t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

31
Wählen Sie Ihren Tarif: Max Flat Combi Flat Relax Combi Relax Complete Xtra Ihr T-Mobile Wunschtarif Preisliste, Stand: Dezember 2009

Transcript of t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Page 1: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Wählen Sie Ihren Tarif:

Max Flat Combi Flat

Relax Combi Relax

Complete XtraK-

Nr.

: 645

221

002

• S

tand

: Dez

embe

r 200

9 •

Änd

erun

gen

und

Irrt

um v

orbe

halte

n, M

6/F

T-Mobile Deutschland GmbHLandgrabenweg 151 53227 Bonn

24 h-Service

Kurzwahl

220274

Sie wünschen weitere Informationen? Hier erreichen Sie uns:

Fußnoten siehe Seiten 54 – 57.

Interessenten (im Inland kostenfrei) 0800 330 3000T-Mobile Kurzwahl 220274

Im Internet: www.t-mobile.de

Ihr T-Mobile WunschtarifPreisliste, Stand: Dezember 2009

Page 2: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

2|3

Herzlich willkommen im ausgezeichneten Mobilfunknetz!Schön, dass Sie bei T-Mobile reinschauen! Bei uns sind Sie genau richtig: Mit T-Mobile entscheiden Sie sich für eines der weltweit modernsten Mobilfunk-netze. Und für besonders zuverlässige Qualität. Die Leser der Fachzeitschrift „connect“ (Ausgabe 04/2009) ziehen ein klares Fazit: Mobilfunknetzbetreiber des Jahres 2009! Übrigens: Die härtesten Tests führen wir selbst durch – Tag für Tag. Und darauf können Sie sich verlassen, so wie 39 Millionen weitere Kunden auch.

Das T-Mobile ServiceversprechenIhre Zufriedenheit ist unser höchstes Ziel. Wir kümmern uns um Sie so lange, bis Ihr Anliegen erledigt ist. Bei T-Mobile profitieren Sie von vielfältigen Serviceleistungen aus einer Hand. Verlassen Sie sich darauf!

Immer gut unterwegs: neueste Handy-Trends, ausgezeichnete Netzqualität und exklusive Angebote Professioneller Service: über 800 Telekom-Shops auch in Ihrer Nähe Maßgeschneiderte Beratung: gemeinsam das Angebot finden, das perfekt zu Ihnen passt

Mit dem Telekom-Vorteil bis zu 120,– € sparen.Das geht ganz einfach: Entscheiden Sie sich jetzt für einen der neuen T-Mobile Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete oder web'n'walk@home Tarife (ausgenommen Max Flat XS, Relax 60 ohne Handy und Relax 60 Friends). Wenn Sie parallel eines der günstigen Komplettpakete von T-Home gebucht haben, können Sie ab sofort über Ihre Vertragslaufzeit bis zu 120,– € sparen und erhalten dabei Ihren Mobilfunk-, Festnetz- bzw. DSL-Anschluss aus einer zuverlässigen Hand. Abhängig davon, welche der Produkte von T-Mobile und T-Home Sie kombinieren, beläuft sich Ihr Telekom-Vorteil auf 48,– € oder 120,– €. Die jeweilige Summe schreiben wir gestaffelt über 24 Monate Ihrer T-Mobile Rechnung gut.4 Ausführliche Informationen finden Sie unter: www.telekom.de/vorteil

DSL, Festnetz und Mobilfunk aus einer Hand!

Für jeden das Richtige: Wählen Sie Ihren idealen T-Mobile Tarif!Ob Sie in alle oder nur in bestimmte Netze flat telefonieren möchten oder lieber günstige Minutenpakete für Telefonate in alle Netze haben wollen – mit den neuen Max Flat und Relax Tarifen wählen Sie Ihr passendes Angebot. Und für alle, die noch mehr inklusive haben möchten, sind die Combi Flat und Combi Relax Tarife die richtige Wahl: Je nach Tarif sind hier SMS, MMS, HotSpot- und Daten-Flatrates sowie die Optionen MyPhonebook, Mobilbox Pro und T-Mobile Instant Messaging Flat schon dabei!

Max Flat

Relax

Combi Flat

Combi Relax

Endlos telefonieren mit den Flatrates von T-Mobile in die Netze Ihrer Wahl!

Detaillierte Infos auf Seite 6.

Günstige Minuten-pakete – sorglos in alle Netze telefonieren.

Detaillierte Infos auf Seite 8.

Wenn Sie alles inklusive haben möchten: endlos telefonieren, Highspeed-Surfen und Messaging.

Detaillierte Infos auf Seite 7.

Wenn Sie alles inklusive haben möchten: von Sorglos-Telefonieren bis Highspeed- Surfen.

Detaillierte Infos auf Seite 9.

Max Flat XS

Relax 60

Combi Flat XSwie Max Flat XS plus:

Combi Relax 60wie Relax 60 plus:

Weekend Flat

ab 4,95 €/Monat

60 Inklusivminuten in alle dt. Netze

Weekend Flat

ab 9,95 €/Monat

200 MB Daten- volumen

ab 19,95 €/Monat

200 MB Daten- volumen

ab 24,95 €/Monat

Max Flat S

Relax 120

Combi Flat Swie Max Flat S plus:

Combi Relax 120wie Relax 120 plus:

Weekend Flat Flatrate zu T-Mobile

oder ins dt. Festnetz

ab 14,95 €/Monat

120 Inklusivminuten in alle dt. Netze

Weekend Flat

ab 19,95 €/Monat

HotSpot- und Datenflat SMS-Flat/5 MMS

zu T-Mobile

ab 34,95 €/Monat

HotSpot- und Datenflat 40 SMS/5 MMS

in alle dt. Netze

ab 39,95 €/Monat

Max Flat M

Relax 240

Combi Flat Mwie Max Flat M plus:

Combi Relax 240wie Relax 240 plus:

Max Flat L

Relax 1200

Combi Flat Lwie Max Flat L plus:

Combi Relax 1200wie Relax 1200 plus:

Flatrate zu T-Mobile Flatrate ins

dt. Festnetz

ab 29,95 €/Monat

240 Inklusivminuten in alle dt. Netze

Weekend Flat

ab 29,95 €/Monat

HotSpot- und Datenflat SMS-Flat/MMS-Flat

zu T-Mobile

ab 49,95 €/Monat

HotSpot- und Datenflat 150 SMS/15 MMS

in alle dt. Netze

ab 59,95 €/Monat

Flatrate zu T-Mobile Flatrate ins dt. Festnetz Flatrate zu anderen

dt. Mobilfunknetzen

ab 79,95 €/Monat

1.200 Inklusivminuten in alle dt. Netze

Weekend Flat

ab 59,95 €/Monat

HotSpot- und Datenflat 3.000 SMS/100 MMS

in alle dt. Netze

ab 109,95 €/Monat

HotSpot- und Datenflat 300 SMS/30 MMS

in alle dt. Netze

ab 79,95 €/Monat

Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 € 60/1-Sekunden-Takt1 für Inlandsgespräche2

Mindestvertragslaufzeit 24 Monate3

In allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen gilt:

Zum 9. Mal in Folge:

Laut connect-Leserwahl Heft 04/2009

Zum 10. Mal in Folge:

Laut connect-Leserwahl Heft 04/2009

Ihr Telekom-Vorteil:Kombinieren und sparen Sie

bis zu 120,– €!4

Page 3: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

4. Mobil im AuslandSmart Traveller 33T-Mobile Weltweit: Gesprächsverbindungen 34T-Mobile Weltweit: Datenübertragung 34MMS (Ausland) 35Videotelefonie (Ausland) 35web'n'walk Roaming DayPass 35T-Mobile Weltweit Ländergruppen 36Mobilbox (Ausland) 38SMS (Ausland) 38Verbindungen ins Ausland 39HotSpot Roaming 39

5. Surfen und E-Mailen mit dem Handyweb'n'walk Starter 41Xtra web'n'walk Starter 41web'n'walk Time 300 41 web'n'walk HandyFlat 41Mobile E-Mail 42Mobile E-Mail Pro 42BlackBerry® Webmail 42Datenoptionen 42

6. Laptop & Mobiles InternetDatentarife 44web'n'walk Surf-Optionen 45Xtra web'n'walk DayFlat 46web'n'walk@home 46Zugang zu Online-Diensten 47Verbindungen ins Ausland in Datentarifen 47HotSpot Flat 48HotSpot Anytime 48HotSpot Pass 48Option Modem Nutzung 49

7. Sonder- und Servicerufnummern und Mehrwertdienste

8. T-Mobile KundenserviceHotlines 51Preise für den T-Mobile Kundenservice 51Preise für SMS-Servicedienste 51Zusätzliche Servicepreise 52

9. FußnotenAusführliche Erläuterungen 54

10. StichwortregisterStichwortverzeichnis 58

4|5Inhaltsverzeichnis

1. HandytarifeMax Flat: Endlos telefonieren mit den Flatrates von T-Mobile in die Netze Ihrer Wahl.Preisübersicht Max Flat/Max Flat mit Handy 6Preisübersicht Combi Flat/Combi Flat mit Handy 7

Relax: Telefonieren Sie sorglos mit günstigen Minutenpaketen in alle deutschen Netze. Preisübersicht Relax/Relax mit Handy 8Preisübersicht Combi Relax/Combi Relax mit Handy 9

Complete: Highspeed-Surfen, Telefonieren und SMS – alles inklusive. Preisübersicht Complete 10

Günstige Angebote für junge Leute.Preisübersicht Max Flat Friends/Max Flat Friends mit Handy 12Preisübersicht Combi Flat Friends 13Preisübersicht Relax Friends 14Preisübersicht Combi Relax Friends 15

Xtra: Telefonieren Sie günstig mit voller Kostenkontrolle – ohne Mindestvertragslaufzeit. Preisübersicht Xtra Card und Xtra Nonstop 16

CombiCard: die Zweitkarte für Partner oder Familie.Preisübersicht CombiCard Max Flat M/CombiCard Combi Flat M 18Preisübersicht CombiCard Relax 60/CombiCard Combi Relax 60 19Preisübersicht CombiCard Teens 20

2. ZusatzoptionenSMS Flat 22Messaging Flat 22 Messaging-Pakete 22T-Mobile@home Single 23T-Mobile@home Flat 23Family 24MultiSIM 24MyPhonebook 25Mobilbox Pro 25T-Mobile Instant Messaging Flat 25Option Internet Telefonie 25Auslandsoptionen 26International 26International Flat 26Xtra Nonstop (als Option) 27Xtra Nonstop Plus 27Xtra Weekend 27Xtra SMS Spar-Option S 27

3. Inklusiv-DiensteMobilbox (Inland) 29SMS (Inland) 30MMS (Inland) 30Videotelefonie (Inland) 31Rufumleitung 31Satellitenverbindungen zu anderen Mobilfunkanbietern 31

„T-Mobile“ bezeichnet in dieser Preisliste, sofern nicht anders gekennzeichnet, das Netz von T-Mobile Deutschland.

Page 4: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

6|7Handytarife

Max Flat: Endlos telefonieren mit den Flatrates von T-Mobile in die Netze Ihrer Wahl.Mit Max Flat von T-Mobile wird Telefonieren endgültig einfach. Sie zahlen nur einen monatlichen Grundpreis für Ihre Flatrate. Damit telefonieren Sie für 0 Cent, solange Sie möchten. Je nachdem, welchen Max Flat Tarif Sie wählen: Mit Max Flat XS telefonieren Sie mit Weekend Flat7 kostenlos zu T-Mobile und ins dt. Festnetz am Wochenende. Bei Max Flat S haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, rund um die Uhr für 0 Cent ins dt. Festnetz oder zu T-Mobile zu telefonieren. Mit Max Flat M sind kostenlose Inlandsgespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz inklusive und mit Max Flat L telefonieren Sie sogar in alle dt. Netze, egal ob Mobilfunk- oder Festnetz, einfach flat!

Max Flat TarifeWenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates in die Netze Ihrer Wahl telefonieren wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Max Flat Tarife Max Flat XS6 Max Flat S6 Max Flat M6 Max Flat L6

Monatlicher Grundpreis 4,95 14,95 29,95 79,95

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2

zum dt. Festnetz 0,29

wahlweise:5

kostenloskostenlos

kostenlos 0,29 zu T-Mobile und zur Mobilbox 0,29 0,29 kostenlos T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) – – zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,29 0,29 0,29Weekend Flat7 (für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile, zur Mobilbox und ins dt. Festnetz)

kostenlosSa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr –

SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

Max Flat mit HandyWenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates telefonieren wollen – und zwar mit einem neuen Handy.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von Max Flat, siehe oben.

Max Flat Tarife Max Flat XS Max Flat S Max Flat M Max Flat L

Monatlicher Grundpreis 7,95 24,95 39,95 89,95

Monatlicher Mindestumsatz8 7,– – – –

1. Das sind unsere Handytarife. Combi Flat: Wenn Sie alles inklusive haben möchten – Endlos telefonieren, Highspeed-Surfen und Messaging.Je nach Bedarf entscheiden Sie sich für den Combi Flat Tarif mit den Flatrates in die Netze Ihrer Wahl und den Datenvolumen und Messaging-Möglichkeiten, die zu Ihnen passen.

Combi FlatWenn Sie endlos telefonieren möchten und Highspeed-Surfen und Messaging inklusive haben wollen.

Combi Flat Tarife Combi Flat XS6 Combi Flat S6 Combi Flat M6 Combi Flat L6

Monatlicher Grundpreis 19,95 34,95 49,95 109,95

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2

zum dt. Festnetz 0,29

wahlweise:5

kostenloskostenlos

kostenlos 0,29 zu T-Mobile und zur Mobilbox 0,29 0,29 kostenlos T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) – – zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,29 0,29 0,29Weekend Flat7 (für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile, zur Mobilbox und ins dt. Festnetz)

kostenlosSa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr –

SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS zu allen dt. Netzen

0,19

Zusätzlich inklusive:Monatliche Inklusiv-SMS9

zu T-Mobile – unbegrenzt unbegrenzt 3.000 zu anderen dt. Netzen – – –Monatliche Inklusiv-MMS9

zu T-Mobile – 5 unbegrenzt 100 zu anderen dt. Netzen – – –

Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots

– unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60

200 MBa unbegrenzta

Folgepreis pro MB61 0,49 – – –

Zubuchbare Optionen:MyPhonebook30, b kostenlosMobilbox Pro35, b kostenlosT-Mobile Instant Messaging Flat31, c 4,9531 kostenlos

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Auch mit einem iPhone

nutzbar.

Bei Max Flat XS

und S: RechnungOnline

kostenlos

voreingestellt.12

Bei Max Flat XS

und S: RechnungOnline

kostenlos

voreingestellt.12

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Combi Flat mit HandyWenn Sie endlos telefonieren möchten und Highspeed-Surfen und Messaging inklusive haben wollen – und zwar mit einem neuen Handy.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von Combi Flat, siehe oben.

a) Ab einem Datenvolumen von 300 MB bei Combi Flat S bzw. 1 GB bei Combi Flat M sowie Combi Flat L wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN.

b) MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Mobilbox Pro ist nur mit EDGE-/GPRS-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook bzw. www.t-mobile.de/mobilboxpro.c) T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten

möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 6 Monate.

Combi Flat Tarife Combi Flat XS Combi Flat S Combi Flat M Combi Flat L

Monatlicher Grundpreis 24,95 44,95 59,95 119,95

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Page 5: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Relax: Telefonieren Sie sorglos mit günstigen Minuten-paketen in alle deutschen Netze.

Combi Relax: Wenn Sie alles inklusive haben möchten – von Sorglos-Telefonieren bis Highspeed-Surfen.

Mit Relax von T-Mobile erhalten Sie ein Paket mit einer bestimmten Zahl von Inklusivminuten zum bequemen Abtelefonieren. Sind diese Inklusiv- minuten aufgebraucht, telefonieren Sie entspannt weiter – denn die Telefonate in alle Netze haben denselben Preis. Und am Wochenende telefonieren Sie sogar kostenlos zu T-Mobile und ins dt. Festnetz, denn die Weekend Flat ist inklusive!

Je nach Bedarf entscheiden Sie sich für den Combi Relax Tarif mit den Inklusivminuten-Paketen, die Sie brauchen, und den Datenvolumen und SMS-/MMS-Paketen, die zu Ihnen passen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen der oben dargestellten Relax Tarife.

Relax mit HandyWenn Sie mit einem neuen Handy günstig in alle deutschen Netze telefonieren möchten.

Relax Tarife Relax 60 Relax 120 Relax 240 Relax 1200

Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min.

Monatlicher Grundpreis19,95 29,95 39,95 69,95

Relax TarifeWenn Sie bequem mit Inklusivminuten in alle deutschen Netze telefonieren wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Relax Tarife Relax 606 Relax 1206 Relax 2406 Relax 12006

Monatlicher Grundpreis9,95 19,95 29,95 59,95

Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min.

für Inlandsgespräche2

von T-Mobile in alle deutschen Netze

Inlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos

Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze) 0,29 0,09

SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

8|9Handytarife

Combi RelaxWenn Sie sorglos telefonieren möchten und Highspeed-Surfen und SMS-/MMS-Pakete inklusive haben wollen.

Combi Relax Tarife Combi Relax 606 Combi Relax 1206 Combi Relax 2406 Combi Relax 12006

Monatlicher Grundpreis 24,95 39,95 59,95 79,95

Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min.

für Inlandsgespräche2

von T-Mobile in alle deutschen Netze

Inlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos

Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze) 0,29 0,09

SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

Zusätzlich inklusive:

Monatliche Inklusiv-SMS9 zu allen dt. Netzen – 40 150 300

Monatliche Inklusiv-MMS9 zu allen dt. Netzen – 5 15 30

Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots – unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 200 MBa unbegrenzta

Folgepreis pro MB61 0,49 –

Zubuchbare Optionen:

MyPhonebook30, b kostenlosMobilbox Pro35, b kostenlosT-Mobile Instant Messaging Flat31, c 4,9531 kostenlos

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen der oben dargestellten Combi Relax Tarife.

Combi Relax mit HandyWenn Sie mit einem neuen Handy sorglos telefonieren möchten und Highspeed-Surfen und SMS-/MMS-Pakete inklusive haben wollen.

Combi Relax Tarife Combi Relax 60 Combi Relax 120 Combi Relax 240 Combi Relax 1200

Monatlicher Grundpreis29,95 49,95 69,95 89,95

a) Ab einem Datenvolumen von 300 MB bei Combi Relax 120 bzw. 1 GB bei Combi Relax 240 sowie Combi Relax 1200 wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN.

b) MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Mobilbox Pro ist nur mit EDGE-/GPRS-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook bzw. www.t-mobile.de/mobilboxpro.c) T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche

unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1).

Auch mit einem iPhone

nutzbar.

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Page 6: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

10|11

Complete: Highspeed-Surfen, Telefonieren und SMS – alles inklusive.Die Complete Tarife sind nur in Verbindung mit dem Kauf eines iPhonea erhältlich. Wenn Sie je nach Tarif endlos telefonieren, unbegrenzt surfen und dazu noch viele E-Mails versenden möchten, sind die Varianten XS bis L die richtige Wahl. Bevorzugen Sie dagegen neben Highspeed-Surfen und E-Mailen günstige Minutenpakete beim Telefonieren, profitieren Sie bei den Complete Tarifen 60 bis 1200 von Inklusivminuten.

