www.eintrachtponyhof.com Tag, 21 05. 2019 I Nr. 02 Augarten, 1200 Wien

2

Fußball

Donau City, ÖBB Halle, Freundschaftsspiel, 12.02.2019, 18:45 Uhr (90 Minuten)

KSV I (06): Csizmazia Peter; Gut Thomas (3), Huber Michael (5), Randelovic Nikola (4), Jungmann Andreas (1), Strasser Martin (6).

KSV II (06): Gatterweh Kevin; Dewald Franz (2), Harler Mario (5), Marschik Norbert (1), Jahn Michael (5), Deutschmann Otto (2).

WETTKAMPF - TESTSPIEL

Ein offener Schlagabtausch der immer spannend und fair blieb. Beide Mannschaften schenkten sich nichts und kämpften in der ÖBB Halle um jeden Zentimeter Parkett. Das KSV Team hatte mit Jungmann, Gut und Strasser die besseren Einzelspieler in ihren Reihen und nützten diesen Vorteil sehr geschickt aus. Der zweite Anzug des KSV verlegte sich mehr aufs kontern und versuchte die Räume eng zumachen, aber an diesem Tag konnte es nur einen Sieger geben. Der Test war ein Erfolg, alle Akteure waren mit vollem Engagement bei der Sache und konnten sich für die kommenden Aufgaben empfehlen.

Vlnr.: Jahn, Gut, Dewald, Gatterweh, Marschik, Strasser.

Donau City, ÖBB Halle, Freundschaftsspiel, 26.02.2019, 18:45 Uhr (90 Minuten)

KSV 1969 (8): Wolters Werner; Gut Thomas (1), Osmic Nermin (3), Jungmann Andreas, Bürringer Thomas (6), Suppan Christoph (3), Deutschmann Otto (1), Osmic Mirsad (4). SGS (10): Schönhofer Andreas; Petrson Gerhard, Schindler Karl, Krainz Thomas (3) Mayer Klaus (4), Richter Thomas (1), Ebner Christoph (2) Hörmann Anton (2), Breiteneder Gerhard (4), Harler Mario.

Ein Fußballfeuerwerk wurde da in der ÖBB Parketthalle abgefeuert und eigentlich hätte sich dieses Spiel gar keinen Sieger verdient. Beide Mannschaften kreierten wirklich einen spektakulären und sehenswerten Hallen-fußball, zeigten traumhafte Spielzüge und technische Feinheiten. Der KSV konnte erstmals seit Jahren in Bestbesetzung antreten und so Landhaus auch im zweiten Hallensaisonduell 18/19 in die Schranken weisen. Die Landhaus Senioren wurden für eine sehr guten Leistung leider nicht belohnt.

Beide Mannschaften spielten mit offenem Visier und schenkten sich auch in den immer fair geführten Zweikämpfen nichts. Ein gelungener Fußballabend.

...in 10 Minuten...

3

Fußball

Donau City, ÖBB Halle, Freundschaftsspiel, 05.03.2019, 18:45 Uhr (90 Minuten)

KSV 1969 (9): Csizmazia Peter; Strasser Martin (1), Harler Mario (4), Strasser Stefan (4), Huber Michael (1), Gatterweh Kevin (1), , Deutschmann Otto (1), Marschik Norbert, Thier Norbert (1). ENGIE(9): Faltner; Anel (1), Heik (4), Modul (1), Apo, Halwax (4), Sela (4), Goller (2), Jahn.

WETTKAMPFSPIEL

KSV 1969 - Kl. Bild: Strasser St. St.v.l.: Gatterweh, Strasser M., Huber, Thier. H.v.l.: Csizmazia, Deutschmann, Marschik, Harler.

