SV AKTIVsv-rosellen.de/images/GV/sv-aktiv/2011/SV Aktiv 1-2011.pdf · Tennis Jugendversammlung:...
Transcript of SV AKTIVsv-rosellen.de/images/GV/sv-aktiv/2011/SV Aktiv 1-2011.pdf · Tennis Jugendversammlung:...
SV AKTIVSV 1930 Rosellen e.V.
01 / 2011
2
Inhalt
ab SeiteInformationen des Vorstandes
Einladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 4
Informationen aus den Abteilungen
FußballabteilungEinladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 6Rückblick / Neuigkeiten Fußball Senioren 8Einladung zum Jugendtag 2010 10Dank an die Sponsoren der Fußballjugend 12Weihnachtsfeier der E2 13
FreizeitabteilungEinladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 16Verabschiedung Übungsleiter 17Willkommen im Team! 18Übungsleiterlizenz für Niko Gohr 19Übungsleiter/in Volleyball gesucht 20Boule in Rosellen 21Weihnachtsfeier der Er-und-Sie-Gruppe 22Joy Jumpers – Rope Skipping 24Judo Gürtelprüfung 26Kreispokalturnier der Judoka 27Judo Europameisterschaften Ü30 28Judo Freundschaftskampf in Pskow / Russland 30Vater & Kind Turnen 31Judo Jahresrückblick 2010 32Selbstbehauptung / Selbstverteidigung für Frauen 34Selbstbehauptung / Selbstverteidigung für Mädchen 35Sportabzeichen 2010 36Sportabzeichen 2010 – Teilnehmerliste 37Fit im Kopf durch Gehirnjogging 40
3
Inhalt
TischtennisEinladung zur Jahreshauptversammlung 50Erfolgreicher Nachwuchs 52
TennisEinladung zur Jahreshauptversammlung 54Einladung zur Jugendversammlung 2011 55Vereinsmeisterschaften 2010 56Tennisjugend 2010 60
SVer über 50Einladung zur Jahreshauptversammlung 62
RubrikenTrainingszeiten des SVR im Überblick 42Ansprechpartner im Verein 65Impressum 66
Jahreshauptversammlungen im Überblick:
Hauptverein: 24.03.2011, 20 Uhr, Vereinsheim
Fußballabteilung: 10.03.2011, 19 Uhr 30, Vereinsheim
Fußball Jugendtag: 26.02.2011, 17 Uhr 30, Vereinsheim
Freizeitabteilung: 17.03.2011, 20 Uhr, Bauernstube
Tischtennisabteilung: 10.03.2011, 20 Uhr, Bauernstube
Tennisabteilung: 16.03.2011, 20 Uhr, Vereinsheim
Tennis Jugendversammlung: 16.03.2011, 18 Uhr 30, Vereinsheim
SVer über 50: 16.02.2011, 16 Uhr, Heidezentrum
Vorstand
4
An alle stimmberechtigten Mitglieder des Sportverein 1930 Rosellen e. V.
Einladung zurordentlichen Jahreshauptversammlung 2011
am Donnerstag, dem 24. März 2011um 20:00 Uhrim Vereinsheim auf der Theodor-Klein-SportanlageRosellener Schulstr. 11 in 41470 Neuss-Rosellen
Tagesordnung:1. Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung2. Totengedenken3. Bekanntgabe weiterer Anträge an die Mitgliederversammlung4. Ehrungen5. Bericht des Vorstandes und Aussprache6. Bericht der Abteilungsleitungen und Aussprache7. Bericht des Schatzmeisters, Aussprache und Vorstellung des
Haushaltsplans für 20118. Bericht der Kassenprüfer und Aussprache9. Entlastung des Vorstandes10. Genehmigung des Haushaltsplans für 201111. Wahl der Kassenprüfer12. Entscheidung über vorliegende Anträge13. Anfragen und Mitteilungen
Anträge zur Mitgliederversammlung müssen spätestens 8 Tage vor der Versammlung, also bis zum 16. März 2011 beim 1. Vorsitzenden, Feuerdornweg 4, 41470 Neuss, in der Geschäftsstelle Edelweißweg 20, 41470 Neuss oder im Postfach 21 05 28, 41431 Neuss eingegangen sein.
Vorstand
5
Über später eingereichte Anträge kann satzungsgemäß nur abgestimmt werden, wenn die Dringlichkeit mit einer 2/3 Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder festgestellt wird. Über Anträge auf Satzungsänderung, Erhebung, Änderung oder Streichung von Beiträgen oder Umlagen darf nur abgestimmt werden, wenn sie in der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt und begründet worden sind.
Mit sportlichem Gruß
Volker Bäumken 1. Vorsitzender
Sparkassen-Finanzgruppe
Wenn Ihre Altersvorsorge gut sitzen soll, nehmen Sie eine nach Maß! Wir stecken Ihre Bedürfnisse genau ab und schneidern Ihnen ein ganzheitliches Vorsorgekonzept direkt auf den Leib. Damit Ihre finanziellen Freiräume durch attraktive Erträge ständig wachsen. Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder auf www.sparkasse-neuss.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Zugeschnitten auf Ihr Leben. Die Sparkassen-Alters vorsorge.
*Die Höhe der staatlichen Förderung für Ihre Vorsorge ist abhängig von Ihrer Lebenssituation.
Jetzt Riester-Förderung sichern:
Über 51 % sind möglich!*
Mit der Sparkassen-RiesterRente.
Fußball
6
An alle stimmberechtigten Mitglieder der Abteilung Fußball
Einladungzur ordentlichen Mitgliederversammlung
(Jahreshauptversammlung)
Donnerstag, den 10. März 2011 um 19.30 UhrIm Vereinsheim auf der Theodor-Klein-Sportanlage
Rosellener Schulstraße
Tagesordnung:
1. Begrüßung/Eröffnung/Formalien (Bestimmung eines
Schriftführers/einer Schriftführerin, Genehmigung TO etc.)
2. Ehrung Verstorbener
3. Bericht des Abteilungsvorstandes / der Jugendabteilung
4. Kassenbericht
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung des Abteilungsvorstandes
7. Verabschiedung des Haushaltes 2011
8. Wahl der Kassenprüfer
9. Beschlussfassung über vorliegende Anträge
10. Anfragen und Mitteilungen
11. Sonstiges
Anträge zur Mitgliederversammlung müssen spätestens 8 Tage vor der Versammlung beim Abteilungsleiter Wolfgang Redel, Lindenstraße 15, 41470 Neuss eingegangen sein.
Fußball
7
Über später eingereichte Anträge kann satzungsgemäß nur abgestimmt werden, wenn die Dringlichkeit mit einer 2/3 Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder festgestellt wird. (Ausnahme: Über Anträge auf Satzungsänderungen, Erhebung, Änderung oder Streichung von Beiträgen darf nur abgestimmt werden, wenn sie in der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt und begründet worden sind.)
Mit freundlichen Grüßen
Heinz DappenGeschäftsführer
Bestell-Nr. MA978125 x 95 mm
Und hier gibt es den HUK-Checkfür Sie:
Wir analysieren Ihren Versicherungs-und Vorsorgebedarf.
Top versichert. Viel gespart.Optimal vorgesorgt.
VERTRAUENSMANNJürgen StrohscheinTelefon 02137 786536Telefax 02137 [email protected]/vm/strohscheinAugust-Macke-Straße 2241470 Neuss
Fußball
8
Großes Sponsoring für die Frauenmannschaften
Unsere 1. Frauenmannschaft wurde durch Markus Boveleth, Geschäftsführer des Rheinhotel „Vier Jahreszeiten“ in Bad Breisig, mit Adidas „Condiva“ Ausgehanzügen in den Farben und mit Logo des SV Rosellen ausgerüstet. Die Übergabe fand am Sonntag, dem 31.10.2010, im Clubhaus derTheodor - Klein Anlage statt. Die Fußballabteilung dankt dem Rheinhotel „Vier Jahreszeiten“ für die großzügige Unterstützung.
Sponsor und Spielerinnen nach der Übergabe
Trainerwechsel bei 1. Mannschaft
Nachdem durch Abgänge, langfristige Verletzungen und die ein oder andere unglückliche Niederlage die Hinrunde auf dem vorletzten Tabellenplatz beendet wurde, entschloss sich die Abteilungsleitung gemeinsam mit den Spielern und Trainern, einen Neuanfang zu wagen.Es konnte mit Tim Kamp ein erfahrener Trainer gewonnen werden, der nach der Winterpause das Training der 1.Mannschaft übernehmen wird und sicher neue Impulse setzt.
Fußball
9
Tim Kamp war in seiner bisherigen Laufbahn u.a. rumänischer Nationalspieler und Trainer im Senioren- und Jugendbereich von Fortuna Düsseldorf. Die Fußabteilung bedankt sich ausdrücklich bei Uwe Geissler für die fastzehnjährige erfolgreiche Trainertätigkeit. Wir freuen uns, dass Uwe mit seiner Erfahrung als Trainer der B-Jugendmannschaft weiterhin der Fußballabteilung und dem SV Rosellen erhalten bleibt.
Gute Saison der 2. Mannschaft
Unsere „Zweite“ hat sich in der Hinrunde auf einem guten Mittelfeldplatz festgesetzt. Nachdem es am Anfang für das Team von Trainer Fabian Fassbender & Co besonders stark lief, beendeten sie die Hinrunde auf einem ausgezeichneten 7. Platz mit 21 Punkten. Durch ein straffes Vorbereitungsprogramm zur Rückrunde hofft das Team noch weiter oben mitspielen zu können.
Aktuell „angemerkt“
Aufgefallen ist, dass Jugendspieler nach dem Training in der dunklen Jahreszeit die Sportanlage per Fahrrad ohne die nötigen Sicherheitseinrichtungen wie zum Beispiel Licht verlassen. Hier sind die Eltern aufgefordert, durch Funktionskontrollen einen sicheren Heimwegzu gewährleisten!
Die Abteilungsleitung wünscht allen ein gesundes Jahr 2011!
Fußball
10
Einladung zum Jugendtag 2011
Der Jugendausschuss der Jugendabteilung lädt alle Mitglieder recht herzlich zum Jugendtag 2011 ein!
Termin: Samstag, 26.02. 2011, 17.30 UhrOrt: Vereinsheim SV Rosellen, Schulstr. 11
Tagesordnung:1. Begrüßung2. Protokollverlesung des letzten Jugendtages3. Bericht des Jugendausschusses
4. Bericht des Kassierers
5. Entlastung des Jugendausschusses
6. Genehmigung des Haushaltsplanes 2011
7. Wahl eines Versammlungsleiters
a. Neuwahl des Jugendleiters (bis 2013)
b. Neuwahl der stellvertretenden Jugendleiter (bis 2013)
c. Neuwahl des Kassierers (bis 2013)
d. Neuwahl der beiden Jugendsprecher (bis 2013)
e. Neuwahl der Kassenprüfer ( bis 2012 )
8. Beschluss über vorliegende Anträge
Anträge zur Tagesordnung können bis 2 Wochen vor der Versammlung beim Jugendausschuss eingereicht werden. Auf der Versammlung sind alkoholfreie Getränke für Kinder und Jugendliche frei.Eine Bitte an euch: Da wir eine große Anzahl an Aufgaben zu bewältigen haben und wir euch nicht zu spät nach Hause schicken möchten, bitten wir um pünktliches und zahlreiches Erscheinen.
Mit sportlichem GrußPeter Schlangen (Jugendleiter)
Mehr als Wasser
Wir erfrischen bei jedem Lauf.Kühle Köpfe und schnelle Beine.
Fußball
12
Dank an die Sponsoren
Dank des großzügigen Sponsoring von Horst Peiffer (www.wthp.de) konnte die komplette E4-Jugend (Jahrgang 2001) mit einem Satz Trainingsanzüge ausgestattet werden. Neben den Trainern Karsten Balzer und Sven Solka dürfen sich weitere 20 Spieler über diese tolle Unterstützung freuen.
