TECHNISCHE DATEN - Reys GmbH · 2019. 11. 18. · S.p.A. Via C. Battisti 78, 20862 Arcore (MB)...

TECHNISCHE DATENPRODUKTSORTIMENT 2019 - 2020

Reys [email protected] +41 71 530 03 11Industriestrasse 239320 Arbon

OBERFLÄCHENREINIGER

Le informazioni e i valori riportati in scheda non costituiscono specifica. Il produttore si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento. Le specifiche di vendita sono disponibili su richiesta.

S.p.A. Via C. Battisti 78, 20862 Arcore (MB) Tel.+39.039.61341 [email protected]

Sehr wirtschaftlich: Es wird mit Wasser verdünnt (1 Teil Produkt mit 3 Teilen Wasser).

Sicher für den Anwender: Das Etikett trägt keine Warn-symbole

Ein richtiger Mehrzweckreiniger: Entwickelt, um Glas und Kristall zu reinigen (Fenster, Spiegel, Vitrinen, La-dentheken) wird er auch für Armaturen, Leder, Kunst-stoff, Keramik und Holz verwendet.

Verdunstet schnell und hinterlässt keine Schlieren. Macht das Reinigen und Polieren von Glas einfach und schnell.

Es hilft gegen Staub: die mit dem Produkt behandelten Flächen bleiben lange Zeit sauber

Es ist angenehm in der Anwendung, da es angenehm nach Lavendel duftet.

Es hat Glanzeffekt. Es gibt den behandelten Flächen ihre gleichförmige Farbe wieder.

Verhindert die Kondensation von Wasserdampf und das Ansammeln von Fett, Staub, Ruß usw.

Hinterlässt im Gegensatz zu anderen handelsüblichen Produkten keinen öligen Film.

Umweltfreundliches Produkt: Die enthaltenen Tenside sind zu mehr als 90% biologisch abbaubar.

XAN cod. 0080 rev. 6Antistaub-Glanzmittel für Glas und Spiegel. Mehrzweckmittel für harte OberflächenProdukt nur für den professionellen Gebrauch

Außerordentlich für Armaturen: Ersetzt den Alkohol bei Anwendung zur Endreinigung der Armaturen. Die Vorteile: Nicht brennbar, nicht schädlich, kostet weni-ger und dank seines Dufts ist es bei Anwendern beliebt.

Es kann zur Reinigung von Armaturenbrettern, Fahr-zeuginnenräumen und zum Abtauen von Fenstern verwendet werden.

ANWENDUNGSVERFAHRENVerdünnen Sie das Produkt bis zu 1 zu 3 mit Wasser oder verwenden Sie es pur, je nach zu entfernender Schmutzmenge. Verteilen Sie durch Sprühen mit einem fein mikronisierten Strahl eine Mindestmenge an Pro-dukt auf der zu reinigenden Oberfläche. Nach ein paar Sekunden mit einem Tuch oder weichem Papier abwi-schen, bis die Oberfläche sauber und glänzend ist.

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN pH: 4 ± 0.2Flammpunkt: 65°C Dichte: 0,97 - 0,98 Kg/dm³ Löslichkeit: in WasserWasserlöslichkeit: komplett

OBERFLÄCHENREINIGER



Lebensmittelbereich: Es wurde eigens für die Anwen-dung in der Lebensmittelindustrie entwickelt und ist mit den Anforderungsnormen der NSF zur Verwendung in Produktionsprozessen von Maschinen und Geräten für die Produktion, Verarbeitung, Verpackung, Transport, Lagerung von Lebensmitteln konform.

In Übereinstimmung mit den NSF-Protokollen ist das Produkt geruchlos.

Es hinterlässt keine Schlieren oder Reste

Es erfordert kein Nachspülen und trocknet schnell.

Wirtschaftlich: hochkonzentriert (wird zu 0,5-1,5% verwendet).

Reinigt gründlich und desinfiziert wirksam. Dank seiner Durchdringungs- und Benetzungskraft ist es in der Lage, Schmutz aus Ölen und Fetten, Pigmenten und protein-haltigen Rückständen zu entfernen.

Hinterlässt glänzende Flächen.

