Temperatur-Messtechnik - conatex.de · Aufbau: Dieser Aufbau garantiert: l Einsatzoption an...

Aufbau:

Dieser Aufbau garantiert:

l Einsatzoption an schwerzugänglichen Stellen

l hohe Zuverlässigkeit durch den besonderen Schutz der Innenleiter

l schnelle Ansprechzeit aufgrund der hohen thermischen Leitfähigkeit des Magnesiumoxids

l hohe mechanische Beständigkeit durch den äußeren Metallmantel

l biegsam

l erschütterungsfest

l schnellansprechend

CONATEX | Alsfassener Str. 56 | D-66606 St. Wendel | Tel.: +49 68 51 . 93 39-0 | Fax: +49 68 51 . 20 76 | [email protected]

Temperatur-Messtechnik

www.conatex.deSeite 1/6

T 5Mantel-ThermoelementenachDIN EN 61515

T 5 Mantel-ThermoelementeAusführungen:

Prüfungen:Thermospannung: Überprüfung der Toleranz nach DIN 43710 bzw. IEC 584-2. DAkkS/DKD- oder Werksprüfschein auf Wunsch möglich.Prüfdruck: Prüfung auf Dichtheit an der Messstelle bei 25 bar. Isolationswiderstand: Thermopaar gegen Mantel 109 Ohm/m bei Raumtemperatur, gemessen bei einer Prüfspannung von 50 V = bei Mantel-Ø ≤ 0,5 mm 100 V = bei Mantel-Ø ≤ 2,0 mm 500 V = bei Mantel-Ø > 2,0 mm

Form 1

Form 7S Form 7M Form 8 Form 9A

Form 2 Form 4 / Form 4A Form 6

Anschlussenden 20 mm freigelegt undmit Vergussmasse abgedichtet.

Form 7S: mit Standard-Flachstecker-Aufnahme (ohne Kupplung).Klinkenverschluss, f. Temp. bis max.150 °C an der Steckeraufnahme.Gehäuse: Kunststoff, schlagfest undbruchsicher.Kontakte: Thermoelementmaterial.Pluspol gekennzeichnet,für Mantel-Ø 1,5 bis 6,0 mm.1)

Form 7M: mit Miniatur-Flachstecker-Aufnahme (ohne Kupplung).Klinkenverschluss, f. Temp. bis max.150 °C an der Steckeraufnahme.Gehäuse: Kunststoff, schlagfest undbruchsicher.Kontakte: Thermoelementmaterial.Pluspol gekennzeichnet,für Mantel-Ø 0,5 bis 3,0 mm. *1)

Form 8: mit Anschlusskopf Form B,aus Leichtmetall-Druckguss.Klemmsockel aus Keramik,für Temp. bis 100 °C amAnschlusskopf.

Form 9A: mit Anschlusskopf Form J,aus Leichtmetall-Druckguss.Klemmsockel aus Keramik,für Temp. bis +100 °C amAnschlusskopf.

Anschlussende mit Verstärkungshülseversehen.Anschlussdrähte ca. 50 mm lang.Feuchtigkeitsfest verschlossen,zulässige Temperatur im Bereich derVerstärkungshülse max. +150 °C.

Anschluss mit Verstärkungshülse und2 m fest angeschlossener Ausgleichs-leitung.

Form 4: Silikon-AusgleichsleitungForm 4A: PVC-AusgleichsleitungAndere Längen und Ausführungenmöglich.Max. Temp. Form 4: +150 °C.Max. Temp. Form 4A: +100 °C.Ausgleichsleitungen siehe Liste T6.

Form 6: mit LEMO-Kupplung (ohne Stecker).Schnappverschluss für Temperaturenbis +150 °C.Gehäuse: Messing vernickelt.Kontakte: Messing vergoldet.Isolation: PEEKMinuspol am Stift (auf Wunsch andere Polung möglich)Größe bei Mantel-Ø:0,25, 0,5 und 1 mm = Steckergr. 01,5 und 2 mm = Steckergr. 13 und 4,5 mm = Steckergr. 26 und 8 mm = Steckergr. 3(a. Wunsch and. Zusammenst. möglich)


44


Prüfungen: Thermospannung:Überprüfung der Toleranz nach DIN 43710 bzw. IEC 584-2.