Hinten: Sven S., Moritz R., Muhammed Y., Paul U., Jason S., Kevin H., Florian P., Gerrit P., Karsten B.Vorne: Maurice S., Leonard K., Kai S., Max G., Mark P., Jan S., Kilian S., Jerôme L.Es fehlen: Paul A., Simon B., Henry B., Melwin D. und Arthur S.
Bei allen weiteren Sponsoren der Fußballjugendabteilung der letzten Jahre möchten wir uns für die großartige Unterstützung bedanken. Wir wünschen allen Unternehmen und Mannschaften ein erfolgreiches Jahr 2011.
Fußball
13
Weihnachtsfeier der E2 Fußball-Jugendmannschaft
Pünktlich zur Weihnachtsfeier der E2 legte Frau Holle erneut eine weiße Schneedecke über Schlicherum.Im wunderschön weihnachtlich geschmückten Landgasthof „Zum Hugo“ wurde am wärmenden, knisternden Kaminfeuer die Weihnachtsfeier unseres E2 Teams gefeiert. Der Trainer der Mannschaft, Michael Stucke, eröffnete die Feier mit einer kurzen Ansprache. Er bedankte sich bei den Spielern und wünschte allen ein paar schöne Stunden.
Spannende und aufregende Kegelspiele wurden von den Jungs hart umkämpft ausgekegelt. Auch die Geschwisterkinder waren mit großem Spaß dabei.Der festliche Teil der Feier wurde von unserer Mannschaft getragen. Den musikalischen Rahmen gestalteten Martin, Ivan und Max. Die drei harmonierten perfekt mit ihrem Instrument, der Gitarre, und boten stimmungsvolle Lieder zur Weihnachtszeit.
Fußball
14 v.l.: Martin, Ivan, Max und Dirigent Lothar
Mucksmäuschenstill wurde es, als unser Spielführertrio Jan N., Dominik Jan St. mit Nele festliche und besinnliche aber auch lustige Weihnachtsgedichte vortrug.
Fußball
15
Anschließend wurde sich am knisternden Kaminfeuer bei Speis und Trank gestärkt. Das war auch nötig, da im Folgenden das traditionelle Fußballquiz mit 27 schweren Fragen wartete. Man sah viele schwitzendeund nachdenkliche Trainer und Eltern, die von den Jungs als Joker befragt wurden.
hinten v.l.: Jan Stucke, Ivan Schurubar, Max Litek, Jan Nowak, Martin Schädlich, Tobias Kühn, Justus Schütte, Sebastian Neuhausvorne v.l.: Luca Reeb, Dominik Lindner, Tim Schnelker, Niklas Jorns, Andreas Weiß
Nun folgte die Bescherung. Die Spieler erhielten einen schicken schwarz-gelben Präsentationsanzug mit Nummerierung und SV Rosellen Wappen sowie einen Weihnachtsmann. Natürlich war auch an die Geschwisterkinder gedacht. Auch die Trainer wurden von den Eltern der Spieler mit einem schönen Geschenk bedacht. Eine schöne Weihnachtsfeier ging nun langsam dem Ende entgegen.
Einen herzlichen Dank an alle Eltern und Trainer, die die Vorbereitung und Durchführung der Feier gestaltet haben.
Manfred Nowak
Freizeitabteilung
16
An alle stimmberechtigten Mitglieder der Abteilung Freizeitsport
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011
Donnerstag 17. März 2011 um 20.00 Uhr in der
Gaststätte „Bauernstube“ in Gier, Graf-Schaesberg-Straße
Tagesordnung
1. Begrüßung durch den Abteilungsleiter Anerkennung der Tagesordnung
Wahl des Schriftführers 2. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung
vom 17.03.2010 Bericht der Abteilungsleitung und Aussprache
3. Berichte der Fachwarte und Aussprache 4. Kassenbericht und Aussprache 5. Bericht der Kassenprüfer und Aussprache 6. Entlastung der Abteilungsleitung 7. Wahl der Kassiererin / des Kassierers 8. Vorstellung und Genehmigung des Haushaltsplanes 2011 9. Wahl der Kassenprüfer 10.Bestätigung der Fachwarte 11.Abstimmung über vorliegende Anträge 12.Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung sind spätestens 8 Tage vor dem Versammlungstermin beim Abteilungsleiter Thomas Klaudat, Neukirchener Str. 56, 41470 Neuss, schriftlich einzureichen. Über später eingereichte Anträge kann satzungsgemäß nur abgestimmt werden, wenn die Dringlichkeit mit einer 2/3 Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder festgestellt wird. (Ausnahme: Über Anträge auf Satzungsänderung. Erhebung, Änderung oder Streichung von Beiträgen darf nur abgestimmt werden, wenn sie in der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt und begründet worden sind -§ 10 Nr. 8 der neuen Satzung-). Mit sportlichem Gruß
Thomas Klaudat Abteilungsleiter
Achtung !!!
Aufgrund der Jahreshauptversammlung endet der Sportbetrieb um 19:00 Uhr
Freizeitabteilung
17
Vielen Dank für Euer Engagement und die besten Wünsche für Eure Zukunft
von der Abteilung Freizeitsport
Karsten Depta re.
von 2002 - 2010 Trainer Volleyball
Ralf Otten re.
von 1997- 2010Trainer Volleyball
Freizeitabteilung
18
Willkommen im Team !
Frederike HesseJudo
Ramona LeuschVolleyball
Fabian KlopfVolleyball
Anita Husser-AbtahiEltern-Kind Turnen
Sabine DahmVolleyball
Markus SeidelEltern-Kind Turnen
Viel Freude & Erfolg bei der Arbeit
in der Abteilung Freizeitsport !
Freizeitabteilung
19
Herzlichen Glückwunsch
Niko Gohr hat erfolgreich an der Ausbildung zum Übungsleiter teilgenommen.
Er ist ist seit dem Jahr 2004 als Gruppenhelferim Trampolin tätig. Seit er die Lizenz hat hilft er als ÜL aus und übernimmt Vertretungsstunden.
Für deine weitere Tätigkeit in unserer Abteilung wünschen wir dir viel Spaß und bedanken uns für deinen unermüdlichen Einsatz.
Thomas Klaudat (Abteilungsleiter)
Freizeitabteilung
20
Die Abteilung Freizeitsportsucht
für die Volleyball-Jugend (12-16 Jahre)Mo + Mi nachmittags (16-18 Uhr)
einen Übungsleiter- bzw. eine Übungsleiterin
Interessenten melden sich bitte beiFachwart Günther Müller
Tel. 02137-5697 oder mail [email protected]
Eine Übungsleiterlizenz können Sie über die Freizeitabteilung des SV Rosellen erwerben.Die Abteilung Freizeitsport ist gerne bereit, die Kosten bei gleichzeitiger Tätigkeit im Verein zu übernehmen.Die Einarbeitung durch eine/n Übungsleiter/in des Vereins, sowie Unterstützung und Hilfestellung bei Fragen oder Problemen sind bei uns selbstverständlich.Ihre Tätigkeit wird mit einer Aufwandsentschädigung vergütet.
Weitere Einzelheiten erfahren Sie bei:Thomas KlaudatAbteilungsleiter FreizeitsportTel. 02137/103891 o. Fax 02137/103891o. Mail an [email protected]
www.freizeitsport.sv-rosellen.com
Freizeitabteilung
21
Boule in Rosellen
Der Wunsch, das Boulespiel auch in Rosellen einzuführen, ist schon seit längerem von verschiedenen Seiten ins Gespräch gebracht worden. Aber wie immer muss irgendjemand die Initiative ergreifen. Angeregt durch Susanne Nedella von der Tennisabteilung und Wolfgang Barrawasser vom Gesamtverein haben wir uns schließlich auf die Suche nach einer geeignete Spielfläche gemacht und sie auch im Einzugsbereich der Tennishütte gefunden.Nach einem Probetraining habe ich mich bereit erklärt, zunächst ein Kennenlern-Turnier zu organisieren. Diese hat im September stattgefunden und den Teilnehmern hat es so viel Spaß gemacht, dass wir auch im Oktober und November gespielt haben.Der Anfang ist also gemacht und es wird im neuen Jahr auf jeden Fall weitergehen.
Werner Wieneck
Freizeitabteilung
22
Weihnachtsfeier der Er-Und-Sie Gruppe
Von drauß', von der Gierer Straß, komm ich her,ich muss euch sagen, dieses Jahr weihnachtet es früher als bisher.Seit Ende November fällt der Schnee schon von oben,Frau Holle würden die Kinder dafür sehr loben.
Für Schlittenfahren und Schneeballschlachtda ist das Wetter hier wie gemacht.Ganz anders sieht es bei den Berufstätigen aus,die kommen nur schwer von der Firma nach Haus'.
Die Straßen sind jetzt tief verschneit,der Schneeschieber ist stets einsatzbereit.Den Streufahrzeugen geht das Salz schon aus,am liebsten blieben alle dann gerne zuhaus'.
Doch heute ist zum letzten Mal Sport für dieses Jahr,da macht 'er und sie' sich nicht so einfach rar.Als Lohn von Bauch-, Hüft- und Po-Training dannwinken danach Bier, Glühwein und Plätzchen für alle Mann.
Gefeiert wird in froher Runde zum Jahresende,körperlich gestärkt für die Jahreswende.Die Helga wartet stets mit neuen Übungen uns auf, die sie erlernt in Abwesenheit von ihrer Familie an manchem Wochenend'.
Dafür sagen wir dir heute unseren herzlichen Dank,mach weiter so, dann werden wir auch nicht krank.Dank auch an die Familie, die sie entbehrt,denn sportliche Fitness beim Turnen ist sehr begehrt.
Und fällt mal einer über die eigenen Füße beim Spielen,gibt es bei Helga keine Beulen und Schwielen.Ihr Allheilmittel, das Sprüheis, gezielt auf den Knöchel aufgebracht,heilt den Schmerz noch vor der hereinbrechenden Nacht.
Freizeitabteilung
23
Im Winter ist die Halle meist recht gut belegt,denn nur in Frühjahr und Sommer der Garten wird gepflegt.Wir kommen gerne, mal mehr, mal weniger oft,denn wir wissen, das Training hier ist nicht gerade soft.
Richtig schwitzen müssen wir unter Helgas sportlicher Leitung,das wär' mal wieder ein Eintrag wert in der Turnerzeitung.Bleib so fröhlich, ehrgeizig und fordernd, wie du bist,denn das darf bei 'er und sie' nur derjenige, der Vorturner ist.
Danke für 2010 liebe Helga, wir kommen wieder im nächsten Jahr.
Dagmar Wermke
Freizeitabteilung
24
Joy Jumpers - Rope Skipping
Ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns. Nachdem Charity Opodi sich im Dezember 2009 für das Landesfinale qualifiziert hatte, startete Charitydort am 30.01.2010 und belegte den 7. Platz. Sie qualifizierte sich damit gleichzeitig für das Bundesfinale. Beim Bundesfinale am 8. Mai musste Charity Lehrgeld zahlen, da sehr erfahrene Springerinnen und Springer an den Start gingen. Charity hat ihre Erfahrungen gesammelt und kann diese in diesem Jahr bei den Wettkämpfen nutzen. Jessica startete nicht beim Landes- und Bundesfinale, da sie für ein halbes Jahr im Ausland die Schulbank drückte. Charity wurde durch ihre hervorragenden Leistungen zum Stützpunkttraining eingeladen und trainiert dort mit den besten Springerinnen aus NRW.
