Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

36
41. Jahrgang Donnerstag, 31. Juli 2014 Nr. 31 Start der Ferienkultur Rechberghausen Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 statt 13 Foto: G. Skutta Am Sonntag, 3. August 2014 wird um 14 Uhr die FerienKultur mit dem gemeinsamen Familientag mit der NWZ im Landschaftspark Grüne Mitte eröffnet. Während der gesamten Ferienzeit gibt es interessante Veranstaltungen und Aktionen. Für das Sommernachtsfest, den Gartenmarkt (Foto) und die Kindertheaterwoche sind noch Karten im Vorverkauf auf dem Rathaus Rechberghausen erhältlich. Schon jetzt ist der Landschaftspark Grüne Mitte eine "Augenweide", vor allem der blühende Sommerflor.

Transcript of Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Page 1: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

41. Jahrgang Donnerstag, 31. Juli 2014 Nr. 31

Start der Ferienkultur Rechberghausen

Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 statt 13 €

Foto: G. Skutta

Am Sonntag, 3. August 2014 wird um 14 Uhr die FerienKultur mit dem gemeinsamen Familientag mit der NWZ im Landschaftspark Grüne Mitte eröffnet. Während der gesamten Ferienzeit gibt es interessante Veranstaltungen und Aktionen. Für das Sommernachtsfest, den Gartenmarkt (Foto) und die Kindertheaterwoche sind noch Karten im Vorverkauf auf dem Rathaus Rechberghausen erhältlich. Schon jetzt ist der Landschaftspark Grüne Mitte eine "Augenweide", vor allem der blühende Sommerflor.

Page 2: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 20142 Gemeindeverwaltungsverband

Vergünstigte Karten für das Sommernachtsfest

Für das 6. Sommernachtsfest am Samstag, 9. August 2014 können noch vergünstigte Karten für 11 € statt 13 € erworben werden. Diese sind auf dem Rathaus Rechberghausen, Zim-mer E.12 erhältlich. Auf der Hauptbühne im Land-schaftspark Grüne Mitte wird in diesem Jahr mit Boppin `B eine der erfolgreichsten Rockbands Deutschlands für Unterhaltung sorgen.

Näheres unter Rechberghausen.

3. Sommernachtslauf rund um die Grüne Mitte

Das Sparda-Team Rechberghausen veranstaltet am Samstag, 2. August 2014 wieder einen Sommer-nachtslauf. Start ist beim Landschaftspark Grüne Mitte. Ab 17.30 Uhr starten die Kinderläufe über 400 m und die Schülerläufe 900 m. Der Hauptlauf über 10 km beginnt um 19.00 Uhr und führt entlang der Bahntrasse nach Birenbach und Faurndau. Weitere Informationen unter Rechberghausen.

www.sommernachtslauf.net

Herzliche Einladung!

600 Jahre BirenbachJUBILÄUMSKONZERT

Samstag, 13.09.2014 um 19:00 Uhr

Die etablierte Konzertreihe der Gemeinde Birenbach wird, anlässlich des diesjährigen Gemeindejubiläums, wieder aufgenommen.Nach der langen Unterbrechung durch die Sanierungsmaßnahmen an der Wallfahrtskirche werden am Vor-abend zum Patroziniumsfest die Birenbacher Musiker Pia Schäfer-Mayer, Verena Zahn und Hubert Mayer ein festliches Konzert gestalten.Die Gemeinde lädt die Birenbacher und natürlich alle anderen Interessierten herzlich dazu ein.

KIRCHENPATROZINIUMGemeindefest rund um die WallfahrtskircheSonntag, 14. September 2014Im Jubiläumsjahr der Gemeinde lädt der Ortsaus-schuss der katholischen Kirche die Birenbacher herzlich zum diesjährigen Patroziniumsfest ein. Nach einem festlichen Gottesdienst um 11:00 Uhr wird ein Mittagessen im Mesni und im Festzelt angeboten. Ab 14:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, es spielt der Musikverein.Eine Fotoausstellung mit alten Dorfansichten wird es im Häusle am Tobelweg geben.Es sind weitere Aktionen und Spiele für Kinder in Planung.

Wir freuen uns, dass unsere schöne Kirche rechtzeitig zum Jubiläum fertig geworden ist und wollen mit die-sem Fest mitten im Dorf alle herzlich zum Mitfeiern und geselligem Beisammensein einladen.

Page 3: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 3Gemeindeverwaltungsverband

Veranstaltungskalender

Adelberg

Freitag, 1. August 14.00 Uhr Sportgelände im JauchertTurn- und Sportverein Adelberg-Oberberken e.V. Abteilung Leichtathletik-Nordic SportsFerien-Inlineskate-Kurs

Freitag, 1. August - Sonntag, 3. AugustZachersmühleKultur Förderkreis Zachersmühle e.V.„Landy Hop“ -Festival

Sonntag, 3. August 10.00 Uhr KlosterhofEvang. KirchengemeindeGottesdienst im Grünen

Birenbach

Dienstag, 12. August 2014 Gemeinde BirenbachCafé-Besuch SeniorenRatscafé

Börtlingen

Samstag, 16. AugustWanderstiefelhock, Turnverein16.00 Uhr am Sportplatzgelände TVB

Rechberghausen

Samstag, 2. August7:30 - 11:30 Uhr Wochenmarkt auf dem Kirchplatz, Gemeinde 15-18 Uhr Ausstellung "Menage a trois", Kulturmühle e.V. ab 17:30 Uhr 3. Sommernachtslauf, Landschaftspark Grüne Mitte, Sparda-Team

Sonntag, 3. August12 Uhr Bewirtung Forsthütte, Förderverein Landschaftspark Töbele e.V. ab 14 Uhr Familientag zur Eröffnung, FerienKultur 2014, Landschaftspark Grüne Mitte, Gemeinde 15-18 Uhr Ausstellung "Menage a trois", Kulturmühle e.V.

Gemeindeverwaltungsverband

Amtliche Bekanntmachungen

Ärztlicher Notdienst

Montag bis Donnerstag, 18.00 - 8.00 Uhr FolgetagFreitag, 12.00 - Montag, 8.00 Uhrist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer unter:

Telefon: 0180/30 112 60erreichbar.

Neuregelung der Ärztlichen Notfallversorgung an Wochen-endtagen und Feiertagen seit Samstag, 6. April 2013:Wie bereits mehrfach in der NWZ veröffentlicht, findet zur-zeit eine Neustrukturierung der Notfalldienstbezirke statt, um die Dienstbelastung der niedergelassenen Ärzte zu re-duzieren.

Seit Samstag, 6. April wird der Notdienst zentral in der Notdienstpraxis in der Klinik am Eichert abgehalten.Vorteil für die Patienten ist die durchgehende Sprechstunde von 8.00 - 22.00 Uhr ohne telefonische Anmeldung, nach 22.00 Uhr ist die Notfallambulanz der Klinik zuständig.

Die telefonische Erreichbarkeit des diensthabenden Arztes bleibt wie bisher unter folgender Nummer: 0180 30 112 60.

An den Werktagen von Montag - Donnerstag ab 18.00 Uhr und freitags ab 12.00 Uhr hat sich nichts geändert. Sie erreichen den diensthabenden Arzt wie bisher unter dersel-ben Telefonnummer 0180 30 112 60 und finden ihn in der jeweiligen Praxis.

Zahnärztlicher Notfalldienst für den Landkreis Göppingen

Telefon: 0711 / 7877766

Tierärztlicher Notdienst

Samstag, 2.8./Sonntag, 3.8.TA. I. Beha, Erlenweg 3, 73333 GingenTel. 07162/41907 Sprechzeiten: nach tel. VereinbarungBeginn: Samstag 8 Uhr - Ende: Montag 8 Uhr

Sonstige Mitteilungen

Verbandsversammlung tagte in der Schurwaldschule

Bereits am Dienstag,15.7.2014 tagte die Verbandsver-sammlung im Mehrzweckraum der Schurwaldschule in Rechberghausen. Vor Eintritt in die Tagesordnung besich-tigten die Mitglieder der Verbandsversammlung einige zu-letzt durchgeführte punktuelle bauliche Verbesserungen in der großen Schulanlage. Zunächst wurde die Umbaumaß-nahme in der Schulküche der Schurwaldschule im UG der Sporthalle besichtigt.

Immer wieder gab es Klagen über zu viel Lärm, weshalb eine neue Akustikdecke eingebaut wurde. Bereits vor eini-gen Wochen wurde als letzte Maßnahme der Brandschutz-vorgaben des Baurechtsamtes im Landratsamt die Außen-stahltreppe im Innenhof der Schule besichtigt.

Die Mitglieder der Verbandsversammlung konnten sich von der guten Einfügung dieser Treppenanlage vor Ort über-zeugen. Im Anschluss an diese Besichtigung begrüßte der Verbandsvorsitzende, Bürgermeister Reiner Ruf, die kom-missarische Schulleitung und bisherige 1. Konrektorin In-geborg Bader zusammen mit der 2. Konrektorin Melanie Stein. Ingeborg Bader hat zwischenzeitlich das Heft der Schulleiterin fest in die Hand genommen und gab zum ak-tuellen Stand der Schulentwicklung einen kurzen Bericht. Dabei wies sie auch darauf hin, dass die Schulleiterstelle bereits im Amtsblatt des Ministeriums veröffentlicht wurde. Damit hat das Kultusministerium erfreulicherweise bereits die Weichen für eine Neubesetzung der Schulleiterstelle gestellt.

Page 4: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 20144 Gemeindeverwaltungsverband

Bei der Besichtigung in der Schulküche

Verbandsversammlung konstituierte sichNach einigen einführenden Worten des Verbandsvorsitzen-den konstituierte sich die Verbandsversammlung. Bekannt-lich werden die Mitglieder und deren Stellvertreter von den jeweiligen Gemeinden aus den Gemeinderäten aus Adelberg, Birenbach, Börtlingen und Rechberghausen bestellt. Somit sind die folgenden Gemeinderäte aus den vier Gemeinden bzw. die Bürgermeister Mitglieder der Verbandsversammlung für die nächsten fünf Jahre:

Für Adelberg:Bürgermeisterin Carmen MarquardtGemeinderat Andreas Weber, Stellvertreterin Gemeinderätin Sabine BeißwengerGemeinderat Peter Regelmann, Stellvertreter Gemeinderat Ahmet PapilaGemeinderat Rolf Hasenwandel, Stellvertreter Gemeinderat Alexander ScholzGemeinderat Dr. Justus Krawinkel, Stellvertreter Gemeinderat Werner Pfau

Für Birenbach:Bürgermeister Frank AnsorgeGemeinderat Heinrich Späth, Stellvertreter Gemeinderat Gunter GeigerGemeinderätin Andrea Knodel, Stellvertreter Gemeinderätin Tanja GerstenhöferGemeinderätin Annette Fritz, Stellvertreter Gemeinderat Matthias KaleytaGemeinderätin Marga Ritz, Stellvertreter Gemeinderat Michael Matzak

Für Börtlingen:Bürgermeister Franz WenkaGemeinderätin Margot Schwegler, Stellvertreter Gemeinderat Andreas HeldGemeinderat Dieter Teichmann, Stellvertreter Gemeinderat Patrick DenzelGemeinderat Uwe Hieber, Stellvertreter Gemeinderat Martin ElserGemeinderätin Karin Hess, Stellvertreterin Gemeinderätin Heike Fischer

Für Rechberghausen:Bürgermeister Reiner RufGemeinderätin Gudrun Ramm, Stellvertreter Gemeinderat Markus MalcherGemeinderat Dieter Wahl, Stellvertreter Gemeinderat Franz SteebGemeinderat Alexander Kächelin, Stellvertreterin Jutta KrausGemeinderätin Sieglinde May, Stellvertreterin Simone Göser.

Die Mitglieder der Schurwaldschule bei der "Außenbesichtigung" der Schurwaldschule

Die Mitglieder des VerwaltungsratesAufgrund des Gesetzes über die kommunale Zusammenar-beit ist nach der Verbandssatzung der Verwaltungsrat von den Mitgliedern der Verbandsversammlung zu wählen, ebenso zwei Stellvertreter. Auch hierzu gab es Vorschläge aus den Gemeinden, welche von der Verbandsversammlung einstimmig berücksichtigt wurden. Danach setzen sich die Mitglieder des Verwaltungsrates und die Stellvertreter wie folgt zusammen:Für Adelberg:Bürgermeisterin Carmen MarquardtGemeinderat Andreas Weber, 1. Stellvertreter Gemeinderat Peter Regelmann, 2. Stellvertreter Rolf HasenwandelFür Birenbach:Bürgermeister Frank AnsorgeGemeinderat Heinrich Späth, 1. Stellvertreter Gemeinderätin Andrea Knodel, 2. Stellvertreter Gemeinderätin Marga RitzFür Börtlingen:Bürgermeister Franz WenkaGemeinderat Dieter Teichmann, 1. Stellvertreter Gemein-derätin Karin Hess, 2. Stellvertreter Gemeinderätin Margot SchweglerFür Rechberghausen:Bürgermeister Reiner RufGemeinderätin Gudrun Ramm, 1. Stellvertreter Gemeinderat Dieter Wahl, 2. Stellvertreter Gemeinderat Alexander Kächelin.

Verbandsvorsitzender und Stellvertreter gewähltNach § 8 Abs. 1 der Verbandssatzung ist nach jeder Wahl-periode erneut ein Verbandsvorsitzender sowie drei Stellver-treter aus der Reihe der Bürgermeister der Gemeinden des Verbandes zu wählen.Aus Gründen der Zweckmäßigkeit wurde an der bisherigen Praxis festgehalten, den Bürgermeister mit der Gemein-de, wo auch der Sitz des Gemeindeverwaltungsverbandes ist, zum Verbandsvorsitzenden zu wählen. In der weiteren Reihenfolge wurden die Stellvertreter nach der bisherigen Amtszeit ebenfalls gewählt.Aufgrund der einstimmigen Wahlen ergibt sich somit folgen-de Besetzung:Verbandsvorsitzender: Bürgermeister Reiner Ruf, Rech-berghausen, 1. Stellvertreter: Bürgermeister Franz Wenka, Börtlingen, 2. Stellvertreterin: Bürgermeisterin Carmen Mar-quardt, Adelberg, 3. Stellvertreter: Bürgermeister Franz An-sorge, Birenbach.

Der bisherige und neue Verbandsvorsitzende Reiner Ruf bedankte sich für das Vertrauen und stellte fest, dass eine enge Zusammenarbeit in diesen Zeiten mehr denn je ge-boten sei. Auch der stellvertretende Verbandsvorsitzende

Page 5: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 5Gemeindeverwaltungsverband

BM Franz Wenka, Börtlingen, sah in diesem Zusammenhalt ein Erfolgmodell für den Östlichen Schurwald. Für alle Be-teiligten ist es dabei selbstverständlich, die eigenständigen Positionen einer jeden Gemeinde zu wahren und gleichzeitig die interkommunale Zusammenarbeit zu ermöglichen.

Beschlusslage des Landkreises zur GrüngutkonzeptionBekanntlich hat sich die Rechtslage geändert und die bis-herigen Kompostplätze in den Gemeinden müssen entweder geschlossen oder mindestens zu Sammelplätzen mit einer neuen Qualität umgewidmet werden. Nach der aktuellen Beschlusslage des Umwelt- und Verkehrsausschusses soll die Konzeption des Abfallwirtschaftsbetriebes im Landkreis (AWB) wie folgt aussehen:Künftig wird es ein Mischsystem aus Grüngutplätzen des Landkreises und Sammelplätzen der Gemeinden geben.•Für Sammelplätze wird der AWB einen Personalkosten-zuschuss gewähren.

•Außerdem können Gemeinden unter bestimmten Bedin-gungen Container auf ihren Sammelplätzen einsetzen. Durch die Container für einen Teil des Materials minimie-ren sich die Anforderungen an den Sammelplatz.

Grüngutplätze:Der AWB will aktuell im Zusammenwirken mit den Städten und Gemeinden eine Grobplanung für neue Grüngutplätze erarbeiten. Deren Realisierung gilt aufgrund der aktuellen Beschlüsse im Landkreis als sicher. Es sollen Grüngutplät-ze in Ebersbach, Heiningen, Schlat, Göppingen, Eislingen und evtl. auch in Lauterstein/Böhmenkirch erstellt werden. In anderen Raumschaften ist diese Grundstücksuche bzw. Entscheidungsfindung noch nicht abgeschlossen. Raumschaft Schurwald:Die Situation für die Raumschaft Schurwald wurde vom AWB wie folgt dargestellt: Adelberg hat eine Tendenz zur Erhaltung eines Sammelplat-zes - es gibt jedoch noch keinen konkreten GR-Beschluss.Birenbach: Anschluss an einen in der Raumschaft gele-genen Grüngutplatz, es ist kein neuer Sammelplatz vorge-sehen. Bisher Mitbenutzung Kompostplatz Rechberghausen laut Vereinbarung - auch Mitbenutzung des Kompostplatzes in Wäschenbeuren.Börtlingen: Börtlingen hat eine Tendenz zum Sammelplatz und einen GR-Beschluss gegen einen Grüngutplatz an der Kläranlage bei Zell und fordert, kostenlosen Kompost bereit-zustellen. Der AWB hat weiterhin Interesse an der Realisie-rung des Grüngutplatzes bei der Kläranlage Zell.Rechberghausen: Angebot für Grüngutplatz am Standort bisheriger Kompostplatz oder Anschluss an einen Grün-gutplatz in der Raumschaft. Der Standort Kompostplatz Rechberghausen wird vom AWB mangels Eignung nicht befürwortet.Wäschenbeuren: Einrichtung Sammelplatz, GR-Beschluss; alternativ Containerlösung.Wangen: Grüngutplatz, Flächenangebot zwischen Wangen und Rechberghausen. Wird vom AWB befürwortet, Eignung der angebotenen Fläche wird derzeit geprüft.Von diesen und anderen Überlegungen nahmen die Mitglie-der der Verbandsversammlung Kenntnis. Die Gemeinderä-te und vermutlich die Mitglieder der Verbandsversammlung werden sich mit diesen Themen in diesem Jahr noch weiter beschäftigen müssen, denn der Landkreis bzw. der AWB drängt auf verbindliche Lösungen.

Das neue Schuljahr beginnt am 1. Oktober 2014 Jetzt noch anmelden!Die Schurwald-Musikschule bietet eine qualifizierte mu-sikalische Ausbildung im östlichen Schurwald an. In den Gemeinden Adelberg, Börtlingen und Rechberghausen erhalten Kinder, Jugendliche und Erwachsene die Ge-legenheit, Spaß und Freude an der Musik zu gewin-nen. Mit unserem nach den Richtlinien des Verbands deutscher Musikschulen ausgebautem Fächerangebot machen erfahrene Pädagogen Sie mit Musik aller Stil-richtungen vertraut. Unser Konzept ist dabei: Spaß und Freude am eigenen Musizieren…

Unser AngebotTasteninstrumenteKlavier, Keyboard, AkkordeonStreichinstrumenteVioline, Viola, Cello, KontrabassZupfinstrumenteGitarre, E-Gitarre, E-Bass, MandolineHolzblasinstrumenteBlockflöte, Querflöte, Klarinette, SaxophonBlechblasinstrumenteTrompete, Flügelhorn, Horn, Tenorhorn, Posaune, TubaSchlagwerkSchlagzeug, Stabspiele, PercussionGesangStimmbildung, GesangSpielkreise und EnsemblesUnterrichtsbeginn bei Neuanmeldung an der Musik-schule ist der 1. Oktober 2014 Für alle anderen Schülerinnen und Schüler findet der Un-terricht ab 15. September zu den bisherigen Zeiten statt.Weitere Informationen erhalten Sie bei der Schurwald-MusikschuleSchlossmarkt 5, 73098 Rechberghausen, Telefon 07161.95 317 10oder auf unserer Homepage www.schurwald-musikschule.deSprechzeiten: Montag – Mittwoch 8.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag 8.30 – 12.00 und 15.00 - 17.00 Uhr

Schurwald SchuleRechberghausen

THE BIG CALLENGE 2013/14 in den Klassen 5 - 9 We speak English – and you? Mit dieser Frage ließ sich auch in diesem Schuljahr wieder eine große Anzahl Schüle-rinnen und Schüler der Schurwaldschule in Rechberghausen für die Teilnahme an dem internationalen Englischwettbe-werb THE BIG CHALLENGE begeistern.

ImpressumHerausgeber sind die Gemeinden Adelberg, Birenbach, Börtlingen und Rechberghausen und der Gemeindeverwaltungsverband Östl. Schurwald. Druck u. Verlag: Nussbaum Me-dien Uhingen GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 37, 73066 Uhingen, Tel. 07161 93020-0.

Für den Inhalt der Rubriken "Amtliche Mitteilungen" und "Mitteilungen der Gemeinde" der einzelnen Gemeinden sind jeweils deren Bürgermeister/-in, Carmen Marquardt (73099 Adelberg), Frank Ansorge (73102 Birenbach), Franz Wenka (73104 Börtlingen) und Reiner Ruf (73098 Rechberghausen) verantwortlich, für den Inhalt der Rubriken "Amtliche Be-kanntmachungen" und "Sonstige Mitteilungen" des Gemeindeverwaltungsverbandes der Verbandsvorsitzende, Bürgermeister Reiner Ruf (73098 Rechberghausen), bzw. jeweils die Stellvertreter im Amt; für den übrigen Inhalt: Brigitte Nussbaum, 73066 Uhingen.

Page 6: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 20146 Gemeindeverwaltungsverband

Die über siebzig Teilnehmer und Teilnehmerinnen der Klas-senstufen 5 bis 9 konnten sich an dem von den betreuen-den Lehrern Herr Gogel und Frau Soria organisierten BIG CHALLENGE Training Day auf diesen Wettbewerb vorbe-reiten und auch zu Hause noch online üben. Das Ergeb-nis kann sich sehen lassen: 14 Schülerinnen und Schüler kamen unter die besten 100 in Baden-Württemberg und weitere 58 Preise konnten zusätzlich zu den Teilnahme-Diplomen vergeben werden.Wir freuen uns auf ein weiterhin motiviertes und erfolgrei-ches Englischlernen – bis zum nächsten BIG CHALLENGE!

Kreisseniorenrat Göppingen

Die nächste Sprechstunde des Kreisseniorenrates findet statt am: Donnerstag, 7. August 2014, 14.00 bis 16.00 Uhr im Land-ratsamt, Messerschmidt-Zimmer. Nachdem das BMJV seine Broschüre „Patientenverfügung“ überarbeitet hat, haben wir unsere Gelbe Vorsorgemappe mit den Vordrucken zu Vor-sorgevollmacht und Patientenverfügung der neuen Rechts-lage angepasst und neu gedruckt. Sie ist ab sofort in der Sprechstunde erhältlich. Weiter können Sie sich über unseren Handwerker ServicePlus, und zum Seniorengerechten Wohnen informieren.

Sozialverband - VdKOV - Östlicher SchurwaldSitz Rechberghausen

Einladung zum Ausflug:Zu unserem Ganztagesausflug am Donnerstag, den 4. September 2014 laden wir alle Mitglieder sowie deren Angehörige und die Freunde des VdK recht herzlich ein.Wir fahren dieses Jahr nach Blumberg, von dort fahren wir dann mit der Sauschwänzlebahn (Fahrtkosten 12,50 Euro, davon übernimmt der VdK OV-Östlicher Schurwald 2,50 Euro.) nach Weizen und werden dann dort zu Mittag essen. Danach fahren wir zum Wasserschloss Glatt in Sulz-Glatt (Pause mit Kaffee und Kuchen).Über Herrenberg, Vaihingen und Kirchheim/Teck werden wir dann nach Reudern in den Landgasthof "Linde" fahren, wo wir zu Abend essen werden.Die Rückkehr nach Rechberghausen ist um ca. 19.45 geplant.Die Abfahrtszeiten sind: Rechberghausen um 7.00 Uhr und in Birenbach um 7.15 Uhr.Der Fahrtpreis beträgt für Mitglieder 12,00 Euro und für Nichtmitglieder 18,00 Euro.Der Preis für die Bahnfahrt in Höhe von 10,00 Euro ist je-doch in den Fahrtkosten von12,00 Euro für VdK-Mitglieder und mit 18,00 Euro für Nicht-Mitglieder nicht enthalten.Anmeldungen für den Ausflug nehmenFrau Sieglinde Köhler 07172/9148983oder Herr Joachim Steeb 07161/21472 entgegen.Über zahlreiche Anmeldungen zu unserem Ausflug würden wir uns freuen.