Mit den empfohlenen Konzentrationen ohne Schaum-bildung

Sicher für die Anwender: es ist nicht flammbar, nicht schädlich, nicht giftig, enthält kein Natriumhypochlorit oder Ammoniak, die zu unangenehmen Dämpfen wäh-rend des Gebrauchs führen könnten.

pH-Neutral: Kann auf allen Oberflächen verwendet wer-den (Marmor, Terrakotta, Keramik, Steingut, PVC, ein-schließlich gebohnerte Flächen).

Löst sich sofort im Wasser auf: auf diese Weise ver-teilt sich seine Reinigungs- und Desinfektionskraft in der Lösung.

Umweltfreundlich: es übertrifft um einiges die neue-sten Europäischen Vorschriften zur biologischen Abbau-barkeit.

PAVI NSF cod. 0105 rev. 2Flüssiges, desinfizierendes Bodenreiniger-KonzentratReg. n° 143491 Kat. A4Produkt nur für den professionellen Gebrauch

Außer in der Lebensmittelindustrie findet es Anwen-dung zur Reinigung von öffentlichen Umgebungen und Räumen, wie Krankenhäusern, Schulen, Kantinen, Sporthallen, Büros, Bädern und Toiletten, in denen be-sonders die desinfizierende Wirkung des Produkts ge-schätzt wird.

ANWENDUNGSVERFAHRENAußer in der Lebensmittelindustrie findet es Anwen-dung zur Reinigung von öffentlichen Umgebungen und Räumen, wie Krankenhäusern, Schulen, Kantinen, Sporthallen, Büros, Bädern und Toiletten, in denen be-sonders die desinfizierende Wirkung des Produkts ge-schätzt wird.

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen bei 20°C: Klare FlüssigkeitFarbe: Fluogelb Geruch: TypischpH: 7,9 ± 0,2Flammpunkt: Nicht entflammbar Dichte: 0,98 - 1,00 Kg/dm³ Löslichkeit: in WasserWasserlöslichkeit: komplett

INDUSTRIELLE ENTFETTER



Hochwirksamer alkalischer Entfetter

Er wird mit Wasser verdünnt in niedrigen Konzentra-tionen von 0,5 bis 5 %, je nach dem zu entfernenden Schmutz, unverdünnt im Fall von äußerst hartnäckigem Schmutz oder bei Spezialanwendungen verwendet.

Er entfernt leicht Schmutz, Fett, Schmiere und Staub von Oberflächen.

Hervorragend geeignet für die vielseitigen Reini-gungsanforderungen in industriellen Bereichen, von Maschinen bis hin zu Bodenbelägen.

Er bildet einen weichen Schaum, der das Entfernen des Schmutzes von der zu behandelnden Fläche erleichtert.

Durch die ausgewogene Kombination von Tensiden, Penetrationsmitteln, Lösungsmitteln und Alkalien ist er ein wertvolles Hilfsmittel zur Beseitigung besonders hartnäckiger Verschmutzungen.

Das Produkt kann in Immersion und gesprüht verwen-det und automatisch dosiert werden.

Er muss immer abgespült werden.

Seine Verwendung wird für Aluminiumlegierungen und gelbe Legierungen empfohlen.

MONOKOMP cod. H085 rev. 0Alkalischer EntfetterProdukt nur für den professionellen Gebrauch

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen: klare Flüssigkeit Farbe: gelblichGeruch: typischpH sol 1%: 12-13Flammpunkt: Nicht entflammbar Dichte: 1,119- 1,129 Kg/dm³ Löslichkeit: in Wasser




Entfernt alle Arten von Schmutz, Fett, Dreck, von allen Oberflächen und Materialien.

Wirtschaftlich: wird zu 5-10% in Wasser verdünnt verwendet. Außerdem findet sich an Konzentration und die Reinigungsleistung des Produkts nichts Ver-gleichbares auf dem Markt.

Für den Anwender sicheres Produkt: es ist nicht giftig, nicht schädlich, nicht brennbar.

Es kann auf allen Oberflächen verwendet werden (Me-tall, poliertem oder lackiertem Holz, Kunststofflaminat, Kunststoffflächen, Vinylleder, Böden aller Art). Achtung: Bei Anwendung auf Glas oder unlackier-tem Aluminium sind begrenzte Kontaktdauer und das Abspülen der Reinigungslösung vor ihrem Trocknen er-forderlich.