Ich weiß: „Fußball lebt von Emotionen“, aber wiederholte Unsportlichkeit gehört unterbunden und hat beim Sport nichts verloren. Eine gewisse Selbstkontrolle bei der Sportausübung sollte daher von jedem „ERWACHSENEN“ erwartet werden können! „Sport ist nicht nur Bewegung, sondern auch Begegnung. Fairness und Respekt sind dabei unverzichtbar, ob während oder nach dem Spiel.“

Nach drei Hallensaisonsiegen in Folge musste der KSV wieder gegen die Junge „Engie“ Truppe in der ÖBB Halle ihre Federn lassen. Am Faschingsdienstag verkleidete sich der KSV als Schießbudenfigur - zumindest in der ersten Halbzeit schien es so. Wie auch schon im letzten Duell gegen den Fc Engie begann der KSV sehr unkonzentriert und unsicher. Ein eindrucksvolles Pressing und die Anfangs-nervosität des KSV waren die eigentlichen Fundamente für diese einseitige Angelegenheit. Erst mit dem späten Eintreffen von Strasser Stefan konnte sich der KSV etwas fangen und ein wenig Linie ins Spiel bringen. Die daraus entstehende Aufholjagt des KSV wurde diesmal nur zum Teil belohnt, da die Eigen-fehler einfach zu spielentscheidend waren. Im Finish wurde es etwas hektisch*, aber die Gemüter konnten sich wieder beruhigen und das Spiel konnte problemlos fortgesetzt werden. Ab der 80. Minute musste der FC Engie ihren Tormann Faltner durch eine Handverletzung vorgeben - ein Feldspieler musste für den Rest der Spielzeit ins Tor. Auf das Ergebnis hatte dieses Pech der Gäste aber keinen Einfluss.

4

Fußball

Donau City, ÖBB Halle, WETTKAMPFSPIEL, 19.03.2019, 18:45 Uhr (90 Minuten)

KSV 1969 (12): Gatterweh Kevin; Dewald Franz (2), Osmic Nermin (1), Strasser Martin (3), Huber Michael (1), Halwax Patrick (1); Jahn Michael, Deutschmann Otto, Harler Mario (1), Gut Thomas (2), Osmic Mirsad (1), Schöngrundner Manuel (2).

WETTKAMPFSPIEL

DIE REVANCHE IST GELUNGEN! Gratulation an die KSV Truppe! Die Ponys (KSV) fertigten Westbahn United - überzeugend - mit 14:8 ab. Der Sieg des KSV ist hochverdient und geht absolut in Ordnung. Der KSV war von der ersten Minute an die klar bessere und aktivere Mannschaft. Westbahn lag nach 30 Minuten schon mit 0:4 in Rückstand, erfing sich erst ab dem späten Anschlusstreffer zum 4:1 (31.) ein wenig, aber der KSV ließ diesmal nichts anbrennen. Bei 6:4 kam Westbahn noch einmal gefährlich nahe, aber drei Treffer für den KSV (Strasser, Harler, Dewald) innerhalb von 10 Minuten verkraftet auch die tapferste Mannschaft nicht, und so war es um Westbahn, ab Minute 55 eigentlich geschehen. Der KSV überzeugte diesmal auch mit Einsatz und Siegeswille und kämpfte von der ersten Minute an um jeden Zentimeter Hallenboden. Westbahn konnte nicht ihr gewohntes Konterspiel aufziehen, da der KSV in der Abwehr sehr gut aufgestellt war und Tormann Gatterweh einen super Tag erwischte. Westbahn hat wirklich alles versucht, doch am Ende hat es nicht gereicht um dem Spiel noch eine Wende zu geben. Der Treffer zum 14:8 durch Osmic Mirsad (90.), besiegelte die gelungene Revanche des KSV für die im Oktober 18 erlittene Niederlage (12:20) gegen Westbahn United.

DIE KSV BILANZ GEGEN WESTBAHN SEIT 2003: 30 Spiele / 14 Siege / 4 Unentschieden / 12 Niederlagen / Tordifferenz: 273:250 + 23

Spielszene: Westbahn - KSV

>Gut Thomas (hockend) und Osmic Mirsad (dahinter) machten ein sehr gutes Spiel für den KSV!

5

Fußball WETTKAMPFSPIEL

Donau City, ÖBB Halle, Wettkampfspiel, 26.03.2019, 18:45 Uhr (90 Minuten)

RAPID (06): Csizmazia Peter; Huber Michael (4), Jungmann Andreas (2), Strasser Martin (3); Eder Michael (2), Marschik Norbert (2). AUSTRIA (07): Gatterweh Kevin; Dewald Franz (2), Halwax Patrick (3), Mosser Heinz (2), Jahn Michael (2), Deutschmann Otto, Fink Franz (1).