- Die Vorstandschaft -

Ihre Ansprechpartnerin beim VdK OV-Östlicher Schurwald:Sieglinde Köhler, Schneiderhof 2, 73104 BörtlingenTel. 07172/9148983Email: [email protected] Homepage: http://www.vdk.de/ov-oestlicher-schurwald

Sprechstunde Versorgungsamt

Das Versorgungsamt des Landratsamts Göppingen mit Dienststelle in Ulm hält am

Mittwoch, den 06.08.2014,vormittags von 9.30 – 12.00 Uhr

im Landratsamt Göppingen, Lorcher Str. 6,im Messerschmidt-Zimmer E 11

folgende Sprechstunde ab:- Schwerbehindertenrecht (Sozialgesetzbuch – SGB IX)

Der Fachdienst informiert und berät in allgemeinen Fragen im Rahmen des Schwerbehindertenrechts, nimmt Anträge entgegen, leistet Ausfüllhilfe.Auch Schwerbehindertenausweise können zur Verlängerung abgegeben werden.Die Verlängerung und Rücksendung erfolgt durch die Dienst-stelle in Ulm.

Kirchliche Mitteilungen

KatholischeKirchengemeinden

Rechberghausen - Wäschenbeuren

Pfarrbüro RechberghausenPfarrer Bernhard SchmidKath. Pfarramt, Lorcher Str. 40, 73098 Rechberghausen, Tel. 07161/95343-0, Fax 07161/95343-20E-Mail: [email protected]ürozeiten: Montag 15 Uhr – 17 Uhr, Mittwoch bis Freitag 9 Uhr – 11 Uhr oder nach Vereinbarung. Dienstag geschlossen!Mobilfunk-Notfallnummer: 0160/95557839In dringenden seelsorgerlichen Fällen oder im Trauerfall kön-nen Sie diese Nummer anrufen.

Mittwoch, 30. Juli30.7. – 3.8. Zeltlager der Ministranten aus Wäschenbeuren und Birenbach9.50 Uhr Schulabschlussgottesdienst der Grundschule in der evangelischen Kirche in Rechberghausen10.00 Uhr Schulabschlussgottesdienst in Wangen-Oberwälden19.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren, anschl. Rosenkranz19.30 Uhr Probe Kirchenchor kath. Kirche Rechberghausen

Donnerstag, 31. JuliSommerferienbeginn9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren18.15 Uhr Anbetung in Rechberghausen19.00 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen19.30 Uhr Sitzung des Verwaltungsausschusses im Pfarrhaus in Rechberghausen

Freitag, 1. August8.30 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren9.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren, anschl. Anbetung19.00 Uhr Kreuzweg in Wäschenbeuren

Samstag, 2. August8.00 Uhr Morgenlob in der Kirche Rechberghausen18.00 - 18.30 Uhr Beichtgelegenheit in Wäschenbeuren(Vikar Kirchartz)18.30 Uhr Rosenkranz in Birenbach19.00 Uhr Hl. Messe in Birenbach

Sonntag, 3. August

9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen, anschließend Kir-chenkaffee im Schwesternhaus9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Adelberg im Klos-terhof, bei Regen in der Ulrichskapelle11.00 Uhr Hl. Messe in Wangen13.30 Uhr Rosenkranz in Birenbach14.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren

Montag, 4. August9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren

Page 7: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 7Gemeindeverwaltungsverband

Dienstag, 5. August9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren14.00 Uhr Ökumenischer Seniorennachmittag in Wangen16.45 Uhr evangelischer. Gottesdienst im Kardinal Kasper Haus in Wäschenbeuren17.00 Uhr Gottesdienst im Alexanderstift in Rechberghausen18.00 Uhr Marienlob in Börtlingen18.30 Uhr Rosenkranz in Birenbach19.00 Uhr Hl. Messe in Birenbach

Mittwoch, 6. August19.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren, anschl. Rosenkranz

VorschauSamstag, 9. August19.00 Uhr Hl. Messe in Börtlingen19.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in BirenbachSonntag, 10. August9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen11.00 Uhr Hl. Messe in WangenNächster Taufsonntag ist am 28. September in Adelberg und am 5. Oktober in Wäschenbeuren.

Urlaub bei Gott„Ich packe meinen Koffer und nehme mit…“, heißt ein be-liebtes Kinderspiel. Dabei sagt das erste Kind, was es in den Koffer legen möchte, zum Beispiel ein Buch, das zweite Kind sagt dann auch ein Buch und einen weiteren Gegen-stand und so weiter. „Ich packe meinen Koffer und nehme mit…“ – was nehmen Sie mit in die Ferien?Jeder Mensch hat das seine eigenen Vorlieben – Bücher, Computer, Spiele oder was auch immer. Und es gibt natür-lich ein paar Dinge, die nicht fehlen dürfen – Kleidung und Hygieneartikel zum Beispiel. Und es gibt Dinge, die man nicht einpacken kann: Zeit, gute Laune, Ausgeglichenheit … Und es gibt jemanden, den ich nicht „einzupacken“ brau-che, weil er schon überall ist, wohin ich reisen kann: Gott.Urlaub von Gott gibt es nicht. Darf es auch nicht geben. Weil ich dann eine große Chance verpasse: In der freien Zeit frei zu sein für mich und für Gott. Um mir und Gott neu auf die Spur zu kommen, um uns – sozusagen – neu kennenzulernen. Mit ganz neuen Erfahrungen, die mein Le-ben verändern können; auch dann, wenn der Urlaub schon lange vorüber ist.Ferien: Zeit, Gott zu begegnen. In einer Kapelle am Weges-rand, in einer Autobahnkirche auf dem Weg zum Urlaubsort, bei einem Campinggottesdienst. Oder ich mache gleich Ur-laub bei Gott: Klöster laden dazu ein, Ferienfreizeiten bieten dazu die Möglichkeit. Dann darf der Rucksack ruhig auch mal in der Kirche hängen…

Michael Timmann

Krabbelgruppemontags: 10 – 11 Uhr Krabbelgruppe für Kinder zwischen 12 und 16 Monaten im kath. Gemein-dehaus Rechberghausen.

donnerstags: 10 – 11.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder, die zwischen Mai und November 2012 geboren sind.Kontakt für beide Gruppen über das katholische Pfarramt Rechberghausen, Tel. 07161/953430.

Liebe Gemeinden „Unterm Staufen“!

Ich möchte mich ganz herzlich bedanken für den wunder-schönen Sonntag, den ich mit Ihnen feiern durfte. Angefan-gen mit der für mich unheimlich bewegenden Nachprimiz in Rechberghausen, gestaltet vom Kinderchor Wäschenbeuren und von der Churchband Rechberghausen bis hin zur Dank-vesper abends in Wäschenbeuren gestaltet von der Schola aus allen Gemeinden der Seelsorgeeinheit. Den kompletten August darf ich noch hier sein in der Ferienvertretung für Pfarrer Schmid und freue mich, all diese schönen Momente der vergangenen Wochen mit Ihnen nachklingen zu lassen.

Ihr Andreas Kirchartz

Urlaubsvertretung in den SommerferienPfarrer Ferdinand aus Nigeria kann dieses Jahr nicht in unsere Seelsorgeeinheit „Unterm Staufen“ kommen, da in seiner Universität in Nigeria der Nachfolger für den verstor-benen Rektor der Universität gewählt wird. Da müssen alle Professoren anwesend sein. Vikar Kirchartz wird im Monat August bei uns die Vertretung machen. Er wird bei mir in der Dachwohnung im Pfarrhaus Rechberghausen wohnen. Vikar Dieter Zimmer wird vom 11.8. bis 1.9. und Pfarrer Schmid vom 25.8. bis 15.9. Urlaub machen.

Pfarrer Schmid

Mesner für die Wallfahrtskirche in Birenbach gesuchtNach über vierzig Jahren treuer Dienstzeit geht unser Mes-ner Karl-Heinz Schaupp in seinen wohlverdienten Ruhe-stand. Seine Verabschiedung feiern wir am Patrozinium am 14. September im Festgottesdienst.Wir suchen zum 1. August einen Nachfolger für 4,5 Stunden pro Woche, befristet auf ein Jahr. Falls die Stelle bis dahin nicht besetzt werden kann, müssen manche Dienste ehren-amtlich übernommen werden. Karl-Heinz Schaupp wird uns selbstverständlich in der Übergangszeit nicht hängen lassen und noch kräftig aushelfen.Dennoch bitten wir um Ihr Verständnis, wenn die Wall-fahrtskirche in den Sommerferien an manchen Tagen nicht geöffnet sein kann!

Ökumenischer Gottesdienst am 3. August um 10 Uhr auf der Festwiese im Klosterhof AdelbergEs ist gut, wenn wir uns zu den Sommerferien noch einmal kräftig stärken lassen vom Wort Gottes, das Brot sein will für unsere hungrigen Seelen. Als evangelische und katholi-sche Christen feiern wir miteinander einen Gottesdienst im Grünen. Musikalisch wird uns der Posaunenchor Börtlingen mit Unterstützung vom Posaunenchor Bartenbach begleiten. Bei schlechtem Wetter feiern wir in der Ulrichskapelle.

Vorankündigung: Firmung 2015Am Sonntag, 19. Juli 2015 wird Domkapitular Msgr. Paul Hildebrand in Rechberghausen das Sakrament der Firmung spenden. Im Januar werden wir Einladungen zur Firmvorbe-reitung an alle Jugendlichen versenden, die zwischen dem 01.07.1999 und dem 30.06.2001 geboren wurden. Nähere Informationen erhalten Sie im Pfarrbüro oder bei Pastoral-referentin Agnes Steinacker-Hessling, Tel: 07161/95343-14, E-Mail: [email protected].

Kollekte Renovabis an PfingstenDie Kollekte an Pfingsten für die Aktion Renovabis beläuft sich auf 434,02 EUR. Allen Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott!

Page 8: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 20148 Adelberg

Gemeinsame Veranstaltung der evang. und kath. KirchengemeindeSterbe- und Trauerbegleitung in unserer SeelsorgeeinheitSeit einigen Jahren gibt es in unserer Pfarr-gemeinde ehrenamtlich arbeitende Sterbe-

und Trauerbegleiterinnen, die vom Förderverein Hospizbe-wegung in Seminaren für diesen Dienst vorbereitet wurden.Wenn Schwerstkranke sich wünschen, daheim in der ver-trauten Umgebung sterben zu dürfen, ist das für die Ange-hörigen oft eine große Herausforderung. Wenn Sie diesen letzten Wunsch erfüllen möchten, brauchen Sie das nicht alleine zu bewältigen, unsere Sterbebegleiterinnen bieten Unterstützung an. Nähere Informationen erhalten Sie im katholischen Pfarramt Rechberghausen, Tel. 07161/95343-0, Hinweise und Adressen unter www.gute-trauer.de.

RechberghausenMittwoch, 30. Juli9.50 Uhr Schulabschlussgottesdienst der Grundschule in der evangelischen Kirche in Rechberghausen

Adelberg

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Adelberg für das Haushaltsjahr 2014 sowie der Wirtschaftspläne 2014 des Sport- und Erholungszentrums, der Abwasser- beseitigung und der Wasserversorgung

I. Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 582) hat der Gemeinderat am 16.04.2014 folgende Haus-haltssatzung für das Haushaltsjahr 2014 beschlossen

§ 1(1) Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 4.019.600 € davon im Verwaltungshaushalt 3.433.200 € im Vermögenshaushalt 586.400 €

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 230.000 €

3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs- ermächtigungen von 0 €

(2) Der Wirtschaftsplan des Sport- und Erholungs- zentrums wird festgesetzt

1. im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen von 557.300 €

im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben von 1.257.600 €

2. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 0 €

3. mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs- ermächtigungen in Höhe von 0 €

(3) Der Wirtschaftsplan der Abwasserbeseitigung wird festgesetzt1. im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen in Höhe von 362.800 € im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 270.000 €

2. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 140.000 €

3 mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs- ermächtigungen in Höhe von 0 €

(4) Der Wirtschaftsplan der Wasserversorgung wird festgesetzt1. im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen in Höhe von 183.500 € im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 67.400 €

2. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 0 €

3. mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs- ermächtigungen in Höhe von 0 €

§ 2Kassenkreditermächtigung

Der Höchstbetrag der Kassenkreditewird auf 3.000.000 €festgesetzt davon 1.120.000 € für Gemeinde 1.772.000 € für Erholungszentrum 72.000 € für Abwasserbeseitigung 36.000 € für Wasserversorgung

§ 3Realsteuerhebesätze

Die Hebesätze werden festgesetzt1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 380 v.H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 420 v.H. der Steuermessbeträge;

2. für die Gewerbesteuer auf 360 v.H. der Steuermessbeträge.

Ausgefertigt,Adelberg, den 28.07.2014 Marquardt, Bürgermeisterin

II. Genehmigung und Bestätigung der GesetzmäßigkeitDas Landratsamt Göppingen hat mit Erlass vom 17.07.2014 Az. 12 - 902.41 die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung 2014 und der Wirtschaftspläne 2014 bestätigt und die er-forderlichen Genehmigungen erteilt.

III. Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemOEine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschrif-ten der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg oder aufgrund der Gemeindeordnung (GemO) beim Zustande-kommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO un-beachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Page 9: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 9Adelberg

IV. AuslegungDie Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und Wirtschaftsplä-nen der Eigenbetriebe Sport- und Erholungszentrum, Ab-wasserbeseitigung und Wasserversorgung liegt gemäß § 81 Abs. 3 GemO in der Zeit von Freitag, den 01.08.2014 bis Montag, den 11.08.2014 (je einschließlich) während der üb-lichen Dienststunden auf dem Rathaus, Zimmer 5 oder 6, zur Einsichtnahme öffentlich aus.

Adelberg, den 27.07.2014 Marquardt, Bürgermeisterin

Unsere Altersjubilare

Unsere herzlichsten Glückwünsche gelten am:02. August 2014 Herrn Dieter Cammerer zum 76. Geburtstag,03. August 2014 Frau Karin Triebsch zum 76. Geburtstag.

Der Jubilarin und dem Jubilar wünschen wir alles Gute und stets gute Gesundheit.

Unsere Glückwünsche gelten auch allen Jubilarinnen und Jubilaren, die eine Veröffentlichung an dieser Stelle nicht wünschen.

Mitteilungen der Gemeinde

Gemeinde AdelbergFür unseren Mitarbeiter im Bauhof suchen wir dringend zum 1. September 2014 eine 3- bis 4-Zimmer-Wohnung in Adelberg.

Bitte melden Sie sich schriftlich bei der Gemeinde Adel-berg, Vordere Hauptstr. 2, 73099 Adelberg oder unter Tel. 07166/ 9101112 (Frau Schleifer)Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Bericht des Standesamts

Eheschließung:26. Juli 2014 Mathias Haag und Annette Haag, geb. Ziegler, Wilhelmstr. 2Den frisch Vermählten wünschen wir alles Gute für ihren gemeinsamen Lebensweg.

Freilichtspiele Adelberg 2014

Rückblick auf Freitag, den 25. Juli 2014: „Black or white" - die Michael Jackson Show

Page 10: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201410 Adelberg

Ballone gegen 380000-Volt-Leitung

Am Dienstag, 22.07.2014 führte die Bürgerinitiative "Adel-berg unter Höchstspannung" im Rahmen der Freilichtspiele im Kloster Adelberg einen Massenstart mit gelben Ballo-nen, die einen rot durchgestrichenen Leitungsmast trugen, durch. Anwesende Kinder durften hierbei auf Kommando gleichzeitig die mit Helium gefüllten Ballone loslassen und damit die Leitung bereits jetzt in den Wind schreiben. Die BI wies hiermit einmal mehr auf den geplanten Bau ei-ner 380000-Volt-Leitung von Bünzwangen bis Goldshöfe (Hüttlingen) hin, die den Ort Adelberg nach den aktuel-len Plänen des Übertragungsnetzbetreibers Transnet BW GmbH entweder im Osten oder aber im Westen jeweils zur Hälfte in Form einer Ringleitung regelrecht umzingeln würde. Derzeit wird gespannt das Ergebnis eines von der kommunalen Interessensgemeinschaft, bestehend aus 38 Kommunen, in Auftrag gegebenen Gutachtens erwartet, in dem die energiewirtschaftliche Notwendigkeit der Höchst-spannungsleitung überprüft wird. Zwischenzeitlich bildeten sich 11 Bürgerinitiativen entlang der geplanten Stromtrasse, um gemeinsam gegen den geplanten Neubau vorzugehen.

Gutachten 380-kV-Leitung Bünzwangen - Goldshöfe

Die Zusammenfassung des nachfolgenden Gutachtens ist auch auf unseren Kreis übertragbar.

Zusammenfassung des Gutachtens von Prof. Dr. Stigler, TU Graz, zur

380-kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe aus Sicht des Ostalbkreis Wesentliche Grundlagen des Gutachtens Prof. Dr. Stigler hat in seinem Gutachten einerseits die bundesweiten elektrizitätswirschaftlichen Auswirkungen mit/ohne 380-kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe (Auslastung der Leitung, Auswirkungen auf die anderen Leitungen, bundesweiter Redispatchbedarf1 usw.) berechnet, andererseits Extremfallrechnungen im Umfeld dieser Leitung mit/ohne die Leitung Bünzwangen-Goldshöfe vorgenommen. Zudem wurden die Auswirkungen für einen möglicherweise verstärkten internationalen Stromaustausch berechnet. Die Ausgangsdaten für das Gutachten wurden möglichst aktuell und realitätsnah gewählt. Die Datenbasis für den Kraftwerkspark in Deutschland im Situationsmodell ATLANTIS basiert im Wesentlichen auf dem konsultierten Szenariorahmen zum Netzentwicklungsplan 2012, welcher auch die Grundlage für das Bundesbedarfsplangesetz 2013 darstellt. Das Gesamtsystem bestehend aus Kraftwerkspark, Höchstspannungsnetz und Verbrauch im Simulationsgebiet Kontinentaleuropa wird in einer Zeitreihe entwickelt , die den Zeitraum 2012 bis 2032 umfasst. Der Entwurf zum Szenariorahmen Netzentwicklungsplan 2015 ist in die Berechnungen mit aufgenommen. Die dem Gutachten zu Grunde liegende zeitliche Entwicklung des Kraftwerksparks in Deutschland entspricht hinsichtlich Windkraft und Photovoltaik den Ausbaukorridoren laut EEG-Reform. Das in ATLANTIS abgebildete Stromnetz umfasst die Netzebenen 220kV und 380kV. Neben dem bestehenden Netz sind auch die Netzprojekte aus den EnLAG 2009 berücksichtigt und bilden mit dem Bestandsnetz das sog. Startnetz. Des Weiteren sind die im Bundesbedarfsplangesetz 2013 festgestellten 36 Ausbauvorhaben abgebildet. Zur Bestimmung der Erforderlichkeit der Leitung wird in Anlehnung an das Erforderlichkeitskriterium der Bundesnetzagentur vorgegangen. Die Erforderlichkeit einer Leitung wird von der Bundesnetzagentur damit argumentiert, dass die maximale Auslastung im störungsfreien Betrieb über 8760 Stunden eines betrachteten Jahres mindestens 20% betragen muss. Daher wird die Auslastung der EnLAG-Leitung Nr. 24 (380-kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe) analysiert und dem 20%-Kriterium gegenübergestellt. Die auftretenden Effekte durch neue Verbundleitungen wie z. B. die EnLAG-Leitung Nr. 24 können nur durch umfassende Simulationen des Systembetriebs abgeschätzt werden. Hierfür werden unter sonst gleichen Bedingungen Simulationen mit und ohne die EnLAG-Leitung Nr. 24 durchgeführt. Zusätzlich werden auch Simulationen mit und ohne AC-NOVA-Maßnahmen2 gemäß Bundesbedarfsplangesetz 2013 durchgeführt. Diese Szenariorahmen beinhalten jeweils den Simulationszeitraum 2012 bis 2032 und beruhen auf der Annahme durchschnittlicher Einspeisung der erneuerbaren Energien.

1 Da ein Redispatch zu höheren Gesamterzeugungskosten führt, soll dies vermieden werden. 2 Maßnahmen im 220/380-kV-Netz in der Reihenfolge Netzoptimierung vor Netzverstärkung vor Netzausbau.

Zusammenfassung des Gutachtens von Prof. Dr. Stigler, TU Graz, zur 380-kV-Leitung Bünz-wangen-Goldshöfe aus Sicht des Ostalbkreis

Wesentliche Grundlagen des GutachtensProf. Dr. Stigler hat in seinem Gutachten einerseits die bundesweiten elektrizitätswirschaftlichen Auswirkungen mit/ohne 380-kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe (Auslastung der Leitung, Auswirkungen auf die anderen Leitungen, bun-desweiter Redispatchbedarf1 usw.) berechnet, andererseits Extremfallrechnungen im Umfeld dieser Leitung mit/ohne die Leitung Bünzwangen-Goldshöfe vorgenommen. Zudem wur-den die Auswirkungen für einen möglicherweise verstärkten internationalen Stromaustausch berechnet.Die Ausgangsdaten für das Gutachten wurden möglichst aktuell und realitätsnah gewählt. Die Datenbasis für den Kraftwerkspark in Deutschland im Situationsmodell ATLAN-TIS basiert im Wesentlichen auf dem konsultierten Szena-riorahmen zum Netzentwicklungsplan 2012, welcher auch die Grundlage für das Bundesbedarfsplangesetz 2013 dar-stellt. Das Gesamtsystem bestehend aus Kraftwerkspark, Höchstspannungsnetz und Verbrauch im Simulationsgebiet Kontinentaleuropa wird in einer Zeitreihe entwickelt, die den Zeitraum 2012 bis 2032 umfasst. Der Entwurf zum Szenari-orahmen Netzentwicklungsplan 2015 ist in die Berechnungen mit aufgenommen. Die dem Gutachten zu Grunde liegende zeitliche Entwicklung des Kraftwerksparks in Deutschland entspricht hinsichtlich Windkraft und Photovoltaik den Aus-baukorridoren laut EEG-Reform.Das in ATLANTIS abgebildete Stromnetz umfasst die Net-zebenen 220kV und 380kV. Neben dem bestehenden Netz sind auch die Netzprojekte aus den EnLAG 2009 berück-sichtigt und bilden mit dem Bestandsnetz das sog. Start-netz. Des Weiteren sind die im Bundesbedarfsplangesetz 2013 festgestellten 36 Ausbauvorhaben abgebildet.

Page 11: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 11Adelberg

Zur Bestimmung der Erforderlichkeit der Leitung wird in Anlehnung an das Erforderlichkeitskriterium der Bundesnetz-agentur vorgegangen. Die Erforderlichkeit einer Leitung wird von der Bundesnetzagentur damit argumentiert, dass die maximale Auslastung im störungsfreien Betrieb über 8760 Stunden eines betrachteten Jahres mindestens 20 % be-tragen muss. Daher wird die Auslastung der EnLAG-Leitung Nr. 24 (380-kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe) analysiert und dem 20%-Kriterium gegenübergestellt. Die auftretenden Effekte durch neue Verbundleitungen wie z. B. die EnLAG-Leitung Nr. 24 können nur durch umfassende Simulationen des Systembetriebs abgeschätzt werden. Hierfür werden un-ter sonst gleichen Bedingungen Simulationen mit und ohne die EnLAG-Leitung Nr. 24 durchgeführt. Zusätzlich werden auch Simulationen mit und ohne AC-NOVAMaßnahmen2 gemäß Bundesbedarfsplangesetz 2013 durchgeführt. Diese Szenariorahmen beinhalten jeweils den Simulationszeitraum 2012 bis 2032 und beruhen auf der Annahme durchschnitt-licher Einspeisung der erneuerbaren Energien.Aufbauend auf diesen Szenariorechnungen werden im An-schluss Extremfallrechnungen durchgeführt, in denen netzre-levante Einspeise- und Lastsituationen im kontinentaleuropä-ischen Verbundsystem simuliert werden. Als Nahbereich der EnLAG Leitung Nr. 24 werden ein 50-km-Radius sowie ein 100-km-Radius gewählt und die Netzknoten mit dazugehö-rigen Kraftwerken und Verbrauch innerhalb dieser Zonen für die Auswertung ausgewählt.Da die Bundesnetzagentur der Auswirkung neuer Netzele-mente auf den grenzüberschreitenden Stromhandel im Ab-wägungsprozess für die Notwendigkeit einer betrachteten Maßnahme hohe Bedeutung zumisst, nimmt das Gutachten auch eine Abschätzung über die Wirkung der EnLAG-Lei-tung Nr. 24 bei deutlicher Erhöhung der grenzüberschrei-tenden Handelskapazitäten nach Frankreich und in Richtung Schweiz vor.