DKD- oder Werksprüfschein auf Wunsch möglich.Prüfdruck: Prüfung auf Dichtheit an der Messstelle bei 25 bar.Isolationswiderstand:Thermodraht gegen Thermodraht und Thermopaar gegen Mantel 109 Ohm/m bei Raumtemperatur,gemessen bei einer Prüfspannung von 50 V = bei Mantel-Ø ≤ 0,5 mm

100 V = bei Mantel-Ø ≤ 2,0 mm500 V = bei Mantel-Ø > 2,0 mm

Form 1




Form 7S: mit Standard-Flachstecker-Aufnahme (ohne Kupplung).Klinkenverschluss, f. Temp. bis max.150 °C an der Steckeraufnahme.Gehäuse: Kunststoff, schlagfest undbruchsicher.Kontakte: Thermoelementmaterial.Pluspol gekennzeichnet,für Mantel-Ø 1,5 bis 6,0 mm.

Form 7M: mit Miniatur-Flach-stecker-Aufnahme (ohne Kupplung).Klinkenverschluss, f. Temp. bis max.150 °C an der Steckeraufnahme.Gehäuse: Kunststoff, schlagfest undbruchsicher.Kontakte: Thermoelementmaterial.Pluspol gekennzeichnet,für Mantel-Ø 0,5 bis 3,0 mm.




Anschluss mit Verstärkungshülse und2 m fest angeschlossener Ausgleichs-leitung.Form 4: Silikon-Ausgleichsleitung.Form 4A: PVC-Ausgleichsleitung.Andere Längen und Ausführungenmöglich.Max. Temp. Form 4: +150 °C.Max. Temp. Form 4A: +100 °C.Ausgleichsleitungen siehe Liste T6.

Form 6: mit LEMO-Kupplung (ohneStecker).Schnappverschluss für Temperaturenbis +150 °C.Gehäuse: Messing vernickelt.Kontakte: Messing vergoldet.Isolation: PEEKMinuspol am Stift (auf Wunschandere Polung möglich).Größe bei Mantel-Ø:0,25, 0,5 und 1 mm = Steckergr. 01,5 und 2 mm = Steckergr. 13 und 4,5 mm = Steckergr. 26 und 8 mm = Steckergr. 3(a. Wunsch and. Zusammenst. möglich)

� � �Postfach 12 20D-66592 St. Wendel

Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]

Drucken Seitennavigation Quicknavigation (Produktgruppen-Verzeichnis)


44





Form 1












Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]



44





Form 1












Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]



44





Form 1












Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]



44





Form 1












Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]



44





Form 1












Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]



44





Form 1












Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]


1) Optionen: Hochtemperatur-Kunststoff, max. 350 °C oder 425 °C oder Keramik, max. 650 °C

131




T 5 Mantel-ThermoelementeTechnische Daten:Bestelldaten: Mantel-Thermoelement, Bestell-Nr.: T 5 L ... mm Z . . .

ss

s

s

s

s

s

s

s

s s s s s s s

Messstelle:

gegen den Mantel isoliertBestellzusatz: A

mit dem Mantel verschweißtBestellzusatz: B

verjüngte Messspitze

1) Ab 1 mm Ø mit 2 Thermopaaren möglich.2) Vorzugsweise für Thermopaar K.3) Bei Verwendung von Mantel-Thermoelementen mit einer Verschraubung der Ausführung B muss außer der Länge „L“

auch die Einbaulänge „EL“ angegeben werden.4) Abmessung und Werkstoff angeben.5) Länge und Durchmesser angeben.6) DIN 43710 seit 1994 zurückgezogen, für Neuanlagen nicht mehr zu verwenden.

