Textilien sind Werkstoffe, die es gilt, gestalterisch einzusetzen … · 2018-08-29 · Und, die...

2
8 | spectrooms 1/2013 spectrooms 1/2013 | 9 PORTRÄT Textilien sind Werkstoffe, die es gilt, gestalterisch einzusetzen und damit Grenzen zu überschreiten. Annette Douglas ist erfolgreich, inter- national bekannt, mit eigener Firma seit 1999. Sie lebt in Zürich, arbeitet in Wettingen in einem herrlichen alten Spinnereigebäude, ist als britisch- schweizerische Doppelbürgerin 1971 in dritter Generation in eine in der Textilbranche tätigen Familie hinein- geboren. Ihr Grossvater war CEO von Dobson & Barlow in Bolten, Gross- britannien. Ihr Vater, Keith Douglas, arbeitete im «Textil Engineering» bei Zellweger Uster. Die besondere Fähigkeit von Annette Douglas liegt in ihrer einzigartigen Mehrfachkompetenz: Als Designerin kann sie sich auf ihr Farb-, Form- und Materialempfinden verlassen. Ihr technisches Wissen und Ver- ständnis sorgen dafür, dass ihre Ideen und Entwürfe realisierbar sind. Und ihr unternehmerisches Denken befähigt sie, ihre Ideen und Entwicklungen erfolg- reich zu vermarkten. Diese Fähigkeiten verdankt sie nicht einfach ihrem Talent, sondern ebenso ihrer fundierten Ausbildung an der Schweizerischen Textilfachschule, sowie Schule für Gestaltung Textildesign und diversen Weiterbildungen, unter anderem im Projektmanagement. Begonnen hat sie ihre berufliche Laufbahn bei Gessner in Wädenswil – eine Jacquard-Weberei – und da die internationalen Aufträge bear- beitet. Was sie dann schnell einmal berühmt machte und sie auch heute noch mit den Shootingstars Amerikas arbeiten lässt. Architektur ist Ästhetik. Aber nicht nur. «Architektonische Struktur und deren textile Auskleidung gehören seit den Anfängen der menschlichen Behausung untrennbar zusammen. Die technisch innovativen Textilien von Annette Douglas erfüllen räumliche und ästhetische, gleichzeitig aber auch akustische Anforderungen und definieren damit die Rolle des Textilen in der Architektur neu.» So jedenfalls sieht es Prof. Christoph Gantenbein, Christ & Gantenbein Architekten ETH SIA BSA. Wenn Annette Douglas nicht Designerin geworden wäre, dann Architektin. Sie verfügt über eine grosse Affinität zur Architektur und entwarf schon wäh- rend ihres Studiums textile Fassaden und andere textile Anwendungen für die Architektur. Heute kann sie eine ganze Reihe von Gebäuden vorweisen, an und in denen textile Anwendungen markante Akzente setzen. So im Jacob Burkhardt Haus in Basel, in der Rehabilationsklinik Schinznach sowie bei Credit Suisse in Schönenwerd oder ganz aktuell der im Bau befindliche Hoch- schulcampus, das Toni Areal in Zürich. Mit jeder Faser innovativ Mit jeder Faser lebt und arbeitet Annette Douglas für Textilien, Design und Innovationen. Annette Douglas ist die Marke für raffinierte, avantgardistische und auch funktionale Textilien in den Bereichen Interieur, Architektur und Akustik. Dabei entstehen ihre Arbeiten immer in enger Zusammenarbeit mit den Auftraggebern. Nur so lassen sich hervorragende Ergebnisse erzielen – wenn alle Beteiligten die Idee verstehen und mittragen. Als Design Ingenieurin bewegt sich Annette Douglas in allen Textiltechniken mühelos. Ihr Können und ihre Erfahrung erlauben ihr, die Kreationen im Spannungsfeld von Design, Innovation, Fertigungstechnik und Kosten nachhaltig zu optimieren. Mit ihren Entwicklungen, vorzugsweise in Schaft- und Jacquardtechnik hat sie sich die Türen so namhafter Unternehmen wie Weisbrod, Himatsingka, JAB, Bonjour, Larsen, Maharam, Ulf Moritz, Z+R geöffnet. Für Atelier Pfister entwickelt sie eigens eine Vorhangkollektion, zusammen mit Alfredo Häberli als Kurator. Die Kollektion ist seit Sommer 2011 erfolgreich auf dem Markt und die Fortsetzung wird im kommenden Juli lanciert. Soviel darf dazu verraten werden: Auch wenn es immer nur drei Grundfarben gibt – die neue Kollektion wird bunter. Annette Douglas gehört zu den herausragenden Textilgestalterinnen unsere Zeit. Vielfältig, kennt jegliche Art der Textiltechnik und beherrscht sie auf einem Niveau, das ihr immer wieder erlaubt, Grenzen zu überschreiten. Scheinbar mühelos. Für Atelier Pfister entwirft sie gerade ihre zweite Vorhang-Kollektion; ihre Eigen-Lancierung, die „Silent Space Collection“, das sind transparente Akustik-Textilien, die trotz Leichtigkeit einen Schallabsorptionsgrad von alpha w 0.6 erreichen, ist ein Ergebnis jahrelanger Forschungsarbeit und einzigartig. Ihre grösste Projektarbeit ist zurzeit die textile Ausstattung des neuen Hoch- schulcampus im Toni Areal für EM2N Architekten. Und mit ihrer Idee, dass sich auch Holz wie Textilien gestalterisch einsetzen lässt, hat sie sich auch gleich noch als Künstlerin einen Namen gemacht. Annette Douglas sieht sich selber ganz einfach als Industrie-Designerin. Was, ihrem Multitalent entspre- chend, dahin deutet, dass Textiles nicht die Grenze ihres Schaffens sein wird. PORTRÄT

