Technisch vermittelte Selbstgespräche

15
Technisch vermittelte (Selbst)gespräche? Pragmatische Aspekte von Weblogs

description

Presentation I held for my PhD thesis defense on January 29th 2009 (in German).

Transcript of Technisch vermittelte Selbstgespräche

Page 1: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Technisch vermittelte(Selbst)gespräche?

Pragmatische Aspekte von Weblogs

Page 2: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Struktur dieser Präsentation

1. Untersuchungsgegenstand2. Forschungskontext3. Forschungsfragen, Methode & Analyse4. Ergebnisse

Page 3: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Blogeintrag

Page 4: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Forschungskontext

Interdisziplinäres Forschungsfeld:Soziologie/Sozialpsychologie(Döring 1999, Nardi et al 2004) Organisationsforschung(Efimova 2004, Efimova & Grudin 2007)Computerlinguistik(Argamon et al 2003, Nowson et al 2005)Literaturwissenschaft/Genreforschung(Miller & Shepard 2004, McNeill 2005)

Page 5: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Forschungsfragen

F1:Warum werden Blogs (stilistisch und inhaltlich) so geschrieben, wie dies typischerweise der Fall ist? F2: Wie lässt sich das Verhältnis zwischen Blogger und Leser beschreiben?

Page 6: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Methode

Kette von Annahmen:

sprachliche Merkmale (im Kontext)

Verhältnis von Blogger zur Situation und Leser

Konzeptualisierung der Kommunikationsform

Page 7: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Mediale Eigenschaften von Blogs

AsynchronitätPermanenzoffene MultiplizitätInteraktivität

Häufige Charakterisierung als Gespräch/Dialog im Metadiskurs: "Blogs are conversations" (Scoble & Israel) Warum?

Page 8: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Sprachliche Eigenschaften von Blogs

"Ich-zentrische" Perspektive

Personalpronomen (1. und 2. Person)Blogger als ThemaDialog

Beispiel (Blog): Weil Ihr gefragt habt und ich es inzwischen - so hoffe ich - auch verständlich genug erklären kann, einige Zeilen zur Begründung, warum ich mein Weblog schließe [...]

Beispiel (Wiki): Elefanten sind die größten noch lebenden Landtiere. Bei der Geburt wiegt ein Kalb bis zu 100 Kilogramm.

Page 9: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Sprachliche Eigenschaften von Blogs

"Ich-zentrische" Diachronie

zwei Zeitebenen: Blog-Zeit (B) vs. Erzählzeit (Z)Z ist frei gewählt, aber B ist festgelegt

B1 B2 B3 B4 B5

Z1 Z2 Z3 Z5

Page 10: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Blog deixis und perspektivische Oralität

Blog deixis Metainformationen (Urheber, Zeitpunkt) erlauben Deixisdies begünstigt Selbstdarstellung und Inbeziehungssetzung mit anderen Menschen (Argumentation, Erzählung)

'Perspektivische Oralität'

Blogs verbinden Vorteile gesprochener Sprache (Ausdruck) mit Vorteilen des Schreiben (Prozess)Blogs verbinden stilistisch Schriftsprache und gesprochene Sprache

Page 11: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Sprecherzentrismus/Hörerzentrismus

Sprecherzentrismusenger Rezeptionsradius Gedanken, Gefühle, Erfahrungen des BloggersPflege bestehender Beziehungen, ReflektionPseudonym/SpitznameNarration, innerer Monologwenig Links, Zitate, Tags'Selbstdokumentation', keine klaren kommunikativen Ziele

Hörerzentrismusweiter Rezeptionsradius externe Themen (Politik, Wissenschaft, Sport)Expertenstatus,Meinung, InformationBlogger wird benanntArgumentation, Expositionhäufig Links, Zitate, Tags 'Selbstpräsentation',klare kommunikative Ziele

Page 12: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Der pragmatische Modus eines Blogs

A) als Aufnahmegerät B) als Publikationsplattform (sprecherzentrisch) (hörerzentrisch) Definition: Ein Blog ist eine Serie von deiktisch verankerten, medial vermittelten und persistenten Sprechereignissen mit einer komplexen Publikumsstruktur.

Page 13: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Der pragmatische Modus eines Blogs

Beispiel sprecherzentrischer Blogeintrag:time wont let anyone forget the past, nor the sorrows... one could only hide it deep within... n hope the pain will nv surface again [...] Beispiel hörerzentrischer Blogeintrag:When I teach trademark law classes, I always advise that students select strong protectable marks, and the class invariably balks because they want to select marks that suggest or connote something about the goods or services at issue [...]

Page 14: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Ergebnisse

F1:Warum werden Blogs (stilistisch und inhaltlich) so geschrieben, wie dies typischerweise der Fall ist?

technisch konstruierter Kontext Konzeption der Kommunikationssituation und des Lesers durch den Blogger

F2: Welche Vorstellung des Lesers liegt in Blogs zugrunde?

enger/bekannter vs. weiter/unbekannter LeserkreisLeser alternativ als Zeuge, Zuhörer oder Publikum

Page 15: Technisch vermittelte Selbstgespräche

Technisch vermittelte(Selbst)gespräche?

Pragmatische Aspekte von Weblogs