THERMOTEX

www.thermo-tex.de

TEMPORÄRE KENNZEICHNUNGMULTIFUNKTIONSGERÄT | ZUBEHÖR | HEFTPISTOLEN

NEU

TEMPORÄRE & PERMANENTE KENN- ZEICHNUNG

D ie neuartige Thermo-Ident ist ein Multifunktionsgerät zur Einmal- und

Dauerkennzeichnung im Thermotransferdruckverfahren. Das Komplett-

system für Wäschereien und chemische Reinigungen lässt keine Wünsche

offen. Das Leistungsspektrum reicht vom Aufpatchen normaler Etiketten in

einem Arbeitsgang bis hin zum Aufbringen von Knopflochetiketten.

THERMOTEX. The Next Generation.

THERMO-IDENT 1 & THERMO-IDENT 2 FÜR DEN EINSATZ VON 10 MM UND 15 MM BREITEN BÄNDERN

3

Thermo-Ident 1 – für den Einsatz von 10 mm breiten Bändern (Kompressor benötigt) Art.-Nr. 22600Thermo-Ident 2 – für den Einsatz von 15 mm breiten Bändern (Kompressor benötigt) Art.-Nr. 22800

Pneumatisches Multifunktionsgerät zur Einmal- und Dauerkennzeichnung im Thermotransferdruckverfahren

Etiketten-länge: passt sich automatisch dem Text an

Bewährte THERMOTEX- Steuerung: mit gut lesbarem, farbigem Touchdisplay und vielen nützlichen Funktionen (pro-grammierbare Funktionstas-ten, Betriebsstundenzähler, Sprachen, automatisches Zählen und Nummerieren)

Stand-alone-Betrieb:oder Anbindung an PC-Systeme über serielle Schnittstelle und Ethernet

Schnell und effizient: drucken, schneiden und patchen in kürzester Zeit

Etiketten frei gestalten:Datamatrix, Barcode, Klartext und/oder Logo, ein- oder mehrzeilig, scharfes Druckbild durch Thermotransferdruck-Technologie ermöglichen individuelle Lösungen

Ersatz- bzw. Zwischenlager:lagert bis zu 7 Rollen

Einmal- und Dauer- kennzeichnung:zwei Anwendungen mit einer Maschine möglich

NEU

NEU: farbiges  Touchdisplay

4

THERMO-IDENT-BAND TEMPORÄR (IT)EINMALKENNZEICHNUNG

FARBBÄNDERTHERMOTRANSFER

KENNZEICHUNGS- UND FARBBÄNDER

THERMO-IDENT-BAND PERMANENT (IP)

chemisch reinigungsbeständig nicht mangelbar

(außer IP 2041 weiß) Rollenlänge: 50 m VPE = 2 Rollen

DAUERKENNZEICHNUNG

absolut einzigartig: Einmalkennzeichnung im Thermotransferdruck

scharfes Druckbild rückstandsfrei ablösbare

Etiketten mangelbar, chemisch

reinigungsbeständig Rollenlänge: 50 m VPE = 4 Rollen

I-C-9-sw 25 mm Rollenbreite 300 m Rollenlänge Ø Rollenkern: 25,4 mm Farbe: schwarz

Art.-Nr. 65233

Schnelle Bestellung? Halten Sie Ihre Artikel Nr. bereit!

Zusammensetzung der Artikel Nr. bei Thermo-Ident-Bändern:

Name Qualität - Rollenbreite in mm

Beispiele: IT 2051 - 10 | IT 2051 - 15 | IP 2014 - 15

IN ZWEI ROLLEN-BREITEN VERFÜGBAR:

10 MM, 15 MM

Qualität Farbe

IT 2050 weiß

IT 2051 gelb

IT 2052 braun

IT 2053 grün

IT 2054 hellrot

IT 2055 pink

IT 2056 hellblau

IT 2057 orange

IT 2058 dunkelrot

Qualität Farbe

IP 2010 gelb

IP 2011 blau

IP 2012 orange

IP 2013 grün

IP 2014 rot

IP 2015 pink

IP 2016 mintgrün

IP 2017 ockerbraun

IP 2018 rosa

IP 2026 weiß

IP 2041 weiß - mangelbares

Band (!)