Ausführungen:

Thermopaar-Werkstoff:Typ L und U nachDIN 437106)

alle anderen nachDIN EN 60584-1

Thermopaar-Anzahl:

Mantel-Werkstoff:

Mantel-Ø in mm:

Messstelle:

Länge L:

Besonderheiten:

Form 1Form 2Form 4

Form 4AForm 6

Form 7S Form 7M

Form 8 Form 9Asonstige bitte angeben

NiCr-Ni (K) NiCrSi-NiSi (N)

Pt10Rh-Pt (S)Pt30Rh-Pt6Rh (B)

sonstige bitte angeben

3,0 4,5

6,08,0


gegen den Mantel isoliertmit dem Mantel verschweißt

bitte in mm angeben

ohne Toleranz ½ DIN 43710 6)

Toleranz Klasse 1 DIN EN 60584-2 Klemmverschraubung Typ A, Bestell-Nr... anlötbare Verschraubung Typ B, Bestell-Nr... 3)

Anschweißspitze 4)

verjüngte Messspitze 5)

Standard-Stecker Form 6 Kupplung Form 7 sonstige bitte angeben

1 TP 2 TP 1)

Edelstahl, Werkstoff-Nr. 1.4541,vorzugsweise für Thermopaar J, L T, U, E, K

hitzebeständiger Stahl (Inconel), Werkstoff-Nr. 2.4816,vorzugsweise für Thermopaar K, N, S, B

hitzebeständiger Stahl (Refractaire), Werkstoff-Nr. 1.4841,vorzugsweise für Thermopaar K

Edelmetall Pt10Rh,vorzugsweise für Thermopaar S, B

hitzebeständiger Stahl, Nicrobell,vorzugsweise für Thermopaar K, N

Spezial-NiCr, Typ CO9902vorzugsweise für Thermopaar K, N


12446

000A0

7789X

SM0AX

KNSBX

1

2

3

4

5

6

X6789X

0,252)

0,51,01,52,0

12345

AB

012345678X

meh

rere

mög

lich

Fe-CuNi (J)Fe-CuNi (L)Cu-CuNi (T)Cu-CuNi (U)

NiCr-CuNi (E)

JLTUE

6)

6)

12


45� � �Postfach 12 20D-66592 St. Wendel

Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]

T 5 Mantel-ThermoelementeTechnische Daten:Bestelldaten: Mantel-Thermoelement, Bestell-Nr.: T 5 L ...mm Z . . .

��

�

�

�

�

�

�

�

� � � � � � �

Messstelle:

gegen den Mantel isoliertBestellzusatz: A

mit dem Mantel verschweißtBestellzusatz: B

verjüngte Messspitze

1) Ab 2 mm Ø mit 2 Thermopaaren möglich.2) Vorzugsweise für Thermopaar K.3) Bei Verwendung von Mantel-Thermoelementen mit einer Verschraubung der Ausführung B muss außer der Länge „L” auch die

Einbaulänge „EL” angegeben werden.4) Abmessung und Werkstoff angeben.5) Länge und Durchmesser angeben.6) DIN 43710 seit 1994 zurückgezogen, für Neuanlagen nicht mehr verwenden.

Ausführungen:

Thermopaar-Werkstoff:Typ L und U nachDIN 437106)

alle anderen nachDIN EN 60584-1

Thermopaar-Anzahl:

Mantel-Werkstoff:

Mantel-Ø in mm:

Messstelle:

Länge L:

Besonderheiten:

Form 1Form 2Form 4

Form 4AForm 6

Fe-CuNi (J)Fe-CuNi (L)Cu-CuNi (T)Cu-CuNi (U)

NiCr-CuNi (E)

0,252)

0,52)

1,01,52,0

Form 7SForm 7MForm 8Form 9A


NiCr-Ni (K)NiCrSi-NiSi (N)Pt10Rh-Pt (S)

Pt30Rh-Pt6Rh (B)sonstige bitte angeben

3,04,56,08,0


gegen den Mantel isoliertmit dem Mantel verschweißt

bitte in mm angeben

ohneToleranz 1/2 DIN 437106)

Toleranz Klasse 1 DIN EN 60584-2Klemmverschraubung Typ A, Bestell-Nr...

anlötbare Verschraubung Typ B, Bestell-Nr...3)

Anschweißspitze4)

verjüngte Messspitze5)