Transcript of Textilien sind Werkstoffe, die es gilt, gestalterisch einzusetzen … · 2018-08-29 · Und, die...

Page 1: Textilien sind Werkstoffe, die es gilt, gestalterisch einzusetzen … · 2018-08-29 · Und, die «Silent Space Collection» ist der grosse Gewinner von renommierten Auszeichnungen

8 | spectrooms 1/2013 spectrooms 1/2013 | 9

P o r t r ä t

Textilien sind Werkstoffe, die es gilt, gestalterisch einzusetzen und

damit Grenzen zu überschreiten.

Annette Douglas ist erfolgreich, inter-

national bekannt, mit eigener Firma

seit 1999. Sie lebt in Zürich, arbeitet in

Wettingen in einem herrlichen alten

Spinnereigebäude, ist als britisch-

schweizerische Doppelbürgerin 1971

in dritter Generation in eine in der

Textilbranche tätigen Familie hinein-

geboren. Ihr Grossvater war CEO von

Dobson & Barlow in Bolten, Gross-

britannien. Ihr Vater, Keith Douglas, arbeitete im «Textil Engineering» bei

Zellweger Uster. Die besondere Fähigkeit von Annette Douglas liegt in ihrer

einzigartigen Mehrfachkompetenz: Als Designerin kann sie sich auf ihr Farb-,

Form- und Materialempfinden verlassen. Ihr technisches Wissen und Ver-

ständnis sorgen dafür, dass ihre Ideen und Entwürfe realisierbar sind. Und ihr

unternehmerisches Denken befähigt sie, ihre Ideen und Entwicklungen erfolg-

reich zu vermarkten.

Diese Fähigkeiten verdankt sie nicht einfach ihrem Talent, sondern ebenso ihrer

fundierten Ausbildung an der Schweizerischen Textilfachschule, sowie Schule

für Gestaltung Textildesign und diversen Weiterbildungen, unter anderem im

Projektmanagement. Begonnen hat sie ihre berufliche Laufbahn bei Gessner in

Wädenswil – eine Jacquard-Weberei – und da die internationalen Aufträge bear-

beitet. Was sie dann schnell einmal berühmt machte und sie auch heute noch

mit den Shootingstars Amerikas arbeiten lässt.

Architektur ist ästhetik. Aber nicht nur.

«Architektonische Struktur und deren textile Auskleidung gehören seit den

Anfängen der menschlichen Behausung untrennbar zusammen. Die technisch

innovativen Textilien von Annette Douglas erfüllen räumliche und ästhetische,

gleichzeitig aber auch akustische Anforderungen und definieren damit die

Rolle des Textilen in der Architektur neu.» So jedenfalls sieht es Prof. Christoph

Gantenbein, Christ & Gantenbein

Architekten ETH SIA BSA. Wenn

Annette Douglas nicht Designerin

geworden wäre, dann Architektin. Sie

verfügt über eine grosse Affinität zur

Architektur und entwarf schon wäh-

rend ihres Studiums textile Fassaden

und andere textile Anwendungen für

die Architektur. Heute kann sie eine

ganze Reihe von Gebäuden vorweisen,

an und in denen textile Anwendungen markante Akzente setzen. So im Jacob

Burkhardt Haus in Basel, in der Rehabilationsklinik Schinznach sowie bei

Credit Suisse in Schönenwerd oder ganz aktuell der im Bau befindliche Hoch-

schulcampus, das Toni Areal in Zürich.

