Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .....

20
20 Touren Österreichs Radfernwege schönste Thorsten Brönner

Transcript of Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .....

Page 1: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

20 Touren

Österreichs Radfernwege

schönste

Thorsten Brönner

Page 2: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

20 Touren

Österreichs Radfernwege

Thorsten Brönner

schönste

Page 3: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

6

InhaltRadlerparadies (Vorwort). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

  1. Radwege in Vorarlberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Im Rausch der Berge

  2. Innradweg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Drei Länder und ein malerischer Alpenfluss

  3. Mozart-Radweg. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 38Musik liegt in der Luft

  4. Tauernradweg und Tauernradwegrunde.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 48Zwei Routen, die alle Sinne wecken

  5. Alpe-Adria-Radweg . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 58Ab in den Süden!

  6. Salzkammergut-Radweg . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 70Seen, Salz, Sonne

Page 4: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

7

  7. Mühlviertelradweg.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 80Ruhige Fahrt mit Bergblick

  8. Römerradweg.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 88Ausflug in die Provinz Noricum

  9. Ennsradweg. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 96Panorama-Tour durchs Gebirge

10. Donauradweg.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 106Wald, Wein, Wien

11. Kamp-Thaya-March-Radroute.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 118Stille Landpartie im Norden

12. Mostviertel.(Ybbstalradweg.und.Traisentalradweg) . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 128Fließgewässer mit „Y“, vier Buchstaben? Ybbs!

13. Großglockner-Runde. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 138Im Gipfelrausch

14. Drauradweg. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 148Gemütlich durch den Süden Österreichs

15. Murradweg . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 160Naturerlebnis und Schlemmerfreuden

16. Weinland-Steiermark-Radtour. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 170Von Spezialität zu Spezialität

17. Raabtalradweg und Feistritztalradweg . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 180Von den Bergen ins Flachland

18. EuroVelo 9. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 190Ein Höhepunkt jagt den nächsten

19. Neusiedler-See-Radweg. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 202Sonnengarantie und Gaumenfreuden

20. Jubiläumsradweg. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 212Per Rad von Weinlage zu Weinlage

Orte und Sehenswürdigkeiten auf einen Blick.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Page 5: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

8

Page 6: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

9

Radlerparadies

In.der.Mitte.Europas.liegt.ein.Land,.das.wie.geschaffen.ist.zum.Radfahren:.Öster-reich!.Die.Sonne.scheint.auf.grüne.Hügel,.die.sich.im.Norden.bis.zum.Horizont.schwingen ..Sie.scheint.auf.die.schroffen.Gipfel.der.Hohen.Tauern,.auf.die.Wasser-läufe,.die.Badegewässer ..Und.sie.scheint.in.die.Gesichter.gut.gelaunter.Urlauber ..Rund.9.Millionen.Menschen.leben.auf.einer.Fläche.von.fast.84.000.Quadratkilo-metern ..Alle.sechs.Nationalparks.erreicht.man.mit.dem.Fahrrad ..Es.gibt.62.Seen.mit.einer.Fläche.von.über.50.Hektar.und.2194.Fließgewässer ..Knapp.20.große.Flüsse.ziehen.durch.die.Landschaft ..Ihr.Ziel.ist.früher.oder.später.meist.die.Donau ..Jeder.Landesteil.versprüht.seinen.eigenen.Reiz ..Der.Südwesten.und.das.Herz.der.Alpenrepublik.fordern.den.sportlichen.Radler.mit.spektakulären.Passstraßen.heraus ..Leicht.wird.es.einem.in.den..Flusstälern.gemacht:.Hier.sausen.Radler.mit.Schwung.bergab ..Es.ist.eine.lange.Liste ..Die.Prominenten:.Drau,.Inn,.Mur,.Rhein ..Für.Mehrtagestouren:.Enns,.Lech,.Raab,.Salzach,.Traun ..Geheimtipps.für.Ausflüge.am.Wochenende:.Bregenzer.Ache,.Feistritz,.Gail,.Gurk,.Ill,.Möll,.Mürz,.Traisen,.Ybbs ..Dazu.kommen.die.Mit-telgebirgsflüsse.Leitha,.Kamp,.March,.Thaya ..Wer.seine.sportliche.Fitness.testen.möchte,.überquert.die.Alpen ..Hierzu.stehen.die.Via.Claudia.Augusta,.die.Tour.München–Venedig.und.der.Alpe-.Adria-Radweg.zur.Wahl ..Manche.Strecken.verlaufen.nur.auf.einem.kurzen.Abschnitt.