SzenariorechnungenZusammenfassend kann aus den Szenariorechnungen ba-sierend auf der Annahme durchschnittlicher EE-Erzeugung keine quantifizierbar höhere und keine quantifizierbar gerin-gere EE-Einspeisung durch die EnLAG-Leitung Nr. 24 nach-gewiesen werden. Auch zeigt sich kein nennenswerter Un-terschied im Kraftwerkseinsatz bzw. im Redispatchumfang im Zeitraum bis 2032, so dass durch die EnLAG-Leitung Nr. 24 auch keine maßgeblichen Veränderungen der CO2-Emissionen aus dem Kraftwerksbetrieb zu erwarten sind. Die Auslastungsgrade der EnLAG-Leitung Nr. 24 erreichen bei den zu Grunde gelegten durchschnittlichen Einspeise-verhältnissen erneuerbarer Energien maximal 17 % bezogen auf das angenommene thermische Limit. Die mittlere Aus-lastung liegt in der Simulation bei ca. 6 %. Die Berechnun-gen wurden unter der Randbedingung durchgeführt, dass keine andere Leitung im Höchstspannungsnetz überlastet werden darf, also keine Überschreitung der 70-%-Grenze der thermischen Grenzleistung auftritt.

ExtremfallrechnungenDie Extremfallrechnungen wurden analog zu den Szenario-rechnungen mit und ohne die EnLAG-Leitung Nr. 24 durch-geführt und hinsichtlich Redispatch, EE-Integration und Netzauslastung untersucht.Je höher die PV-Einspeisung ist, desto höher ist tendenziell die Auslastung der EnLAG-Leitung Nr. 24. Eine 20-%-Gren-ze wird bei durchschnittlichen Einspeiseverhältnissen erneu-erbarer Energien allerdings nicht erreicht. Für die Extrem-fallrechnungen wird eine besonders hohe Erzeugung aus Solarenergie angenommen. Zudem wird zum hohen Ver-brauch und zur hohen Einspeisung aus Photovoltaik auch eine hohe Erzeugung aus Windkraft angenommen. Zusätz-lich zu dem deutschlandweiten Extremfall (Starklast, hohe Winderzeugung und hohe PV-Erzeugung) wird im Nahbe-reich der EnLAG-Leitung Nr. 24 die PV-Einspeisung in den Stufen 50 % (nur im 50-km-Radius), 100 %, 150 % und 200 % (im 50-km- und 100-km-Nahbereich) der im Szenario vorgesehenen installierten Leistung variiert.

a) Ergebnisse der Extremfallrechnungen für den 50-km-Nahbereich

Insgesamt ist festzustellen, dass sich auch bei hohen Durchdringungsraten von abnahmepflichtigen erneuerba-ren Energien (Photovoltaik und Windkraft) im unmittelba-ren Nahbereich (50 km) der EnLAG-Leitung Nr. 24 keine unmittelbaren Wirkungen durch die EnLAG-Leitung Nr. 24 zeigen; weder hinsichtlich Redispatch, EE-Integration noch Leitungsentlastung des umliegenden Netzes. Es kann eine hohe Korrelation zwischen der PV-Einspeisung und der Lei-tungsauslastung beobachtet werden.

b) Ergebnisse der Extremfallrechnungen für die 100-km-Zone

Auch hier ist das Ergebnis, dass auch bei hohen Durchdrin-gungsraten von abnahmepflichtigen erneuerbaren Energien (Photovoltaik und Windkraft) im weitergefassten Nahbereich der EnLAG-Leitung Nr. 24 (100 km) keine unmittelbare Wirkung der EnLAG-Leitung Nr. 24 nachgewiesen werden kann; weder hinsichtlich Redispatch, EE-Integration noch Leitungsentlastung des umliegenden Netzes. Es kann eine hohe Korrelation zwischen der PV-Einspeisung und der Lei-tungsauslastung beobachtet werden. So zeigen sich nur bei hohen Durchdringungsraten von Photovoltaik im 100-km-Nahbereich der Leitung und hohen Einspeisungen aus er-neuerbaren Energien in ganz Deutschland im Jahr 2032 nennenswerte Unterschiede in der Integration der erneuer-baren Energien durch die EnLAG-Leitung Nr. 24.

Wirkung der EnLAG-Leitung Nr. 24 für den grenzüber-schreitenden StromhandelBei den vorgenommenen Extremfalluntersuchungen (NTC-Sensitivitätenanalyse 2025: 200 % PV-Einspeisung im 50-km-Nahbereich und NTC-Sensitivitätenanalyse 2032: 200 % PV-Einspeisung im 100-km-Nahbereich) erhöht sich durch die EnLAG-Leitung Nr. 24 der physikalische Stromfluss von Deutschland in Richtung Nachbarländer und es kommt zu einer geringfügigen Verlagerung der grenzüberschreitenden Lastflüsse Deutschland-Österreich zur Grenze Deutschland-Schweiz.

FazitDie Errichtung einer Leitung steht im Spannungsfeld von elektrizitätswirtschaftlicher Notwendigkeit und den Interessen des Natur- und Umweltschutzes. Die Abwägung zwischen diesen widerstreitenden Interessen obliegt der zuständigen Behörde.Auf Basis der dargelegten Rahmenbedingungen und An-nahmen•Aktuelle Revision der Erneuerbaren Energien Gesetzes•Berücksichtigung des Startnetzes (mit/ohne die untersuch-te Leitung)

•Einbezug der genehmigten HGÜ-Anlagen•Aufnahme des genehmigten 380-kV-Netzausbausergibt sich entsprechend der durchgeführten Berechnun-gen kein zwingender elektrizitätswirtschaftlicher Bedarf an der Errichtung der 380-kV-Leitung von Bünzwangen nach Goldshöfe (EnLAG-Leitung Nr. 24).1 Da ein Redispatch zu höheren Gesamterzeugungskosten führt, soll dies vermieden werden.

2 Maßnahmen im 220/380-kV-Netz in der Reihenfolge Net-zoptimierung vor Netzverstärkung vor Netzausbau.

Schülerferienprogramm 2014

Für folgende Veranstaltungen sind noch Plätze frei:Do, 31. Juli Schnuppertennis, 13.30-16.00 Uhr, 3 €Sa, 2. August Waldboden- und Bacherkundung,

10.00-15.30 Uhr, 5 €Mo, 4. August Schach, 15.00-18.00 Uhr, 2,50 €Di, 5. August Backen im Backhäusle,

13.00-17.00 Uhr, 8 €Mi, 6. August Besuch bei Aqua Römer,

10.00-12.00 Uhr, kostenlos

Page 12: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201412 Adelberg

Fr - Sa, 8./9. August Hexennacht, 16.30-10.00 Uhr, 8 €Sa, 9. August Bienenlehrpfad, 14.00-15.30 Uhr,

kostenlosMi, 13. August Schokowerkstatt, 11.40-17.30 Uhr,

15 €Do, 14. August Tag mit Pferden, 9.00-12.00 Uhr, 7 €Do, 14. August ZauberMitmachShow,

11.00-12.00 Uhr, 6 €Fr, 15. August Besuch im Löwentormuseum,

ab 10.30 Uhr, 10 €Di, 19. August Französisch Schnupperkurs,

15.00-18.00 Uhr, 3 €Fr, 22. August Bunter Schal, 14.30-16.00 Uhr, 10 €Di, 26. August Golfen, 10.00-12.00 Uhr, 10 €Do, 28. August Eseltrekking, 15.00-18.00 Uhr, 10 €Fr, 29. August Armband aus Schurwolle,

14.30-16.00 Uhr, 8 €Mo, 1. September Schatzsuche mit Willi,

14.00-16.00 Uhr, 4 €Di, 2. September Wir kochen Marmelade,

14.00-16.00 Uhr, 2 €Do, 4. September Filzen beim Backhäusle,

14.30-17.30 Uhr, 3,50 €Fr, 5. September Minigolfturnier, 15.00-17.00 Uhr,

2,50 €Mo, 8. September Geocaching-Schatzsuche,

14.00-16.00 Uhr, 4 €Sa, 13. September Elektromotor, 15.00-17.00 Uhr, 12 €

Schöne Ferien und viel Spaß beim Schülerferienprogramm

wünscht Claudia Steeb!

Gefunden wurde

1 Brille (Umkleidekabine Jauchert)

ALTPAPIERSAMMLUNGSamstag, 13. September 2014

GELBER SACK(Wenn der gelbe Sack nicht abgeholt wurde, rufen Sie bitte an Tel. 0800-664 57 21, Fa. Alba)Mittwoch, 13. August 2014HAUSMÜLLABFUHR(Wenn der Mülleimer nicht geleert wurde, rufen Sie bitte an unter Tel. 07161/202-7710, Abfallwirtschaftsbetrieb).Freitag, 01. August 2014Hausmüll bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen!

FETZER-PAPIERTONNEDonnerstag, 07. August 2014

GRÜNMASSEDienstag, 02. September 2014

ÖFFNUNGSZEITEN DES WERTSTOFFHOFESDienstag 16.00 - 18.00 UhrSamstag 10.00 - 12.00 Uhr

PROBLEMMÜLLDie nächste Sammlung findet 2015 statt.

SCHROTTABFUHRDie nächste Abfuhr findet 2015 statt.

SPERRMÜLLNur noch auf Anforderung. Anforderungskarten liegen dem Müllgebührenbescheid bei.

BüchereiBücherei BücherwurmAdelberg Adelberg

Hallo liebe Bücherwürmer,vorletztes Wochenende hatten wir einen richtig schönen Tag mit vielen, interessierten kleinen und großen Buchliebhabern.Unsere Spiele, die wir aufgrund vom 10. Geburtstag von Willy vorbereitet hatten, sind gut angekommen und wir alle, Willy und das Team der Bücherei, hatten sehr viel Spaß mit Euch - vielen Dank dafür!

Übrigens: wir sind ein Team von lauter freundlichen, hu-morvollen Menschen, denen die Bücherei am Herzen liegt und die selber gerne lesen - wir würden uns freuen, Gleich-gesinnte zu finden, die Lust haben, mit uns die Bücherei unsicher zu machen :)

Viele liebe Grüße an alle Leserättinnen und Leseratten,Euer Willy und das Team der Bücherei

Pssst: Unsere Öffnungszeiten sind immer donnerstags von 16 bis 18 Uhr! Nicht vergessen!!!

Interessantes

Weihnachtsbäume im Sommer

Geführte Wanderung durch die Weihnachtsbaumkulturen der MittelmühleStrecke: ca. 4 kmSchwierigkeit: teilweise sehr steiles Gelände Quer-Feld-Ein-Passagen sind witterungsab-

hängig vorgesehen, festes Schuhwerk er-forderlich, nicht Kinderwagen geeignet

Tourdauer: 2,5 - 3 StdTermin: Freitag, 1. August um 17.00 Uhr

Wir treffen uns direkt an der Mittelmühle.

Zuerst besichtigen wir die kleinsten Weihnachtsbäume in unseren Baumschulen.

Danach geht es direkt in die Weihnachtsbaumkulturen, wo uns schon der erste steile Anstieg erwartet und uns dann mit dem ersten ungewöhnlichen Blick auf das Herrenbachtal belohnt.Ein weiterer Anstieg und eine Quer-Feld-Ein-Passage führt uns in die nächste Kultur, von der wir bei hoffentlich guter Fernsicht ein tolles Panorama genießen können.So wandern wir weiter und erfahren in jeder Kultur Inter-essantes über Weihnachtsbäume und ihren langen Weg bis zum Heiligen Abend.

Page 13: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 13Adelberg

Unterwegs werden wir auch irgendwo in den Bäumen auf unsere Shropshireschafe stoßen. Wir nehmen uns ein paar Minuten Zeit, unseren fleißigen Helfern bei der Arbeit zu-zusehen und erfahren einiges über diese besondere Rasse. Unser Weg zurück zur Mittelmühle bietet uns noch eini-ge schöne Stationen und Aussichtspunkte auf das Herren-bachtal, die dem Auge des normalen Wanderers verwehrt bleiben.Aus organisatorischen Gründen wird um eine kurze Anmel-dung gebeten: Tel: 07166-859 oder E-Mail: [email protected]

Ihr Weihnachtsbaum-WanderführerHarald Müller

Interessantes zur 380-kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe:

Am 23.07.2014 wurde den beteiligten Bürgerinitiativen das Gutachten, das die Interessengemeinschaft, bestehend aus 39 Kommunen entlang der geplanten Stromtrasse bei Prof. Dr. Stigler (TU Granz) in Auftrag gaben, zur Verfügung ge-stellt.Eindeutiges Ergebnis ist, dass die Leitung aus energiewirt-schaftlichen Gründen nicht benötigt wird, da diese durch-schnittlich nur mit 6 % ausgelastet wäre. Die Maximallast betrüge 17 %. Diese geringen Kapazitäten könnten mittels Leiterseilmonitoring und andere Maßnahmen durch andere Leitungen übernommen werden.Die für die Genehmigung von Höchstspannungsleitungen zuständige Bundesnetzagentur fordert Auslastungszahlen von mind. 20 %.Da die Leitung aber leider als Teil des Starternetzes im EnlaG 2009 (Energieleitungsausbaugesetz) enthalten ist, ist dieses Gutachten nicht bindend. Transnet BW könnte somit jederzeit das Raumordnungsverfahren starten und somit die Genehmigung ins Rollen bringen.Das Ziel der Bürgerinitiativen ist nun eine Gesetzesänderung des EnlaG 2009, noch bevor es zu einer evtl. Eröffnung des Raumordnungsverfahrens kommt und der Appell an Transnet BW, Leitungsaus- und neubau nicht nur aus reiner Profitgier, sondern wirklich nach energiewirtschaftlicher Not-wendigkeit zu planen und zu bauen.

Ihre Bürgerinitiative Adelberg unter Höchstspannung

Kirchliche Mitteilungen

Ev. KirchengemeindeAdelberg

Notfälle: Pfr. Gerhard Steinbach, Pfarramt Bartenbach, Tel. 07161-23900, Fax 07161-156063, E-Mail: [email protected]

Die Gruppen und Kreise treffen sich in den Ferien nach Absprache!

Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehrGäste und Fremdlinge,sondern Mitbürger der Heiligenund Gottes Hausgenossen.

Epheser 2,19

Sonntag, den 03. August 2013 – 7. Sonntag nach Trinitatis –10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen im Klosterhof Adelberg mit Pfr. Gerhard Steinbach, Frau Pastoralref. Agnes Steina-cker-Hessling und dem Bläserensemble aus den Posaunen-chören Börtlingen u. BartenbachKollekte: Bestuhlung UlrichskapelleKeine Kinderkirche Keine Übertragung

14.00 – 17.00 h ist die Ulrichskapelle für Besucher und Gäste geöffnet. Den Kalender für die Ulrichskapelle führt Frau Wolf, Tel. 90 13 50.

Ökum. Gottesdienst im Grünen im Klosterhof in Adelberg zum Beginn der Ferienzeit„Soviel du brauchst“ mit Pfarrer Gerhard Steinbach und Pastoralreferentin Agnes Steinacker-HesslingDas Motto „Soviel du brauchst“ entstammt der Erfahrung, die die Israeliten in der Wüste gemacht haben: Sie haben der menschenfeindlichen Umgebung genau das bekommen, was notwendig war. (2. Mose 16, 11-18). Das Motto will uns einladen, im jetzt und hier nachzufragen: Was brauchen wir? Haben wir genug? Haben wir das, was wir brauchen, werden unsere äußeren und inneren Bedürfnisse gestillt? Zu Beginn der Ferienzeit wollen wir diesen Fragen nachgehen und Impulse mit auf den Weg nehmen. Die musikalische Gestaltung übernimmt ein Bläserensemble aus den Posau-nenchören Börtlingen und Bartenbach.

Termine der Woche:Zuhören, anhören: am Dienstag von 15.00-17.00 Uhr mit Frau Schmid im Gemeindehaus. Bitte telef. voranmelden.

Regelmäßige VeranstaltungenBei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die angegebenen Personen:Chor/MusikKirchenchor, Donnerstag, 19.30 h, Gemeindehaus, (in den „geraden“ Monaten in Oberberken im Gemeindehaus) Lei-tung Frau Hradecky 0174-2406689Kinderchor: Gruppe 1 3-7 Jahre, Donnerstag 16.10 – 16.40 h, Gemeindesaal Oberberken,Gruppe II: 7-10 Jahre, Donnerstag 17.00 – 17.45 h, Gemeindesaal Oberberken,Gruppe III: ab 11 Jahren, Donnerstag 18.30 – 19.15 h, Gemeindesaal Oberberken,Musikteam (von Trompete über Schlagzeug/Klarinette bis zur Orgel …) Horst Scholz Tel.07166-415Posaunenchor, Dienstag, 20.00 h, Oberberken, Gemeinde-haus, Info: G. Dannenhauer, Tel. 07181/3829.

KrabbelkreiseKrabbelkreis ab 6 Monaten, Di 9.30-10.30 h mit Fr. Carmen Tischer, Tel.201010Krabbeltreff, ab 0 bis ca. 4 Jahre sonntags zu den Gottes-dienstzeiten im Gemeindehaus, UG mit TV-Übertragung des Gottesdienstes für die Eltern. Parallel Kindergottesdienst.Kinder- und Jungschararbeit im Gemeindehaus, UG:Kindergottesdienst für Kinder ab ca. 5 Jahre im Gemeinde-haus, UG. Kinderkirchteam Frau Susanne Regelmann, Tel. 1325, [email protected]ädchenjungschar Klasse 1-4, Mo. 17.30 h, Anja Nonnenmacher, Jessica Spindler, Jasmin Müller

Konfirmanden und JugendlicheKonfirmandenunterricht mittwochs, 16.00 -17.30 h, Gemein-dehaus OG, Tel. 361, [email protected] Jugendtreff im Jugendhaus Oberberken: Freitag 18.30 h …bis 22.30 h, Jugendhaus Säle, Untere Straße, Jasmin Ehleiter (Pfarramt Oberberken 07181-3403).

Hauskreise/ErwachsenenbildungHauskreis am Montag 20.00 h, Glaube im Gespräch reihum zu Hause,Anja Nonnenmacher: Tel. 251013,[email protected], 1 x monatlich,2.Dienstag j.M. 14.00 h Kaffee und Themen, Ausflüge und Gespräche, Gemeindehaus UG, Frau Ruth Bühler, Tel. 800 und Frau Brennich, Tel. 224.Frauenfrühstück, Weltgebetstag, 2 x jährlich, Bewirtung, Referat, Gesprächsrunde. Nach Absprache, im Saal Gemein-dehaus, Ute Bühler, Tel. 312, [email protected]ännervesper, 2 x jährlich, Bewirtung, Referat, Gesprächs-runde. Freitag 18.30 h, im Saal oder UG des Gemeindehau-ses, Klaus Schanbacher, Tel 1317, [email protected]Ökumenischer Seniorenkreis, 2 x mtl, Kaffee und Vorträge, Ausflüge und Fahrten, Donnerstag 14.30 h, im Saal im Rat-haus oder Gemeindehaus. Ilse Sybille Schick Tel. 07166-260

Page 14: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201414 Adelberg

Flohmarkt-Team: Frau Renate Decker, Tel. 351 und Frau Annette Schanbacher, Tel. 1317, [email protected]ähtreff, 1 x monatlich, 2. Freitag im Monat, 20.00 h, im Saal Gemeindehaus, Christine Möller, Tel. 1315, [email protected] / Videoübertragung Gottesdienste: Herr Klaus Müller, Tel. 758, [email protected]

SeelsorgeTel. 361, Fax: 91925, [email protected], www.kirche-adelberg.de. Krisenintervention und Beratung bei Burnout bei Frau Iris Vatter-Pressmar, 07162-42165, [email protected].

Kontakte, Evangelische Kirchengemeinde Adelberg:Notfälle: Pfr. Michael Hagner, Pfarramt Rechberghausen, Tel. 07161-52824, Fax 07161-57963Kirchengemeinderat: 1. Vors. Frau Annette Schanbacher, [email protected] im Kloster Adelberg: Frau Wolf: Tel. 901350, sonntags von 14.00 – 17.00 h ist die Ulrichskapelle i.d.R. für Besucher und Gäste geöffnet. (siehe auch www.kirche-adelberg.de/Belegungsplan)Gemeindehaus: Vermietung, Einführung und Abnahme, Frau Gisela Trunetz: Tel.: 913097 oder e-mail: [email protected]: Dienstag vormittags, 10.00 – 12.00 Uhr , Mittwoch nachmittags ab 16.00 h, Frau Irmtraud Dannen-hauer/Frau Ramona Storkenmaier, Tel. 361, Fax: 91925, [email protected]: Frau Beate Stähle, Tel. 9139119, Bürozei-ten: Mittwochs 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr, [email protected] das Büro der Kirchenpfle-gerin befindet sich in der Hinteren Hauptstraße 12.Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Adelberg,Kreissparkasse Göppingen,IBAN: DE 08 6105 0000 0000 029146 BIC: GOPSDE6GXXXEvangelische Landeskirche Württemberg: www.mehr-als-man-glaubt.de

Neuapostolische KircheAdelberg

Mittwoch 30. Juli20.00 Gottesdienst

Donnerstag 31. Juli14.30 Seniorennachmittag

Sonntag 3. August9.30 Gottesdienst

Mittwoch 6. August20.00 Gottesdienst

Weitere Informationen im Internet unter http://adelberg.nak-goeppingen.de sowie www.magxonline.de

Mitteilungen der Vereine

Schwäbischer Albverein e.V.Ortsgruppe Adelberg

Tageswanderung am Sonntag, den 24. August 2014Liebe Wanderfreundinnen, liebe Wanderfreunde,die Tageswanderung "auf dem Premiumwanderweg der Traufgänge des Schlossfelsenpfades in Albstadt-Ebingen" wird auf

Sonntag, den 17. August vorverlegt. Die genaue Beschreibung der Wanderung wird in der Kalenderwoche 33 im Schurwaldboten veröffentlicht.

Reiner Zahn

TSV Adelberg-Oberberken1891 e.V.

IN EIGENER SACHEAuch wir brauchen mal Urlaub. Aus diesem Grund bleibt die Geschäftstelle im August geschlossen. Im September ist die Geschäftsstelle wieder zu den gewohnten Zeiten dienstags von 09:00 - 11:00 Uhr und donnerstags von 16:00 - 18:00 Uhr besetzt.

ABTEILUNG LEICHTATHLETIK

Zu Besuch bei den deutschen LeichtathletikmeisterschaftenEine kleine Leichtathletikgruppe des TSV Adelberg-Ober-berken machte sich am letzten Samstag auf den Weg zu den Deutschen Leichtathletikmeisterschaften nach Ulm. 7 Nachwuchsleichtathleten, 2 Trainer und 6 Eltern wollten sich den Duft der „großen“ Leichtathletik etwas um die Nase wehen lassen.

Es gab vieles zu sehen und zu erleben – so zum Beispiel wie Julian Reus zu seinem deutschen Rekord über 100 m raste, der Sieg des Paralympicsolympiasiegers Markus Rehm im Weitsprung, das spannende Finish der 100 m-Läuferinnen Verena Sailer und Tatjana Pinto – mit dem bes-seren Ende für Pinto, ob Autogramme der verschiedensten Stars holen, ein gemeinsames Foto mit Kugelstoßer David Storl (Europa- und Weltmeister) und einiges mehr! Eines der Highlights war am Ende die Siegerehrung der 100 m-Sprin-terinnen und Sprinter, sowie der Hochspringerinnen, Weit-springer und Speerwerfer. Man durfte hautnah im Innenraum mit dabei sein. Krönender Tagesabschluss ein gemeinsa-mes Bild mit der alten und neuen Deutschen Hochsprung-meisterin und Europameisterschaftshoffnung Marie-Laurence Jungfleisch (LAV Stadtwerke Tübingen). Hoch zufrieden und motiviert für neue Aufgaben trat die Gruppe um die Trainer Petra und Dietmar Engel am Abend dann die Heimreise an.

Tolle Leistungen beim Bühl-BergfestDas 58. landesoffene Sportfest in Unterlenningen fand auch dieses Jahr wieder landesweit guten Anklang. Vor allem in den Mehrkämpfen gab es teilweise recht große Starterfelder, welche die Geduld der Athleten, Betreuer und Zuschauer aufgrund der langen Wettkampfdauer strapazierten. Davon auch betroffen die Leichtathleten des TSV Adelberg-Oberberken. Nichts desto trotz gab es am Ende zufriede-ne Mienen, da die Heimfahrt mit 3 ersten und 2 zweiten Plätzen angetreten werden konnte. Im Dreikampf der Schü-lerinnen W 9 ging der Siegerpokal an die Oberberkenerin Liliane Höbler. Mit 3 persönlichen Bestleistungen über 50 m, Weitsprung und Schlagballwurf gewann sie mit 1.054 Punk-ten knapp vor ihrer Schwäbisch Haller Konkurrentin Tamineh Steinmeyer (1.017 Punkte). Ausschlaggebend für den Sieg

Page 15: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 15Adelberg

war ihre starke Wurfleistung von 29,50 m. Ihre Vereinska-meradin Svenja Feirer wurde in der gleichen Altersklasse 12. In der Klasse W 8 erreichte Meike Kerschbaum einen sehr guten fünften Rang (822 Punkte). Lisa Engel belegte mit 736 Punkten Platz 7 und Marija Vukasinovic rundete als 13. das positive Auftreten der orange-schwarzen ab. Den zweiten Platz sicherte sich das Adelberg-Oberberkener-Team (Liliane Höbler – Svenja Feirer – Meike Kerschbaum) in der Mannschaftswertung (Gesamtwertung der besten 3 der 8- und 9-jährigen Mädchen).