Standard-Stecker Form 6Kupplung Form 7


1 TP2 TP

Edelstahl, Werkstoff-Nr. 1.4541,vorzugsweise für Thermopaar J, L T, U, E, K

hitzebeständiger Stahl (Inconel), Werkstoff-Nr. 2.4816,vorzugsweise für Thermopaar K, N, S, B

hitzebeständiger Stahl (Refractaire), Werkstoff-Nr. 1.4841,vorzugsweise für Thermopaar K

Edelmetall Pt10Rh,vorzugsweise für Thermopaar S, B

hitzebeständiger Stahl, Nicrobell,vorzugsweise für Thermopaar K, N

Spezial-NiCr, Typ CO9902vorzugsweise für Thermopaar K, N


12446

000A0

JLTUE

7789X

SM0AX

KNSBX

12

1

2

3

4

5

6

X6789X

12345

AB

012345678X

meh

rere

mög

lich

6)

6)

1)





Thermopaar/Mantel-Werkstoff

Thermopaar T und U, Mantel 1.4541Thermopaar J, L und K, Mantel 1.4541Thermopaar E, K, N, S und B, Mantel InconelThermopaar K, Mantel 1.4841Thermopaar K, Mantel Nicrobell Thermopaar N, Mantel Nicrobell Thermopaar K und N, Mantel CO9902Thermopaar R, S und B, Mantel Edelmetall Pt10Rh

Mantel-Ø in mm/Temperatur °C0,5

400500800850850900850

–

1,0400600800850850900850

1300

1,5500800

100010501050115011501300

2,0500800

100010501050115011501300

3,0500800

110011501150120012001300

4,5500800

110011501150120012001300

6,0500800

110011501150120012001300

8,0500800

110011501150120012001300

Ansprechzeiten von Mantel-Thermoelementen in SekundenMessbedingung Wertzeit1) Messstelle isoliert (A)

Mantel-Ø in mm0,5

0,060,131,805,52

10,150,53

10

1,50,210,68

25

31,22,92380

4,52,55,937

120

64,09,660

200

87

17100360

0,50,030,101,805,85

10,060,18

310

1,50,130,48

25

30,220,752380

4,50,451,633

110

60,552,655

185

80,754,697

310

0,50,90,50,9

Wasserv = 0,2 m/s

Luftv = 2 m/s

Messstelle mit dem Mantel verschweißt (B)Mantel-Ø in mm

1) Die 0,5 -/0,9-Wertzeit ist die Zeit, die ein Thermoelement benötigt, um 50 % bzw. 90 % der Differenz eines Temperaturwechsels des Mediums anzeigen.

D = Außen-DurchmesserC = Leiter-DurchmesserS = WandstärkeI = Dicke der Isolation

Außen-Durchmesserder Leitung (D)

Nennwert ±Grenzabweichung

mm

0,5 ± 0,025 1,0 ± 0,025 1,5 ± 0,025 1,6 ± 0,025 2,0 ± 0,025

3,0 ± 0,030 3,2 ± 0,030 4,0 ± 0,045 4,5 ± 0,045 4,8 ± 0,045

6,0 ± 0,060 6,4 ± 0,060 8,0 ± 0,08010,0 ± 0,100

Mindest-Wandstärke (S)

mm

0,050,100,150,160,20

0,300,320,400,450,48

0,600,640,801,00

Mindest-Durchmesser

der Innenleiter (C)mm

0,080,150,230,230,30

0,450,480,600,680,72

0,900,961,201,30

Mindestdicke (I)der Isolation

mm

0,040,080,120,130,16

0,240,260,320,360,38

0,480,510,640,80

T 5 Mantel-ThermoelementeHöchstzulässige Verwendungs-Temperaturen in °C (Richtwerte):

Ansprechzeiten (Richtwerte):


46

T 5 Mantel-ThermoelementeHöchstzulässige Verwendungs-Temperaturen in °C (Richtwerte):

Ansprechzeiten (Richtwerte):