Complete Tarifea

Wenn Sie endlos telefonieren und Highspeed-Surfen möchten.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Fußnoten a), b) und c) siehe rechte Seite.

Complete Tarife Complete XS Complete S Complete M Complete L

Monatlicher Grundpreis 24,95 44,95 59,95 119,95

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2

zum dt. Festnetz0,29

wahlweise:5

kostenloskostenlos

kostenlos 0,29 zu T-Mobile 0,29 0,29 kostenlos T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) – – zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,29 0,29 0,29Visual Voicemail-Abfrage im Inland kostenlosWeekend Flat7 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile 0,19 inklusive inklusive 3.000 SMS9

inklusive zu anderen dt. Netzen 0,19 0,19 0,19

Monatliche Inklusiv-MMS9

zu T-Mobile – 5 unbegrenzt 100 zu anderen dt. Netzen – – –Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots – unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 200 MBb unbegrenztb

Folgepreis pro MB61 0,49 –

Zubuchbare Optionen:

MyPhonebook30, c kostenlos

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12 Complete Tarifea

Wenn Sie mit günstigen Minutenpaketen telefonieren und Highspeed-Surfen möchten.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die Complete Tarife können in Verbindung mit dem Kauf eines iPhone vereinbart werden. Das iPhone ist in Zusammenhang mit dem Abschluss eines Complete Vertrags mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten mit entsprechender SIM-Karte der T-Mobile Deutschland GmbH nutzbar. Eine Entsperrung des iPhone ist nicht vor Ablauf von 24 Monaten nach Kauf möglich. Die SIM-Karte ist auch mit anderen Endgeräten nutzbar, dabei stehen iPhone-spezifische Leistungsmerkmale nicht zur Verfügung. Die Beauftragung von MultiSIM ist in den Complete Tarifen möglich. Die Abfrage der Visual Voicemail ist inklusive. Die Nutzung des iPhone 3G/3G S mit iPhone Software 3.0 als Modem (Tethering) ist nicht Gegenstand des Vertrages. Hierfür ist die Buchung der kostenpflichtigen Option Modem Nutzung, siehe Seite 49, erforderlich. Die Freischaltung des iPhone ist erst nach Online-Registrierung bei iTunes unter www.apple.com/de/itunes möglich. Systemvoraussetzungen: Mac oder PC mit USB 2.0; Mac OS X ab v10.4.10, Windows XP Home oder Professional (SP2) bzw. Windows Vista; iTunes ab 8.2 (kostenloser Download unter www.apple.com/de/itunes/downloads). Abhängig von Ihrem Internet-Provider können für die Registrierung Online-Kosten entstehen. Hinweis: Durch die automatische Synchronisation von Diensten kann ein erhöhter Datenverkehr verursacht werden. Aus diesem Grund wird für die Nutzung des iPhone ein Tarif mit unbegrenztem Datenvolumen empfohlen, um zusätzliche Kosten für Datenverbindungen zu vermeiden. Im Ausland können bei Aktivierung der Einstellung Daten-Roaming durch den Nutzer hohe Roaming-Kosten bei Verwendung und/oder automatischer Synchronisation von Datendiensten entstehen. Details siehe iPhone Benutzerhandbuch.

b) Gilt nur für die Nutzung im nationalen T-Mobile Netz. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrags. Im mtl. Grundpreis des Tarifs Complete XS und Complete 60 ist ein mtl. Inklusivvolumen von 200 MB enthalten. Nach Verbrauch des Inklusivvolumens werden 0,49 €/MB berechnet. Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder Verbindung, mind. jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Monatsende. Ab einem Datenvolumen von 300 MB (Complete S, Complete 120), 1 GB (Complete M, Complete 240) oder 5 GB (Complete L und Complete 1200) wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN. Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks ist nicht Gegenstand des Vertrags. Die Complete Tarife sind nicht mit den T-Mobile Produkten MultiNumbering und TwinCard kombinierbar.

c) Voraussetzung für die Nutzung der Option MyPhonebook ist der Download der App „MyPhonebook“ im AppStore des iPhone.

Complete Tarife Complete 60 Complete 120 Complete 240 Complete 1200

Monatlicher Grundpreis 29,95 49,95 69,95 89,95

Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min.für Inlandsgespräche2 von T-Mobile in alle deutschen NetzeVisual Voicemail-Abfrage im Inland kostenlosWeekend Flat7 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze 0,29 0,09

SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS in alle dt. Netze 0,19

Monatliche Inklusiv-SMS9 zu allen dt. Netzen – 40 150 300

Monatliche Inklusiv-MMS9 zu allen dt. Netzen – 5 15 30

Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots – unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 200 MBb unbegrenztb

Folgepreis pro MB61 0,49 –

Zubuchbare Optionen:

MyPhonebook30, c kostenlos

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Page 7: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Max Flat Friends mit Handy10

Wenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates telefonieren wollen – und zwar mit einem neuen Handy.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von Max Flat Friends, siehe oben.

Max Flat Friends Tarife mit Handy Max Flat M Friends Max Flat L Friends

Monatlicher Grundpreis 29,95 79,95

Die günstigen T-Mobile Tarife für junge Leute und Studenten.Die T-Mobile Tarife Max Flat Friends, Combi Flat Friends, Relax Friends oder Combi Relax Friends sind eine günstige Wahl für alle, die zwischen 18 und 25 Jahre alt sind und für Studenten sogar bis zum 29. Lebensjahr.

12|13Handytarife

a) Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN.

b) MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Mobilbox Pro ist nur mit EDGE-/GPRS-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook bzw. www.t-mobile.de/mobilboxpro.c) T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten

möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1).

Combi Flat Friends10

Wenn Sie endlos telefonieren möchten und Highspeed-Surfen und Messaging inklusive haben möchten.

Monatlich

10,– € Rabatt

für junge Leute

& Studenten!Max Flat Friends10

Wenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates in die Netze Ihrer Wahl telefonieren wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Konditionen des Tarifs Max Flat M bzw. Max Flat L.

Max Flat Friends Tarife Max Flat M Friends6 Max Flat L Friends6

Monatlicher Grundpreis 19,95 69,95

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2

zu T-Mobile, zum dt. Festnetz und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen

kostenlos kostenlos

0,29kostenlos

SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Netzen

kostenlos0,19

Monatlich

10,– € Rabatt

für junge Leute

& Studenten!

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Combi Flat Friends mit Handy10

Wenn Sie endlos telefonieren möchten und Highspeed-Surfen und Messaging inklusive haben möchten – und zwar mit einem neuen Handy.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von Combi Flat Friends, siehe oben.

Combi Flat Friends Tarife Combi Flat M Friends Combi Flat L Friends

Monatlicher Grundpreis 49,95 109,95

Combi Flat Friends Tarife Combi Flat M Friends6 Combi Flat L Friends6

Monatlicher Grundpreis 39,95 99,95

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2

zum dt. Festnetz

kostenloskostenlos

zu T-Mobile und zur Mobilbox

T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive)

zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,29

SMS im Inland (nach Verbrauch der Inklusiv-SMS), je SMS zu allen anderen dt. Netzen

0,19

Zusätzlich inklusive:

Monatliche Inklusiv-SMS9

zu T-Mobile unbegrenzt 3.000 zu anderen dt. Netzen –

Monatliche Inklusiv-MMS9

zu T-Mobile unbegrenzt 100 zu anderen dt. Netzen –

Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots

unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60

unbegrenzta

Zubuchbare Optionen:

MyPhonebook30, b

kostenlosMobilbox Pro35, b

T-Mobile Instant Messaging Flat31, c

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Konditionen des Tarifs Combi Flat M bzw. Combi Flat L.

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Page 8: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

14|15Handytarife

Relax Friends mit Handy10

Wenn Sie mit einem neuen Handy günstig in alle dt. Netze telefonieren möchten.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Konditionen des Tarifs Relax 60 bzw. Relax 120 mit Handy.

a) T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1).

Relax Friends Tarife Relax 60 Friends Relax 120 Friends

Monatlicher Grundpreis9,95 19,95

Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min.

für Inlandsgespräche2

von T-Mobile in alle deutschen Netze

Inlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos

Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten) 0,29

SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

Zubuchbare Option:

T-Mobile Instant Messaging Flat31, a kostenlos

Monatlich

10,– € Rabatt

für junge Leute

& Studenten!Combi Relax Friends10

Wenn Sie günstig in alle dt. Netze telefonieren und Highspeed-Surfen möchten.

Combi Relax Friends mit HandyWenn Sie mit einem neuen Handy günstig in alle dt. Netze telefonieren und Highspeed-Surfen möchten.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Konditionen des Tarifs Combi Relax 60 bzw. Combi Relax 120.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Übrigen gelten die Konditionen der oben dargestellten Combi Relax Friends Tarife.

a) Ab einem Datenvolumen von 300 MB bei Combi Relax 120 Friends wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN.

b) MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Mobilbox Pro ist nur mit EDGE-/GPRS-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook bzw. www.t-mobile.de/mobilboxpro.c) T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten

möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1).

Combi Relax Friends Tarife Combi Relax 60 Friends6 Combi Relax 120 Friends6

Monatlicher Grundpreis 19,95 34,95

Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min.

für Inlandsgespräche2

von T-Mobile in alle deutschen Netze

Inlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos

Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze) 0,29

SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS 0,19

Zusätzlich inklusive:

Monatliche Inklusiv-SMS9 zu allen dt. Netzen – 40

Monatliche Inklusiv-MMS9 zu allen dt. Netzen – 5

Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots – unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen60 für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz 200 MBa unbegrenzta

Folgepreis pro MB61 0,49 –

Zubuchbare Option:

MyPhonebook30, b

kostenlosMobilbox Pro35, b

T-Mobile Instant Messaging Flat31, c

Combi Relax Friends Tarife Combi Relax 60 Friends Combi Relax 120 Friends

Monatlicher Grundpreis 24,95 44,95

Monatlich

5,– € Rabatt

für junge Leute

& Studenten!

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Rechnung-

Online kostenlos

voreingestellt.12

Page 9: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

16|17

Xtra„Jetzt kann ich günstig telefonieren und bleibe unabhängig und flexibel.“

Xtra: Telefonieren Sie günstig mit voller Kostenkontrolle – ohne Mindestvertragslaufzeit.Mit Xtra haben Sie die volle Kostenkontrolle. Sie telefonieren mobil günstig und ohne Vertragsbindung und bestimmen selbst, wann und wie viel Guthaben Sie aufladen. Auch ohne Guthaben bleiben Sie erreichbar. Zwei individuelle Xtra Tarife stehen Ihnen zur Wahl!

Xtra TarifeFür volle Kostenkontrolle ohne Vertragsbindung.

Xtra Card: für nur 5 Cent netzintern SMS versenden, zu T-Mobile für nur 5 Cent/Min. telefonieren und ins dt. Festnetz und zu allen anderen dt. Mobilfunknetzen nur 19 Cent/Min. zahlen.Xtra Nonstop: ins dt. Festnetz und zu T-Mobile nur 29 Cent pro Gespräch und 29 Cent für 100 SMS pro Tag zahlen mit der voreingestellten Option Xtra Nonstop Plus.14

Xtra Tarife Xtra Card Xtra Nonstop Xtra Nonstop

Voreingestellte OptionMonatlicher Optionspreis –

Xtra Nonstop Plus14 1,49

Minutenpreise1 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile:

Taktung1 60/60 60/1 60/1 zu T-Mobile ab der 2. Minute 0,05 0,29

0,– 0,29

zum dt. Festnetz ab der 2. Minute 0,19

0,290,– 0,29

zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,29 0,29

zur Mobilbox 0,05SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile

ab der 2. SMS/Tag ab der 101. SMS/Tag

0,0516 0,29

0,– 0,19

0,19

zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,19Mindestvertragslaufzeit15 keine

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Bei Xtra Nonstop und Xtra Nonstop Plus wird jede Verbindung nach 2 Stunden netzseitig getrennt.

Nur die 1. Minute bezahlen!14

Nur die 1. SMS bezahlen!14

Xtra Bonus: beim Handykauf bis zu 50 % sparen!

Einfach anmelden unter www.t-mobile.de/xtrabonus, unter der Kurzwahl 2202a oder im Telekom-Shop. Und dann: aufladen, telefonieren, Rabattpunkte sammeln.13

Aufladesumme Rabattpunkte Handyrabatt

50,– € 5 Rabattpunkte 5 %

30,– € 2,5 Rabattpunkte 2,5 %

15,– € 1 Rabattpunkt 1 %

a) Für Xtra Kunden ist die Anwahl der sprachgesteuerten Kurzwahl zunächst kostenlos, ab Weiterleitung zu einem Berater, auf Wunsch des Kunden, kostet die Verbindung im Tarif Xtra Nonstop 0,09 €/Min. und bei Xtra Card 0,49 €/Min. Die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt.

Page 10: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

CombiCard: die Zweitkarte für Partner oder Familie.Mit der CombiCard erweitern Sie Ihren T-Mobile Laufzeitvertrag um eine zusätzliche Karte, mit der Ihr Partner, Ihr Kind oder ein Familienmitglied günstig telefonieren kann.

In den CombiCard Tarifen gilt: Taktung 60/1-Sekunden-Takt1

Mindestvertragslaufzeit 24 Monate3 – bei CombiCard Teens 6 Monate3

Bereitstellungspreis entfällt

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

CombiCard Relax 6018

Die Handykarte – z. B. für Ihren Partner. Bequem mit Inklusivminuten in alle dt. Netze telefonieren!

Buchbar in allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen

Monatlicher Grundpreis18 7,50Monatliches Inklusivminutenpaket11 60 Min.für Inlandsgespräche2 von T-Mobile in alle dt. NetzeInlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos

Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten 0,29

SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

18|19

CombiCard Max Flat M17

Die Handykarte – z. B. für Ihren Partner. Unbegrenzt telefonieren ins T-Mobile Netz und ins dt. Festnetz!

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Buchbar in allen Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarifen sowie in den Tarifen Max Flat M, L, Max Flat Friends, Relax 240 und Relax 1200

Monatlicher Grundpreis 9,95Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile, zum dt. Festnetz und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen

kostenlos kostenlos

0,29

SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

Handytarife

CombiCard Combi Flat M17

Die Handykarte – z. B. für Ihren Partner. Endlos telefonieren, Highspeed-Surfen und Messaging inklusive.

Buchbar in allen Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarifen

Monatlicher Grundpreis 39,95Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile, zum dt. Festnetz und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen

kostenlos kostenlos

0,29

SMS im Inland, je SMS zu anderen dt. Netzen 0,19

Zusätzlich inklusive:Monatliche Inklusiv-SMS und MMS zu T-Mobile9 unbegrenztMonatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots unbegrenzt

Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung unbegrenzta

Zubuchbare Optionen:MyPhonebook30, b

kostenlosMobilbox Pro35, b

T-Mobile Instant Messaging Flat31, c

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN.

b) MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Mobilbox Pro ist nur mit EDGE-/GPRS-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook bzw. www.t-mobile.de/mobilboxpro.c) T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten

möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1).

Alle weiteren Konditionen der Tarife CombiCard Max Flat M und CombiCard Combi Flat M entsprechen den Konditionen der Tarife Max Flat M bzw. Combi Flat M.

CombiCard Combi Relax 6018

Die Handykarte – z. B. für Ihren Partner. Mit Inklusivminuten in alle dt. Netze telefonieren und Highspeed-Surfen inklusive!

Buchbar in allen Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarifen

Monatlicher Grundpreis18 19,95Monatliches Inklusivminutenpaket11 60 Min.für Inlandsgespräche2 von T-Mobile in alle dt. NetzeInlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos

Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz

kostenlosvon Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr

Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten 0,29

SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,19

Zusätzlich inklusive:Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 200 MBa

Folgepreis pro MB61 0,49

Zubuchbare Optionen:MyPhonebook30, b

kostenlosMobilbox Pro35, b

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN.

b) MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Mobilbox Pro ist nur mit EDGE-/GPRS-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook bzw. www.t-mobile.de/mobilboxpro.

Alle weiteren Konditionen der Tarife CombiCard Relax 60 und CombiCard Combi Relax 60 entsprechen den Konditionen der Tarife Relax 60 bzw. Combi Relax 60.

Auch mit einem iPhone

nutzbar.

Auch mit einem iPhone

nutzbar.

Page 11: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Zusatzoptionen„Jetzt kann mein Handy noch mehr. Zum Beispiel sparen.“

20|21

CombiCard Teens19

Die Handy-Karte für Ihr Kind.

CombiCard Teens ist Ihr Tarif, wenn: Sie für Ihr Kind eine kostenlose Elternlinea haben möchten, damit es Sie immer anrufen kann – auch ohne Guthaben. Sie wollen, dass besonders teure Rufnummern, wie zum Beispiel 0900er-Nummern, standardmäßig gesperrt sind.b

Sie Kostenkontrolle wünschen – Aufladebeträge schon ab 5,– €. Sie wollen, dass Ihr Kind für 0 Cent ab der 2. Gesprächsminute ins dt. Festnetz und zu T-Mobile telefoniert20 und netzinterne SMS

für nur 5 Cent/SMS versenden kann.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Bei Xtra Nonstop wird jede Verbindung nach zwei Stunden netzseitig getrennt.

a) Als Elternline kann entweder die Mobilfunknummer der T-Mobile Hauptkarte oder die dt. Festnetznummer eines Elternteils gewählt werden. Diese kann 30 Sekunden lang unentgeltlich angerufen werden. Ab der 31. Sekunde gelten die Konditionen der voreingestellten Option Xtra Nonstop. Ein Wechsel zwischen diesen beiden Rufnummern kann zum Wechselpreis in Höhe von 4,95 € über die Kurzwahl 2202 vorgenommen werden.

b) Ausgenommen ist die nationale Telefonauskunft 11833.

Buchbar in allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen

Monatlicher Mindestaufladebetrag19 5,–/10,–/15,–/25,–/50,–

Elternlinea

die erste halbe Inlandsminute zur T-Mobile Nummer der Hauptkarte oder der dt. Festnetznummer zu Hause

kostenlos

Xtra Nonstop20 (bereits voreingestellt)Monatlicher Optionspreis 0,99Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile und zum dt. Festnetz zu anderen dt. Mobilfunknetzen und zur Mobilbox

0,290,29

SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen und ins dt. Festnetz

0,0516

0,19

Nur die 1. Minute bezahlen!20

Nur 6 Monate

Mindestver-

tragslaufzeit.3

Inklusive kostenloser

Elternline!a

Page 12: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

22|23

T-Mobile@home Singlea und T-Mobile@home Flata

Wenn Sie zu Hause unglaublich günstig mit Ihrem Handy ins Festnetz telefonieren möchten und zudem festnetzgünstig auf Ihrer T-Mobile@home Festnetznummer erreichbar sein wollen.