Sie musste nur der LG Teck 1 den Vortritt lassen. Gleich bei ihrem ersten Wettkampf landete Marilena Mobilia auf dem Treppchen. Sie konnte sich bei den 6-jährigen über die Silbermedaille freuen. Marc Engel war bei diesem Wett-kampf der einzige Junge des TSV-Teams. 873 Punkte be-deuteten den 7. Platz. Im Aktivenbereich vertrat Petra Engel, welche kürzlich bei den in Erfurt stattgefunden Deutschen Seniorenmeisterschaften in den Disziplinen Diskuswurf und Kugelstoßen zwei gute fünfte Plätze belegte, die Farben des TSV Adelberg-Oberberken. Für sie war das Bühl-Bergfest der Abschluss der Freiluftsaison 2014. Engel gewann die Diskuskonkurrenz gegen teilweise deutlich jüngere Athletin-nen mit 36,81 m und das Kugelstoßen mit 10,48 m.

Liederkranz Adelberg e.V. 1861

Sommerausflug des Liederkranz AdelbergAm Sonntag, den 27.07.2014 startete der Bus mit 22 gut gelaunten Personen an Bord zum Jahresausflug des Lieder-kranz Adelberg. Das Kloster Maulbronn war das erste Ziel. In der Klosterkirche hatten wir das Glück, noch vor Beginn des Kantatengottesdienstes die beeindruckende Probe der Kantorei und des Semichors zu hören. Im Anschluss konnte man dann den mittelalterlichen Klosterkomplex erkunden. Das benediktinische Kloster ist bis heute außerordentlich gut erhalten. Dann ging es mit dem Bus weiter nach Karls-ruhe. Im „Badischen Brauhaus“ haben wir uns bei einem gemeinsamen Mittagessen gestärkt, bevor uns die Stadtfüh-rerin dann dort zur Stadtrundfahrt abholte. Am Karlsruher Schloss stiegen wir dann aus. Es wurde ab 1715 im Stile des Barocks als Residenz des Markgrafen Karl Wilhelm von Baden-Durlach errichtet. Es diente bis 1918 als Residenz-schloss der Markgrafen bzw. Großherzöge von Baden. Heu-te ist in dem Gebäude das Badische Landesmuseum und ein Teil des Bundesverfassungsgerichts untergebracht. Der

botanische Garten befindet sich am Rande des Schloss-gartens. Er gilt als grüne Oase mitten in Karlsruhe - mit Pflanzen, die teils durch ihre Seltenheit, teils durch Wuchs, Farbenpracht oder ihr Alter begeistern. Bei bestem Wetter ging es dann weiter nach Pforzheim. In den „Schmuckwel-ten“ konnte man dann einiges zum Thema „Gold“ erfahren oder : Wie entstehen Diamanten und welcher hat den bes-ten „Schliff“? Oder: Wie entsteht eine Perle? Antworten auf diese Fragen bekam man dort. Im nahe gelegenen Eiscafé hat sich dann der ein oder andere bei einem Kaffee oder leckeren Eisbecher gestärkt bevor der Bus dann zur Heim-fahrt wieder bereit stand. Nach einem erlebnisreichen Tag war dann der Abschluss in der „Krone“ in Adelberg einge-plant. Herzlichen Dank an Zuzana Riedl für die Organisation eines interessanten und kurzweiligen Ausflugs.

Die aktiven Sängerinnen und Sänger des Liederkranz Adel-berg verabschieden sich damit in die Sommerpause und treffen sich am 18. September wieder zur Singstunde.

Schriftführung: A. Fischer

Naturschutzbund Deutsch-land e.V. Ortsgruppe Adelberg

Die NABU-WaldkatzenWir treffen uns wieder am Freitag, den 1. August um 15 Uhr. Diesmal wollen wir mit Euch unseren neuen Platz er-kunden und haben dazu verschiedene Spiele vorbereitet. Finden wir das Nest vom Specht und wie verhalten sich Ameisen?Wo: ehemaliges Schießtürmle in der Börtlinger StraßeDauer: ca. 2 1/2 Std.Bitte denkt an festes Schuhwerk und lange Kleidung (Zeckenschutz).Kinder unter 4 Jahren nur mit Begleitung von Erwachsenen.Wir freuen uns auf Euch!

Ellen Gubert und Lisa Papila

Schurwald-TrachtenkapelleAdelberg e.V.

Probe in der Sommerpause für die Aktive KapelleWährend der Sommerferien findet montags, so wie in den vergangenen Jahren auch, eine ungezwungene Ansatzprobe von 20 Uhr bis 22 Uhr statt.

Page 16: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201416 Birenbach

Die erste reguläre Probe nach den Sommerferien ist am Montag, den 8. September um 20 Uhr im Rathaussaal!

Sommerferien der JugendkapelleWährend der Schulferien finden keine Proben der Jugend-kapelle statt.Die erste Probe nach den Ferien ist am Mittwoch, den 10. September.

Musikunterricht in den FerienIn den Schulferien entfällt der Musikunterricht. Ab 8. Sep-tember beginnt der Unterricht wieder zu den gewohnten Zeiten.

VoranzeigeAm Sonntag, den 28. September veranstaltet die Schur-wald-Trachtenkapelle wieder ein Schlachtfest auf dem Park-platz vor der Dorfkirche mit viel Blasmusik und allerlei Spezialitäten rund ums Schlachten.

Ferienzeit – UrlaubszeitDie Schurwald-Trachtenkapelle wünscht allen schöne und er-holsame Ferien!

Pressereferent: Horst A. Scholz

SPD - OrtsvereinÖstlicher Schurwald - AdelbergSitz in Rechberghausen

Heike Baehrens, MdB: Kein Bedarf für StromtrasseDas aktuelle Gutachten von Professor Stigler von der Tech-nischen Universität Graz sieht für die 380-kV-Leitung durch den Schurwald keinen zwingenden elektrizitätswirtschaftli-chen Bedarf. Die Göppinger Bundestagsabgeordnete Heike Baehrens fühlt sich in ihrer Skepsis bestätigt: „Es war ein Fehler, dass die Notwendigkeit der Leitung 2012 von der schwarz-gelben Bundesregierung nicht - wie im Gesetz vor-gesehen - ordentlich geprüft wurde. Das Bundeswirtschafts-ministerium und die Bundesnetzagentur müssen dies nun dringend nachholen.“

Heike Baehrens hatte sich in der Vergangenheit mit zwei parlamentarischen An-fragen an die Bundesre-gierung gewandt und eine konkrete Überprüfung ge-fordert. Der Staatssekretär im Bundesministerium für

Wirtschaft und Energie Rainer Baake hat in seiner Antwort eine Überprüfung der Leitung durch die Bundesnetzagentur zugesichert.

Birenbach

Mitteilungen der Gemeinde

Glückwünsche

Unsere herzlichen Glückwünsche gelten am:31.07.2014 Frau Sara Schenker, Gartenstraße 19

zum 85. Geburtstag31.07.2014 Herr Guido Renner, Sonnenhalde 2

zum 73. Geburtstag05.08.2014 Herr Dr. Hans-Jochen Geisler, Kirchstr. 23

zum 78. Geburtstag

Wir wünschen unseren Jubilaren alles Gute, vor allem Ge-sundheit.

Unsere Glückwünsche gelten auch allen Jubilaren, die eine Veröffentlichung an dieser Stelle nicht wünschen.Abfallwirtschaftsbetrieb, E-Mail: [email protected].: 07161 202-7710, -7711, -7712, -7713

Abfall-ABC

Abfallwirtschaftsbetrieb, E-Mail: [email protected].: 07161 202-7710, -7711, -7712, -7713

Müllabfuhr:Alle 14 Tage - nächste Abfuhr ist am Mittwoch, 06. August 2014 (bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen)

Gelber Sack:Die nächste Abfuhr ist am Mittwoch, 13. August 2014.(Da sich der Turnus geändert hat, bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen).Im Bedarfsfall können gelbe Säcke auf dem Rathaus abgeholt werden.

Altpapiersammlung:Die nächste Sammlung wird am Samstag, 23. August 2014 durchgeführt.

FETZER-Papiertonne

Dienstag, 26. August 2014(Bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen)

Grünabfallsammlung:Die nächste Sammlung wird am Dienstag, 02. September 2014 durchgeführt.Benutzung des Kompostplatzes in Rechberghausen an der Faurndauer Str. (Gewann Asang).Anlieferung: Montag - Samstag von 9.00 - 20.00 Uhr

Problemmüllsammlung:Die nächste Problemmüllsammlung wird erst wieder 2015 durchgeführt.

Schrottabfuhr:Die nächste Schrottabfuhr wird erst wieder 2015 durch-geführt.

Sperrmüll:Wird nur noch auf Anforderung abgeholt. Anforderungs-karten liegen dem Müllbescheid bei.

Wertstoffhof Wäschenbeuren:

Öffnungszeiten:freitags von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhrsamstags von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr

Fundamt

Gefunden wurde•eine KatzeAuf dem Festgelände wurden gefunden:•eine Jeansjacke•ein Turnbeutel (Inhalt u.a. eine Flöte und Turnschläppchen)•eine Kindersonnenbrille•eine SchildmützeAbzuholen auf dem Rathaus, Zimmer 2.

Page 17: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 17Birenbach

Straßenbeleuchtung

In der Woche ab 11.08.2014 wird die nächste turnusmäßige Wartung der Straßenbeleuchtung durchgeführt. Bitte helfen Sie uns dabei und teilen Sie uns mit, wo eine Straßenlampe aus-gefallen ist. Sie erreichen uns per Telefon (07161/50098-15), per E-Mail ([email protected]) oder über das Mel-deformular auf unserer Homepage www.birenbach.de unter Rathaus / Mängelmeldung.Vielen Dank für Ihre Mithilfe.Ihre Gemeindeverwaltung

Freiwillige FeuerwehrBirenbach

Jugendfeuerwehr im Alltag einer Berufsfeuerwehr

Die Jugendfeuerwehren Birenbach und Rechberghausen veranstalteten vom 19. - 20. Juli 2014 eine gemeinsame 24-Stunden-Übung. Hierbei sollten die Kinder und Jugend-lichen einen kleinen Einblick in den Alltag der Berufsfeuer-wehrleute erhalten. Während dieser zwei Tage richtete man sich im Feuerwehrmagazin der Feuerwehr Birenbach häus-lich ein. Los ging es am Samstag um 10 Uhr. Nach einer kurzen Begrüßung und Unterweisung wurden die Jugend-lichen in Gruppen eingeteilt. Allzu lange musste sich die Feuerwehrjugend dann nicht gedulden, bis zum ersten Mal der Funkmeldeempfänger ertönte. Denn wie schon in den Jahren davor kamen alle Einsätze immer ziemlich überra-schend und unvermittelt. Das Stichwort lautete „Brandmel-deanlage Schurwaldschule Rechberghausen“. Nach kurzer Erkundung durch den Gruppenführer stellte man fest, dass es sich um einen Fehlalarm handelte. Unter der Obhut vom Birenbacher Kommandant Michael Fleischer wurden mit ins-gesamt 14 Ausbildern und Helfern für den Tag insgesamt 8 unterschiedliche Einsatzszenarien ausgearbeitet und auf-gebaut. Unter anderem musste ein Tiefgaragenbrand in der Birenbacher Ortsmitte mit Übungsschaummittel bekämpft werden sowie auch 2 Ölspuren beseitigt werden.

Am Samstagmittag wurde in einer Übungseinheit den Ju-gendlichen die Möglichkeiten der Technischen Hilfeleistung an einem ausgedienten Fahrzeug vermittelt. Hierbei konnten die Jugendlichen selbst einmal Hand an den schweren Ret-tungsgeräten anlegen.

Bei der Abnahme der „Jugendflamme 1“ wurde der Wis-sensstand einiger Nachwuchskräfte geprüft. Neben theoreti-schen Fragen galt es hier unter anderem auch verschiedene Knoten zu knüpfen oder Schläuche auszuwerfen. Nach dem Abendessen und einer kurzen Theorieeinheit wurde es dann nochmals Ernst, als das Alarmstichwort „Brennt Holzstapel in Rechberghausen“ lautete. Schon als bei der Anfahrt der aufsteigende Rauch sichtbar wurde, war für die Jugendli-chen klar, dass es jetzt kein „Kinderspiel“ mehr sein wird.

Bei dem Einsatz wurde Wert darauf gelegt, dass die Ju-gendlichen nicht schnell und hektisch, sondern Schritt für Schritt vorgingen. Mit mehreren C-Rohren wurde der Brand in nur wenigen Minuten gelöscht. Hier konnte alles Erlernte gezeigt und einmal unter reellen Bedingungen geübt und vertieft werden.

Page 18: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201418 Birenbach

Es ist Sonntag, 07.00 Uhr, als der Funkmeldeempfänger bereits das 7. Mal an diesem Wochenende ertönt und die Jugendgruppe aus dem Schlaf reißt. Die Jugendlichen springen sofort in ihre Einsatzkleidung und besetzen die Fahrzeuge. Da am Einsatzort kein Feuer ausfindig gemacht werde konnte, konnte schnell Entwarnung gegeben werden. Nach dem Frühstück wurde es dann nochmals Ernst, als das Alarmstichwort „Brand am Festplatz in Birenbach“ lau-tete. Auch dieser Einsatz wurde mit Bravour abgearbeitet. Zum Schluss wurden am Gerätehaus noch die Einsatz-fahrzeuge gereinigt und dann schließlich war das Leben als Berufsfeuerwehrmann oder -frau schon wieder vorbei. Der Birenbacher Kommandant Michael Fleischer sowie der Rechberghäuser Jugendwart Thomas Lechleitner lobten die Jugendlichen für ihr vorbildliches und gekonntes Vorgehen in den Einsätzen und war hoch begeistert von dem gesam-ten Ablauf des 24-Stunden-Tages.Wir hatten auch Besuch vom Fernsehen.Das Video hierzu finden Sie unter www.filstalwelle.deWir bedanken uns recht herzlich bei allen Helfern, sowie den aktiven Mitgliedern, die diesen Tag ermöglicht haben. Ein herzlicher Dank geht an die Metzgerei Anton Otahal, welche einen Teil der Verpflegungskosten übernommen hat.Weitere Bilder zum 24-Stundentag, Informationen über Aktu-elles, Einsätze oder Brandschutztipps, finden Sie auf unserer Internetseite unterwww.feuerwehr-birenbach.deE-Mail: [email protected]

Ihre Feuerwehr Birenbach

Kirchliche Mitteilungen

EvangelischeKirchengemeindeBörtlingen-Birenbach

Evang. Pfarramt Börtlingen-BirenbachHauptstraße 55, 73104 BörtlingenPfr. Theodor Tröndle, Pfrin. Katrin TröndleTel. 07161 51653, Fax: 502744E-Mail: [email protected]

PfarramtPfarramtssekretärin Frau Schimanko:Montagvormittag (9-11Uhr) undDonnerstagnachmittag (15-17 Uhr)Tel. 07161 51653Fax: 07161 502744

KirchenpflegeBrigitte Wurster, Hohenstaufenstraße, Börtlingen, Telefon: 07161 53882Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Börtlingen-BirenbachKto. Nr. 434 508 004, neu: DE 09 600696850 434508004Raiffeisenbank Wangen, BLZ 600 696 85, neu: GENODES 1 RWA

Monatsspruch August 2014:Singt dem Herrn alle Länder der Erde! Verkündet sein Heil von Tag zu Tag!

1. Chronik 16, 23Samstag, 02.08.1416 Uhr Traugottesdienst von Pia und David Kauffmann, geb. Haueisen, Börtlingen – Oberhofenkirche Göppingen (Pfr.in Tröndle) Die ganze Gemeinde ist herzlich dazu eingeladen.

Sonntag, 03.08.1410 Uhr Gottesdienst in Adelberg - Klosterhof (Pfarrer Steinbach)In Birenbach und in Börtlingen finden keine Gottesdienste statt

Dienstag, 05.08.149:00 – 10:30 Uhr Spielgruppe – Krabbelmäuse – Gemein-dehaus Börtlingen

Sonntag, 10.08.149 Uhr Gottesdienst – Johanneskirche (Tröndle)10:10 Uhr Gottesdienst – Kirchengemeindezentrum (Tröndle)

Die Kreise und Gruppen finden in den Sommerferien nach Absprache statt.

Distriktgottesdienst in Adelberg am 3. August 2014Herzliche Einladung zu einem Distriktgottesdienst im Klos-terhof in Adelberg um 10 Uhr mit dem Posaunenchor aus Börtlingen und Herrn Pfarrer Steinbach aus Bartenbach. Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, kann sich gerne im Pfarramt melden. Tel. 07161 51653.

Geöffnete Johanneskirche in den Sommerwochen„Mal auf einen Sprung in die Kirche….“ immer mehr Men-schen gehen gerne unter der Woche mal eben in die Kirche. 10 Minuten in der Kirchenbank sitzen, ein Gebet sprechen, zur Ruhe kommen, sich das eine oder andere genauer anschauen, einen Bibelvers meditieren, die beson-dere Atmosphäre des Gotteshauses in sich aufnehmen und wirken lassen……. Diese Möglichkeit sollen Einheimische, Radwanderer, Durchreisende….. auch in der Johanneskir-che in Börtlingen haben. Die geöffnete Kirche beginnt am Mittwoch, 30.7. um 19:30 Uhr mit einer kleinen Andacht/Besinnung und Liedern aus Taizé. Von Donnerstag, 31.7. bis Montag 15.9. ist die Kirche von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Am Montag, 15.9. um 19:30 Uhr endet die geöffnete Kirche mit einer abschließenden Besinnung.Verschiedene aufliegende Angebote laden zur Besinnung und zur Entdeckung unserer Kirche ein. Ein herzliches Dan-keschön an alle, die durch ihre Mitarbeit und den Schlüs-seldienst die geöffnete Kirche möglich machen.

In der zweiten Ferienhälfte besteht die Möglichkeit immer montags, 9:30 Uhr ca. 1 Stunde an einer Meditation teil-zunehmen:Morgenmeditationen in der geöffneten KircheDie Sehnsucht nach Stille, nach deiner Mitte, nach dem Wesentlichen bleibt oft unerfüllt.Wir suchen bei diesen Morgenmeditationen einen etwas an-deren Zugang zum Glauben, zu uns selbst und schließlich zu Gott. Wir gehen einen Weg, der in der langen Tradition der christlichen Mystik, nicht nur geistig sondern auch prak-tisch in die Stille vor Gott führt.Ort: Johanneskirche in Börtlingen.Jeweils 9:30 Uhr am 25.08.,01.09., 08.09.,15.09Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte 1 Paar Wollsocken mitbringen.Meditationsbegleiter: Eckehart Wolff

Renovierungsarbeiten im Backhäusle in BirenbachSchon lange wird das Backhäusle regelmäßig und gerne genutzt, für das private Brotbacken und für Veranstaltungen in der Kirchengemeinde.In den vergangenen 2 Wochen wurde auch an anderer Stelle im Back-häusle hart gearbeitet. Die ganze Elektroinstallation war noch aus „früherer“ Zeit und musste deshalb dringend erneuert werden.

Page 19: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 19Birenbach

Adolf Elser (Firma Elser), Günter Ehmann und Paul Furch haben sich intensiv dahinter geklemmt und die Elektroinstallation (Verteiler- Steckdosen, Boiler, Lich-ter…) auf den neuesten Stand gebracht. Jürgen und Ulrike Schoch werden in den nächsten Wochen Küche/Gemeinschaftsraum fliesen und diesem Raum dadurch eine neues „An-sehen verleihen.“

Ein ganz herzliches Dankeschön für alle Mitarbeit und Zeit, die hier aufgebracht wurde und wird und die Attraktivität des Backhäusles weiter steigert. Dass gemeinsames Arbei-ten Freude macht, ist auf den Fotos unschwer zu erkennen.

Ferienzeit 2014Für die Sommerwochen, wo auch immer Sie diese verbrin-gen, ob zuhause oder in der Ferne, ob mit viel freier Zeit, oder wenigen freien Stunden, wünschen wir Ihnen Erholung, Zeit für das, was Sie schon lange tun wollten und Gottes Geleit: „Mögen sich die Wege vor deinen Füßen ebnen, mögest du den Wind im Rücken haben, und bis wir uns wiedersehn und bis wir uns wiedersehn, möge Gott seine schützende Hand über dir halten.“

Ein Blick über unsere Gemeinde hinaus:Sommerkirche in der Stiftskirche Faurndau Die Sommerkirche in der Stiftskirche Faurndau beginnt wie-der – in etwas verändertem Format:Herzliche Einladung jeweils auf 18 Uhr in die Stiftskirche, zu einer anregenden Stunde mit Musik und literarischen Gedankenanstößen. Das Thema, das sich wie ein roter Faden durch die drei Abende durchzieht, ist „Glück“ - in Anlehnung an die Jahreslosung von 2014: „Gott nahe zu sein ist mein Glück.“

(Ps 73,28). Im Anschluss an das Programm in der Kirche gibt es im Kirchgarten ein Glas Rosé (oder Sprudel).Termine und Themen:10. August: „glücklich“ – mit Pfarrerin Johanna Raumer,

Gerald Buß (Orgel), Lutz Mandler (Trompete).7. September: „glückselig“ – mit Pfarrerin Katharina Ril-

ling, Michael Vollmer (Orgel), Gisa Genske (Violine), Ute Bidlingmaier (Gesang).

Der Eintritt ist frei – um Spenden wird gebeten.

Urlaub ohne Koffer 15.-19. September 2014 im Waldheim am OberholzPreis: 90 € (mit Auflug, Verpflegung und Eintritt)Leitung: Christoph Alber und TeamAnmeldung: Diakonisches WerkFrau Guderjan, Pfarrstraße 45, Göppingen, Tel. 07161 96367-50

Börtlingen: Vermietung GemeindehausBitte wenden Sie sich bei Anfragen an:Frau Annette Veil, Börtlingen, Haldenstraße 18, Telefon 07161 3 84 94.

Birenbach: Vermietung Kirchengemeindezentrum- UntergeschossBitte wenden Sie sich bei Anfragen an:Frau Christel Merkle, Birenbach, Kirchlesfeld 28, Tel. 07161 53362.

Verwaltung WasenBitte wenden Sie sich bei Anfragen an:Herrn Tilman Ankele, Börtlingen, Silcherweg 9, Telefon 07161 582642

KatholischeKirchengemeinden

Rechberghausen - Wäschenbeuren

Pfarrbüro WäschenbeurenPfarrer Bernhard SchmidKath. Pfarramt, Hockengasse 4, 73116 WäschenbeurenTel. 07172/18755-0, Fax 07172/18755-29E-Mail: [email protected]ürozeiten: Dienstag 15 – 17 Uhr, Mittwoch bis Freitag 9 Uhr– 11 Uhr oder nach Vereinbarung. Montag geschlossen!Mobilfunk-Notfallnummer: 0160/95557839In dringenden seelsorgerlichen Fällen oder im Trauerfall kön-nen Sie diese Nummer anrufen.Pfarrbüro RechberghausenPfarrer Bernhard SchmidKath. Pfarramt, Lorcher Str. 40, 73098 Rechberghausen,Tel. 07161/95343-0, Fax 07161/95343-20E-Mail: [email protected]ürozeiten: Montag 15 Uhr – 17 Uhr, Mittwoch bis Freitag9 Uhr – 11 Uhr oder nach Vereinbarung. Dienstag geschlossen!Mobilfunk-Notfallnummer: 0160/95557839In dringenden seelsorgerlichen Fällen oder im Trauerfall kön-nen Sie diese Nummer anrufen.

