Neues Stück I – Ein Stück von Dimitris Papaioannou

Tanztheater WuppertalPina Bausch

Neues Stück ISeit sie – Ein Stück von Dimitris Papaioannou

Tänzer*innen / Darsteller*innen Ruth Amarante, Michael Carter, Silvia Farias Heredia, Ditta Miranda Jasjfi, Scott Jennings, Milan Kampfer, Blanca Noguerol Ramírez, Breanna O’Mara, Franko Schmidt, Azusa Seyama, Ekaterina Shushakova, Julie Anne Stanzak, Oleg Stepanov, Julian Stierle, Michael Strecker, Tsai-Wei Tien, Ophelia Young

Musik Christos Constantinou, Richard Wagner, Charles Ives, Johann Sebastian Bach, Aram Khachaturian, Gustav Mahler, Giya Kancheli, Marika Papagkika, Wayne King, Leo Rapitis, Manos Achalinotopoulos, Sergei Prokofiev, Giuseppe Verdi,Tom Waits

Uraufführung12. Mai 2018

Konzipiert, visualisiert und inszeniert vonDimitris PapaioannouBühneTina TzokaKostüme Thanos PapastergiouLicht DesignFernando Jacon, Stephanos DroussiotisSound Design Thanasis DeligiannisMusik Arrangement Thanasis Deligiannis, Stephanos DroussiotisKünstlerische Beratung Tina Papanikolaou, Stephanos Droussiotis ProbenleitungBarbara Kaufmann PlastikerNectarios DionysatosMitarbeit KostümeRike ZöllnerKünstlerische Photographie Julian Mommert

4 – 5

6 – 7

8 – 9

10 – 11

12 – 13

14 – 15

16 – 17

18 – 19

20 – 21

22 – 23

24 – 25

26 – 27

28 – 29

30 – 31

32 – 33

Besetzung

Ruth AmaranteMichael CarterSilvia Farias HerediaDitta Miranda JasjfiScott Jennings

Milan KampferBlanca Noguerol RamírezBreanna O’MaraFranko SchmidtAzusa Seyama

Ekaterina ShushakovaJulie Anne StanzakOleg StepanovJulian StierleMichael Strecker

Tsai-Wei TienOphelia Young

34 – 35

Intendanz und Künstlerische Leitung Adolphe Binder

Produktionsteam Produktions-Manager Robert SturmTechnischer Leiter Jörg RamershovenLeiter Beleuchtung Fernando JaconFreie Mitarbeit Bühnenbild Gerburg Stoffel Ton Andreas Eisenschneider, Kevin Staples Inspizient Andreas DeutzRequisite Arnulf EichholzLicht Peter Bellinghausen, Kerstin Hardt, Lars PriesackBühne Martin Winterscheidt, René Hinrichs, Michel Wenzel

Garderobe Harald Boll, Anna Heinz, Renatus Matuschowitz, Ulrike Schneider

36 – 37

Dimitris Papaioannou 1964 in Athen geboren, machte Dimitris Papaioannou schon früh als Maler und Comiczeichner von sich reden, bevor er sich mehr der darstellenden Kunst zuwandte und als Regisseur, Choreograf und Performer sowie als Bühnen bildner, Kostüm- und Lichtdesigner arbeitete.

Vor seinem Studium an der Hochschule der Bildenden Künste in Athen war er Schüler der griechischen Maler-ikone Yannis Tsarouchis.

1986 gründete er das Edafos Dance Theatre für seine ers-ten innovativen Bühneninszenierungen, die experimentellen Tanz, Physical Theatre und Performancekunst miteinander verbanden. Die in der Untergrundszene verwurzelte Kom-panie forderte die üblichen Wahrnehmungsmuster heraus und gewann mehr und mehr begeisterte Anhänger. Mit ihrem legendären Stück MEDEA (1993) gelang ihr erstmals der Sprung auf die große Bühne. Die Edafos-Kompanie bestand siebzehn Jahre lang, bis 2002, und hinterließ in der griechischen Kunstszene unauslöschliche Spuren.

2004 inszenierte Papaioannou die Eröffnungs- und Abschlussfeier der Olympischen Sommerspiele in Athen 2004 und erlangte damit internationale Bekanntheit.

