Stobag
2
www.stobag.com Schöne Schattenseiten. Stay cool in the shade. Die AZUR-Markise mit dem Vierkant-Tragrohr ist speziell für den Einsatz bei Mehrfamilienhäusern und im Objektbereich bestens geeignet. The AZUR awning with the square mounting bar is perfectly suited for use in apartment buildings and commercial buildings. AZUR Die klassische Tragrohrmarkise. The classic mounting bar awning. AZUR SG2400
-
Upload
bizwire-marketing-30 -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
description
Azur Awnings
Transcript of Stobag
www.stobag.com
Schöne Schattenseiten.Stay cool in the shade.
Die AZUR-Markise mit dem Vierkant-Tragrohr ist speziell für den Einsatz bei Mehrfamilienhäusern und im Objektbereich bestens geeignet.
The AZUR awning with the square mounting bar is perfectly suited for use in apartment buildings and commercial buildings.
AZURDie klassische Tragrohrmarkise.
The classic mounting bar awning.
AZUR SG2400
STOBAG AG STOBAG International Pilatusring 1 CH-5630 Muri
Phone +41 (0)56 675 48 00 Fax +41 (0)56 675 48 01 [email protected] www.stobag.com
STOBAG AG STOBAG Schweiz Pilatusring 1 CH-5630 Muri
Tel. +41 (0)56 675 42 00 Fax +41 (0)56 675 42 01 [email protected] www.stobag.ch
STOBAG SA STOBAG Suisse en Budron H / 18 CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. +41 (0)21 651 42 90 Fax +41 (0)21 651 42 99 [email protected] www.stobag.ch
STOBAG Österreich GmbH Radlberger Hauptstrasse 100 A-3105 St. Pölten-Unterradlberg
Tel. +43 (0)2742 362 080 Fax +43 (0)2742 362 074 [email protected] www.stobag.at
STOBAG Italia S.r.l. Via Marconi n. 2 / B I-37010 Affi (VR)
Tel. +39 045 620 00 66 Fax +39 045 620 00 82 [email protected] www.stobag.it
STOBAG Iberia S.L. Isla Tabarca 31 San Pedro del Pinatar ES-30740 Murcia
Tel. +34 968 18 52 11 Fax +34 968 17 81 24 [email protected] www.stobag.es
STOBAG do Brasil Ltda. Rua Rafael Puchetti, 1.110 BR-83020-330 Sào José dos Pinhais - PR
Tel. +55 41 2105 9000 Fax +55 41 2105 9001 [email protected] www.stobag.com.br
STOBAG North America Corp. 7401 Pacific Circle Mississauga, Ontario L5T 2A4, Canada
Phone +1 905 564 6111 Fax +1 905 564 3512 [email protected] www.stobag.com
Your local STOBAG Business Partner: www.stobag.com
≥ 250 cm = class 2
EN 13561
Verkauf und Montage ausschliesslich über den Fachhandel.Sale and installation only by specialists.Ar
t.# 0
8094
8 -
2011
-03
- ©
STO
BAG
Ände
rung
en v
orbe
halte
n.Su
bjec
t to
chan
ge w
ithou
t prio
r not
ifica
tion.
Hinweis: Je nach Land oder Region können technische Daten, Lieferumfang, Design und Verfügbarkeit von den Angaben in diesem Dokument abweichen.
Note: Depending on the country or region, the technical details, scope of delivery, design and availability may differ from the specifications contained in this document.
Die wichtigsten Vorteile Stabile und preiswerte 4-kant-Tragrohr-
Markise Modernes und zeitgerechtes Design Einfache und stufenlose Neigungswinkel-
verstellung Getriebe mit Endanschlag oder optional
mit Elektromotor Verschiedene Montagemöglichkeiten Auswahl verschiedener Konsolentypen Markisentuch im zugefahrenen Zustand
durch das optionale Schutzdach bestens geschützt
Hochwertige, pulverbeschichtete Konstruktion
Dank verschiedenen Konsolen ist eine Wand-, Decken- oder Dachsparrenmontage möglich. Der stufenlos einstellbare Neigungswinkel von waag- recht bis 60° erfüllt beinahe jeden Beschattungs-wunsch.
Wie bei allen STOBAG-Markisen sind die aus Aluminium gefertigten Gestell-Komponenten pulverbeschichtet und gewähren somit eine ausgesprochene Langlebigkeit. Die grosse Auswahl von Markisenstoffen aus der aktuellen Tuchkollek-tion setzt den gewünschten Akzent.
Der Antrieb erfolgt über ein Getriebe mit Hand- kurbel oder optional über einen Elektromotor. Auch Erweiterungs-Optionen wie zum Beispiel ein Volant oder ein modernes Schutzdach stehen zur Wahl.
Key advantages Sturdy and reasonably priced square
mounting bar awning Modern and contemporary design Simple and continuously adjustable incline Drive with end stop or optional electric
motor Various installation options Choice of different types of brackets Awning fabric is well protected by an
optional cover board when the awning is retracted
High-quality, powder-coated construction
The range of different brackets means that wall fixing, top fixing or rafter installation is possible. The continuously adjustable angle of incline from horizontal to 60° provides practically all the shade you could wish for.
As with all STOBAG awnings, the aluminium frames are powder-coated, thus guaranteeing a long life. The wide choice of awning fabrics from the current cover collection sets the desired tone.
The awning is operated by gear box and crank or optional electric motor. Additional options such as a valance and modern cover board are also available.
AZUR SG2400
Wandmontage ohne SchutzdachWall fixing without top board
Deckenmontage ohne SchutzdachTop fixing without top board
Wandmontage mit SchutzdachWall fixing with top board
AZUR SG2400 min. 180 cm max. 700 cm
min. 150 cm max. 300 cm
