkleiden. (Bild unten) sie sichaudi selbst C- so etwa an ~eiberfastnacht, yqn,sie mit i h r q engsten Gefol- ge incogrdto unterwegs sind. . .t-*fc ' Foa: Ziestcke

-.

. s p b n mit 'der Regentschaft los. Die Fahne vor dem gehl- sehen Haus in der Plattenhe- cke wurde bei minus 14 Grad gehisst! Am Freitag folgten mehrere Besuche in Kinder-' gärteh .mit dem Kindeqirin- zenpaar zur KJG, abends zu den Freunden der Nacht; am heutigen Samstag stehen zu- nächs Fastnachtsumzug auf dem Prinzeii^Agen und Rat- haussturm- im Programm..

,Wir haben nur ganz lecke- re Süßigkeit eingekauft und vorher alte persönlic mit Fremden probiert, auch die kleinen Schnapsfl&chchen, die wir vom^ Wagen aus ver- teilen!" Danach geht's zum Mortsche,*abends zur TS und zur Gerrnania - ,,und am Sonntag sind wir um 11 Uhr

^tloffenffich^iB der-+Kir wie letzten Sonntag, lieh ist unser Sohn Minis- trant." Sonntag? Nachmittag TG Kindefmaskenball und an- schließen -Ki@erdisco. ,,,!J d bestimmt fäl dem Elfe & t noch m@hrdpontah ein." Am

-natih- ; ',Fast-

nachtszw und so gebt , es gribtteirii% weiter bis - z a Prinizenwecken am * Past-

, , , . - l '

damit,, aber hn Notfall hat sie. ' noch ihr BrautKleid auf Lager.

Das alles geht- nur :dank zweier Großmutter die auch. m a l im Haus übernachten die kochen Ÿnd-'&i .den En- kein än"neu Herausforderun- gen stoaen. ,,After- e s E"''

. ,

. , ... .

.- 1

¥* ~in'warmer Regen fü den RödedTke ~rotkotfetnit seiner-ständi wachsen- den Zahl materielle Not leidender Kunden: 555 EUTO Ÿbeiga Peter Mülle als Major der ~ofgarde h+astnachtssamstag an die Brotkorb-Mitar-

<r beiterinnen Renate Eigenbrdt und Martina Franke. Seit rund zehn Jahren las- sen die ehemaligen Prinzen alle zwei Jahre einen anstecke^ entwerfen und pro- ^ duzieren. Die Einnahmen kommen stets einem karitativen Zweck zu Gute. "Wir habetrdfe+Attflage li~nftrert,-1^&!'! Wert zu erh6h:und In diesem Jahr wur-

, den ste mir richtig aus den Hände gerissen - innerhabvon 30 Minuten hatte ich 40 Sack verkauft", freutesich Pete

1 letztjährige Prinzen Jör Rotter bei der.

Seit vielen Jahren unterstütze die Mitglieder der Prinzlichen Hofgarde, in der, sich ehemalige Fast- nachtsprinzen zusammengefunden haben, mit den Einnahmen aus dem Verkauf ihrer Anstecker cari- tatioe Zwecke. Diesmal konnte Peter Miiller gemeinsam mit seinen Kdlegen Peter Tschötsche und J6rg Rotter die zur F astnachtszeit passende Summe von 555 Euro an den Rt3derMrker Brotkorb iibeirrei- chen. Die Brotkorb-Mitarbeiterinnen Renate E&enbrodt und Martina Franke nahmen die Spende mit gro8er Freude entgegen.

Da half auch die ndrrische Hilfe der altgedienten Fastnachterinnen ,,Frau Babbisch und Frau Struw- welisch" vom KSV Urberach nichts... Erneut mu§te sich Biirgermeister Roland Kern, Stadtoerordne- tenvorsteherin Maria üech und die Stadtverwaltung im Ober-Röde Rathaus dem Sturm der versam- melten Namnschaft ergeben. In Ketten mu§t sich der Rathauschef den Hoheiten Prinz Thomas Hl, und seiner Gemahlin Anja I. aus dem ehrwürdige Hause Kohl sowie den Sitzungspräsidente Sascha Reisert (TG), Klaus Auth (TS) und Sebastian Popp (KSV) samt ihres Gefolges beugen und die Stadtkasse hemusgeben. Vorangegangen war dem Sturm auf dem Rathausplatz In Ober-Roden am Faschingssams- tag der Zug der närrische Gemeinde durch die Stra§en lher 800 Teilnehmer in mehr als 30 Gruppen konnte Mitorganisator Heim Kiehl jr. vermelden - und an den Stm8enränder jubelten nochmals viele Hundert fröhlic verkleidete Zuschauer dem närrische Lindwurm zu. Eine Gruppe ging mit geschlos- senen Bahnschmnken vor dem Bauch als ,,Ober-Röde Ortskem", währen sich andere in Bauarbeiter- kostiimen als ,,Kreiselbau-Uffsichtsamt" mit der &esen gro§e Kreiselkriseu beschäfiigte und wirre KreisebMarkierungen auf den Stm8en hinterlie8en. Ähnlic bunt ging es in den Urberacher Stra§e beim 13. Rosenmontagszug des KSV zu. Dicht an dicht standen die Massen trotz des Regens entlang der Stm8en und jubelten begeistert den mehr als 1.150 Mitwirkenden zu, die sich auf fast 40 Gruppen aufteilten - und die vom Vereinsvorsitzenden Werner Popp, Stadtverordnetenvorsteherin Maria Becht, Bürgermeiste Roland Kern und dem Ersten Stadtrat Alexander Sturm am Dalles begrü wurden. Der aludhrlich mit Spannung erwartete Eröffnungswage des KSVzeigte in diesem Jahr ein Flugzeug mit Tower, der das Motto'deÈ-KSVãJe starten wir richtig UurclPsymbolisierte. Auch der MTV hatte sich wieder was Besonderes einhllen lassen. Sein Wagen zeigte ein Motiv zur ,,Radau-Renaturierung". Die Orwischer Buwe machten sich fü eine Finanzierung der ,$odau-Arena durch Aktien" stark und die Gruppe ,,Rödermdrke Prinzenpaar" nahm die Situation am Ober-Röde Kreisel aufs Korn. Nach die- seit beiden inzwischen traditionsreichen Umzüge in den beiden gro§e Stadtteilen verteilte sich die versammelte Namnschaft auf die Gaststdtten und anderen Vemnstaltungsorte, wo die Rödermdrke Stra8enfastnacht ausgiebig weitergefeiert wurde. (Fotos: Stadt Rödermark