Als er 2006 mit seiner Produktion »2« einen Neubeginn wagte, fand er sich in der außergewöhnlichen Position wieder, in Athens großen Häusern Avantgardestücke zu inszenieren – mit rekordverdächtig langen Spielzeiten.

2009 nutzte er diese Plattform erstmals für Theater-experimente im größeren Stil: NOWHERE (2009) zur Wiedereröffnung des renovierten Nationaltheaters in Athen und INSIDE (2011) für das Pallas Theater.

2012 inszenierte er für das Athens Festival das Stück PRIMAL MATTER, wobei er einen vollkommen reduzierten Ansatz verfolgte und zum ersten Mal nach zehnjähriger Abwesenheit wieder selbst auf der Bühne stand.

Demselben Streben nach Schlichtheit entsprang STILL LIFE (2014), das erste Stück, mit dem er ausgedehnt durch Europa, Südamerika, Asien und Australien tourte.

2015 inszenierte Dimitris die Eröffnungszeremonie der Europaspiele in Baku.

Papaioannous insgesamt 25 Produktionen decken die gesamte Bandbreite von Großereignissen mit mehreren tausend Darstellern bis hin zu intimen Stücke ab und waren an unterschiedlichsten Schauplätzen zu sehen, in seinem berühmten unterirdischen Squat Theater in Athen wie auch im historischen Theater in Epidaurus, in Olympia stadien, aber auch im Théâtre de la Ville in Paris und im Teatro Olimpico in Vincenza.

2017 entstand THE GREAT TAMER, seine erste internationale Gemeinschaftsarbeit mit zehn Co-Produzenten, darunter das Festival d’Avignon. THE GREAT TAMER befindet sich derzeit auf internationaler Tournee, voraussichtlich bis 2019.

Dimitris Papaioannou ist der erste Künstler, der für das Tanztheater Wuppertal Pina Bausch ein komplett neues abendfüllendes Stück entwickelt.

38 – 39

Partner

In Koproduktion mit Théâtre de la Ville Paris / La Villette, Paris; Sadler’s Wells, London; Holland Festival, Amsterdam; Onassis Cultural Centre-AthensGefördert durch Kunststiftung NRW

Besonderen Dank an Mary Antonopoulou, Ageliki Christopoulou, Costas Chryssafidis, Nikos Dragonas, Christos Eleftheratos, Izzet Ers, Vassilis Georgopoulos, Trevor Grahl, Christopher Kane, Dimitris Karanikas, Ector Liatsos, Maritina Liossi, Aggelos Mendis, Dinos Nikolaou, Filippos Pappas, Drosos Skotis, Dimitris Sotiropoulos, Natalia Stiliou, Christos Strinopoulos, Tony Testa, Dina Tsichli, Manolis Vitsaxakis, Vassilis Zoulias

Michael Flunkert und Waios Kastanis – Babtec Informationssysteme GmbH

Wir danken auch Arnold Wissen und dem Team von »Shampoo«.

Tanztheater Wuppertal Pina Bausch GründerinPina Bausch

Intendanz und Künstlerische LeitungAdolphe Binder

GeschäftsführungDirk Hesse Inszenierung und ChoreographiePina Bausch, Alan Lucien Øyen*, Dimitris Papaioannou*

BühnenbildPeter Pabst*, Rolf Borzik, Alex Eales*, Dimitris Papaioannou*, Tina Tzoka*

KostümeMarion Cito, Rolf Borzik, Dimitris Papaioannou*, Stine Sjøgren*, Thanos Papastergiou*

Mitarbeit Kostüme Nayoung Kim, Rike Zöllner

Komposition, MusikMatthias Burkert, Andreas Eisenschneider, Gunnar Innvaer*

Video, LichtAlan Lucien Øyen*, Martin Flack*, Fernando Jacon Mitarbeit Repertoire & KreationenRuth Amarante, Bénédicte Billiet, Matthias Burkert, Stephanos Droussiotis*, Josephine Ann Endicott*, Barbara Kaufmann, Nayoung Kim, Daphnis Kokkinos, Dominique Mercy, Julian Mommert*, Nazareth Panadero, Tina Papanikolaou*, Helena Pikon, Daniel Proietto*, Julie Shanahan, Robert Sturm, Fernando Suels Mendoza, Kenji Takagi*, Andrew Wale*