Beim Anfängerwettkampf im Oktober starteten 13 Springerinnen aus unserem Verein und belegten hervorragende Plätze. Alle Eltern fuhren zur Unterstützung mit uns nach Übach-Palenberg und wunderten sich über die Platzierungen ihrer Töchter. Bei der Bewertung der jüngsten Springerinnen hatte sich ein gravierender Fehler eingeschlichen. Nach der Korrektur haben die Springerinnen am 17. Dezember endlich ihre korrigierten Urkunden erhalten und konnten sich über ihre Platzierungen freuen. In der Alterklasse AK IV/Jahrgang 1999-2001 belegte Sonja Pohl den 3., Kristina Risse den 4., Lara Rödicker den 5., Katharina Busch den 6., Emiliy Marten den 11. und Julie Hennemann den 14. Platz. In der AK III/Jahrgang 1996-1998 belegten Anna Lena Schulz den 2., Lena Zacheja den 3. und Sonja von Itter den 4. Platz. Im Kürbereich belegten in der AKII/III Hanna Brinkmann den 1., Sina Polski den 4., Lisa Gerlitzki den 8. und Marielle Gassner in der AK IV den 5. Platz. Marielle startete im Kürbereich als letzte Springerin, da sie nach den Speedisziplinen als beste Speedspringerin von der Wettkampffläche ging.
Freizeitabteilung
25
Neben allen Wettkämpfen probten die Joy Jumpers für zahlreiche Auftritte. Am 8. Mai zeigten sie ihr Können bei der Rennbahnparkeröffnung in Neuss, am 19. Juni durften sie während der Halbzeitpause der Altherrenmanschaft des SV Rosellen gegen die Traditionsmannschaft Fortuna Düsseldorf auftreten, am 1. Oktober wurden die Joy Jumpers von der Katholischen Frauengemeinschaft eingeladen und am 30. Mai unterhielt die Rope Skipping Gruppe der OGS in der St. Peter Schule die Besucher des ökumenischen Gemeindefestes. Allen Springerinnen hat es sehr viel Spaß gemacht, ihr Können vor Zuschauern zu präsentieren und sie freuen sich auf weitere Auftritte in den kommenden Jahren.
Die Teilnahme am Rope Skipping Camp ist für uns selbstverständlich und so waren wir vom 8. – 9. Mai erstmalig in Übach-Palenberg und vom 11.-12. September bereits zum 6. Mal in Wuppertal zu Gast.
Irene Klaudat
Freizeitabteilung
26
Judo: Gürtelprüfung der jungen Wilden
Die neue Elite der SVer Judoka hat sich am 17.12. den Augen und dem Urteil der Prüfer gestellt. Dabei haben sie eine Prüfung hingelegt, die Ihresgleichen sucht. Alle Teilnehmer haben ihren neuen Gürtel mit dem Ergebnis „sehr gut“ erworben. Dabei haben André Moelle und Luca Kurze bei beiden Prüfern die Höchstnote erreicht. Den neuen Gürtel erhielten:
Gelb/orange: Andreas Guder (hinten Mitte)Orange/grün (hinten, von links nach rechts): Manuel Riefer, Luca Kurze, Sven Heidelbach und (vorn kniend): Julian FietzGrün (hinten rechts): André Moelle, und (schwebend): Janik Guntermann
Udo Holländer
Freizeitabteilung
27
Glänzender Erfolg beim Kreispokalturnier der Judoka
Am 07. November 2010 fand in Dormagen-Nievenheim das Kreispokalturnier der Judoka statt. Der Judokreis Düsseldorf umfasst dabei u.a. Düsseldorf, Neuss, Grevenbroich, Kaarst, Meerbusch, Langenfeld, Dormagen und Rommerskirchen.Für den SV Rosellen starteten in der Klasse U11 Philipp Rabe, Pascal Dreisfausener und Sebastian Serve. Alle 3 Teilnehmer errangen die Bronze Medaille.
Nicole Rabe
Freizeitabteilung
28
Judo-Europameisterschaften Ü 30
In Porec/Kroatien trug die European Judo Union ihre diesjährige Europameisterschaft aus. Platz 5 war in diesem Jahr für Udo Holländer drin.
Mit 15 Teilnehmern war seine Gewichtsklasse -73 kg sehr gut besetzt. Udo Holländer startete furios in das Turnier und besiegte zuerst den Italiener Enrico Basconi mit den Wertungen Yuko und Wazza ari.Anschließend konnte er durch Würgegriff den Franzosen Serge Furlan zur Aufgabe zwingen und wurde Poolsieger.
Im Halbfinale traf er dann auf den Weltmeister Bohumir Sarsoun undverlor seinen Kampf.
Freizeitabteilung
29
Auch den Kampf um Platz 3 verlor er knapp mit Yuko gegen Bo Borg aus Schweden.
Seine Kampfbilanz sieht jetzt so aus:
Deutsche Meisterschaften: 2x SilberEuropameisterschaften: je 1x Platz 9, 1 und 5Weltmeisterschaften: 2x Bronze
Udo Holländer
Freizeitabteilung
30
Freundschaftskampf in Pskow/Russland
Luca Kurze und Manuel Riefer waren eingeladen um für dieAuswahlmannschaft der Stadt Neuss beim traditionellen Freundschaftsturnier der Partnerstadt Pskow teilzunehmen.
Gerade die Rosellener Teilnehmer zeichneten sich durch engagierte Kämpfe gegen die kräftemäßig überlegenen russischen Kämpfer aus. Allein Luca Kurze konnte den einzigen Kampf der Gruppe gewinnen und erhielt obendrein den Technikerpreis. Vielleicht hätte Manuel Riefer auch seinen Kampf gewonnen, hätte er nicht allzu oft an den einheimischen Destillaten genippt.
Udo Holländer
Freizeitabteilung
31
Für zweiAltersgruppen
05.02.201115:00 - 16:00 Uhr (ab 3 Jahre)16:00 – 17:00 Uhr (bis 3 Jahre)*Turnhalle Allerheiligen
12.03.201115:00 -16:00 Uhr (ab 3 Jahre)16:00 -17:00 Uhr (bis 3 Jahre)*Turnhalle Rosellen
09.04.201115:00 -16:00 Uhr (ab 3 Jahre)
16:00 -17:00 Uhr (bis 3 Jahre)*
Turnhalle Rosellen
* Das Angebot richtet sich an Väter mit Kindern im Alter von ca. 1-3 Jahren (die Kinder sollten laufen können).Für Mitglieder der Abteilung Freizeitsport kostenlos.Nichtmitglieder (Väter) zahlen jeweils eine Kursgebühr von 3,50 € je Stunde. Kinder sind bis zur Vollendung des dritten Lebensjahres von der Kursgebühr befreit. Ab dem vierten Lebensjahr zahlen Kinder eine Kursgebühr von 1,-€ je Stunde, sofern sie kein Mitglied in der Abteilung Freizeitsport sind.Info und Anmeldungen bitte bis spätestens 5 Tage vor Termin bei Frank Janßen Tel.:0170-4137161 mail: [email protected]
Abteilung Freizeitsport im SV 1930 Rosellen e.V.www.freizeitsport.sv-rosellen.com
Freizeitabteilung
32
Judo - Jahresrückblick 2010
Freizeitabteilung
33
Freizeitabteilung
34
Vollbringe, was immer Dir möglich istmit dem was du hast,dort, wo du bist.
Kennen Sie das?Sie geben nach, obwohl Sie sich im Recht fühlen?
Sie sind noch nett, auch wenn Sie wütend sind?
Sie wären gern schlagfertiger und selbstbewusster?
Selbstbehauptung / Selbstverteidigung für Frauen
Es kommt leider immer wieder vor, dass Frauen beleidigt, belästigt, bedroht, überfallen oder sogar vergewaltigt werden. Es kann an jedem Ort und zu jeder Tageszeit passieren: am Arbeitsplatz, auf der Straße, in der Schule, bei Bekannten oder zu Hause. Viele Angriffe könnte man schon vorher durch sicheres Auftreten und verbale Verteidigung abwehren.Sich selbst behaupten zu können - ein Schlüssel zum Erfolg in allen denkbaren Lebensbereichen - stellt für Frauen in einer nach wie vor männlich geprägten Gesellschaft häufig keine Selbstverständlichkeit dar.
Das Selbstbehauptungstraining beinhaltet die Auseinandersetzung mit rhetorischen Elementen und Fragen der geschlechtsspezifischen Kommunikation. Dazu gehört der kritische Blick auf Körpersprache, Redegewohnheiten und sozialisationsbedingte Rollenmuster. Das Unterstützen und Herausarbeiten der eigenen Stärken ermöglicht ein breit gefächertes Verhaltensrepertoire, das individuelle Lösungsstrategien bietet.
Teil 1: Samstag, 12.02.2011 14.00 - 20.00 Uhr Turnhalle RosellenTeil 2: Sonntag, 13.02.2011 14.00 - 20.00 Uhr Turnhalle AllerheiligenFür Mitglieder der Abteilung Freizeitsport kostenlos. Nichtmitglieder zahlen eine Kursgebühr in Höhe von 42,00 €.
Infos und Anmeldung: Birgit Wendt, Tel. 70908, Mail [email protected]
Abteilung Freizeitsport SV 1930 Rosellen.e.V.
Freizeitabteilung
35
Vollbringe, was immer Dir möglich istmit dem was du hast,dort, wo du bist.
Selbstbehauptung/Selbstverteidigung für Mädchen im Alter von 11 – 12 JahrenPräventionstraining gegen (sexualisierte) Gewalt
Wer kennt sie nicht: Situationen in der Schule, auf dem Heimweg, im Bus und in der Freizeit, meist mit Bekannten, auch mit Fremden, die ein unsicheres Gefühl hinterlassen oder sogar Angst gemacht haben.Im Kurs lernen Mädchen in einer ganz geschützten Umgebung selbstbewusstes und sicheres Handeln in solchen Situationen. Die Mädchen lernen, ihre Gefühle und Bedürfnisse wahrzunehmen, sich zu behaupten, und Grenzen zu setzen, wenn sie mit Blicken und Worten verletzt werden. Gefährliche Situationen können so frühzeitig erkannt und beendet werden. Ebenfalls wird anhand einfacher Selbstverteidigungstechniken geübt, sich bei körperlichen Angriffen zu verteidigenDer Kurs beinhaltet Übungen zur Körpersprache und Willensbildung, Kommunikations- und Reaktionstraining, Elemente aus der Selbst-verteidigung, Mutproben, sowie Spiele und Entspannung.
Teil 1: Sonntag, 20.03.2011 14.00 - 20.00 Uhr Turnhalle AllerheiligenTeil 2: Samstag, 26.03.2011 14.00 - 20.00 Uhr Turnhalle AllerheiligenFür Mitglieder der Abteilung Freizeitsport kostenlos. Nichtmitglieder zahlen eine Kursgebühr in Höhe von 24,00 €.
Infos und Anmeldung: Birgit Wendt, Tel. 70908, Mail [email protected]
Abteilung Freizeitsport SV 1930 Rosellen.e.V.
Freizeitabteilung
36
Sportabzeichen 2010
Im Jahr 2010 haben 115 Teilnehmer das Sportabzeichen geschafft, 42 Erwachsene und 73 Kinder und Jugendliche. 42 Teilnehmer waren erst-malig dabei. Dank der großen Teilnahme von kleinen Fußballern hat die Jugend die Senioren im letzten Jahr ganz klar abgehängt. Zum Erfolg beigetragen haben auch Elke Endres und Kerstin Niemann, die mit ihren Leichtathleten ebenfalls für das Sportabzeichen trainiert haben. Das Sportabzeichen kann jeder erwerben. Die Wertungstabelle beginnt mit 8 Jahren und endet mit 80. Es könne auch Jüngere teilnehmen, sie müssen aber die für 8-jährige geforderten Leistungen erreichen. Die jüngste Teilnehmerin 2010 war Sarah Possegger, die erst im Juli sechs Jahre alt geworden ist. Für das Sportabzeichen muss im Schwimmen, im Sprung und Sprint, der Technik (Wurf/Kugel) und im Ausdauerbereich eine dem Alter und Ge-schlecht entsprechende Mindestleistung erbracht werden. Der Leistung nach oben sind aber keine Grenzen gesetzt.
