Systemplatten für Fußbodenheizungen · 2019. 1. 9. · Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DESsg...

Systemplattenfür Fußbodenheizungen

I N H A LT

U n t e r n e h m e n 3

Sta n d o r t e H I R S C H S e r v o G r u p p e 4

P r o d u k t i o n s s ta n d o r t e H I R S C H Po r o z e l l 5

Q u a l i tä t u n d Ze r t i f i z i e r u n g 6

F o r m e n - u n d M a s c h i n e n b a u 8

Te c h n i k u n d I n n o va t i o n 1 0

C o m b i t o p N o p p e n p l a tt e 1 2

K a s c h e e N o p p e n p l a tt e 1 4

S o l o t o p N o p p e n p l a tt e 1 6

R e n o va Tr o c k e n b a u p l a tt e 1 8

Ta c k e r- R o l l e 2 0

P r o d u kt e

C o m b i t o p 3 c m 2 2

C o m b i t o p Sta r 5 c m 2 3

C o m b i t o p D i a g o n a l 5 c m 2 4

C o m b i t o p D i a g o n a l -Te c h 5 c m 2 5

C o m b i t o p E c k i g e N o p p e n 5 c m 2 6

C o m b i t o p R u n d e N o p p e n 5 c m 2 7

C o m b i t o p 6 , 5 c m 2 8

C o m b i t o p Zu b e h ö r 2 9

K a s c h e e 5 c m 3 0

K a s c h e e 7 , 5 c m 3 1

K a s c h e e 1 0 c m 3 2

S o l o t o p 3 c m | 5 c m | 6 , 5 c m 3 3

R e n o va 1 4 m m | 1 6 m m 3 4

Ta c k e r- R o l l e 5 c m 3 5

3

IW a r u m H I R S C HS y st e m p l a tt e n .

Wir sind führender Hersteller und OEM-Ausstatter für Nop-penplatten unterschiedlichster Technologien in Europa.

Über 25 Jahre Erfahrung in der Systemplatten-Produktion garantieren kompetenteste Mitarbeiter.

Als strategischer Partner unter-stützen wir unsere Kunden mit maßgeschneiderten Lösungen.

Mit unserem europaweiten Pro-duktions- und Logistiknetzwerk verschaffen wir unseren Kunden wesentliche Vorteile bei der Erschließung und der täglichen Bedienung ihrer Märkte.

Oberstes Ziel ist die gleichblei-bend hohe Qualität unserer Produkte zu wettbewerbsfähigen Kosten.

Als Lieferant leisten wir heraus-ragenden Support. Dies spiegelt sich in sehr hoher Kundenzufrie-denheit wider.

U N T E R N E H M E N

4

STA N D O R T E H I R S C H S E R V O G R U P P E

4

SlowakeiPodolínec

RumänienBukarest

ClujSfântu Gheorghe

Timisoara

ChinaWuxi (Verkaufsbüro)

Zhuhai (Servicebüro)

PolenLódz

WroclawÖsterreich

Glanegg

DeutschlandAbstatt

Bad WaldseeEbrach

GrombachMicheln

Rheda-WiedenbrückUngarn

JászfényszaruNyíregyháza

Sárvár

UkraineBeregovo

Tscherkassy

USANewnan (Verkaufsbüro)

W o w i rs i n d .

5

1 1011

9

4

2

15 18

12

13 14

16

19

20

8

3

17

6

7

5

Glanegg, ÖsterreichRheda-Wiedenbrück, DeutschlandGrombach, DeutschlandEbrach, Deutschland Micheln, DeutschlandAbstatt, DeutschlandBad Waldsee, DeutschlandWroclaw, PolenLódz, PolenSárvár, Ungarn

Jászfényszaru, UngarnNyiregyháza, UngarnPodolínec, SlowakeiPodolínec 2, SlowakeiCluj, RumänienTimisoara, RumänienBukarest, RumänienSfântu Gheorghe, RumänienBeregovo, UkraineTscherkassy, Ukraine

1

14

2

15

3

16

45678

17

918

1019

11

20

1213

P R O D U K T I O N S STA N D O R T E H I R S C H P O R O Z E L L

5

Q U A L I TÄT U N D Z E R T I F I Z I E R U N G

6

R

W o f ü r w i r st e h e n .