Thermopaar/Mantel-Werkstoff

Thermopaar T und U, Mantel 1.4541

Thermopaar J, L und K, Mantel 1.4541

Thermopaar E, K, N, S und B, Mantel Inconel

Thermopaar K, Mantel 1.4841

Thermopaar K, Mantel Nicrobell B

Thermopaar N, Mantel Nicrobell B

Thermopaar K und N, Mantel CO9902

Thermopaar R, S und B, Mantel Edelmetall Pt10Rh

Mantel-Ø in mm0,5

400

500

800

850

850

900

850

–

1,0

400

600

800

850

850

900

850

1300

1,5

500

800

1000

1050

1050

1150

1150

1300

2,0

500

800

1000

1050

1050

1150

1150

1300

3,0

500

800

1100

1150

1150

1200

1200

1300

4,5

500

800

1100

1150

1150

1200

1200

1300

6,0

500

800

1100

1150

1150

1200

1200

1300

8,0

500

800

1100

1150

1150

1200

1200

1300

Ansprechzeiten von Mantel-Thermoelementen in SekundenMessbedingung Wertzeit1) Messstelle isoliert (A)

Mantel-Ø in mm0,5

0,06

0,13

1,80

5,52

1

0,15

0,5

3

10

1,5

0,21

0,6

8

25

3

1,2

2,9

23

80

4,5

2,5

5,9

37

120

6

4,0

9,6

60

200

8

7

17

100

360

0,5

0,03

0,10

1,80

5,85

1

0,06

0,18

3

10

1,5

0,13

0,4

8

25

3

0,22

0,75

23

80

4,5

0,45

1,6

33

110

6

0,55

2,6

55

185

8

0,75

4,6

97

310

0,5

0,9

0,5

0,9

Wasserv = 0,2 m/s

Luftv = 2 m/s

Messstelle mit dem Mantel verschweißt (B)Mantel-Ø in mm

1) Die 0,5-/0,9-Wertzeit ist die Zeit, die ein Thermoelement benötigt um 50% bzw. 90% der Differenz eines Temperaturwechsels desMediums anzeigen.

Abmessungen:Die Tabelle zeigt die Grenzabweichungen der Außendurchmesser, die Mindest-Wandstärke, den Mindest-Leiterdurchmesser unddie Dicke der Isolation nach IEC 1515.

D = Außen-DurchmesserC = Leiter-DurchmesserS = WandstärkeI = Dicke der Isolation

Außen-Durchmesserder Leitung (D)

Nennwert ±Grenzabweichung

mm

0,5 ± 0,0251,0 ± 0,0251,5 ± 0,0251,6 ± 0,0252,0 ± 0,025

3,0 ± 0,0303,2 ± 0,0304,0 ± 0,0454,5 ± 0,0454,8 ± 0,045

6,0 ± 0,0606,4 ± 0,0608,0 ± 0,080

10,0 ± 0,100

Mindest-Wandstärke (S)

mm

0,050,100,150,160,20

0,300,320,400,450,48

0,600,640,801,00

Mindest-Durchmesser

der Innenleiter (C)mm

0,080,150,230,240,30

0,450,480,600,680,72

0,900,961,20

Mindestdicke (I)der Isolation

mm

0,040,080,120,130,16

0,240,260,320,360,38

0,480,510,640,80


Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]

I

I

I

S

D


SC

D

I

I

I

Abmessungen:

Die Tabelle zeigt die Grenzabweichungen der Außendurchmesser, die Mindest-Wandstärke, den Mindest-Leiterdurchmesser und die Dicke der Isolation nach IEC 1515.




Wirkungsweise der Ausführung C (federnde Klemmverschraubung):

Eine innenliegende Druckfeder presst die Messspitze des Fühlerrohrs auf die zu messende Fläche und erreicht somit einen guten Wärmeübergang. Dadurch wird gleichzeitig die Wärmeausdehnung zwischen der zu messenden Zone und dem Außengehäuse (Halterung) ausgeglichen. Das federnde Innenteil ist mit einem O-Ring abgedichtet und somit ein Austreten von z. B. Lageröl nicht möglich. Höchstzulässige Verwendungs-Temperatur -20...100 °C. Bei höheren Temperaturen auch ohne O-Dichtring lieferbar.