Ob Sie Gold, Silber oder Bronze erreichen, hängt von der Anzahl der Wiederholungen ab. Für die erste Teilnahme gibt es Bronze, für die dritte Silber und ab der fünften Gold. Die aktivsten Familien waren in diesem Jahr die Familien Arendt, Drucklieb, Heidland und Posseger mit je drei Teilnehmern. Den Wiederholungsrekord bei uns hält Rosemarie Preuss mit 32, gefolgt von Volker Bäumken, Eckhard März und Erwin Skimutis mit jeweils 28 und Hans Kulossa mit 27 Wiederholungen.
Wir hoffen, dass auch im Jahr 2011 alle dabei sind. Die Teilnahme am Training ist kostenlos und nicht an eine Mitgliedschaft im SV Rosellen ge-bunden. Es beginnt im Mai (jeweils dienstags für Kinder um 17.00 Uhr und für Erwachsene und Jugendliche um 18.00 Uhr). Der Abschluss ist für den 11. Oktober 2011 geplant. An diesem Tag wollen wir jedoch nicht trainie-ren, sondern gemütlich zusammen sitzen.
Werner Wieneck Liz Schulz Hans Kulossa
Freizeitabteilung
37
Kinder und Jugend 20101 Arendt Julia 5 Gold (5)2 Bäcker Annika 4 Gold (4)3 Becker Gregor 1 Bronze4 Bertram Alina 3 Gold5 Bohr Sophie 3 Gold6 Brammer Svenja 6 Gold (6)7 Conradt Nele 1 Bronze8 Daams Noah 1 Bronze9 Daams Tabea 1 Bronze10 Döhring Jonas 1 Bronze11 Drucklieb Constantin 3 Gold12 Drucklieb Franziska 2 Silber13 Fasting Fabian 3 Gold14 Freyland Anna 1 Bronze15 Germann Victoria 2 Bronze16 Gumz Max 1 Bronze17 Haller Jana 1 Bronze18 Heidland Florian 6 Gold (6)19 Heidland Vivian 6 Gold (6)20 Hering Michelle 2 Silber21 Hinz Niklas 2 Silber22 Hitze Felicitas 1 Bronze23 Holtermann Bastian 6 Gold (6)24 Ingenhoven Tom 2 Silber25 Ingenhoven Anna 1 Bronze26 Joecks Frederic 1 Bronze27 Klonek Victoria 1 Bronze28 Köring Luisa 1 Bronze29 Krieger Lea 3 Gold30 Littek Annika 1 Bronze31 Littek Max 3 Gold32 Maaßen Catharina 7 Gold (7)33 Mittelstädt Jan Timo 1 Bronze34 Müller Christian 1 Bronze35 Neu Lena 1 Bronze36 Neuhaus Sebastian 2 Silber37 Neuhaus Katharina 2 Silber
Freizeitabteilung
38
38 Niehörster Inga 8 Gold (8)39 Niemann Fabiana 8 Gold (8)40 Nowak Jan 3 Gold41 Oppermann Leah 4 Gold (4)42 Parmentier Cedric 1 Bronze43 Peterson Bjarne 1 Bronze44 Possegger Tim 3 Gold45 Possegger Nils 3 Gold46 Possegger Sarah 1 Bronze47 Reeb Luca 1 Bronze48 Reif Leonie 4 Gold (4)49 Renner Lina 3 Gold50 Schädlich Martin 1 Bronze51 Schauerte Daniel 2 Silber52 Schnegelsberg Richard 1 Bronze53 Schnelker Tim 3 Gold54 Scholz Lara 1 Bronze55 Schramm Nils 1 Bronze56 Schrumpf Alina 2 Silber57 Schuld Elena 3 Gold58 Schumacher Dominik 1 Bronze59 Schumacher Svenja 1 Bronze60 Seidler Yasmin 3 Gold61 Stucke Jan 3 Gold62 Tinnes Nina 1 Bronze63 Uthof Paul 1 Bronze64 Uthof Emma 1 Bronze65 Wade Diana 1 Bronze66 Wade Marina 1 Bronze67 Wagner Steffen 3 Gold68 Weide Svenja 1 Bronze69 Westphal Viktoria 2 Silber70 Wieneck Muno 1 Bronze71 Wieneck Xuban 1 Bronze72 Wilcke Carolina 1 Bronze73 Wosinski Jan-Philip 1 Bronze
Freizeitabteilung
39
Erwachsene 20101 Abel Mitey 3 Silber2 Arendt Hubert 6 Gold3 Arendt Annerose 7 Gold4 Bäumken Volker 28 Gold5 Brammer Günther 11 Gold6 Daams-Krieger Angelika 6 Gold7 Drucklieb Regine 13 Gold8 Engel Wolfgang 2 Bronze9 Geusen Ulrich 4 Silber10 Gottschling Gerda 16 Gold11 Gründel Wilfried 21 Gold12 Gumz Frank 6 Gold13 Heidland Sabine 6 Gold14 Heiligers Ursula 7 Gold15 Koelick Paul 2 Bronze16 Kulossa Hans 27 Gold17 Leinen Frank 3 Silber18 Maaßen Claudia 8 Gold19 März Helga 7 Gold20 März Eckhard 28 Gold21 Meier Iris 12 Gold22 Möller Klaus 24 Gold23 Oppermann Ute 5 Gold24 Pawellek Nicole 1 Bronze25 Pietzsch Frank 1 Bronze26 Pietzsch Hans Ulrich 1 Bronze27 Preuss Rosemarie 32 Gold28 Reiner Stefan 6 Gold29 Ritter-Lobpreis Stefanie 7 Gold30 Rudnick Martin 13 Gold31 Schuld Markus 6 Gold32 Schulz Katrin 2 Bronze33 Schulz Elisabeth (Liz) 23 Gold34 Skimutis Erwin 28 Gold35 Smeets-Zschumme Sybille 1 Bronze36 Telaar Dennis 3 Silber37 Wagner Claudia 3 Silber38 Weinreich Konrad 2 Bronze39 Wieneck Werner 22 Gold40 Wilhelm Stefanie 3 Silber41 Wilken-Neuhaus Barbara 2 Bronze42 Wollweber Anne 1 Bronze
Freizeitabteilung
40
Wir wollen unsere grauen Zellen in Schwung bringen.
In stressfreier und lockerer Atmosphäre trainieren wir unsere
MerkfähigkeitKonzentration
KreativitätWahrnehmung
Wortfindung
und noch vieles mehr.
Wie war noch gleich der Name?
Wo ist meine Brille?
Der Kurs beginnt Mittwoch, den 06. März 2011
und beinhaltet 6 Trainingseinheiten je 60 Minuten
Uhrzeit: 10 - 11 Uhr
Ort: VIP- Raum, Sporthalle Allerheiligen
Für Mitglieder der Abteilung Freizeitsport 6,00 €.Nichtmitglieder zahlen jeweils eine Kursgebühr von 21,00 €
SV Rosellen, Konto-Nr. 725 895, SPK Neuss, BLZ 305 500 00, Stichwort:“ Gehirnjogging“
Info + Anmeldung bitte bei Susanne Blank-Fasting Tel. 02137/799717oder per E-Mail: [email protected]
Die Teilnehmerzahl ist auf 15 begrenzt.
Abteilung Freizeitsport im SV 1930 Rosellen e.V.www.freizeitabteilung.sv-rosellen.com
Auf Rezept (alle Kassen, BG und Privat) Selbstzahler:
° Krankengymnastik ° Massagen (inkl. Fango/Heißluft)° Manuelle Therapie (Maitland Konzept) ° Fußreflexzonenmassage° Kiefergelenksbehandlungen (CMD) ° Physiotherapie° Massage ° Lymphdrainage° Manuelle Lymphdrainage/KPE ° Kinesio-Taping° Wärmetherapie (Fango/Rotlicht) ° Craniosacrale Entspannungsbehandlung° Kältetherapie ° Bioresonanztherapie zur Schmerzlinderung ° Elektrotherapie/Ultraschall - neu -
Kursangebote° Kurs Übungen nach Feldenkrais° Rückenfit Kurse für Erwachsene
Termine nach Vereinbarung Hausbesuche
Simone BrandPraxis für Physiotherapie Krankengymnastik und Massage
Albertus–Magnus–Str. 26 41470 Neuss-Allerheiligen Tel. 02137 – 92 86 30
Service-CenterRüdiger Splettstößer
Albertus-Magnus-Str. 2641470 Neuss
Telefon: 02137 [email protected]
Wir prüfen für Sie das Preis-Leistungsverhältnis
Ihrer vorhandenen Versicherungen und bieten Ihnen
bei Bedarf einen maßgeschneiderten und preis-
günstigen Versicherungsschutz.
Ihr persönlicher Versicherungs-Check
Tag
von
bis
Ort
Übun
gsle
iter/
inTe
lefo
n
Abe
nteu
er- u
nd E
rlebn
isspo
rt (F
achw
artin
Birg
it W
end
t, Te
l. 02
137/
7090
8)
2. -
4. S
chul
jahr
MI
17:0
018
:30
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Elke
End
res
0213
7/79
9803
Klet
tern
f. J
eder
man
nFR
16:3
018
:00
Spor
thal
le 1
+2/A
llerh
eilig
enA
ntje
Med
zech
0213
7/77
659
Aer
obic
(Fac
hwar
tin U
schi
Völ
ker,
Tel.
0213
7/77
043)
Step
-Aer
obic
DO
09:3
011
:00
Spor
thal
le 3
/Alle
rhei
ligen
Chr
is Ku
rze
0213
7/92
8347
Step
-Aer
obic
FR19
:30
21:0
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enC
hris
Kurz
e02
137/
9283
47
(Kur
sang
ebot
- Te
rmin
e un
d G
ebüh
r sie
he A
ussc
hrei
bung
)St
ep-A
erob
ic z
um K
enne
nler
nen
MI
19:0
020
:00
Turn
halle
/Ros
elle
nC
hris
Kurz
e02
137/
9283
47
Aik
ido
(A
btei
lung
sleitu
ng T
. Kla
udat
, Tel
.021
37/1
0389
1)
Juge
ndl.
+ Er
w.
DI
19:1
521
:15
Gym
nast
ikha
lle/R
osel
len
Ralf
Döh
ring
0221
/860
4722
Juge
ndl.
+ Er
w.
DO
19:3
021
:30
Turn
halle
/Ros
elle
nRa
lf D
öhrin
g02
21/8
6047
22
Badm
into
n (F
achw
art D
irk M
arte
n, T
el. 0
2137
/932
971)
Erw
achs
ene
MO
19:3
021
:45
Spor
thal
le 1
-3/A
llerh
eilig
enBo
nny
Gie
ssel
man
n02
137/
6068
5
Kind
er/J
ugen
d A
nfän
ger
DI
16:3
018
:00
Spor
thal
le 1
+2/A
llerh
eilig
enIre
ne K
laud
at02
137/
1038
91
Kind
er/J
ugen
d F
ortg
esch
ritte
ne
DI
18:0
019
:30
Spor
thal
le 1
+2/A
llerh
eilig
enTh
omas
Kla
udat
0213
7/10
3891
Erw
achs
ene
Anf
änge
r M
I19
:30
21:4
5Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
en
Thom
as K
laud
at02
137/
1038
91Ju
gend
bis
16 J
ahre
For
tges
chrit
tene
M
I18
:00
19:3
0Sp
orth
alle
1-3
/Alle
rhei
ligen
Dirk
Mar
ten
0213
7/93
2971
Juge
nd a
b 16
Jah
re F
ortg
esch
ritte
neM
I19
:30
21:4
5Sp
orth
alle
2+3
/Alle
rhei
ligen
Dirk
Mar
ten
0213
7/93
2971
Erw
achs
ene
FR19
:30
21:4
5Sp
orth
alle
1+2
/Alle
rhei
ligen
Bern
d S
chna
rr02
137/
9333
80
Bask
etba
ll (F
achw
art L
ars G
ühlst
orf T
el. 0
2137
/934
251)
U12
mixe
dD
I15
:00
16:3
0Sp
orth
alle
3/A
llerh
eilig
enJo
scha
Kra
ft02
133/
7333
0
U14
mixe
dD
I16
:30
18:0
0Sp
orth
alle
3/A
llerh
eilig
enJo
scha
Kra
ft02
133/
7333
02.