Buchen Sie T-Mobile@home Single oder T-Mobile@home Flat als Zusatzoption für alle Max Flatb, Combi Flatb, Relax, Combi Relax und Completeb Tarife – in den Tarifen Max Flat M, Max Flat L, Combi Flat M, Combi Flat L, Complete M, Complete L, Max Flat Friends und Combi Flat Friends ist T-Mobile@home Single auf Wunsch inklusive! Mit Buchung erhalten Sie zusätzlich zu Ihrer Mobilfunknummer eine Festnetznummer von T-Mobile, unter der Sie innerhalb des T-Mobile@home Bereichs erreichbar sind.c

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die entsprechenden Preise und Konditionen des gewählten Mobilfunktarifs.

a) T-Mobile@home Single bzw. T-Mobile@home Flat kann zu einem T-Mobile Laufzeitvertrag (nicht buchbar in Verbindung mit dem Dienst „ankommende Fax- und Datenverbindungen“) zugebucht werden.b) In den Tarifen Max Flat S, Combi Flat S und Complete S ist T-Mobile@home Flat nur zubuchbar, wenn Sie die Flatrate für Inlandsgespräche zu T-Mobile gewählt haben.c) Auf Wunsch auch außerhalb, hierbei fallen die Kosten für eine Weiterleitung auf die Mobilfunknummer an.

Alternativ zubuchbar T-Mobile@home Single T-Mobile@home Flat

Monatlicher Optionspreis 4,95 9,95

Minutenpreise1 im 60/60-Sekunden-Takt für Inlandsgespräche2 aus dem T-Mobile@home Bereich25

zum dt. Festnetz 0,04 kostenlos

zur Mobilbox (3311) kostenlos

zum Anrufmanager (3313) zur eigenen Mobilfunkrufnummer umgeleitete Anrufe26

Weiterleitung auf Mobilbox

kostenlos 0,19

kostenlos

Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate

Zusatzoptionen

2. Mit diesen Zusatzoptionen können Sie noch mehr sparen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die SMS- und MMS-Pakete werden bei Zubuchung in den Tarifen Combi Relax 120, 240, 1200 und Complete 120, 240 und 1200 zuerst abgerechnet. Erst danach werden die Inklusiv-SMS bzw. -MMS des jeweiligen Tarifs abgerechnet.b) Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus.

Relax Messaging-Pakete24

Wenn Sie zusätzlich SMS und MMS zum günstigen Paketpreis versenden möchten.

In den Tarifen: Relax, Combi Relax, Complete 60/120/240/1200

Option: Messaging S Messaging M Messaging L

Monatspaketea für: Inlands-SMS in alle dt. Netze Inlands-MMSb in alle dt. Netze

40 SMS5 MMS

150 SMS15 MMS

300 SMS30 MMS

Monatlicher Optionspreis 4,95 14,95 24,95

Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

SMS FlatWenn Sie zusätzlich eine Flatrate für SMS haben möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat XS, Complete XS

Monatlicher Optionspreis 4,95

Inlands-SMS von T-Mobile zu T-Mobile kostenlos

Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die Nutzung setzt ein MMS- bzw. E-Mail-fähiges Handy voraus.

Messaging FlatWenn Sie zusätzlich Flatrates für SMS, MMS und E-Mails (ohne Anhänge) haben möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat XS, Complete XS

Monatlicher Optionspreis 9,95

Inlands-SMS von T-Mobile zu T-Mobile

kostenlosInlands-MMSa von T-Mobile zu T-Mobile

E-Mailsa (ohne Anhänge), Empfang und Versand im Inland

Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate

Page 13: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

24|25Zusatzoptionen

MyPhonebook30

Mit der Option MyPhonebook geben Sie Ihre Telefonnummern, Adressen, Geburtstage, Notizen und Termine nur noch einmal in Ihr SyncML-fähiges Handy ein. Diese Daten werden dann kabellos im T-Mobile Netz gespeichert. Dort können sie jederzeit per Handy oder PC nur über Ihr persönliches Log-in unter www.t-mobile.de/mein-t-mobile eingesehen und verwaltet werden. Bei Diebstahl oder bei Verlust Ihres Handys werden Ihre Daten ohne zusätzliche Kosten auf Ihr neues Handy übertragen.

Mobilbox Pro35

Mit der Option Mobilbox Pro erhalten Sie alle Sprachnachrichten direkt auf Ihr Handy. In einem separaten Ordner werden Ihre Sprach- nachrichten visuell übersichtlich auf dem Handydisplay angezeigt und können in beliebiger Reihenfolge diskret abgehört werden.a

T-Mobile Instant Messaging Flat31

Wenn Sie als T-Mobile Kunde mit einem geeigneten Handy unterwegs chatten wollen. Die Option T-Mobile Instant Messaging Flat ist in den Tarifen Combi Flat M und L, Combi Relax 240 und 1200, Complete M und L, Complete 240 und 1200 sowie Combi Flat Friends, Combi Relax Friends und Relax Friends kostenlos zubuchbar.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Voraussetzung für die Nutzung der Option MyPhonebook mit einem iPhone ist der Download der App „MyPhonebook“ im AppStore des iPhone.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Kunden mit einem iPhone steht die Visual Voicemail standardmäßig und kostenlos zur Verfügung – Mobilbox Pro kann hier nicht genutzt werden. Sollten Sie MultiSIM gebucht haben und zusätzlich zu Ihrem iPhone über ein EDGE-/GPRS-fähiges Handy verfügen, müssen Sie sich aus technischen Gründen für Visual Voicemail auf dem iPhone oder Mobilbox Pro auf einem EDGE-/GPRS-Handy entscheiden.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) T-Mobile Instant Messaging Flat ist in allen Complete Tarifen zubuchbar (kostenlos in den Tarifen Complete M, L, 240 und 1200), mit dem iPhone jedoch aus technischen Gründen nicht nutzbar. Sollten Sie MultiSIM gebucht haben und zusätzlich zu Ihrem iPhone über ein Instant-Messaging-fähiges Handy verfügen, können Sie mit diesem Handy die Option T-Mobile Instant Messaging Flat nutzen.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Completea

Xtra, CombiCard Teens

Monatlicher Optionspreis inklusive Datenvolumen 0,99Mindestlaufzeit der Option30 3 Monate keine

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Xtra, CombiCard Teens

Monatlicher Optionspreis inklusive Datenvolumen 1,99Mindestlaufzeit der Option35 3 Monate

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Completea, Xtra, CombiCard Teens

Monatlicher Optionspreis 4,95Mindestlaufzeit der Option31 6 Monate

Kostenlos zubuchbar in

den Tarifen

Combi Flat,

Combi Relax

und Complete!

Kostenlos zubuchbar in

den Tarifen

Combi Flat und

Combi Relax!

Kostenlos zubuchbar

in ausgewähl-

ten Tarifen!

Unverbindlich

und kostenlos

1 Monat aus-

probieren!31

Family36

Wenn Sie innerhalb der Familie kostenlos von Handy zu Handy, vom Handy ins Festnetz und vom Festnetz zum Handy telefonieren möchten.

Buchen Sie Family als Option zu Ihrem T-Mobile Laufzeitvertrag und T-Home Festnetzvertrag. Mit Family können Sie und Ihre Familie kostenlos untereinander telefonieren – zwischen maximal vier T-Mobile Wahlrufnummerna und der T-Home Festnetznummer zu Hause. Damit haben Sie einfach mehr Sicherheit, denn Ihre Kinder können Sie jederzeit anrufen, auch wenn auf der Xtra Card kein Guthaben ist.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die entsprechenden Preise und Konditionen des gewählten Mobilfunktarifs.

a) Die T-Mobile Wahlnummern können einmal monatlich kostenlos geändert werden.b) 14,95 €/Monat werden über die Rechnung des zugrunde liegenden T-Mobile Vertrages abgerechnet und 4,95 €/Monat über die Rechnung des zugrunde liegenden T-Home Vertrages.

Family

Monatlicher Optionspreis, gesamt 19,90b

Inlandsgespräche2 zwischen max. 4 T-Mobile Wahlrufnummern

kostenlosInlandsgespräche2 von den max. 4 T-Mobile Wahl- rufnummern zur T-Home Festnetzrufnummer

Inlandsgespräche2 von der T-Home Festnetzrufnummer zu den max. 4 T-Mobile Wahlrufnummern

Mindestlaufzeit der Option54 6 Monate

MultiSIM29

Wenn Sie mit nur einem Vertrag und einer Rufnummer gleichzeitig mehrere Handys nutzen wollen.

Mit MultiSIM erweitern Sie Ihren T-Mobile Laufzeitvertrag um bis zu zwei zusätzliche SIM-Karten und nutzen dadurch insgesamt bis zu drei Mobilfunk- geräte gleichzeitig. So können Sie z. B. E-Mails empfangen und gleichzeitig mit Ihrem Handy telefonieren – alles läuft über denselben Vertrag, dieselbe Rufnummer und dieselbe Rechnung. So behalten besonders Vielbeschäftigte immer den Überblick und sparen sich gleichzeitig das lästige Hin- und Hertauschen von SIM-Karten zwischen ihren Geräten.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Einmaliger Bereitstellungspreis pro MultiSIM 30,–

In den Tarifen: Complete L, Complete 1200, Combi Flat L, Combi Relax 1200

Complete XS/S/M, Complete 60/120/240, Combi Flat XS/S/M, Combi Relax 60/120/240

Monatlicher Optionspreis9,95 14,95

Mindestlaufzeit der Option32

6 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Option Internet Telefonie32

Die Option Internet Telefonie ermöglicht Telefonie über das Internet (VoIP). Voraussetzung für die Nutzung ist ein entsprechender Vertrag mit einem VoIP-Anbieter und ein entsprechendes Endgerät inklusive Software, das VoIP unterstützt bzw. erlaubt.

Page 14: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

26|27

Xtra Nonstop (als Option)Wenn Sie im Tarif CombiCard Teens nur die 1. Minute bezahlen möchten.20

Xtra Nonstop PlusWenn Sie im Tarif Xtra Nonstop und CombiCard Teens nur die 1. Minute und die 1. SMS pro Tag (bis max. 100 SMS/Tag) bezahlen möchten.14

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Bei Xtra Nonstop wird jede Verbindung nach zwei Stunden netzseitig getrennt.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Bei Xtra Nonstop Plus wird jede Verbindung nach zwei Stunden netzseitig getrennt.

Im Tarif: CombiCard Teens

Monatlicher Optionspreis 0,99

Minutenpreis1 für die 1. Gesprächsminute von T-Mobile

zum dt. Festnetz, zu T-Mobile 0,29

Minutenpreis1 ab der 2. Gesprächsminute von T-Mobile

(bis zu 2 Stunden) zum dt. Festnetz, zu T-Mobile kostenlos

In den Tarifen: Xtra Nonstop, CombiCard Teens

Monatlicher Optionspreis 1,49

Minutenpreis1 für die 1. Gesprächsminute von T-Mobile

zum dt. Festnetz, zu T-Mobile 0,29

Minutenpreis1 ab der 2. Gesprächsminute von T-Mobile

(bis zu 2 Stunden) zum dt. Festnetz, zu T-Mobile kostenlos

SMS-Preis für die 1. Inlands-SMS pro Tag (0.00 Uhr bis 24.00 Uhr) von T-Mobile

zum dt. Festnetz, zu T-Mobile 0,29

SMS-Preis für die 2. bis 100. Inlands-SMS pro Tag (0.00 Uhr bis 24.00 Uhr) von T-Mobile

zum dt. Festnetz, zu T-Mobile kostenlos

Ist im Tarif

CombiCard

Teens bereits

voreingestellt!

Ist im Tarif

Xtra Nonstop

bereits vorein-

gestellt!

Xtra WeekendWenn Sie in den Tarifen Xtra Card und Xtra Nonstop für 0 Cent am Wochenende telefonieren möchten.33

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

In den Tarifen: Xtra Card, Xtra Nonstop

Monatlicher Optionspreis 4,99Minutenpreis1 für Gespräche von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz von Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr kostenlos

Xtra SMS Spar-Option SWenn Sie im Tarif Xtra Nonstop schon für 5 Cent SMS ins Netz von T-Mobile versenden möchten.34

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Im Tarif: Xtra Nonstop

Monatlicher Optionspreis 0,99 SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen und zum dt. Festnetz

0,050,19

Entfällt fürden 1. Monat

Ist im Tarif

Xtra Nonstop

nur alternativ

zur Option Xtra

Nonstop Plus

buchbar!

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die Auslandsoptionen gelten nicht für Videotelefonie.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die Optionen International und International Flat gelten nicht für Videotelefonie.

Auslandsoptionena

Wenn Sie besonders günstig nach Griechenland, Italien oder in die Türkei telefonieren möchten.

International und International Flata

Wenn Sie besonders günstig ins Ausland telefonieren möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Monatlicher Optionspreis (je Option) 2,50

Minutenpreise1 für Gespräche2 von T-Mobile (Inland) ins Ausland:

Türkei-Option63 zu Mobilfunk- und Festnetzanschlüssen in der Türkei

0,29Griechenland-Option63 zu Mobilfunk- und Festnetzanschlüssen in Griechenland

Italien-Option63

zu Mobilfunk- und Festnetzanschlüssen in Italien

Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

International International FlatMonatlicher Optionspreis 4,95 24,95

Minutenpreise1 für Gespräche2 von T-Mobile (Inland) ins Ausland:

Europa ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze

0,190,48

kostenlos0,29

Welt 1 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze

0,190,48

kostenlos0,29

Welt 2 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze

1,892,18

1,892,18

Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate

Zone Europa:Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypernb

Zone Welt 1:Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer Inseln, Gibraltar, Kanada, Kosovo, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Serbien, Türkei, USA

Zone Welt 2:übrige Welt

b) Gilt für Verbindungen nach Zypern über die Ländervorwahl 00357.

Page 15: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

3. Diese Dienste gehören zu den Tarifen. Mobilbox (Inland)37

Wenn Sie einmal nicht erreichbar sind und trotzdem keinen Anruf verpassen möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax

Xtra,CombiCard Teens

Minutenpreise1:

Benachrichtigung (automatisch) über den Eingang einer Nachricht aus der Mobilbox zu T-Mobile (auch SMS) oder Versenden von Nachrichten (Telefax) aus der Mobilbox zu einem T-Mobile Anschluss im dt. T-Mobile Netz: im Inland (ganztägig)

kostenlos

Benachrichtigung oder Versenden (Telefax) aus der Mobilbox an andere Rufnummern: im Inland (ganztägig)

0,29

Abfrage der Mobilbox im Inland vom T-Mobile Anschluss im dt. T-Mobile Netz oder per Direktabfrage mit „1“ bei Benachrichtigung auf einem T-Mobile Anschluss oder auf einer sonstigen Rufnummer, ganztägig: bei Relax, Combi Relax bei Max Flat M, L, Combi Flat M, L bei Max Flat XS, S, Combi Flat XS, Sc Xtra Card21

Xtra Nonstop, CombiCard Teens21

kostenlos kostenlos

0,29a

0,05 0,29

Direktwahl aus der Mobilbox37, 38, Aufbau einer Verbindung nach Abhören einer Sprachnachricht durch Drücken der Taste „7“ (ganztägig)Jeweils plus Zuschlag je Minute für Verbindungen1: bei Relax 60, 120, 240, Combi Relax 60, 120, 240: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzenbei Relax 1200, Combi Relax 1200: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen bei Max Flat XS, S, Combi Flat XS, S: ins dt. Festnetzc

zu T-Mobilec

zu anderen dt. Mobilfunknetzen bei Max Flat M, Combi Flat M: ins dt. Festnetz oder zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzenbei Max Flat L, Combi Flat L: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen bei Xtra Card: zu T-Mobile ins dt. Festnetz oder zu anderen dt. Mobilfunknetzen bei Xtra Nonstop, CombiCard Teens: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen

kostenlos

+0,2939

+0,0939

+0,29b +0,29a

+0,29

kostenlos +0,29

kostenlos

kostenlos

+0,05 +0,19

+0,29

Bereitstellung einer Fun-Ansage in allen Tarifen 2,99

Bereitstellung einer Profi-Ansage in allen TarifenWiederherstellung einer Profi-Ansage

25,991,–

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Fällt in den Tarifen Max Flat S oder Combi Flat S an, wenn Sie die Flatrate für Inlandsgespräche zum dt. Festnetz gewählt haben.b) Fällt in den Tarifen Max Flat S oder Combi Flat S an, wenn Sie die Flatrate für Inlandsgespräche zu T-Mobile gewählt haben.c) In den Tarifen Max Flat XS, S, Combi Flat XS und S ist die Abfrage der Mobilbox am Wochenende (Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr) kostenlos. Der Zuschlag bei der Direktwahl aus der Mobilbox ins dt. Festnetz und zu T-Mobile entfällt

in dieser Zeit ebenfalls.

28|29Inklusiv-Dienste

Inklusiv-Dienste„Jetzt ist alles drin. Und dabei rundum günstig.“

Page 16: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Videotelefonie (Inland)Wenn Sie mit einem geeigneten Handy Ihren Gesprächspartner sehen und selbst gesehen werden wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Videotelefonie im und ins Ausland ist möglich, sofern der ausländische T-Mobile Weltweit Partner von T-Mobile dies unterstützt.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Minutenpreise (60/1-Sekunden-Takt)1, 44 aus dem T-Mobile Netz

zu T-Mobile 0,29zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,59zu Verbindungen ins Ausland Europa einschl. Mittelmeer-

staaten, USA und Kanada Sunshine45

Moonshine45

übrige Welt, ganztägig

1,981,383,78

RufumleitungWenn Sie Gespräche dort entgegennehmen möchten, wo es Ihnen am besten passt.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Bei Einrichtung einer unbedingten Rufumleitung zur Mobilbox im Inland.b) Die Weiterleitung von der persönlichen T-Mobile@home Festnetznummer auf die eigene Mobilfunknummer kostet 0,19 €/Min.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, Xtra, CombiCard Teens

Minutenpreise1:

Umgeleitete Verbindungen zur Mobilbox im Inland im Auslanda

kostenlos

Umgeleitete Verbindungen von T-Mobile zu T-Mobile, ins deutsche Festnetz, zu anderen dt. Mobilfunknetzen (außer T-Mobile Kurzwahlnummern, 0180er-/0900er- Nummern, Inmarsat, Quix)

wie Inlandsgespräche von T-Mobile zum gewählten Ziel im jeweiligen Tarifb

Umgeleitete Verbindungen von T-Mobile zu T-Mobile im Ausland

T-Mobile Weltweit/Smart Traveller Preise für ankommende Verbindungen

Umgeleitete Verbindungen zu anderen Rufnummern als T-Mobile im Ausland

wie von T-Mobile (Inland) ins Ausland im jeweiligen Tarif

Satellitenverbindungen zu anderen MobilfunkanbieternWenn Sie aus Deutschland in Satellitennetze telefonieren wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Minutenpreise (10-Sekunden-Takt):EMSAT 00 88 213 ... 4,69Inmarsat A-, Aero-, B-, M-, Mini M-Anschlüsse

6,29IRIDIUM 00 88 16, 00 88 17

Thuraya 00 88 216

30|31

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat XS/L, Complete XS/L, Relax, Combi Relax,

Complete 60/120/240/1200, web'n'walk Connect/@home

Combi Flat S, Combi Flat M, Complete S,

Complete M

Xtra Card,CombiCard

Teens

Xtra Nonstop

Empfang (außer E-Mail, SMS-Servicedienste) kostenlosEmpfang einer E-Mail als SMS 0,19SMS-Versand, je SMS von T-Mobile zu T-Mobile

zu anderen dt. Mobilfunknetzen zum dt. Festnetz

zu ausländischen GSM-und Nicht-GSM-Mobilfunkanschlüssen41

an eine E-Mail-Adresse (SMS an T-Mobile Kurzwahl 8000)

als Fax an ein Faxgerät in Deutschland (zu Sonderrufnummern nicht möglich) als Fax an einen Mobilfunkanschluss oder

ein Faxgerät im Ausland (Europa einschließlich Mittelmeerstaaten und Nordamerika) von www.t-mobile.de (Internet-Seite) zu

T-Mobile, zu anderen dt. Mobilfunknetzen

0,19a kostenlos 0,0516 0,19b

0,19a

0,19a

0,29 0,19

0,19

0,79

1,19

0,1942

SMS (Inland)Wenn Sie innerhalb von Deutschland SMS mit maximal 160 Zeichen je SMS versenden wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Der Preis fällt bei Combi Relax 120, 240, 1200 und Complete 120, 240 und 1200 sowie Combi Flat L und Complete L erst nach Verbrauch der Inklusiv-SMS an.b) Der Preis fällt im Tarif Xtra Nonstop mit der Option Xtra Nonstop Plus erst ab der 101. SMS pro Tag an; ist die Option nicht eingestellt, fällt er ab der 1. SMS an.

