Architektur leben!

Tag der Architektur und Ingenieurbaukunst 201329. und 30. Juni in Hamburg Besichtigungen und Führungen

Sie interessieren sich für Architektur, Ingenieurbau- kunst und die städtebauliche Entwicklung Ihrer Stadt? Sie haben Lust darauf, Architektur und Tech- nik einmal anders zu erleben? Dann entdecken Sie mit uns das zeitgenössische und historische Bauen in Hamburg! Wir laden Sie ein zum „Tag der Architektur und Ingenieurbaukunst“.

Am Samstag, dem 29. Juni und Sonntag, dem 30. Juni 2013 finden Führungen und Besichtigungen statt, auf denen Ihnen interessante Beispiele von Architektur und Ingenieurbaukunst in Hamburg ge- zeigt werden. Architekten und Ingenieure der Gebäude sind jeweils vor Ort anwesend und freuen sich auf Gespräche mit Ihnen. Teilnehmen kann jeder, die Führungen sind kostenlos.Allerdings:Bitte melden Sie sich schriftlich mit der beigefügten Antwortkarte bei uns an!

Architektur 1 – 27 Einzelbauten 28 – 37 Touren

Ingenieurbauten 38 – 39 Einzelbauten

1 2

BahrenfeldCenter for Free-Electron Laser Science CFELHammeskrause ArchitektenFührung:Markus Hammes, Hammeskrause ArchitektenSonntag 30. Juni 14 bis 15 Uhr

HammerbrookHammerbrookhöfe: Regionaldirektion Nord der Deutschen Bahn AGKSP Jürgen Engel ArchitektenFührung:Gabriele Steinhage, KSP Jürgen Engel ArchitektenTobias Otto, DB Services Immobilien Samstag 29. Juni 14 bis 15.30 Uhr

3

HarburgStair Case Study House 03: Treppe als Hybridmöbel und VerbindungGerd Streng ArchitektFührung:Gerd StrengSamstag 29. Juni 15.30 bis 16.30 Uhr

4

Harburg Hauptgebäude der Technischen Universität Hamburg-Harburggmp Architekten von Gerkan, Marg und PartnerFührung:Martina Klostermann, gmp Architekten Samstag 29. Juni 12 bis 13 Uhr

5

HornUmbau und Erweiterung Jugendherberge Horner RennbahnC. M. Römer ArchitekturbüroFührung:Carl Michael RömerSamstag 29. Juni15 bis 16 Uhr

6

Innenstadt / Altstadt Showroom Prediger Lichtberater Eisfeld Engel ArchitektenFührung:Ulrich Engel, Eisfeld Engel ArchitektenSebastian Brink, Prediger LichtberaterSonntag 30. Juni14 bis 15 Uhr

LokstedtEinfamilienhaus in LokstedtHenrik Diemann ArchitektenMertins LandschaftsarchitekturFührung:Ilona Fortmeier, Henrik Diemann ArchitektenReiner Mertins, Mertins LandschaftsarchitekturSamstag 29. Juni 14 bis 15 Uhr

87

Innenstadt / nördliche Neustadt Opern PlazaBürogebäude mit DGNB Gold Zertifizierung Florian Fischötter ArchitektFührung:Florian FischötterSonntag 30. Juni12 bis 13 Uhr

9

NeustadtDichte Packung am Michel: Wohnen in gewachsenen StrukturenKBNK ArchitektenFührung:Stefan Darius, KBNK ArchitektenSamstag 29. Juni 12 bis 13 Uhr

10 11

OthmarschenWohnhaus in OthmarschenKirsch Bremer artandarchitectureFührung:Beate Kirsch, Kirsch Bremer artandarchitectureSamstag 29. Juni17.30 bis 18.30 Uhr

OthmarschenCO²-neutrale Grundschule am Klein Flottbeker WegTrapez ArchitekturFührung:Dirk Landwehr, Trapez ArchitekturSonntag 30. Juni11 bis 12 Uhr

12

OttensenElbhöfe Ottensen – Wohnen in der KirchentwieteLRW Architekten u. Stadtplaner Loosen, Rüschoff + WinklerFührung:Cornelia Kalmlage, LRW Architekten u. Stadtplaner Loosen, Rüschoff + WinklerSonntag 30. Juni12 bis 13 Uhr