Stellt ursprüngliche Farbe und Glanz der Flächen wie-der her.

Optimal insbesondere zur Reinigung von Werkzeugma-schinen und Werkstätten geeignet (Carter und Außen-seiten der Werkzeugmaschinen). Zur inneren Reinigung wird unser ESSE 65 empfohlen.

Entfernt mit Leichtigkeit Teerflecken und zerquetschte Insekten (Autowasch-Bereich)

Entfernt Schlieren, Flecken, Fingerabdrücke, Tropfen, Bunt- und Filzstiftspuren: geeignet zur Endreinigung von Gegenständen vor Versand an den Kunden.

Umweltfreundlich: Die enthaltenen Tenside sind zu mehr als 90% biologisch abbaubar.

Wird es vor der Lackierung verwendet muss es abge-spült werden.

KAPPA 2 cod. 0170 rev. 9Breitspektrum Entfettungs-Reiniger mit optimierter FormelProdukt nur für den professionellen Gebrauch

ANWENDUNGSVERFAHREN1 oder 2 Teile Produkt mit 20 Teilen Wasser verdün-nen, je nach Stärke des Schmutzes der zu entfettenden Flächen. Mit einem Sprühgerät oder Schwamm auftra-gen, dann mit Wasser abspülen oder direkt mit einem sauberen Tuch trocknen.WARNHINWEISE:Anwendung auf Glas und Aluminium: die Kontaktdauer ist auf wenige Sekunden zu beschränken und vor dem Trocknen der Reinigungslösung ist mit reichlich Wasser nachzuspülen

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen bei 20°C; flüssig, verschleiert Farbe: RotGeruch: typisch pH: 12,2 ± 0,2Dichte: 1,08 - 1,09 Kg/dm³ Löslichkeit: in Wasser Wasserlöslichkeit: komplett




Er ist sehr wirtschaftlich im Gebrauch da er in redu-zierter Konzentration verwendet wird (1-10%) und nicht nach wenigen Waschgängen verbraucht ist.

Er ist sicher für die Anwender da er keine ätzenden Alkalien oder stark aggressive Substanzen enthält.

Ist sicher auf allen Arten von Metallen. Er beschädigt und schwärzt nicht einmal Aluminium, Kupfer, Magne-sium und ihre Legierungen.

Er wird auch im Sportmanagement der Ferrari (For-mel1) verwendet.

Funktioniert mit jeder Art von Schmutz und allen Wer-kstück-Waschmaschinen (Rüttler, Ultraschall, Drehtrom-mel, Waschstraße).

Er dringt tief ein: er schafftes, auch verkohltes Fett zu lösen.

Reinigt und bringt Glanz: Es ist das ideale Produkt zum Waschen von Motorteilen wie Motorköpfen und Kol-lektoren

Er ist sowohl kalt als auch warm effektiv. Für sehr schwierigen Schmutz und um Schaumbildung zu ver-meiden wird eine Verwendung bei 70°C empfohlen. Es kann allerdings auch bei hohen Temperaturen (90°C) ge-arbeitet werden, ohne das Trennungsprobleme auftre-ten. Kalt wird es zur Reinigung mit Hochdruckreinigern verwendet.

Er steigert die Wirksamkeit der Separatoren, da es Fett und Schmutz schnell ablöst.

Optimal auch für Maschinen mit geschlossenem Behälter ohne Separator, die unmittelbare Trennung von Schmutz und Fett sorgt dafür, dass die Pumpe stets die saubere Lösung aufnimmt und somit die Effektivität des Vorgangs steigert.

KAPPA NEUTRO cod. 0190 rev. 9Neutral-Entfetter auf Wasserbasis für Werkstück-WaschmaschinenProdukt nur für den professionellen Gebrauch

Leicht zu dosieren. Gegenüber herkömmlichen Pul-verprodukten hat es den Vorteil sich sofort im Wasser aufzulösen und Verkrustungen und Ablagerungen in der Maschine zu verhindern.

Nach dem Abspülen können die Stücke sofort zu den nachfolgenden Behandlungen weitergeschickt werden (wie Lackierung, Überziehen mit anderen Metallen, Oberflächenhärtung usw.)