MMS (Inland)Wenn Sie innerhalb von Deutschland mit einem geeigneten Handy Multimedia-Nachrichten versenden wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Der Preis fällt bei Combi Flat S und L, Complete S und L, Combi Relax 120, 240 und 1200 und Complete 120, 240 und 1200 erst nach Verbrauch der Inklusiv-MMS an.b) Der Preis fällt bei Combi Flat L, Complete L, Combi Relax 120, 240 und 1200 und Complete 120, 240 und 1200 erst nach Verbrauch der Inklusiv-MMS an.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat XS/S/L, Complete XS/S/L, Relax, Combi Relax, Complete 60/120/240/1200, Xtra, CombiCard Teens,

web'n'walk Connect, web'n'walk@home

Combi Flat M,Complete M

Versand: je Foto-MMS43 und Video-MMS43 aus dem dt. T-Mobile Netz ins T-Mobile Netz, Größe: bis 300 KB 0,39a kostenlos

zu anderen dt. Netzen, Größe: bis 300 KB 0,39b

an E-Mail-Adressen, Größe: bis 300 KB 0,39 zu MMS T-Mobile Weltweit Partnernetzen und sonstigen

ausländischen Mobilfunknetzen43, Größe: bis 300 KB 0,79

Empfang je Foto-MMS und je Video-MMS im Inland kostenlos

Page 17: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

32|33

4. Wenn Sie mit Ihrem Handy im Ausland sind oder ins Ausland telefonieren wollen.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Aufenthaltslanda

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3Verbindungsziel für abgehende Gespräche47 pro Minute (60/60-Sek.-Takt)

Einmaliger Verbindungspreis 0,75 – –Ländergruppe 1innerhalb des Aufenthaltslandes und nach Deutschland 0,29b

1,49 2,99Ländergruppe 1außerhalb des Aufenthaltslandes 0,89

Ländergruppe 2 1,29 1,49 2,99Ländergruppe 3 2,09 2,99 2,99Ankommende Gespräche47 pro Minute (60/60-Sekunden-Takt)

Einmaliger Verbindungspreis 0,75 – –bis zur 60. Minute kostenlos

0,69 1,79ab der 61. Minute 0,19SMS, je SMS40 0,13c 0,39 0,39GPRS-/EDGE-/UMTS-/HSDPA-Verbindungen

je angefangenem 50-KB-Datenblock49 0,17 0,49 0,79Tagesnutzungspreis – 0,49 0,49

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise.

b) Ausnahmen: Inklusivminutenbudgets wie im Relax, Combi Relax und Complete 60–1200 werden für abgehende Gespräche mit Smart Traveller aus der Ländergruppe 1 aus dem zugrunde liegenden Laufzeitvertrag automatisch übernommen. Nach Verbrauch des Inklusivminutenbudgets kostet hier eine Gesprächsminute 0,29 € bzw. 0,09 € – je nach Tarif.

c) Der Preis gilt nur für den SMS-Versand innerhalb der Ländergruppe 1 und nach Deutschland. Für den SMS-Versand aus der Ländergruppe 1 in die Ländergruppe 2 und 3 werden 0,39 €/SMS berechnet.

Smart Traveller46

Mit der kostenlosen Option Smart Traveller können Sie in allen EU-Ländern und in der Schweiz besonders günstig telefonieren und angerufen werden. Smart Traveller ist für Sie als Neukunde in einem Laufzeitvertrag für Sprachtarife automatisch voreingestellt.

Mobil im Ausland

Mit T-Mobile im Ausland„Jetzt bleibe ich auch im Urlaub günstig in Verbindung.“

Ländergruppe 1: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Monaco, Französische Karibik (Guadeloupe), Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Irland, Island, Isle of Man, Italien (San Marino, Vatikan), Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Réunion, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern.

Page 18: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

34|35Mobil im Ausland

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die max. angebotene Datenübertragungsgeschwindigkeit im Ausland entspricht der der gebuchten Datenoption im Inland, z. B. werden bei Buchung des web‘n‘walk Starter im Download Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise.

T-Mobile Weltweit: Preise für Datenübertragung

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, Xtra, CombiCard Teens, web'n'walk Connect

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3Volumenpreisa je angefangenem 100-KB-Datenblock49 0,19 – –

Volumenpreisa je angefangenem 50-KB-Datenblock49 – 0,49 0,79

Xtra, CombiCard Teens: Volumenpreisa je angefangenem 50-KB-Datenblock49

0,99 1,29 1,69

Tagesnutzungspreis (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ)) 0,49

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Datenoption web'n'walk Roaming DayPass

Tagesnutzungspreis (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ)) 14,95

Inklusivvolumen pro Tag50 50 MBFolgepreis pro MB je angefangenem 100-KB-Datenblock61 0,19

web'n'walk Roaming DayPass50

Mit der Option web'n'walk Roaming DayPass können Sie auch bei höherem Surf- und E-Mail-Bedarf im Ausland (T-Mobile Weltweit Ländergruppe 1) mit dem Inklusivvolumen von 50 MB pro Tag zum günstigen Festpreis die Kosten im Blick behalten. web'n'walk Roaming DayPass ist zubuchbar in den T-Mobile Datentarifen web'n'walk Connect S, web'n'walk Connect M, web'n'walk Connect L, web'n'walk Connect und CombiCard Data.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, web'n'walk Connect, Xtra, CombiCard Teens

Abgehende Verbindungen im Ausland47 Minutenpreise48:

Aufenthaltslanda

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3Zielland (Verbindungsziel)Ländergruppe 1 und DeutschlandLändergruppe 2Ländergruppe 3

0,51 1,49 2,99

1,49 1,49 2,99

2,99

Ankommende Verbindungen im Ausland47 Minutenpreise48 0,22 0,69 1,79

SMS, je SMS40 0,13b 0,39

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise.

b) Der Preis gilt nur für den SMS-Versand innerhalb der Ländergruppe 1 und nach Deutschland. Für den SMS-Versand aus der Ländergruppe 1 in die Ländergruppen 2 und 3 werden 0,39 €/SMS berechnet.

T-Mobile Weltweit48

Die Option T-Mobile Weltweit ist in allen Datentarifen und bei Xtra automatisch voreingestellt. In den T-Mobile Laufzeitverträgen für Sprachtarife ist T-Mobile Weltweit alternativ zu Smart Traveller buchbar.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die T-Mobile Wunsch- und Datenoptionen gelten nicht für Videotelefonie-Verbindungen.b) In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden

Nachbarlandes geltenden Preise.

Preise für Videotelefoniea (Ausland)

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Minutenpreise (60/60-Sekunden-Takt):44Aufenthaltslandb

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3Abgehende Verbindungen via Videotelefonie im Ausland47 1,49 2,49 3,49

Ankommende Verbindungen via Videotelefonie im Ausland47 1,38 1,38 3,58

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, Xtra, CombiCard Teens, web'n'walk Connect

Versand je Foto- bzw. Video-MMS43 Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3Größe: bis zu 30 KB Größe: über 30 KB bis zu 300 KB

0,89 1,49

1,29 1,69

1,69 1,99

Empfang je Foto- bzw. Video-MMS bis zu 300 KB43 0,39

Preise für MMS (Ausland)

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Page 19: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Belgien

Bulgarien

Dänemark

Estland

Finnland

Frankreich, Monaco

Französische Karibik (Guadeloupe)

Gibraltar

Griechenland

Großbritannien

Irland

Island

Isle of Man

Italien (San Marino, Vatikan)

Jersey

Kroatien

Lettland

Liechtensteina

Litauen

Luxemburg

Malta

Niederlande

Norwegen

Österreich

Polen

Portugal

Réunion

Rumänien

Schweden

Slowakei

Slowenien

Spanien

Tschechische Republik

Ungarn

Zypern

Belgien Belgacom, KPN, Mobistar

Bulgarien Globul, BTC, MobiltelDänemark Hi3G, Sonofon,

TDC, Telia

Estland Elisa, EMT

Finnland Elisa, DAN, Sonera

Frankreich, Monaco Bouygues, Orange, SFR

Französische Karibik (Guadeloupe) Orange

Griechenland Cosmote, WIND Hellas, Vodafone

Großbritannien T-Mobile UK, O2, Orange

Guernsey Cable & Wireless

Irland O2, Vodafone, Meteor

Island Siminn, Vodafone

Isle of Man Manx Telecom

Italien (San Marino, Vatikan) Hi3G, TIM, Vodafone, Wind

Jersey Jersey Telecoms

Kroatien T-Mobile HR, VIPnet, Tele 2

Lettland Tele2, LMT

Liechtenstein Mobilkom, TANGO

Litauen BITE, Omnitel, UAB Tele 2

Luxemburg P&T, TANGO, VOXmobile

Malta Go Mobile, VodafoneNiederlande T-Mobile NL, KPN, Orange,

Telfort, Vodafone

Norwegen Netcom, Telenor

Österreich T-Mobile A, Connect, Mobilkom, 3AT

Polen ERA, Orange, Polkomtel

Portugal Optimus, TMN, Vodafone

Rumänien Vodafone, Orange, Cosmoron

Schweden Hi3G, Tele2, Telia, Telenor

Slowakei T-Mobile SK, Orange

Slowenien Mobitel, Si. MobilSpanien TelefónicaMovistar, Vodafone,

OrangeTschechische Republik T-Mobile CZ, Telefonica O2,

Vodafone

Ungarn T-Mobile HU, Pannon, Vodafone

Zypern Vodafone, Scancom

Albanien AMC

Bosnien und Herzegowina MOBI’S, BH Telecom, ERONET

Färöer Inseln Faroese Telecom

Kanada Rogers Wireless

Mazedonien T-Mobile MK

Moldawien Orange, Moldcell

Schweiz Orange, Sunrise, Swisscom

Türkei AVEA, Vodafone, Turkcell

USA (inkl. Puerto Rico) AT&T Wireless, T-Mobile USA

USA (Virgin Islands) AT&T Wireless

Albanien

Andorra

Bosnien und Herzegowina

Färöer Inseln

Kanada

Kosovo (Serbien)

Mazedonien

Moldawien

Schweiz

Türkei

USA (inkl. Virgin Islands, Puerto Rico)

36|37

Ländergruppe 1 Ländergruppe 1Ländergruppe 2 Ländergruppe 2

Mobil im Ausland

T-Mobile Weltweit Ländergruppen51 für Gespräche und SMS-Versand

T-Mobile Weltweit Ländergruppen51 für Datenverbindungen und MMS-Versand

a) In Liechtenstein steht Xtra Kunden kein Netz zur Verfügung.

Die Ländergruppe 3 finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/roaming

Die Ländergruppe 3 finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/roaming

T-Mobile behält sich vor, im Einzelfall eine Umgruppierung von Ländern bzw. Mobilfunknetzen vorzunehmen. Eine aktuelle Übersicht über die T-Mobile Weltweit Länder und Partnernetze finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/weltweit

Als Xtra Kunde stehen Ihnen die fett gekennzeichneten Netze noch nicht zur Verfügung.

Page 20: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

38|39

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

SMS (Ausland)Wenn Sie im Ausland SMS versenden und empfangen wollen.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete,

web'n'walk Connect

Xtra, CombiCard Teens

Versand einer SMS zu ausländischen Mobilfunkanschlüssen zu dt. Mobilfunknetzen und ins dt. Festnetz

T-Mobile Weltweit/Smart TravellerSMS-Preise

T-Mobile WeltweitSMS-Preise

Versand einer SMS als E-Mail es gilt der Preis für SMS-Versand im Inland+0,39 0,49

Versand einer SMS als Fax an ein Faxgerät in Deutschland (zu Service- und

Sonderrufnummern nicht möglich) an ein Faxgerät im Ausland (Europa einschließlich

Mittelmeerstaaten und Nordamerika)

es gilt der Preis für SMS-Fax-Versand im Inland+0,39

0,49+0,60 0,49+1,–

Empfang einer SMS kostenlos

Empfang einer E-Mail als SMS 0,19

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Mobilbox (Ausland)Wenn Sie im Ausland einmal nicht erreichbar sind und keinen Anruf verpassen möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax Xtra,CombiCard

TeensBenachrichtigung (per SMS) über den Eingang einer Nachricht auf der Mobilbox kostenlosBenachrichtigung oder Versenden aus der Mobilbox an andere Rufnummern: im Ausland

wie von T-Mobile (Inland) ins Ausland im jeweiligen Tarif

Abfrage der Mobilbox von einem dt. T-Mobile Anschluss im Ausland über + 49 171 2523311 oder 3311 (wenn vom ausländischen Netzbetreiber unterstützt) aus den Ländergruppen 1–3 (ganztägig) Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

T-Mobile Weltweit/Smart Traveller Preise

T-Mobile Weltweit Preise

Direktabfrage mit „1“ bei Benachrichtigung im Ausland auf Ihrem T-Mobile Anschluss oder auf einer sonstigen Rufnummer

T-Mobile Weltweit/Smart Traveller Preise –

Mobil im Ausland

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Die Preise gelten nur für WLAN-Nutzung an HotSpots von T-Mobile HotSpot Roaming Partnern. Eine Übersicht aller HotSpot Roaming Partner finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/hotspot

HotSpot RoamingWenn Sie im Ausland über HotSpots online gehen möchten, steht Ihnen als T-Mobile Kunde HotSpot Roaming zur Verfügung.

HotSpot Roaming

Preis pro Zeiteinheit bei Nutzung von HotSpots von T-Mobile HotSpot Roaming Partnern

1,50

Abrechnungseinheit 10 Minuten

Verbindungen ins AuslandWenn Sie von Deutschland ins Ausland telefonieren möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete

Xtra, CombiCard Teens

Minutenpreise1 für Gespräche2 von T-Mobile (Inland) ins Ausland:

EuropaSunshine-Zeit45

ins ausländische Festnetz in ausländische MobilfunknetzeMoonshine-Zeit45

ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze

0,69 0,98

0,49 0,78

1,99Welt 1 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze

1,091,38

Welt 2 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze

1,892,18

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Zone Europa:Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zyperna

Zone Welt 1:Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer Inseln, Gibraltar, Kanada, Kosovo, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Serbien, Türkei, USA

Zone Welt 2:übrige Welt

a) Gilt für Verbindungen nach Zypern über die Ländervorwahl 00357.

Page 21: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Surfen und E-Mailen mit dem Handy„Jetzt bleiben wir auch mit dem Handy gut informiert.“

40|41

5. Wenn Sie mit Ihrem Handy das Internet nutzen möchten.

Datenoption web'n'walk StarterMinutenpreis (60/60-Sekunden-Takt)55 0,09

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

web'n'walk Starter55

Erleben Sie das Internet auf dem Handy zum Einsteigerpreis! web'n'walk Starter ist in allen Max Flat und Relax Tarifen bereits voreingestellt. Ideal für Surfeinsteiger, die einfach mal das Internet auf ihrem Handy ausprobieren möchten. Die Abrechnung erfolgt nach Minuten und ist unabhängig von der Datenmenge!

Xtra web'n'walk Starter56

Auch Xtra Kunden surfen mit dem Handy zum Einsteigerpreis! Xtra web'n'walk Starter ist in den Tarifen Xtra Card, Xtra Nonstop, Xtra Nonstop Special und CombiCard Teens bereits voreingestellt.

Datenoption Xtra web'n'walk StarterMinutenpreis (60/60-Sekunden-Takt)56 0,09

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

web'n'walk Time 30057

Sie sind bereits auf den Geschmack gekommen und möchten regelmäßig mit Ihrem Handy surfen? Dann können Sie die Datenoption web'n'walk Time 300 in allen Max Flat und Relax Tarifen zubuchen.a

Datenoption web'n'walk Time 300Monatlicher Optionspreis 4,95Monatliches Zeitbudget (60/60-Sekunden-Takt) 5 StundenFolgepreis pro Minute (60/60-Sekunden-Takt) 0,09Mindestlaufzeit der Option62 6 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer.

web'n'walk HandyFlat58

Die Flatrate für unbegrenzten Handy-Surfspaß! web'n'walk HandyFlat ist in allen Max Flat und Relax Tarifen zubuchbar.a

Datenoption web'n'walk HandyFlatMonatlicher Optionspreis 9,95/14,95b

Monatliches Inklusivvolumen58 unbegrenztMindestlaufzeit der Option62 6 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer.b) Der monatliche Optionspreis beträgt 9,95 € bei Buchung zu T-Mobile Laufzeitverträgen mit einem monatlichen Grundpreis von über 24,95 €, ansonsten fallen 14,95 €/Monat für die Option an.

Page 22: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Surfen mit dem Laptop„Jetzt kann ich auch unterwegs surfen und mailen.“

42|43

Datenoption Data 5 Data 30Monatlicher Optionspreis 5,–a 10,–Monatliches Inklusivvolumen 5 MB59 30 MB60

Folgepreis pro MB61 3,– 1,90Mindestlaufzeit der Option62 3 Monate 3 Monate/24 Monate

Weitere DatenoptionenDiese Datenpakete mit Inklusivvolumen können Sie einfach zu Ihrem T-Mobile Laufzeitvertrag buchen – Data 5 z. B. fürs gelegentliche E-Mailen oder Data 30 z. B. fürs Surfen und E-Mailen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Für die CombiCard Data beträgt der monatliche Optionspreis für Data 5: 6,16 €.