Her
ren
MI
20:0
021
:45
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Mic
hael
Dün
bier
0213
7/72
31
U18
män
nlic
hFR
18:0
019
:30
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nM
icha
el D
ünbi
er02
137/
7231
1. H
erre
nD
I19
:30
21:4
5Sp
orth
alle
3/A
llerh
eilig
enBe
rnha
rd S
pank
e02
137/
1415
5
Fußb
all S
enio
ren
1. H
erre
nD
ID
O19
:00
20:3
0Th
eod
or-K
lein
-Spo
rtanl
age
Uwe
Gei
ßler
0162
/806
1694
2. H
erre
nD
ID
O19
:00
20:3
0Th
eod
or-K
lein
-Spo
rtanl
age
Fran
k D
reisf
raus
ener
Alte
Her
ren
MO
19:0
020
:30
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
eHa
gen
Birre
witz
0213
7/92
7617
Gym
nast
ik (F
achw
artin
Usc
hi V
ölke
r, Te
l. 02
137/
7704
3)
Funk
tions
gym
nast
ikM
O09
:30
10:3
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enUs
chi V
ölke
r02
137/
7704
3
Mov
e, S
tretc
h &
Rel
axD
I09
:00
10:3
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enA
strid
Mei
jerin
k02
137/
9981
84
Gym
nast
ikD
I18
:30
19:3
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
Agn
es K
roll
0213
7/70
848
Funk
tions
gym
nast
ikD
I19
:30
20:3
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
Usch
i Völ
ker
0213
7/77
043
Fitn
ess f
ür M
änne
rM
I20
:00
21:0
0G
ymna
stik
halle
/Ros
elle
nJö
rg P
ogge
nbur
g02
137/
7018
2
Gym
nast
ikD
O10
:30
11:3
0Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enKa
rin W
iene
ck02
137/
6939
Fitn
ess f
ür F
raue
nD
O20
:00
21:3
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enEv
a Bö
ttche
r02
137/
7862
03
Hock
ey (F
achw
artin
Iren
e Kl
aud
at, T
el. 0
2137
/103
891)
Kind
er a
b 8
Jahr
eM
O16
:15
17:1
5Tu
rnha
lle/R
osel
len
Ute
Schn
eid
er02
137/
6065
4
Indi
aca
(Fac
hwar
tin K
erst
in N
iem
ann,
Tel
. 021
37/7
0137
)
Ind
iaca
für E
rwac
hsen
eD
I20
:30
21:4
5Tu
rnha
lle/R
osel
len
Ani
ta K
aglin
0213
7/70
975
Judo
(Fac
hwar
t: Uw
e Zie
gler
, Tel
. 021
37/5
102)
Wei
ßgur
teFR
16:0
017
:30
Turn
halle
/Ros
elle
nFr
eder
ike
Hess
e01
77 5
0246
21
Farb
gurte
FR17
:30
19:0
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
Fred
erik
e He
sse
0177
502
4621
Erw
achs
ene
FR19
:00
21:4
5Tu
rnha
lle/R
osel
len
Udo
Hollä
nder
0218
1/40
014
Anf
änge
rSA
10:0
011
:00
Turn
halle
/Ros
elle
nUd
o Ho
lländ
er02
181/
4001
4
Tech
nikt
rain
ing
SA11
:00
12:0
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
Udo
Hollä
nder
0218
1/40
014
Fortg
esch
ritte
neSA
12:0
013
:00
Turn
halle
/Ros
elle
nUd
o Ho
lländ
er02
181/
4001
4
Kraf
ttrai
ning
ges
undh
eits
orie
ntie
rt (F
achw
artin
: Usc
hi V
ölke
r, Te
l. 02
137/
7704
3)
Erw
achs
ene
MI
09:0
011
:00
Kraf
traum
/Alle
rhei
ligen
Birg
it W
end
t02
137/
7090
8
Erw
achs
ene
MI
16:0
018
:00
Kraf
traum
/Alle
rhei
ligen
Sabi
ne B
ianc
o02
137/
6086
6
Erw
achs
ene
MI
18:0
020
:00
Kraf
traum
/Alle
rhei
ligen
Sabi
ne B
ianc
o02
137/
6086
6
Erw
achs
ene
DO
09:0
011
:00
Kraf
traum
/Alle
rhei
ligen
Iris N
iehö
rste
r-Bec
ker
0213
7/78
6366
Erw
achs
ene
DO
19:0
021
:00
Kraf
traum
/Alle
rhei
ligen
Jörg
Pog
genb
urg
0213
7/70
182
Erw
achs
ene
FR10
:00
12:0
0Kr
aftra
um/A
llerh
eilig
enSa
bine
Bia
nco
0213
7/60
866
Leic
htat
hlet
ik (F
achw
artin
Ker
stin
Nie
man
n, T
el. 0
2137
/701
37)
Kind
er a
b 6
Jahr
eD
I15
:45
17:1
5Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Win
ter
Kers
tin N
iem
ann
0213
7/70
137
Kind
er a
b 6
Jahr
eD
I15
:45
17:1
5Th
eod
or-K
lein
-Spo
rtanl
age/
Som
mer
Kers
tin N
iem
ann
0213
7/70
138
Kind
er a
b 6
Jahr
eD
O15
:30
17:0
0Sp
orth
alle
2/A
llerh
eilig
enW
inte
rEl
ke E
ndre
s Ke
rstin
Nie
man
n02
137/
7998
0302
137/
7013
7
Kind
er a
b 6
Jahr
eD
O15
:30
17:0
0Th
eod
or-K
lein
-Spo
rtanl
age/
Som
mer
Elke
End
res
Kers
tin N
iem
ann
0213
7/79
9803
0213
7/70
137
Pila
tes
- wirb
elsä
ulen
freun
dlic
h un
d fu
nktio
nell
(Fac
hwar
tin U
schi
Völ
ker,
Tel.
0213
7/77
043)
Pila
tes f
ür F
ortg
esch
itten
eD
I10
:00
11:0
0Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enIn
es S
tein
ritz
0242
8/90
2589
Pila
tes f
ür F
ortg
esch
itten
eD
O19
:00
20:0
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enIn
es S
tein
ritz
0242
8/90
2589
(Kur
sang
ebot
- Te
rmin
e un
d G
ebüh
r sie
he A
ussc
hrei
bung
)Pi
late
s zum
Ken
nenl
erne
nD
O20
:30
21:3
0G
ymna
stik
halle
/Ros
elle
nIn
es S
tein
ritz
0242
8/90
2589
Pila
tes z
um K
enne
nler
nen
(
nur
in d
en S
omm
erm
onat
en, d
iese
s Ang
ebot
ha
t nic
ht d
as S
iege
l "Sp
ort p
ro G
esun
dhe
it)D
I17
:30
18:3
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
(Som
mer
)He
lga
Mär
z02
137/
6040
4
Rope
Ski
ppin
g (F
achw
artin
Birg
it W
end
t, Te
l.021
37/7
0908
)
Anf
änge
r ab
8 Ja
hre
DO
16:0
017
:00
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nIre
ne K
laud
at02
137/
1038
91
Fortg
esch
ritte
neD
O17
:00
18:0
0Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Irene
Kla
udat
0213
7/10
3891
Wet
tkam
pfgr
uppe
MO
17:1
519
:15
Turn
halle
/Ros
elle
nIre
ne K
laud
at02
137/
1038
91
Selb
stbe
haup
tung
/Sel
bstv
erte
idig
ung
(Kur
sang
ebot
- Ku
rsge
bühr
sieh
e A
ussc
hrei
bung
)
(Fac
hwar
tin B
irgit
Wen
dt,
Tel.0
2137
/709
08)
Mäd
chen
MO
16:0
017
:30
Gym
nast
ikha
lle/R
osel
len
Birg
it W
end
t02
137/
7090
8
Frau
en -
auf A
nfra
geG
ymna
stik
halle
/Ros
elle
nBi
rgit
Wen
dt
0213
7/70
908
Seni
oren
spor
tM
O14
:15
15:1
5Sp
orth
alle
Alle
rhei
ligen
Karin
Wie
neck
0213
7/69
39
MO
15:3
016
:30
Spor
thal
le A
llerh
eilig
enKa
rin W
iene
ck02
137/
6939
Sie
+ Er
Gru
ppen
(Fac
hwar
tin K
erst
in N
iem
ann,
Tel
. 021
37/7
0137
)
Sie+
Er G
rupp
eM
O19
:45
21:4
5Tu
rnha
lle/R
osel
len
Helg
a M
ärz
0213
7/60
404
Spor
t für
Dia
betik
er (F
achw
artin
Usc
hi V
ölke
r, Te
l. 02
137/
7704
3)
Erw
achs
ene
MO
10:3
012
:00
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Karin
Wie
neck
0213
7/69
39
Wal
king
MI
18:4
520
:15
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
eA
nita
Kag
lin02
137/
7097
5
Spor
t für
Übe
rgew
icht
ige
(Fac
hwar
tin B
irgit
Wen
dt,
Tel.0
2137
/709
08)
Erw
achs
ene
mit
Über
gew
icht
MI
19:0
020
:00
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
eA
gnes
Kro
ll 02
137/
7084
8
Spor
tabz
eich
en (F
achw
artin
Ker
stin
Nie
man
n, T
el. 0
2137
/701
37)
Kind
erD
I17
:00
18:0
0Th
eod
or-K
lein
-Spo
rtanl
age
Liz S
chul
z02
131/
7391
077
Erw
achs
ene
DI
18:0
019
:30
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
eW
erne
r Wie
neck
0213
7/69
39
imm
er a
b 1.
Die
nsta
g im
Mai
bis
zu d
en H
erbs
tferie
n
Tanz
en (F
achw
artin
Usc
hi V
ölke
r, Te
l. 02
137/
7704
3)
Kind
er 6
-8 J
ahre
FR16
:15
17:1
5Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enKa
thrin
Vol
z02
137/
9347
93
Kind
er 9
-12
Jahr
eFR
15:1
516
:15
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Kath
rin V
olz
0213
7/93
4793
Kind
er 9
-12
Jahr
eFR
17:1
518
:15
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Kath
rin V
olz
0213
7/93
4793
Juge
ndlic
he a
b 12
Jah
reFR
18:1
519
:15
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Kath
arin
a Ho
pman
n02
137/
1044
04D
anci
ng H
ouse
wiv
esM
I20
:00
21:0
0Tu
rnha
lle/R
osel
len/
Som
mer
Kath
rin V
olz
0213
7/93
4793
Dan
cing
Hou
sew
ives
MI
20:3
021
:30
Turn
halle
/Ros
elle
n/W
inte
rKa
thrin
Vol
z02
137/
9347
93
Tenn
isEr
wac
hsen
ed
iv.