Oberstes Ziel ist es, die gleichbleibend hohe Qualität aller Produkte, Prozesse und Dienstleistungen jederzeit sicherzustellen – dafür steht die HIRSCH Servo Gruppe. Eine wesentliche Voraussetzung hierfür ist die permanente Umsetzung eines wirksamen und wirtschaftlichen Qualitäts-managementsystems nach DIN EN ISO 9001:2015. Dadurch wird gewährleistet, dass die Produkte von HIRSCH Porozell vor Auslieferung strenge Qualitätskontrollen durchlaufen.

Nicht nur die Produkte der HIRSCH Servo Gruppe leisten einen nachhaltigen Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz. Der gesamten Unternehmensgruppe ist Nachhaltigkeit in der gemeinsamen Wertschöpfungskette ein bedeutendes Anliegen.

Der Beitrag zum verantwortungsvollen Umgang mit begrenzten Ressourcen ist mit dem Umweltmanagementsystem ISO 14001 zertifiziert worden. Anhand dieser Umweltmanagementnorm werden die Leistungen der HIRSCH Servo Gruppe kontinuierlich optimiert, um die Effizienz zu steigern und den schonenden Umgang mit allen Ressourcen zu fördern.

Q U A L I TÄT U N D Z E R T I F I Z I E R U N G

7

R 100 %

HBCD free

Ü b e r 4 5 J a h r eE r fa h r u n g u n dI n n o va t i o n .

F O R M E N - U N D M A S C H I N E N B A U

Seit 1972 fertigt die HIRSCH Servo Gruppe Formwerkzeuge und Formteilautomaten zur EPS- und EPP-Formteilherstellung. Die Erfahrung in den Bereichen Produkt-design und Fertigungstechnologie sowie das Wissen um verschiedenste Material-eigenschaften haben HIRSCH zu einem der weltbesten Maschinen- und Formenbauer in der EPS- und EPP-Industrie gemacht.

Innovative Lösungen für sämtliche Kundenanforderungen sind unsere große Stärke.

8

State-of-the-Art Produktion

Eigener Formenbau

F O R M E N - U N D M A S C H I N E N B A U

9

Neben den bewährten HIRSCH-Technolo gien wie dem Combitop-Tiefzieh-Verfahren oder dem Kaschee-Verfahren bietet HIRSCH eine Reihe innovativer Fertigungstechnologien an, welche die Vorteile reduzierter Fußboden-Aufbauhöhe, exakter Rohrführung, geringerem Estrichbedarf, schneller Ein-Mann-Montage und besserer Regulierbarkeit untermauern.

B e w ä h r t e u n di n n o va t i v eF e r t i g u n g s l ö s u n g e n .

T E C H N I K U N D I N N O V AT I O N

1 0

Vollflächig, alukaschierte Trockenbau-platte für eine verbesserte Heizleistung mit dem Vorteil der schnellen Verlegung.

Noppenplatte mit graphitmodifiziertem Polystyrol-Hartschaum (EPS) mit verbesserter Wärmeleitfähigkeit für g eringere Aufbauhöhen.

Selbstklebendes Dünnschichtelement mit gelochter Noppenoberfläche speziell für Ausbau und Sanierung.

Noppenplatte, gefertigt nach dem Skin-Molding-Verfahren, zur Schaffung einer Feuchtigkeitssperre und Wärme-dämmung.

T E C H N I K U N D I N N O V AT I O N

1 1

1 2

CO M B I TO P

C o m b i t o pN o p p e n p l a tt e .I d e a l f ü r F u ß b ö d e n m i t W ä r m e - u n d Tr i tt s c h a l l d ä m m u n g .