Mobile E-Mail52 Mit Mobile E-Mail können Sie unbegrenzt viele E-Mails (ohne Anhänge) direkt mit Ihrem Mobile E-Mail-fähigen Handy abrufen und versenden. Ihre bestehende E-Mail-Adresse, z. B. von T-Online, GMX oder Web.de, können Sie auf Ihrem Handy weiter nutzen. Buchen Sie die E-Mail-Flatrate einfach zu Ihrem T-Mobile Tarif. Die Einrichtung auf Ihrem Handy erfolgt unter www.t-mobile.de/email/einrichten.

Datenoption Mobile E-MailMonatlicher Optionspreis 3,95Mindestlaufzeit der Option62 3 Monate/24 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Mobile E-Mail Pro53 Mit Mobile E-Mail Pro empfangen Sie Ihre E-Mails (inkl. Anhängen) Flatrate-günstig automatisch auf Ihrem Handy. Sämtliche Anhänge können Sie als Original-Download öffnen, lesen und bearbeiten. Bereits auf vielen Handys verfügbar und zu allen T-Mobile Laufzeitverträgen (außer CombiCard Teens) buchbar. Die Zubuchung erfolgt über das Icon im Handymenü oder unter http://emailpro-download.t-mobile.de.

Datenoption Mobile E-Mail ProMonatlicher Optionspreis 9,95Mindestlaufzeit der Option62 3 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Der Test läuft einen Monat lang und endet automatisch. Er kann jederzeit abgebrochen werden.

Jetzt 1 Monat

kostenlos testen!a

BlackBerry® Webmail54

Empfangen Sie Ihre E-Mails automatisch auf Ihrem BlackBerry®! Einfach, je nach Bedarf, BlackBerry® Webmail S, M oder L zu Ihrem T-Mobile Laufzeitvertrag buchen.

Datenoption BlackBerry® Webmail S BlackBerry® Webmail M BlackBerry® Webmail LMonatlicher Optionspreis 4,95 9,95 14,95Monatliches Inklusivvolumen54 1 MB 5 MB 50 MBFolgepreis pro MB 3,95 2,95 1,95Mindestlaufzeit der Option62 6 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Page 23: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

web'n'walk M und web'n'walk LDiese Surf-Optionen können Sie einfach zu Ihrem T-Mobile Vertrag in den Tarifen Max Flat, Relax, web'n'walk Connect und CombiCard Data zubuchen.web'n'walk M ist die passende Option für regelmäßige Nutzer, die vor allem surfen und E-Mails mit wenigen Anhängen checken wollen. web'n'walk L ist die Laptop-Flat von T-Mobile für alle, die fast täglich online sein möchten und viel und häufig Daten runterladen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock).

Surf-Optionen web'n'walk M68 web'n'walk L69

Monatlicher Optionspreis 19,95 34,95Monatliches Inklusivvolumen 300 MB60 unbegrenzta

Folgepreis pro MB61 0,49 –Mindestlaufzeit der Option62 6/24 Monate

44|45

web'n'walk DayFlatDie Surf-Option web'n'walk DayFlat ist ideal, wenn Sie gelegentlich für einen ganzen Tag (0.00 bis 24.00 Uhr) unbegrenzt surfen wollen. Sie können die Option einfach zu Ihrem T-Mobile Vertrag in den Tarifen web'n'walk Connect oder CombiCard Data zubuchen.

Surf-Option web'n'walk DayFlat70

Tagesnutzungspreis (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ))

4,95

Inklusivvolumen pro Tag(0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ))

unbegrenzta

Mindestlaufzeit der Option62 3 Monate

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Ab einem Datenvolumen von 1 GB pro Tag wird die Bandbreite am jeweiligen Tag (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ)) auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt.

Laptop & Mobiles Internet

6. Wenn Sie mit Ihrem Laptop mobil online gehen möchten.

Datentarife mit Inklusiv-Datenvolumen – die Komplett-Angebote mit günstiger Hardware.Bei diesen Datentarifen ist das Datenvolumen schon dabei. Günstige Hardware bekommen Sie bei Vertragsabschluss dazu.

web'n'walk Connect M: das Komplettpaket mit 300 MB Inklusivvolumen – kein Zubuchen einer Surf-Option nötig! web'n'walk Connect L: die Flatrate für Vielnutzer – kein Zubuchen einer Surf-Option nötig!

Datentarife mit Inklusiv-Datenvolumen – die Komplett-Angebote ohne Hardware.Wenn Sie keine vergünstigte Hardware benötigen, sind die Tarife web'n'walk Connect M Eco oder web'n'walk Connect L Eco mit reduziertem Grundpreis Ihre Wahl. Der Tarif web'n'walk Connect S steht nicht mit reduziertem Grundpreis zur Verfügung.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von web'n'walk Connect M und L, siehe oben.

Datentarife: web'n'walk Connect M66 web'n'walk Connect L67

Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 24,95Mindestvertragslaufzeit3

Monatlicher Grundpreis für Datenverbindungen 24,95 39,95

Verbindungspreise Inland pro Minute1 von T-Mobile(für Fax-Datenverbindungen, 9,6 kbit/s) zum dt. Festnetz, zu T-Mobile und zur Mobilbox zu anderen dt. Mobilfunknetzen

0,220,50

SMS im Inland, je SMS in alle dt. Mobilfunknetze 0,19Monatliches Inklusivvolumen 300 MB60 unbegrenzta

Folgepreis pro MB61 0,49 –

Datentarife: web'n'walk Connect M Eco web'n'walk Connect L Eco

Monatlicher Grundpreis 19,95 34,95

Sprachverbindungen sind mit den T-Mobile Datentarifen nicht möglich.

Datentarife mit zubuchbarem DatenvolumenBuchen Sie zu diesen Datentarifen noch die passende Surf-Option.

Der Datentarif CombiCard Data, den Sie zu Ihrem bestehenden T-Mobile Laufzeitvertrag zubuchen, ist speziell für die Nutzung eines Zweitgeräts für Internet- oder E-Mail-Nutzung geeignet.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Sprachverbindungen sind mit den T-Mobile Datentarifen nicht möglich.

Datentarife: web'n'walk Connect CombiCard Data27

Einmaliger Bereitstellungspreis entfälltMindestvertragslaufzeit3 24 MonateMonatlicher Grundpreis für Datenverbindungen 5,– entfällt

Verbindungspreise Inland pro Minute1 von T-Mobile(für Fax-Datenverbindungen, 9,6 kbit/s) zum dt. Festnetz, zu T-Mobile und zur Mobilbox zu anderen dt. Mobilfunknetzen

0,220,50

0,410,62

SMS im Inland, je SMS in alle dt. Mobilfunknetze 0,19Monatliches Inklusivvolumen bei voreingestellter Datenoption

30 MB60

Data 30 5 MB59

Data 5Folgepreis pro MB (nach Verbrauch des Inklusivvolumens)61 1,90 3,–Monatlicher Aufpreis für voreingestellte Datenoption 10,– 6,1628

Monatlicher Komplettpreis 15,– 6,16

Page 24: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Zugang zu Online-DienstenWenn Sie per Handy günstig online gehen möchten.

Verbindungen ins Ausland in Datentarifen

In allen Tarifen: Zugang zu Online-Dienstena

Minutenpreise1, 42

WAP +49 171 252 41 20 Mobiler T-Online Zugang über T-Mobile Kurzwahl 4122 T-Online über T-Mobile Kurzwahl 191011 (T-Online-Decoder ab Version 2.x) COM.BOX Internet 23 086 COM.BOX PresseService 26191 debitel.net 22 214 AOL Bertelsmann 41 914 IBM Global-Network 44 155 DPN 41 111 INX 22 9000 1&1 Internet AG 44 101 UUNET Internet-Zugang 40 900 Telefónica Deutschland 41 91 61

0,19

Mobiler T-Online Zugang aus dem Ausland +49 171 252 41 22 T-Mobile Weltweit/Smart Traveller Preise

In den Tarifen: web'n'walk Connect, CombiCard Data

Minutenpreise1 für Datenverbindungen von T-Mobile (Inland) ins Ausland:a

Europa einschließlich Mittelmeerstaaten, USA und Kanada Sunshine-Zeit45 Moonshine-Zeit45

0,990,69

Übrige Welt ganztägig 1,89

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Gilt nicht bei Zugriff über GPRS (siehe GPRS von T-Mobile).

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Zuordnung der Länder zu den Auslandstarifzonen: Tarifzone Europa einschließlich Mittelmeerstaaten, USA und Kanada (Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Estland, Färöer Inseln, Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien, Jordanien, Kanalinseln, Kosovo, Kroatien, Lettland, Libanon, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Montenegro, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Russische Föderation [Orte westlich des 40. Längengrades], Serbien, Slowenien, Tschechische Republik, Türkei, Tunesien, Ukraine, Ungarn, Weißrussland, Zypern [gilt für Verbindungen über die Ländervorwahl 00357], Kanada, Vereinigte Staaten [50 Bundesstaaten und District of Columbia]), Tarifzone übrige Welt: übrige Länder.

46|47Laptop & Mobiles Internet

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Bei Nutzung des Inklusivminuten-Budgets muss nach Ende der Internet-Session die Datenverbindung in Ihrem Gerät aktiv beendet werden.Sprachverbindungen sind mit den Tarifen web'n'walk@home 40 und web'n'walk@home 100 nicht möglich.

a) Abrechnung im 10-Minuten-Takt.

web'n'walk@homeWenn Sie zu Hause auch ohne DSL-Anschluss mit Highspeed surfen möchten.

Mit web'n'walk@home erleben Sie auch zu Hause mit Ihrem Laptop das Internet mit mobiler DSL-Geschwindigkeit64 – auch wenn Sie keinen DSL-Anschluss haben. Ohne aufwändige Installation. Im Paket web'n'walk@home 40 sind bereits 40 Inklusivstunden zum Surfen enthalten. Vielsurfer sind mit web'n'walk@home 100 noch entspannter im Netz unterwegs – mit 100 komfortablen Inklusivstunden. Und mit dem Telekom-Vorteil sparen Sie bis zu 120,– €4. Mehr Infos unter www.t-home.de/vorteil-angebote.Unter www.t-mobile.de/athomefinder kann der persönliche web'n'walk@home Bereich herausgefunden werden.

web'n'walk@home 40: der Zuhause-Tarif für Gelegenheitssurfer. web'n'walk@home 100: der Zuhause-Tarif für Dauersurfer.

web'n'walk@home 40 web'n'walk@home 100

Monatlicher Paketpreis für Datenverbindungen 20,– 30,–

Inklusivbudgeta im web'n'walk@home Bereich72 40 Stunden 100 Stunden

Folgepreis pro 10-Minuten-Takt1 0,20

Mindestvertragslaufzeit3 24 Monate

Ihr Telekom-Vorteil:Kombinieren und sparen Sie

bis zu 120,– €!4

Xtra web'n'walk DayFlat – flexibles Aufladen, ohne Mindestvertragslaufzeit, volle KostenkontrolleXtra web'n'walk DayFlat71

Tagesnutzungspreis (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ))

4,95

Inklusivvolumen pro Tag(0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ))

unbegrenzta

Mindestvertragslaufzeit15 keine

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Sprachverbindungen sind möglich.71

a) Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite auf max. 384 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload und ab einem Datenvolumen von 2 GB auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt.

Page 25: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Modem Nutzung S Modem Nutzung

Monatlicher Optionspreis4,95 19,95

Monatliches Inklusivvolumen100 MB 3 GB

Mindestlaufzeit der Option65

6 Monate

48|49

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

HotSpot AnytimeWenn Sie spontan an einem T-Mobile HotSpot in Deutschland surfen möchten, steht Ihnen als T-Mobile Kunde HotSpot Anytime zur Verfügung. Die Abrechnung erfolgt über die T-Mobile Rechnung.

HotSpot Anytime

Preis pro Zeiteinheit bei Nutzung von T-Mobile HotSpot an Standorten von T-Mobile Deutschland 1,20

Abrechnungseinheit10 Minuten

HotSpot PassDer HotSpot Pass ist ab Kauf bzw. ab dem ersten Log-in innerhalb von 30 Tagen gültig und an jedem T-Mobile HotSpot in Deutschland nutzbar. Innerhalb der Gültigkeitsdauer können Sie wahlweise das Minutenkontingent des HotSpot Passes mit 60 Minuten bei minutengenauer Taktung nutzen oder mit dem HotSpot Pass für 30 Tage ohne Zeit- und Volumenbegrenzung kabellos surfen. Sie bezahlen einfach per Kreditkarte.

Gültigkeitsdauer

60 Minuten8,–

30 Tage29,–

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) In den Tarifen web'n'walk Connect M und web'n'walk Connect L fällt ein monatlicher Optionspreis in Höhe von 4,95 € an.

HotSpot FlatGehen Sie, wann Sie wollen und so oft Sie wollen, an über 8.000 HotSpots von T-Mobile in Deutschland online. Voraussetzung für die Buchung der Option HotSpot Flat für unbegrenztes Surfen über WLAN ist ein bestehender Laufzeitvertrag in den T-Mobile Tarifen Max Flat, Combi Flat XS, Complete XS, Relax, Combi Relax 60, Complete 60, CombiCard Combi Relax 60 sowie web'n'walk Connect oder CombiCard Data.

HotSpot Flat

Monatlicher Optionspreis9,95

Monatliches Inklusivbudget73

bei Nutzung von T-Mobile HotSpot an Standorten von T-Mobile Deutschland unbegrenzt

Mindestlaufzeit der Option62

6 Monate

Bei web'n'walk

Connect M

und L nur 4,95 €/Monata

Modem Nutzung65

Die Option Modem Nutzung beinhaltet ein zusätzliches Inklusivvolumen von 3 GB/Monat und Modem Nutzung S von 100 MB/Monat. Zudem wird die Verwendung eines Handys als Modem in Verbindung mit einem PC/Laptop zur Datenübertragung ermöglicht. Voraussetzung für die Nutzung ist ein Endgerät, das die Modemfunktionalität unterstützt bzw. erlaubt. Die Optionen sind zubuchbar zu allen Complete, Combi Flat und Combi Relax Tarifen. In Tarifen mit vereinbarter Bandbreitenbeschränkung wird die Grenze für diese Bandbreitenbeschränkung im jeweiligen Tarif durch die Option Modem Nutzung um 3 GB erhöht und bei Modem Nutzung S um 100 MB.

Page 26: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

50|51

8. Rund um Ihren T-Mobile Kundenservice.HotlinesWenn Sie mit uns sprechen möchten.

Der T-Mobile Kundenservice steht Ihnen rund um die Uhr für Ihre Fragen und Tarifänderungs wünsche zur Verfügung. Service-Hotlines:

Für Interessenten (im Inland kostenfrei))

Für T-Mobile Kunden mit Laufzeitvertrag (aus dem deutschen Festnetz) (Aus dem Festnetz der Deutschen Telekom 0,09 €/angef. Min., abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz möglich, ab dem 01.03.10 max. 0,42 €/Min.) Für T-Mobile Xtra Kunden (aus dem deutschen Festnetz)

(Aus dem Festnetz der Deutschen Telekom 0,14 €/angef. Min., abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz möglich, ab dem 01.03.10 max. 0,42 €/Min.)

0800 330 3000(01803) 302202

(01805) 229494

Preise für den T-Mobile KundenserviceWenn Sie Service-Infos telefonisch abrufen wollen.

T-Mobile Kundenservice (Inland) Max Flat, Combi Flat, Complete XS/S/M/L

XtraCard

Xtra Nonstop CombiCard Teens

Relax, Combi Relax, Complete 60/120/240/1200

Minutenpreise (60/1-Sekunden-Takt):

KontoService 2000 0,29 kostenlos

SMS (Operator) 2522Zuschlag pro Verbindung (ganztägig)

0,29+0,69

0,39+0,69 –

0,29 +0,69

Kundenservice 2202kostenlos 0,4974 0,0974 kostenlos

Abfrage der Netzzugehörigkeit einer Mobilfunkrufnummer 4387 kostenlos

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

24 h-Service

Kurzwahl

220274

www.t-mobile.de

Preise für SMS-ServicediensteWenn Sie Service-Infos per SMS abrufen wollen.

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

T-Mobile Informationsservice (Inland) Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, web'n'walk Connect

Xtra, CombiCard Teens

KontoService Abruf von Einzelinfos per SMS vom T-Mobile Handy, je Abruf (SMS an die T-Mobile Kurzwahl 2000)

0,19 0,19

Empfang von Infos als SMS, je SMS0,19 kostenlos

7. Sonder- und Servicerufnummern und Mehrwertdienste.

Die aktuelle Preisliste für Sonder- und Servicerufnummern und Mehrwertdienste finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/dokumente/preisliste

Kundenservice

Ihr T-Mobile Kundenservice„Jetzt habe ich alle Nummern für alle Fälle.“

Page 27: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

52|53

Fußnoten„Jetzt wissen wir bis ins kleinste Detail Bescheid.“

Zusätzliche ServicepreiseWenn Sie z. B. Ihre Rufnummer ändern lassen möchten.

In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, web'n'walk Connect, web'n'walk@home

Xtra, CombiCard Teens

T-Mobile Einzelverbindungsnachweisa

je T-Mobile Karte, je Monat Standard Standard Plus Komfort Komfort Plus

kostenlos kostenlos

1,50 1,50

Rufnummernänderung je Mobilfunknummer 5,85 –

Rufnummernänderung je T-Mobile@home Festnetznummer 19,95 –

Ersatzkarte je T-Mobile Anschluss im T-Mobile Netz

bei Lieferung per Nachnahme zuzüglich der Nachnahme-gebühr des jeweiligen Dienstleisters

20,50

Entsperren eines T-Mobile Handys in der Sperrfristb nach der Sperrfrist

99,50 kostenlos

Anschluss-Sperre (zum Beispiel unbezahlte Rechnung) je Sperre 8,80 –

Telefonische PUK-Auskunft durch den T-Mobile Kunden- service (wenn die PIN dreimal falsch eingegeben wurde und eine Sperrung der Karte verhindert werden soll)

9,95

Rücklastschrift Bearbeitungspauschale, jeweils 7,64

–Mahnung 8,–Rufnummernmitnahme Preis für die Mitnahme einer Mobilfunkrufnummer von T-Mobile zu einem anderen Mobilfunkanbieter

24,95

Preis für die Mitnahme einer Mobilfunkrufnummer von einem anderen Mobilfunkanbieter zu T-Mobile kostenlos

Preis für die Mitnahme einer Festnetzrufnummer von T-Mobile zu einem anderen Anbieter 6,91 –

Zahlung durch Überweisung je Rechnung 1,50 –

Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.

a) Der T-Mobile Einzelverbindungsnachweis ist entweder in Papierform oder elektronisch über T-Mobile RechnungOnline erhältlich. In allen Combi Flat, Combi Flat Friends und Max Flat Friends Tarifen sowie bei Max Flat XS und S ist RechnungOnline bereits voreingestellt.

b) Gilt nicht für iPhones. Das iPhone ist nur im Zusammenhang mit einem T-Mobile Vertrag mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten mit entsprechender SIM-Karte der T-Mobile Deutschland GmbH nutzbar. Eine Entsperrung des iPhone ist nicht vor Ablauf von 24 Monaten nach Kauf möglich.