09:0
021
:00
Tenn
isanl
age
Juge
nd09
:00
20:0
0Te
nnisa
nlag
eO
laf R
icht
er02
137/
7880
66
Tenn
issch
ule
Tenn
isanl
age
Ola
f Ric
hter
0213
7/78
8066
Tisch
tenn
isJu
gend
MO
17:0
019
:00
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nA
ndre
Gie
sen
0213
7/70
304
Erw
achs
ene
MO
19:0
022
:00
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nM
artin
Wes
sel
0213
7/95
2213
Juge
ndSA
11:0
013
:00
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nA
ndre
Gie
sen
0213
7/70
304
Tram
polin
spor
t (F
achw
artin
Birg
it W
end
t, Te
l.021
37/7
0908
)
Kind
er 7
-9 J
ahre
MO
14:3
015
:30
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Iris N
iehö
rste
r-Bec
ker
0213
7/78
6366
Kind
er 7
-9 J
ahre
MO
15:3
016
:30
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Iris N
iehö
rste
r-Bec
ker
0213
7/78
6366
Kind
er 9
-12
Jah
reW
ettk
ampf
grup
peD
O17
:00
19:0
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enM
onik
a To
pp02
182/
8129
004
Kind
er 7
-9 J
ahre
FR15
:00
16:3
0Sp
orth
alle
2/A
llerh
eilig
enM
onik
a To
pp02
182/
8129
004
Turn
enEl
tern
+ K
ind
Turn
en (F
achw
artin
Iris
Nie
hörs
ter-B
ecke
r, Te
l. 02
137/
7863
66)
Elte
rn +
Kin
dM
O10
:30
11:3
0Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enIri
s Nie
hörs
ter-B
ecke
r02
137/
7863
66El
tern
+ K
ind
DI
15:3
016
:30
Spor
thal
le1/
Alle
rhei
ligen
Mar
kus S
eid
el02
137/
9150
70
Elte
rn +
Kin
dM
I10
:15
11:1
5Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enLiz
Sch
ulz
Iris N
iehö
rste
r-Bec
ker
0213
1/73
9107
702
137/
7863
66
Elte
rn +
Kin
dM
I15
:30
16:3
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enPe
tra F
elix
0213
7/91
5818
4
Elte
rn +
Kin
dD
O09
:30
10:3
0Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enSu
sann
e Bl
ank-
Fast
ing
0213
7/79
9717
Elte
rn +
Kin
dD
O15
:30
16:3
0Sp
orth
alle
3/A
llerh
eilig
enSu
sann
e Bl
ank-
Fast
ing
0213
7/79
9717
Elte
rn +
Kin
dFR
10:3
011
:30
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Ani
ta H
usse
r-Abt
ahi
0213
7/99
8083
2
Erle
bnist
urne
n (F
achw
artin
Elk
e En
dre
s Tel
. 021
37/7
9980
3 &
Iren
e Kl
aud
at, T
el. 0
2137
/103
891)
Vor
schu
lturn
enD
I15
:30
16:3
0Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enUt
e Sc
hnei
der
0213
7/60
654
Vor
schu
lturn
en 3
-4 J
ahre
MI
15:0
016
:00
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Mirj
a Sc
heifg
en02
137/
9286
05
Vor
schu
lturn
en 5
-6 J
ahre
MI
16:0
017
:00
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Mirj
a Sc
heifg
en02
137/
9286
05
Vor
schu
lturn
enD
O15
:00
16:0
0Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enA
ngel
ika
Daa
ms-
Krie
ger
Mirj
a Sc
heifg
en02
137/
6706
0213
7/92
8605
Vor
schu
lturn
enD
O14
:30
15:3
0Sp
orth
alle
3/A
llerh
eilig
enSu
sann
e Bl
ank-
Fast
ing
0213
7/79
9717
Vor
schu
lturn
enD
O16
:00
17:0
0Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enA
ngel
ika
Daa
ms-
Krie
ger
Mirj
a Sc
heifg
en02
137/
6706
0213
7/92
8605
Vor
schu
lturn
enD
O16
:00
17:0
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
Gab
y Re
del
-Faß
bend
er02
137/
7069
9
Vor
schu
lturn
enFR
15:3
016
:30
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Iris N
iehö
rste
r-Bec
ker
0213
7/78
6366
1. -
4. S
chul
jahr
MO
16:3
018
:00
Spor
thal
le 1
/Alle
rhei
ligen
Rom
ina
Kief
eld
0213
7/60
654
1. +
2. S
chul
jahr
DO
15:0
016
:00
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Birg
it W
end
t02
137/
7090
8
1. -
4. S
chul
jahr
DI
16:3
018
:00
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Ute
Schn
eid
er02
137/
6065
4
Spor
t f. M
ädch
en a
b 9
J.M
O17
:15
18:4
5Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enM
irja
Sche
ifgen
0213
7/92
8605
Spor
t f. J
unge
n ab
8 J
.FR
16:3
018
:00
Spor
thal
le 3
/Alle
rhei
ligen
Ute
Schn
eid
er02
137/
6065
4
Leist
ungs
turn
en (F
achw
artin
Sab
ine
Klam
ke, T
el. 0
2131
-841
14)
Leist
ungs
turn
en -
Eins
teig
erM
I15
:45
16:4
5Tu
rnha
lle/R
osel
len
Mic
hael
a Ro
ethe
r02
182/
8272
78
Leist
ungs
turn
en -
Fortg
esch
ritte
ne 1
MI
16:4
518
:00
Turn
halle
/Ros
elle
nIri
na K
alsc
heue
rSa
skia
Kal
sche
uer
0213
7/99
8402
902
137/
7528
Leist
ungs
turn
en -
Fortg
esch
ritte
ne 2
DO
17:0
019
:30
Turn
halle
/Ros
elle
nD
irk N
etze
r02
137/
9332
44
Leist
ungs
turn
en -
Fortg
esch
ritte
ne 2
SA09
:00
10:0
0Tu
rnha
lle/R
osel
len
Dirk
Net
zer
0213
7/93
3244
Leist
ungs
turn
en -
Fortg
esch
ritte
ne 2
SA09
:00
11:0
0Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Dirk
Net
zer
0213
7/93
3244
Volle
ybal
l (Fa
chw
art G
ünte
r Mül
ler,
Tel.
0213
7/56
97)
E-Ju
gend
wei
blic
h/U1
3M
I15
:00
16:3
0Sp
orth
alle
2/A
llerh
eilig
enSa
bine
Dah
m02
137/
7874
613
C-J
ugen
d m
ännl
ich/
U14
MO
16:3
018
:00
Spor
thal
le 3
/Alle
rhei
ligen
Ant
je M
edze
ch02
137/
7765
9
C-J
ugen
d w
eibl
ich/
U14
MI
16:0
018
:00
Spor
thal
le 3
/Alle
rhei
ligen
Seba
stia
n Fi
sche
r02
183/
5615
B-Ju
gend
wei
blic
h/U1
8M
I16
:30
18:0
0Sp
orth
alle
2/A
llerh
eilig
en(W
inte
r)Th
eo L
eusc
h02
137/
7641
3
B-Ju
gend
wei
blic
h/U1
8M
I16
:30
18:0
0Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
(Som
mer
)Th
eo L
eusc
h02
137/
7641
3
D-J
ugen
d w
eibl
ich/
U14
MO
16:3
018
:00
Spor
thal
le 2
/Alle
rhei
ligen
Ram
ona
Leus
ch02
137/
7641
3
A-J
ugen
d w
eibl
ich/
U20
DI
18:0
019
:45
Spor
thal
le 3
/Alle
rhei
ligen
Theo
Leu
sch
0213
7/76
413
Frei
zeitm
ixed
1M
O19
:30
21:4
5Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enPe
ter F
ische
r02
183/
5615
Frei
zeitm
ixed
2D
I19
:30
21:4
5Sp
orth
alle
1/A
llerh
eilig
enFa
bian
Klo
pf02
137/
9998
56
Frei
zeitm
ixed
3D
I19
:30
21:4
5Sp
orth
alle
2/A
llerh
eilig
enA
dria
n St
ern
0213
7/78
7829
Frei
zeitm
ixed
4D
O19
:30
21:4
5Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Fran
z-Jo
sef M
eute
r02
137/
6002
4
Hobb
ymixe
dD
I19
:30
21:4
5Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Eric
h M
ischk
e02
137/
5494
1. D
amen
FR19
:30
21:4
5Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Fran
z-Jo
sef M
eute
r02
137/
6002
4
1. D
amen
DO
18:0
019
:30
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nFr
anz-
Jose
f Meu
ter
0213
7/60
024
2. D
amen
MI
18:0
019
:45
Balls
porth
alle
/Ros
elle
nTh
eo L
eusc
h02
137/
7641
3
1. H
erre
nM
I19
:45
21:4
5Ba
llspo
rthal
le/R
osel
len
Holg
er E
ndre
s02
137/
7998
03
2. H
erre
nD
I19
:30
21:4
5Tu
rnha
lle/A
llerh
eilig
enSe
bast
ian
Fisc
her
0218
3/56
15
Wal
king
/ N
ordi
c W
alki
ng
(Fac
hwar
tin C
hrist
a Ba
lzero
wsk
i, Te
l. 02
137/
5591
)
Erw
achs
ene
DI
08:0
009
:00
Park
plat
z W
ald
str.
Elke
Sch
reib
er02
137/
5933
Erw
achs
ene
DI
19:3
021
:00
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
e
Chr
ista
+ Be
rnd
Ba
lzero
wsk
iO
liver
Hal
was
s02
137/
5591
0213
7/78
6076
Nor
dic
Wal
king
Erw
achs
ene
MI
17:3
019
:00
Som
mer
: Par
kpla
tz W
ald
str.
Win
ter:
Theo
dor
-Kle
in-
Spor
tanl
age
Helg
a M
ärz
0213
7/60
404
Erw
achs
ene
mit
Über
gew
icht
MI
19:0
020
:00
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
eA
gnes
Kro
ll 02
137/
7084
8
Erw
achs
ene
DO
17:0
018
:00
Park
plat
z W
ald
str.
Elke
Sch
reib
er02
137/
5933
in d
en W
inte
rmon
aten
gen
aue
Zeit
erfra
gen
Erw
achs
ene
DO
19:0
020
:30
Theo
dor
-Kle
in-S
porta
nlag
e
Chr
ista
+ Be
rnd
Ba
lzero
wsk
iO
liver
Hal
was
s02
137/
5591
0213
7/78
6076
Erw
achs
ene
FR08
:00
09:0
0Pa
rkpl
atz
Wal
dst
r.El
ke S
chre
iber
0213
7/59
33
Wirb
elsä
ulen
gym
nast
ik (K
ursa
ngeb
ot Z
uzah
lung
erfo
rder
lich)
(Fac
hwar
tin C
hrist
a Ba
lzero
wsk
i, Te
l. 02
137/
5591
)
Erw
achs
ene
MO
19:0
020
:00
Gym
nast
ikha
lle/R
osel
len
Ast
rid M
eije
rink
0213
7/99
8184
Erw
achs
ene
MO
20:1
521
:45
Gym
nast
ikha
lle/R
osel
len
Ast
rid M
eije
rink
0213
7/99
8184
Erw
achs
ene
DI
18:0
019
:30
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Gab
i Kni
pper
0213
7/56
56
Kind
erM
I17
:30
18:3
0G
ymna
stik
halle
/Ros
elle
nG
abi K
nipp
er02
137/
5656
Erw
achs
ene
DO
09:3
010
:30
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Gab
i Kni
pper
0213
7/56
56
Erw
achs
ene
DO
10:3
011
:30
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Gab
i Kni
pper
0213
7/56
56
Yoga
(Kur
sang
ebot
für a
ktiv
e M
itglie
der
, kei
ne Z
uzah
lung
erfo
rder
lich)
(Fac
hwar
tin U
schi
Völ
ker,
Tel.
