News LetterNews Letter No.3 ロゴマークコンセプト 働く人それぞれの職場や立 場において、女性も男性も 皆、その人自身が喜びをもっ て内から輝き活躍できる環
TendoMokko pressrelease 191002 チェア「bambi...
3
スギ の 圧 密 技 術を使 用したチェア「 b a m b i 」が 『 2 0 1 9 年 度 グッドデ ザイン賞 』を受 賞 Press Release 2019/10/2 株式会社 天童木工 株式会社天童木工（本社：山形県天童市）のチェア「bambi」が、２０１９年度グッドデザイン賞（主催：公益財 団法人日本デザイン振興会）を受賞しました。「bambi」は天童木工の独自技術である、軟質針葉樹を圧密化し、 成形合板に応用する技術「Roll Press Wood」を活用してつくられています。国産のスギ材ならではの豊かな木目 の表情と、針葉樹では難しかった軽快なデザインを実現しています。 背と座とフレーム、必要最低限のパーツで構成されたミニ マルなチェア。軟質針葉樹の強度を広葉樹同等まで高める 「Roll Press Wood」技術によって、これまでスギ材では不 可能だったスリムで軽快な意匠を実現しています。また、 圧密によって強度の向上を計りながら、変色が無く、スギ 材本来の色味や風合いが活かされていることも特徴のひと つです。成形合板の特性を活かしたシンプルな意匠で、ホー ムユースからコントラクトまで幅広く対応します。 チェア「b am b i 」の概 要 木材活用という観点からスギ材を圧縮技術によって広葉樹のように使用している点が、まず大きく評価された。座 り心地、耐久性の面からいっても申し分ない完成度だと感じられた。構造からくる前脚の付き方は、テーブルの脚 にもあたりにくい上、この椅子の特徴的でユニークな佇まいをかたちづくっている。 受 賞 作「 b a m b i 」につ いて審 査 委 員 の 評 価コメント
Transcript of TendoMokko pressrelease 191002 チェア「bambi...
スギの圧密技術を使用したチェア「bambi」が 『2019年度 グッドデザイン賞』を受賞
Press Release2019/10/2
株式会社 天童木工
株式会社天童木工（本社：山形県天童市）のチェア「bambi」が、２０１９年度グッドデザイン賞（主催：公益財団法人日本デザイン振興会）を受賞しました。「bambi」は天童木工の独自技術である、軟質針葉樹を圧密化し、成形合板に応用する技術「Roll Press Wood」を活用してつくられています。国産のスギ材ならではの豊かな木目の表情と、針葉樹では難しかった軽快なデザインを実現しています。
背と座とフレーム、必要最低限のパーツで構成されたミニ
マルなチェア。軟質針葉樹の強度を広葉樹同等まで高める
「Roll Press Wood」技術によって、これまでスギ材では不
可能だったスリムで軽快な意匠を実現しています。また、
圧密によって強度の向上を計りながら、変色が無く、スギ
材本来の色味や風合いが活かされていることも特徴のひと
つです。成形合板の特性を活かしたシンプルな意匠で、ホー
ムユースからコントラクトまで幅広く対応します。
チェア「bambi」の概要
木材活用という観点からスギ材を圧縮技術によって広葉樹のように使用している点が、まず大きく評価された。座
り心地、耐久性の面からいっても申し分ない完成度だと感じられた。構造からくる前脚の付き方は、テーブルの脚
にもあたりにくい上、この椅子の特徴的でユニークな佇まいをかたちづくっている。
受賞作「bambi」について審査委員の評価コメント
「bambi」にはセットとなるテーブルもラインナップしています。チェアと同様、シンプルながらも個性が際立つ
デザインで、カフェスペースなど、脚数が並ぶ場所でも使いやすいデザインです。
チェア「bambi」F-3249SG-NT / F-3249SG-AG
[ 材質 ] スギ圧密材 ( ナチュラル /AG 色 )
[ 寸法 ] W474 D465 H790 SH430 (mm)
[ 重量 ] 3.8 kg
[ 定価 ] ￥58,000 （税別）
[ 備考 ] グリーン購入 適合製品
丸テーブル「bambi」F-2738SG-NT / F-2738SG-AG[ 材質 ] スギ圧密材 ( ナチュラル /AG 色 )
[ 寸法 ] W900 D900 H700 (mm)
[ 定価 ] ￥205,000 （税別）
[ 備考 ] グリーン購入 適合製品
テーブル「bambi」F-2737SG-NT / F-2737SG-AG[ 材質 ] スギ圧密材 ( ナチュラル /AG 色 )
[ 寸法 ] W1500 D850 H700 (mm)
[ 定価 ] ￥232,000 （税別）
[ 備考 ] グリーン購入 適合製品
F-3249SG-NT F-3249SG-AG
F-2738SG-NT F-2738SG-AG
F-2737SG-NT F-2737SG-AG
仕様とラインナップ
「bambi」はセミオーダーにて、屋外仕様にも対応します。
天童木工が特許を取得した新技術『圧密浸漬処理』によって、
防腐・防蟻の他、難燃などの様々な機能を付加できるよう
になりました。これによって、屋外で長期間使用しても木
材の変色や腐食が発生し難く、風雨にさらされても新品同
様にお使いいただける家具を実現しました。こちらの技術
を用いた老健施設のガーデン用の家具など、いくつかの納
入が実現しています。
屋外向け仕様の実現
本年 10 月 31 日（木）から 5 日間にわたり、東京ミッドタウンで開催される、最新のグッドデザイン全件が集ま
る受賞展「GOOD DESIGN EXHIBITION 2019」において、チェア「bambi」が特別展示で紹介されます。
■お問い合わせ先 株式会社 天童木工広報担当 加藤 直樹〒105-0013 東京都港区浜松町 1-19-2TEL：03-3432-0557 E-mail：[email protected]：http://www.tendo-mokko.co.jp/
本社・工場〒994-8601 山形県天童市乱川 1-3-10TEL：0120-01-3121
GOOD DESIGN EXHIBITION 2019 - 2019 年度グッドデザイン賞受賞展 -
会期： 10 月 31 日（木） ～ 11 月 4 日（月･祝）会場： 東京ミッドタウン （東京都港区六本木）http://www.g-mark.org/gde2019/
グッドデザイン受賞展 「GOOD DESIGN EHIBITION 2019」に出展
1957 年創設のグッドデザイン商品選定制度を継承する、日本を代表するデザインの評価とプ
ロモーションの活動です。国内外の多くの企業や団体が参加する世界的なデザイン賞として、
暮らしの質の向上を図るとともに、社会の課題やテーマの解決にデザインを活かすことを目的
に、毎年実施されています。受賞のシンボルである「G マーク」は優れたデザインの象徴とし
て広く親しまれています。
http://www.g-mark.org/
グッドデザイン賞とは