in.Österreich,.andere.sind.wenig.bekannt,.aber.dennoch.lohnend ..Spannende.Stunden.im.Fahrradsattel.versprechen.zudem.die.Themenrouten ..Abwechslung.verspricht.der.Mozart-Radweg,.führt.er.doch.durch.das.malerische.Salzburger.Land.und.hinüber.nach.Bayern ..Auf.dem.Europa-Radweg.„Eiserner.Vorhang“.lernt.man.die.nördlichen.und.die.östlichen.Grenzen.kennen ..Der.Jubiläumsradweg.erschließt.das.Burgenland,.der.Mühlvier-telradweg.den.Norden.Oberösterreichs.und.der.Römer-Radweg.bietet.vieles.auf.einmal:.Historie,.Kultur,.Natur,.Anstiege,.Flachstücke ..Wo.es.am.idyllischsten.ist?.An.den.Seen!.Ihren.Ufern.folgt.man.auf.dem.Salzkammergut-Radweg,.dem.Neu-siedler-See-Radweg,.dem.Bodenseerad-weg.und.den.lokalen.Strecken.in.Kärnten ..Fernradler.folgen.den.EuroVelo-Routen.6,.7,.9,.13.und.15 ..Die.herzhafte.Landesküche.liefert.die.Energie.und.rundet.eine.Mehrtage-stour.ab ..Man.kehrt.in.Jausenstationen.ein,.speist.in.traditionsreichen.Gast-häusern ..Österreich.ist.alles.in.einem:.Naturjuwel,.Kulturperle,.Städtezauber,..Schlemmerparadies ..Es.ist.zugleich.ge-mütlich,.gastfreundlich,.traditionell.und.reich.an.Geschichte ..Dieses.Buch.hilft.Ihnen,.die.passende.Reise.auszuwählen ..Ich.wünsche.güns-tiges.Wetter,.packende.Erlebnisse.und.viel.Spaß.beim.Nachradeln ..Österreich.vom.Fahrrad.aus.zu.erleben.ist.ein.Traum ..Radeln.Sie.hinein!

Der Salzburger Dom ist Ziel von Stadtführungen.

Hinweis:Der Schwierigkeitsgrad der Touren von sehr leicht ( ) bis sehr schwierig ( ) wird am Beginn der Tour gemeinsam mit der Länge ausgewiesen.

Page 7: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

10

Die richtige Ausrüstung

Wer.mehrtägige.Ausfahrten.unterneh-men.möchte,.ist.mit.einem.Reise-.oder..Trekkingrad.gut.beraten ..Die.robusten.Gefährte.lassen.sich.mit.mehreren.Pack-taschen.beladen ..Breit.bereifte.Fahrräder.kommen.auch.auf.grob.geschotterten.Kieswegen.mühelos.voran ..Sogar.bei.Flussrouten.gibt.es.Anstiege.zu.bezwin-gen ..Deshalb.sollte.das.Rad.immer.eine.bergtaugliche.Übersetzung.von.27.bis.30.Gängen.haben ..Oft.fährt.die.Angst.vor.Defekten.mit,.denn.wehe,.es.geht.etwas.kaputt ..Meist.ist.ein.Schlauch.platt ..Also.zwei.Reifen-heber,.eine.kleine.Luftpumpe.und.einen.Ersatzschlauch.einpacken ..Bei.längeren.Ausfahrten.sind.zudem.Kettennieter.und.-öl.hilfreich ..Dabei.zwei.Paar.Einweg-

handschuhe.und.einen.Lappen.nicht.vergessen!.Ebenfalls.in.die.Packtasche.gehört.ein.Faltschloss,.das.spart.Platz .

An- und Abreise

Fast.alle.Züge.in.Österreich.befördern.Fahrräder ..Der.Betrag.für.das.Ticket.reicht.von.2.Euro.bis.zehn.Prozent.des.Vollpreises.einer.Person.in.der.2 ..Klasse ..Die.ÖBB.bieten.außerdem.Wochen-.oder.Monatskarten.für.Räder.an ..Im.Nahver-kehr.(S-Bahn,.Regionalzug,.RegionalEx-press).ist.keine.Reservierung.möglich,.im.Fernverkehr.(railjet,.InterCity,.EuroCity,.EuroNight).hingegen.ist.sie.Pflicht!.Rad-tickets.können.Sie.bis.zu.sechs.Monate.im.Voraus.buchen:.online.auf.www .oebb .at,.über.die.ÖBB.App,.beim.ÖBB.Kunden-

Informationen

Abfahrt durch Kärnten auf dem Alpe-Adria-Radweg (rechts).Neugierige Rinder werfen ihren Kennerblick auf das Material.