Mittwoch, 30. Juli30.7. – 3.8. Zeltlager der Ministranten aus Wäschenbeurenund Birenbach7.45 Uhr Schulabschlussgottesdienst in Wäschenbeuren19.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren für Berta und Karl Singer, sowie für Anna Kaißer mit Angehörigen, anschl. Rosenkranz19.30 Uhr Probe Kirchenchor kath. Kirche Rechberghausen

Donnerstag, 31. JuliSommerferienbeginn9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren18.15 Uhr Anbetung in Rechberghausen19.00 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen19.30 Uhr Sitzung des Verwaltungsausschussesim Pfarrhaus in Rechberghausen

Freitag, 1. August8.30 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren9.00 Uhr Hl. Messe für Emma Vohwinkel und für Franz Heerin Wäschenbeuren, anschl. Anbetung19.00 Uhr Kreuzweg in Wäschenbeuren

Samstag, 2. August18.00 - 18.30 Uhr Beichtgelegenheit in Wäschenbeuren (Vikar Kirchartz)19.00 Uhr Hl. Messe in Birenbach18.30 Uhr Rosenkranz in Birenbach19.00 Uhr Hl. Messe in Birenbach

Sonntag, 3. August

9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen, anschließend Kir-chenkaffee im Schwesternhaus9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Adelberg im Kloster-hof, bei Regen in der Ulrichskapelle11.00 Uhr Hl. Messe in Wangen13.30 Uhr Rosenkranz in Birenbach14.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren

Montag, 4. August9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren

Page 20: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201420 Birenbach

Dienstag, 5. August9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren16.45 Uhr evangelischer. Gottesdienst im Kardinal-Kasper-Haus in Wäschenbeuren17.00 Uhr Gottesdienst im Alexanderstift in Rechberghausen18.30 Uhr Rosenkranz in Birenbach19.00 Uhr Hl. Messe in Birenbach

Mittwoch, 6. August19.00 Uhr Hl. Messe für Ottmar Stollenmaier mit Angehö-rigen und für Familie Karl Stadelmaier in Wäschenbeuren, anschl. Rosenkranz

VorschauSamstag, 9. August19.00 Uhr Hl. Messe in Börtlingen19.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in BirenbachSonntag, 10. August9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen11.00 Uhr Hl. Messe in Wangen

Nächster Taufsonntag ist am 28. September in Adelberg und am 5. Oktober in Wäschenbeuren.

Urlaub bei Gott„Ich packe meinen Koffer und nehme mit…“, heißt ein be-liebtes Kinderspiel. Dabei sagt das erste Kind, was es in den Koffer legen möchte, zum Beispiel ein Buch, das zweite Kind sagt dann auch ein Buch und einen weiteren Gegen-stand und so weiter. „Ich packe meinen Koffer und nehme mit…“ – was nehmen Sie mit in die Ferien?Jeder Mensch hat da seine eigenen Vorlieben – Bücher, Computer, Spiele oder was auch immer. Und es gibt natür-lich ein paar Dingen, die nicht fehlen dürfen – Kleidung und Hygieneartikel zum Beispiel. Und es gibt Dinge, die man nicht einpacken kann: Zeit, gute Laune, Ausgeglichenheit … Und es gibt jemanden, den ich nicht „einzupacken“ brau-che, weil er schon überall ist, wohin ich reisen kann: Gott.Urlaub von Gott gibt es nicht. Darf es auch nicht geben. Weil ich dann eine große Chance verpasse: In der freien Zeit frei zu sein für mich und für Gott. Um mir und Gott neu auf die Spur zu kommen, um uns – sozusagen – neu kennenzulernen. Mit ganz neuen Erfahrungen, die mein Leben verändern können; auch dann, wenn der Urlaub schon lange vorüber ist.Ferien: Zeit, Gott zu begegnen. In einer Kapelle am Weges-rand, in einer Autobahnkirche auf dem Weg zum Urlaubsort, bei einem Campingottesdienst. Oder ich mache gleich Ur-laub bei Gott: Klöster laden dazu ein, Ferienfreizeiten bieten dazu die Möglichkeit. Dann darf der Rucksack ruhig auch mal in der Kirche hängen…

Michael Timmann

Liebe Gemeinden „Unterm Staufen“!Ich möchte mich ganz herzlich bedanken für den wunder-schönen Sonntag, den ich mit Ihnen feiern durfte. Angefan-gen mit der für mich unheimlich bewegenden Nachprimiz in Rechberghausen, gestaltet vom Kinderchor Wäschenbeuren und von der Churchband Rechberghausen bis hin zur Dank-vesper abends in Wäschenbeuren gestaltet von der Schola aus allen Gemeinden der Seelsorgeeinheit. Den kompletten August darf ich noch hier sein in der Ferienvertretung für Pfarrer Schmid und freue mich, all diese schönen Momente der vergangenen Wochen mit Ihnen nachklingen zu lassen.

Ihr Andreas Kirchartz

Urlaubsvertretung in den SommerferienPfarrer Ferdinand aus Nigeria kann dieses Jahr nicht in unsere Seelsorgeeinheit „Unterm Staufen“ kommen, da in seiner Universität in Nigeria der Nachfolger für den verstor-benen Rektor der Universität gewählt wird. Da müssen alle Professoren anwesend sein. Vikar Kirchartz wird im Monat August bei uns die Vertretung machen. Er wird bei mir in der Dachwohnung im Pfarrhaus Rechberghausen wohnen. Vikar Dieter Zimmer wird vom 11.8. bis 1.9. und Pfarrer Schmid vom 25.8. bis 15.9. Urlaub machen.

Pfarrer Schmid

Mesner für die Wallfahrtskirche in Birenbach gesuchtNach über vierzig Jahren treuer Dienstzeit geht unser Mes-ner Karl-Heinz Schaupp in seinen wohlverdienten Ruhe-stand. Seine Verabschiedung feiern wir am Patrozinium am 14. September im Festgottesdienst.Wir suchen zum 1. August einen Nachfolger für 4,5 Stunden pro Woche, befristet auf ein Jahr. Falls die Stelle bis dahin nicht besetzt werden kann, müssen manche Dienste ehren-amtlich übernommen werden. Karl-Heinz Schaupp wird uns selbstverständlich in der Übergangszeit nicht hängen lassen und noch kräftig aushelfen.Dennoch bitten wir um Ihr Verständnis, wenn die Wall-fahrtskirche in den Sommerferien an manchen Tagen nicht geöffnet sein kann!

Ökumenischer Gottesdienst am 3. August um 10 Uhr auf der Festwiese im Klosterhof AdelbergEs ist gut, wenn wir uns zu den Sommerferien noch einmal kräftig stärken lassen vom Wort Gottes, das Brot sein will für unsere hungrigen Seelen. Als evangelische und katholi-sche Christen feiern wir miteinander einen Gottesdienst im Grünen. Musikalisch wird uns der Posaunenchor Börtlingen mit Unterstützung vom Posaunenchor Bartenbach begleiten. Bei schlechtem Wetter feiern wir in der Ulrichskapelle.

Vorankündigung: Firmung 2015Am Sonntag, 19. Juli 2015 wird Domkapitular Msgr. Paul Hildebrand in Rechberghausen das Sakrament der Firmung spenden. Im Januar werden wir Einladungen zur Firmvorbe-reitung an alle Jugendlichen versenden, die zwischen dem 01.07.1999 und dem 30.06.2001 geboren wurden. Nähere Informationen erhalten Sie im Pfarrbüro oder bei Pastoral-referentin Agnes Steinacker-Hessling, Tel: 07161/95343-14, E-Mail: [email protected].

Die Nachbarschaftshilfe ist eine Einrichtung der katholischen Kirchengemeinde Wäschenbeuren/Birenbach.Sie ist für alle da, die Hilfe brauchen, unabhängig von Kon-fession und Religion, Alter und Nationalität.Wir sind gerne für Sie da!Wenn Sie im Krankheitsfall Hilfe im Haushalt, als Assistenz im Alltag, als Begleitung, zur Entlastung, in der Familie stundenweise Hilfe brauchen.Unsere Hilfe kostet für Sie 8,50 EUR in der Stunde. Wenn Sie oder Ihre Angehörigen Hilfe brauchen, rufen Sie bei un-serer Einsatzleitung an: Mo – Fr von 9.00 Uhr – 11.00 UhrFür Wäschenbeuren: Frau Kottmann, Tel: 0151/21839520 oder Frau Knoblauch, Tel. 07172/5781Für Birenbach: Frau Hoffmann, Tel: 0152/23804946 oder 07161/51857.

Gemeinsame Veranstaltung der evang.und kath. KirchengemeindeSterbe- und Trauerbegleitung in unserer SeelsorgeeinheitSeit einigen Jahren gibt es in unserer Pfarrge-

meinde ehrenamt-lich arbeitende Sterbe- und Trauerbeglei-terinnen, die vom För-derverein Hospizbewegung in Semi-naren für diesen Dienst vor-bereitet wurden.Wenn Schwerstkranke sich wünschen, daheim in der ver-trau-ten Umgebung sterben zu dürfen, ist das für die An-gehörigen oft eine große Herausforderung. Wenn Sie diesen letzten Wunsch erfüllen möchten, brauchen Sie das nicht alleine zu bewältigen, unsere Sterbebegleiterinnen bieten Unterstützung an. Nähere Informationen erhalten Sie im katholischen Pfarramt Wäschenbeuren, Tel. 07172/187550, Hinweise und Adressen unter www.gute-trauer.de

Sterbe- und Trauerbegleitung in unserer SeelsorgeeinheitSeit einigen Jahren gibt es in unserer Pfarrgemeinde eh-renamtlich arbeitende Sterbe- und Trauerbegleiterinnen, die vom Förderverein Hospizbewegung in Seminaren für diesen Dienst vorbereitet wurden.

Page 21: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 21Börtlingen

Wenn Schwerstkranke sich wünschen, daheim in der ver-trauten Umgebung sterben zu dürfen, ist das für die Ange-hörigen oft eine große Herausforderung. Wenn Sie diesen letzten Wunsch erfüllen möchten, brauchen Sie das nicht alleine zu bewältigen, unsere Sterbebegleiterinnen bieten Unterstützung an. Nähere Informationen erhalten Sie im katholischen Pfarramt Rechberghausen, Tel. 07161/95343-0, Hinweise und Adressen unter www.gute-trauer.de.

Mitteilungen der Vereine

Turnverein Birenbach e.V.

Alpenüberquerung 2014 mit dem MTB:Von Sonntag, 13.07.14 bis Freitag, 18.07.14 unternahmen 3 Mitglieder der Abt. Radsport erneut eine abenteuerliche Alpenüberquerung mit dem Mtb.Die Wege bzw. Pfade führten von Oberstdorf nach Torbole/Gardasee. Es folgen kleine Berichte über den jeweiligen Verlauf der einzelnen Tage.Montag, Tag 2: Vom Kristbergsattel bei Schruns/Österreich nach Davos/Schweiz:Nach phantastischem Frühstück im Alpengasthof Kristberg, in dessen Folge uns der Wirt noch Wurstsemmeln mit auf den Weg gibt („schmecken Euch jedenfalls besser wie jeder Riegel“, wo er auch Recht hat....), starten wir auf Asphalt hinunter nach Schruns, da die Trails alle aufgeweicht sind und wir die Schlammschlacht vom Vortag nicht wiederholen wollen.Es ist bedeckt und es regnet (noch) nicht!Kurz vor St. Gallenkirch kämpfen wir uns 800 Höhenmeter hoch nach Gargellen, wo wir Anfangs sogar einen fahrbaren Trail bergauf finden.Nach kurzer Rast in Gargellen wirds richtig böse:Extrem steil berauf auf einem Almenweg, der uns zum An-stieg auf das „Schlappiner Joch“, 2250 Meter hoch, führt. Dieser nun 1½-stündige Aufstieg ist der schlimmste, den wir je mit dem bike erlebt haben. Nahezu unschiebbar, da permanent hohe Felsblöcke den Weg versperren. So muss ich öfters das bike schultern, was mit meinem Rucksack ein Gesamtgewicht von ca. 22 kg ergibt.Völlig platt erreichen wir 3 das Joch, wobei jetzt der be-reits unten am Joch einsetzende Regen langsam in Schnee übergeht! Grauslig!Schnellstens wollen wir über das Dorf Schlappin ins Tal hinunter nach Klosters brausen.Von wegen!

Der Pfad zum Schlappiner Joch: Schieben und Tragen, bis der Arzt kommt...

Durch den Regen völlig unfahrbare Pfade, schlittern wir zu Fuß hinunter nach Schlappin.Die Stimmung sinkt weiter.

Erst ab Schlappin wird der Pfad zum Schotterweg, so dass wir bald Klosters erreicht haben. Am Taleingang finden wir eine tolle Jause, wo wir uns mit Kuchen und Kaffee stärken. Und: Ab Klosters scheint plötzlich die Sonne und es wird richtig warm.Die Stimmung steigt wieder.Bald fahren wir bergauf auf tollen Mtb-Wegen nach Davos, wo wir im Hotel Alpina, welches zum Teil unter Denkmal-schutz steht, eine hervorragende Unterkunft finden.Dennoch sind wir 3 uns einig:Nie wieder „Schlappiner Joch“!Kilometer: 53,Höhenmeter: 2260,reine Sattelzeit: 7,30 Stunden,Durchschnittsgeschwindigkeit: 7,1 km/h (!!)

C. Walter

Tennisclub Rechberghausen/Birenbach e.V.

Jugend-Trainingstag 2014Am 29. August 2014 bieten wir von 10 - 17 Uhr einen Trai-ningstag für die Jugend an. Wenn Ihr Lust habt, daran teil-zunehmen, meldet euch bitte bis zum 1. August per E-Mail ([email protected]) bei uns.Herzliche Grüße Eure Jugendsportwartinnen

TCRB-Hobby-Tennis in den FerienLiebe Tennisfreunde, am Samstag, 23. August 2014 findet auf unserer Clubanlage wie bereits in den letzten Jahren wieder unser Daheimgebliebenen-Mixed-Turnier für alle Clubmitglieder statt. Achim Dressler würde sich sehr freuen, möglichst viele TCRB-Spieler und -Spielerinnen auf unserer schönen Anlage begrüßen zu dürfen.Beginn: 13.00 Uhr (Treffpunkt zur Auslosung: 12.30 Uhr)Alle Interessenten melden sich bitte bis spätestens Mitt-woch, 20. August per E-Mail bei Achim Dressler an.Bitte sendet Eure Anmeldung an [email protected].

An den vergangenen beiden Wochenenden fanden unsere letzten Verbandsspiele statt. Hier die Ergebnisse:

Damen 40TA TSV Frickenhausen - TCRB 0:9TCRB - TA SV Ohmenhausen 5:4HerrenTCRB 1 - TA TSV Sparwiesen 7:2TA TSV Adelberg-Oberberken - TCRB 2 1:8Hobby HerrenTCRB - TC Plochingen 1:5TA TV Häslach - TCRB 5:1

Börtlingen

Amtliche Bekanntmachungen

Öffnungszeiten des Rathauses über die Sommerferien

Während der Sommerferien bis einschließlich 12.09.2014 bietet das Rathaus den Service des Bürgeramtes wie folgt an:

Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr

Donnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 UhrUm Beachtung und Verständnis wird gebeten.

Page 22: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201422 Börtlingen

In dringenden und unaufschiebbaren Fällen in Standes-amtsangelegenheiten erreichen Sie darüber hinaus auch Bürgermeister Wenka unter Telefon 0170-8684044.

Wasser- und Abwassergebühren – 2. Abschlagszahlung 2014

Die zweite Abschlagszahlung für Wasser- und Abwasserge-bühren für den Zeitraum 01.04.2014 bis 30.06.2014 ist am Donnerstag, 31.07.2014 zur Zahlung fällig.

Die Höhe der Abschlagszahlung entnehmen Sie bitte Ih-rer Jahresverbrauchsabrechnung für das Jahr 2013 vom 10.03.2014. Bitte beachten Sie, dass für die vierteljährlichen Abschlagszahlungen grundsätzlich keine gesonderten Zah-lungsaufforderungen verschickt werden.

Wir bitten alle Abgabenpflichtigen, die keine Einzugsermäch-tigung erteilt haben, um pünktliche Überweisung, da an-sonsten Mahngebühren und Säumniszuschläge festgesetzt werden müssen.

Mitteilungen der Gemeinde

Standesamt

Eheschließung:Geheiratet haben am 26.07.2014 Frau Jessica Kipka und Herr Marcel

René Frey, Benzstr. 13, Uhingen.

Die Gemeinde wünscht alles Gute auf dem gemeinsamen Lebensweg.

Glückwünsche

Wir gratulieren herzlich

am 01.08.2014 Herrn Eugen Rummel, Birenbacher Str. 14, zum 90. Geburtstagam 01.08.2014 Frau Erna Epple, Untere Bruck 25, zum 70. Geburtstagam 02.08.2014 Herrn Georg Dauner, Birenbacher Str. 24, zum 81. Geburtstagam 04.08.2014 Frau Rosemarie Nies, Panoramaweg 7, zum 78. Geburtstagam 06.08.2014 Herrn Fritz Herb, Hauptstr. 106, zum 78. Geburtstag

und wünschen einen schönen Verlauf des Ehrentages und weiterhin alles Gute. Dies gilt auch allen nicht genannten Jubilaren.

Abfuhrtermine

Hausmüll Freitag, 01.08.2014Freitag, 15.08.2014 ab 6.00 Uhr

Gelber SackMittwoch, 30.07.2014Mittwoch, 13.08.2014 ab 6.00 Uhr

PapiertonneDonnerstag, 07.08.2014 ab 6.00 Uhr

Tipp: Service des Abfallwirtschaftsbetriebes im InternetUnter landkreis-goeppingen.de können Sie bei dem Punkt AWB (Abfallwirtschaftsbetrieb) / Abfuhrtermine Datenbank unter Angabe Ihres Wohnortes und Ihrer Straße die aktuel-len Abfuhrtermine abrufen. Dies umfasst die Abfuhr für Hausmüll, Gelber Sack, Grün-masse, Schrott, Papiertonne sowie Problemmüll.

Endlich Sommerferien

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

viele werden in den nächsten Tagen durchatmen – endlich sind die Sommerferien 2014 da – und mit ihnen auch die langersehnten Sommertage.

Ich möchte Ihnen allen schöne und erholsame Ferien- und Ur-laubstage wünschen. Soweit Sie sich außerhalb Börtlingens entspannen, wünsche ich Ihnen gute Erholung und eine gesunde Rückkehr.

(Foto: Gemeinde Börtlingen)

Für die Daheimgebliebenen bietet der Ferientreff 2014 wie-der manch tolle Anregung und Urlaubsabwechslung. Auch das Programm des Landkreises/der NWZ „Sommer der Ver-führungen“ bietet beste Gelegenheit, die Schönheiten des Stauferlandes zu erkunden.

Sonnige entspannte Ferientage, ob in der Ferne oder bei uns in der Nähe, wünscht Ihnen

Ihr

Franz WenkaBürgermeister

Herzlichen Dank an den Turnverein Börtlingen

Die Jugendlichen der Gemeinde Börtlingen möchten sich ganz herzlich beim Turnverein Börtlingen für die Bereitstel-lung der Fußballnetze bedanken.

Foto: Dieter Teichmann

Page 23: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 23Börtlingen

Bürgerinitiative Börtlinger Weitsicht – 380-kV-Leitung

Dran bleiben!Endlich ist es da: Das langersehnte Gutachten! Und es bestätigt unsere Ahnungen, dass die geplante Stromtrasse Bünzwangen – Goldshöfe bis zum berechneten Zeitraum 2022 nicht notwendig ist.Die maximale Auslastung liegt demnach bei 17 %, das liegt unter den erforderlichen 20 %, die die Bundesnetzagentur als Bedingung zugrunde legt.

Den erforderlichen Stellen wurde das Gutachten bereits zu-gestellt, die TransnetBW möchte in den nächsten Tagen dazu Stellung nehmen.

Die Bürgerinitiativen werden die Abgeordneten des Bun-destages erneut zum schnellen Handeln auffordern: Diese unnötige Leitung muss so schnell wie möglich aus dem Energieleitungs-Ausbaugesetz EnLAG gestrichen werden.Denn das Gutachten ist natürlich rechtlich nicht bindend. Die TransnetBW kann immer noch zum Jahresbeginn 2015 das formelle Planungsverfahren starten.

Ihre BI Börtlinger WeitsichtKarin Hess

Herzlichen Dank!

To: The Community of BörtlingenWe would like to thank you for your generousity and assis-tance rendered to us since we came here.We really appreciate your effort, kindness and understan-ding. We also appreciated the contributions from individuals and the community in general for various donations, renging from bicycles, clothes, kitchen materials and many other items.We would therefore like to thank the mayor and the whole community of Börtlingen. We still solicite your usual co-operation and understanding.Thank you! Thank you! Thank you!

Lamin Jarju

An: Die Gemeinde von BörtlingenWir möchten uns bei Ihnen für Ihre Großzügigkeit und Ihre Hilfe seit unserer Ankunft bedanken.Wir schätzen sehr Ihre Bemühungen, Freundlichkeit und Verständnis. Des Weiteren sind wir für die Spenden von Einzelnen und von der Gemeinde bezüglich der verschie-dendsten Gaben sehr dankbar, die von Fahrrädern über Kleidung bis hin zu Küchengegenständen und vielen ande-ren Dingen reichten.Deshalb möchten wir dem Bürgermeister und der ganzen Gemeinde von Börtlingen sehr danken. Doch wir erbitten auch weiterhin dringend Ihre Hilfe und Ihr Verständnis.Danke! Danke! Danke!

Lamin Jarju

Dem Dank der Asylbewerber für die gespendeten Kleider, Schuhe, Haushaltsgegenständen… schließe ich mich an und bitte, nichts mehr im Pfarrhaus abzugeben.

K. Schipprack-Tröndle

Grundschule - Wer braucht in der ersten Woche nach den Ferien Betreuung?

Die Betreute Grundschule bietet bereits ab dem ersten Schultag eine Betreuung bis 16:00 Uhr mit Mittagessen an. Die Betreuungszeiten sind:

Kernzeitenbetreuung Täglich vormittags 7:30 Uhr bis 13:00 Uhr (je nach Stundenplan)

Mittagessen Montag bis Donnerstag 13:00 Uhr bis 14:00 Uhr

Hausaufgabenbetreuung Montag bis Donnerstag 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr

Das Kerni-Team freut sich auf Euch!

Um besser planen zu können, bitten wir, bei Bedarf Ihre Kinder bis spätestens Mittwoch, 10.09.2014, unter Tel. 95331-13 oder [email protected] für die Betreu-ung anzumelden.

Für Erstanmeldungen: Das Anmeldeformular auch für die folgenden Wochen kön-nen Sie auf unserer Homepage www.boertlingen.de her-unterladen und anschließend ausgefüllt auf dem Rathaus abgeben.

Für die Kinder, die bereits im letzten Schuljahr angemeldet waren:Wenn Sie keine Änderungen gegenüber dem Vorjahr haben, läuft die Betreuung wie gewohnt weiter. Sollten Sie Ände-rungen haben, teilen Sie uns diese bitte unter [email protected] oder unter Tel. 95331-13 mit.

Für die erste Woche bitten wir jedoch auf jeden Fall um Rückmeldung, was die Nachmittagsbetreuung (Mittagessen und Hausaufgaben) betrifft. Danke!

Neu am Infoständer im Rathausfoyer:

•Programmheft FerienKultur Rechberghausen•Sommer der Verführungen•Villa Butz

Kirchliche Mitteilungen

EvangelischeKirchengemeindeBörtlingen-Birenbach

Evang. Pfarramt Börtlingen-BirenbachHauptstraße 55, 73104 BörtlingenPfr. Theodor Tröndle, Pfrin. Katrin TröndleTel. 07161 51653, Fax: 502744E-Mail: [email protected]

PfarramtPfarramtssekretärin Frau Schimanko:Montagvormittag (9-11 Uhr) undDonnerstagnachmittag (15-17 Uhr)Tel. 07161 51653Fax: 07161 502744

KirchenpflegeBrigitte Wurster, Hohenstaufenstraße, Börtlingen, Telefon: 07161 53882Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Börtlingen-BirenbachKto. Nr. 434 508 004, neu: DE 09 600696850 434508004Raiffeisenbank Wangen, BLZ 600 696 85, neu: GENODES 1 RWA

Monatsspruch August 2014:Singt dem Herrn alle Länder der Erde! Verkündet sein Heil von Tag zu Tag!

1. Chronik 16, 23

Samstag, 02.08.1416 Uhr Traugottesdienst von Pia und David Kauffmann, geb. Haueisen, Börtlingen – Oberhofenkirche Göppingen (Pfr.in Tröndle) Die ganze Gemeinde ist herzlich dazu eingeladen.

Sonntag, 03.08.1410 Uhr Gottesdienst in Adelberg - Klosterhof (Pfarrer Steinbach)In Birenbach und in Börtlingen finden keine Gottesdienste statt

Page 24: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201424 Börtlingen

Dienstag, 05.08.149:00 – 10:30 Uhr Spielgruppe – Krabbelmäuse – Gemein-dehaus Börtlingen

Sonntag, 10.08.149 Uhr Gottesdienst – Johanneskirche (Tröndle)10:10 Uhr Gottesdienst – Kirchengemeindezentrum (Tröndle)

Die Kreise und Gruppen finden in den Sommerferien nach Absprache statt.

Distriktgottesdienst in Adelberg am 3. August 2014Herzliche Einladung zu einem Distriktgottesdienst im Klos-terhof in Adelberg um 10 Uhr mit dem Posaunenchor aus Börtlingen und Herrn Pfarrer Steinbach aus Bartenbach. Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, kann sich gerne im Pfarramt melden. Tel. 07161 51653.