- Fertigung nach dem Tiefzieh-Verfahren- Verschnittfreie Verlegung durch das

„Noppe auf Noppe“ – Prinzip- Geeignet für Fließestrich durch

sichere und dichte Verbindung der Noppenplatten

- Doppeldichte garantiert ein Höchstmaß an Trittfestigkeit und optimalen Lärm- und Schallschutz

- Absolut sicherer Halt des Heizungs-rohres durch Noppenausprägung

- Spezielle Struktur der Noppen ermöglicht mehrere Rohrdimensionen (10 bis 12 mm bzw. 14 bis 17 mm)

- Schnelle Ein-Mann-Montage

Verlegeraster:3 cm | 5 cm | 6,5 cm

HIRSCH QUALITY GU

ARAN

TEE · HIRSCH QUALITY G

UAR

ANTE

E ·

HIRSCH QUALITY GU

ARANTEE · HIRSCH QUALITY

GU

ARAN

TEE ·

HIRSCH QUALITY GU

ARANTEE · HIRSCH QUALITY

GU

ARAN

TEE ·

H I G H Q U A L I TY GU

AR

AN

TEE · HIGH QUALITY GU

AR

AN

TEE · PREMIUM QUALITY GU

ARANTEE · PREMIUM QUALIT

Y GU

ARAN

TEE ·

HIRSCH

QU

AL I T Y G U A R A N

TE

E

CO M B I TO P

1 3

Doppeldichte Systemplatte

Verbindung nach dem „Noppe auf Noppe“-Prinzip S

1 4

K A S C H E E

K a s c h e eN o p p e n p l a tt e .I d e a l f ü r n i e d r i g e A u f b a u h ö h e n u n d f ü r F u ß b ö d e nm i t W ä r m e - u n d Tr i tt s c h a l l d ä m m u n g .

- Hohe Oberflächenfestigkeit durch Folienkaschierung

- Einfache und exakte Rohrverlegung durch Klemmnoppen

- Sichere und dichte Hakenfalz-verbindung ermöglicht den Einsatz von Fließestrich


Verlegeraster: 5 cm | 7,5 cm | 10 cm

K A S C H E E

1 5

Hakenfalzverbindung

1 6

S O LOTO P

S o l ot o pN o p p e n p l a tt e .I d e a l f ü r n i e d r i g e A u f b a u h ö h e nw i e z . B . b e i d e r A l t b a u s a n i e r u n g .

Verlegeraster:3 cm | 5 cm | 6,5 cm

5 cm Verlegeraster 6,5 cm Verlegeraster

C- Verschnittfreie Verlegung durch das „Noppe auf Noppe“-Prinzip

- Geeignet für Fließestrich durch sichere und dichte Verbindung der Noppenplatten

- Verlegung auf Wärme- und Trittschalldämmung


S O LOTO P

1 7

Verbindung nach dem „Noppe auf Noppe“-Prinzip

1 8

R E N O V A

R e n o vaTr o c ke n b a u p l a tt e .I d e a l a l s F l ä c h e n h e i z u n g m i t n i e d r i g e r A u f b a u h ö h ef ü r e i n N i e d e r t e m p e ra t u r-S y st e m .

Rohrdurchmesser:14 mm | 16 mm

- Extrem dünne Trockenbauplatte und Wärmeleitblech mit Omegaprofil

- Einfache Verlegung der Rohre in Mäanderform

- Fester Sitz der Rohre durch Omega profil und Ausnehmung der Trockenbauplatte

- Wasserführende Rohre liegen in Dämm elementen aus Polystyrol, die mit wärmeleitendem Aluminium ver-kleidet sind, wodurch Wärme rasch und gleichmäßig an Räumlichkeiten weitergegeben wird

- Geeignet für Holzdielenböden und Trockenestrichplatten

Fußbodenaufbaumit Trockenestrichplatten

Fußbodenaufbaumit Holzdielenboden

1 9

R E N O V A

HFester Sitz der Rohre

TA C K E R- R O L L E

Ta c ke r- R o l l e .I d e a l f ü r e i n e w i r t s c h a f t l i c h e f f i z i e n t e I n sta l l a t i o ng r o ß e r F l ä c h e n .