Page 8: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

11

Page 9: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

12

service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern ..Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger.und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-nommen,.Karten.hierfür.gibt.es.nur.am.Schalter ..Falt-/Klappräder.und.teildemon-tierte,.verpackte.Fahrräder.fahren.kosten-frei.mit ..Manche.Tourismusverbände.und.Radreiseveranstalter.bieten.am.Ziel.einen.Rücktransport.an ..Eine.günstige.Alternative.sind.die.Fern-busse,.die.teils.Fahrräder.befördern ..Der.ÖBB-Intercitybus.fährt.von.Graz.nach.Klagenfurt,.eine.weitere.Strecke.ist:.Klagenfurt–Villach–Udine–Venedig ..Im.ländlichen.Raum.bringt.einen.meist.der.ÖBB-Postbus.(www .postbus .at).zum.Wunschort.(Fahrradanmeldung.unter.+43/0810.22.23.33) ..Auf.den.Webseiten.www .meinfernbus .at.und.www .fern-

busse .de.können.Sie.aus.verschiedenen.Linien.das.passende.Angebot.auswählen .

Navigation mit GPS

Für.Radler,.die.auf.Nebenwegen.un-terwegs.sind,.lohnt.es.sich,.mit.einem.Outdoor-GPS-Gerät.oder.Smartphone.auf.Reisen.zu.gehen ..Fast.alle.Touris-musbüros.stellen.auf.ihren.Websites.Routen.zum.Herunterladen.bereit ..Nach.dem.Aufspielen.der.GPS-Datei.auf.das.Navigationssystem.zeigt.dieses.die.Fahrradstrecke.als.farbige.Linie.an ..Erst-klassige.Dienste.leisten.die.handlichen.Helfer.auch.bei.der.Suche.nach.Hotels,.Pensionen,.Campingplätzen,.Restaurants,.Sehenswürdigkeiten.und.Supermärkten ..Kostenfreie..Radwege-.und.Bikekarten.bietet.die.Webseite.www .velomap .org ..

Am Silvretta-Stausee kann man wandern und Rad fahren.

Page 10: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

13

Gewünschte.Region.auswählen,.auf.dem.PC.installieren,.zum.Outdoor-Gerät.über-tragen.und.dann.einfach.losfahren ..Streckenverläufe.der.meisten.Radwege.gibt.es.auf.cycling .waymarkedtrails .org ..Auf.www .biroto .eu.finden.sich.ebenfalls.viele.GPS-Daten ..Besonders.zu.empfeh-len.sind.die.Points.of.Interest.des.ADFC ..Aktuell.beinhalten.sie.in.Deutschland.und.Österreich.über.5500.Bett+Bike-Gastbe-triebe.(www .bettundbike .de) .

Infos zum Radfahren und Übernachten

Österreich Werbung:.Vordere.Zollamts-straße.13,.1030.Wien,.Tel ..0800/400.200.00,.www .austria .info

Radtouren in Österreich: (Tel ..+43/732/22.10.22,.www .radtouren .at).

vertreibt.Kataloge.zu.den.beliebtesten.Radwegen.des.Landes .

Bett+Bike-Verzeichnis:.Das.Bett+.Bike-Angebot.(www .bettundbike .de).wurde.2012.auf.die.österreichischen.Routen.ausgeweitet ..Fahrradfreundliche.Un-terkünfte.listen.zudem.die.Webseiten.www .radtouren .at.und.www .bike-holi-days .com.auf .

Radfahrer-Organisationen: www .radsportverband .at,.www .radlobby .at,.lobby .ig-fahrrad .org,.graz .radln .net,.fahr-info .blogspot .co .at

Fahrradverleih:.Wien.(www .pedalpo-wer .at,.www .fahrradverleih-prater .at);.Graz.(grazbike .at,.graz .radln .net)

Stadtführungen: Wien.(www .bike-andguide .com,.www .wien .info);.Graz.(www .grazguides .at)

Der Mozart-Radweg führt in einem Auf und Ab durch das Salzkammergut.