Kann auch zur Außenreinigung von Werkzeugmaschi-nen verwendet werden. Beschädigt in keiner Weise den Lack. Für die Reinigung des Innenbereichs und der Führungen der Werkzeugmaschinen verwenden Sie unser ESSE 65

ANWENDUNGSVERFAHRENDas Produkt wird in Konzentrationen zwischen 1 und 10% verwendet, je nach Art von Schmutz, der Wa-schtemperatur und der zur Verfügung stehenden Zeit. Das Produkt kann in Systemen kalt verwendet werden die keine Pumpen verwenden (Rüttelwannen, Ultra-schall, Immersionsbehälter). Im Fall der klassischen Sprühsysteme (Wannen mit Drehtrommel, Tunnel, Wa-sserstrahl usw.) reicht es aus das Produkt auf 70°C zu erwärmen, um Schaumbildung zu verhindern.

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen bei 20°C: Klare Flüssigkeit Farbe: hellgelb Geruch: Typisch nach Essenz pH: 7±0,2Flammpunkt: Nicht entflammbar Dichte: 1,09 - 1,10 Kg/dm³ Löslichkeit: wasserlöslich Wasserlöslichkeit: komplett




REY BOLD I ist ein alkalischer Flüssigreiniger, frei von organischen Lösungsmitteln, zur universellen Verwen-dung für alle abwaschbaren Flächen in der Industrie.

REY BOLD I entfernt Öl, Fett, Wachs und hartnäckige Ablagerungen und hinterlässt saubere Flächen, ohne Rückstände oder ölige Spuren.

REY BOLD I ist für den Einsatz in industriellen Bodenrei-nigungsmaschinen aber auch mit Hochdruckreinigern oder zur Handwäsche geeignet.

REY BOLD I ist frei von Duftstoffen: er wurde eigens zur Verwendung in allen Arten von industriellen Bereichen entwickelt, einschließlich denen wo es nicht möglich ist Düfte oder Parfums in der Arbeitsumgebung freizu-setzen.

ANWENDUNG UND DOSIERUNGIn industriellen Bodenreinigungsmaschinen: die empfohlenen Konzentrationen liegen zwischen 2 und 6 %, können jedoch je nach Art und Menge des zu entfer-nenden Schmutzes oder auch der benutzten Maschine verändert werden.

Mit Hochdruckreinigern: Konzentrationen zwischen 1 und 3% verwenden.

Handwäsche: Konzentrationen zwischen 5 und 10% in warmem oder kalten Wasser verwenden.

REY BOLD I ist ein alkalisches Produkt, bei Kontakt mit verzinkten Gittern wird empfohlen nachzuspülen

REY BOLD I cod. Y610 rev. 2Industrieller BodenreinigerProdukt nur für den professionellen Gebrauch

ANWENDUNGSVERFAHRENWARNHINWEIS: Alkalisches Produkt. Verwenden Sie geeignete Schutzhandschuhe und schützen Sie die Au-gen. Weiterführende Informationen entnehmen Sie bitte dem Sicherheitsdatenblatt. Er könnte Aluminium, Kupfer und Zink angreifen.

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen: flüssig klar blau pH: 11.5 c zirkaFlammpunkt: Nicht entflammbar Dichte: 1,09 Kg/dm³Wasserlöslichkeit: komplett Schaumbildung: kontrolliert

ENTFETTER PASSIVIERER



REY GREASE HTP ist ein neu entwickelter flüssiger Entfetter, der für den Einsatz in industriellen Sprühwa-schmaschinen entwickelt wurde. Er eignet sich zum Waschen und temporären Passivieren von eisenhaltigen Metallen. REY GREASE HTP enthält keine Silikate, Nitrite, Bor, Chromate, organische Komplexbildner, Ethanolami-ne, Mineralöle und organische Lösungsmittel.

ANWENDUNGEN:REY GREASE HTP wird zur Sprüh-Entfettung von eisenhal-tigen Metallen verwendet. Er entfernt leicht Ölreste von Verarbeitungen, Metallrückstände und Werkstattsch-mutz. Er ist leicht abspülbar, hinterlässt keine Schlie-ren oder Flecken auf den Oberflächen. Wird er nicht abgespült verleiht er dem behandelten Material ausge-zeichnete Oxidierungsfestigkeit.