- Hochreißfeste, alu-metallisierte Gewebefolie mit 5 cm Rasteraufdruck als Verlegehilfe bei Heizrohrverlegung

- Freie, flexible Rohrverlegung

- Folienüberlappung mit Klebestreifen- Schnelle, einfache Verlegung durch

Ausrollen der Tacker-Rolle und Befestigung der Rohrhalterung durch Tacker nadeln oder Schienen

Gitterraster:5 cm

2 0

TA C K E R- R O L L E

Folienüberlappung mit Klebestreifen 5 cm Rasteraufdruck

2 1

Schnelle, einfache Verlegung durch Ausrollen der Tacker-Rolle

2 2

C o m b i t o p

Eigenschaften Combitop ND 11 Combitop 30-2Plattenformat (Länge x Breite) 1.405 x 810 mm 1.405 x 810 mm

Plattennutzmaß 1.380 x 780 mm 1.380 x 780 mm

Plattennutzfläche 1,0764 m2 1,0764 m2

Verlegeraster (Rohrabstand) 30 mm 30 mm

Nenndicke der Dämmung dL 11 mm 30 – 2 mm

Gesamtdicke mit Rohrträger 25 mm 45 mm

Rohrdurchmesser 10 – 12 mm 10 – 12 mm

Druckspannung bei 10 % Stauchung 150 kPa –

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DESsg

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 150 PST-TK 5000

Brandverhalten nach EN 13501-1 E E

Trittschallverbesserungsmaß – 28 dB

Steifigkeitsgruppe EN 13163 – SD 20

Wärmeleitfähigkeit deklarierter Wert λ D 0,035 W/(mK) 0,040 W/(mK)

Wärmedurchlasswiderstand 0,30 m2K/W 0,75 m2K/W

Wärmeformbeständigkeit 80° C 80° C

Max. Verkehrslast 45 kPa (4.500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Biegefestigkeit ≥ 250 kPa ≥ 100 kPa

Standardfarbe Folie schwarz schwarz

Packeinheit pro Karton 14 Stück = 15,07 m2 7 Stück = 7,53 m2

Maße Karton (L x B x H) 1.510 x 275 x 830 mm 1.510 x 275 x 830 mm

Verlegeraster: 3 cm

Hinweis: Besonders geeignet für geringe Rohrdurchmesser

2 3

C o m b i t o pSta r






















Verlegeraster: 5 cm

2 4

C o m b i t o pD i a g o n a l






















Verlegeraster: 5 cm

2 5

C o m b i t o pD i a g o n a l -Te c h

Eigenschaften Combitop ND 11 Combitop 20-2 Combitop 30-2 Combitop 43-2Plattenformat (Länge x Breite) 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm

Plattennutzmaß 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm

Plattennutzfläche 1,12 m2 1,12 m2 1,12 m2 1,12 m2

Verlegeraster (Rohrabstand) 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm

Nenndicke der Dämmung dL 11 mm 20 – 2 mm 30 – 2 mm 43 – 2 mm

Gesamtdicke mit Rohrträger 31 mm 41 mm 51 mm 64 mm

Rohrdurchmesser 15 – 17 mm 15 – 17 mm 15 – 17 mm 15 – 17 mm

Druckspannung bei 10 % Stauchung 150 kPa – – –

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DESsg DESsg DESsg

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 150 PST-TK 5000 PST-TK 5000 PST-TK 5000

Brandverhalten nach EN 13501-1 E E E E

Trittschallverbesserungsmaß – 24 dB 28 dB 29 dB

Steifigkeitsgruppe EN 13163 – SD 40 SD 20 SD 15

Wärmeleitfähigkeit deklarierter Wert λ D 0,035 W/(mK) 0,040 W/(mK) 0,040 W/(mK) 0,040 W/(mK)

Wärmedurchlasswiderstand 0,30 m2K/W 0,50 m2K/W 0,75 m2K/W 1,05 m2K/W

Wärmeformbeständigkeit 80° C 80° C 80° C 80° C

Max. Verkehrslast 45 kPa (4.500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Biegefestigkeit ≥ 250 kPa ≥ 100 kPa ≥ 100 kPa ≥ 100 kPa