Spielszene:

Die Austria ging zwar mit 1:0 in Führung, aber man sah gleich zu Beginn, die Violetten werden es sehr schwer haben. Austria hatte klare Nachteile im Offensivspiel und bei Rapid war die Kreativabteilung besser. Nach 30 Minuten hatte Rapid das Spiel fest im Griff und auch einen 7:1 Tore Vorsprung herausgeschossen. Huber gelang in dieser Phase ein lupenreiner Hattrick. Austria hatte den Vorteil einen Wechselspieler an der Bande zu haben, aber Rapid hatte einen starken Strasser, und mit Eder einen Spielmacher in der Mannschaft. Erst zum Spielende musste Rapid das Tempo etwas zügeln und das Offensivspiel etwas zurückschrauben. Austria bekam etwas Oberhand und drängte Rapid in die Defensive. Aber Rapid überstand auch diese Periode und fuhr einen verdienten (3.) Saison- Derby- Sieg ein. Dem Austria Team konnte man aber nichts vorwerfen, der Einsatz und die Laufbereitschaft haben gepasst. „Einen kleinen Schönheitsfehler hat es bei diesem Derby aber doch gegeben: Der erste Einsatz eines neuen (und so starken) Spielers wie Eder, sollte nicht gerade beim Pony-Derby sein.“ Ansonsten sah der Langzeitverletzte und auf Besuch verweilende Gorka Christian ein spannendes Derby und mit den KSV Grünen einen würdigen Saisonsieger 2018/19. Gratulation an die Vorstadt Fans!

Die KSV- Derbystatistik 2018/19

RAPID: 3 Spiele 3 Siege 47:37 +10 16.10.18 RAPID - AUSTRIA 18:14 27.11.18 AUSTRIA - RAPID 13:16 26.03.19 RAPID - AUSTRIA 13:10 Gorka Christian beim Derbybesuch!

DIE RAPID PONY‘S SIND SAISONSIEGER 2018/19

Strasser, Marschik und

Csizmazia waren nach dem

Spiel in Feierlaune!

>Wo sind die Punkte..?

6

Fußball MINI- FUTSAL LIGA - 1. DIVISION

Strasser, Dewald und Csizmazia.

Da kann i nichts mochn….

Dewald, Fink und Reisenhofer lauschen Daxi‘s weisen Worten….

7

Fußball MINI- FUTSAL LIGA - 1. DIVISION

Action in der Spengergasse!

8

Fußball STATISTIK SAISON 2018/19

APRIL 2018: Boigner Lukas/Schwarz Roland MAI 2018: Egger Simon JUNI 2018: Jahn Michael JULI 2018: Csizmazia Peter/Ricker Mario AUGUST 2018: Strasser Martin SEPTEMBER 2018: Strasser Martin/Marschik Norbert

OKTOBER 2018: Strasser Martin

NOVEMBER 2018: Gatterweh Kevin

DEZEMBER 2018: Strasser Martin/Schöngrundner Manuel JÄNNER 2019: Dewald Franz/Gatterweh Kevin

FEBRUAR 2019: Gut Thomas MÄRZ 2019: Gatterweh Kevin APRIL 2019: Gatterweh Kevin; Strasser Martin

DIE SPIELER DES MONATS IN DER SAISON 2018/19 Strasser Martin 5 Mal und Gatterweh Kevin 4 Mal -Spieler des Monats!

...mehr Statistik gibt‘s unter: www.eintrachtponyhof.com

DIE SPIELERBILANZ IN DER MEISTERSCHAFT AUF EINEN BLICK! MEISTER 2018/19 v

^Kevin Gatterweh spielte 8 Mal (von 10) in der Meistermannschaft von den Vienna Wanderers und holte sich nach der Meisterschaft auch noch den Futsal-Cup. Das ist das Double für Kevin in der Hallensaison 2018/19.