Künstlerische Administration und ProduktionsleitungRobert Sturm Tanz/SchauspielRegina Advento, Ruth Amarante, Pau Aran Gimeno, Silja Bächli*, Emma Barrowman, Rainer Behr, Andrey Berezin, Michael Carter, Çağdaş Ermis, Jonathan Fredrickson, Silvia Farias Heredia, Ditta Miranda Jasjfi, Scott Jennings, Milan Kampfer, Barbara Kaufmann, Nayoung Kim, Daphnis Kokkinos, Douglas Letheren, Eddie Martinez, Dominique Mercy, Blanca Noguerol Ramírez, Breanna O’Mara, Nazareth Panadero, Helena Pikon, Franko Schmidt, Azusa Seyama, Julie Shanahan, Ekaterina Shushakova, Julie Anne Stanzak, Oleg Stepanov, Julian Stierle, Michael Strecker, Fernando Suels Mendoza, Stephanie Troyak, Tsai-Wei Tien, Aida Vainieri, Anna Wehsarg, Ophelia Young, Tsai-Chin Yu

Persönliche/r Referent*in der IntendantinN.N.

Assistentin der GeschäftsführungKatharina Bauer

Mitarbeit Intendanz, Disposition und TourkoordinationClaudia Irman

Persönliche Referentin des GeschäftsführersSabine Hesseling

Presse- und Öffentlichkeits arbeit, MarketingUrsula Popp

Mitarbeit OrganisationHanna Bosbach

Mitarbeit Organisation, Video und VideoarchivGrigori Chakhov

Video, ArchivBénédicte Billiet, Barbara Kaufmann Leitung TechnikManfred Marczewski, Jörg Ramershoven

Leitung BeleuchtungFernando Jacon

InspizienzAndreas Deutz

LichtPeter Bellinghausen, Jo Verlei, Kerstin Hardt*, Lars Priesack*

BühneDietrich Röder, Martin Winterscheidt

TonAndreas Eisenschneider, Karsten Fischer

Requisite und MerchandisingArnulf Eichholz, Jan Szito, Susi Greiff, Tanja Zimmermann (Merchandising)*

PianoMatthias Burkert, Marina Bouza*

GarderobeHarald Boll, Anna Heinz, Andreas Maier, Ulrike Schneider

TrainingChristine Biedermann, Stephan Brinkmann, Ernesta Corvino, Christophe Dozzi, Amancio Gonzalez, Pedro Goucha Gomes, Ed Kortlandt, Douglas Letheren, Giorgia Maddamma, Mathilde van de Meerendonck, Tilman O’Donnell, Janet Panetta, Amy Raymond, Georg Reischl, Susana Riazuelo, Antony Rizzi, Kenji Takagi u.a.

Physio- und Shiatsu-Therapeuten, Osteopath*Didier Brissaud, Fulvio Faudella, Jochen Heisterbach, Wolfgang Kaiser, Bernd-Uwe Marszan, Ludger Müller

*Gast

Wuppertaler Bühnen

Technischer DirektorMario Engelmann

Werkstattkoordination und Leiter der SchreinereiMatthias Kilger

Damen-GewandmeisterinPetra Leidner

Herren-GewandmeisterinElisabeth von Blumenthal

Leiter der Beleuchtungs-AbteilungFredy Deisenroth

Leiter der SchlossereiRalf Klein

Leitung des MalersaalsElke Seifert

Leiter der MaskenbildnereiMarkus Moser

TonmeisterThomas Dickmeis

Wir weisen darauf hin, dass Bild- und Tonaufnahmen während der Vor stellung aus rechtlichen Gründen nicht zulässig sind.

40 – 41

Impressum

Dieses Programmheft erschien anlässlich der Uraufführung von »Neues Stück ISeit sie – Ein Stück von Dimitris Papaioannou« in der Spielzeit 2017 – 2018.

Herausgeber Tanztheater WuppertalPina Bausch GmbH

Intendanz und Künstlerische Leitung Adolphe Binder

GeschäftsführungDirk Hesse

RedaktionUrsula Popp

Bilder, Ko-Editing Photographien Julian Mommert

Portraits Claudia Kempf, Julian Mommert

Gestaltung BOROS, Dimitris Papaioannou

Druck Druckerei Hitzegrad

Aufführungsrechte Tanztheater Wuppertal Pina Bausch GmbH, Dimitris Papaioannou

42 – 43