Standardfarbe Folie schwarz schwarz schwarz schwarz

Packeinheit pro Karton 10 Stück = 11,2 m2 8 Stück = 8,96 m2 6 Stück = 6,72 m2 5 Stück = 5,6 m2

Maße Karton (L x B x H) 1.460 x 310 x 860 mm 1.460 x 310 x 860 mm 1.460 x 310 x 860 mm 1.460 x 310 x 860 mm

Verlegeraster: 5 cm

2 6

C o m b i t o pE c k i g e N o p p e n

Eigenschaften Combitop ND 11 Combitop 25-2 Combitop 35-2Plattenformat (Länge x Breite) 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm

Plattennutzmaß 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm

Plattennutzfläche 1,12 m2 1,12 m2 1,12 m2

Verlegeraster (Rohrabstand) 50 mm 50 mm 50 mm

Nenndicke der Dämmung dL 11 mm 25 – 2 mm 35 – 2 mm

Gesamtdicke mit Rohrträger 31 mm 45 mm 55 mm

Rohrdurchmesser 14 – 17 mm 14 – 17 mm 14 – 17 mm

Druckspannung bei 10 % Stauchung 150 kPa – –

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DESsg DESsg

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 150 PST-TK 5000 PST-TK 5000

Brandverhalten nach EN 13501-1 E E E

Trittschallverbesserungsmaß – 26 dB 26 dB

Steifigkeitsgruppe EN 13163 – SD 30 SD 30

Wärmeleitfähigkeit deklarierter Wert λ D 0,035 W/(mK) 0,040 W/(mK) 0,040 W/(mK)

Wärmedurchlasswiderstand 0,30 m2K/W 0,60 m2K/W 0,85 m2K/W

Wärmeformbeständigkeit 80° C 80° C 80° C

Max. Verkehrslast 45 kPa (4.500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Biegefestigkeit ≥ 250 kPa ≥ 100 kPa ≥ 100 kPa

Standardfarbe Folie schwarz schwarz schwarz

Packeinheit pro Karton 12 Stück = 13,44 m2 7 Stück = 7,84 m2 5 Stück = 5,6 m2

Maße Karton (L x B x H) 1.510 x 280 x 860 mm 1.510 x 280 x 860 mm 1.510 x 280 x 860 mm

Verlegeraster: 5 cm

2 7

C o m b i t o pR u n d e N o p p e n

Eigenschaften Combitop ND 11 Combitop ND 25 Combitop 30-2 Combitop 43-2Plattenformat (Länge x Breite) 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm

Plattennutzmaß 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm



Nenndicke der Dämmung dL 11 mm 25 mm 30 – 2 mm 43 – 2 mm

Gesamtdicke mit Rohrträger 31 mm 45 mm 51 mm 64 mm


Druckspannung bei 10 % Stauchung 150 kPa 150 kPa – –

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DEO DESsg DESsg

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 150 EPS 150 PST-TK 5000 PST-TK 5000

Brandverhalten nach EN 13501-1 E E E E

Trittschallverbesserungsmaß – – 28 dB 29 dB

Steifigkeitsgruppe EN 13163 – – SD 20 SD 15

Wärmeleitfähigkeit deklarierter Wert λ D 0,035 W/(mK) 0,035 W/(mK) 0,040 W/(mK) 0,040 W/(mK)

Wärmedurchlasswiderstand 0,30 m2K/W 0,70 m2K/W 0,75 m2K/W 1,05 m2K/W

Wärmeformbeständigkeit 80° C 80° C 80° C 80° C

Max. Verkehrslast 45 kPa (4.500 kg/m2) 45 kPa (4.500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Biegefestigkeit ≥ 250 kPa ≥ 250 kPa ≥ 100 kPa ≥ 100 kPa



Maße Karton (L x B x H) 1.510 x 280 x 860 mm 1.510 x 280 x 860 mm 1.510 x 265 x 860 mm 1.510 x 280 x 860 mm