Page 11: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

14

Landestourismusverbände und Apps

Vorarlberg Tourismus,.Poststraße.11,.6850.Dornbirn,.Tel ..+43/5572/377.03.30,.www .vorarlberg .travel,.Vorarl-berg-App

Tirol Werbung,.Maria-Theresien-Straße.55,.6020.Innsbruck,.Tel ..+43/512/72.7.20,.www .tirol .at,.Tirol-ReiseführerApp

Salzburger Land Tourismus GmbH Wiener Bundesstraße 23, 5300 Hall-wang, Tel. +43/662/66 8 80, www.salzburgerland.com, Salzkammer-gut-App

Oberösterreich Tourismus Information, Freistädter.Straße.119,.4041.Linz,.Tel ..+43/732/22.10.22,.www .oberoester-reich .at,.Oberösterreich-App

Niederösterreich-Werbung GmbH, .Niederösterreich-Ring.2,.3100.St ..Pöl-ten,.Tel ..+43/2742/90.00.90.00,.www .niederoesterreich .at,.Niederöster-reich-App

Wien Tourismus,.Invalidenstraße.6,.1030.Wien,.Tel ..+43/1/211.14–0,.www .wien .info,.„wien .Info“-App,.„wien .at.live“-App

Steirische Tourismus GmbH,.St .-Pe-ter.Hauptstraße.243,.8042.Graz,.Tel ..+43/316/40.0.30,.www .steiermark .com,.www .steiermark-karte .com,.Bike-NatureGuide-App,.„Da.schmeckt’s!“-App

Urlaubsinformation Kärnten,.Völker-markter.Ring.21–23,.Klagenfurt,.Tel ..+43/463/30.00,.www .kaernten .at,.Kärnten-Maps-App

Burgenland Tourismus, Johann-Per-mayer-Straße 13, 7000 Eisenstadt, Tel. +43/2682/63 38 40, www.bur-genland.info, Burgenland-Erlebnis-touren-App, Burgenland-Ausflugs-ziele-App

EuroVelo – das europäische Radwegenetz

EuroVelo.ist.ein.Projekt.des.Europäischen.Radfahrer-Verbands.(ECF) ..Das.länder-übergreifende.Netz.(42.Staaten).besteht.derzeit.aus.15.Strecken ..Circa.45.000.Radroutenkilometer.sind.bereits.vorhan-den,.über.70.000.Kilometer.sollen.bis.zum.Jahr.2020.beschildert.sein ..Nähere.Infos.gibt.es.bei.ECF,.Rue.Franklin.28,.Brüssel,.Tel ..+32/2/880.92.74,.www .ecf .com.und.www .eurovelo .com .

Die Altstadt von Schärding ist durch diebunten Hausfassaden geprägt.

Page 12: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

15

Zwischen Bludenz und Feldkirch lädt der Nachbauersee zu einer Rast ein.Seite 14/15: Pause an der Kirche Maria Magdalena am Lurnfeld (Drauradweg).

Durch.Österreich.führen.die.Routen:EuroVelo 6 – Fluss-Route: .Atlantik–Schwarzes.MeerEuroVelo 7 – Sonnen-Route: .Nordkap–MaltaEuroVelo 9 – Bernstein-Route: .Danzig–PulaEuroVelo 13 – Route des Eisernen Vorhangs: .Barentssee–Schwarzes.MeerEuroVelo 15 – Rheinradweg: .Andermatt–Nordsee

ADFC-Qualitätsradrouten

Bei.der.Planung.helfen.die.mit.bis.zu.fünf.Sternen.prämierten.ADFC-Qualitätsrad-routen,.zu.finden.auf.www .adfc .de ..Be-schreibungen.dieser.und.anderer.Radwe-ge.gibt.es.im.ADFC-Tourenportal.(www .adfc-tourenportal .de) ..Routenprüfer.inspizieren.die.Touren.und.bewerten.sie.nach.zehn.Kriterien:.1 ..Einheitlicher.und.

unverwechselbarer.Name.des.Radweges,.2 ..Nationaler.Rang.und.eine.Länge.von.mindestens.100.Kilometern,.3 ..Befahrbar-keit.der.Strecke,.4 ..Oberflächenqualität,.5 ..Wegweisung.wie.Schildergröße.oder.Orts-.und.Kilometerangaben,.6 ..Rou-tenführung,.7 ..Kfz-Verkehrsbelastung,.8 ..Touristische.Infrastruktur.wie.die.Zahl.der.Campingplätze,.Gastronomie,.Bett+-Bike-Betriebe,.Tourist-Infos,.Spiel-.oder.Rastplätze,.9 ..Anbindung.der.Routen.an.öffentliche.Verkehrsmittel.und.10 ..das.Marketing,.das.vorhandene.Karten-.und.Infomaterial.sowie.die.Internetpräsenz .