1413

OttensenCampus Rainvilleterrasse (ehemalige Seefahrtschule)gmp Architekten von Gerkan Marg und PartnerFührung:Enno Maass, gmp ArchitektenSamstag 29. Juni 14 bis 15 Uhr

OttensenNeubau im Bestand: Wohnen in der Bahrenfelder StraßeLRW Architekten u. Stadtplaner Loosen, Rüschoff + WinklerFührung:Julia Wohlgethan, LRW Architekten u. Stadtplaner Loosen, Rüschoff + WinklerSonntag 30. Juni12 bis 13 Uhr

15

RissenHanna Reemtsma Haus in RissenWohnpflegehaus, Betreutes Wohnen in 59 Wohneinheiten, TageszentrumArchitekt E. Schneekloth + PartnerFührung:Erich Schneekloth und Lars SchneeklothSamstag 29. Juni 10 bis 11.30 Uhr

17

SchnelsenKundenzentrum und Innovationszentrum der Firma Stulz (Präzisions-Klimatisierung)Coido ArchitectsFührung:Jan H. Ipach, Coido ArchitectsSamstag 29. Juni16.30 bis 17.30 Uhr

16

RotherbaumNeues Informationszentrum der Staats- und Universitätsbibliothek Carl-von-OssietzkyKirsch Bremer artandarchitectureFührung:Beate Kirsch, Kirsch Bremer artandarchitecture Samstag 29. Juni15.30 bis 16.30 Uhr

18

SpeicherstadtSanierung Speicherblock R2 und ehem. Freihafenzollamt Bei St. AnnenSibylle Kramer Architekten SKAFührung:Sibylle KramerSamstag 29. Juni 14 bis 15 Uhr

19

SpeicherstadtDeutsches ZollmuseumSanierung / energetische SanierungGM ArchitektenFührung:Gabriela Meyer, GM ArchitektenSamstag 29. Juni 14 bis 15 Uhr

2120

St. Pauli / KarolinenviertelJüdisches Kulturzentrumdenkmalschutzgerechter Wiederaufbau und ErweiterungKnaack & Prell ArchitektenFührung: Ronald Knaack, Knaack & Prell ArchitektenSamstag 29. Juni 14 bis 15 Uhr

St. PauliNeubau U-434 Pavillon am U-Bootmuseum GM ArchitektenFührung:Gabriela Meyer, GM ArchitektenSamstag 29. Juni 11 bis 12 Uhr

23

UhlenhorstWohnen am Uhlenhorster KanalWaterlofts in Anlehnung an historische VorbilderMatthias Ocker ArchitektFührung:Matthias OckerSamstag 29. Juni 14 bis 15 Uhr

UhlenhorstDachaufstockung und Sanierung Wohnhaus „Am Langenzug“WRS Architekten & StadtplanerFührung:Daniel Schöning, WRS Architekten & StadtplanerSamstag 29. Juni 16 bis 17 Uhr

22

24

Wilhelmsburg / IBACSH Case Study Hamburg Neubau eines mehrgeschossigen Wohnhauses in HolzbauweiseWettbewerb: Adjaye Associates Realisierung: Planpark ArchitektenFührung:Anja Lohfink, Planpark ArchitektenSamstag 29. Juni 11 bis 12 Uhr

Wilhelmsburg / IBABildungszentrum Tor zur Weltbof Architekten und Breimann & Bruun LandschaftsarchitektenFührung:Patrick Ostrop, bof ArchitektenSamstag 29. Juni14.30 bis 15.30 Uhr

25

27

Wilhelmsburg / IBASprach- und Bewegungszentrumeins : eins ArchitektenFührung:Christoph Roselius, eins : eins ArchitektenSonntag 30. Juni14 bis 15 Uhr

26

Wilhelmsburg / IBAEnergiebunker WilhelmsburgUmnutzung eines Flakbunkers als Energiezentrale, DokuZentrum, Panorama-Café HHS Hegger Hegger Schleif Planer + ArchitektenFührung:Guido Höfert, HHS Planer + Architekten Sonntag 30. Juni 11 bis 12 Uhr

Touren

AltonaAltona – Ein Stück Hamburg in Dänemark?Erkundungen zu Altona-Hamburger Grenzfragen und Eigenheiten Altona, welches als Ansiedlung in der Grafschaft Pinneberg um 1535 entstand und über 200 Jahre zum Dänischen Königreich gehörte, wurde erst

1937 ein Stadtteil Hamburgs. Auf dieser Radtour werden markante Verlaufspunkte im Stadtgrundriss zwischen St. Pauli und Altona und die eigenstän-dige Stadtstruktur Altonas mit historischer und zeitgenössischer Architektur, städtischen Neubau-Projekten und Nachverdichtungen gezeigt.