Verlegeraster: 5 cm

2 8

C o m b i t o p

Eigenschaften Combitop ND 10 Combitop ND 20 Combitop 30-2Plattenformat (Länge x Breite) 1.365 x 845 mm 1.365 x 845 mm 1.365 x 845 mm

Plattennutzmaß 1.300 x 780 mm 1.300 x 780 mm 1.300 x 780 mm



Nenndicke der Dämmung dL 10 mm 20 mm 30 mm

Gesamtdicke mit Rohrträger 32 mm 42 mm 52 mm


Druckspannung bei 10 % Stauchung 150 kPa 150 kPa –

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DEO DESsg

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 150 EPS 150 PST-TK 5000

Brandverhalten nach EN 13501-1 E E E

Trittschallverbesserungsmaß – – 28 dB

Steifigkeitsgruppe EN 13163 – – SD 20

Wärmeleitfähigkeit deklarierter Wert λ D 0,035 W/(mK) 0,035 W/(mK) 0,040 W/(mK)

Wärmedurchlasswiderstand 0,25 m2K/W 0,55 m2K/W 0,75 m2K/W

Wärmeformbeständigkeit 80° C 80° C 80° C

Max. Verkehrslast 45 kPa (4.500 kg/m2) 45 kPa (4.500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Biegefestigkeit ≥ 250 kPa ≥ 250 kPa ≥ 100 kPa



Maße Karton (L x B x H) 1.430 x 260 x 845 mm 1.430 x 260 x 845 mm 1.430 x 260 x 845 mm

Verlegeraster: 6,5 cm

2 9

C o m b i t o pZ u b e h ö r

AusgleichselementFormat 1.400 x 200 mm

Verlegeraster (Rohrabstand) 50 mm

Plattentype Eckige Noppe Runde Noppe

Folienstärke 0,60 mm

Packordnung 14 Stk. / Karton 14 Stk. / Karton

VerbindungselementFormat 1.400 x 100 mm





RohrfixiererLieferform 10 Streifen à 4 Stk.: perforiert





Dämmstreifen ND 11 ND 30-2

Plattenformat / Effektiv nutzbare Fläche (mm) 1.400 x 150 mm

Effektive Nutzfläche pro Tiefziehteil 0,21 mm

Nenndicke der Dämmung 10 mm 30 mm


Tiefziehteil ohne EPS-Isolierung, ideal für Türübergänge

Gewährt sichere, perfekte Verbin-dung geschnittener Combitop-Platten

Ermöglicht Rohr-verlegung auch unter 45 Grad

EPS-Isolierung ohne Tiefzieh-teil, ideal für TürübergängeND 11 ND 35-2

3 0

K a s c h e e

Eigenschaften Kaschee ND 15 Kaschee 35-2Plattenformat (Länge x Breite) 1.030 x 530 mm 1.030 x 530 mm




Nenndicke der Dämmung dL 15 mm 35 mm















Packeinheit pro Karton 16 Stück = 8 m2 12 Stück = 6 m2


Verlegeraster: 5 cm

3 1

K a s c h e e






















Verlegeraster: 7,5 cm

3 2

K a s c h e e







Rohrdurchmesser 16 – 18 mm (20 mm) 16 – 18 mm (20 mm)















Verlegeraster: 10 cm

3 3

S o l ot o p

Eigenschaften 3 cm Star 5 cm Diagonal 5 cm Diagonal-Tech 5 cmPlattenformat (L x B) 1.405 x 810 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm

Plattennutzmaß (L x B) 1.380 x 780 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm



Noppenhöhe, gesamt 15 mm 20 mm 20 mm 20 mm


Folienstärke 1 mm (1.000 μ) 1 mm (1.000 μ) 1 mm (1.000 μ) 1 mm (1.000 μ)

Gewicht pro Stück ca. 1.200 g ca. 1.280 g ca. 1.280 g ca. 1.280 g


Max. Verkehrslast 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Packeinheit pro Palette 130 Stück = 139,93 m2 130 Stück = 145,6 m2 130 Stück = 145,6 m2 130 Stück = 145,6 m2