DRUCKLUFTSCHLAUCH

5

zum Anschluss von Kompres- soren an die Thermo-Ident

Länge: 2 m mit Einhandkupplung und

Stecktülle

zum Schutz der Thermo-Ident gegen Schmutz und Staub

Farbe: weiß Bedruckt mit Logo von

THERMOTEX Gewebe: flammhemmender

Stoff

ABDECKHAUBEFÜR KOMPRESSOR BEDRUCKT

ZUBEHÖR

Druckluftschlauch Art.-Nr. 10233

Abdeckhaube Art.-Nr. 65676

Lassen Sie sich von unseren kompetenten Ansprechpartnern beraten:Tel. +49 781 96 16 - 0 oder info@thermo-tex.de

DIREKTANRUFEN

Schnelle Bestellung? Halten Sie Ihre Artikel Nr. bereit!

Zusammensetzung der Artikel Nr. bei Thermo-Ident-Bändern:

Name Qualität - Rollenbreite in mm

Beispiele: IT 2051 - 10 | IT 2051 - 15 | IP 2014 - 15

6

REINIGUNGS- UND WARTUNGSSETFÜR DAUERHAFT   OPTIMALE ERGEBNISSE

ZUBEHÖR

Reinigungsset für Thermo-Ident 1Art.-Nr. 63514

1 Flasche Reinigungsflüssigkeit

1 Reinigungspinsel

10 Reinigungs- Stäbchen

1 Hartgummipolster

5 Reinigungstücher

1 Beutel Temperaturmessstreifen

1 Teflongewebe selbstklebend

1 Tube Reinigungspaste

Reinigungsset für Thermo-Ident 2Art.-Nr. 63516

Zur Wartung des Druckkopfes

7

HEFTPISTOLEN

Ersatznadeln (5 Stück / Packung) Artikel-Nr.

Kurzer Plastikschaft 14313

Kurze extrastarke Nadel aus Stahl 14314

Ersatznadeln (5 Stück / Packung) Artikel-Nr.

Kurzer Plastikschaft 14329

Kurze extrastarke Nadel aus Stahl 14331

Heftfäden Nylon natur (5.000 Stück / Packung)

Artikel-Nr.

Gesamtlänge Fadenlänge

19 mm 13 mm 50550

26 mm 20 mm 54250

31 mm 25 mm 53880

46 mm 40 mm 53881

Heftfäden Nylon natur Artikel-Nr.

Gesamtlänge Fadenlänge

26 mm 20 mm54076

10.000 Stück / Packung

56 mm 50 mm55958

5.000 Stück / Packung

MARK III PLUS MARK III FINE FABRICMIT GRÜNEM GEHÄUSEFÜR KLEINE BIS MITTLERE MENGEN

MIT ROTEM GEHÄUSEFÜR MITTLERE BIS GROSSEN MENGEN

Mark III Plus Art.-Nr. 14312 Mark III Fine Fabric Art.-Nr. 14328

Temporäre Kennzeichnung mit der Mark III Plus und Mark III Fine Fabric

Wir freuen uns auf Sie!

THERMOTEX NAGEL GmbHTelefon +49 781 96 16 - 0Telefax +49 781 96 16 - 50Schutterstraße 1477746 Schutterwald / Dwww.thermo-tex.defacebook.com/thermotexnagel

THERMOTEX EUROPE AGTelefon +41 61 75 19 - 100Telefax +41 61 75 19 - 101Langenhagstrasse 134147 Aesch / CHwww.thermo-tex.ch

FY 0

21 D

E #

635

95 

V(4

)