Geöffnete Johanneskirche in den Sommerwochen„Mal auf einen Sprung in die Kirche….“ immer mehr Men-schen gehen gerne unter der Woche mal eben in die Kirche. 10 Minuten in der Kirchenbank sitzen, ein Gebet sprechen, zur Ruhe kommen, sich das eine oder andere genauer anschauen, einen Bibelvers meditieren, die beson-dere Atmosphäre des Gotteshauses in sich aufnehmen und wirken lassen……. Diese Möglichkeit sollen Einheimische, Radwanderer, Durchreisende….. auch in der Johanneskir-che in Börtlingen haben. Die geöffnete Kirche beginnt am Mittwoch, 30.7. um 19:30 Uhr mit einer kleinen Andacht/Besinnung und Liedern aus Taizé. Von Donnerstag, 31.7. bis Montag 15.9. ist die Kirche von 9:00 bis 18:00 Uhr ge-öffnet. Am Montag, 15.9. um 19:30 Uhr endet die geöffnete Kirche mit einer abschließenden Besinnung.Verschiedene aufliegende Angebote laden zur Besinnung und zur Entdeckung unserer Kirche ein. Ein herzliches Dan-keschön an alle, die durch ihre Mitarbeit und den Schlüs-seldienst die geöffnete Kirche möglich machen.In der zweiten Ferienhälfte besteht die Möglichkeit immer montags, 9:30 Uhr ca. 1 Stunde an einer Meditation teil-zunehmen:

Morgenmeditationen in der geöffneten KircheDie Sehnsucht nach Stille, nach deiner Mitte, nach dem Wesentlichen bleibt oft unerfüllt.Wir suchen bei diesen Morgenmeditationen einen etwas an-deren Zugang zum Glauben, zu uns selbst und schließlich zu Gott. Wir gehen einen Weg, der in der langen Tradition der christlichen Mystik, nicht nur geistig sondern auch prak-tisch in die Stille vor Gott führt.Ort: Johanneskirche in Börtlingen.Jeweils 9:30 Uhr am 25.08.,01.09., 08.09.,15.09Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte 1 Paar Wollsocken mitbringen.Meditationsbegleiter: Eckehart Wolff

Renovierungsarbeiten im Backhäusle in BirenbachSchon lange wird das Backhäusle regelmäßig und gerne genutzt, für das pri-vate Brotbacken und für Veranstaltungen in der Kir-chengemeinde. In den ver-gangenen 2 Wochen wurde auch an anderer Stelle im Backhäusle hart gearbeitet. Die ganze Elektroinstallati-on war noch aus „früherer“ Zeit und musste deshalb dringend erneuert werden.

Adolf Elser (Firma Elser), Gün-ter Ehmann und Paul Furch haben sich intensiv dahinter geklemmt und die Elektroins-tallation (Verteiler- Steckdosen, Boiler, Lichter…) auf den neu-esten Stand gebracht. Jürgen und Ulrike Schoch werden in den nächsten Wochen Küche/Gemeinschaftsraum fliesen und diesem Raum dadurch eine neues „Ansehen verlei-hen.“ Ein ganz herzliches Dankeschön für alle Mitarbeit und Zeit, die hier aufgebracht wurde und wird und die Attraktivität des Backhäusles weiter steigert. Dass gemeinsames Arbeiten Freude macht, ist auf den Fotos unschwer zu erkennen.

Ferienzeit 2014Für die Sommerwochen, wo auch immer Sie diese verbrin-gen, ob zuhause oder in der Ferne, ob mit viel freier Zeit, oder wenigen freien Stunden, wünschen wir Ihnen Erholung, Zeit für das, was Sie schon lange tun wollten und Gottes Geleit: „Mögen sich die Wege vor deinen Füßen ebnen, mögest du den Wind im Rücken haben, und bis wir uns wiedersehn und bis wir uns wiedersehn, möge Gott seine schützende Hand über dir halten.“

Ein Blick über unsere Gemeinde hinaus:Sommerkirche in der Stiftskirche Faurndau Die Sommerkirche in der Stiftskirche Faurndau beginnt wie-der – in etwas verändertem Format:Herzliche Einladung jeweils auf 18 Uhr in die Stiftskirche, zu einer anregenden Stunde mit Musik und literarischen Gedankenanstößen. Das Thema, das sich wie ein roter Faden durch die drei Abende durchzieht, ist „Glück“ - in Anlehnung an die Jahreslosung von 2014: „Gott nahe zu sein ist mein Glück.“ (Ps 73,28). Im Anschluss an das Programm in der Kirche gibt es im Kirchgarten ein Glas Rosé (oder Sprudel).

Termine und Themen:10. August: „glücklich“ – mit Pfarrerin Johanna Raumer, Gerald Buß (Orgel), Lutz Mandler (Trompete).7. September: „glückselig“ – mit Pfarrerin Katharina Rilling, Michael Vollmer (Orgel), Gisa Genske (Violine), Ute Bidling-maier (Gesang).Der Eintritt ist frei – um Spenden wird gebeten.

Urlaub ohne Koffer 15.-19. September 2014 im Waldheim am OberholzPreis: 90 € (mit Auflug, Verpflegung und Eintritt)Leitung: Christoph Alber und TeamAnmeldung: Diakonisches WerkFrau Guderjan, Pfarrstraße 45, Göppingen, Tel. 07161 96367-50

Börtlingen: Vermietung GemeindehausBitte wenden Sie sich bei Anfragen an:Frau Annette Veil, Börtlingen, Haldenstraße 18, Telefon 07161 3 84 94.

Birenbach: Vermietung Kirchengemeindezentrum- UntergeschossBitte wenden Sie sich bei Anfragen an:Frau Christel Merkle, Birenbach, Kirchlesfeld 28, Tel. 07161 53362.

Verwaltung WasenBitte wenden Sie sich bei Anfragen an:Herrn Tilman Ankele, Börtlingen, Silcherweg 9, Telefon 07161 582642

Page 25: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 25Börtlingen

Mitteilungen der Vereine

Gaukinder- und Jugendturnfest in Uhingen

Am 13.07.2014 fanden in Uhingen, Sportzentrum Halden-berg, die diesjährigen Wettkämpfe des Turngau Staufen statt. 5 Kinder zwischen 9 und 12 Jahren des Börtlin-ger Kinderturnens nahmen in der Disziplin Leichtathletik teil (Ballweitwurf, Weitsprung und 50-Meter- bzw. 75-Meter-Lauf). 4. Fabienne Jonokat 9. Rick Betz10. Jule Fröhlian11. Johanna Aichele15. Clara Zeitner

(Foto: Susanne)

Es war ein erlebnisreicher schöner Tag und jeder versuchte sein Bestes zu geben.Alle waren sich einig, nächstes Jahr sind wir wieder mit dabei!

Heimatverein Breech e.V.

EinladungZum Dank für die gute Zusammenarbeit bei verschiedenen Festen (Maifest, Weinfest) laden wir alle Helferinnen und Helfer (mit Begleitung) recht herzlich zu einem gemütlichen Grillfest in unser Vereinsheim ein.

Treffpunkt: Sonntag, den 03.08.2014 um 12.00 Uhr

Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.Über eine Salat- oder Kuchenspende für unser Buffet wür-den wir uns sehr freuen. Wer hierzu etwas beitragen möchte, bitte telefonisch melden beiAnnette Müller, Tel. 07166 – 201041 oder Handy 0176 - 63429445Auf Euer Kommen freut sich der

Heimatverein Breech

Musikverein Börtlingen e.V.

AltpapiersammlungDank der fleißigen Helfer/-innen konnte am vergangenen Samstag, 26. Juli, das Altpapier in der Gesamtgemeinde Börtlingen wieder zügig eingesammelt werden. Vielen Dank allen Einwohnern, die dem Musikverein ihr Altpapier zur Entsorgung überlassen haben.Herzlichen Dank an Fritz Herb, Walter Mühleisen und Adolf Geiger, die uns bei dieser Sammlung mit ihren Fahrzeugen unterstützt haben. Den Fahrern und allen Helferinnen und Helfern gebührt ein besonders herzliches Dankeschön. Nach

getaner Arbeit stärkten sich alle bei Kaffee und Kuchen im Adolf-Geiger-Haus. Lieben Dank an Frau Elisabeth Schwei-zer, die wieder zwei sehr köstliche Kuchen gespendet hat. Die nächste Altpapiersammlung findet am Samstag, den 27. September, wieder ab 13 Uhr statt.

Cold Water Challenge

Zu einer spontanen Gaudi traf sich der Großteil der aktiven Kapelle am vergangenen Sonntag im Hallenbad Börtlingen. Wir stellten uns der sogenannten „Cold Water Challenge“ – einer Art Kettenaktion übers Internet, bei der Blaskapellen in einem Gewässer aufspielen. Der Auftritt im kühlen Nass soll auf Video festgehalten und auf youtube hochgeladen werden, wobei von der jeweiligen Kapelle nachfolgende Kapellen zu nominieren sind. Falls die Herausforderung vom Nominierten nicht binnen 48 Stunden umgesetzt wird, muss mit Sanktio-nen gerechnet werden. So verlangte der MV Nenningen, der uns nominiert hat, dass wir bei Nichterfüllung ein Bierfass oder Grillgut für sein Fest spenden. Da wir das Video jedoch rechtzeitig unter unserem youtube-Kanal bereitgestellt haben (https://youtube.com/user/mvboertlingen), muss der MV Nen-ningen sein Fest nun ohne unsere Spende bestreiten. Wir haben unsererseits den Musikverein Wäschenbeuren, den MV Walkersbach und die befreundete Musikgesellschaft aus Rüderswil zur Nachahmung auserkoren. Ersatzweise fordern wir, dass diese Kapellen einen Arbeitsdienst bei unserem Kuttlafest am 14. September leisten.Herzlichen Dank an Herrn Koch, der uns kurzfristig das Lehr-schwimmbecken für diese Aktion zur Verfügung stellte. Eben-so herzlich danken wir Timo Dannenhauer fürs Filmen und die Video-Produktion sowie Herrn Pfeiffer (archivFactory), der noch ein wenig zusätzliches Equipment bereitgestellt hatte.

SommerpauseAm kommenden Freitag, 1. August, findet noch eine Probe mit anschließendem Essen statt, dann geht die aktive Ka-pelle in die verdiente Sommerpause. Die erste Musikprobe ist am Freitag, 12. September, ab 20 Uhr. Allen Musiker/innen sowie allen Vereinsmitgliedern und Einwohnern der Gesamtgemeinde Börtlingen wünschen wir schöne und er-holsame Sommertage!

Benedikt Leinss, Pressewart

Liederkranz Börtlingen e.V.

Die Auf (-) GemischtenAm Donnerstag letzter Woche trafen sich die ehemaligen Mitglieder des „Gemischten Chores“ mit ihren Partnern zu einem Ausflug auf den Hohenstaufen, um Familie Spindler in ihrem „Häusle“ zu besuchen. Nach der kurzen Anfahrt mach-te man sich in Hohenstaufen zu einem Spaziergang bereit, der uns - als Ausgangspunkt - oberhalb der Kirche rund um den Hohenstaufen führte. Dabei hatte man bei dem schönen schattigen Weg öfters die Gelegenheit z.B. auf den Rehberg oder die Ortschaften oberhalb von Schwäbisch Gmünd sowie über Wiesen und Wälder hinunter zu der Kreisstadt Göppin-

Page 26: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201426 Börtlingen

gen zu blicken. Bei den angenehmen Temperaturen konnte man vielfach die herrliche Aussicht genießen.

Bei Kaffee und Kuchen konnte man später die herrliche Aussicht in das Ottenbacher Tal und die dahinterliegenden Hügel genießen. Bei den unterhaltsamen Erzählungen gab es öfter Heiterkeit über die gemeinsamen Erlebnisse aus der Vergangenheit. Immer wieder schweifte bei den Gesprächen der Blick über die im Tal liegenden vereinzelten Höfe, kleine Ortschaften sowie Windräder auf der Albhochfläche, und die Zeit verging wie im Fluge. Nach einem herzhaften Vesper wurde noch die Gitarre ausgepackt und einige Lieder ge-meinsam gesungen, bevor der schöne Tag mit bleibenden Erinnerungen zu Ende ging. Nochmals herzlicher Dank an Ursel und Fritz Spindler für Organisation und Vorbereitung.

Helmut Prade

Turnverein Börtlingen 1903 e.V.

WANDERABTEILUNGLiebe Wanderfreunde – Männer Unsere August-Wanderung führt uns nach Oberböhringen.Von hier wandern wir zur Oberböhringer Heide, Burren, Sattel zwischen Grünenberg und Unterböhringen, Fränkel und Wasserberg. Im Wasserberghaus werden wir einkehren. Weiter geht es zum Gairenbuckel, dort werden wir mit mit dem Bus abgeholt.Eine kleine Wanderung ist geplant. Unterböhringen, Hexen-sattel, Wasserberg.Rucksackvesper nicht vergessenEinkehr Landgasthof Löwen BörtlingenBus-Kosten: 13.00 € Wanderführer: Hermann und ErnstTreffpunkt: Donnerstag, 7. August 2014, Rathaus 10:00 UhrAchtung – Abfahrtszeit wurde auf 10.00 Uhr geändert.Wir hoffen auf einen schönen Wandertag. Wer Freude am Wandern hat, ist hierzu herzlich eingeladen.

Einladung zum Wanderstiefel-Hock am 16. August 2014 Beginn: 16.00 Uhr am Sportplatzgelände TVB

Nächster Wandertermin:Donnerstag, 4. September 2014Rathaus 8:00 Uhr

Bernhard

- Wandergruppen -Die Wandergruppen des Turnvereins führen am Samstag, dem 16. August 2014 ihren diesjährigen Wanderstiefel-Hock durch. Der Hock findet auf dem Sportgelände bei den Ten-nisplätzen statt. Beginn 16.00 Uhr.Für Speis und Trank wird gut gesorgt sein. Zum Vesper gibt es Tellersulz, Rote und Backstoikäs. Auch ist eine gute Auswahl an Getränken vorhanden.Alle die immer gerne mit uns wandern, sind recht herzlich eingeladen. Natürlich gilt dies auch für die Einwohnerschaft von Börtlingen und Umgebung.Wir freuen uns, wenn viele Gäste kommen, um mit uns einen schönen und gemütlichen Nachmittag bzw. Abend zu verbringen.

Das Wanderteam

ABTEILUNG HANDBALL6. HSG-WeinfestAm Samstag, 20.09.2014 findet ab 17 Uhr das 6. Weinfest der HSG Wangen/Börtlingen in und um das Vereinsheim (Frühlingstraße - bei den Tennisplätzen - 73117 Wangen bei Göppingen) des TV Wangen statt.Hierzu laden wir ALLE bei verschiedenen Weinen und den hierzu passenden Speisen (Speckbrett, verschiedene Flamm-kuchen, etc.) recht herzlich ein, ein paar schöne Stunden bei den Handballern aus dem Schurwald zu verbringen. Seien Sie neugierig was Ihnen geboten wird und schauen Sie einfach bei uns vorbei - wir würden uns freuen!Besten Dank und freundliche Grüße

Andreas HalderHSG gewinnt den Konrad-Dennerlein-Gedächtnis-PokalDie HSG Wangen/Börtlingen gewinnt das Handballturnier des SV Michelfeld.Am vergangenen Samstag machten sich sieben Spieler der HSG Wangen/Börtlingen auf die Reise zum Handballturnier des SV Michelfeld in der Nähe von Kitzingen.Am Turnier nahmen acht Männermannschaften teil, die in zwei Vierer-Gruppen jeweils die zwei Halbfinalteilnehmer ermittelten.Im ersten Spiel traf die HSG auf den TSV Schonungen, der jedoch zu keiner Zeit eine reale Chance gegen die HSG hatte und so gewann die HSG das erste Spiel ohne Prob-leme mit 13:8.Im zweiten Spiel traf die HSG auf die erste Mannschaft des SV Michelfeld, die zu Beginn des Spiels noch mithal-ten konnten, im Laufe der Partie sich allerdings gegen die bessere Mannschaft geschlagen geben musste.Im dritten Vorrundenspiel brauchte die HSG einen Punkt ge-gen die Mannschaft des TV Etwashausen um Gruppenerster zu werden. In einer engen Partie trennten sich dann beide Mannschaften mit 14:14 und so zog die HSG als Gruppen-sieger ins Halbfinale ein.Das Halbfinale fand eine Stunde nach dem letzten Vorrun-denspiel statt und so hatten die Spieler der HSG etwas Zeit, ihre Kraftreserven wieder aufzufüllen.Im Halbfinale spielte die HSG gegen die zweite Mann-schaft des SV Michelfeld, die aufgrund der anfänglichen Abschlussschwäche der HSG zu Beginn des Spiels in Füh-rung ging. Die HSG stabilisierte sich und kam über schnelle Tempogegenstöße zu leichten Toren, die den Sieg und den Finaleinzug bedeuten.Im Finale traf die HSG erneut auf die erste Mannschaft des SV Michelfeld. Bei der HSG wurden die letzten Kraftreser-ven mobilisiert, um den verdienten Turniersieg einzufahren.Während der Siegerehrung öffnete der Himmel seine Schleu-sen und so wurden die Urkunden und natürlich der Pokal im Zelt an die teilnehmenden Mannschaften übergeben. Der Einzige, der von der HSG bei diesem Turnier baden ging, war der Torhüter Martin Mühleisen, der von seinen Mannschaftskamerden samt Trikot in den aufgestellten Pool befördert wurde.Es spielten: Martin Mühleisen (Tor); Daniel Schade, Matthias Fetzer, Wolfgang Mühleisen, Dominik Wüst, Jochen Wüst, Alexander Neldner

LandFrauenvereinBörtlingen

Liebe LandFrauen,herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen:

Wir wollen unsere traditionelle Wanderung nachholen.Bei unserem ca. 2-stündigen Spaziergang hinterfragen wir die Flurnamen rund um Börtlingen und ihre ursprüngliche Bedeutung. Wer nicht mitlaufen möchte, kann gleich ins Marbachtal fahren. Wir treffen uns dann dort gegen 16.00 Uhr zur Einkehr bei Lore Danner.Treffpunkt: Samstag, 02.08.14 um 14.00 Uhr am Parkplatz bei der TurnhalleIn der Hoffung auf gutes Wetter treffen wir uns am Freitag, 22.08.14 um 9.15 Uhr am Bauhof.

Page 27: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 27Rechberghausen

Wir fahren mit priv. Pkw nach Schwäbisch Gmünd zur Gartenschau. Bitte bis 20.08.14 verbindlich anmelden bei L. Fink, Tel. 07161/502673Angebote an diesem Tag: 11.00 und 14.00 Uhr Führung Heilpflanzengarten Weleda14.00 Uhr die ganze Welt der Greifvögel und Eulen 14.00 Uhr Limesplus Aktiv - Naturdekorationen basteln14.00 Uhr Beratungstag zur Anthroposophischen Medizin 18.00 Uhr Radio-Ton - 80er-PartyGanztägig SWR Grünzeug-Aufzeichnung mit Heike Boom-gaarden & Volker Kugel Die Schwäbische Landpartie lädt auf Samstag, 16.08.14 um 17.00 Uhr ein:Dorfspaziergang in Börtlingen mit Elfriede HägeleBörtlingen hat sich den Slogan „Das Dorf in dem sich’s leben lässt“ gewählt. Bei einem gemütlichen Spaziergang vom Rathaus über das Bauernviertel ins Dorf können Sie sich von dessen Richtigkeit überzeugen. Für alle neu Zuge-zogenen eine Gelegenheit, das Dorf und seine Geschichte kennen zu lernen.Spaziergang ca. 2 Std. 6 E, Verkostung 2 €

L. Fink

Rechberghausen

Amtliche Bekanntmachungen

„Tour des Kreisle“

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,vom 4. bis 8. August findet die 12. Fahrradrundfahrt durch den Landkreis Göppingen zu Gunsten des sta-tionären Hospizes in Göppingen-Faurndau statt – die „Tour des Kreisle“.Auf der Strecke werden Spendengelder von Firmen und Förderer eingesammelt. Viele Gemeinden mit ihren Bürgermeistern unterstützen diese Aktion.Mitfahren kann jeder! Bereits angemeldet haben sich rund 30 Radlerinnen und Radler. Begleitet wird der Tross täglich von unterschiedlichen prominenten Sportlern.Wer sich noch anschließen möchte, kann dies gerne unter Tel. 07161-9861910 im Hospiz tun.

Wir kommen auch nach Rechberghausen amMittwoch, 06.08.2014 sind wir

von ca. 13:00 - 13:30 Uhr am Mühlenmuseum

Schauen Sie doch vorbei. Über eine Spende, die Sie persönlich oder über Ihren Bürgermeister überreichen können, würden wir uns sehr freuen. Infomaterial über das Hospiz und auch spezielle Spendenkuverts gibt es auf Ihrem Rathaus.Es grüßt Sie herzlich

Klaus Riegert mit dem Hospizteam

Verkehrseinschränkung während dem Sparda-Sommernachtslauf am 2. August 2014

Vor Beginn der FerienKultur 2014 wird der zweite Sommer-nachtslauf in Rechberghausen stattfinden. Augrund dessen wird es im Ort zu Verkehrseinschränkungen kommen. Die Zufahrt vom Sonnenberg ist am 02.08. von 18:50 – ca. 19:15 Uhr nicht möglich. Außerdem wird die Talstraße von 17:00 bis 21:00 Uhr für den Verkehr gesperrt sein. In den Wohngebieten kann nach Rücksprache mit den Ordnern zeitweise eine Zu- bzw. Abfahrt gewährleistet werden.

Die Bahntrassen zwischen Rechberghausen und Birenbach Bahnhof sowie Rechberghausen und Faurndau werden von 18:30 bis ca. 21:00 Uhr gesperrt sein.

Wir bitten um Ihr Verständnis und bedanken uns herzlich im Voraus für die Zusammenarbeit.

Sommernachtsfest: Helfer für den Auf- und Abbau der Bühne und Gastronomiezelte gesucht!

Die Gemeinde sucht für den Auf- und Abbau der Bühne und der Zelte beim Sommernachtsfest noch eine oder meh-rere belastbare Person/en ab 18 Jahren, die zu den unten aufgeführten Zeiten beim Auf- oder Abbau der Bühne, zu einem Stundensatz von 6,50 Euro helfen können.

Freitag, 08.08.2014: 09:00 Uhr - 14:00 Uhroder 14:00 Uhr - 18:00 UhrMontag, 11.08.2014: 12:30 Uhr - 14:00 Uhr

Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, wäre es schön, wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen: Olga Arendt, E-Mail: [email protected]: 07161/501-37

Mitteilungen der Gemeinde

Jetzt als Jugendbegleiter bewerben! Anmeldezahlen für die Ganztagsbetreuung erfreulicherweise weiter gestiegen

Seit knapp 3 Jahren besteht das Konzept der Ganztags-schule an der Schurwaldschule Rechberghausen. Und das Angebot wird sehr gut angenommen – wie die steigenden Anmeldezahlen verraten. Im aktuellen Schuljahr 2013/2014 sind es 112 Schüler, die an der Ganztagsbetreuung teil-nehmen, für das kommende Schuljahr 2014/2015 gibt es bereits jetzt 113 Anmeldungen und weitere werden noch fol-gen. Die Betreuung der Schüler erfolgt durch ehrenamtliche Jugendbegleiter im Rahmen des Jugendbegleiterprogram-mes der Jugendstiftung Baden-Württemberg. Bisher wer-den 8 Jugendbegleiter und 20 Schülermentoren eingesetzt. Durch die steigenden Anmeldungen werden für das neue Schuljahr weitere Jugendbegleiter benötigt.Der Einsatz der Jugendbegleiter/-innen ist in vielfältigen Angeboten möglich, zum Beispiel Mittagessenbetreuung, Sport, Musik, kulturelle Aktivitäten, Kunst, Medien, Theater, Tanz, Literatur, also selber „freigewählte“ Themen. Die Ein-satzzeiten sind Montag, Dienstag und Donnerstag jeweils in den Nachmittagsstunden. Die Vergütung beträgt 7,50 Euro/Stunde als ehrenamtliche Entschädigung. Wer Interesse hat sich als Jugendbegleiter in der Schurwaldschule zu enga-gieren, kann sich im Rathaus Rechberghausen unter Telefon (07161) 501-33 oder per E-Mail: [email protected] bei Pia Kröhnert in-formieren. Nur Mut - gerade Sie werden gebraucht!

Page 28: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201428 Rechberghausen

6. Sommernachtsfest - Lasershow, Rock-n-Roll und Piratenparty in der Grünen Mitte!

Am Samstag, den 9. August 2014 heißt es wieder: stau-nen, genießen und den Sommer feiern – beim 6. Sommer-nachtsfest im Landschaftspark Grüne Mitte. Es erwartet Sie ein großes gastronomisches Angebot, die atemberaubende Laserhow, Feuerinstallationen, das Ballonglühen und ein fi-nales Feuerwerk! Musikalisch beginnt das Fest mit dem Akustiktrio „Brixe-Lenz & Magoo“ und wird mit stimmungsvollen Rock-n-Roll-Rhythmen der erfolgreichen Live-Band „Boppin‘B“ fortge-setzt. Die Gewinner des 2. Dance Festivals – „7 down“ aus Reichenbach und „Peer Pressure“ aus Göppingen – werden das Publikum mit ihrer Performance begeistern.

