SW Technology BSW - voit.de · PDF fileHilfs-Projekt 2013: Bau der ersten Land- ......
1
BENEFITZ meets SPORT I 24 Stunden Solilauf St. Ingbert 31 I 4.000,- für den Bau einer Landwirtschaftsschule in Somalia SW Technology People BSW Zerspanungswerkzeuge GmbH W.I.P. Werkzeugmaschinen Vertriebs GmbH Infos unter www.solilauf.org Nächster Termin: 13.-14.09.2014 Hilfs-Projekt 2013: Bau der ersten Land- wirtschaftsschule in Somalia Rund 12 Mio Menschen in Ost- afrika waren 2011 von einer ver- heerenden Dürre betroffen. Auf der Flucht vor Bürgerkrieg und Hunger suchten die Menschen Hoffnung in den friedlicheren Regionen Puntland und Soma- liland. Tausende von Familen wurden dort von Medical Care Somalia versorgt. Um die Men- schen langfristig unabhängig von Nahrungsmittelversorgung zu machen, entstand in Beer 2012 ein groß angelegtes Land- wirtschaftsprojekt, das die Re- gion bereits durch den Anbau von Hirse und Sesam versorgt. Durch den jetzigen Bau der ersten Landwirtschaftsschule werden nun Ausbildungsmög- lichkeiten in der Landwirtschaft und in handwerklichen Berufen geschaffen, damit junge Men- schen selbst den Aufbau ihres Landes mitgestalten können. Diese Berufsschule ist somit eine nachhaltige Hilfe zur Selbsthilfe. Mieses Wetter - phantasische Stim- mung - erfolgreiches Ergebnis - fettes Sponsoringpaket Mit 27 lauffreudigen VOITianern, davon drei ebenso laufbegeisterte Kids (die im Kinderwagen natürlich nicht mitgerechnet) lockte der Solilauf vom 7.-6.9.13 mehr denn je VOIT-Läufer ins Mühlwaldstadion. Er hat sich dank steigender Beliebtheit inzwischen zum Familienerlebnis mit Benefitzengagement gemausert. Es war phantastisch: Vom teilweise abenteuerlichen Zeltaufbau des beheizten Tipis, über den sonnigen Start, die gewittrige regenreiche Nacht unserer im Zelt übernachtenden bzw. nachtaktiven Läufer bis zum Zieleinlauf am Sonntagmittag. Denn gelaufen wurden von uns als Staffellauf erstmals die vollen 24 Stunden. Mit einer wirklich minimalen Unterbre- chung in der Nacht als das Wetter nun wirklich völlig unwirtlich war und die Laufinnenbahn komplett unter Wasser stand. Gekrönt wurde die Veranstaltung durch den 2. Platz in der Staffelwertung, bei immerhin 18 teilnehmen- den Teams! Und das bei VOITs erster Teilnahme am Staffelwettbewerb. Neben der erfolgreichen Staffelwertung haben 3 wei- tere VOITianer eine besondere Auszeichnung erlaufen. Neben unseren „Dauerläufern“ Ulrike Riemer & Frank Samsel waren wir besonders stolz auf eine unserer jüngsten Teilnehmerinnen: Kimi-Sophie Wallacher, die mit Ihren gerade mal 7 Lenzen locker 59 Runden bzw. 23 Kilometer gelaufen ist. Wow !!! Ihre große Schwes- ter Lena lief 100 Runden, also fast einen Marathon und wäre sicher auch in die Platzierungen gelaufen, wenn Ihr Papa ihr nicht vorzeitig den Laufchip eingesammelt hätte. Herzlichen Glückwunsch und weiter so! Ein Danke an dieser Stelle auch allen, die sich trotz widrigstem Wetter als Läufer für die gute Sache, im Zeltbau, in der Kinderbetreuung, als Kuchenmitbrin- ger und Spendenbeschaffer engagiert haben. Denn schließlich ging es nicht nur um ein schönes, spannendes und ereignisreiches Wochenende im Kreise der Familie und Kollegen, sondern vor allem um die Unterstützung einer guten Sache. Noch nie waren unsere Läufer so erfolgreich, so viele und großzügige Sponsoren zu gewinnen. Sagenhaf- te 3.440,- Euro kamen zusammen, und wurden von der VOIT Geschäftsführung, die im Übrigen auch die Startgebühr zahlte, großzügig aufgerundet auf 4.000,- Euro. Allen Läufern und Sponsoren, vor allem den unten Genannten, ein sehr herzliches Danke- schön! Die Idee: Der Solilauf ist eine all- jährliche Initiative der St. Ingberter Pfarreien St. Pirmin und St. Michael. Beim 24-Stundenlauf werden von allen Teilnehmern jedes Jahr über 50.000 Runden, also über 20.000 km von Menschen jeden Alters gelaufen, gegangen, gewalkt. Von Mutti mit Kinderwagen, Schulen, Kollege im Rollstuhl, Rentner mit Hund bis zur motivierten Sportskanone gibt ein jeder sein Bestes für die gute Sache. emotion wins 30
Transcript of SW Technology BSW - voit.de · PDF fileHilfs-Projekt 2013: Bau der ersten Land- ......