In.Österreich.sind.diese.Radwege.aus-gezeichnet:Neusiedler-See-Radweg.*****Bodensee-Radweg.****Donauradweg.****Drauradweg.*****Tauernradweg.****Via.Claudia.Augusta.****

Page 13: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

16

Page 14: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

17

Page 15: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

18

1Schwierigkeit: 

Länge: 373 Kilometer

Radwege in VorarlbergIm Rausch der Berge

Steil? Aber ja! Im Westen Österreichs liegt ein Sehnsuchtsziel für Radler, die hoch hinaus wollen – Vorarlberg. Aushängeschild ist die berühmte Straße hinauf zur Bielerhöhe. Darunter führen in den engen Bergtälern Radwege von Stadt zu Stadt. Den Kontrast bilden das Ufer des Boden-sees und die weiten Blicke im Bregenzerwald.

Manche.Filmfans.spüren.in.jedem.Strei-fen.Fehler.auf:.Der.James-Bond-Film.„Ein.Quantum.Trost“.ist.so.ein.Fall ..In.einer.Sze-ne.jagt.der.Agent.seiner.Majestät.das.Böse.durch.das.nächtliche.Bregenz ..Man.sieht,.wie.sein.Volvo.über.den.kopfsteingepflas-terten.Stadtplatz.fährt ..Doch.die.Verfol-gungsjagd.hat.man.in.Feldkirch.gedreht ..

Im.realen.Leben.geht.es.dort.beschaulich.zu:.Einheimische.wie.Touristen.bummeln.bei.angenehmen.Sommerwetter.durch.die.mittelalterliche.Altstadt ..Sie.setzen.sich.vor.den.Cafés.und.Restaurants.an.einen.der.Tische,.lassen.das.Auge.über.die.Fas-saden.der.Bürgerhäuser.wandern ...

Der Anstieg hinauf zum Furkajoch (1761 m) ist teils steil, aber sehr lohnend.

Page 16: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

19

Die Altstadt von Feldkirch punktet durch ihre bunten Hausfassaden und die einladenden Cafés und Restaurants.

Bergeinsamkeit am Furkajoch

Radler.haben.in.Feldkirch.die.Wahl:.Zum.Bodensee.hinunterrollen?.Richtung.Montafon.strampeln?.Oder.rüber.in.die.Schweiz.steuern?.Wir.entscheiden.uns.für.eine.Runde.zum.Furkajoch ..Ein.lokaler.Radweg.führt.in.den.Nachbarort.Rank-weil ..Dahinter.klettern.wir.in.Spitzkehren.bergan ..Linker.Hand.ragt.ein.zerklüfteter.Felsenhang.auf,.gegenüber.gähnt.ein.Abgrund,.unten.rauscht.der.schmale.Fluss.Frutz.in.seinem.steinigen.Bett ..Die.kaum.befahrene.Straße.steigt.höher,.passiert.Laterns.und.mit.ihm.dunkle.Bau-ernhäuser ..Bei.Kilometer.21.sind.1260.Höhenmeter.überwunden.–.voraus.die.Passhöhe.des.Furkajochs.(1761.m) ..Auf.der.Abfahrt.bestimmen.weite.Wiesenmat-ten.und.Nadelbäume.den.Anblick ..Wir.kommen.durch.das.UNESCO-Biosphä-renreservat.Großes.Walsertal,.das.Lagen.zwischen.580.bis.2704.Meter.umfasst ..Es.kerbt.sich.in.die.Berge,.flacher.Boden.ist.rar ..Wie.der.Name.verrät,.siedelten.sich.hier.ab.dem.13 ..Jahrhundert.Bergbauern.aus.dem.Schweizer.Wallis.an ..Seit.jeher.prägen.Weidewirtschaft.und.Heumahd.das.malerische.Bild,.wobei.die.Bauern.zu.40.Prozent.auf.Biobewirtschaftung.set-zen ..Im.Frühling.lacht.das.Herz:.Auf.den.Mager-.und.Streuwiesen.blüht.es.in.allen.Farben .