REY GREASE HTP ist ideal für die Reinigung von Halbfer-tigprodukten während den Intervallen zwischen den ver-schiedenen Bearbeitungen oder vor der Endmontage. Er ist besonders geeignet zum Entfetten vor Wärmebe-handlungen und nach dem Aushärten.

REY GREASE HTP erzeugt leichte Beeinträchtigungen an Aluminium und Zink. Er ist nicht geeignet für Leichtlegie-rungen aus Guss oder Druckguss. Bei schwerwiegendem Schmutz: Konzentrationen zwischen 2 und 5% bei Tem-peraturen zwischen 40 und 70°C. Bei leichtem Schmutz und um Rostschutzeigenschaften zu verleihen: mit Kon-zentrationen zwischen 0,5 und 2% verwenden. REY GRE-ASE HTP kann auch mit Lanze und Spritzwäsche verwen-det werden.

KONTROLLMETHODEAusrüstung: Messpipette von 10 ml oder 25 ml - Bürette Schillling - Erlenmeyerkolben von 250 ml. Reagenzien: Indikator Phenolphthalein - Salzsäure 0,1 N

ARBEITSVERFAHRENNehmen Sie 25 ml des Bads und geben Sie sie in einen 250 ml Erlenmeyerkolben. Fügen Sie 50 ml destilliertes Wasser und 5 Tropfen Phenolphthalein-Indikator hinzu. Die Lösung färbt sich rosa, dann die Titration mit der in der Bürette enthaltenen 0,1 N Salzsäure durchführen,

REY GREASE HTP cod. Y706 rev. 3Entfetter-Passivierer zum SprühenProdukt nur für den professionellen Gebrauch

indem sie Tropfen für Tropfen abtropfen lassen, bis die Lösung ihre Farbe von rosa auf farblos geändert hat. No-tieren Sie sich die ml der verwendeten 0,1N Salzsäure und führen Sie dann die folgende Berechnung durch, so dass Sie die Konzentration des Produkts in Ihrem Tank erhalten.

ML Salzsäure 0,1N x 0,57= Konzentration REY GREASE HTP

ANWENDUNGSVERFAHRENReizt die Augen und die Haut. Bei der Handhabung geei-gnete Handschuhe und Schutzkleidung tragen. Kontakt mit den Augen und der Haut vermeiden. Frostempfindlich. CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen: klare Flüssigkeit Farbe: Strohgelb Dichte: 1,31 Kg/dm³ pH (1%): 12 zirkaSchaumbildung: warm kontrolliert

LÖSUNGSMITTEL



Es ist wirtschaftlich: es hat starke Löskraft und ist von hoher Ergiebigkeit.

Verflüchtigt sich schnell: Es wird überall dort eingesetzt, wo perfekte Fettentfernung und schnelles Trocknen der Stücke gefordert sind.

Das Produkt ist für die Gesundheit des Anwenders unbedenklich und nicht giftig: es enthält weniger als 0.0015% an Aromaten insgesamt, kein Benzol und hat ei-nen hohen T.L.V. (350 ppm Treshold Limit Value).

Die sorgfältig ausgewählten Komponenten ma-chen dies zu dem hochwertigsten Produkt der Pro-duktpalette.

Es hat einen nur geringen Geruch. Nicht nur: auch bei länger anhaltender Sonneneinstrahlung und Wärme entwickelt das Produkt keinen Geruch.

Es ist farblos

Die schnelle Trocknung garantiert einen schnellen Über-gang von einer Arbeitsphase zur nächsten.

Es ist äußerst wirksam. Es wird beim Entfetten aller ei-senhaltigen und nicht eisenhaltiger Metalle, sowie ver-chromter Teile eingesetzt. Es entfernt Fettflecke, Sch-miere und den Smogschleier, der normalem Waschen widersteht.

Es kann zum Waschen von Druckerwalzen und zum Entfernen von Rostschutz verwendet werden.

Ohne Schaumbildung, es hinterlässt keine Rückstände.

Nachspülen ist nicht erforderlich.