Eigenschaften Eckig 5 cm Rund 5 cm 6,5 cmPlattenformat (L x B) 1.450 x 850 mm 1.450 x 850 mm 1.365 x 845 mm

Plattennutzmaß (L x B) 1.400 x 800 mm 1.400 x 800 mm 1.300 x 780 mm



Noppenhöhe, gesamt 20 mm 20 mm 20 mm


Folienstärke 1 mm (1.000 μ) 1 mm (1.000 μ) 1 mm (1.000 μ)

Gewicht pro Stück ca. 1.280 g ca. 1.280 g ca. 1.190 g


Max. Verkehrslast 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2) 5 kPa (500 kg/m2)

Packeinheit pro Palette 130 Stück = 145,6 m2 130 Stück = 145,6 m2 130 Stück = 131,8 m2


Verlegeraster: 3 cm | 5 cm | 6,5 cm

3 4

R e n o va

Eigenschaften Ø 14 mm Ø 16 mmPlattenformat (Länge x Breite) 1.000 x 500 mm 1.000 x 500 mm

Plattennutzmaß (Länge x Breite) 1.000 x 500 mm 1.000 x 500 mm


Verlegeraster (Rohrabstand) 71,43 mm 83,33 mm


Isolierdicke ohne Rohrträger 10 mm 8 mm


Rohrdurchmesser 14 mm in Verbindung mit Wärmeleitblechen

16 mm in Verbindung mit Wärmeleitblechen

Druckspannung bei 10 % Stauchung 150 kPa 150 kPa

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DEO

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 150 EPS 150


Rohdichte > 30 kg/m3 > 30 kg/m3

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) 0,035 W/(mK)



Max. Verkehrslast 45 kPa (4.500 kg/m2) 45 kPa (4.500 kg/m2)



Rohrdurchmesser: 14 mm | 16 mm

3 5

Ta c ke r- R o l l e

Eigenschaften EPS 70 EPS 100Rollenformat (Länge x Breite) 1.000 x 10.000 mm 1.000 x 10.000 mm

Rollennutzmaß (Länge x Breite) 1.000 x 10.000 mm 1.000 x 10.000 mm

Rollennutzfläche 10 m2 10 m2

Verlegeraster (Gitterraster auf Folie) 50 mm 50 mm

Nenndicke der Dämmung dL 25 mm 30 mm 35 mm 25 mm 30 mm 35 mm

Druckspannung bei 10 % Stauchung 70 kPa 100 kPa

Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DEO

Bezeichnung nach EN 13163 EPS 70 EPS 100



Wärmedurchlasswiderstand 0,60 m2K/W 0,75 m2K/W 0,85 m2K/W 0,70 m2K/W 0,85 m2K/W 1,00 m2K/W


Max. Verkehrslast 21 kPa (2.100 kg/m2) 30 kPa (3.000 kg/m2)


Packeinheit pro Sack 1 Rolle = 10 m2 1 Rolle = 10 m2

Gitterraster: 5 cm

Hinweis: Sonstige Dichten und Stärken auf Anfrage

HIRSCH Porozell GmbH A - 9 5 5 5 G l a n e g g 5 8 , A u s t r i a

T + 4 3 4 2 7 7 / 2 2 1 1 0F + 4 3 4 2 7 7 / 2 2 1 1 4 4 4

o f f i c e . p o r o z e l l @ h i r s c h - g r u p p e . c o mw w w . h i r s c h - g r u p p e . c o m

/ h i r s c h . p o r o z e l l

/c o m p a n y/ h i r s c h p o r o z e l l

/ H I R S C H S e r v o G r o u p

© All rights reserved, HIRSCH Porozell GmbH, 2019

Systemplatten für Fußbodenheizungen · 2019. 1. 9. · Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DESsg...

Documents

Transcript of Systemplatten für Fußbodenheizungen · 2019. 1. 9. · Anwendungstyp nach DIN 4108-10 DEO DESsg...