Bregenzer Festspiele

Bei.Nüziders.treffen.wir.auf.die.75.Kilo-meter.lange.Ill ..Das.Gewässer.führt.uns.vorbei.an.der.Schattenburg.von.Feldkirch.zum.Rhein ..Im.Rücken.schrumpfen.die.Gipfel,.gen.Norden.weitet.sich.der.Ho-rizont ..Nach.und.nach.wird.die.Gegend.lieblicher,.wir.erreichen.das.Naturschutz-

gebiet.Rheindelta,.das.von.der.Schweizer.Grenze.im.Westen.bis.zur.Mündung.der.Dornbirner.Ach.im.Osten.reicht ..2000.Hektar.–.Flachwasser,.Schilfröhrichte,.Feuchtwiesen,.Auwälder;.hier.ist.das.Reich.von.über.330.Vogelarten ..Wer.am.Ufer.entlangspaziert,.erreicht.die.Prome-nade.von.Bregenz ..Fällt.der.Name,.den-ken.viele.an.die.Festspiele ..Jeden.Juli.und.August.nehmen.mehr.als.200.000.Besu-cher.auf.den.Rängen.am.Bodensee.Platz ..Die.Spieltradition.geht.auf.das.Jahr.1946.zurück ..Von.Anfang.an.sorgen.die.Wiener.Symphoniker.für.die.musikalische.Unter-

Page 17: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

20

Page 18: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

21

malung ..Gäste.spazieren.zum.Kunsthaus.Bregenz,.das.in.einem.lichtdurchfluteten.Bau.des.Pritzker-Preisträgers.Peter.Zum-thor.residiert ..Seit.der.Eröffnung.1997.zeigt.das.Haus.wechselnde.Ausstellungen.zeitgenössischer.Kunst .

Schaufenster für das Handwerk

Die.Vorarlberger.Landeshauptstadt.ist.noch.keine.zehn.Minuten.entfernt,.da.übernimmt.die.Natur.erneut.die.Regie ..Wir.orientieren.uns.an.den.Schildern.der.Bregenzerwald-Route ..Die.Straße.schraubt.sich.hoch.und.höher ..Auf.den.Kuppen.sitzen.stattliche.Bauernhöfe,.um-geben.von.Wiesen ..Das.gebirgige.Gelän-de.ist.dünn.besiedelt,.in.den.22.Dörfern.leben.nur.30.000.Menschen ...Ab.Alberschwende.begleiten.wir.die.Bregenzer.Ach ..Das.Tal.schneidet.eng.ein,.bietet.nur.Platz.für.einen.Kiesweg,.der.die.Trasse.der.ehemaligen.Bregen-zerwaldbahn.nutzt ..Sie.verband.Bregenz.mit.dem.35.Kilometer.südlich.gelegenen.

Das Seeufer in Bregenz ist bekannt für seine stimmungsvollen Sonnenuntergänge.

Die Schattenburg in Feldkirch kann manbei einer Führung kennenlernen, lohnendist auch das Museum (links).Im Ort Hard liegt der Schaufelrad-dampfer Hohentwiel vor Anker.

Page 19: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

©.2016/2019.by.Styria.Verlag.in.der.Verlagsgruppe.Styria.GmbH.&.Co.KGWien.–.GrazAlle.Rechte.vorbehalten .ISBN.978-3-222-13640-5

Bücher.aus.der.Verlagsgruppe.Styria.gibt.esin.jeder.Buchhandlung.und.im.Online-Shopwww .styriabooks .at

Cover-.und.Buchgestaltung:.Andrea.Malek/Nina.KaiserAlle.Fotos.inkl ..Coverfoto:.Thorsten.Brönner.Kartografie:.Walter.Liebhart

Druck.und.Bindung:.DZS7.6.5.4.3.2.1Printed.in.EU

Page 20: Österreichs · 12 service.und.an.den.ÖBB.Ticketschaltern .. Tandems,.Liegeräder,.Fahrradanhänger. und.Fahrräder.ab.29er-Laufrädern.wer-den.in.speziellen.Gepäckabteilen.mitge-

Zwischen Vorarlberg und dem Burgenland bieten 20 beliebte Radfernwege mit unter­

schiedlichen Schwierigkeits graden für jeden das ganz individuelle Radvergnügen – für Genussradler

und Ehrgeizige, für E­Biker und Entdecker.

Auf dem Rücken des Drahtesels lassen sich Land und Leute ganz unmittelbar und vor allem individuell erleben und entdecken – unser praktischer Radführer

zeigt, wie’s geht.

20 Radfernwege zwischen Bodensee und Neusiedler See

Aktualisierte Neuauflage des beliebten Radführers – jetzt auch für E-Biker

Mit detaillierten Tourinfos, Detailkarten, Höhenprofilen und Adressen

ISBN 978-3-222-13640-5www.styriabooks.at