SPIELER DES JAHRES 2018/19

9

Fußball STATISTIK / KOMM ZUM FUSSBALL

„Pony Trophäe“ Leistungstabelle - Saisonwertung 2018/19! „Vereinsmeister wurde Dewald Franz“

Martin Strasser gewinnt den „GOLDENEN SCHUH“ 2018/19

ENDSTAND SPIELE FELD

SPIELE HALLE

SPIELE GESAMT

27.03.2019 3 12 15

NAME TORE TORE TORE

STRASSER Martin 0 27 27 HARLER Mario 0 20 20 DEWALD Franz 0 17 17 HALWAX Patrick 4 12 16 HUBER Michael 0 15 15 JAHN Michael 0 13 13 RANDELOVIC Nikola 0 11 11 OSMIC Nermin 0 10 10 OSMIC Mirsad 0 10 10

10

KSV MINI- FUTSAL CUP & LIGA CUP 18/19

GRÜNE LATERNE - KSV FUTSAL 69 0:1 KSV FUTSAL 69 - VIENNA WANDERERS 1:3 VIENNA WANDERERS - GRÜNE LATERNE 3:2 KSV FUTSAL 69 - GRÜNE LATERNE 3:0 VIENNA WANDERERS - KSV FUTSAL 69 1:1 GRÜNE LATERNE - VIENNA WANDERERS 1:2

11.04.2019, SPENGERGASSE, 18:00 Uhr

VIENNA WANDERES 4 3 1 0 9:5 10 KSV FUTSAL 1969 4 2 1 1 6:4 7 GRÜNE LATERNE 4 0 0 4 3:9 0

FUTSAL CUP ENDSTAND

GRÜNE LATERNE - KSV FUTSAL 69 1:2 KSV FUTSAL 69 - VIENNA WANDERERS 0:1 VIENNA WANDERERS - GRÜNE LATERNE 0:1 KSV FUTSAL 69 - GRÜNE LATERNE 2:0 VIENNA WANDERERS - KSV FUTSAL 69 2:3 GRÜNE LATERNE - VIENNA WANDERERS 1:2

11.04.2019, SPENGERGASSE, 19:00 Uhr

KSV FUTSAL 1969 4 3 0 1 7:4 9 VIENNA WANDERERS 4 2 0 2 5:5 6 GRÜNE LATERNE 4 1 0 3 3:6 3

LIGA CUP ENDSTAND

Das Triple (Meisterschaft, Cup, Liga Cup) wurde den Wanderers nicht gegönnt. Der KSV gewinnt den Liga Cup vor den Vienna Wanderers. Eine kleine Revanche ist geschafft.

DER GLORREICHE LIGA CUP SIEGER: Fink Franz, Dewald Franz, Marschik Norbert, Huber Michael, Mohammad Saneei Moghaddan.

Erstmals wurde der Mini- Futsal Cup ausgetragen und die Vienna Wanderers holen sich nicht unverdient (ohne Niederlage) den 1. Cup Titel und damit das 1. Double (Meister & Cupsieger) in der Geschichte! DER KSV FUTSAL CUP SIEGER - VIENNA WANDERERS Gatterweh Kevin, Reisenhofer Karl-Heinz, Thier Norbert, Jungmann Andreas, Strasser Martin.

Tor für den KSV durch Moghaddan

Szene aus: KSV (orange) - Vienna

11

Fußball Der Finaltag

MINI- FUTSAL „SUPER CUP“ 2018/2019, 18. April 2019

KSV 1969 - VIENNA WANDERERS 1. SPIEL- 6:15 (3:8), 2. SPIEL - 9:12 (4:6), GESAMT- 15:27 - Vienna ist Supercup Sieger KSV: Deutschmann, Huber, Jungmann, Csizmazia, Theisl, Dewald. VIENNA: Mohammad Sadeei, Strasser M., Egger S., Thier, Marschik.

KSV 1969 - VIENNA WANDERERS 5:4 (3:3) KSV: Deutschmann, Huber, Jungmann, (Csizmazia), Dewald. VIENNA: Strasser M., Csizmazia, Thier, Marschik.

MINI- FUTSAL „OSTER CUP“ 2018/2019, 18. April 2019

12

Fußball Die neue Freizeit Fußballliga ist gestartet

Die bisherigen Spiele der KSV- Freizeitfußballliga 2019: 1. Spiel, Augarten-Auwiese,1. Runde, 25.04.2019, 17:30 Uhr KSV 1969 - AUGARTEN BOYS 8:5 (4:4) KSV (7): Daxbeck; Theisl, Ronca, Huber, Dewald, Gatterweh, Schwarz. AUGARTEN (7): Csizmazia, Deutschmann, Stransky, Lindtner, Osmic N., Marschik, Fink.