Bei Rechnung-

Online-Nutzung

kostenlos! Registrierung unter

www.t-mobile.de/

rechnungonline

Sie möchten Ihren Tarif bei uns wechseln? Der Wechsel in einen gleichwertigen oder höherwertigen Tarif ist jederzeit möglich. Ansonsten besteht die Möglichkeit eines Tarifwechsels nach Ablauf von 12 Monaten. Nähere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.t-mobile.de/tarifwechsel. Ein Tarifwechsel sowie die Einrichtung und Änderung von Tarifoptionen ist bequem über die T-Mobile Kurzwahl 220275 möglich.

Page 28: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

27) Voraussetzung ist ein bestehender T-Mobile Laufzeitvertrag mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Das monatliche Inklusivvolumen ist nur im Inland nutzbar; Restguthaben verfällt am Monatsende. Bei Wegfall des T-Mobile Laufzeitvertrages wird die CombiCard Data automatisch im Tarif Relax 60 fortgeführt mit den in der Tabelle auf Seite 8 genannten Folgekosten und Konditionen. Zuzüglich wird der monatliche Optionspreis der gewählten Datenoption berechnet. Sofern keine fristgerechte Kündigung oder Verlängerung des Vertrages um weitere 24 Monate erfolgt, verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. In dieser Zeit wird der monatliche Komplettpreis von 6,16 € für die CombiCard Data in Kombination mit der Option T-Mobile Data 5 (siehe Seite 42) oder der Optionspreis der alternativ gebuchten Option berechnet.

28) Bei der CombiCard Data ist die Datenoption Data 5 automatisch voreingestellt. Alternativ können Sie auch zu den jeweils geltenden Konditionen eine Daten- bzw. web'n'walk Option mit höherem Inklusivvolumen buchen. Preise siehe Seite 45. In diesem Fall entfallen das automatisch eingestellte Inklusivvolumen sowie der Aufpreis von 6,16 €. Stattdessen gelten der Optionspreis und das Inklusivvolumen der gebuchten Datenoption.

29) MultiSIM ist in den Tarifen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete buchbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen MultiSIM-Karten kann nicht telefoniert werden; abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen MultiSIM-Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs (Access Point Name) über MultiSIM sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich von jeder MultiSIM- Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden.

30) Die Option MyPhonebook ist in allen Tarifen buchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. In allen Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarifen ist MyPhonebook kostenlos zubuchbar, der monatliche Optionspreis von 0,99 € entfällt. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 Monate und ist nach Ablauf der Mindestlaufzeit monatlich kündbar. Soweit die Option weder durch den Kunden noch durch T-Mobile zum Ablauf der Mindestlaufzeit gekündigt wird (Kündigungsfrist: 1 Tag), verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit, maximal bis zum Ende des T-Mobile Mobilfunkver-trages. Alternativ kann MyPhonebook in allen Xtra Tarifen zugebucht werden. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23. Das Angebot ist nur mit einem SyncML-fähigen Handy nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook

31) T-Mobile Instant Messaging Flat ist in allen T-Mobile Tarifen als Option zubuchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrags mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten voraus. Alternativ kann T-Mobile Instant Messaging Flat in allen Xtra Tarifen zugebucht werden. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23. Das Angebot ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). Die 30-tägige Testphase beginnt mit erstmaliger Nutzung und endet automatisch ohne weitere Verpflichtung. Zur weiteren Nutzung der Instant Messaging Flat ist die Option nach Ablauf der Testphase über das Handy zu beauftragen. Der monatliche Preis für die Option T-Mobile Instant Messaging Flat beträgt 4,95 € für die Nutzung im Inland. In den Tarifen Combi Flat M, Combi Flat L, Combi Flat Friends, Complete M, Complete L, Combi Relax 240, Combi Relax 1200, Complete 240, Complete 1200, Relax Friends, Combi Relax Friends und CombiCard Combi Flat M ist Instant Messaging Flat kostenlos zubuchbar, der monatliche Optionspreis von 4,95 € entfällt. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 6 Monate und kann unter Einhaltung einer Frist von einem Tag zum Ende der Mindestlaufzeit der Option gekündigt werden. Erfolgt keine Kündigung, verlängert sich das Vertragsverhältnis jeweils um einen Monat und kann dann unter Einhaltung einer Frist von einem Tag zum Ende eines jeden Monats gekündigt werden. Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option ist nicht gestattet.

32) Internet Telefonie ist als Option zu den Tarifen Complete XS/S/M, Complete 60/120/240, Complete S/M/L 1. Generation, Combi Flat XS/S/M, Combi Relax 60/120/240 für einen monatlichen Optionspreis von 14,95 € und zu den Tarifen Complete L, Complete 1200, Combi Flat L, Combi Relax 1200 und Complete XL 1. Generation für einen monatlichen Optionspreis von 9,95 € buchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. Die Option ermöglicht die Nutzung von VoIP-Diensten (Voice over IP) von VoIP-Anbietern im Netz von T-Mobile Deutschland. Bei Nutzung von VoIP-Diensten im Ausland fallen gesonderte Entgelte für Datenverbindungen im Ausland (Daten-Roaming) nach dem jeweiligen Mobilfunktarif an. Voraussetzung für die Nutzung von Internet-Telefonie ist ein Internet-Telefonie-fähiges Endgerät sowie ein Vertrag mit einem VoIP-Anbieter, für den zusätzliche Kosten entstehen können. Hinweis: Im mtl. Grundpreis der Tarife Com-plete XS /Combi Flat XS sowie Complete S 1. Generation und Complete/Combi Relax 60 ist ein mtl. Inklusivvolumen von 200 MB enthalten. Nach Verbrauch des Inklusivvolumens werden 0,49 €/MB berechnet. Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal pro Tag, wird auf den begon-nenen Datenblock aufgerundet. Ab einem Datenvolumen von 300 MB (Complete/Combi Flat S sowie Complete M 1. Generation, Complete/Combi Relax 120), 1 GB (Complete M/Combi Flat M und L sowie Complete L 1. Generation, Complete 240/Combi Relax 240,1200), 5 GB (Complete L, Complete 1200 sowie Complete XL 1. Generation) wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 6 Monate und ist mit einer Frist von einem Tag zum Ende der Mindestlaufzeit kündbar. Erfolgt keine Kündigung zum Ende der Mindestlaufzeit, verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit und ist täglich kündbar. Die Option endet spätestens mit Ende des T-Mobile Mobilfunkvertrages.

33) Xtra Weekend kann als Zusatzoption in den Tarifen Xtra Card und Xtra Nonstop zu einem monatlichen Options-preis zugebucht werden. Bei Zubuchung der Option entfällt die Berechnung für jedes Inlandsgespräch zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz am Wochenende in der Zeit von Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Wird Xtra Weekend deaktiviert, gelten wieder die Preise lt. zugrunde liegendem Tarif. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23.

34) Die Xtra SMS Spar-Option S kann als Zusatzoption im Tarif Xtra Nonstop zu einem monatlichen Optionspreis zugebucht werden. Bei Zubuchung der Option reduziert sich der SMS-Preis und gilt nur bei Einstellung des T-Mobile SMS-Service-Centers +49 171 076 0000. Es wird für jede SMS zu T-Mobile Deutschland (ausgenommen Sonder- und Servicerufnum-mern) ein Betrag von 0,05 € vom Xtra Konto abgebucht. Wird die Xtra SMS Spar-Option S deaktiviert, gelten wieder die Preise für SMS-Versand lt. zugrunde liegendem Tarif. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23.

35) Die Option Mobilbox Pro ist in allen Tarifen buchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. In den Tarifen Combi Flat und Combi Relax ist die Option kostenlos zubuchbar, der monatliche Optionspreis von 1,99 € entfällt. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 Monate und ist nach Ablauf der Mindestlaufzeit jeweils zum Monatsende kündbar. Soweit die Option weder durch den Kunden noch durch T-Mobile gekündigt wird (Kündigungsfrist: 1 Tag), verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit, maximal bis zum Ende des T-Mobile Mobilfunkvertrages. Alternativ kann Mobilbox Pro in allen Xtra Tarifen zugebucht werden. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23. Das Angebot ist nur mit einem Mobilbox Pro-fähigen Handy nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/mobilboxpro

36) Der monatliche Optionspreis der Option Family beträgt gesamt 19,90 €. Die Buchung der Option Family durch einen Kunden der T-Mobile Deutschland GmbH setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages (abge-schlossen ab dem 03.04.2006) mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. Im monatlichen Options-preis sind Inlandssprachverbindungen zwischen dem T-Mobile Anschluss des Kunden und maximal 3 weiteren Wahlnummern von Vertragskunden der T-Mobile Deutschland GmbH im T-Mobile Deutschland Netz und/oder einem Festnetzanschluss der Deutschen Telekom AG, T-Home enthalten. Die Mindestlaufzeit der Option Family beträgt 6 Monate. Die monatliche Abrechnung von anteilig 14,95 € erfolgt über die Rechnung von T-Mobile. Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen. Voraussetzung für die Buchung der Option Family durch den Anschlussinhaber der Deutschen Telekom AG, T-Home ist das gleichzeitige Bestehen eines Vertrages über die Option Family mit einem T-Mobile Kunden, in welchen die Festnetzrufnummer des Kunden als Wahlnummer eingebunden wurde. Im monatlichen Grundpreis sind Verbindungen vom Festnetz der Deutschen Telekom zu den durch den T-Mobile Kunden festgelegten maximal 4 Wahlnummern von Vertragskunden der T-Mobile Deutschland GmbH im T-Mobile Deutschland Netz enthalten. Die Mindestlaufzeit der Option Family beträgt 6 Monate. Die monatliche Abrechnung von anteilig 4,95 € erfolgt über die Rechnung von T-Home. Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen.

14) Die Option Xtra Nonstop Plus ist automatisch voreingestellt und kostet 1,49 €/Monat. Mit der Option Xtra Nonstop Plus wird für jedes Inlandsgespräch zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern) pauschal ein Betrag von 0,29 € vom Guthabenkonto abgebucht. Ab der 2. Minute sind diese Verbindungen kostenlos. Jede Verbindung wird netzseitig nach zwei Stunden getrennt. Die sofortige Wie-derherstellung der Verbindung ist möglich; es wird dann erneut für die 1. Gesprächsminute ein Preis von 0,29 € berechnet. Wenn Xtra Nonstop Plus als Option nicht mehr eingestellt ist, beträgt der Preis für Inlandsgespräche (ausgenommen Service- u. Sonderrufnummern) zu T-Mobile Deutschland, ins dt. Festnetz sowie zu anderen Mobilfunknetzen 0,29 €/Minute. Abgerechnet wird im 60/1-Sekunden-Takt, d. h. die erste Minute wird voll, danach sekundengenau abgerechnet. Für die erste SMS ins Netz von T-Mobile und ins deutsche Festnetz wird ein Betrag von 0,29 € abgebucht. Bis zur 100. SMS ins T-Mobile Netz und ins dt. Festnetz fallen keine weiteren Kosten an. Die Vergünstigung gilt nur bei Einstellung des T-Mobile SMS-Service-Centers +49 171 076 0000. Ab der 101. SMS/Tag fällt die Standard-SMS-Bepreisung lt. Tarif an. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23.

15) Es muss zunächst eine Xtra Card erworben werden. Das Vertragsverhältnis beginnt mit Aktivierung der Xtra Card und läuft auf unbestimmte Zeit. Es kann durch den Kunden ohne Einhaltung einer Frist und durch T-Mobile mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden. Die Kündigung durch den Kunden kann schriftlich oder telefo-nisch durch Anruf beim T-Mobile Service-Center und durch T-Mobile schriftlich oder per SMS erklärt werden.

16) Gilt nur bei Einstellung des T-Mobile SMS-Service-Centers +49 171 076 0000.

17) Voraussetzung für die Buchung einer CombiCard Max Flat M oder CombiCard Combi Flat M ist ein bestehender T-Mobile Laufzeitvertrag mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Der monatliche Grundpreis der CombiCard Max Flat M beträgt 9,95 € und der CombiCard Combi Flat M 39,95 €. Die weiteren Konditionen der CombiCard Max Flat M entsprechen denen des Tarifs Max Flat M und der CombiCard Combi Flat M denen des Tarifs Combi Flat M. Voraussetzung für die Buchung einer zweiten CombiCard Max Flat M ist ein Nachweis, dass der Nutzer der CombiCard Max Flat M an einer deutschen Hochschule eingeschrieben, Schüler, Auszubildender, Wehr- oder Zivil-dienstleistender, Teilnehmer an einem freiwilligen sozialen Jahr oder ein direktes Familienmitglied des Hauptnutzers des Mobilfunkvertrages ist (Mindestalter: 18, Höchstalter: 29 Jahre). Der Kunde verpflichtet sich bei Abschluss der CombiCard Max Flat M, die Hauptkarte bis zum Ende der Laufzeit der Hauptkarte mindestens in einem der folgenden Tarife zu belassen: Max Flat M/Max Flat M mit Handy, Max Flat L/Max Flat L mit Handy, Max Flat M Friends/Max Flat M Friends mit Handy, Max Flat L Friends, Max Flat L Friends mit Handy und alle Combi Flat Tarife oder Relax 240/Relax 240 mit Handy, Relax 1200/Relax 1200 mit Handy, alle Combi Relax Tarife und Complete Tarife. Bei Verlassen der berechtigten Tarife erfolgt eine automatische Rückbuchung. Bei Wegfall des T-Mobile Standard-Laufzeitvertrages gelten für den Vertrag über die CombiCard Max Flat M die Konditionen des Tarifs Max Flat M (siehe Seite 6) und bei CombiCard Combi Flat M die Konditionen des Tarifs Combi Flat M (siehe Seite 7).

18) Voraussetzung ist ein bestehender T-Mobile Standard-Laufzeitvertrag. Der monatliche Grundpreis der Combi Card Relax 60 beträgt 7,50 € und der CombiCard Combi Relax 60 19,95 €, solange der bestehende T-Mobile Standard-Laufzeitvertrag wirksam ist. Nicht genutzte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Bei Wegfall des T-Mobile Standard-Laufzeitvertrages gelten für den Vertrag über die CombiCard Relax 60 die Konditionen des Tarifs Relax 60 (siehe Seite 8) und bei CombiCard Combi Relax 60 die Konditionen des Tarifs Combi Relax 60 (siehe Seite 9). Im Übrigen gelten die oben genannten Konditionen der CombiCard Relax 60 bzw. der CombiCard Combi Relax 60. Das Angebot gilt nicht für Rahmenvertragskunden.

19) Voraussetzung für die CombiCard Teens ist ein bestehender T-Mobile Laufzeitvertrag und der Nachweis darüber, dass der Kunde ein Kind im Alter zwischen 6 und 18 Jahren hat. Bei Wegfall des bestehenden Lauf-zeitvertrags oder wenn das Kind das 18. Lebensjahr erreicht hat, wird die CombiCard Teens automatisch in den Tarif Relax 60 ohne Handy überführt (siehe Tabelle Seite 8). Es muss zunächst eine CombiCard Teens erworben werden, die bereits 10,– € Startguthaben enthält. Das Startguthaben wird nicht mit der mtl. Mindestaufladung verrechnet. Der mtl. Optionspreis Xtra Nonstop wird mit der mtl. Mindestlaufladung verrechnet. Ein Wechsel des Aufladebetrags ist jederzeit schriftlich zum darauf folgenden Monat möglich. Der gewählte Betrag wird automatisch jeden Monat als Guthaben auf die CombiCard Teens gebucht und über Ihre mtl. T-Mobile Rechnung abgerechnet. Nicht verbrauchtes CombiCard Teens Guthaben wird in den nächsten Monat übertragen. Sollte das CombiCard Teens Guthaben schon vor der nächsten Aufladung aufgebraucht sein, ist Ihr Kind immer noch erreichbar. Zusätzliche Aufladungen können Sie dann z. B. mit Xtra Cash vornehmen.

20) Im Tarif CombiCard Teens ist die Option Xtra Nonstop automatisch voreingestellt. Sie kostet 0,99 €/Monat. Mit der Option Xtra Nonstop wird für jedes Inlandsgespräch zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern) pauschal ein Betrag von 0,29 € vom Guthabenkonto abgebucht. Ab der 2. Minute sind diese Verbindungen kostenlos. Jede Verbindung wird netzseitig nach zwei Stunden getrennt. Die sofortige Wiederherstellung der Verbindung ist möglich; es wird dann erneut für die 1. Gesprächsminute ein Preis von 0,29 € berechnet. Wenn Xtra Nonstop als Option nicht mehr eingestellt ist, beträgt der Preis für Inlandsgespräche (ausge-nommen Service- u. Sonderrufnummern) zu T-Mobile Deutschland, ins dt. Festnetz sowie zu anderen Mobilfunknet-zen im Tarif CombiCard Teens 0,29 €/Minute. Abgerechnet wird im 60/1-Sekunden-Takt, d. h. die erste Minute wird voll, danach sekundengenau abgerechnet. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23.

21) Für Xtra Tarife und CombiCard Teens ist die Benachrichtigung auf einer sonstigen Rufnummer nicht möglich.

22) Die Mindestlaufzeit der Tarifoptionen SMS Flat, Messaging Flat, T-Mobile@home Single, T-Mobile@home Flat, Messaging S, M und L, der Türkei-, Griechenland- und Italien-Option, International Option und International Flat beträgt jeweils drei Monate und setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Restlaufzeit von mindestens noch drei Monaten voraus. Soweit die Optionen weder durch den Kunden noch durch T-Mobile zum Ablauf der Mindestlaufzeit gekündigt werden (Kündigungsfrist: 1 Tag), verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit, maximal bis zum Ende des T-Mobile Mobilfunkvertrages. Nach Ablauf der Mindestlaufzeit ist die Kündigung der Optionen täglich mit Wirkung zum darauf folgenden Tag möglich. Mehrfachbuchungen der einzelnen Optionen sind nicht möglich.

23) Voraussetzung für die Wirksamkeit der Option ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des monatlichen Optionspreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt. Die erste Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb von max. 24 Std. nach Buchung der Option, danach monatlich stich-tagsbezogen. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben auf, das geringer ist als der jeweilige Optionspreis, wird der Optionspreis nicht abgebucht und ein weiterer Abbuchungsversuch wird am Folgetag durchgeführt; falls dieser auch erfolglos ist, gelten die Konditionen der gebuchten Option dann nicht mehr. T-Mobile führt täglich – über die Dauer von maximal 30 Tagen – einen Abbuchungsversuch durch. Wenn dieser erfolgreich ist, erhalten Sie eine SMS-Information und die genannten Verbindungen werden wieder zu den Konditionen der gebuchten Option abgerechnet. Andernfalls wird die Option gelöscht. Die Option kann jederzeit mit Wirkung zum darauf folgenden Abbuchungszeitpunkt gekündigt werden (Kündigungsfrist: 1 Tag). Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen.

24) Mehrfachbuchung nicht möglich. Die monatlichen SMS-Pakete und MMS-Pakete werden angerechnet auf Inlands-SMS bzw. Inlands-MMS von T-Mobile Deutschland in alle deutschen Mobilfunknetze und ins deutsche Festnetz (ausgenommen SMS-Servicedienste und MultiMessage). Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Monatliche Restpakete verfallen am Monatsende. Nach Verbrauch der monatlichen SMS-Pakete und MMS-Pakete werden jeweils 0,19 €/Standard-SMS bzw. 0,39 €/Standard-MMS berechnet.