28

Ensemble Palmaille

St. Joseph

Speicher Terminal

St. Johannis

St. TrinitatisPlatz der Republik

Schwesternheim

Thedebad

Architekten: Jacob BläserKai DoseChristian Frederik HansenWerner Kallmorgenme di umGustav Oelsner

Johannes OtzenAlbert PetersenWolfgang Schultz-CoulonJan StörmerMelchior TatzAlbert Winkler

Fahrradtour: Fahrräder bitte mitbringen!Führung:Joachim JacobSamstag 29. Juni10 bis 12 Uhr

29

HafenNeue Architektur im Hafen Veddel, Kleiner Grasbrook, SteinwerderDie prächtigen historischen Gebäude zum Lagern im Hafen schätzen wir sehr, die großen moder- nen Lagerhallen empfinden wir im Vergleich dazu oft als gesichtslos. Dass es auch anders geht und heute im gewerblichen Bereich anspruchs-

volle Architektur entsteht, zeigt diese Fahrradtour im Herzen des Hafens. Die Bandbreite reicht von verbindender Brückenarchitektur über innovative Betriebsgebäude bis zu einem Haus, das ganz viel kann und möglich macht. Auf unserem Weg werden wir auch bedeutende historische Gebäude der Hafenarchitektur sehen.

Radwegbrücke Argentinienknoten

Hafenbahn-Bürogebäude Spreehafeninsel

Betriebsgebäude der Ernst-August-Schleuse

IBA-Dock

Haus der Projekte – die Mügge

Ausstellungs- und Betriebsgebäude Energieberg

Architekten:Hamburg Port Authority Konermann SiegmundPlanungsgruppe Gestering Knipping de Vries Han SlawikStudio NL-DWagenknecht

Fahrradtour: Fahrräder bitte mitbringen!Führung:Bettina SchönSonntag 30. Juni 11 bis 13 Uhr

den: das Überseequartier mit der Einkaufsstraße Überseeboulevard, das „Wissensquartier“ öst- lich des Magdeburger Hafens mit den Elbarkaden, das Ökumenische Forum Brücke und die Hafen-City Universität (HCU) sowie das Verlagsgebäude des Spiegel.

30

HafenCityVom Überseeboulevard zum „Wissensquartier“– Neue Bauten in der HafenCity Der Rundgang stellt diejenigen Bauten vor, die in den letzten drei Jahren in der HafenCity realisiert wurden bzw. die sich zurzeit gerade im Bau befin-

Versmannstraße

Überseeallee

Überseeboulevard

Osakaallee

Koreastraße

Shanghaiallee

Architekten (u.a.):Böge LindnerCode UniqueDietz-JoppienEEA Erick van EgeraatBob Gysin + PartnerHenning Larsennps Tschoban VossTrojan Trojan WendtWandel, Hoefer, Lorch + HirschWinking Froh

Führung:Dr. Ralf LangeSamstag 29. Juni 14 bis 16 Uhr

stellen mit der geplanten Fußgängerbrücke als direkte Verbindung eine wichtige Infrastruktur- maßnahme für die weitere Entwicklung dar. Der „Brückenschlag zur Schlossinsel“ setzt sich in einem Park auf der Schlossinsel fort. Brücken-schlag und Park sind beides Projekte im Rahmen der IBA Hamburg. Im Anschluss an die Führung ist die Besichtigung der IBA-Ausstellung auf der Schlossinsel möglich.