0213
7/77
043)
Erw
achs
ene
MI
08:3
010
:00
Turn
halle
/Alle
rhei
ligen
Dor
is Kr
üger
0213
7/68
82
Erw
achs
ene
MI
18:3
020
:00
Gym
nast
ikha
lle/R
osel
len
Birg
it Ba
turin
0213
7/92
1962
bitte
die
Kur
ster
min
e er
frage
n
Anschriften Betreuer 2010-11 aktuell
SV 1930 Rosellen JugendfußballMannschaft Trainer/BetreuerU17 Juniorinnen Gustel Hermann 02133/215785 [email protected] (1994) Helmut Holz Neukirchener Str.68 02137/7341 [email protected]
Lars Dressler Ewald-Malzburg-Str.25 02137/933522 [email protected] (1995) Uwe Geisler Mühlenbuschweg 0162/8061694C1-Junioren (1996) Patrik Welling Pfarrer-Hilleke-Weg 3 02137/952830 [email protected]
Philipp Roschmann 02137/77861 [email protected] (1997) Tobias Schriddels Horremer Str.3 01237/76780 [email protected] Juniorinnen Michael Hilgers Otto-Pankok-Strasse 21 02137/786151 [email protected] (1998) Christian Bohnen Gohrer Berg 32 02137/915679 [email protected]
Thomas Knöchel Gierer Strasse 02137/7960871 [email protected] (1999) Wolfgang Giesen 0177/8921797
Peter Giesen Neukirchener Str.78 02137/70173E1-Junioren (2000) Frank Kardolsky Schwarzdornweg 8 0171/3893867 [email protected]
Ralph-Erich Hildebrand Wilh.-Lembruck-Str.68 0 21 37/919996 [email protected] (2000) Michael Stucke Wilh.-Lembruck-Str.44 02137/786127 [email protected]
Josef Schnelker Heinrich-Nauen-Str.4 02137/933200 [email protected] Lindner Gierer Strasse 24 02137/952176 [email protected]
E3-Junioren (2001) Wilfried Müller Hahnenstrasse 27a 02137/77490 [email protected] Schnegelsberg Lindenstrasse 4 02137/76284 [email protected]
E4-Junioren (2001) Sven Solka Am Alten Bach 51 02137/9989089 [email protected] Balzer Albert-Schweizer-Strasse 5f 02137/104562 [email protected]
F1-Junioren (2002) Marco Di Paolo Karl-Kux-Weg 6 02137/952205 [email protected] Wiese Richter Str. [email protected]
F2-Junioren (2003) Oliver Fink Rosellener Kirchstr.41 02137/786940 [email protected] Heister 02137/6203
Bambini 1 (2004) Philipp Poschmann Waldstrasse 26 02137/77765 [email protected] Kraus Neukirchener Str.73 02137/786338 [email protected]
Mini-Bambini (2005- ) Stefan Dünbier Malvenweg 2A 02137/952160 [email protected] Rosellen Maasstr. 20a 02137/76603
KunstrasenMontag Dienstag Mittwoch Donnerstag FreitagD2-Jugend F1-Jugend E1-Jugend E3-Jugend F2-Jugend17:30h - 19:00h 17:00h 18:30h 17:30h - 19:00h 17:00h - 18:30h 17:00h - 18:30h
E4-Jugend D1-Jugend B-Jugend C-Jugend E2-Jugend17:00h - 18:30h 17:30h - 19:00h 17:30h - 19:00h 18:00h - 19:30h 17:30h - 19:00h
Alte Herren D3-Jugend Damen 1.Herren19:00h - 20:30h 17:30h - 19:00h 19:00h - 20:30h 19:00h - 20:30h
A-Jugend U-17 Juniorinnen 2.Herren19:00h - 20:30h 19:00h - 20:30h 19:00h - 20:30h
TW-Training F-C Jgd. Rasen:17:00h - 18:00h
F3-JugendRasen: 17:00h - 18:30h
Minibambini Bambini 117:00h - 18:00h 17:00h - 18:00h
Bambini 217:00h - 18:00h
Aschenplätze
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag FreitagC-Jugend F3-Jugend E2-Jugend E4-Jugend F1-Jugend18:00h - 19:30h 16:30h - 18:00h 17:30h - 19:00h 17:00h - 18:30h 17:00h - 18:30h
E3-Jugend F2-Jugend D2-Jugend D3-Jugend E1-Jugend17:00h - 18:30h 17:30h - 19:00h 17:30h - 19:00h 17:30h - 19:00h 17:30h - 19:00h
B-Jugend 2.Herren 1.Herren D1-Jugend17:30h - 19:00h 19:00h - 20:30h 19:00h - 20:30h 17:30h - 19:00h
Damen A-Jugend19:00h - 20:30h 19:00h - 20:30h
U17-Juniorinnen19:00h - 20:30h
Platzbelegung
Tischtennis
50
An alle Mitglieder der Tischtennisabteilung des SV Rosellen
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011
Liebe Sportfreunde,
hiermit lade ich alle Mitglieder der Tischtennisabteilung zu unsererJahreshauptversammlung 2011 ein.
Termin: Donnerstag, den 10.03.2011 Zeit: 20.00 UhrOrt: Gasthaus „Bauernstube“ in Gier, Graf Schaesberg Str.
Tagesordnung:1. Begrüßung (Anerkennung der Tagesordnung und Wahl eines
Schriftführers)2. Genehmigung des Protokolls der letzten
Jahreshauptversammlung3. Berichte:
a) des Abteilungsleitersb) des Jugendwartesc) des Kassenwartesd) der Kassenprüfere) Entlastung der Abteilungsleitungf) Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2011
4. Neuwahlen:a) Stellvertretender Abteilungsleiterb) Kassenwartc) Kassenprüferd) Jugendwarte) Pressewart
5. Beitragserhöhung zum 01.01.2012 auf € 35 für Kinder und € 45 für Erwachsene (Begründung, Aussprache und Abstimmung)
Tischtennis
51
6. Planung der weiteren Schüler- und Jugendarbeit7. Entscheidung über vorliegende Anträge
(Diese Anträge müssen spätestens acht Tage vor der Jahreshauptversammlung bei der Abteilungsleitung (M. Wessel, Buchenstr. 2, 41470 Neuss) eingegangen sein.)
8. Verschiedenes
Ich hoffe auf rege Beteiligung und verbleibemit sportlichen Grüßen
Martin Wessel
Tischtennis
52
Erfolgreicher Nachwuchs
In der abgelaufenen Hinrunde der Saison 2010/2011 hat uns unser Nachwuchs sehr viel Freude bereitet. Unter der engagierten Leitung unseres Jugendtrainers Andre Giesen wurden sehr erfreuliche Ergebnisse erzielt.Nachdem unsere 1. Jugendmannschaft mit einer Niederlage in die Meisterschaftsrunde der höchsten Jugendkreisklasse gestartet ist, blieb man im weiteren Saisonverlauf ungeschlagen. Mit einem Punkt Rückstand auf das Führungsduo aus Grevenbroich und Gierath auf Platz 3 in Lauerstellung liegend hat man in der Rückrunde alle Chancen auf den Aufstieg in die Jugendbezirksklasse, was dann erstmalig in unserer Vereinsgeschichte der Fall wäre.Unsere 2. Jugendmannschaft in der 1. Jugendkreisklasse steht ungeschlagen an der Tabellenspitze und hat somit beste Aussichten auf den Aufstieg in die Kreisliga, wo zur Zeit unsere 1. Jugend spielt.Die in der 1. Schülerkreisklasse erstmals gemeldeten Schüler haben am letzten Hinrundenspieltag ihren ersten Saisonsieg gefeiert und haben damit hoffentlich einen Schub für die Rückrunde bekommen.Weiterhin hat unsere 1. Jugendmannschaft in der Besetzung Valentin Keul, Marcel Müller und Andre Quix das Finale im Kreispokal in Büderich erreicht und unterlag dort sehr unglücklich mit 3 : 4 gegen Grevenbroich.
Im Seniorenbereich zeigten unsere 3 Herrenmannschaften sehr unterschiedliche Leistungen, was sich auch in der Abschlusstabelle nach der Hinrunde niederschlägt.Unsere 3. Herren, die auch diesmal wieder tatkräftig von unseren Jugendlichen unterstützt wurden, belegen einen gesicherten Mittelfeldplatz in der 3. Herrenkreisklasse jenseits von Gut und Böse und können somit die Meisterschaftsrunde entspannt zu Ende spielen. Die 2. Herren in der 2. Herrenkreisklasse haben nach einem erfolgreichen Start mit 5 : 3 Punkten leider kein weiteres Erfolgserlebnis verbuchen können und belegen nach Abschluss der Hinrunde punktgleich mit den7. und 9.-platzierten den 8. Tabellenplatz.
Tischtennis
53
Dies bedeutet für die Rückrunde noch einige Anstrengungen um das Ziel Klassenerhalt zu verwirklichen.Die in die 1. Herrenkreisklasse zurückgekehrten 1. Herren belegen nach ihrem kurzen Gastspiel in der Kreisliga mit 12 : 4 Punkten den 2. Tabellenplatz hinter der führenden TG Neuss, müssen aber bei 3 Punkten Rückstand eine Aufholjagd starten, da wahrscheinlich aufgrund eines vermehrten Abstiegs in den höheren Spielklassen nur der Tabellenführer aufsteigt.
Für die im Januar beginnende Rückrunde liegen also noch einige reizvolle Aufgaben vor uns, über deren positiven Ausgang wir hoffentlich in der nächsten SV Aktiv berichten können. Auf diesem Wege möchten wir auch unserem langjährigen Jugendtrainer Willi Burchartz gute Besserung wünschen, der sich kurz vor Weihnachten noch einer schwierigen Augenoperation unterziehen musste.
Frank Lange
Tolle Ideen für Ihren nächsten KindergeburtstagVerleih von themenbezogenen Spielkisten und größeren Attraktionen!
• Hüpfburgen bis 12 m2 • Indianerfest • Ritterfest • • Prinzessinnenfest • Riesen-Angelspiel • Riesen-Trampolin •
• Geschenkartikel • Mitgebsel • Geburtstagsdekoration • u.v.m.
www.kinderspielkiste.de Tel.: 02137-934205
8_Anzeige.indd 1 6/22/07 7:51:07 PM
Tennis
54
An alle stimmberechtigten Mitglieder der Abteilung Tennis
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011
am Mittwoch, dem 16.03.2011 um 20:00 Uhrim Sportlerheim des SV Rosellen,Rosellener Schulstraße
Tagesordnung:1. Begrüßung, Totengedenken 2. Verabschiedung des Protokolls der Mitgliederversammlung 20103. Bericht der Abteilungsleitung
3.1. Bericht des Sportwartes3.2. Kassenbericht3.3. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung der Abteilungsleitung5. Wahl der Abteilungsleitung
5.1. Wahl des/der stellvertr. Abteilungsleiters/-in5.2. Wahl des/der Sportwartes/-in
6. Haushaltsplan 20116.1. Vorstellung des Haushaltsplanes 20116.2. Genehmigung des Haushaltsplanes 2011
7. Wahl der Kassenprüfer8. Verschiedenes
Anträge von Mitgliedern der Tennisabteilung sind spätestens 8 Tage vor dem Versammlungstermin beim Abteilungsleiter Harald Jansen, Stüttgener Str. 30, 41468 Neuss, schriftlich oder per Mail ([email protected]) einzureichen. Über später eingereichte Anträge kann satzungsgemäß nur abgestimmt werden, wenn die Dringlichkeit mit einer 2/3 Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder festgestellt wird (Ausnahme: Über Anträge auf Satzungsänderung, Erhebung, Änderung oder Streichung von Beiträgen darf nur abgestimmt werden, wenn sie in der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt worden sind, siehe §10 Absatz 8 der Satzung).
Mit sportlichen Grüßen
Harald Jansen Hans ScheulenAbteilungsleitung Tennis Geschäftsführer Abteilung Tennis
Tennis
55
Einladung zur Jugendversammlung 2011
am Mittwoch, dem 16.03.2011 um 18 Uhr 30im Sportlerheim des SV Rosellen,Rosellener Schulstraße
Hallo junge Tennisfreunde,
hiermit möchte ich Euch bzw. Eure Eltern herzlich zur Jahreshauptversammlung 2011 der Tennisjugend einladen.
Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Jahresbericht
3. Neuwahl der Jugendsprecher
4. Jugend-Medenmannschaften 2011
5. Jugendtraining 2011
6. Jugendveranstaltungen
7. Freundschaftsspiele
8. Jugendtag
9. Jugendfete
10. Verschiedenes
Über ein zahlreiches Erscheinen würde ich mich sehr freuen und sage „Tschüss“ bis zum 16. März.
Mit sportlichen GrüßenOlaf Richter
Tennis
56
Vereinsmeisterschaften 2010
In der Zeit vom 01.09. bis 03.10.2010 fanden die diesjährigen Vereinsmeisterschaften in den Bereichen Damen-Einzel, Herren-Einzel bis 49 und Herren-Einzel ab 50, Herren-Doppel und Mixed statt. 32 Teilnehmerinnen und Teilnehmer absolvierten in den Gruppen-, Viertelfinal- bzw. Halbfinalspielen bis hin zu den Endspielen viele interessante und spannende Spiele. Die Endspiele am Samstag, 25. September und Sonntag, 3. Oktober 2010 brachten dann vor zahlreichen Besuchern die Entscheidung über die Vereinsmeisterin bzw. die Vereinsmeister.