BENEFITZ meets SPORT I 24 Stunden Solilauf St. Ingbert
31
I 4.000,- für den Bau einer Landwirtschaftsschule in Somalia
SW TechnologyPeople BSW
Zerspanungswerkzeuge GmbH
W.I.P.Werkzeugmaschinen Vertriebs GmbH
Infos unter www.solilauf.orgNächster Termin: 13.-14.09.2014
Hilfs-Projekt 2013: Bau der ersten Land-wirtschaftsschule in Somalia
Rund 12 Mio Menschen in Ost-afrika waren 2011 von einer ver-heerenden Dürre betroffen. Auf der Flucht vor Bürgerkrieg und Hunger suchten die Menschen Hoffnung in den friedlicheren Regionen Puntland und Soma-liland. Tausende von Familen wurden dort von Medical Care Somalia versorgt. Um die Men-schen langfristig unabhängig von Nahrungsmittelversorgung zu machen, entstand in Beer 2012 ein groß angelegtes Land-wirtschaftsprojekt, das die Re-gion bereits durch den Anbau von Hirse und Sesam versorgt.
Durch den jetzigen Bau der ersten Landwirtschaftsschule werden nun Ausbildungsmög-lichkeiten in der Landwirtschaft und in handwerklichen Berufen geschaffen, damit junge Men-schen selbst den Aufbau ihres Landes mitgestalten können. Diese Berufsschule ist somit eine nachhaltige Hilfe zur Selbsthilfe.
Mieses Wetter - phantasische Stim-mung - erfolgreiches Ergebnis - fettes Sponsoringpaket
Mit 27 lauffreudigen VOITianern, davon drei ebenso laufbegeisterte Kids (die im Kinderwagen natürlich nicht mitgerechnet) lockte der Solilauf vom 7.-6.9.13 mehr denn je VOIT-Läufer ins Mühlwaldstadion. Er hat sich dank steigender Beliebtheit inzwischen zum Familienerlebnis mit Benefitzengagement gemausert.
Es war phantastisch: Vom teilweise abenteuerlichen Zeltaufbau des beheizten Tipis, über den sonnigen Start, die gewittrige regenreiche Nacht unserer im Zelt übernachtenden bzw. nachtaktiven Läufer bis zum Zieleinlauf am Sonntagmittag. Denn gelaufen wurden von uns als Staffellauf erstmals die vollen 24 Stunden. Mit einer wirklich minimalen Unterbre-chung in der Nacht als das Wetter nun wirklich völlig unwirtlich war und die Laufinnenbahn komplett unter Wasser stand.
Gekrönt wurde die Veranstaltung durch den 2. Platz in der Staffelwertung, bei immerhin 18 teilnehmen-den Teams! Und das bei VOITs erster Teilnahme am Staffelwettbewerb.
Neben der erfolgreichen Staffelwertung haben 3 wei-tere VOITianer eine besondere Auszeichnung erlaufen. Neben unseren „Dauerläufern“ Ulrike Riemer & Frank Samsel waren wir besonders stolz auf eine unserer jüngsten Teilnehmerinnen: Kimi-Sophie Wallacher, die mit Ihren gerade mal 7 Lenzen locker 59 Runden bzw. 23 Kilometer gelaufen ist. Wow !!! Ihre große Schwes-ter Lena lief 100 Runden, also fast einen Marathon und wäre sicher auch in die Platzierungen gelaufen, wenn Ihr Papa ihr nicht vorzeitig den Laufchip eingesammelthätte. Herzlichen Glückwunsch und weiter so! Ein Danke an dieser Stelle auch allen, die sich trotz widrigstem Wetter als Läufer für die gute Sache, im Zeltbau, in der Kinderbetreuung, als Kuchenmitbrin-ger und Spendenbeschaffer engagiert haben.
Denn schließlich ging es nicht nur um ein schönes, spannendes und ereignisreiches Wochenende im Kreise der Familie und Kollegen, sondern vor allem um die Unterstützung einer guten Sache. Noch nie waren unsere Läufer so erfolgreich, so viele und großzügige Sponsoren zu gewinnen. Sagenhaf-te 3.440,- Euro kamen zusammen, und wurden von der VOIT Geschäftsführung, die im Übrigen auch die Startgebühr zahlte, großzügig aufgerundet auf 4.000,- Euro. Allen Läufern und Sponsoren, vor allem den unten Genannten, ein sehr herzliches Danke-schön!
Die Idee: Der Solilauf ist eine all-jährliche Initiative der St. Ingberter Pfarreien St. Pirmin und St. Michael. Beim 24-Stundenlauf werden von allen Teilnehmern jedes Jahr über 50.000 Runden, also über 20.000 km von Menschen jeden Alters gelaufen, gegangen, gewalkt. Von Mutti mit Kinderwagen, Schulen, Kollege im Rollstuhl, Rentner mit Hund bis zur motivierten Sportskanone gibt ein jeder sein Bestes für die gute Sache.
emotion wins
30