31

HarburgHarburger Binnenhafen: Plätze, Promenaden und ein ParkIm Rahmen der neuen städtebaulichen Entwicklung der Harburger Schlossinsel und angrenzender Bereiche zu einem mischgenutzten Quartier sind auch öffentliche Räume neu entstanden bzw. gestaltet worden: Kanalplatz, Lotsepromenade und Lotseplatz bilden eine verbindende Achse zwischen dem südlichen und nördlichen Binnenhafen und

An der Horeburg

Zitadellenstraße

Lotseplatz

Lotsekai

Kanalplatz

Lotsebrücke

Architekten:Club L94Hager PartnerPetersen Pörksen PartnerRaumwerk

Führung:Birgit CaumannsSamstag 29. Juni 15 bis 17 Uhr

Innenstadt / AltstadtVerborgene Schätze: Entdeckungsreise zwischen St. Nikolai und St. Katharinen Die Alster-Inseln der Altstadt sind geprägt von über 800 Jahren Stadt- und Hafengeschichte – von Wachstum, Zerstörung und Wiederaufbau. Jüngst wurde das Quartier zwischen City und HafenCity von Stadtplanern, Architekten und Investoren „wie-derentdeckt“. Eine Schatzsuche zwischen Abriss- objekten, umstrittenen Projekten, historischen Plät-zen und Kirchendenkmälern.

32

Speicher Cremon 36

Haus der Patriotischen Gesellschaft

Laeiszhof

Globushof

St. Katharinen

Hochtief-Projekt

St. Nikolai

Hochhaus Hamburg Süd

Gustav SchraderGeorge Gilbert Scott

Führung:Maren CornilsSamstag 29. Juni 15 bis 17 Uhr

Architekten: Theodor BülauMartin HallerHopp & JägerJohannes KoppKPW ArchitektenJohann Nicolaus KuhnPeter MarquardHanssen & MeerweinLundt & KallmorgenCäsar Pinnau

InnenstadtNeues Wohnen in der InnenstadtHamburgs fünf Hauptkirchen zeugen noch heute davon, dass früher innerhalb des Wallrings viele Menschen wohnten. Nach dem Großen Brand und im Zuge der Citybildung änderte sich das tiefgrei-fend. Welche Folgen hatte dies? Steuert die Stadt jetzt einen anderen Kurs? Wie und wo wird heute in der Innenstadt gewohnt? Diesen Fragen gehen wir auf dem Rundgang nach und besuchen neue Wohn-orte zwischen Gänsemarkt und Katharinenkirche.

33

CR 16Central Plaza

Brahmsquartier

Wohnen am Alsterfleet

Burstah Lofts

Katharinenquartier

Wallhöfe

Wohnen am Michel

Architekten:Bieling ArchitektenBöge LindnerDarlington MeierMassimiliano FuksasKBNKK2 ArchitektenMRLVCarsten Roth

Führung: Bettina Schön Samstag 29. Juni 11 bis 13 Uhr

SpeicherstadtMehr als Backsteinfassaden – 125 Jahre SpeicherstadtDie Speicherstadt wurde von 1885 bis 1927 als zentrales Lagerhausviertel des Hamburger Hafens errichtet. Ihr Bau war eine Vorleistung für die Ein-gliederung Hamburgs in das deutsche Zollgebiet, die am 15. Oktober 1888 erfolgte – zeitgleich mit

der Eröffnung des ersten Bauabschnitts. Der einzig-artige städtebauliche Charakter der Speicherstadt und ihre hohe konzeptionelle und gestalterische Qualität machen sie heute zu einem potentiellen Weltkulturerbe. Der Rundgang würdigt außerdem den sensiblen Wiederaufbau nach den schweren Schäden im Zweiten Weltkrieg.

34

Speicherstadt

Führung:Dr. Ralf Lange Sonntag 30. Juni14 bis 16 Uhr

Architekten (u.a.):gmp ArchitektenJohannes GrotjanHanssen & MeerweinWerner KallmorgenFranz Andreas MeyerGustav SchraderStamman & ZinnowGeorg Thielen

St. GeorgSt. Georg: Stadtteil der Gegensätze – Treffpunkt der Kulturen Zwischen Bahnhof, Alster und ehemaliger Stadt- befestigung geht es auf Entdeckungstour durch einen vielschichtigen Stadtteil. Das dichte Neben-einander von Luxus und Elend, Kirchen und Mo-

scheen, Konzernzentralen und Kleingewerbe, alter Stiftskultur und modernen Hoteltürmen, Wohnen und Amüsement macht den Reiz St. Georgs aus. Inzwischen gilt St. Georg als teures „Trendviertel“. Unter dem Stadtforschungsbegriff „Gentrifizierung“ werden die Aufwertungs- und Verdrängungspro-zesse anschaulich gemacht.

