Tag der offenen Tür - Restaurant Aareblick · Der Neubau geht etappenweise voran. Nach dem...

1
Das Restaurant Aareblick baut sein Angebot erheblich aus. Der Neubau geht etappenweise voran. Nach dem Rückbau der alten Scheune, die zum Restaurant Aa- reblick gehörte, laden die Besitzer am Sonntag, 23. April von 10-12 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein. Die 1. Etappe, das Erdgeschoss mit grosszügigem Saal und Konferenzträumen ist fertig und kann besichtigt werden. Bis im Spätsommer/Anfang Herbst 2017 wird auch das Obergeschoss mit den beiden Woh- nungen und den sechs Gästezimmern fertig sein. Der Bau wur- de mit regionalen Unternehmen realisiert. Je nach Bestuhlung finden im Erdgeschoss für Konferenzen und Seminare rund 250 Personen Platz; für gesellschaſtliche Events wie Hochzei- ten, Geschäſtsabende, Firmenanlässe, Geburtstage usw. bietet der helle Raum, der mit allerlei Technik wie Beamer, Leinwand ausgerüstet ist, Platz für 300 Gäste. Bestuhlung und Tischord- nung können auf die Bedürfnisse individuell angepasst wer- den. Im Obergeschoss wird noch fleissig an den beiden Woh- nungen und an den sechs Gästezimmern – jedes mit Dusche und eigenen Sanitäranlagen – gearbeitet. Ein Traum wird nach Fertigstellung die Dachterrasse werden. Der einzigartige Blick auf die Flusslandschaſt, ein kühler Drink, ein Bier, ein Kaffee, ein Coupe oder Snack Mensch, was wünscht Du Dir mehr Am Tag der offenen Tür, zu dem Sie am Sonn- tag, 23. April (10-12 Uhr) ganz herzlich eingeladen sind, fin- det ein Brunch im Restaurant Aareblick statt, der fortan jeden Sonntag stattfindet. BM. 1454075 Wir danken für den geschätzten Auftrag 1451389 – Attika und Terrassen mit Plattenbelägen, Holzböden – bis hin zu Wohlfühloasen – Komplette Spenglerarbeiten im Flachdach- und Steildachbereich – Neuinstallationen und Erweiterungen von Blitzschutzanlagen – Absturzsicherungssysteme und Anschlagpunkte zur Dachabsturzsicherung – Extensive Dachbegrünungen – Montage von Solar- und Photovoltaikanlagen – Oblichteinbauten und RWA – Service-, Unterhalts- und Reparaturarbeiten BAUTHERM FLACHDACH SPENGLEREI AG Fliederstrasse 26 / 4663 Aarburg Tel +41 62 207 40 70 / Fax +41 62 207 40 79 [email protected] / www.bautherm-dach.ch Wir dichten Ihre Dächer Dicht oder nicht dicht, das ist bei uns keine Frage … Flachdach-, Steildach- und Spenglerarbeiten an Neubauten, Umbauten und Sanierungen 1452790 1452439 1451912 ARCHITEKTURBÜRO ALFRED ANKER DIPL. ARCH. ETH SIA // OLTEN 1452302 E. FLÜCKIGER AG ROTHRIST Innovativ und nachhaltig - seit 1924 Ihr Entsorgungspartner bei Neubau, Umbau oder Räumungsarbeiten Telefon 062 785 25 00 C e r t i f i e d S y s t e m I S O 9 0 0 1 - I S O 1 4 0 0 1 1451767 1451806 1454235 Boningerstrasse 57, 4663 Aarburg 062 791 55 35, [email protected] Offen täglich von 10.00 – 23.00 Uhr im Restaurant Frühzeitige Reservation erwünscht BRUNCH AB SOFORT JEDEN SONNTAG NEUBAU-Apéro in Ruppoldingen + Besichtigung Erdgeschoss Modern ausgestattete Seminarräume für 250 Personen Saal für gesellschaſtliche Anlässe für 300 Gäste 2 Mietwohnungen (4½- und 2½ -Zimmer) 6 Gästezimmer mit Duschen und sanitären Anlagen Dachterrasse mit Blick auf die Aare Zahlreiche Parkplätze direkt beim Gebäude Bushaltestelle ganz in der Nähe Tag der offenen Tür Sonntag, 23. April 2017 von 10 -12 Uhr: Ab sofort jeden SONNTAG: Brunch im Restaurant AAREBLICK Frühzeitige Reservationen erwünscht: 062 791 55 35

Transcript of Tag der offenen Tür - Restaurant Aareblick · Der Neubau geht etappenweise voran. Nach dem...