25) Gilt bis zu einem Radius von 2 km rund um die gewählte Adresse, abhängig von der Lage des Standortes. Über den T-Mobile@home Finder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich herausgefunden werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste können Sie abfragen, ob Sie sich im T-Mobile@home Bereich befinden.

26) Außerhalb des T-Mobile@home Bereichs können Anrufe, die auf der persönlichen T-Mobile@home Festnetzruf-nummer ankommen, über den Anrufmanager auf die Mobilbox oder auf die eigene Mobilfunknummer umgeleitet werden. Eine Weiterleitung zu anderen Rufnummern ist nicht möglich. Flatrates werden auf die Umleitung zur eigenen Mobilfunknummer nicht angerechnet. Diese Verbindung kostet 0,19 €/Min., Abrechnung im 60/60-Sek.-Takt, das heißt jede angefangene Minute wird stets voll abgerechnet.

54|55

9. Hier finden Sie die Erläuterungen der Fußnoten.

5) Sie haben im Tarif Max Flat S und Combi Flat S/Complete S eine Flatrate zur Wahl: entweder kostenlose Inlands-gespräche (außer Service- und Sonderrufnummern) ins dt. Festnetz, dann kosten Inlandsgespräche zu T-Mobile und zur Mobilbox 0,29 €/Min. Oder Sie entscheiden sich für kostenlose Inlandsgespräche zu T-Mobile und zur Mobilbox, dann kosten Inlandsgespräche zum dt. Festnetz 0,29 €/Min.

6) Der reduzierte Paketpreis gilt bei Abschluss eines T-Mobile Vertrages ohne gleichzeitigen Erwerb eines vergüns-tigten Handys für die Dauer der Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Der Kunde hat die Möglichkeit, vor Ablauf der Mindestlaufzeit von 24 Monaten, frühestens aber nach drei Monaten bei Wechsel in einen der Tarife mit regulärem Paketpreis unter Vereinbarung einer neu beginnenden Mindestlaufzeit von 24 Monaten ein Handy zu einem ver-günstigten Preis zu erwerben. Im Fall einer Vertragsverlängerung vor Ablauf der Mindestlaufzeit besteht diese Möglichkeit erst nach Ablauf von drei Monaten ab Beginn der neuen Vertragslaufzeit.

7) Mit Weekend Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz am Wochenende (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern, Videotelefonate und Rufumleitungen ins deutsche Festnetz) in der Zeit von Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr.

8) Im Tarif Max Flat XS mit Handy fällt ein monatlicher Mindestumsatz in Höhe von 7,– € an. Er wird nur angerech- net auf Inlandsgespräche (außer zu Service- und Sonderrufnummern) ins dt. Festnetz, zu allen dt. Mobilfunk-netzen und auf Rufumleitungen (Inland).

9) Gilt für Inlands-SMS bzw. Inlands-MMS (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Nicht verbrauchte SMS bzw. MMS verfallen am Monatsende. Die Nutzung setzt ein SMS- bzw. MMS-fähiges Handy voraus.

10) Voraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses. Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre. Für Studenten gilt bei Vorlage eines gültigen Studentenausweises – sowie für Schüler, Auszubildende, Wehr- und Zivildienstleistende mit entsprechendem Nachweis – das Höchstalter von 29 Jahren. Nach dem Ablauf der Mindestlaufzeit des Vertrages und nicht wiederholter Berechtigungsprüfung wird der monatliche Paketpreis der Max Flat Friends Tarife zu den Konditionen von Max Flat M (mit Handy) bzw. Max Flat L (mit Handy) fortgeführt, der monatliche Paketpreis der Combi Flat Friends Tarife zu den Konditionen von Combi Flat M bzw. Combi Flat L fortgeführt, der monatliche Paketpreis der Relax Friends Tarife zu den Konditionen von Relax 60 (mit Handy) bzw. Relax 120 (mit Handy) fortgeführt und der monatliche Paketpreis der Combi Relax Friends Tarife zu den Konditionen von Combi Relax 60 bzw. Combi Relax 120 fortgeführt.

11) Inklusivminuten werden auch auf Rufumleitungen (Inland) und Zuschläge (Inland) für durch Direktwahl aus der Mobilbox aufgebaute Verbindungen angerechnet (Direktwahl aus der Mobilbox bei Complete nicht möglich).Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Die Ausschöpfung der Inklusivminuten ist ab-hängig von der Taktung (siehe Fußnote 1).

12) Auf Wunsch ist ohne Zusatzkosten eine Umstellung auf Papierrechnung über die T-Mobile Kurzwahl 2202 mög-lich, oder Sie schicken eine kostenfreie SMS mit dem Text „Papierrechnung“ an die T-Mobile Kurzwahl 42202.

13) Zur Teilnahme an Xtra Bonus sind alle Xtra Kunden von T-Mobile Deutschland berechtigt, die als Vertragspartner eingetragen und bei Xtra Bonus registriert sind. Eine gleichzeitige Teilnahme an mehreren Bonusprogrammen ist nicht möglich. Es können max. 50 Rabattpunkte gesammelt werden. Der max. einlösbare Rabatt beträgt 145,– € je Handy. Eine erstmalige Einlösung von Rabattpunkten ist frühestens 6 Monate nach Anmeldung möglich. Nach Einlösung der Rabattpunkte ist eine erneute Einlösung frühestens nach 12 Monaten möglich. Gesammelte Rabatt-punkte verfallen nach 24 Monaten.

1) Zeittakte (bei Aufenthalt im Inland): In allen web'n'walk Connect Tarifen sowie im Tarif Xtra Nonstop und Combi- Card Teens 60/1-Sekunden-Takt, im Tarif Xtra Card und in den T-Mobile@home Optionen 60/60-Sekunden-Takt für Gespräche ins In- und Ausland. In allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen und in den Tarifen CombiCard Max Flat M, CombiCard Combi Flat M, CombiCard Relax 60 und CombiCard Combi Relax 60 60/1-Sekunden-Takt für Gespräche ins Inland und 60/60-Sekunden-Takt für Gespräche ins Ausland. In den Tarifen web'n'walk@home 10-Minuten-Takt. In allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen sowie in den Tarifen CombiCard Max Flat M und CombiCard Relax 60 gegen einen monatlichen Aufpreis von 5,– € wahlweise auch 10-Sekunden-Takt für Gespräche ins Inland. Beim 60/1-Sekunden-Takt wird die erste Minute voll abgerechnet, danach wird sekundengenau abgerechnet. Beim 10-Sekunden-Takt wird direkt im 10-Sekunden-Takt abgerechnet. Beim 60/60-Sekunden-Takt wird jede angefangene Minute stets voll abge-rechnet. Verbindungen zu Service- und Sonderrufnummern und Videotelefonie (Videotelefonie bei Xtra nicht möglich) werden in allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard, Xtra und web'n'walk Connect Tarifen stets im 60/1-Sekunden-Takt abgerechnet und abweichend tarifiert.

2) Außer zu Service- und Sonderrufnummern und Videotelefonie. Im Rahmen von T-Mobile Systemlösungen wer-den für Sprach- und Datenverbindungen vom T-Mobile Anschluss im T-Mobile Deutschland Netz zu den Zielen 01710 … folgende Verbindungspreise (Sunshine/Moonshine) berechnet (kein Weekend): 0,49/0,29 €/Minute; für Videotelefonie-Verbindungen zu den genannten Zielen 0,98/0,58 €/Minute (Videotelefonie bei Xtra nicht möglich). Inklusivminuten der Relax Tarife und Optionen werden nicht auf Verbindungen zu den genannten Zielen angerechnet.

3) Es gelten die Kündigungsfristen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Mobilfunkdienstes von T-Mobile:

– Vertrag ohne feste Laufzeit (keine Mindestlaufzeit): Das Vertragsverhältnis ist für beide Vertragspartner mit einer Kündigungsfrist von sechs Wochen zum Schluss eines jeden Kalendertages kündbar. Die Kündigungs-frist beginnt mit dem Zugang der schriftlichen Kündigung bei dem Vertragspartner.

– Vertrag mit fester Laufzeit (Mindestlaufzeit) von 24 Monaten: Das Vertragsverhältnis ist für beide Vertrags-partner zum Ablauf der Mindestlaufzeit kündbar. Die Kündigung muss T-Mobile oder dem Kunden mindestens drei Monate vor Ablauf der Mindestlaufzeit schriftlich zugehen. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von T-Mobile gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um zwölf Monate, wobei für die Kündigung sodann die Regelung in vorstehendem Satz entsprechend gilt.

– Vertrag mit fester Laufzeit (Mindestlaufzeit) von 6 Monaten: Das Vertragsverhältnis ist für beide Vertrags-partner zum Ablauf der Mindestlaufzeit kündbar. Die Kündigung muss T-Mobile oder dem Kunden mindestens drei Monate vor Ablauf der Mindestlaufzeit schriftlich zugehen. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von T-Mobile gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um sechs Monate, wobei für die Kündigung sodann die Regelung in vorstehendem Satz entsprechend gilt.

4) Voraussetzung für den Telekom-Vorteil ist das gleichzeitige Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages (außer CombiCard) mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten sowie einem monatlichen Grundpreis ab 14,95 €, abge-schlossen ab 03.04.2006, und eines Telekom-Vertrages in den Tarifen Calltime, XXL Local, XXL Fulltime sowie den Call & Surf und Entertain-Paketen, abgeschlossen ab 18.09.2006. Der jeweilige Telekom-Vorteil wird für max. 24 Monate anteilig auf der T-Mobile Rechnung gutgeschrieben (z. B. Telekom-Vorteil bei gleichzeitigem Bestehen eines Max Flat M und Entertain Comfort Vertrages = 120,– € : 24 Monate = 5,– €/Monat). Je T-Mobile bzw. Telekom-Vertrag ist nur ein Telekom-Vorteil möglich. Weitere Infos erhalten Sie unter www.telekom.de/vor-teil. Aktionsangebote sowie zugebuchte Optionen sind, soweit nicht anders ausgewiesen, vom Telekom-Vorteil ausgeschlossen.

Weitere Hinweise

EinzugsermächtigungVoraussetzung für die Buchung der Tarife Max Flat XS, Max Flat S, Relax 60 und Relax 120 sowie aller Max Flat Friends, Relax Friends, Combi Flat Friends, Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarife ist die Teilnahme am Lastschriftverfahren. T-Mobile wird die Rechnungsbeträge bei Fälligkeit, frühestens aber fünf Werktage nach Zugang der Rechnung einziehen.

Grundsätze für die Preise bei T-Mobile Verbindungen Für die Berechnung der Preise bei T-Mobile Verbindungen sind die Verbindungsdauer, die Tarifart (Max Flat, Combi Flat, Max Flat Friends,

Combi Flat Friends, Relax, Combi Relax, Relax Friends, Combi Relax Friends, Complete, CombiCard, Xtra, web'n'walk Connect und web'n'walk@home), die Tarifoptionen sowie zum Teil die Tarifzeiten und das Verbindungsziel maßgebend.

Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Je nach Verbindungsart gelten ganztägig feste Zeittakte1, in der Regel 60/1-1 oder bei Xtra Card und bei T-Mobile Weltweit 60/60-Sekunden-Takt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte.

Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt mit der Entgegennahme des Anrufs beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungs zeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird.

Die Bereitstellung von Rückruf, Halten oder Konferenz ist kostenlos (Konferenz und Halten nicht bei web'n'walk Connect und web'n'walk@home). Es gelten die Verbindungspreise der gewählten Verbindung im jeweils gewählten Tarif.

Rufnummernanzeige, Anklopfen (nicht bei web'n'walk Connect und web'n'walk@home) und das Sperren aller abgehenden internationalen Gespräche (Rufsperre) sind kostenlos.

Der Notruf (110, 112) ist kostenlos.

Fußnoten

Fußnoten

Page 29: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

56|57

37) Bei T-Mobile@home gilt: Innerhalb des T-Mobile@home Bereichs ist die Abfrage der persönlichen Mobilbox über die Kurzwahl 3311 kostenlos. Außerhalb des T-Mobile@home Bereichs gelten die in der Tabelle genannten tarifabhängigen Preise für die Mobilbox-Abfrage.

38) Nicht zu Service-, Sonder- und ausländischen Rufnummern, deren Rufnummer nicht übermittelt wurde.

39) Die in dieser Tabelle genannten Verbindungspreise pro Minute1 gelten nach Verbrauch der Inklusivminuten.

40) Eine SMS/Kurznachricht besteht aus maximal 160 Zeichen. Der SMS-Preis gilt für Standard-SMS von Handy zu Handy und zu Standard-Ortsnetznummern im Festnetz. Für den Versand aller weiteren SMS (zum Beispiel SMS als E-Mail oder Fax) wird ein Aufschlag berechnet.

41) Der SMS-Empfänger muss Nutzer eines der angeschlossenen Nicht-GSM-Netze sein. Liste der erreichbaren ausländischen GSM-Netze unter www.t-mobile.de

42) Zuzüglich der Kosten, die der externe Diensteanbieter dem T-Mobile Kunden für die in Anspruch genommene Leistung (zum Beispiel Internet-Nutzung oder Servicerufnummern-Nutzung) direkt berechnet.

43) Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto- bzw. Video-MMS ist im Inland und für T-Mobile Laufzeitver-tragskunden innerhalb der MMS T-Mobile Weltweit Partnernetze von T-Mobile mit für MMS freigeschaltetem Foto- bzw. Video-MMS-fähigem Handy möglich. Im Ausland ist der MMS-Empfang kostenpflichtig. Die Preise finden Sie auf Seite 36. Der direkte Empfang von MMS größer als 100 KB ist im Ausland nur mit entsprechendem Handy – und soweit der entsprechende ausländische Netzbetreiber dies unterstützt – möglich.

44) Die Aktivierung des Dienstes ist für Laufzeitvertragskunden im Inland kostenlos. Die Abrechnung beginnt bereits mit Aufbau der Verbindung. Dies gilt auch für Verbindungen, die nicht zustande kommen.

45) Sunshine-Zeit: Montag bis Freitag 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr; Moonshine-Zeit: in der übrigen Zeit und ganztägig an bundesweiten Feiertagen (0.00 Uhr bis 24.00 Uhr).

46) Die Option Smart Traveller ist in allen aktuell vermarkteten Laufzeitverträgen bereits voreingestellt. Ein Wech-sel in T-Mobile Weltweit (EU-Tarif) ist jederzeit möglich. Für abgehende Gespräche aus der Ländergruppe 1 nach Deutschland und ins jeweilige Aufenthaltsland zahlen Sie in den Tarifen Max Flat/Combi Flat/Complete XS–L 0,29 €/Min. In den Tarifen Relax/Combi Relax/Complete 60–1200 werden die im jeweiligen Tarif gültigen Inklusivminutenbudgets automatisch für abgehende Gespräche aus der Ländergruppe 1 nach Deutschland und ins Aufenthaltsland angerechnet. Sind die Inklusivminuten aufgebraucht, werden danach 0,29 €/Min. nach Deutschland und ins Aufenthaltsland berechnet. Für alle abgehenden Gespräche aus der Ländergruppe 1, die nicht nach Deutschland oder ins Aufenthaltsland geführt werden, zahlt der Kunde für Ländergruppe 1 0,89 €/Min., für Ländergruppe 2 1,29 €/Min. und für Ländergruppe 3 2,09 €/Min. Für ankommende Gespräche in die Ländergruppe 1 und die Schweiz sind die ersten 60 Minuten kostenlos, danach werden 0,19 €/Min. berechnet. Für alle abgehenden und ankommenden Gespräche in und aus der Ländergruppe 1 werden zusätzlich 0,75 €/Gespräch berechnet. Abrechnung erfolgt im 60/60-Sek.-Takt. Datenverbindungen für die Ländergruppe 1 kosten 0,17 €/50 KB, Ländergruppe 2 kostet 0,49 €/50 KB, Ländergruppe 3 kostet 0,79 €/50 KB. Abgehende SMS von/nach Ländergruppe 1 0,13 €, in allen anderen Ländergruppen 0,39 €. Für MMS, Sonderrufnummern und Videotelefonie im Ausland gelten die T-Mobile Weltweit Preise. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist ausgeschlossen.

47) Die hier aufgeführten Preise gelten nicht für folgende Verbindungen: bei Verbindungen auf See und aus Satelli-tennetzen, in Flugzeugen sowie zu inländischen Sonder- und Servicerufnummern sowie zu Satellitennetzen. Für diese Verbindungen gelten die International Roaming-Preise. Für ausländische Sonder- und Servicerufnummern gelten zum Teil abweichende Konditionen. Einige ausländische Netzbetreiber (Ländergruppe 2: Kanada, USA; Ländergruppe 3: Afghanistan, Argentinien, Bangladesch, Brasilien, British Virgin Islands, Brunei, China, Dom. Republik, Georgien, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Kambodscha, Kasachstan, Kirgisistan, Kolumbien, Kuba, Kuwait, Laos, Macau [China], Malaysia, Malediven, Mauritius, Mexiko, Pakistan, Palästina, Panama, Peru, Philippinen, Russische Föderation, Senegal, Seychellen, Singapur, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Trinidad und Tobago, Ukraine, Usbekistan, Weißrussland) berechnen für ankommende Gespräche bei T-Mobile Laufzeit-verträgen zusätzliche Verbindungspreise, die ohne Aufschlag an den Kunden weitergegeben werden. Stand: November 2006.

48) Die Option T-Mobile Weltweit ist in allen Datentarifen und bei Xtra automatisch voreingestellt. In den T-Mobile Laufzeitverträgen für Sprachtarife ist T-Mobile Weltweit alternativ zu Smart Traveller buchbar. Bei T-Mobile Welt-weit gilt bei Gesprächen von einer Ländergruppe in eine andere Ländergruppe immer der höhere Minutenpreis der entsprechenden Ziel- oder Ursprungsländergruppe (Beispiel: Bei einem Gespräch aus Ländergruppe 1 in Ländergruppe 2 zahlt der Anrufer 1,49 € pro Minute). Bei T-Mobile Weltweit werden ankommende Gespräche in Ländergruppe 1 im 1/1-Sekunden-Takt abgerechnet und abgehende Gespräche im 30/1-Sekunden-Takt. In den Ländergruppen 2 und 3 werden bei T-Mobile Weltweit ankommende und abgehende Gespräche im 60/60-Sekunden-Takt abgerechnet. Beim 60/60-Sekunden-Takt wird jede angefangene Minute stets voll abge-rechnet. Beim 1/1-Sekunden-Takt wird sekundengenau abgerechnet und beim 30/1-Sekunden-Takt werden die ersten 30 Sekunden stets voll, danach wird sekundengenau abgerechnet.

49) Nach Ende einer WAP-Sitzung sowie nach Ende einer Web-Sitzung bzw. bei Unterbrechen einer Sitzung für Telefonate und nach 24.00 Uhr wird bei einer weiteren Nutzung ein neuer Datenblock begonnen. Zusätzlich können Netzeinstellungen der Roaming-Partner zu kurzen Unterbrechungen der Web-Sitzungen führen, wobei bei einer weiteren Nutzung jeweils ein neuer Datenblock begonnen wird.