35

Haus für Kunst und Handwerk

Dreieinigkeitskirche

maxliving

Centrum-Moschee

Mariendom Zwei Wohnprojekte am Lohmühlenpark

Architekten (u.a.):Arbos FreiraumplanungAlexis de ChateauneufEwers, Dörnen + PartnerHeinz GraafArnold Güldenpfennignps Tchoban VossPlan-RJohann Leonhard PreyProf. Hans Thalgott

Führung: Maren CornilsSamstag 29. Juni 10 bis 12 Uhr

36

ausstellung (IGA), dann wiederholt und erweitert im Rahmen der IGA 63 und IGA 73. Ähnlich wie auf Wilhelmsburg entstand das Ausstellungsgelän- de aus Restflächen, deren vormalige Nutzungen (Zoologischer und Botanischer Garten) weggefal- len waren. Auf der Führung werden zeitparallele Zusammenhänge vorgestellt und ein Gespür für die zeitgeschichtlich bezogenen Veränderungen solcher „Volksgärten“ herausgearbeitet.

WallanlagenVon früheren Gartenausstellungen in Hamburg: Planten un BlomenAuf Wilhelmsburg findet zurzeit die Internatio- nale Gartenschau statt. Dieses ist nicht die erste ihrer Art in Hamburg. So entstand 1935 als Nieder-deutsche Gartenschau das Gelände des heutigen Parks Planten un Blomen, 1953 zum ersten Mal überformt im Rahmen der Internationalen Garten-

Planten un Blomen / Wallanlagen

Führung:Joachim JacobSamstag 29. Juni14 bis 15.30 Uhr

37

Wilhelmsburg / IBAEine neue Mitte für Wilhelmsburg? Das Zentrum der IBAWestlich der S-Bahnhaltestelle Wilhelmsburg steht das „Schaufenster“ der Internationalen Bauaus-stellung 2013. Nicht weniger als das „Wohnen und Arbeiten von morgen“ inmitten einer „städtebau-lichen Zukunftsvision“ soll hier zu besichtigen sein. Auf einem Rundgang soll der Frage nachgegangen werden, ob diese Ziele erreicht wurden.

Neubau Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt

IBA in der IBAEingangskomplex am Inselpark

Führung:Claas GefroiSamstag 29. Juni10 bis 12 Uhr

Architekten (u.a.):Bolles + WilsonFeddersenarchitektenSauerbruch HuttonStudio Andreas Heller

Ingenieurbauten

38

HafenCityNeubau HafenCity Universität Hamburg HCU Führung:Werner Nagel, Ingenieurbüro Dr. Binnewies Samstag 29. Juni10 bis 11.30 Uhr

39

RotherbaumTeildeckelbaugrube für ein Bürogebäude am AlsteruferFührung: Stephan Bäumer, Ingenieurbüro Dr. BinnewiesSamstag 29. Juni11 bis 12.30 Uhr

Veranstalter

Hamburgische Architektenkammer Hamburgische Ingenieurkammer - Bau Grindelhof 4020146 Hamburg Telefon: (040) 44 18 41- 22Fax: (040) 44 18 41- 44

Wir sind erreichbar: Dienstag bis Freitag 18. – 21. Juni, Montag, 24. Juni, 10 bis 16 Uhr

Gestaltung: www.qart.de; Lithographie / Produktion: Björn Cyriax, Hamburg

Anmeldung und Information

Die Teilnahme an den Führungen und Besichtigungen ist kostenlos, jedoch ist eine schriftliche Anmeldung mit der Bestellkarte erforderlich.Anmeldeschluss: Montag, 24. Juni 2013

Wir machen darauf aufmerksam, dass die Teilnehmer-zahlen begrenzt sind. Aufgrund der sehr großen Nachfrage zu den einzelnen Veranstaltungen bitten wir um Verständnis, dass wir bei Ihrer Anmeldung maximal 2 Führungen pro Person und 2 Personen pro Führung berücksichtigen. Beide Personen sind mit Vor- und Zunamen sowie der Adresse zu nennen. Bitte nummerieren Sie die von Ihnen gewünschten Führungen in der Reihe Ihres Interesses auf der Bestellkarte (denken Sie auch an Alternativ-Wünsche).