Page 1: Tag der offenen Tür - Restaurant Aareblick · Der Neubau geht etappenweise voran. Nach dem Rückbau der alten Scheune, die zum Restaurant Aa-reblick gehörte, laden die Besitzer

Das Restaurant Aareblick baut sein Angebot erheblich aus. Der Neubau geht etappenweise voran.

Nach dem Rückbau der alten Scheune, die zum Restaurant Aa-reblick gehörte, laden die Besitzer am Sonntag, 23. April von 10-12 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein. Die 1. Etappe, das Erdgeschoss mit grosszügigem Saal und Konferenzträumen ist fertig und kann besichtigt werden. Bis im Spätsommer/Anfang Herbst 2017 wird auch das Obergeschoss mit den beiden Woh-nungen und den sechs Gästezimmern fertig sein. Der Bau wur-de mit regionalen Unternehmen realisiert. Je nach Bestuhlung finden im Erdgeschoss für Konferenzen und Seminare rund 250 Personen Platz; für gesellschaftliche Events wie Hochzei-ten, Geschäftsabende, Firmenanlässe, Geburtstage usw. bietet

der helle Raum, der mit allerlei Technik wie Beamer, Leinwand ausgerüstet ist, Platz für 300 Gäste. Bestuhlung und Tischord-nung können auf die Bedürfnisse individuell angepasst wer-den. Im Obergeschoss wird noch fleissig an den beiden Woh-nungen und an den sechs Gästezimmern – jedes mit Dusche und eigenen Sanitäranlagen – gearbeitet.

Ein Traum wird nach Fertigstellung die Dachterrasse werden. Der einzigartige Blick auf die Flusslandschaft, ein kühler Drink, ein Bier, ein Kaffee, ein Coupe oder Snack Mensch, was wünscht Du Dir mehr ... Am Tag der offenen Tür, zu dem Sie am Sonn-tag, 23. April (10-12 Uhr) ganz herzlich eingeladen sind, fin-det ein Brunch im Restaurant Aareblick statt, der fortan jeden Sonntag stattfindet. BM.

1454075

Wir danken für den geschätzten Auftrag

1451389

Flachdach- und Spenglerarbeiten anNeubauten, Umbauten und Sanierungen– Attika und Terrassen mit Plattenbelägen,Holzböden – bis hin zu Wohlfühloasen

– Komplette Spenglerarbeiten im Flachdach- undSteildachbereich

– Neuinstallationen und Erweiterungen vonBlitzschutzanlagen

– Absturzsicherungssysteme und Anschlagpunktezur Dachabsturzsicherung

– Extensive Dachbegrünungen– Montage von Solar- und Photovoltaikanlagen– Oblichteinbauten und RWA– Service-, Unterhalts- und Reparaturarbeiten

BAUTHERM FLACHDACH SPENGLEREI AGFliederstrasse 26 / 4663 AarburgTel +41 62 207 40 70 / Fax +41 62 207 40 [email protected] / www.bautherm-dach.ch

Wir dichten Ihre DächerDicht oder nicht dicht, das ist bei uns keine Frage …

Flachdach-, Steildach- und Spenglerarbeiten an Neubauten, Umbauten und Sanierungen

1452790

1452439

1451912

ARCHITEKTURBÜRO ALFRED ANKERDIPL. ARCH. ETH SIA // OLTEN

1452302

E. FLÜCKIGER AG ROTHRISTInnovativ und nachhaltig - seit 1924

Ihr Entsorgungspartnerbei Neubau, Umbau oder Räumungsarbeiten

Telefon 062 785 25 00

Ce

rtified System

ISO

9001 - ISO14

001

1451767

1451806

1454235

Boningerstrasse 57, 4663 Aarburg 062 791 55 35, [email protected] täglich von 10.00 – 23.00 Uhr

im Restaurant

Frühzeitige Reservation erwünscht

BRUNCH

AB SOFORT JEDEN SONNTAG

NEUBAU-Apéro in Ruppoldingen+ Besichtigung Erdgeschoss– Modern ausgestattete Seminarräume für 250 Personen– Saal für gesellschaftliche Anlässe für 300 Gäste– 2 Mietwohnungen (4½- und 2½ -Zimmer) – 6 Gästezimmer mit Duschen und sanitären Anlagen– Dachterrasse mit Blick auf die Aare– Zahlreiche Parkplätze direkt beim Gebäude– Bushaltestelle ganz in der Nähe

Tag der offenen TürSonntag, 23. April 2017 von 10 -12 Uhr:

Ab sofort jeden SONNTAG: Brunch im Restaurant AAREBLICKFrühzeitige Reservationen erwünscht: 062 791 55 35