2. Spiel, Augarten-Jahnwiese,1. Runde, 02.05.2019, 17:30 Uhr VIENNA CITY - KF BRIGITTENAU 1:0 (0:0) VIENNA (10): Gatterweh, Theisl, Marschik, Lindtner, Fink, Egger S., Huber, Harler, Willinger (1), Deutschmann. KFB (10): Daxbeck, Ruiner, Dewald, Jahn, Poiger, Stransky, Thier, Osmic N., Schwarz, Mosser.

3. Spiel, Augarten-Auwiese, 2. Runde, 09.05.2019, 17:30 Uhr KF BRIGITTENAU - KSV 1969 3:13 (0:4) BRIGITTENAU (8): Daxbeck; Fink, Deutschmann, Harler, Strohmaier, Tabatabai, Boigner, Huber. KSV (7): Csizmazia, Gatterweh, Dewald, Gut, Mosser, Stransky, Schmidt.

4. Spiel, Augarten-Jahnwiese, 2. Runde, 16.05.2019, 17:30 Uhr UNITED WIEN - VIENNA CITY 8:15 (1:4) UNITED: Daxbeck; Deutschmann, Mosser, Dewald, Marschik. VIENNA: Csizmazia; Huber, Egger S. (2. HZ), Reisenhofer, Gatterweh.

Der Ball im Tor kam ö er vor (4. Spiel)…...

13

Fußball Die neue Freizeit Fußballliga ist gestartet

Dein Siebzigster ist endlich da und viel mehr als im letzten Jahr kommen Freunde angerannt, schütteln Dir wie wild die Hand. Auch ich reihe mich nun ein, will ja nicht d e r l e t z t e s e i n .

ALLES GUTE PEPI

Unser Daxbeck Josef feierte am 18. Mai seinen 70. Geburtstag! Dazu gratulieren Dir alle deine Pony‘s recht herzlich!!!!

14

Fußball

Otto Deutschmann Sektionsleiter KSV-Fußball

Teinfaltstraße 8, 1010 Wien Zimmer 121, Abteilung Präs/12a otto.deutschmann@bmbwf.gv.at

eintrachtponyhof@gmail.com kulturundsportverein1969@gmail.com

Tel.: 53120/7717 Mobil: 0664 610 93 02 www.eintrachtponyhof.com

www.kulturundsportvereinigung1969uw.com

Fußball in der Freiluftsaison 2019 Die Sektionsleitung teilt mit, dass es für alle Fußballsportinteressierten KSV Mitglieder und diese die es noch werden wollen, eine

Trainingsmöglichkeit für die Freiluftsaison gibt. Beginn: 25. April 2018 bis 26. September 2019 (bitte um Voranmeldung!).

Ort: Augarten - JAHNWIESE (Eingang Ecke Wasnergasse/Karl-Meißl-Gasse, 1220 Wien) Training: Jeden Donnerstag (ausgenommen Feiertage).

Treffpunkt: Ab 17:00 Uhr auf der Jahnwiese Beginn: 17:30 Uhr

Trainingsende: ca. 19:00 Uhr Besuche auch unsere Fußball Webseite unter

www.eintrachtponyhof.com oder

die „neue“ KSV Webseite unter www.kulturundsportvereinigung1969uw.com

STATISTIK / KOMM ZUM FUSSBALL

Die KSV Leistungstabelle 19/20! Die neue Vereinsmeisterschaft - der Zwischenstand!

AUGARTEN-JAHNWIESE

Öffentlichkeitsarbeit!!!!!!: „Mit der Teilnahme an Veranstaltungen der Sektion Fußball - Kultur- und Sportvereinigung - Unterricht und Wissenschaft, wird dem Veranstalter die Erlaubnis erteilt, vor-während und nach den Veranstaltungen Fotos- und Filmaufnahmen zu machen und diese Aufnahmen im Zusammenhang mit der Veranstaltung für die Öffentlichkeitsarbeit und die Dokumentation, analog und digital, zu verwenden.“ Sektionsleiter Fußball, Otto Deutschmann