Klemmverschraubung, Bestell-Nr.:anlötbare Verschraubung, Bestell-Nr.:

federnde Klemmverschraubung, Bestell-Nr.:

TTT

MMM

555

ABC

Werkstoff:

Gewinde:Vorzugsabmessungen

Fühler-Durchmesser in mm: (Bohrung = Fühler-Ø + 0,1 mm)

Klemm-/Schneidring:

Besonderheiten:

rostfreier Stahl, Werkstoff-Nr. 1.43051)

rostfreier Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4571Stahl St 35.8


M8x1G¼AG½A


1,01,52,03,04,56,08,0


Werkstoff wie VerschraubungTeflon2)


ohnesonstige bitte angeben

ABHX

324X

12X

1X

05 0 0 5 0 0 X

1123468X

0000000X

MGGX

s s s sss

s

s

s

s

KlemmverschraubungAusführung A

anlötbare VerschraubungAusführung B

T 5 Verschraubungen



Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]



federnde KlemmverschraubungAusführung C

SW1SW2L1L2Gewinde

Federweg max. 10 mmWerkstoff: 1.4305

Größe II19 mm24 mm15 mm

max.60 mmG1/4A/G1/2A

Größe I14 mm19 mm10 mm

max.65 mmM8x1

Wirkungsweise der Ausführung C (federnde Klemmverschraubung):Eine innenliegende Druckfeder presst die Messspitze des Fühlerrohrs auf die zu messende Fläche und erreicht somit einen gutenWärmeübergang. Dadurch wird gleichzeitig die Wärmeausdehnung zwischen der zu messenden Zone und dem Außengehäuse(Halterung) ausgeglichen. Das federnde Innenteil ist mit einem O-Ring abgedichtet und somit ein Austreten von z. B. Lageröl nichtmöglich. Höchstzulässige Verwendungs-Temperatur -20 ... 100 °C. Bei höheren Temperaturen auch ohne O-Dichtring lieferbar.

Bestelldaten: Klemmverschraubung, Bestell-Nr.:anlötbare Verschraubung, Bestell-Nr.:


TTT

MMM

555

ABC

Werkstoff:


Fühler-Durchmesser in mm:(Bohrung = Fühler-Ø + 0,1 mm)

Klemm-Schneidring:bei Ausführung CTeflon-Klemmring 1,5 mmEdelstahl-Klemmring 6,0 mm

Besonderheiten:

1) Vorzugsweise für federnde Klemmverschraubung Ausführung C.2) Max. Temperatur 200 °C.

≤≤




M8x1G1/4AG1/2A


1,01,52,03,04,56,08,0





ABHX

324X

0500500X

12X

1X

1123468X

0000000X

MGGX

� � � ��

�

�

�

�

T 5 Verschraubungen




Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]




SW1SW2L1L2Gewinde





max.65 mmM8x1




TTT

MMM

555

ABC

Werkstoff:




Besonderheiten:


≤≤




M8x1G1/4AG1/2A


1,01,52,03,04,56,08,0





ABHX

324X

0500500X

12X

1X

1123468X

0000000X

MGGX

� � � ��

�

�

�

�

T 5 Verschraubungen




Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]




SW1SW2L1L2Gewinde





max.65 mmM8x1




TTT

MMM

555

ABC

Werkstoff:




Besonderheiten:


≤≤




M8x1G1/4AG1/2A


1,01,52,03,04,56,08,0





ABHX

324X

0500500X

12X

1X

1123468X

0000000X

MGGX

� � � ��

�

�

�

�

T 5 Verschraubungen


15

Werkstoff: 1.4305 L 2 bei Gr. II = max. 65 mm L 2 bei Gr. II = max. 60 mm

Federnde KlemmverschraubungAusführung C


Bestelldaten:

Sensor Gewinde Ø in mm Größe SW 1 SW 2

M 8 x 1 3…4,5 I 14 19

M 10 x 1 3…6 I 14 19

NPT 1/8 3…6 I 14 19

G 1/8 3…6 I 14 19

G 1/4 3…6 II 14 19

G 3/8 3…6 II 14 24

G 3/8 8…10 II 17/19 24

G 1/2 3…6 II 14 24

G 1/2 8…10 II 17/19 24

M 20 3…6 II 14 24

M 20 8…10 II 17/19 24

M 24 x 1,5 3…6 II 14 24

M 24 x 1,5 8…10 II 17/19 24




2016

– 07


48 � � �Postfach 12 20D-66592 St. Wendel

Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]

T 5 Thermoelement-Steckverbinder

Steckverbinder Form 6

1) Spannzangen für andere Kabeldurchmesser auf Anfrage.2) Kontermutter bitte bei Bedarf gesondert bestellen.