Programm:17.30 Uhr - 18.30 Uhr / 18.50 Uhr - 19.50 Uhr Aktionsbühne: „BrixeLenz & Magoo“ The Acoustic Trio18.30 Uhr - 18.50 Uhr / 19.50 Uhr - 20.10 UhrAktionsbühne: Tanzvorstellungen „7down“ und „Peer Pressure“20.15 Uhr - 21.30 Uhr / 21.40 Uhr - 22.40 Uhr Hauptbühne „Boppin´ B“21.30 Uhr - 21.40 / 22.40 Uhr - 22.50 UhrLasershow22.00 Uhr Ballonglühen22.50 Uhr Abschlussfeuerwerk

Geländeöffnung: 17:30 Uhr Eintritt Abendkasse 13 € / Vorverkauf auf dem Rathaus Rechberghausen nur 11 €

welcher am 22.7.2014 verstorben ist und am vergangenen Samstag unter großer Anteilnahme der Bevölkerung auf dem Friedhof beigesetzt wurde.In seinem Nachruf erinnerte Bürgermeister Reiner Ruf daran, dass der Verstorbene 15 Jahre Mitglied des Gemein-derates war und sich auch als 1. stellvertretender Bürgermeister von 1994 bis 2004 vielfältige Verdienste für die Gemeindeentwicklung erworben habe. Die große Wertschätzung in der Bevölkerung hatte sich Walter Waibel als Landwirt auf dem Dornunghof, durch seine Ortskenntnis, durch seinen Bezug zur Heimatgeschichte und durch seine Verwurzelung in den Vereinen erworben. Der 1. Vorsitzende des Obst- und Gartenbauvereines Rolf Schäffler würdigte dessen jahrzehntelanges Wirken als Vorstand und Pomologe von 1979 bis 2006. Wie Bürgermeister Reiner Ruf feststellte, war Walter Waibel auch mit ganzem Herzen Mitglied der Freiwilligen Feu-erwehr und hatte von 1976 bis 1981 zusätzlich Verantwortung als Kommandant übernommen. Und weiter: "Trotz seiner gesundheitlicher Beeinträchtigung ließ sich Walter Waibel keineswegs entmutigen." Mit seinem ihm eigenen Optimismus hätte er manche Entscheidung im Gemeinderat positiv beeinflussen können. Beispielhaft nannte der Bürgermeister das Ringen um den Schlossmarkt sowie um eine gute „Nachfolgelösung“ für das Katholische Ge-meindehaus mit dem Haug-Erkinger-Festsaal 1998. Erinnert wurde auch daran, dass Walter Waibel seinen Ehrenämtern trotz seiner vielen Arbeit immer gerne nach-gegangen sei.Zuletzt dankte Bürgermeister Reiner Ruf seinem ehemaligen Gemeinderat und Stellvertreter für die vertrauensvolle Zusammenarbeit, für seine tatkräftige Mitarbeit im Sinne der Gemeindeentwicklung und für seine Loyalität. Er sprach der Ehefrau Marianne Waibel, den Kindern, den Enkelkindern und allen Angehörigen seine aufrichtige Anteilnahme aus und meinte: "Uns von der Gemeindeverwaltung und vom Gemeinderat, aber auch vielen Rech-berghäuser Bürgerinnen und Bürgern wird Walter Waibel unvergessen bleiben."

Für den Gemeinderat, Bürgerschaft und VerwaltungReiner Ruf, Bürgermeister

Die Gemeinde Rechberghausen trauert um ihren ehemaligenGemeinderat und 1. stellvertretenden Bürgermeister

† Walter Waibel

Page 29: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 29Rechberghausen

Jugendliche (14 – 18 Jahre, bei Vorlage des Ausweises):8 € / Mondscheintarif ab 22 Uhr: 8 €Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt (in Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten)

Foto: G. SkuttaKinderprogramm:17.00 Uhr - 20.00 Uhr Floß ahoi – ein Mitmachangebot für Kinder (8,00 €)ab 17.30 Uhr Piraten schminken mit Dettlaf Frisuren&Fotografie17.30 Uhr - 20.00 Uhr Kamele und Pony reiten - NABU – Richtung Landfrauen (gegen Gebühr, 3 Runden – 3 Euro)20.30 Uhr - 21.10 Uhr Piratenshow mit Captain Conrad

Floß ahoi - ein Mitmachangebot für KinderHabt ihr Lust, einFloß zu bauen? Dann nix wie hin… in die Floßwerkstatt. Ab 17.00 Uhr könnt ihr unter der Anleitung einer erfahrenen Schreinerin euer eigenes kleines Floß bau-en. Nach getaner Arbeit dürft ihr euer Werk zur Floßtaufe an einer Schnur im See schwimmen lassen. Später, wenn die Nacht hereinbricht, bekommt jeder von euch eine Kerze, die in der Dunkelheit als Floßlampe dient. Dieses Mitmachan-gebot richtet sich sowohl an Kinder, die schon selbständig alleine werken können (ab ca. 8-9 Jahren), als auch an un-erfahrenere Kinder (diese bringen am besten Mama, Papa, Oma oder Opa mit, um gemeinsam mit den Werkzeugen zu hantieren). Die Floßwerkstatt findet im Landschaftspark unter den großen Sonnensegeln auf der linken Seite des Hauptweges statt.Die Werkstatt öffnet um 17 Uhr! Telefonische Voranmeldung unter Tel. 07161/501-0 ist erwünscht!Für Material, Anleitung und Werkzeugbenutzung wird ein Unkostenbeitrag von 8 € erhoben und vor Ort eingesam-melt. Kommt bitte pünktlich, damit wir gemeinsam beginnen können.

Eröffnung der FerienKultur - Familientag am Sonntag, 3. August 2014

Am 3. August ab 14:00 Uhr ist es endlich so weit - die langersehnte FerienKultur 2014 wird mit dem Familientag und dem NWZ-Familiennachmittag eröffnet. Auf Rechberg-hausen warten während der gesamten Ferienzeit jede Men-ge interessante Veranstaltungen und Attraktionen, vor allem die Kinder! Die Freiwillige Feuerwehr wird einen kleinen Geschicklich-keitswettbewerb mit feuerwehrtechnischen Einsatzmitteln vorbereiten. Hier können die kleinen Feuerwehrmänner ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Der Bezirksimkerver-ein wird spannende Einblicke in die Welt der Bienen er-möglichen. Beim Infostand des Fanfarenzugs gibt es Inter-essantes zu sehen. Wer schon immer einmal verschiedene Instrumente näher betrachten und allgemeine Infos über die Aktivitäten des Fanfarenzugs sammeln wollte ist hier genau richtig. Das Mandolinenorchester stellt seine Instrumente für das Zupforchester vor. Dazu werden kleine Stücke vorge-spielt.

Wer Lust hat, darf seine Instrumente mitbringen – zum Mitspielen oder auch nur um die Saiten neu zu stimmen. Ebenso kann ein Probestunde-Geschenkgutschein erworben werden.

Der NWZ-Familiennachmittag gehört schon zum festen Be-standteil der Eröffnungszeremonie der „FerienKultur“ in Rechberghausen. Die Kinder können auf der Hüpfburg aus-gelassen toben oder am Glücksrad drehen und dabei die Preise gewinnen. Am Basteltisch können Deco-Patch-Figu-ren beklebt werden. Wie auch letztes Jahr sind die Villinger Puppenbühne und der Kinderzauberer Pfiffikus den ganzen Nachmittag für Sie da. Musikalische Unterstützung gibt es von dem Gesangsduo Julia und Jasmin Nickel.Außerdem gibt es ein tolles Kinderprogramm für unsere kleinen Besucher. Vom Basteln bis hin zu Spiel und Spaß ist alles dabei. Der alljährliche Luftballonstart findet um 14:30 Uhr statt. Anschließend sind Sie zum Zuschauen der Nachmittagsat-traktion „Nabada“ mit der Narrenzunft Furchenrutscher am Sommertraumsee eingeladen.Schauen Sie also am Sonntag, 03. August ab 14 Uhr ein-fach mal in Rechberghausen vorbei!

Selbstverständlich wird auch Kulinarisches geboten. Der Förderverein Landschaftspark Töbele e.V. bietet in der Forsthütte zu einer Spielstraße einige Leckereien an. Auch die LandFrauen Rechberghausen unterstützen die Bewirtung mit leckeren Waffeln

Programm:14:00 Uhr Sängerinnen Julia und Jasmin Nickel14:10 Uhr Begrüßung und Eröffnung Bürgermeister Reiner Ruf14:20 Uhr Sängerinnen Julia und Jasmin Nickel 14:30 Uhr Luftballonstart 14:35 Uhr Nabada mit der Narrenzunft FurchenrutscherAngebote für Kinder von 13:30 – 17:00 Uhr Kletterübungen mit der Bergwacht Göppingen (für Kinder von 5 bis 12 Jahren)

Page 30: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201430 Rechberghausen

6. Kindertheaterwoche - vom 24.-31. August 2014 - sehenswerte Theaterstücke aus ganz Baden-Württemberg!

Sonntag, 24.08.2014, 17:00 UhrKindertheater THEATERTA, Karlsruhe „Der Stier Ferdinand“ für Vor- und GrundschulkinderMontag, 25.08.2014, 17:00 UhrMusikbühne Mannheim, Mannheim „Aschenputtel“ für Kinder ab 6 JahreDienstag, 26.08.2014, 17:00 UhrCapitol Mannheim, Mannheim „Woanders ist es immer anders“ für Kinder ab 3 JahreMittwoch, 27.08.2014, 17:00 UhrBlinklichter Theater, St.Leon-Rot „Immer dieser Michel“ für Kinder ab 4 Jahre

Donnerstag, 28.08.2014, 17:00 UhrTheater Option Orange, Pforzheim „Es lebe der König“ frei nach Helme Heine für Kinder 6-10 Jahre

Freitag, 29.08.2014, 17:00 UhrTheaterkiste, Stuttgart „So ein Circus“ für Kinder ab 4 Jahre

Sonntag, 31.08.2014, 11:00 UhrOrpheustheater, Stuttgart „Die kleine Meerjungfrau“ für Kinder ab 4 Jahre

Sonntag, 31.08.2014, 17:00 UhrTheater Sturmvogel, Reutlingen „Der Wolf und die kleinen Geißlein“ für Kinder 4-11 Jahre

Alle Theateraufführungen finden im Haug-Erkinger-Festsaal, Hauptstraße 7 in 73098 Rechberghausen statt!

Kartenvorverkauf im Rathaus Rechberghausen EintrittspreiseKinder 4,00 €, Erwachsene 5,00 €, Familienkarte* 12,00 €, Begünstigte** 1,50 €, Abokarte für vier freikombinierbare Vorstellungen: Kinder nur 10,00 €, Erwachsene 15,00 €, Familien 35,00 €, * Eltern und Großeltern mit maximal 3 Kindern** Begünstigte sind Empfänger von Grundsicherungsleitun-gen (z.B. ALG I + II) sowie Behinderte (ab 70 %), jeweils mit gültigem Ausweis/Dokument. Sofern eine Begleitperson erforderlich ist, hat diese freien Eintritt.

Schultische der Schurwaldschule abzugeben

Die Schurwaldschule hat aus ihrem Bestand ca. 120 Holz-tische (80x130x50 cm) günstig abzugeben. Die Tische sind aus massivem Buchenholz und mit einem Wasserlack ver-sehen. Der Zustand ist unterschiedlich. Der Preis beträgt 5 Euro pro Tisch auf VB zur Selbstabholung. Die Besichtigung der Tische kann am Freitag, 01.08.2014 zwischen 10 Uhr und 10:30 Uhr erfolgen (Treffpunkt: Foyer Haupteingang).

Schülerferienprogramm 2014 - Noch freie Plätze!

Die Anmeldefrist für das Schülerferienprogramm ist bereits abgelaufen, jedoch benötigen wir bei den nachfolgenden Veranstaltungen noch einige Teilnehmer! Freie Plätze gibt noch beim Kompaktkurs Einrad fahren, bei der Veranstal-tung Spiel und Spaß auf der Alpaka-Farm, Ausfahrt mit dem Oldtimer, beim Stabpuppenworkshop und bei unserer Zaubershow - Magie liegt in der Luft.Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit Melina Zanker, unter 07161 501-25, in Verbindung.

5. Gartenmarkt am 16. und 17. August 2014 mit Seerosentaufe im Rahmen der Eröffnung

In diesem Jahr werden ca. 120 ausgewählte Aussteller wie-der eine große Auswahl an Kräutern, Rosen, Pflanzenraritä-ten, Gehölzen, Gräsern, winterharten Stauden, mediterranen Kübelpflanzen, Orchideen und Zimmerpflanzen ebenso wie Dekoideen und Blickfänge für den sommerlichen Garten anbieten. Auch Nützliches wartet auf neue Besitzer: Strand-körbe, Gartenmöbel, Gartenscheren, Mähroboter oder jede Menge leckere Produkte aus der Natur zur Verwendung in der Küche.Für das Jubiläumsjahr 2014 hat sich die Gesellschaft der Wassergarten-Freunde e.V. etwas ganz besonderes einfallen lassen: Im Rahmen der offiziellen Eröffnung am Samstag-nachmittag erfolgt die Taufe einer Rechberghäuser Seerose. Die Züchtung, die der Österreicher Hans Weber in jahre-langer Züchtungsarbeit erschaffen hat, ist eine Rarität: Es gibt davon gerade mal 10 Exemplare, 2 davon verbleiben in der Gemeinde und 8 Stück werden exklusiv am Stand der Wasser-Gartenfreunde verkauft.

Der besondere ServiceKostenlose Pflanzengarderobe und neu: Abholstelle für grö-ßere und schwere Einkäufe zur direkten Anfahrt mit dem eigenen PKW, Shuttleservice ab Göppingen ZOB. Entdecken, Einkaufen und Genießen in der Grünen Mitte von RechberghausenSamstag, 16. August 2014 von 10.00 – 20.00 UhrSonntag, 17. August 2014 von 10.00 – 18.00 UhrKassen- und Einlass-Schluss jeweils 1 Stunde vorher. Hunde können an der Leine und ggf. mit Maulkorb mitge-bracht werdenEintritt: Tageskarte € 5, Wochenend-Ticket € 8.Ermäßigte Karten zu € 4 für Schüler, Studenten, und Be-hinderte (ab 70 %) mit Ausweis sowie für Gruppen ab 20 Personen. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt (nur in Begleitung Erwachsener).

ParkplätzeIm Gewerbegebiet Lindach und Transfer von dort mit dem Gartenschau-Bähnle oder zu Fuß entlang den Blütenpfeilen.

Page 31: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 31Rechberghausen

Weitere Parkplätze mit Parkleitsystem vor Ort. Erstmals gibt es an beiden Tagen einen halbstündlichen Busshuttle ab dem ZOB Göppingen!

Weitere Informationen sowie Ausstellerliste, Plan und Programm unter www.rechberghausen.de

3. Sparda-Sommernachtslauf in Rechberghausen

Es geht sportlich in die 3. Runde beim Rechberghäuser Sommernachtslauf 2014. Fleißig laufen, joggen oder ihre Bestzeit verbessern können alle Teilnehmer am Samstag, 2. August 2014 auf der Bahntrasse in Rechberghausen. Auch Kinder- und Jugendliche dürfen mitmachen. Für die ganz Kleinen gibt es den kostenfreien Bambini-Lauf! Die Teil-nehmer starten bei der „Grünen Mitte“ und laufen bis zum Wendepunkt in Birenbach und Faurndau, sowie insgesamt 10 km wieder ans Ziel. Alle, die sich der sportlichen Herausforderung stellen möch-ten, treffen sich zu folgenden Zeiten bei der „Grünen Mitte“:Bambini-Lauf 17:30 Uhr – 400 Meter; 5 – 7 Jahre (Ohne Zeitmessung und ohne Wertung) Schülerlauf Mädchen 18:00 Uhr – 900 Meter; 8 – 15 JahreSchülerlauf Jungs 18:30 Uhr – 900 Meter; 8 – 15 JahreHauptlauf 19:00 Uhr – 10.000 Meter (Bahntrasse mit Wendepunkt Birenbach und Faurndau); ab 16 JahreWeitere Informationen: www.sommernachtslauf.net

Elektro-Bürger-Auto – weitere Fahrer gesucht!

Ladesäule in der Amtsgasse

Am Donnerstag, den 31.07.2014 wird der Ge-meinderat um 18:00 Uhr das Elektro-Bürger-Auto auf dem Schlossplatz vor dem Rat-haus begutachten. Auch die ersten Tank- bzw. Ladevor-gänge können dann schon erfolgen.Für den Start des Bürger-Autos werden noch weite-re Fahrer gesucht. Für den Fahrdienst wird eine Tages-entschädigung von 20,- €

gewährt. Die Fahrzeiten sollen so organisiert werden, dass jeder Fahrer in der Regel mit einem Tag je Monat auskom-men kann. Eine gegenseitige Vertretung soll auch ermöglicht werden.Falls Sie interessiert sind dem Fahrer-Team beizutreten, sollten Sie sich bei uns melden, wenn möglich sind Sie zum vorstehend genannten Termin eingeladen! Wenn Ihnen eine Teilnahme nicht möglich ist, Sie aber den-noch ein Bürger-Auto-Fahrer werden wollen, dürfen Sie Ihre Nachricht oder Ihre Fragen auch per E-Mail an [email protected] senden (oder Tel.: 07161 / 501-13).

Stabpuppenworkshop - Ein Bastelspaß für die ganze Familie

Am 31.08.2014 haben große und kleine Künstler am Rande der Kindertheaterwoche die Möglichkeit, im Rahmen des Schülerferienprogramms, unter Anleitung der Mitglieder des Orpheustheaters Stuttgart ihre eigenen Stabpuppen zum Thema Unterwasserwelt zu basteln und diese in das an-schließende Theaterstück „Die kleine Meerjungfrau‘‘ mitein-zubeziehen. Alle sind herzlich dazu eingeladen!

Wer hat Interesse? Dann bitte bis zum 24. August 2014 bei der Gemeinde Rechberghausen bei Olga Arendt ([email protected]) oder Tel. 501-37, anmelden.

Alter: ab 4 Jahre Dauer: 14:00 – 17:30 Uhr im Haug-Erkinger-Festsaal Kosten: 10,00 €

Kinderspielplatz Rosenstraße – Eröffnung am 05.08.2014 um 18 Uhr

Der erste Bauabschnitt konnte rechtzeitig zu den Sommer-ferien fertig gestellt werden. Nun warten eine Hängematten-schaukel, ein großzügiger Sandspielbereich und Kletterstäm-me auf die großen und kleinen Kinder. Zudem wurde noch eine Sitzgruppe eingebaut und ein Zugang zum Spielen am Bach hergestellt.Mit einer kleinen Aktion am Dienstag, den 5. August um 18:00 Uhr wird der Spielplatz wieder freigegeben, alle Kin-der und Erwachsene aus dem nahen Umgebungsbereich sind herzlich eingeladen.

Start der Marketing-Offensive: Rechberghäuser Einzelhändler wollen sich noch besser vernetzen und vermarkten

Der Auftakt für die künftige Zusammenarbeit von Einzelhänd-lern und Dienstleistern der Ortsmitte Rechberghausen wurde gemacht. Am 19. Juli 2014 trafen sich zu hochsommerli-chen Temperaturen erstmals die interessierten Mitstreiter der neuen sogenannten „Marketing-Initiative Rechberghausen“. Dabei ging es sowohl um Inhaltliches als auch um das „Wie“ der Zusammenarbeit. Erklärtes Ziel: Mit gebündelten Kräften gemeinsam in die Vermarktung gehen, bestehende Kunden überraschen und binden, neue Kunden gewinnen. Dies soll u.a. über eine optimale Vernetzung gelingen!Alle weiteren interessierten Geschäftsinhaber oder Gewerbe-treibende aus Rechberghausen sind ebenfalls herzlich will-kommen!Die Gemeinde Rechberghausen stellt sich den Herausforde-rungen, die allerorts auf Kommunen und Betriebe zukom-men, wie die demografische Entwicklung, Veränderungen im Kundenverhalten, Strukturumbrüche im Einzelhandel, u.v.m. aktiv. Vieles hat sich in den letzten Jahren in der Ortsmitte getan und in Sachen Gestaltung geht es auch noch weiter, so Bürgermeister Reiner Ruf.Im Rahmen des Workshops „Strategie Marketing-Initiative“ moderiert von Mareike Merx, Projektleiterin bei der ima-komm AKADEMIE, wurden konkrete Schwerpunkte und Maßnahmen erarbeitet. Das Ziel: Rechberghausen gemein-sam gestalten und vermarkten! Und damit letztlich noch attraktiver für die eigene Bürgerschaft und Kunden/Besucher von außerhalb zu machen. Um mit richtig viel Schwung in eine gemeinsame Vermark-tung und Aktionen zu starten, sind weitere interessierte und engagierte Gewerbetreibende willkommen, die ebenfalls et-was bewegen wollen und mit Aktionen Vorteile für sich und die Gemeinschaft erreichen möchten.

Page 32: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201432 Rechberghausen

Das erste Netzwerktreffen wird voraussichtlich Ende Sep-tember stattfinden! Dabei werden auch nochmals die Ergeb-nisse des Workshops vorgestellt und diskutiert.Interessierte melden sich bitte bei Mareike Merx (07361/52829-11 oder [email protected]). Der Termin der Netzwerktreffen wird auch auf der Home-page der Gemeinde bekannt gegeben.

Verstorben sind:

am 22.07.2014 Frau Brigitte Protzner, Rosensteinstraße 10, Rechberghausenam 22.07.2014 Herr Walter Waibel, Dornunghof 1, Rechberghausen

Wir gratulieren:

01.08 Elsa Bredl, Schlossmarkt 4 89. Geb. Tag02.08 Adolf Hadamus, Panoramastr.28 81. Geb. Tag02.08 Maria Kowatsch, Am Aalbach 81. Geb. Tag05.08 Hermann Daiber, Schlossmarkt 4 92. Geb. Tag05.08 Horst Richter, Kirchplatz 6 82. Geb. Tag

Familienfreundliches Rechberghausen

Evang. Kinderhaus Im HorbenEvang. Kinderhaus „Im Horben“

Für schöne Erinnerungen zu sorgenist sinnvoller, als nurvon der Zukunft zu träumen.

Thomas Romanus

Wir wünschen allen Kindern, Eltern, Großeltern und Freunden unseres Kinderhauses, eine schöne und erholsame Ferienzeit!

Das Kinderhaus-Team

Katholische öffentlicheSchlossmarktbücherei

Buchtipps der Woche:

**NEU** David Baldacci: Der AuftragEin Terroranschlag auf den britischen Ministerpräsidenten ruft zum 5. Mal Oliver Stone und den Camel Club auf den Plan.Seit 2005 klären die Mitglieder des Camel Clubs verzwickte Fälle oder besser gesagt: Verschwörungen von höchster Brisanz. Im fünften Roman lässt Baldacci seinen Haupt-akteur, Oliver Stone, in dessen Lieblingspark Zeuge eines Anschlags werden. Da sich dieser Lafayette Park direkt vor dem Weißen Haus befindet, liegen die Nerven der verschie-denen Sicherheitsdienste blank. Wer betrügt wen? Wer weiß was? Wer arbeitet für wen? Und: Wer ist der Verräter?