Nur bei Zusage erhalten Sie rechtzeitig eine schrift- liche Teilnahmebestätigung, in der auch die Treff- punkte für die Veranstaltungen mitgeteilt werden. Absagen erfolgen nicht. Die Führung durch einige Gebäude ist nur durch eine spezielle Organisation möglich. Die Bedingungen dazu stehen in Ihrer Teilnahmebestätigung, die Sie bitte zu dem genannten Termin mitbringen. Wir bitten um die Einhaltung der dort genannten Bedingungen.

Eine Haftung im Zusammenhang mit der Durch-führung der Veranstaltung ist ausgeschlossen.

Bildnachweis: 1 Hammeskrause Architekten 2 Oliver Heissner 3 Uwe Scholz 4 Heiner Leiska 5 C.M. Römer 6 Klaus Frahm 7 Klaus Frahm 8 Henrik Diemann Architekten 9 Carsten Brügmann 10 Klaus Frahm 11 archimage, Maike Hansen 12 LRW Architekten und Stadtplaner / bloomimages 13 Oliver Heissner 14 Heiner Leiska 15 Architekt E. Schneekloth + Partner / Foto: Jörn Lehmann 16 Philip Bartkowiak 17 Meike Hansen / archimages 18 Klaus Frahm 19 Deutsches Zollmuseum / Foto: Lutz Hannemann 20 Silke Schmidt 21 Harald Büttner 22 Thies Rätzke 23 Martin Kunze 24 Christian Lohfink 25 bof Architekten und Breimann & Bruun Landschaftsarchitekten 26 Berna- dette Grimmenstein 27 HHS Architekten AG 28 Joachim Jacob 29 H. Abeling 30 GOD Green Office Development GmbH & Co. KG 31 Birgit Caumanns 32 Matthias Krüttgen 33 H. Abeling 34 Elbe & Flut, Thomas Hampel 35 Heinz Stefan Bartkowiak 36 Joachim Jacob 37 IBA Hamburg GmbH 38 HCU HafenCity Universität 39 Ingenieurbüro Dr. Binnewies

1 Center for Free-Electron Laser Science CFEL

2 Hammerbrookhöfe 3 Stair Case Study House 03 4 Technische Universität Hamburg-Harburg 5 Jugendherberge Horner Rennbahn 6 Showroom Prediger Lichtberater 7 Opern Plaza 8 Einfamilienhaus in Lokstedt 9 Dichte Packung am Michel 10 Wohnhaus in Othmarschen 11 CO²-neutrale Grundschule 12 Elbhöfe Ottensen 13 Wohnen in der Bahrenfelder Straße 14 Campus Rainvilleterrasse 15 Hanna Reemtsma Haus in Rissen 16 Staats- und Universitätsbibliothek 17 Kundenzentrum der Firma Stulz 18 Speicherblock R2 und ehem. Freihafenamt 19 Deutsches Zollmuseum 20 Jüdisches Kulturzentrum 21 Neubau U-434 Pavillon 22 Wohnhaus „Am Langenzug“

23 Wohnen am Uhlenhorster Kanal 24 CSH Case Study Hamburg 25 Bildungszentrum Tor zur Welt 26 Sprach- und Bewegungszentrum 27 Energiebunker Wilhelmsburg 28 Altona – Ein Stück Hamburg in Dänemark? 29 Neue Architektur im Hafen 30 Neue Bauten in der HafenCity 31 Harburger Binnenhafen 32 zwischen St. Nikolai und St. Katharinen 33 Neues Wohnen in der Innenstadt 34 125 Jahre Speicherstadt 35 St. Georg: Stadtteil der Gegensätze 36 Von früheren Gartenausstellungen 37 Eine neue Mitte für Wilhelmsburg? 38 Neubau HafenCity Universität 39 Teildeckelbaugrube am Alsterufer

Bestellkarte maximal 2 Führungen pro Person / maximal 2 Personen je Führung