Wasserdichte Lemo-Steckverbindungen auf Anfrage.Thermoelement-Lemo-Steckverbindungen auf Anfrage.

LEMO-Steckverbindungen, passend für Mantel-Thermoelemente Form 6,mit Schnappverschluss, für Temp. bis max. 260 °C.Gehäuse: Messing vernickeltKontakte: Messing vergoldetIsolation: PEEK

Größe

0123

Größe

0123

0123

Größe

MaßeL D

Bestell-Nr.4-polig

TM506151 TM506161 TM506171 TM506181

TM50625 TM50626 TM50627 TM50628

TM50635 TM50636 TM50637 TM50638

Bestell-Nr.2-polig

TM506101 TM506111 TM506121 TM506131

TM50620 TM50621 TM50622 TM50623

TM50630 TM50631 TM50632 TM50633

mit Spannzangen für Kabel-Ø1) bis

max. 3,7 mmmax. 3,7 mmmax. 4,2 mmmax. 6,2 mm



33,540,55059

17212327

34,542,55261

9121518

10141822

9121518

Standard-KupplungTyp RC

Einbau-ApparatedoseTyp RA2)

Standard-SteckerTyp F

Standard-Kupplung, Typ RC

Einbau-Apparatedose,

Typ RA2)

Standard-Stecker, Typ F


T 5/1 Thermoelement-Steckverbinder



Wasserdichte Lemo-Steckverbindungen auf Anfrage. Thermoelement-Lemo-Steckverbindungen auf Anfrage.


Größe0123

Größe0123

Größe0123

TM506151 TM506161 TM506171 TM506181

TM50625 TM50626 TM50627 TM50628

TM50635 TM50636 TM50637 TM50638

TM506101 TM506111 TM506121 TM506131

TM50620 TM50621 TM50622 TM50623

TM50630 TM50631 TM50632 TM50633

mit Spannzangen für Kabel-Ø1) bismax. 3,7 mmmax. 3,7 mmmax. 4,2 mmmax. 6,2 mm



MaßeL D

33,540,55059

17212327

34,542,55261

9121518

10141822

9121518


Einbau-ApparatedoseTyp RA




Typ RA2)




Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]






Größe

0123

Größe

0123

0123

Größe

MaßeL D

Bestell-Nr.4-polig

TM506151 TM506161 TM506171 TM506181

TM50625 TM50626 TM50627 TM50628

TM50635 TM50636 TM50637 TM50638

Bestell-Nr.2-polig

TM506101 TM506111 TM506121 TM506131

TM50620 TM50621 TM50622 TM50623

TM50630 TM50631 TM50632 TM50633





33,540,55059

17212327

34,542,55261

9121518

10141822

9121518






Typ RA2)





Telefon +49 (0) 68 51 / 93 39-0Telefax +49 (0) 68 51 / 20 76

[email protected]






Größe

0123

Größe

0123

0123

Größe

MaßeL D

Bestell-Nr.4-polig

TM506151 TM506161 TM506171 TM506181

TM50625 TM50626 TM50627 TM50628

TM50635 TM50636 TM50637 TM50638

Bestell-Nr.2-polig

TM506101 TM506111 TM506121 TM506131

TM50620 TM50621 TM50622 TM50623

TM50630 TM50631 TM50632 TM50633





33,540,55059

17212327

34,542,55261

9121518

10141822

9121518






Typ RA2)



Weitere Unterlagen: Liste T 5/1 Thermoelement-Steckverbinder

Bestell-Nr.2-polig

Bestell-Nr.4-polig




Temperatur-Messtechnik - conatex.de · Aufbau: Dieser Aufbau garantiert: l Einsatzoption an...

Documents

Transcript of Temperatur-Messtechnik - conatex.de · Aufbau: Dieser Aufbau garantiert: l Einsatzoption an...