tx-Prinzen helfen Notleidenden Rödqmar - Die Zusam- mensetzung der prinzli- chen Hofgarde der Turn- gemeinde Ober-Roden ist Tradition pur: Seit 24 Jah- ren wird sie aus den Prin- zen der jeweiligen Karne- valssaison gebildet. Aktiv sind derzeit 14 Prinzen. Major Peter Mülle is t das Mitglied mit der längste Zugehörigkeit Bereits seit 1966 is t er im Dienst 1 der Hofgarde.

Und die Truppe nat mehr Aufgaben als Re- prasentieren: Einen drei Euro teuren Anstecker haben die Ex-Prinzen ver- kauft und es somit ge- schafft, 555 Euro zusam- men zu bekommen. Das Geld is t gestern an die Einrichtung ãBrotkorb im evangelischen Ge- meindehaus überreich worden. Denn Prinzen hatten eben schon immer ein Herz fü Benachteilig- te. agk

Lange, -audiwunn endet mit

Macht und Stadtkasse f i Narrenh Rödermar (chz) - Ein kunterbunter .Gaudiwurm zog am Samstag Nachmit- tag vom TS-Sportplatz in zahlreichen Schleifen und zwangsgestoppt an der Bahnschranke durch Ober-Roden zum Rat- hausplatz, wo eine riesige Narrenmenge sich mit wärmende Getränken Pommes und Bratwurst und heiße Rhythmen die Zeit vertrieb. Bonbonhagel aus den weit geöffnete und Wi- derstand svmbolisieren- d f der Stadt-

verwaltung, lautstarkes Wortgeplänke zwischen B~rgermeister~sarnt Stadt- verordnetenvorsteherin in luftiger Höh und 'dem närrische Wortführe der stürmende Menge, Klaus Auth, auf dem Podium führte schließlic zur launigen Erstürmun des Rathauses unter der Fe- derführun durch d ie prinzliche Hofgarde, die den Bürgermeiste rasch zur Aufgabe bewegte und ihn in Ketten gelegt'hit- samt der leerep ~tadtIKfessfe den Fastnadhtsre8enten

'

Prinzessin ~ n j a I. und Prinz Thomas 111. als Ge- fangenen übergab Rasch lieà das Prinzenpaar den Rathauschef frei und Ÿbernah fü die närri schen Tage die Macht. Bald lagen sich Befreier und Befreite, joh1ende.s Ful3volk und aus dem Re- gie ngssitz vertriebene S & tverordnete in den Amien und feierten zu den Klänge von Musik- verein 03 und Los Craval- los die Erstürmung Gerade die Kindergarten- WPl

lentes ~ e o e n in den mit 35 Zugnummern bisher längste Ober-Röde Um- zug gebracht. Ganze> Scharen themenbezogen verkleideter Mini-Fast- nachter wie etwa Feuer- wehrleute und Feuerfeen, Unterwasser-Bewohner ogief * Zoobewohner er- freuten die übe 1000 Gäste, ebenso wie die Ober-Rodener Vereine, unterstütz auch aus der Orwisqher Nachbarschaft, mit ihren oft auf lokales Geplhkel bezogenen W%- geh und Fußgruppen Ori-

ginel~ zeigten sich private Gruppen wie etwa die Bürge Ober-Rodens, die mit Kind und Kegel als Bahnschranken gewandet schon optisch bestachen, oder, die Jugendfeyerwehr mit ganzen Scharen <von jungen Prinzen -und Prin- zessinnen. Und' natiirlich gab es auqh ~efahr te aller Art: vom ,,Bauer-sucht- Frau6'-Wagen der Kol- pingszeltlagertruppe übe den Himmel-und-Bölle Wagen der TG bis, zum große Prinzeiwa' mit ^ Garde und ~riqzenpbr.

' / b : 4 ,