SOLMENTAR C cod. 2190 rev. 8Lösungsmittel zum Entfetten von Metall, mit schneller Evaporation und hoher EntfettungskraftProdukt nur für den professionellen Gebrauch

ANWENDUNGSVERFAHRENEs ist unverdünnt zu verwenden, um seine spezifischen Eigenschaften beizubehalten. Es darf nur kalt, in Im-mersion in statischen Behältern, manuell mit Pinsel an-gewendet werden. Es bildet keinen Schaum, hinterlässt keine Rückstände und benötigt daher kein Abspülen.

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen: klarflüssig Farbe: farblos Geruch: charakteristischFlammpunkt:

LÖSUNGSMITTEL



Es ist ein für den Anwender sicheres Produkt: es han-delt sich nicht um ein chloriertes Lösemittel und erfor-dert daher kein Schädlichkeitssymbol auf dem Etikett.

Es ist umweltfreundlich: biologisch abbaubar, ohne FCKW und schädigt nicht die Ozonschicht.

Erfordert kein Eintragen in Ein- und Ausgangsregister, da es sich nicht um ein Erdölerzeugnis handelt.

Es kann in aller Sicherheit auch in der Aeronautik und Nuklearindustrie eingesetzt werden: Es enthält keinen Schwefel, kein Chlor oder Fluor.

Es wirkt auf Metall nicht korrosiv.

Es ist mit den meisten Kunststoffen kompatibel.

Es verflüchtigt sich schnell, ohne irgendwelche Rückstän-de zu hinterlassen.

Es ist praktisch geruchslos.

Entfernt schnell Fette, Öle, Tinte, Wachs usw.

Es kann auch an elektrischem und elektronischem Material verwendet werden wobei darauf zu achten ist zuerst die Spannung wegzunehmen die nach dem Trocknen wieder angeschlossen werden kann.

Es kann zum Entfernen von Klebern eingesetzt werden.

SOLMENTAR BIO cod. 2060 rev. 8Entfettendes Lebensmittel-Lösungsmittel, biologisch abbaubar mit mittlerer EvaporationProdukt nur für den professionellen Gebrauch

ANWENDUNGSVERFAHRENEs ist unverdünnt zu verwenden, um seine spezifischen Eigenschaften beizubehalten. Es darf nur kalt, in Im-mersion, in statischen Behältern, manuell, mit Pinsel angewendet werden. Es bildet keinen Schaum, hinterlässt keine Rückstände und benötigt daher kein Abspülen.

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Aussehen: flüssig Farbe: farblos Geruch: leicht nach ZitrusfruchtFlammpunkt: 35°C Dichte: 0,91 - 0,92 Kg/dm³Löslichkeit: in Erdölverbindungen Wasserlöslichkeit: nicht löslich

HÄNDEWASCHEN



Handwaschpaste mit Rohstoffen aus erneuerbaren Quellen.

DERMA BLU ist umweltfreundlich, dank eines Granu-lats pflanzlichen Ursprungs in Übereinstimmung mit den geltenden “BESTIMMUNGEN ZUM ITALIENISCHEN UMWELTZEICHEN FÜR KOSMETIKPRODUKTE”.

DERMA BLU macht die Haut weich, ohne ihre natür-liche Schutzschicht zu beeinträchtigen, dank der sehr guten feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften der weichmachenden Substanzen aus dem Kosmetik- und Pharmazeutik-Sektor.

Sie bildet einen dichten und cremigen Schaum, der sich angenehm anfühlt und die Schmutzentfernung von den Händen erleichtert.

Es handelt sich um eine im professionellen Umfeld uni-versell einsetzbare Handwaschpaste, die effektiv bei vorhandenem Schmutz verschieder Art wirkt.

Sie enthält nur natürliche Farbstoffe.

Sie wirkt bereits in kleinsten Mengen.

Sie duftet angenehm, aber nicht aufdringlich.

DERMA BLU cod. 0322 rev. 0HandwaschcremeProdukt nur für den professionellen Gebrauch

94 mm42

4 m

m

213 mm

141 mm

TECHNISCHE DATEN - Reys GmbH · 2019. 11. 18. · S.p.A. Via C. Battisti 78, 20862 Arcore (MB)...

Documents

Transcript of TECHNISCHE DATEN - Reys GmbH · 2019. 11. 18. · S.p.A. Via C. Battisti 78, 20862 Arcore (MB)...