kostenloses Mini-Wörterbuch FranzösischTranslate this page · kostenloses Mini-Wörterbuch Französisch
Strafe - Spanisch - Deutsch Wörterbuch - Leo
2
Werbung Versión en español Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage komplette Liste Substantive :: Adjektive :: Präpositionen :: Verben :: Ähnliche :: Diskussionen Mögliche Grundformen für das Wort "strafe" strafen Home Wörterbuch Forum Trainer Kurse hacer poder estar poner tener Substantive la pena die Strafe Pl.: die Strafen el castigo die Strafe Pl.: die Strafen la condena die Strafe Pl.: die Strafen el escarmiento die Strafe Pl.: die Strafen la sanción die Strafe Pl.: die Strafen el penal die Strafe Pl.: die Strafen la penalidad die Strafe Pl.: die Strafen el merecido verdiente Strafe pena aflictiva [jur.] kriminelle Strafe aplazamiento de la pena [jur.] Aufschub der Strafe [Strafrecht] ejecución de la pena [jur.] Vollstreckung der Strafe [Strafrecht] pena aflictiva (Esp.) [jur.] schwere Strafe sanción arbitral [jur.] durch ein Schiedsgericht verfügte Strafe la condonación der Erlass Pl.: die Erlasse einer Strafe la ilegalización [jur.] das Pönalisieren kein Pl. unter Strafe stellen la ilegalización [jur.] die Pönalisierung Pl.: die Pönalisierungen unter Strafe stellen Adjektive / Adverbien bajo apercibimiento [jur.] bei Strafe Präpositionen / Pronomen / ... so pena de bei Strafe etw. Gen. Verben penar algo/a alguien jmdn./etw. strafen | strafte, gestraft | sancionar algo/a alguien jmdn./etw. strafen | strafte, gestraft | enderezar algo/a alguien jmdn./etw. strafen | strafte, gestraft | castigar algo/a alguien jmdn./etw. strafen | strafte, gestraft | cumplir condena eine Strafe abbüßen imponer un castigo a alguien jmdm. eine Strafe auferlegen amnistiar a alguien jmdm. die Strafe erlassen penalizar algo etw. unter Strafe stellen cumplir condena eine Strafe absitzen [ugs.] estar penado [jur.] unter Strafe stehen conmutar la pena [jur.] die Strafe umwandeln rebatir algo etw. Lügen strafen desmentir algo/a alguien demostrar que es falso jmdn./etw. Lügen strafen echar por tierra algo [fig.] etw. Lügen strafen suspender la pena bajo (o: mediante) libertad condicional [jur.] die Strafe zur Bewährung aussetzen etw. verpönen | verpönte, verpönt | veraltend Akk. Akk. Akk. Akk. 202.870 Einträge, 882.470 Anfragen Gleiche Suche in: | | | | | | | strafe In einem Text suchen Suchtipps Forum Trainer Spanisch Deutsch Weitere Wörterbücher Suchoptionen Toolbars & Apps Hilfe & Weiteres Anmelden Nutzungsbedingungen / Datenschutz | Impressum | Werbung auf LEO | Suchtipps | FAQ Frequently Asked Questions | Copyright © LEO Dictionary Team 2006 2015 | le
description
Idiomas
Transcript of Strafe - Spanisch - Deutsch Wörterbuch - Leo
-
12.5.2015 strafeSpanischDeutschWrterbuchleo.org
http://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=strafe&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on 1/2
Wer
bung
Versinenespaol
HufigsteAnfragenderletzten7Tage
kompletteListe
Substantive :: Adjektive :: Prpositionen :: Verben :: hnliche :: Diskussionen
MglicheGrundformenfrdasWort"strafe" strafen
Home
Wrterbuch
Forum
Trainer
Kurse
hacerpoderestarponertener
Substantivelapena dieStrafePl.:dieStrafenelcastigo dieStrafePl.:dieStrafenlacondena dieStrafePl.:dieStrafenelescarmiento dieStrafePl.:dieStrafenlasancin dieStrafePl.:dieStrafenelpenal dieStrafePl.:dieStrafenlapenalidad dieStrafePl.:dieStrafenelmerecido verdienteStrafepenaaflictiva[jur.] kriminelleStrafeaplazamientodelapena[jur.] AufschubderStrafe[Strafrecht]ejecucindelapena[jur.] VollstreckungderStrafe[Strafrecht]penaaflictiva(Esp.)[jur.] schwereStrafesancinarbitral[jur.] durcheinSchiedsgerichtverfgteStrafelacondonacin derErlassPl.:dieErlasseeinerStrafelailegalizacin[jur.] dasPnalisierenkeinPl.unterStrafestellen
lailegalizacin[jur.]diePnalisierungPl.:diePnalisierungenunterStrafestellen
Adjektive/Adverbienbajoapercibimiento[jur.] beiStrafe
Prpositionen/Pronomen/...sopenade beiStrafeetw. Gen.