Mit jeder Faser innovativ

Mit jeder Faser lebt und arbeitet Annette Douglas für Textilien, Design und

Innovationen. Annette Douglas ist die Marke für raffinierte, avantgardistische

und auch funktionale Textilien in den Bereichen Interieur, Architektur und

Akustik. Dabei entstehen ihre Arbeiten immer in enger Zusammenarbeit mit

den Auftraggebern. Nur so lassen sich hervorragende Ergebnisse erzielen –

wenn alle Beteiligten die Idee verstehen und mittragen. Als Design Ingenieurin

bewegt sich Annette Douglas in allen Textiltechniken mühelos. Ihr Können und

ihre Erfahrung erlauben ihr, die Kreationen im Spannungsfeld von Design,

Innovation, Fertigungstechnik und Kosten nachhaltig zu optimieren. Mit ihren

Entwicklungen, vorzugsweise in Schaft- und Jacquardtechnik hat sie sich die

Türen so namhafter Unternehmen wie Weisbrod, Himatsingka, JAB, Bonjour,

Larsen, Maharam, Ulf Moritz, Z+R geöffnet. Für Atelier Pfister entwickelt sie

eigens eine Vorhangkollektion, zusammen mit Alfredo Häberli als Kurator. Die

Kollektion ist seit Sommer 2011 erfolgreich auf dem Markt und die Fortsetzung

wird im kommenden Juli lanciert. Soviel darf dazu verraten werden: Auch wenn

es immer nur drei Grundfarben gibt – die neue Kollektion wird bunter.

Annette Douglas gehört zu den herausragenden Textilgestalterinnen unsere

Zeit. Vielfältig, kennt jegliche Art der Textiltechnik und beherrscht sie auf einem

Niveau, das ihr immer wieder erlaubt, Grenzen zu überschreiten. Scheinbar

mühelos. Für Atelier Pfister entwirft sie gerade ihre zweite Vorhang-Kollektion;

ihre Eigen-Lancierung, die „Silent Space Collection“, das sind transparente

Akustik-Textilien, die trotz Leichtigkeit einen Schallabsorptionsgrad von alpha

w 0.6 erreichen, ist ein Ergebnis jahrelanger Forschungsarbeit und einzigartig.

Ihre grösste Projektarbeit ist zurzeit die textile Ausstattung des neuen Hoch-

schulcampus im Toni Areal für EM2N Architekten. Und mit ihrer Idee, dass

sich auch Holz wie Textilien gestalterisch einsetzen lässt, hat sie sich auch

gleich noch als Künstlerin einen Namen gemacht. Annette Douglas sieht sich

selber ganz einfach als Industrie-Designerin. Was, ihrem Multitalent entspre-

chend, dahin deutet, dass Textiles nicht die Grenze ihres Schaffens sein wird.

P o r t r ä t

Page 2: Textilien sind Werkstoffe, die es gilt, gestalterisch einzusetzen … · 2018-08-29 · Und, die «Silent Space Collection» ist der grosse Gewinner von renommierten Auszeichnungen

10 | spectrooms 2/2013 spectrooms 2/2013 | 11

transparente Akustik textilien

Ebenfalls im Sommer 2011 lancierte Annette Douglas eine weltweite Neu-

heit, die erste transparente Akustikvorhang Textilkollektion «Annette Douglas

Textiles ACOUSTICS®», die aus einem KTI Forschungsprojekt in enger

Zusammenarbeit mit der EMPA entstanden ist und in der modernen Archi-

tektur bis anhin fehlte. «Wer forschen und erfinden will, muss Fragen stellen

können und sich Vorstellungen jenseits des Üblichen machen. Design wird

meistens für die Augen gemacht. Die Produkte von Annette Douglas spre-

chen auch die anderen Sinne an. Textildesign mit Fokus auf das Hören war

eine spannende Herausforderung für uns Akustiker.» Soweit Kurt Eggen-

schwiler, Empa, Leiter Akustik.