Routiniert und mit einem ordentlichen Spannungsaufbau schreibt Baldacci US-amerikanischen Thriller-Mainstream mit leicht skurrilen aber sympathischen Helden. Es ist Ver-brauchslektüre, es sind durchkalkulierte fast schon versatz-stückartige Romane - spannend und sehr gut zu lesen. Für viele sind dies Bücher zum Versinken, zum Abschalten, an-spruchslose Freizeitlektüre. Das findet man selten. (Übers.: Uwe Anton) Ruthild KroppThriller

**NEU** Jeannette Walls: Die andere Seite des HimmelsDie zwölfjährige Bean findet auf der Suche nach ihrer Mutter ein Zuhause - und Menschen, an denen sie sich reiben kann.Der Himmel der zwölfjährigen Bean hat zwei Seiten. Das Leben mit ihrer Mutter und das Leben ihrer Mutter. Bis zu dem Tag, als diese verschwand, war ihr Letzteres eigentlich völlig unbekannt. Es kam ja schon häufiger vor, dass die Mutter der Zwölfjährigen verschwand, doch nun macht sie sich mit ihrer Schwester auf die Suche nach der anderen Seite ihrer Mutter. Was sie finden, ist eine Art zu Hau-se, das sie bisher nicht hatten, aber auch Aufgaben und Menschen, die ihnen die Möglichkeit geben, an ihnen zu wachsen. Schreibstil und die Ich-Perspektive Beans geben dem Buch eine wundervolle Leichtigkeit im Lesen, die trotzdem nicht platt wirkt. Kein Wort zu viel und trotzdem viel erzählt - sehr zu empfehlen. (Übers.: Ulrike Wasel u. Klaus Timmermann) Daisy Liebau

**NEU** Alessandro Piperno: Die VerfolgungEin renommierter Kinderonkologe sieht sich mit dem Vor-wurf der Pädophilie konfrontiert und zerbricht daran.Der 48-jährige Leo Pontecorvo, eine medizinische Kapazität und allseits geachtet, lebt zufrieden mit seiner Frau und den heranwachsenden Söhnen im Rom der 1980er Jahre, bis er plötzlich von der 12-jährigen Freundin seines Sohnes der sexuellen Belästigung angeklagt wird. Was geschah in jenen Sommerferien, die das Mädchen Camilla zusammen mit Leos Familie verbrachte? Wie kommt es, dass der vom Leben so sehr verwöhnte Mann unter dem Druck der An-schuldigungen eine verstörende Entscheidung trifft, nämlich ohne sich zu verteidigen, sich von der Welt, seiner Familie zurückzuziehen, und sich in seinem Keller zu verkriechen, wo er „im Feuer der Erinnerungen“ dahinvegetiert? Das erfährt der Leser erst nach und nach und fragt sich, wieso die Familie ihren bisher geliebten Patriarchen aus ihrem Leben verschwinden lässt. Der italienische Erfolgsautor entwickelt das Psychogramm einer Selbstzerstörung. Sein Roman schildert detailliert und böse die italienische Gesellschaft, in der der Schein so viel wichtiger ist als die Wirklichkeit. Ein psychologisch dichtes Familiendrama, das bitterböse die Untiefen der menschli-chen Psyche auslotet und auch die Medien an den Pranger stellt. (Übers.: Ulrich Hartmann) Ileana Beckmann

Quelle: www.borromedien.de

Die vorgestellten Bücher sind ab sofort entleihbar.

Wir machen Ferien!In der Zeit vom 11.08.14 bis 07.09.14 ist die Bücherei ge-schlossen.Wir wünschen Ihnen ein schönen Urlaub!

SchlossmarktbüchereiÖffnungszeiten

Dienstag, Donnerstag und Freitag 14.00 – 17.00 UhrMittwoch 15.00 – 19.00 UhrSamstag 17.45 – 18.45 UhrSonntag 10.00 – 11.00 UhrTelefon: 07161/57871Internet: www.schlossmarktbuecherei.deE-Mail: [email protected]

Page 33: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 33Rechberghausen

Freiwillige FeuerwehrRechberghausen

211furtoNrhewreueF

24-Stunden-Übung der Jugendfeuerwehren Rechberghausen und Birenbach unter dem Motto „Jugendfeuerwehr im Alltag einer Berufsfeuerwehr„Die Jugendfeuerwehren Rechberghausen und Birenbach veranstalteten vom 19. – 20. Juli 2014 eine gemeinsame 24-Stunden-Übung. Hierbei sollten die Kinder und Jugend-lichen einen kleinen Einblick in den Alltag der Berufsfeu-erwehrleute erhalten. Während dieser zwei Tage richtete man sich im Feuerwehrmagazin der Feuerwehr Birenbach häuslich ein. Los ging es am Samstag um 10 Uhr. Nach einer kurzen Begrüßung und Unterweisung wurden die Ju-gendlichen in Gruppen eingeteilt. Allzu lange musste sich die Feuerwehrjugend dann nicht gedulden, bis zum ersten Mal der Funkmeldeempfänger ertönte. Denn wie schon in den Jahren davor, kamen alle Einsätze immer ziemlich über-raschend und unvermittelt. Das Stichwort lautete „Brand-meldeanlage Schurwaldschule Rechberghausen“. Nach kur-zer Erkundung durch den Gruppenführer stellte man fest, dass es sich um einen Fehlalarm handelte. Unter der Obhut vom Birenbacher Kommandant Michael Fleischer und Ju-gendfeuerwehrwart Thomas Lechleitner von der Freiwilligen Feuerwehr Rechberghausen wurden mit insgesamt 14 Aus-bildern und Helfern für die 24-Stunden-Übung insgesamt 8 unterschiedliche Einsatzszenarien ausgearbeitet und aufge-baut. Unter anderem musste ein Tiefgaragenbrand in der Birenbacher Ortsmitte mit Übungsschaummittel bekämpft, sowie 2 Ölspuren beseitigt werden.

Bei der Abnahme der „Jugendflamme 1“ wurde der Wis-sensstand einiger Nachwuchskräfte geprüft. Neben theoreti-schen Fragen galt es hier unter anderem auch verschiedene Knoten zu knüpfen oder Schläuche auszuwerfen. Nach dem Abendessen und einer kurzen Theorieeinheit wurde es dann nochmals Ernst, als das Alarmstichwort „Brennt Holzstapel in Rechberghausen“ lautete. Schon als bei der Anfahrt der aufsteigende Rauch sichtbar wurde, war für die Jugendlichen klar, dass es jetzt kein „Kinderspiel“ mehr sein wird. Bei dem Einsatz wurde Wert darauf gelegt, dass die Jugendlichen nicht schnell und hek-tisch, sondern Schritt für Schritt vorgingen. Mit mehreren C-Rohren wurde der Brand in nur wenigen Minuten gelöscht. Hier konnte alles Erlernte gezeigt und einmal unter reellen Bedingungen geübt und vertieft werden. Zum Schluss wurden am Gerätehaus noch die Einsatz-fahrzeuge gereinigt und dann schließlich war das Leben als Berufsfeuerwehrmann oder -frau schon wieder vorbei. Der Birenbacher Kommandant Michael Fleischer sowie der Rechberghäuser Jugendwart Thomas Lechleitner lobten die Jugendlichen für ihr vorbildliches und gekonntes Vorgehen in den Einsätzen und war hoch begeistert von dem gesam-ten Ablauf des 24-Stunden-Übung.

Die Freiwilligen Feuerwehren Birenbach und Rechberghau-sen bedanken sich in diesem Zusammenhang recht herz-lich bei:Allen Helfern, sowie den aktiven Mitgliedern, die diesen Tag ermöglicht haben, der filstalwelle tv gmbh für die multimediale Unterstützung und der Öffentlichkeitsarbeit, der Metzgerei Anton Otahal welche einen Teil der Verpfle-gungskosten übernommen hat.

Das Video zur Nachwuchswerbung hierzu finden Sie unter www.filstalwelle.de

Freitag, 01.08.2014AltersabteilungTreffpunkt im Feuerwehrhaus um 19.30 Uhr

Sonntag, 03.08.2014Einsatzabteilung und JugendfeuerwehrFerienkultur 2014, Familientag Werbestand, Treffpunkt am Feuerwehrhaus um 11.00 Uhr

Weitere Infos und interessante Hinweise finden Sie unter:www.feuerwehr-rechberghausen.de

S. ReinhardtKommandant

Kirchliche Mitteilungen

EvangelischeKirchengemeinde

Pfarramt RechberghausenPfr. Michael Hagner, Faurndauer Str. 38, 73098 Rechberghausen, Tel. 07161 – 52824, Fax – 57963E-Mail: [email protected]: www.ev-kirchengemeinde-rechberghausen.de

Pfarramt WäschenbeurenPfrin. Gisela Schindler-Sautter, Lorcher Straße 2/273116 Wäschenbeuren, Tel. 07172 – 9144158, E-Mail: [email protected]: www.ev-kirchengemeinde-rechberghausen.de

Öffnungszeiten Pfarrbüro Rechberghausen:Dienstag: 08.00 Uhr – 11.30 UhrDonnerstag: 14.30 Uhr – 17.30 Uhr.

Öffnungszeiten Pfarrbüro Wäschenbeuren:Dienstag, 08.30 – 10.00 Uhr Donnerstag 18.00 – 19.00 Uhr

Handy-Notfallnummer: 01573-8280332In dringenden seelsorgerlichen Fällen und im Falle einer Beerdigung können Sie diese Nummer anrufen.

Wochenspruch:„So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.“

(Epheser 2,19)

Page 34: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201434 Rechberghausen

Wochenlied:EG 221: „Das sollt ihr, Jesu Jünger, nie vergessen: wir sind, die wir von einem Brote essen, aus einem Kelche trinken, Jesu Glieder, Schwestern und Brüder.“ Text: Johann Andreas Cramer - 1780 oder EG 326: Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut, dem Vater aller Güte Text: Johann Jakob Schütz - 1675Mittwoch, 30. Juli 2014 09.50 Uhr Schulabschlussgottesdienst in der Evang. Kirche in Rechberghausen15.00 Uhr Kein Konfirmandenunterricht Sonntag, 03. August 2014 – 7. n. Trinitatis/18. im Jahreskreis09.00 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfrin. Schindler-Sautter)10.30 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfrin. Schindler-Sautter)Das Opfer ist für Aufgaben der eigenen Gemeinde bestimmt. Montag, 04. August 2014 20.00 Uhr Keine Probe der Kantorei - Sommerpause Dienstag, 05. August 2014 17.00 Uhr Kath. Gottesdienst im Alexanderstift

VorschauDonnerstag, 07. August 2014 14.30 Uhr Seniorentreff im UG der Jesus-Christus-Kirche Sommerfest – Wir freuen uns auf Sie zum Plaudern in fröhlicher Runde! Sonntag, 10. August 2014 – 8. n. Trinitatis 09.00 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfr. Steinbach)10.30 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfr. Steinbach)Das Opfer ist für Aufgaben der Diakonie bestimmt.

Gottesdienste AugustSonntag, 03. August 2014 – 7. n. Trinitatis 09.00 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfrin. Schindler-Sautter)10.30 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfrin. Schindler-Sautter)Das Opfer ist für Aufgaben der eigenen Gemeinde bestimmt.Sonntag, 10. August 2014 – 8. n. Trinitatis 09.00 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfr. Steinbach)10.30 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfr. Steinbach)Das Opfer ist für Aufgaben der Diakonie bestimmt. Sonntag, 17. August 2014 – 9. n. Trinitatis 09.00 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfrin. Schindler-Sautter)10.30 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfrin. Schindler-Sautter)Das Opfer ist für das Weltmissionsprojekt bestimmt. Sonntag, 24. August 2014 – 10. n. Trinitatis 09.00 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfr. Hagner)10.30 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfr. Hagner)Das Opfer ist für die Aktion Sühnezeichen bestimmt. Sonntag, 31. August 2014 – 11. n. Trinitatis 09.00 Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfr. Hagner)10.30 Uhr Gottesdienst in Rechberghausen mit Taufe (Pfr. Hagner)Das Opfer ist für Aufgaben der eigenen Gemeinde bestimmt.

HausabendmahlGemeindeglieder, die zunehmend an ihre Wohnung gebunden sind, können gerne auf Pfarrer Hagner zukommen, wenn sie den Wunsch nach einem

Hausabendmahl haben.

Jehovas Zeugen Versammlung Göppingen-Ost

Königreichssaal: Bahnhofstr. 32, 73033 Göppingen

Wir laden Sie ein, jede Woche etwas aus der Bibel zu lernen.

Unsere dieswöchigen Zusammenkünfte:

Donnerstag, 31. Juli19.15 - 21.00 Uhr Versammlungsbibelstudium, Theokrati-sche Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft. Im Mit-telpunkt steht die Besprechung biblischer Themen und ein fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft.

Sonntag, 03. August10.00 – 11.45 Uhr Biblischer Vortrag mit dem Thema– Dient als Sklaven für den Herrn der Ernte – mit anschließendem Bibelstudium anhand des Wachtturms. Im Mittelpunkt steht, von welchem Wert die Bibel in unserer Zeit ist und wie man sich im Leben an ihr orientieren kann.

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.jw.org

Zeugen Jehovas aus Göppingen bei Regionalkongress in StuttgartÜber 500 Zeugen Jehovas aus dem Kreis Göppingen be-suchten vom 25.07. bis 27.07.14 ihren Regionalkongress in Stuttgart. Dort wurde das Programm parallel in der Merce-des-Benz Arena (deutsch), der Porsche-Arena (russisch) und in der Schleyer-Halle (italienisch) abgehalten. Kongressmotto waren Jesu Worte „Suche zuerst Gottes Kö-nigreich!“. Für die Zeugen ist Gottes Reich aus dem Vater-unser eine himmlische Regierung, die seit 100 Jahren tätig ist. In Vorträgen, Interviews und Podiumsdiskussionen wurden über 50 Bibelpassagen zu diesem Thema untersucht. Die Regionalkongresse wurden ausschließlich von ehrenamt-lichen Mitarbeitern organisiert. Beispielsweise waren Teilneh-mer aus den Göppinger Gemeinden als Ordner oder in der Buchhaltung eingeteilt. Nach Angaben von Jehovas Zeugen wurden in Stuttgart täglich bis zu 28.000 Anwesende gezählt. Zeitweise waren 100 Kongressorte in Deutschland, Öster-reich und der Schweiz per Livestream vernetzt, Vorträge wurden in 20 Sprachen simultan übersetzt. Insgesamt waren am Sonntag nach Veranstalterangaben 224.000 anwesend.

Seniorennachrichten

SeniorentreffOffene Altenarbeit

Vorschau:Donnerstag, 07. August 201414.30 Uhr Seniorentreff im UG der Jesus-Christus-Kirche in Rechberghausen Sommerfest ist angesagt! Wir freuen uns auf Sie zum Plaudern in fröhlicher RundeEs grüßt Sie das Mitarbeiterteam

Mitteilungen der Vereine

Turnverein Rechberghausen

ABTEILUNG HANDBALL

Kempa-Preis für Stefan SchweikertEine hohe Ehre wurde in diesen Tagen Stefan Schweikert zuteil. Der Präsident des Handballverbandes Württemberg (HVW), Hans Artschwager, verlieh ihm den Bernhard-Kem-pa-Preis. Eine der höchsten Ehrungen, die der HVW seit 2008 vornimmt.

Page 35: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 2014 35Rechberghausen

„Als Zeichen dankbarer Würdigung hervorragender Verdiens-te um den Handballsport in Württemberg“ lautet der Text der Verleihungsurkunde.

Stefan Schweikert erhält den Bernhard-Kempa-Preis

Stefan Schweikert ist, wie man so sagt, „ein alter Hand-baller“ und ein Urgestein des württembergischen Handball-sports. Er spielte früher selbst in unserem Verein Handball und wurde schon im jungen Alter Jugendleiter. Dieses wich-tige Amt bekleidete er 26 Jahre lang, von 1964 bis 1984.Ab 1982 engagierte er sich aber auch im Verband, so war er bis 1994 Staffelleiter der männlichen Jugend im Bezirk Stauferland und von 1991 bis 2011 Staffelleiter der männ-lichen Jugend im HVW. Ab 1990 fungierte er auch als Betreuer der Auswahlteams des Verbandes im gesamten männlichen Bereich. Stefan Schweikert hatte dabei vielfälti-ge organisatorische Aufgaben. In erster Linie ging es aber wohl darum, die jungen Handballer, die zu den Auswahllehr-gängen in die Sportschule Tailfingen auf der schwäbischen Alb kamen, im Auge zu behalten. In dieser Zeit betreute er viele namhafte Spieler, wie zum Beispiel den heutigen HVW-Landestrainer Axel Kromer oder die Bundesligaspieler Michael „Mimi“ Kraus, Martin Strobel und Adrian Pfahl.Lieber Stefan, wir danken Dir für Dein Engagement für den Handball und den TV Rechberghausen und gratulieren Dir sehr herzlich zum Bernhard-Kempa-Preis. Wir sind sehr stolz auf Dich.

Obst- und Gartenbauverein e.V.Rechberghausen

OBST

- u

. GARTENBAUVER

EIN

RE

C H B E R G H AUS E

N

gegründet 1919

NACHRUF Der Obst- und Gartenbauverein Rechberghausen e.V. muss-te Abschied nehmen von seinem Ehrenmitglied und früheren langjährigen 1. Vorsitzenden

Walter Waibel welcher im Alter von 77 Jahren verstorben ist.Walter Waibel war nicht nur engagierter Landwirt, sondern auch ein qualifizierter Obstbauer. Er hat sich nachhaltig und mit viel Herzblut um die Neupflanzung und Pflege von Obstbäumen gekümmert. Dies nicht nur in seiner täglichen Praxis, sondern auch in verantwortlicher Funktion in unse-rem Verein, der sich dem Obst- und Gartenbau sowie der Landschaftspflege widmet.So war er 1. Vorsitzender von 1979 bis 2006, 2. Vorsitzen-der von 2006 bis 2010 und Beisitzer von 2010 bis 2013. Im Jahr 1994 hat er das 75-jährige Vereinsjubiläum vorbereitet und geleitet.In seinen Funktionen nahm er großen Einfluss auf die Fort-führung der Obstbaumpflege für die Vereinsmitglieder und für alle Interessierten in der Gemeinde. Durch zahlreiche lehrreiche Schnittunterweisungen konnte er neues und zu-sätzliches Interesse an der Baumpflege bei Grundstücksbe-sitzern wecken.Unsere ganze Anteilnahme gilt seiner Frau Marianne und der gesamten Familie.Wir werden ihm ein ehrendes Andenken wahren.

Die Vorstandschaft

Gartenfreunde Rechberghausen e.V. Naturgem

äßgä

rtnern–umweltbew

ußtleben

Wir sehen uns...am Freitag, 01.08.2014 im „Lamm“ in Oberwälden.Laufwillige treffen sich um 18.00 Uhr am Parkplatz beim Friedhof. Und für die Auto-Wanderer: Der Tisch ist wie immer ab 18.30 Uhr reserviert sowiebeim Frauentreff am Freitag, 22.08.2014 ab 15.00 Uhr im Schlosscafé.

Uschi

Tennisclub Rechberghausen/Birenbach e.V.

TCRB-Hobby-Tennis in den FerienLiebe Tennisfreunde,am Samstag, 23. August 2014 findet auf unserer Clubanlage wie bereits in den letzten Jahren wieder unser Daheim-gebliebenen-Mixed-Turnier für alle Clubmitglieder statt. Achim Dressler würde sich sehr freuen, möglichst viele TCRB-Spieler und -Spielerinnen auf unserer schönen Anlage begrüßen zu dürfen.

Beginn: 13.00 Uhr (Treffpunkt zur Auslosung: 12.30 Uhr)Alle Interessenten melden sich bitte bis spätestens Mitt-woch, 20. August per E-Mail bei Achim Dressler an. Bitte sendet Eure Anmeldung an [email protected].

An den vergangenen beiden Wochenenden fanden unsere letzten Verbandsspiele statt. Hier die Ergebnisse:Damen 40TA TSV Frickenhausen - TCRB 0:9TCRB - TA SV Ohmenhausen 5:4HerrenTCRB 1 - TA TSV Sparwiesen 1 7:2TA TSV Adelberg-Oberberken - TCRB 2 1:8Hobby HerrenTCRB - TC Plochingen 1:5TA TV Häslach - TCRB 5:1

Jugend-Trainingstag 2014Am 29. August 2014 bieten wir von 10-17 Uhr einen Trai-ningstag für die Jugend an. Wenn Ihr Lust habt daran teil-zunehmen meldet euch bitte bis zum 01. August per E-Mail ([email protected]) bei uns.Herzliche Grüße eure Jugendsportwartinnen

Apfelsaft aus Rechberghausenund Umgebung e.V.

RATHAUS

Jahreshauptversammlung 2014Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 8. August 2014 um 20 Uhr im Gasthaus zum Roten Ochsen im Nebenzimmer statt.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Bericht des 1. Vorsitzenden, Bericht des Kassiers, Bericht der Kassenprüfer, Entlastungen, Ausblick auf weitere Vorha-ben, Verschiedenes.Es wäre schön, wenn viele Mitglieder an der Versammlung teilnehmen könnten.

Bruno Seng1. Vorsitzender

Page 36: Start der Ferienkultur - Vorverkauf Sommernachtsfest: 11 ...

Schurwaldbote . Nr. 31 . Donnerstag, 31. Juli 201436 Rechberghausen

FurchenrutscherRechberghausen e.V.

6. NABADA 2014- eine Fortsetzung der Gemeinderatsstrafen im Sommer-traumsee –Zur Eröffnung der Ferienkultur laden wir alle Besucher auf das Gartenschaugelände am Sonntag, 03. August ab 14.00 Uhr am Sommertraumsee ein.Persönliche Einladungen zu diesem lustigen Spektakel wur-den bereits an die Gemeindevertreter überbracht.Achtung: Bei Regen, Hagel, Blitz und Donnerwetter müssen wir diesen Event leider verschieben.

Sybille Goldmann

Guggamusigg Rommdreibr e.V.

ProbeUnsere nächste Probe findet nach den Sommerferien im Aufenthaltsraum der Schurwald-Realschule in Rechberghau-sen statt.

Der Bundesgesundheitsminister rät: Lachen ist gesund.

Kinder lachen über 200 mal am Tag. Bei Erwachsenen reduziert sich dies im Durchschnitt

auf 15-mal.Lachen auch Sie zu wenig?

Wir haben die passende Lösung:Guggamusigg bei de RommdreibrMöchtest du deine Freizeit in einer lustigen, gut gelaunten Gruppe verbringen, bei der das Lachen kein Fremdwort ist? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir gehen zum Lachen nicht in den Keller, sondern haben immer und überall un-seren Spaß. Da das Leben sowieso schon ernst genug ist, steht der Spaß bei uns sogar im Vordergrund.Nur Mut, wir freuen uns auf Euch.

Infos unter www.rommdreibr.de

KulturmühleRechberghausen e.V.

Ménage à troisHolz - Keramik - MalereiDieter Gaiss - Getrud Gölz - Marion GaissDie Ausstellung ist am 02. und 03. August jeweils von 15 bis 18 Uhr geöffnet.

Am 08.08.2014, ab 19 UhrWein und KunstEin genussvoller AbendGenießen Sie bei einem Glas Prosecco die Ausstellung in der Kulturmühle und kommen Sie in entspannter Atmosphä-re mit den Künstlern ins Gespräch.Anschließend gibt es eine Weinverkostung im Weinmusketier nebenan.In dem Preis von 20 € pro Person sind der Prosecco, die Weinprobe mit ca. 6 verschiedenen Weinen, eine Flasche Wasser, Brot und kleine Antipasti zum Knabbern enthalten.Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit nach Speisekarte gesondert zu essen.Anmeldung und Info unter Weinmusketier 07161/ 1564830

Förderverein LandschaftsparkTöbele e.V.

Am Sonntag, dem 3.8.2014, ab 14.00 Uhr findet im Park die Eröffnung der Ferienkultur statt. Für die Bewirtung sorgen ab 12.00 Uhr der Förderverein Landschaftspark Töbele e.V. mit Grillroten, Pommes, Kaffee und Kuchen, Eis und Getränkensowie die Landfrauen mit Waffeln und Sekt. Auch sonst ist vieles geboten: Kletterübungen mit der Bergwacht Göppingen(für Kinder von 5-12 Jahren), Geschicklichkeitswettbewerb der Freiwilligen Feuerwehr mit den feuerwehrtypischen Ein-satzmitteln und Schau der Tanklöschfahrzeuge, Kasperle-theater, Hüpfburg, Spaß- und Spielstraße des Fördervereins Landschaftspark Töbele und vieles mehr.Um 14.35 Uhr findet das alljährliche Nabada der Narrenzunft Furchenrutscher statt. Lassen Sie sich überraschen, welcher Gemeinderat oder welcher Verwaltungsangestellte „Baden geht“.Verbringen Sie diesen Sonntag in unserem schönen Land-schaftspark - Sie werden es nicht bereuen.

Terminvorschau:Stammtisch, Donnerstag, den 7.08.2014, ab 19.00 Uhr in Schmid`s Gaststätte am Park

Leitspruch für die kommende Woche:Warte nicht auf das große Wunder, sonst verpasst du die vielen Kleinen.

Wetterregel für den Juli:Baut im Juli die Ameis‘ groß den Hauf`, folgt ein strenger Winter drauf.

CasaNova e.V.

Unser Tischkicker-Dreamteam

Für unser Tischkicker-Turnier, welches am 08. September von 13 bis 16 Uhr stattfindet, dür-fen sich gerne noch ein paar Leutchen melden. Wir würden uns einfach freuen, wenn es mehrere Mannschaften gibt.Erinnern wollen wir heute auch nochmals an die Bfd-Stelle, die es bei uns ab 1.9.14 zu be-setzen gilt. Wer Lust hat sich bei uns zu engagieren, soll sich doch bitte bei uns telefonisch

unter 07161/506182 melden oder per Mail an [email protected] wenden. Wir geben gerne Auskunft. Die Stellenbeschreibung findet Ihr auf unse-rer Homepage www.casanova-rechberghausen.de!!!Nächstes Wochenende sind wir übrigens wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Euch da.Bis denne, Ihre CasaNova‘s