Verbenpenaralgo/aalguien jmdn./etw.strafen|strafte,gestraft|sancionaralgo/aalguien jmdn./etw.strafen|strafte,gestraft|enderezaralgo/aalguien jmdn./etw.strafen|strafte,gestraft|castigaralgo/aalguien jmdn./etw.strafen|strafte,gestraft|cumplircondena eineStrafeabbenimponeruncastigoaalguien jmdm.eineStrafeauferlegenamnistiaraalguien jmdm.dieStrafeerlassenpenalizaralgo etw. unterStrafestellencumplircondena eineStrafeabsitzen[ugs.]estarpenado[jur.] unterStrafestehenconmutarlapena[jur.] dieStrafeumwandelnrebatiralgo etw. Lgenstrafendesmentiralgo/aalguiendemostrarqueesfalso
jmdn./etw.Lgenstrafen
echarportierraalgo[fig.] etw. Lgenstrafensuspenderlapenabajo(o:mediante)libertadcondicional[jur.]
dieStrafezurBewhrungaussetzen
etw. verpnen|verpnte,verpnt|veraltend
Akk.
Akk.
Akk.
Akk.
202.870Eintrge,882.470Anfragen
GleicheSuchein: | | | | | | |
strafe
IneinemTextsuchenSuchtippsForum Trainer
Spanisch Deutsch
WeitereWrterbcher
Suchoptionen
Toolbars&Apps Hilfe&Weiteres Anmelden
Nutzungsbedingungen/Datenschutz|Impressum|WerbungaufLEO|Suchtipps| FAQFrequentlyAskedQuestions|CopyrightLEODictionaryTeam20062015|leomuc2
-
12.5.2015 strafeSpanischDeutschWrterbuchleo.org
http://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=strafe&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on 2/2
WeitereAktionen
OrthographischhnlicheWrterstapfe,straff,strophe,traufe
prohibiralgobajopena beiStrafeverbieten
DiskussionfrSuchwortstarten GespeicherteVokabelnsortieren
Suchhistorie
Forumsdiskussionen,diedenSuchbegriffenthalten
SaftgeStrafe LetzterBeitrag:11Nov11,17:14IchmchteFlugblttermachen,umParkscheibenzuverkaufen.Beiunsgibtesseitkurzemso...
2Antworten
Strafemusssein! LetzterBeitrag:20Okt10,15:34Estutmirleid,aberStrafemusssein!Puedoescribirloas?Losiento,perounescarm... 1Antworten
DieStrafewirdvorerstnichtvollzogen,sondernaufgeschoben. LetzterBeitrag:23Feb11,11:25Aus:ErluterungenzueinemStrafbefehlMeinVersuch:Lapenanodebecumplirseporelmom...
2Antworten
sanacin LetzterBeitrag:18Jan07,19:40Paraserdelito,lalesindeberequerirparasusanacin. 7Antworten
lamultaporcuotasoproporcional LetzterBeitrag:31Jul07,09:31EineStrafeausdemspanischenCodigoPenal.HateinereineAhnung,wieichesambestenb...
2Antworten