50) Buchbar in den Tarifen web'n'walk Connect, web'n'walk Connect M, web'n'walk Connect L und CombiCard Data. Die Buchung der Option muss 24 Stunden vor dem gewünschten Nutzungszeitpunkt erfolgen. Im Tagesnutzungs-preis von 14,95 € ist ein Inklusivvolumen von 50 MB für die ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung von GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA in T-Mobile Weltweit Zone 1 enthalten. Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Bei Überschreitung des Inklusivvolumens werden 0,19 €/100 KB berechnet. Abrechnungsintervall beginnt um 0.00 Uhr und endet um 24.00 Uhr. Relevant für die Berechnung ist die deutsche Zeit (MEZ). Besteht die Verbindung nach 24.00 Uhr weiter und wird dabei kostenpflichtiger Verkehr generiert, werden 14,95 € für weitere 24 Stunden berechnet. Die Nutzung von VoIP (Voice over IP) und Instant Messaging ist nicht möglich. Das Tages-budget kann nicht für BlackBerry® und WLAN angewendet werden. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. Vertragslaufzeit der Option web'n'walk Roaming DayPass ist unbegrenzt, eine Kündigung täglich zum Folgetag möglich.

51) Eine Änderung bzw. Umgruppierung der T-Mobile Weltweit Länder sowie der Austausch eines MMS-/GPRS- Partnernetzes bleiben vorbehalten. In einigen Ländern stehen Ihnen mehrere T-Mobile Weltweit Partnernetze zur Verfügung. Die Partnernetze können sich in den Standards, wie zum Beispiel GSM 900/1800/1900, iDEN, unterscheiden. Je nach präferiertem Netzbetreiber benötigen Sie ein entsprechendes Handy, das den jeweiligen Standard unterstützt. Detaillierte Informationen zu den einzelnen Betreibern finden Sie unter www.t-mobile.de oder telefonisch beim T-Mobile Kundenservice.

52) Mobile E-Mail ist in allen Tarifen buchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 3 Monaten voraus. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 oder 24 Monate. Alternativ kann Mobile E-Mail in allen Xtra Tarifen zugebucht werden. Voraussetzung zur Wirksamkeit der Option siehe Fußnote 23. Das Angebot ist nur mit einem Mobile E-Mail-fähigen Endgerät nutzbar. Mobile E-Mail beinhaltet nur den Empfang und Versand von Text-E-Mails (keine Anhänge) auf dem Handy. Das Budget ist nur im Inland nutzbar.

53) Die Buchung von Mobile E-Mail Pro setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrags mit einer Mindestrest-laufzeit von 3 Monaten voraus. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 Monate. Das Angebot ist nur mit einem Mobile E-Mail Pro-fähigen Endgerät nutzbar. Das Budget ist nur im Inland nutzbar.

54) Die Buchung der Optionen BlackBerry® Webmail S, M oder L setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. Die Optionen sind nur mit einem BlackBerry® Smartphone nutzbar. Im monatlichen Grundpreis sind Datenvolumina (1 MB, 5 MB oder 50 MB) für die BlackBerry® Nutzung im deutschen T-Mobile Netz über den APN (Zugangspunkt) blackberry.net bzw. mail.t-mobile.net enthalten. Die Abrechnung erfolgt in 10-KB-Datenblöcken. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet; das Restguthaben verfällt am Monatsende. Nach Verbrauch des Inklusivvolumens wird ein Preis von 3,95 €/MB, 2,95 €/MB oder 1,95 €/MB berechnet. Nutzung über sonstige APN erfolgt voreingestellt zu den Konditionen von T-Mobile Data (0,09 €/10 KB; Tagesnutzungspreis: 0,09 €). Alternativ zu T-Mobile Data können die Optionen web'n'walk HandyFlat, web'n'walk M oder web'n'walk L gebucht werden. Eine Kombination mit T-Mobile Data 5 oder Data 30 ist nicht möglich.

55) web'n'walk Starter ist in allen Max Flat und Relax Tarifen bereits voreingestellt. Für Datenverbindungen fallen 0,09 € pro angefangene Minute im Inland an. Die Abrechnung erfolgt im 60/60-Sekunden-Takt. Nicht buchbar in Kombination mit BlackBerry® und Sidekick. Die Nutzung von WLAN, VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrages. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datenübertragungsgeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif.

56) Xtra web'n'walk Starter ist in den Tarifen Xtra Card, Xtra Nonstop und CombiCard Teens automatisch vorein-gestellt. Mit der Option Xtra web'n'walk Starter fallen 0,09 € pro angefangene Minute im Inland an. Die Abrechnung erfolgt im 60/60-Sekunden-Takt. Die Nutzung von WLAN, VoIP und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbits/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datenübertragungsgeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif.

57) Die Buchung von web'n'walk Time 300 ist in allen Max Flat und Relax Tarifen (nicht Relax XL) möglich und setzt eine Mindestrestlaufzeit des T-Mobile Laufzeitvertrags von 6 Monaten voraus. Nicht buchbar in Kombination mit BlackBerry® und Sidekick. Mindestlaufzeit der Option: 6 Monate. Der monatliche Grundpreis beträgt 4,95 € für 300 Inklusivminuten/Monat, wobei die Abrechnung im 60/60-Sekunden-Takt erfolgt. Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. Nicht für WLAN nutz-bar. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrages. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datengeschwindig-keiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif. Nach Verbrauch der Inklusivminuten fallen für Datenverbindungen 0,09 € pro angefangene Minute an.

58) Die Buchung der Option web'n'walk HandyFlat ist in allen Max Flat und Relax Tarifen möglich und setzt eine Min-destrestlaufzeit des T-Mobile Laufzeitvertrags von 6 Monaten voraus. Die Nutzung in Kombination mit Sidekick, iPhone und T-Mobile G1 ist nicht gestattet. Mindestlaufzeit der Option: 6 Monate. Der monatliche Grundpreis beträgt 9,95 € bei Laufzeitverträgen mit einem Paketpreis von über 24,95 €/Monat, ansonsten fallen monatlich 14,95 € für die Option an. Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. Nicht für WLAN nutzbar. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrages. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datengeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif.

59) Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Budget ist nicht im Ausland nutz-bar. Das monatliche Restbudget verfällt. Die Abrechnung erfolgt im 10-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbin-dung wird, mindestens jedoch stündlich, auf den begonnenen Datenblock aufgerundet.

60) Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Budget ist nicht im Ausland nutz-bar. Das monatliche Restbudget verfällt. Die Abrechnung erfolgt im 100-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbin-dung wird, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, auf den begonnenen Datenblock aufgerundet.

61) Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Die Abrechnung erfolgt bei BlackBerry® Webmail S, M, L und T-Mobile Data 5 im 10-KB-Datenblock, bei Combi Flat XS, Complete XS, Combi Relax 60, Complete 60, web'n'walk Connect M, web'n'walk Roaming DayPass, T-Mobile Data 30 und web'n'walk M im 100-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbindung wird, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, auf den begonnenen Datenblock aufgerundet, bei T-Mobile Data 5 mindestens stündlich.

62) Voraussetzung ist das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages für mindestens noch die Mindestlaufzeit der gewählten Option. Kündigungsfrist zum Ablauf der Mindestlaufzeit der Option: 1 Tag, danach täglich.

63) Die Buchung der Türkei-, Griechenland- oder Italien-Optionen setzt das Bestehen eines T-Mobile Standard- Laufzeitvertrages mit einer Restlaufzeit von mindestens drei Monaten voraus. Mindestlaufzeit der Optionen: drei Monate (Kündigungsfrist zum Ende der Mindestlaufzeit: 48 Stunden). Mit Buchung der jeweiligen Option kosten Gespräche (ausgenommen Videotelefonie, Service- und Sonderrufnummern) aus dem deutschen T-Mobile Netz in Fest- sowie Mobilfunknetze des gewählten Ziellandes (Türkei, Griechenland oder Italien) 0,29 €/Minute. Die Optionen sind nur alternativ für eines der Länder Türkei, Griechenland oder Italien buchbar.

64) Per HSDPA im UMTS-Netz von T-Mobile sind je nach genutztem Endgerät Geschwindigkeiten von bis zu 7,2 Mbit/s möglich. Dies entspricht ungefähr der Geschwindigkeit von DSL 6000.

65) Die Optionen Modem Nutzung und Modem Nutzung S sind zu allen Complete, Combi Flat und Combi Relax Tarifen für einen monatl. Optionspreis von 19,95 € (Modem Nutzung) bzw. 4,95 € (Modem Nutzung S) zubuchbar und setzen das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. Voraussetzung für die Nutzung der Optionen ist ein modemfähiges Endgerät. Im monatlichen Optionspreis ist ein Inklusivvolumen von 3 GB (Modem Nutzung) bzw. 100 MB (Modem Nutzung S) für nationalen ein- und abge-henden paketvermittelten Datenverkehr enthalten und ermöglicht die Verwendung eines Handys als Modem in Verbindung mit einem PC/Laptop im Netz der T-Mobile Deutschland. Nach Verbrauch des Inklusivvolumens wer-den in den Tarifen Complete XS/60, Combi Relax 60 und Combi Flat XS 0,49 €/MB berechnet. Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Datenblöcken. In den Tarifen mit vereinbarter Bandbreitenbeschränkung wird die Grenze für diese Bandbreitenbeschränkung im jeweiligen Tarif durch die Optionen um ein Datenvolumen von 3 GB (Modem Nutzung) bzw 100 MB (Modem Nutzung S) erhöht. Eine Aufteilung der Nutzung des Handys als Modem und der sonstigen Datennutzung mit dem Handy ist nicht möglich. Bei Nutzung mit EDGE-/GPRS-Netzversorgung wird die Datenverbindung bei eingehenden (auch ohne Annahme) und abgehenden Anrufen unterbrochen und muss nach Beendigung des Telefonats neu aufgebaut werden. Die Mindestlaufzeit der Optionen beträgt 6 Monate und ist mit einer Frist von einem Tag zum Ende der Mindestlaufzeit kündbar. Erfolgt keine Kündigung zum Ende der Mindestlaufzeit, verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit und ist täglich kündbar. Die jeweils zugebuchte Option endet spätestens mit Ende des T-Mobile Mobilfunkvertrages. Die Nutzung der Inklu-sivvolumina über bzw. in Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder innerhalb von Embedded Data Modules in Notebooks sind nicht Gegenstand des Vertrages. Inklusivvolumina sind nicht gültig für BlackBerry® APN. Die Nutzung von VoIP und Messaging-over-IP ist nicht Gegenstand des Vertrages.

66) Im Tarif web'n'walk Connect M ist die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ausgeschlossen. Das Inklusiv-budget gilt nur im Inland, kann nicht für WLAN und nicht für Verkehre über den BlackBerry® APN genutzt werden. MultiSIM ist nicht zubuchbar. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen.

67) Der Tarif web'n'walk Connect L beinhaltet ein unbegrenztes Nutzungsvolumen für paketvermittelten Datenver-kehr im Mobilfunknetz von T-Mobile Deutschland. Gilt nur im Inland. Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen. Die Flatrate kann nicht für WLAN und nicht für Verkehre über den BlackBerry® APN genutzt werden. MultiSIM ist nicht zubuchbar. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen.

68) Die Buchung der Option web'n'walk M setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Mindest-laufzeit von 24 Monaten voraus. Nicht buchbar in Kombination mit den Complete Tarifen sowie den Combi Flat und Combi Relax Tarifen. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Das Inklusivbudget kann nicht für WLAN und für Verkehre über den BlackBerry® APN genutzt werden. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen.

69) Die Buchung der Option web'n'walk L setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Min-destlaufzeit von 24 Monaten voraus. Nicht buchbar in Kombination mit den Complete Tarifen sowie den Combi Flat und Combi Relax Tarifen. Gilt nur im Inland mit unbegrenztem Nutzungsvolumen für paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz von T-Mobile Deutschland. Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen. Die Flatrate kann nicht für WLAN und für Verkehre über den BlackBerry® APN genutzt werden. Nicht in Verbindung mit MultiSIM buchbar. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen.

70) Die Option web'n'walk DayFlat hat eine Mindestlaufzeit von 3 Monaten und ist zum Preis von 4,95 € pro Tag buchbar in den Tarifen web'n'walk Connect und CombiCard Data. Bei Buchung der web'n'walk DayFlat entfallen Volumen und Grundpreis der voreingestellten Option Data 30 bzw. web'n'walk L bzw. Data 5. Das Abrechnungs-intervall beginnt um 0.00 Uhr und endet um 24.00 Uhr. Besteht die Verbindung nach 24.00 Uhr weiter, werden 4,95 € für weitere 24 Stunden berechnet. Gilt nur im Inland mit unbegrenztem Nutzungsvolumen für ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Im Ausland und für WLAN nicht nutzbar. Nicht buchbar in Kom-bination mit den Complete Tarifen sowie den Combi Flat und Combi Relax Tarifen. Die Nutzung von VoIP (Voice over IP), Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen.

71) Die Xtra web'n'walk DayFlat gilt für nationalen ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Abrechnungsintervall beginnt um 0.00 Uhr und endet um 24.00 Uhr. Besteht eine Verbindung nach 24.00 Uhr weiter, werden erneut 4,95 € für weitere 24 Stunden berechnet. Für die Nutzung der Xtra web'n'walk DayFlat ist ein Mindestguthaben von 4,95 € auf dem Xtra Konto erforderlich. Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite auf max. 384 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload und ab einem Datenvolumen von 2 GB auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. Die Xtra web'n'walk DayFlat ist nicht im Ausland nutzbar. Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen. Sprachverbindungen sind möglich. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Tren-nung der Verbindung durchzuführen. Die Verbindungspreise für Sprachtelefonie und SMS finden Sie unter www.t-mobile.de/preisliste/xtra (bitte Stand: Dezember 07 auswählen) bei dem Tarif Xtra Classic.

72) Das monatliche Zeitbudget gilt für nationale ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung über GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA im T-Mobile Netz. Nach Überschreiten des monatlichen Inklusivbudgets werden 0,20 € pro 10-Minuten-Takt berechnet. Das Restguthaben verfällt am Monatsende. Die Nutzung von Sidekick, WLAN oder BlackBerry® ist ausgeschlossen. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Tren-nung der Verbindung durchzuführen. Die Nutzung von web'n'walk@home ist nur in einem Umkreis von bis zu 2 km für die angegebene web'n'walk@home Adresse möglich, abhängig von äußeren Gegebenheiten wie z. B. Entfernung von Sendeanlagen. T-Mobile übernimmt keine Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen und das jederzeitige Zustandekommen von Verbindungen und die konstante Aufrechterhaltung eines bestimmten Datendurchsatzes.

73) Die genannten Preise gelten nur an HotSpots von T-Mobile in Deutschland. Zur Nutzung des Dienstes sind beim Log-in die Allgemeinen Nutzungsbedingungen T-Mobile HotSpot zu akzeptieren.

74) Für Xtra Kunden ist die Anwahl der sprachgesteuerten Kurzwahl 2202 zunächst kostenlos, ab Weiterleitung des Gesprächs zu einem persönlichen Berater, auf Wunsch des Kunden, kostet die Verbindung im Tarif Xtra Nonstop 0,09 €/Min. und bei Xtra Card 0,49 €/Min. Die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt.

Fußnoten

Page 30: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

58|59

AAuslandsoptionen 25

BBlackBerry® Webmail 42

CCombiCard 18CombiCard Combi Flat M 18CombiCard Combi Relax 60 19CombiCard Data 44CombiCard Max Flat M 18CombiCard Relax 60 18CombiCard Teens 20Combi Flat XS, Combi Flat S, Combi Flat M, Combi Flat L 7Combi Flat Friends 13Combi Relax 60, Combi Relax 120, Combi Relax 240, Combi Relax 1200 9Combi Relax Friends 15Complete 60, Complete 120, Complete 240, Complete 1200 11 Complete XS, Complete S, Complete M, Complete L 10

DDatenoptionen 41Datentarife 44

EElternline 20

FFamily 24Fußnoten 54

GGPRS-Datenübertragung 34

HHotlines 51HotSpot Anytime 48HotSpot Flat 48HotSpot Pass 48HotSpot Roaming 39

IInklusiv-Dienste 29International Flat 26International 26Internet Telefonie 25

Stichwortverzeichnis

MMax Flat Friends 12Max Flat Friends mit Handy 12Max Flat mit Handy 6Max Flat XS, Max Flat S, Max Flat M, Max Flat L 6Messaging Flat 22MMS (Ausland) 35MMS (Inland) 30Mobilbox (Ausland) 38Mobilbox (Inland) 29Mobilbox Pro 25Mobile E-Mail 42Mobile E-Mail Pro 42Mobiler Internet-Zugang per Laptop 44Modem Nutzung 49MultiSIM 24MyPhonebook 25

OOnline-Dienste 47

PPreise für SMS-Servicedienste 51

RRelax 8Relax 1200 8Relax 240 8Relax 120 8Relax 60 8Relax mit Handy 8Relax Messaging-Pakete 22Relax Friends 14Rufumleitung 31

SSatellitenverbindungen 31Smart Traveller 33SMS (Ausland) 39SMS (Inland) 30SMS Flat 22Surf-Optionen 45

TTelekom-Vorteil 2T-Mobile@home Single 23T-Mobile@home Flat 23T-Mobile Instant Messaging Flat 25T-Mobile Kundenservice 51T-Mobile Weltweit 34T-Mobile Weltweit Ländergruppen 36

VVerbindungen ins Ausland 39Videotelefonie (Ausland) 35Videotelefonie (Inland) 31

Wweb'n'walk Connect 44web'n'walk DayFlat 45web'n'walk@home 46web'n'walk Roaming DayPass 35web'n'walk Starter 41web'n'walk Surf-Optionen 45web'n'walk Time 300 41

XXtra 16Xtra Bonus 17Xtra Card 17Xtra Nonstop 17Xtra Nonstop (als Option) 27Xtra Nonstop Plus 27Xtra SMS Spar-Option S 27Xtra web'n'walk DayFlat 46Xtra web'n'walk Starter 41Xtra Weekend 27

Z Zusatzoptionen 22Zusätzliche Servicepreise 52

Page 31: t Mobile Gesamtpreisliste Dezember 2009

Wählen Sie Ihren Tarif:

Max Flat Combi Flat

Relax Combi Relax

Complete XtraK-

Nr.

: 645

221

002

• S

tand

: Dez

embe

r 200

9 •

Änd

erun

gen

und

Irrt

um v

orbe

halte

n, M

6/F

T-Mobile Deutschland GmbHLandgrabenweg 151 53227 Bonn

24 h-Service

Kurzwahl

220274

Sie wünschen weitere Informationen? Hier erreichen Sie uns:

Fußnoten siehe Seiten 54 – 57.

Interessenten (im Inland kostenfrei) 0800 330 3000T-Mobile Kurzwahl 220274

Im Internet: www.t-mobile.de

Ihr T-Mobile WunschtarifPreisliste, Stand: Dezember 2009