Hier die Platzierungen:
v. l.: Kerstin Niemann, Olaf Richter, Barbara Neuhaus (m. Tochter), Harald Jansen
Damen – Einzel: 1. Platz: Barbara Neuhaus2. Platz: Kerstin Niemann3. Platz: Martina Ingmanns
Tennis
57
v. l.: Stefan Zielonka, Michael Steinig, Ralf Aigner
v. l. Hermann Schmitz, Harald Jansen
Herren–Einzel bis 49 Jahre: 1. Platz: Michael Steinig2. Platz: Ralf Aigner 3. Platz: Stefan Zielonka
Herren–Einzel ab 50 Jahre: 1. Platz: Hermann Schmitz2. Platz: Karl Denz3. Platz: Dr. Harald Steiner
Tennis
58
v. l.: Christof Niehörster, Ralf Aigner, Moritz Volkamer, Olaf Richter
Organisiert wurden die diesjährigen Clubmeisterschaften, sowie die Endspieltags-Feierlichkeiten von den beiden Herren 30 – Mannschaften. Die nicht immer leicht zu lösenden organisatorischen Probleme wurden hoffentlich zur Zufriedenheit Aller gelöst und die „Players-Party“ am Endspieltag wurde von allen in den höchsten Tönen gelobt.
Herren – Doppel: 1. Platz: Christof Niehörster / Ralf Aigner2. Platz: Olaf Richter / Moritz Volkamer3. Platz: Lennart Meier / Niklas Berg
Mixed – Doppel: 1. Platz: Kim Volkamer / Olaf Richter2. Platz: Barbara Neuhaus / Harald Jansen3. Platz: Kerstin Niemann / Leon Reichel
Tennis
59
Hier noch einige Impressionen:
Tennis
60
Tennisjugend 2010
Begonnen wurde das überaus erfolgreiche Jahr 2010 mit einem Besuch des Arag World Team Cups in Düsseldorf. Hier konnten 20 Eltern und Kinder, dank Freikarten, die Weltstars beim Einzel und Doppel bewundern. Umso bedauerlicher, dass der WTC im nächsten Jahr nach 30jähriger Tradition mangels Sponsoren nicht mehr stattfinden wird.Motiviert durch die Profis legten alle 7 Jugendmannschaften sich ins Zeug. Sehr erfolgreich war dabei unsere AK 5 Juniorentruppe unter 10 Jahren, die nur durch die Aufsteiger des Jahres AK 3 / 4 in die BKB übertroffen wurden.Zur erfolgreichen Mannschaft gehören: Kevin Weiss, Tobias Göbels, Frederic Schryver, Moritz Volkamer, Florian Böhler und Tobit Berg.Am 27.6. fand bei herrlichem Wetter das erste Eltern-Kind-Doppelturnier mit 28 Teilnehmern statt. Es wurde ein voller Erfolg und wird 2011 wiederholt.
Tennis
61
Durch die Ferienspasswochen optimal vorbereitet, ging es dann in die Club- bzw. Stadtmeisterschaften. Hier wurde der SV Rosellen drittbester Verein im Kreis Neuss.Die Platzierungen unserer Spieler:
Stadtmeister U 14: Kevin Weiss (rechts unten)Vizestadtmeister U 14: Tobias GöbelsVizestadtmeister U 16: Nick Krey (links unten)3. Platz U 16: Niklas Berg (rechts oben)3. Platz U 18: Lennart Meier (links oben)
SVer über 50
62
An alle stimmberechtigten Mitglieder der Abteilung SVer über 50
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Mittwoch, dem 16.02.2011 um 16.00 Uhrim Heidezentrum, Neukirchener Str. 63
Tagesordnung:1. Begrüßung
1.1 Genehmigung der Tagesordnung und1.2 Genehmigung des Protokolls der letzten JHV
2. Bericht der Abteilungsleitung3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer5. Entlastung der Abteilungsleitung6. Wahlen zur Abteilungsleitung
Nach zwei Jahren sind neu zu wählen:- Abteilungsleiter/in- Stellvertreter/in- Kassierer/in- Turnwart/in- Pressewart/in
7. Haushaltsplan 20118. Genehmigung des Haushaltsplanes 20119. Beschlussfassung über vorliegende Anträge *10. Verschiedenes
SVer über 50
63
*Vorschläge und Anträge zur Tagesordnung müssen spätestens 8 Tage vor der JHV bei der Unterzeichnerin, Jutta Duda, Riemenschneider Str. 5 41470 Neuss eingegangen sein. Über später eingereichte Anträge kann satzungsgemäß nur abgestimmt werden, wenn die Dringlichkeit mit einer 2/3 Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder festgestellt wird.Ausnahme: über Anträge auf Satzungsänderung, Erhebung, Änderung oder Streichung von Beiträgen darf nur abgestimmt werden, wenn sie in der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt und begründet worden sind - §10 Nr.8 der Satzung.
Jutta DudaAbteilungsleiterin
Info
65
Vorstand
1. Vorsitzender: Volker Bäumken [email protected]
2. Vorsitzender: Andreas Schneider 02137-78082
Geschäftsführer, Wolfgang Barrawasser / 02137-70996Sozialwart: [email protected]
Geschäftsstelle: Edelweißweg 20 / 02137-7099641470 Neuss
Schatzmeister: Udo Münch [email protected]
Mitgliederverwaltung: Gaby Bäumken [email protected] 02137-952547
Bankverbindung: Sparkasse Neuss BLZ 305 500 00 Konto 420 786
Leitung der Abteilungen
Fußball: Wolfgang Redel 02137-60041Fußball-Jugend: Peter Schlangen / 02137-60270Tennis: Harald Jansen 02131-30325Tennis-Jugend: Olaf Richter 02137-788066Tischtennis: Martin Wessel 02137-952213Tischtennis-Jugend: Andre Giesen 02137/70304SVer über 50: Jutta Duda 02137-77090Freizeitsport: Thomas Klaudat / 02137-103891
Die Abteilung Freizeitsport umfasst folgende Sportarten:Abenteuer- & Erlebnissport, Aerobic, Aikido, Badminton, Basketball, Gymnastik, Indiaca, Judo, Klettern, Krafttraining gesundheitsorientiert, Leichtathletik, Nordic-Walking, Pilates, Rope-Skipping, Selbstbehauptung/Selbstverteidigung, Sie+Er Gruppe, Skigymnastik, Sportabzeichen, Sport für Diabetiker, Sport für übergewichtige Kinder, Step-Aerobic, Trampolinsport, Turnen, Volleyball, Walking, Wirbelsäulengymnastik, Yoga
Tennishütte, Theodor-Klein Sportanlage 02137-921780Vereinsheim, Theodor-Klein Sportanlage, Rosellener Schulstraße 02137-9980286Sporthalle Allerheiligen, Am alten Bach 02137-109856
www.sv-rosellen.com
Info
66
Wir danken unseren Inserenten, die uns bei dieser Ausgabe der SV Aktiv unterstützt haben.
In dieser Ausgabe finden Sie folgende Werbepartner:
Apotheke am alten BachBauernstube, G. GreißBrand, PhysiotherapieDresen, AutohausHeide-Apotheke, W.H. BeckerHofladen PeschHUK Coburg, M. StrohscheinKinderspielkisteKreiswerke GrevenbroichMeditrain GmbH Nievenheim
Mobiler KrankenpflegedienstMohr-van het Kaar, HeilpraktikerinRheinland Vers., R. SplettstößerService-Druck NeussSparkasse NeussTews, Udo, Sanitär – HeizungTolles GmbH, AutohausViktor Logwis, MalerfachbetriebWankum-Parmentier, Metzgerei
__________________________________________________________
Impressum
Herausgeber: SV 1930 Rosellen e.V. Auflage: 2000 Stück, 3 x jährlichPostfach 21 05 28 Preis: im Mitgliedsbeitrag enthalten41431 Neuss
Redaktion: Lukas Münch Druck: Service DruckPappelweg 20 Bussardweg 541470 Neuss 41468 Neuss [email protected]
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder.
Redaktionsschluss der Ausgabe 02/2011:13.05.2011
Wir danken unseren Inserenten, die uns bei dieser Ausgabe der SV Aktiv unterstützt haben.
In dieser Ausgabe finden Sie folgende Werbepartner:
Apotheke am alten BachBauernstube, G. GreißBrand, PhysiotherapieDresen, AutohausHeide-Apotheke, W.H. BeckerHofladen PeschHUK Coburg, M. StrohscheinKinderspielkisteKreiswerke GrevenbroichMeditrain GmbH Nievenheim
Mobiler KrankenpflegedienstMohr-van het Kaar, HeilpraktikerinRheinland Vers., R. SplettstößerService-Druck NeussSparkasse NeussTews, Udo, Sanitär – HeizungTolles GmbH, AutohausViktor Logwis, MalerfachbetriebWankum-Parmentier, Metzgerei
__________________________________________________________
Impressum
Herausgeber: SV 1930 Rosellen e.V. Auflage: 2000 Stück, 3 x jährlichPostfach 21 05 28 Preis: im Mitgliedsbeitrag enthalten41431 Neuss
Redaktion: Lukas Münch Druck: Service DruckPappelweg 20 Bussardweg 541470 Neuss 41468 Neuss [email protected]
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder.
Redaktionsschluss der Ausgabe 02/2011:13.05.2011
Entdecke den Opel Insignia. Lassen Sie sich von seinemTemperament begeistern. Vereinbaren Sie jetzt Ihre Probefahrt underfahren Sie mehr über• neun Motoren bis 191 kW (260 PS)1
• Adaptiver 4x4 Allradantrieb mit FlexRide Premium-Fahrwerk undAdaptivem Sportdifferenzial
Unser Barpreisfür den neuen Opel Insignia 4-türigSelection mit 1.6 ECOTEC®, 85 kW schon ab 19.880,– €
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Insignia 4-türig Selection 1.6 ECOTEC®, 85 kW,innerorts: 10,3, außerorts: 5,7, kombiniert: 7,4; CO2-Emissionen, kombiniert: 174,0 g/km(gemäß 1999/100/EG).
1 Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 5,8–11,6; innerorts: 7,7–17,6; außerorts: 4,7–8,1; CO2-Emission, kombiniert: 154–272 g/km(gemäß 1999/100/EG).
Dynamik ist mehrals Beschleunigung.
Moselstraße 1141464 NeussTelefon 02131/7999-0
Lübecker Str. 1241540 DormagenTelefon 02133/2544-0
Mühlenstraße 5841352 KorschenbroichTelefon 02161/99299-0
Weckenhofstrasse 941564 KaarstTelefon 02131/795750
www.dresen.de
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Service Service
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Der neue OpelAstra Sports Tourer.
Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG bis max. 160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de
Er macht jetzt noch mehr möglich. Dennmit seiner sensationellen Flexibilitäterweitert er Ihren Spielraum ebenso leicht wie seinen Gepäckraum. Lassen Sie sichvon seinem Charisma verführen!
Unser Barpreisfür den Opel Astra Sports Tourer,Selection mit 1.4 ecoFLEX, 74 kW schon ab 15.990,– €
Kraftstoffverbrauch in l/100 kmOpel Astra Sports Tourer, Selection 1.4 ecoFLEX, 74 kW,innerorts: 7,6, außerorts: 5,1, kombiniert: 5,9; CO2-Emissionen, kombiniert: 139 g/km(gemäß 1999/100/EG).
Service Service
Offsetdruck.Digitaldruck.Web-to-Print.
Bussardweg 5 • 41468 Neuss • Tel: 02131 / 34 07 01 • Fax: 02131 / 35 34 3 • www.service-druck.de