Die Kollektion «Silent Space» zeichnet sich aus durch ihre Eleganz, durch

ihr einzigartiges Design, ihre haptische Qualität, die hervorragenden Absorp-

tionswerten, sowie das vorteilhafte Preis-Leistungsverhältnis, eine Kombina-

tion, die bis anhin fehlte. Und sie überrascht sogar die Akustikplaner, wenn

sie die entsprechenden Kennwerte sehen, denn: Die transparenten Akustik-

Textilien, besitzen trotz ihrer Leichtigkeit einen Schallabsorptionsgrad von

alpha w 0.6. Sie eignen sich damit hervorragend als ergänzende Massnahme

zur deutlichen Verbesserung der akustischen Eigenschaften in Räumen. Wie

etwa in Grossraumbüros, Sitzungszimmern, Schulzimmern, Restaurants oder

Hotellobbys bis hin zum Mehrzwecksaal. Alle Vorhangstoffe der Kollektion

«Silent Space Collection» sind zudem schwer entflammbar und genügen der

anspruchsvollen europäischen Norm für öffentliche Gebäude (B1 nach DIN 4102).

Die Kollektion Annette Douglas Textiles ACOUSTICS®, mit den Stoffen

«Streamer», «Liquid» und «Whisper» erbringen den entscheidenden Beitrag,

um anspruchsvolle akustische Herausforderungen zu meistern. Eine echte

Schweizer Innovation.

Und, die «Silent Space Collection» ist der grosse Gewinner von renommierten

Auszeichnungen wie dem Design-Preis «Swiss Design Award 2011», dem «Red

Dot Product Design Award Best of 2012», sowie dem «Dwell on Design Award

2012» in den USA und im Januar 2013 der verliehene «Interior Innovation

Award» an der Möbelmesse in Köln.

Auf Biegen und Brechen

Auf Einladung des Gewerbemuseums Winterthur entwarf Annette Douglas für

einmal etwas ganz anderes: einen flexiblen Holzteppich. Basis dafür ist «dukta»,

ein von den Schweizer Gestaltern Christian Kuhn und Serge Luni entwickeltes

Einschneideverfahren zur Flexibilität von Holz und Holzwerkstoffen, dank dem

ganz neue Produkte und Systeme flexibel geschaffen werden können. Anhand

dieses Verfahrens entstand also das Objekt „der Läufer“ des sich rollenden und

um die Kurve laufenden Teppichs. Eine Idee, die vielleicht in einem Filzteppich

die Fortsetzung finden wird. Man darf also wieder mal gespannt sein.

Auch auf das, was in Zukunft noch alles an Innovationen aus dem Hause

Annette Douglas Textiles auf den Markt kommen wird. Wobei, auch wenn Tex-

tiles zum Firmennamen gehört, sieht sich Annette Douglas klar als Industrie-

designerin und ist durchaus auch gewillt, ihr Tätigkeitsgebiet auf andere Materia-

lien auszuweiten. Power und Ideen hat sie sicher genug. www.douglas-textiles.ch

Das Gespräch mit Annette Dougals führte Sigrid Hanke | © Fotos : Annette Douglas Textiles

Bildlegenden Akustikeori goeiqrjg oeijrg oeirjgoeiarjgoeair

wei jroigj aeoirgj oaeirgmeoai rgweofij owgoerg eoirg oieg

P o r t r ä t

TRANSPARENT

AKUSTIK ABSORBER

FLAMMHEMMEND B1

ÖKO- TEX STANDARD 100

Bildlegenden Akustikeori goeiqrjg oeijrg oeirjgoeiarjgoeair

wei jroigj aeoirgj oaeirgmeoai rgweofij owgoerg eoirg oieg

Bildlegenden Pfister, Stoffeeori goeiqrjg oeijrg oeirjgoeiarjgoeairwei jroigj aeoirgj oaeirgmeoai rgweofij owgoerg eoirg oieg

BildlegendenDuktaeori goeiqrjg oeijrg oeirjgoeiarjgoeair

wei jroigj aeoirgj oaeirgmeoai rgweofij owgoerg eoirg oieg

annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Annette Douglas Textiles ACOUSTICS® transparenter und schallabsorbierender Vorhangstoff "Liquid"
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Atelier Pfister Kollektion 2011 mit "Kyburg", "Sommerau", "Rüschlikon" und "Höngg"
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Atelier Pfister Kollektion 2011 "Sommerau" gelocht und bestickt
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Annette Douglas Textiles ACOUSTICS® transparenter und schallabsorbierender Vorhangstoff "Streamer"
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Annette Douglas Textiles ACOUSTICS® mit den Artikel "Liquid", "Whisper" und "Streamer" aus der "Silent Space Collection"
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Kleine Bild rechts Avantgarde Jacquard Interior Stoffe, Entwicklungen für Weisbrod
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
Gewerbemuseum Winterthur Ausstellung "Wood Loop auf Biegen und Brechen" Annette Douglas "Der Läufer" für Atelier Dukta
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext
annettedouglas
Schreibmaschinentext